Єдиний унікальний номер судової справи: 225/4806/18
Номер провадження: 2 /225/44/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2019 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Ткач Г.В.,

за участю

секретаря судового засідання Пузиревської Ю.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Торецька Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області, заінтересована особа - Торецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до Військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області, заінтересована особа - Торецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення факту спільного проживання.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Донецьк померла її мати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина, а саме: недоотримана пенсія. Єдиним спадкодавцем померлої був її чоловік ОСОБА_2, який на момент смерті був зареєстрований разом з дружиною за адресою: АДРЕСА_1. Батько одразу оформити свідоцтво про смерть дружини та подати заяву про прийняття спадщини не зміг. ІНФОРМАЦІЯ_5 він помер в м.Донецьк.

Після смерті батька у визначений законом строк позивач не звернулася до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини через складність оформлення документів, а саме свідоцтва про смерть батька, через те, що він мешкав на тимчасово окупованій території, що стало перепоною для її своєчасного звернення до нотаріуса.

Постановою державного нотаріуса Торецької державної нотаріальної контори Саданова О.В. №1033/02-31 від 15.08.2018 ОСОБА_1 відмовлено в отриманні Свідоцтва про право на спадщину за законом після батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5, на недоотриману суму пенсії, яка належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, спадкоємцем після якої був чоловік - ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю доказів прийняття спадщини ОСОБА_2 після ОСОБА_4.

У зв'язку з чим, заявник просить суд визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5; встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_4 на час відкриття спадщини.

Ухвалою суду від 12 жовтня 2018 року відкрито провадження у справі, призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 10 грудня 2018 року закрито підготовче провадження у справі, залучено в якості заінтересованої особи - Торецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.

В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, надали до суду заяву, в якій просили розглянути справу без їх участі, підтримали заявлені вимоги в частині визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Від вимог про встановлення факту спільного проживання відмовилися.

Представник відповідача - Військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області до суду не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав заяву з проханням розглянути справу за його відсутності, ухвалити рішення згідно з чинним законодавством.

Представник заінтересованої особи - Торецького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області в судове засідання не з'явився, про дату, час, місце судового розгляду був повідомлений належним чином.

Дослідив матеріали справи, суд доходить висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 16.03.2018 року ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м.Донецьк.

Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 16.03.2018 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у м.Донецьк (а.с.11).

На підтвердження родинних зв'язків між позивачем, ОСОБА_4, ОСОБА_2, суду надані копії паспортів на ім'я ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_2, свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 від 15.11.1968 року, свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 (а.с.4,7,8,10).

У визначений законом строк ОСОБА_1 звернутися до державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 не змогла через складність оформлення документів про смерть, перетину лінії розмежування з окупованою територією, загрози життю.

Постановою державного нотаріуса Торецької державної нотаріальної контори Саданова О.В. №1033/02-31 від 15.08.2018 ОСОБА_1 відмовлено в отриманні Свідоцтва про право на спадщину за законом після батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_5, на недоотриману суму пенсії, яка належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, спадкоємцем після якої був чоловік - ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю доказів прийняття спадщини ОСОБА_2 після ОСОБА_4 (а.с.5).

Відповідно до п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7 місцем відкриття спадщини є останнє місце реєстрації спадкодавця, яке визначається за правилами ст. 29, ч.2 ст.1221 ЦК України. Якщо спадкодавець мав кілька місць проживання, місцем відкриття спадщини вважається останнє місце реєстрації спадкодавця. Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 №7 передбачено, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим, нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 № 5, судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Частина 1ст. 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Згідно п. 24 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Таким чином, спадкові права є майновим об'єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.

Вирішуючи питання щодо поважності причин пропуску позивачем строку для подання заяви про прийняття спадщини, суд враховує обставини, зазначені позивачем, те, що батько позивача мешкав та позивач мешкає на тимчасово окупованій території, що стало перешкодою в оформленні документів та його вчасного звернення до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини.

Суд визнає зазначені обставини - об'єктивними, непереборними та істотними труднощами для позивача, а тому є достатні підстави для визначення йому додаткового строку в три місяці для подання заяви про прийняття спадщини.

Керуючись ст. ст. 3, 13, 17, 18, 258, 259, 263, 293, 294, 354 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1270, 1272 ЦК України, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 (АДРЕСА_2) до Військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області (Донецька область, місто Торецьк, вулиця Маяковського, буд. 24А), заінтересована особа: Торецьке об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області (Донецька область, місто Торецьк, вулиця Дружби, буд.26) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії НОМЕР_5, РНОКПП НОМЕР_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5, тривалістю в три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: