Справа № 365/480/19
Номер провадження: 2/365/303/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23.09.2019 смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

за участю

секретаря судового засідання НОСОВОЇ О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду №1 цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Войтівської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа: Згурівська районна державна адміністрація Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Згурівського районного суду із вищезазначеним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року після смерті матері ОСОБА_2 їй відкрилась спадщина за законом. Позивачка спадщину прийняла у встановленому порядку. До складу спадщини входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, місце знаходження якої Войтівська сільська рада Згурівського району Київської області, площею 1,00 га, нормативна грошова оцінка якої становить 24 812,97 грн. ОСОБА_1 звернулася до Згурівської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на цю земельну ділянку. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, які б підтверджували право власності на землю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , рекомендував вирішити це питання в судовому порядку. Померла ОСОБА_2 отримала земельну ділянку площею 1,00 га для ведення особистого селянського господарства, місце знаходження якої Войтівська сільська рада Згурівського району Київської області. При зверненні до відділу у Згурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області позивач отримала копію Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 093786, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 28 травня 2010 року. Згідно з вказаним Державним актом ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,9999 га, кадастровий номер :03:013:0019. Оскільки це факт впливає на встановлення складу спадщини після смерті ОСОБА_3 , яку позивачка прийняла, позивачка просить суд визнати за нею як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 право власності на спірну земельну ділянку, в разі задоволення позову не застосовувати до відповідача положення ст. 141 ЦПК України.

У підготовче судове засідання сторони та третя особа не з`явилися, про час і місце судового розгляду були повідомлені у встановленому порядку,направили до суду заяви, у яких просять проводити розгляд справи в їх відсутність. Позивачка позовні вимоги підтримала повністю, просить їх задовольнити. Відповідач позов визнав повністю, просить суд прийняти визнання позову. Третя особа щодо позовних вимог покладається на розсуд суду.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд визнав можливим розглядати справу без участі учасників справи, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін та їх неявка не перешкоджає розгляду справи.

На підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України суд вважає за можливе за результатами підготовчого провадження ухвалити рішення, враховуючи визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, враховуючи визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, враховуючи визнання позову відповідачем, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення повністю, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та прийняла спадщину, подавши до Згурівської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Спадкова справа відкрита. Інших спадкоємців судом не встановлено (а.с. 44-61 - копія спадкової справи ОСОБА_2 ).

Померла ОСОБА_2 на підставі рішення Войківської сільської ради Згурівського району від 30.10.2001 № 91-17-ХХІІІ, як працівник соціальної сфери, отримала у користування земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 1,00 га із резервного фонду Войківської сільської ради (а.с.14-16 - копія рішення з додатком).

11 квітня 2019 року ОСОБА_1 звернулась до Згурівської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину на вище вказану земельну ділянку, проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що ОСОБА_1 не надала документи, які б підтверджували належність цієї земельної ділянки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З матеріалів справи вбачається, що на підставі рішення Войківської сільської ради від 30.10.2001 № 91-17-ХХІІІ Згурівська районна державна адміністрація Київської області видала розпорядження від 01.06.2004 № 328 Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на території Войківської сільської ради (а.с. 23-26 - копія розпорядження з додатком).

В силу тривалості процедури розробки технічна документація із землеустрою була виготовлена після смерті ОСОБА_2 у 2005 році. Згідно зі списком № 3 працівників соціальної сфери Войківської сільської ради на виготовлення Державних актів на право приватної власності на земельні ділянки для ведення сільського господарства, який міститься у проекті землеустрою, площа ділянки ОСОБА_3 складає 1,00 га (а.с. 22-28 - копія проекту землеустрою).

Проект землеустрою затверджений Розпорядженням Згурівської районної державної адміністрації № 463 від 09.10.2009, згідно з яким Згурівська РДА: затвердила, розроблений на підставі розпорядження голови адміністрації від 01.06.2004 № 328 «Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на території Войківської сільської ради» Товариством з обмеженою відповідальністю «Земля і ринок» проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність громадян України працівникам соціальної сфери для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель запасу Войківської сільської ради; передала у приватну власність громадянам працівникам соціальної сфери, згідно з додатком, для ведення особистого селянського господарства земельні ділянки загальною площею 117,0002 га ріллі за межами населених пунктів в адміністративно-територіальних межах Войківської сільської ради, зокрема ОСОБА_2 ділянку № НОМЕР_1 площею 0,9999 га (а.с.17-19, 22-28 - копії розпорядження з додатком, проекту землеустрою).

На підставі цього розпорядження 28 травня 2010 року було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 093786, зареєстрований 18 червня 2010 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90 на ім`я ОСОБА_2 , згідно з яким ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна для ведення особистого селянського господарства площею 0,9999 га, кадастровий номер якої :03:013:0019 (а.с.13 - копія Державного акта).

10 червня 2016 року спірна земельна ділянка зареєстрована в Державному земельному кадастрі, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017, дата формування 18.10.2017 (а.с. 10-12 - копія витягу з додатками).

При зверненні до відділу у Згурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області позивачка отримала копію вищевказаного Державного акта на право власності на земельну ділянку.

Позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документа на право власності на спірну земельну ділянку, тому її право підлягає захисту.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Положеннями ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу правона спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_2

В силу ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов?язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В силу ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 N 7 передбачено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 116 ЗК України громадяни набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом.

В силу ст. 80 ЗК України суб`єктами права власності на землю є, зокрема, громадяни.

Відповідно до положення ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування.

Відповідно до ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема успадкування.

Позивачці було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку, у зв?язку із ненаданням документів, які б підтверджували належність спірної земельної ділянки спадкодавцю (нотаріальна відмова - а.с.20).

Стаття 126 ЗК України, в редакції яка діяла до 01 січня 2013 року, передбачала, що право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст.152 ЗК України держава забезпечує громадянам рівні умови захисту прав власності на землю. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав, застосування інших, передбачених законом, способів.

Згідно з рішення Войківської сільської ради від 30.10.2001 № 91-17-ХХІІІ Про надання у користування земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства особам соціальної сфери з додатком та розпорядженням Згурівської районної державної адміністрації Київської області від 01.06.2004 № 328 Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на території Войківської сільської ради, площа земельної ділянки зазначена 1,00 га (а.с. 14-16, 23-26 - копії рішення з додатком, розпорядження з додатком).

При виготовленні технічної документації із землеустрою з?ясувалось, що дійсна площа земельної ділянки становить 0,9999 га. Оскільки право власності спадкодавця згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №093786 зареєстроване на земельну ділянку площею 0,9999 га, суд вважає, що саме земельна ділянка такої площі є об`єктом спадкування.

З огляду на все вище вказане, враховуючи визнання позову відповідачем, суд вважає за необхідне, визнати за позивачкою ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 0,9999 га, кадастровий номер :03:013:0019, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Войтівської сільської ради Згурівського району Київської області.

Не застосовувати до відповідача ст. 141 ЦПК України та понесені судові витрати залишити за сторонами.

Керуючись ст. ст. 80, 81, 116, 126, 131, 152 ЗК України, ст.ст. 1217, 1218, 1223, 1225, 1258, 1259, 1261-1265 ЦК України, ст.ст. 141, 198, 200, 206, 247, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Войтівської сільської ради Згурівського району Київської області, третя особа: Згурівська районна державна адміністрація Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , як спадкоємицею за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,00 га, кадастровий номер :03:013:0019, для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Войтівської сільської ради Згурівського району Київської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , жителька АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: Войтівська сільська рада Згурівського району Київської області, місцезнаходження: вулиця Чкалова, будинок 1, село Войтове Згурівського району Київської області, 07621, .

Третя особа: Згурівська районна державна адміністрація Київської області, місцезнаходження: вулиця Українська, будинок 19, смт. Згурівка Київської області, )

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ