Справа № 683/3397/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Бондарчук Л.А.

секретаря Борикіної Л.В.

з участю представника

заявників адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу № 683/3397/18, 2-о/683/59/2019 за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Губчанська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

В грудні 2018 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися в суд із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин між ними та ОСОБА_4, яка померла 15 березня 2003 року, а саме, що померла була їх рідною бабою по матері ОСОБА_5, яка померла 16 березня 2011 року.

В обґрунтування своєї заяви посилаються на те, що 15 березня 2003 року в с. Губча Старокостянтинівського району померла їхня баба ОСОБА_4, яка була матірю їх матері ОСОБА_5 (до шлюбу Королюк) ОСОБА_6 її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) на території Губчанської сільської ради Старокостянтинівського району. Спадщину після смерті ОСОБА_4 фактично прийняла єдина спадкоємиця першої черги за законом ОСОБА_5, однак спадкові права не оформила, оскільки померла 16 березня 2011 року, а 19 травня 2011 року помер її чоловік батько заявників ОСОБА_7 ОСОБА_6 смерті батьків заявники, як спадкоємці першої черги, оформили спадкові права та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом.

Заявники вказують, що позбавлені можливості оформити спадкові права на право на земельну частку (пай), що належало ОСОБА_4, через відсутність свідоцтва про народження їхньої матері та актового запису про її народження. Крім того, не збереглося свідоцтво про смерть ОСОБА_4, повторне свідоцтво в ДРАЦС їм не видали.

В судовому засіданні представник заявників адвокат ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги та просила їх задоволити.

Заінтересована особа Губчанська сільська рада Старокостянтинівського району направила до суду заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, заявлені вимоги визнала.

Заслухавши пояснення представника заявників, покази свідків та дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 15 березня 2003 року. На день смерті вона була зареєстрована і постійно проживала одна за адресою: вул. Річкова, 20 с. Губча Старокостянтинівського району. До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 увійшло право на земельну частку (пай) згідно Сертифікату серії ХМ № 0089941. Фактично в управління та розпорядження спадковим майном вступила її дочка ОСОБА_5, яка доглядала матір і проводила поховання, але не встигла оформити спадщину, оскільки померла 16 березня 2011 року. На день смерті ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала ІНФОРМАЦІЯ_1, до складу її сімї входив чоловік ОСОБА_7, який фактично вступив в управління та розпорядження спадковим майном, однак не встиг оформити спадкові права в звязку зі смертю 19 травня 2011 року. ОСОБА_6 смерті ОСОБА_7 в управління та розпорядження спадковим майном вступив спадкоємець за законом син ОСОБА_3, який доглядав батька та проводив поховання.

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії 1-БВ № 157462 від 17 березня 2011 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 серії 1-БВ № 168902 від 20 травня 2011 року; свідоцтвом про одруження серії ІІ-АБ № 745585, повторно виданим 03 грудня 1981 року, з якого вбачається, що дошлюбне прізвище матері заявників ОСОБА_5 було «Королюк»; свідоцтвами про народження заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відповідно серії VI-УР № 907205 від 3 березня 1964 року і серії І-БВ № 275754 від 27 листопада 1973 року, в яких батьком вказаний «Фещук Дмитро Юрійович», а матірю «Фещук Ганна Юхимівна»; свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-БВ № 385724 від 21 лютого 1982 року, згідно якого заявниця ОСОБА_2 змінила прізвище з «Фещук» на «Мандебура»; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21 грудня 2011 року, з якого вбачається, що заявник ОСОБА_3 оформив спадкові права на спадкове майно, а саме на земельну ділянку, після смерті батька ОСОБА_7; витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 29154806 від 21 грудня 2011 року; довідками, виданими виконкомом Губчанської сільської ради Старокостянтинівського району від 21 грудня 2018 року за № № 572, 599, 600, 601.

Згідно повідомлення Старокостянтинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 14 грудня 2018 року № 382/15.16.6-101, актовий запис про народження ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, в архівах Старокостянтинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області та відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області відсутній. Книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження за 1931-1937 роки по зазначеному населеному пункту не збереглися та на постійне зберігання до Державного архіву Хмельницької області не передавалися.

Той факт, що померла 15 березня 2003 року ОСОБА_4 була рідною бабою заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по матері ОСОБА_5, яка померла 16 березня 2011 року, підтвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 і ОСОБА_10

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_4, яка померла 15 березня 2003 року, була матірю ОСОБА_5, яка померла 16 березня 2011 року, й відповідно рідною бабою для ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Керуючись ст. 293, 294, 315, 316 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла 15 березня 2003 року, була матірю ОСОБА_5, яка померла 16 березня 2011 року, й відповідно рідною бабою для ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Хмельницької області.

Заявниця: ОСОБА_2, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Заявник: ОСОБА_3, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2.

Заінтересована особа: Губчанська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місцезнаходження: вул. Садова, 1/1 с. Губча Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Повне рішення складено 18 лютого 2019 року.

Суддя: