Справа № 346/2763/19
Провадження № 2-о/346/133/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого-судді П`ятковського В.І.,

за участю секретаря Томин О.А.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа : Джурківська сільська рада Коломийського району, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця, звернувшись до суду із даною заявою, посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 і після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, посвідченим 27 вересня 1988 року секретарем Джурківської сільської ради Коломийського району, зареєстрованим в реєстрі за № 8, згідно якого все своє майно заповіла їй. До складу спадкового майна увійшли земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, для ведення підсобного господарства та для обслуговування житлового будинку в с. Джурків Коломийського району.

Вона, як спадкоємець за заповітом на майно померлої, прийняла спадщину, та звернулась до нотаріальної контори із відповідною заявою, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом було відмовлено через неможливість довести родинний зв"язок зі спадкодавицею, через розбіжності в написанні її прізвища в різних документах.

У зв`язку з вказаними обставинами просить встановити факти родинних відносин, а саме, що вона, позивачка, є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця в судове засідання не з`явилася, представник заявниці подала заяву, в якій заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить розгляд справи провести у її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання також не з`явилась і в свою чергу подала заяву, в яких заявлені вимоги визнала, не заперечує проти їх задоволення та просить розгляд справи провести без її участі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Врахувавши заяви сторін, проаналізувавши матеріали справи суд вважає заявлені вимоги належно обґрунтованими виходячи із наступного.

Як видно із досліджених доказів, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці, ОСОБА_2 , про що цього ж дня року складено відповідний актовий запис за № 631 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 6).

Померла залишила заповіт, посвідчений 27 вересня 1988 року секретарем Джурківської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, зареєстрований в реєстрі за № 8, згідно якого все своє майно заповіла своїй дочці, ОСОБА_3 (а.с. 9).

До складу спадкового майна увійшли земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, для ведення підсобного господарства та для обслуговування житлового будинку, розташовані в с. Джурків Коломийського району, а саме : три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,06 га, що належали померлій на підставі Державного акту серії ІІ-ІФ № 024897 та земельна ділянка для обслуговування житлового будинку площею 0,0995 га і три земельні ділянки для ведення підсобного господарства загальною площею 0,6061 га - на підставі Державного акту серії ІІ-ІФ № 007705 (а.с.7, 8).

Заявниця, будучи спадкоємцем за заповітом на майно померлої, звернулась до нотаріальної контори із відповідною заявою, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено через неможливість встановити родинний зв"язок між нею і спадкодавцем.

Із дослідженого судом вбачається, що мати заявниці, ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Джурків Коломийського району Івано-Франківської області (а.с.10).

27 листопада 1973 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюбі із ОСОБА_5 та після одруження змінила прізвище на ОСОБА_1 , що стверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 (а.с.11).

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у подружжя народилась дочка, ОСОБА_7 , батьками якої в графі батько вказаний ОСОБА_5 , а в графі мати : ОСОБА_2 (а.с.13).

12 листопада 1977 року ОСОБА_1 зареєструвала шлюб із ОСОБА_11 та змінила прізвище на " ОСОБА_1 ", що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 (а.с.14).

Разом з тим, прізвище батька заявниці, яке після одруження присвоєно і матері, є ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_5 та повторним свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 (а.с.11, 13).

Таке ж прізвище батька підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 22 січня 1981 року (а.с.12).

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Пункт 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на вищенаведені письмові докази та беручи до уваги заяву заінтересованої особи, яка погодилась із заявленими вимогами, а також те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цих фактів, суд вважає за можливе задовольнити дану заяву.

На підставі наведеного та ст.ст. 15, 16 ЦК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, яким визнати, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 01 жовтня 2019 року.

Суддя П`ятковський В. І.