Справа №705/4975/15-ц
6/705/121/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2019 року м. Умань

Уманський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючої-судді Мазуренко Ю.В.

при секретарі Щербаковій Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Умань заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні. ОСОБА_1 у своїй заяві вказує, що 11.04.2016 року рішенням Уманського міськрайонного суду у цивільній справі № 705/4975/15-ц було достроково стягнуто з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість по кредитному договору № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року в розмірі 15620,52 дол.США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становило 343884,57 грн. У заяві також вказано, що 25.07.2016 року Уманським міськрайонним судом було видано виконавчий лист для примусового виконання рішення суду та 12.04.2019 року постановою старшого державного виконавця Уманського міського відділу ДВС було відкрито виконавче провадження № 58854175. ОСОБА_1 у заяві також вказує, що 29.05.2019 року між ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» та АТ «КРИСТАЛБАНК» було укладено договір б/н про відступлення (купівлі-продажу) права вимоги від 29.05.2019р., за умовами якого ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» передало, а АТ «КРИСТАЛБАНК» прийняло у власність право вимоги за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року. Крім того, у заяві про заміну сторони виконавчого провадження, зазначено, що 29.05.2019 року між АТ «КРИСТАЛБАНК» та ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» було укладено договір б/н про відступлення права вимоги за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року. Разом з тим, ОСОБА_1 у заяві вказує, що 29.05.2019 року між ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» та ОСОБА_1 було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року. Заявник вважає, що за змістом ст.512 ЦК України, ст.442 ЦПК України та ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником. З урахуванням вищевикладеного, ОСОБА_1 просить суд замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні № 58854175 від 12.04.2019 року та вказати стягувачем ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 ( АДРЕСА_1 ).

Заявник ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленою про день та час розгляду заяви, - в судове засідання не з`явилася, однак у прохальній частині заяви про заміну сторони у виконавчому провадженні просила розгляд справи проводити у її відсутність.

Представник АТ «Райффайзен Банк Аваль», будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду заяви, - в судове засідання не з`явився. При цьому, на адресу суду по електронній пошті від представника АТ «Райффайзен Банк Аваль» Гапон О.Я. надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника банку.

Представник Уманського МВ ДВС ГТУЮ у Черкаській області, будучи належним чином повідомлений про день та час розгляду заяви, - в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду надіслав заяву, в якій просив розгляд справи проводити у його відсутність.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , повідомлялися про день та час розгляду заяви, однак в судове засідання не з`явилися. При цьому, на адресу суду повернулися рекомендовані повідомлення про вручення поштового відправлення з відміткою « за закінченням терміну зберігання».

Дослідивши заяву ОСОБА_1 та додані до неї матеріали, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як обґрунтована та підтверджена доказами.

Судом встановлено, що рішенням Уманського міськрайонного суду Черкаської області від 11 квітня 2016 року у цивільній справі № 705/4975/15ц; 2/705/183/16 позов ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором було задоволено частково. Стягнуто з відповідача ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Черкаської обласної дирекції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» достроково заборгованість за кредитним договором №354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року в сумі 15 620,52 дол.США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становило 343 884,57 грн. Крім того, у рахунок погашення заборгованості у сумі 15 620,52 дол.США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становило 343 884,57 грн. було звернуто стягнення на предмет іпотеки земельну ділянку, розміром 0,6100 га, кадастровий номер :03:000:0042, що була надана для ведення особистого підсобного господарства та розташована у с.Ропотуха Уманського району та яка належить ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку,- шляхом продажу предмету іпотеки на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження за ціною визначеною незалежним експертом в ході проведення виконавчих дій та задоволення за рахунок предмету іпотеки майнові вимоги ПАТ «Райффайзен Банк Аваль».

На виконанні в Уманському міському відділі ДВС ГТУЮ у Черкаській області перебуває виконавчий лист № 705/4975/15-ц 2/705/183/16, що виданий Уманським міськрайонним судом Черкаської області 25.07.2016 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» достроково заборгованість за кредитним договором №354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року в сумі 15 620,52 дол.США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становило 343 884,57 грн.

12.04.2019 року державним виконавцем було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 58854175 про стягнення з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» достроково заборгованості за кредитним договором №354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року в сумі 15 620,52 дол.США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку становило 343 884,57 грн..

Згідно договору б/н про відступлення права вимоги від 29.05.2019р. ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» передало (відступило) АТ «КРИСТАЛБАНК» за плату, права вимоги до Боржників за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року.

Відповідно до договору відступлення права вимоги від 29.05.2019 р. АТ «КРИСТАЛБАНК» передало (відступило) ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» за плату, права вимоги до Боржників за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року.

Крім того, 29.05.2019 року між ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» та ОСОБА_1 було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року. Відповідно до умов цього договору ОСОБА_1 набула статусу нового кредитора та отримала право грошової вимоги по відношенню до боржників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Згідно Акту приймання-передачі документів за договором відступлення права вимоги від 29.05.2019 року, укладеного між ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» та ОСОБА_1 , ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС» передало, а ОСОБА_1 прийняла документи, які складають кредитну справу за кредитним договором № 354411/7955/0152-8 від 11.06.2008 року.

При цьому, всі документи, які були долучені заявником ОСОБА_1 до матеріалів заяви, були додані у ксерокопіях, які належним чином, не були завірені, відповідно до вимог чинного законодавства України.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 Цивільного процесуального кодексу України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження. (ч. 5 ст. 442 Цивільного процесуального кодексу України)

Згідно зі ст. 512, 514 Цивільного кодексу України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою. До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до частини першої статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Сторонами в зобов`язанні є боржник і кредитор (частина перша статті 510 Цивільного кодексу України ).

Законодавство також передбачає порядок та підстави заміни сторони (боржника чи кредитора) в зобов`язанні.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відступлення права вимоги за суттю означає договірну передачу зобов`язальних вимог первісного кредитора новому кредитору. Відступлення права вимоги відбувається шляхом укладення договору між первісним кредитором та новим кредитором.

За загальним правилом наявність згоди боржника на заміну кредитора в зобов`язанні не вимагається, якщо інше не встановлено договором або законом.

До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (частина перша статті 514 Цивільного кодексу України ).

При цьому слід враховувати, що у зв`язку із заміною кредитора в зобов`язанні саме зобов`язання зберігається цілком і повністю, змінюється лише його суб`єктний склад у частині кредитора.

Статтею 1054 Цивільного кодексу України визначено перелік осіб, які можуть бути кредитодавцями в кредитних правовідносинах. Такими є банк або інша фінансова установа. Цей перелік є вичерпним.

У пункті 1 частини першої статті 1 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», вказано, що фінансова установа - це юридична особа, яка відповідно до закону надає одну чи декілька фінансових послуг, а також інші послуги (операції), пов`язані з наданням фінансових послуг, у випадках, прямо визначених законом, та внесена до відповідного реєстру в установленому законом порядку. До фінансових установ належать банки, кредитні спілки, ломбарди, лізингові компанії, довірчі товариства, страхові компанії, установи накопичувального пенсійного забезпечення, інвестиційні фонди і компанії та інші юридичні особи, виключним видом діяльності яких є надання фінансових послуг, а у випадках, прямо визначених законом, - інші послуги (операції), пов`язані з наданням фінансових послуг.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», фінансовими вважаються, серед іншого, такі послуги: факторинг; банківські та інші фінансові послуги, що надаються відповідно до Закону України «Про банки і банківську діяльність».

Фінансові послуги надаються фінансовими установами, а також, якщо це прямо передбачено законом, фізичними особами - підприємцями. (ч. 1 ст. 5 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг»)

З наведених норм права вбачається, що фізична особа, у будь-якому статусі, не наділена правом надавати фінансові послуги, оскільки такі надаються лише або спеціалізованими установами, якими є банки, або іншими установами які мають право на здійснення фінансових операцій, та внесені до реєстру фінансових установ.

Отже, відступлення права вимоги за кредитним договором на користь фізичної особи суперечить положенням частини 3 статті 512 та статті 1054 ЦК України, оскільки для зобов`язань які виникли на підставі кредитного договору, характерним є спеціальний суб`єкт, а саме, кредитор - банк або інша фінансова установа. (правова позиція Великої Палати Верховного Суду, викладена у постанові від 11 вересня 2018 року по справі № 909/968/16 та у постанові від 31 жовтня 2018 року по справі № 465/646/11)

Як вбачається з встановлених судом обставин, з укладенням Договору про відступлення права вимоги 29.05.2019 року, відбулася остання заміна кредитодавця, який є фінансовою установою ТОВ «Фінансова компанія «ЦЕНТРАЛ ФІНАНС»,що має право на здійснення операцій з надання фінансових послуг, на фізичну особу ОСОБА_1 , яка не може надавати фінансові послуги згідно з наведеними нормами права.

Так, відповідно до положень Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» та Розпорядження Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України від 06.02.2014 року № 352, фінансові послуги, в тому числі банківські та інші фінансові послуги, що надаються відповідно до Закону України «Про банки і банківську діяльність», надаються лише фінансовими установами, а також, якщо це прямо передбачено законом, фізичними особами-підприємцями, - однак заявник, фізична особа, не є учасником ринку фінансових послуг, не наділений правом надання фінансових послуг, тому не може бути кредитором, а також не може набувати прав як новий кредитор за зобов`язаннями, які виникли внаслідок здійснення діяльності у сфері банківських послуг, суб`єктами надання яких є виключно банк або інша фінансова установа, яка відповідно до закону про діяльність відповідної фінансової установи має право за рахунок залучених коштів надавати фінансові кредити на власний ризик.

З огляду на вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 , про заміну сторони виконавчого провадження, - є необґрунтованою та такою, що не підлягає до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 258-261, 268, 352-354, 442 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Ю.В. Мазуренко