Провадження № 2-о/234/1302/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2019 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді Чернобай А.О.,

секретар судового засідання Ястребов А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 234/11909/19 за заявою ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

09.07.2019 року до Краматорського міського суду Донецької області звернулась ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин.

Свою заяву обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , яка є рідною прабабкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 . На даний момент спадкоємцем першої черги за законом є онук померлої ОСОБА_3 , який у встановлений законом строк не звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину. ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 та спадкоємицею п`ятої черги за законом після померлої ОСОБА_4 та у зв`язку з неприйняттям спадщини у встановлений законом строк має право на її прийняття. ОСОБА_2 була зареєстрована разом із померлою ОСОБА_4 . У зв`язку з відсутністю будь-яких документів, які підтверджують факт народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 не можливо підтвердити, що померла ОСОБА_4 була його матір`ю. Просила встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є правнучкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця у судовому засіданні вимоги підтримала та просила їх задовольнити, надала пояснення аналогічні викладеним у заяві

Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Свідок ОСОБА_8 у судовому засіданні пояснила, що вона є сусідкою ОСОБА_1 . ОСОБА_1 проживає разом зі своєю онукою ОСОБА_2 , яка є донькою її сина ОСОБА_3 . Їй відомо, що ОСОБА_4 є свекрухою ОСОБА_1 , тобто матір`ю її чоловіка ОСОБА_5 . Вона підтверджує факт того, що ОСОБА_2 є правнучкою ОСОБА_4 .

Свідок ОСОБА_9 у судовому засіданні пояснила, що вона проживала на одній вулиці разом з ОСОБА_4 . У ОСОБА_4 був син, ОСОБА_5 , який після одруження з ОСОБА_1 взяв її прізвище « ОСОБА_5 ». У ОСОБА_5 та ОСОБА_1 народився син ОСОБА_3 , який є батьком ОСОБА_2 . ОСОБА_2 проживає разом з бабусею ОСОБА_1 . ОСОБА_3 вона не бачила з 2014 року. Вона підтверджує факт, що ОСОБА_2 є правнучкою ОСОБА_4 .

Вислухавши пояснення заявниці, свідків, вивчивши та проаналізувавши зібрані по справі докази, суд,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

В судовому засіданні встановлено, що 08 грудня 1964 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_4 , що підтверджується актовим записом про шлюб № 63 від 08.12.1964 року. (а.с. 34)

22 квітня 1974 року, ОСОБА_5 зареєстрував шлюб з ОСОБА_1 , та після реєстрації шлюбу йому було присвоєно прізвище ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 . (а.с.14) ,

Згідно свідоцтва про народження, ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_3 , батьками якого у свідоцтві про народження записано: батько- ОСОБА_5 , мати- ОСОБА_1 . (а.с. 17)

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_2 , батьками у свідоцтві про народження записано: батько- ОСОБА_3 та мати- ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 18)

ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_5 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть. (а.с.15)

Як вбачається з рішення виконавчого комітету Краматорської міської ради від 20.06.2018 року № 430, ОСОБА_1 призначено піклувальником над ОСОБА_2 . (а.с. 10)

Згідно довідки виданої виконавчим комітетом Красноторської селищної ради від 04.07.2019 року № 1347/02-42, вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_2 , ОСОБА_6 (а.с.11)

Згідно свідоцтва про право власності на житло, квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_4 . (а.с.12)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.13)

Як вбачається з копії паспорта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.16)

Згідно довідки про реєстрацію місця проживання особи, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 з 11.03.2008 року і по теперішній час. (а.с. 9)

Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили ,не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Так судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_6 . Батьками ОСОБА_3 є ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , який до шлюбу мав прізвище ОСОБА_4 , та який є сином ОСОБА_4 , до одруження мала прізвище ОСОБА_4 . Тобто ОСОБА_2 є правнучкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тому суд вважає, що встановлення юридичного факту, про яке просить заявник, знайшло повне підтвердження в судовому засіданні і його об`єктивність не викликає в суду сумніву.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення: дозволяє їй звернутися до нотаріальної контори для отримання спадщини за законом.

За таких обставин, заява ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 264,265, 319 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , яка діє в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є правнучкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження,якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд.

Суддя

Рішення ухвалене в нарадчий кімнаті й надруковано в єдиному екземплярі.

Суддя