Провадження № 2/520/523/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.01.2019 року

Київський районний суд м. Одеса

у складі: головуючого судді Луняченка В.О.

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фангарант Груп» ( код за , м. Київ, 04073 пр-т Степана Бендери,21/в) до ОСОБА_1 ( 65016 м.Одеса, вул. Достоєвського, 25 ІПН НОМЕР_1 паспорт серії КЕ №143392) про стягнення заборгованості за договором , -

ВСТАНОВИВ:

22.08.2018 року з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за договором №0 про отримання товарів в системі «Плати пізніше» від 11.07.2017 року у розмірі 4760,00 гривень звернувся до суду ТОВ «Фінансова компанія «Фангарант Груп», мотивуючи позов тим, що 11.07.2017 року між ФОП ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було укладено договір № 0 про отримання товарів в системі Плати Пізніше, відповідно до умов якого ОСОБА_1 передано в оренду на умовах Лізінгу «Комплект ГБО четвертого покоління, 4 циліндри на автомобіль марки «Mersedes Benz E 200 VIN: WDB2110421A140212» вартістю 11700,00 гривень на відповідних умовах визначених у договорі з зазначенням, що перехід права власності до клієнта відбувається з виплати всіх зобовязань за договором, однак відповідачем не виконані належним чином умови зазначеного договору у звязку у відповідача утворилась заборгованість у сумі 4760,00 гривень, з яких 2975,00 гривень сума заборгованості за основним зобовязанням з оплати вартості отриманого товару; 1785,00 гривень сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень п.12.2.Договору. Неналежне виконання умов договору лізінгу з боку відповідача стало підставою для звернення до суду з відповідним позовом.

Ухвалою суду від 03.09.2019 року позовну заяву було прийнято до розгляду, відкрито провадження в справі та визначено, що справа буде розглядатися за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

У наданий в ухвалі час від сторін не надійшло заперечення проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження чи клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін.

Відповідач копію ухвали про відкриття спрощеного позовного провадження у справі без повідомлення сторін вчасно не отримав, та розгляд справи було призначено на 08.10.2018 року про що відповідач сповіщався належним чином.

19.11.2018 року від відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якій останні й просить відмовити у позові ТОВ «Фангарант Груп» про стягнення з ОСОБА_1 коштів у розмірі 4760,00 гривень.

Судове засідання було відкладено до 19.12.18 року для надання позивачу можливості надати суду відповіді на відзив.

11.12.2018 року до суду з боку позивача надішли пояснення щодо відзиву на позов та пояснення щодо розрахунку заборгованості.

У звязку з направлення копії відповіді на відзив відповідачу судове засідання було відкладене до 23.01.2019 року.

Зважаючи на те, що справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України,суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.

Клопотання про розгляд справи за участю сторін від учасників судового процесу не надходило.

Суд, вивчивши і дослідивши письмові матеріали справи, аналізуючи і оцінюючи надані докази, приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.

Судом з матеріалів справи встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 11.07.2017 р. між ФОП ОСОБА_2, код ЄДРПОУ НОМЕР_2 та ОСОБА_1 було укладено договір № 0 про отримання товарів в системі ПлатиПізніше Згідно з п. 8.1 Договору ОСОБА_1 отримав товари (послуги) від Постачальника на умовах Договору та згідно обраного Клієнтом Пакету фінансування, а Постачальник забезпечив надання товарів (послуг) Клієнту. В момент підписання Договору всі існуючі та майбутні права Постачальника за Договором відступаються на користь Процесинг-центра - Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" Фангарант Груп".

Відповідно до п. 8.2. Договору, порядок отримання товарів (послуг) Клієнтом визначається Договором та Правилами отримання товарів в системі ПлатиПізніше™ в редакції згідно Наказу № 1 від 13.03.2015 р; що є невід'ємною частиною Договору. Клієнт ознайомлений з копією Правил в електронній формі на сайті.

Пунктом 9.1. Договору визначено, що якщо умовами Пакету фінансування не вказано інше, надання Клієнту товарів (послуг) відбувається в момент підписання Договору Клієнтом та Постачальником. Підпис Клієнта на Договорі свідчить про отримання товарів (послуг) в належній якості, кількості та комплектації.

Згідно вказаних умов Договору Відповідачу передано в оренду на умовах лізингу "Комплект ГБО 4-го покоління, 4 циліндри на автомобіль «Mersedes Benz E 200 VIN: WDB2110421A140212», встановленою вартістю 11 700,00 грн. Передача Товар Відповідачу засвідчена підписом Відповідача на Договорі.

Адреса експлуатації Товару визначена у Договорі: 65016, Одеська область, м. Одеса, вул. Достоєвського, буд,25.

Умовами Пакету фінансування визначеними в Договорі, встановлено розмір і порядок оплати місячних платежів: щомісяця рівними частинами до 20 числа кожного місяця, починаючи з наступного за місяцем укладення Договору.

Умови пакету фінансування:

Платіж при отриманні товарів (від загальної суми платежів): становить 3900,00 грн.

Кількість місячних платежів (крім першого): 2.

Розмір місячних платежів: щомісяця рівними частинами 3900,00 грн.

Вид договору: прямий лізинг.

Перехід права власності до Клієнта: виплата всіх зобов'язань за Договором.

Також згідно п. 1.1., п. 1.3. договору про участь постачальника в системі ПлатиПізніше™ № від 12.01.2016 р. всі права вимоги до Відповідача, що випливають з умов Договору були відступлені Постачальником на користь Позивача в момент підписання Договору - 11.07.2017 р.

Про відступлення прав вимоги за Договором Відповідач повідомлений в письмовій формі, згідно п. 8.1. Договору.

Станом на 16 серпня 2018 року Відповідач не виконав прийнятих на себе відповідно до положень умов Пакету фінансування та п. 10.4.2. Договору зобов'язань щодо своєчасної, повної та належної оплати вартості отриманого Товару. Так, за весь період дії Договору Відповідачем в якості оплати вартості отриманого Товару було сплачено: 11.07.2017 р. - 3900,00 грн. (платіж при отриманні товарів); 20.11.2017 року-5000,00 грн.; 16.012.2018 р.-3200,00 грн.

При цьому, положеннями п. 12.1. Договору визначено, що Сторони несуть відповідальність, встановлену цим Договором, Правилами та чинним законодавством України.

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.

Відповідно до принципу свободи договору, закріпленого в ст. 6 та ст. 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. При цьому, стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відносини, що виникають у зв'язку з договором фінансового лізингу, регулюються положеннями Цивільного кодексу України про лізинг, найм (оренду), купівлю-продаж, поставку з урахуванням особливостей, що встановлюються цим Законом.

За договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем" у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі). До договору лізингу застосовуються загальні положення про найм (оренду) з урахуванням особливостей, встановлених цим параграфом та законом (ст. 806 ЦК України).

Відносини, що виникають у разі набуття права господарського відання на предмет договору лізингу, регулюються за правилами, встановленими для регулювання відносин, що виникають у разі набуття права власності на предмет договору лізингу, крім права розпорядження предметом лізингу.

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та у встановлені договором строки. Одностороння відмова від зобов'язань або одностороння зміна умов договору не допускається.

Відповідно до ст.ст. 1, 2 Закону України «Про фінансовий лізинг» фінансовий лізинг - це вид цивільно-правових відносин, що виникають із договору фінансового лізингу. За договором фінансового лізингу лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).

Статтею 4 Закону України «Про фінансовий лізинг» визначено, що суб'єктами лізингу можуть бути: лізингодавець - юридична особа, яка передає право володіння та користування предметом лізингу лізингоодержувачу; лізингоодержувач - фізична або юридична особа, яка отримує право володіння та користування предметом лізингу від лізингодавця; продавець (постачальник) - фізична або юридична особа, в якої лізингодавець набуває річ, що в наступному буде передана як предмет лізингу лізингоодержувачу; інші юридичні або фізичні особи, які є сторонами багатостороннього договору лізинг.

Відповідно до ст. 6 Закону України «Про фінансовий лізинг» договір лізингу має бути укладений у письмовій формі. Істотними умовами договору лізингу є: предмет лізингу; строк, на який лізингоодержувачу надається право користування предметом лізингу (строк лізингу); розмір лізингових платежів; інші умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Строк лізингу визначається сторонами договору лізингу відповідно до вимог цього Закону.

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про фінансовий лізинг», лізингоодержувач має право: обирати предмет лізингу та продавця або встановити специфікацію предмета лізингу і доручити вибір лізингодавцю; відмовитися від прийняття предмета лізингу, який не відповідає його призначенню та/або умовам договору, специфікаціям; вимагати розірвання договору лізингу або відмовитися від нього у передбачених законом та договором лізингу випадках; вимагати від лізингодавця відшкодування збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням умов договору лізингу. Лізингоодержувач зобов'язаний: прийняти предмет лізингу та користуватися ним відповідно до його призначення та умов договору; відповідно до умов договору своєчасно та у повному обсязі виконувати зобов'язання щодо утримання предмета лізингу, підтримувати його у справному стані; своєчасно сплачувати лізингові платежі; надавати лізингодавцеві доступ до предмета лізингу і забезпечувати можливість здійснення перевірки умов його використання та утримання; письмово повідомляти лізингодавця, а в гарантійний строк і продавця предмета, про всі випадки виявлення несправностей предмета лізингу, його поломок або збоїв у роботі; письмово повідомляти про порушення строків проведення або не проведення поточного чи сезонного технічного обслуговування та про будь-які інші обставини, що можуть негативно позначитися на стані предмета лізингу, - негайно, але у будь-якому разі не пізніше другого робочого дня після дня настання вищезазначених подій чи фактів, якщо інше не встановлено договором; у разі закінчення строку лізингу, а також у разі дострокового розірвання договору лізингу та в інших випадках дострокового повернення предмета лізингу - повернути предмет лізингу у стані, в якому його було прийнято у володіння, з урахуванням нормального зносу, абоустані,обумовленому договором. Умови ремонту і технічного обслуговування предмета лізингу можуть визначатися окремим договором. Лізингоодержувач може мати інші права та обов'язки відповідно до умов договору лізингу, цього Закону та нормативно-правових актів.

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про фінансовий лізинг» сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором. Лізингові платежі можуть включати: суму, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагороду лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсацію відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, що безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.

Відповідно до ст. ст. 610, 611 ЦК України порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума, яку боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Пунктом 12.2. Договору від 11.07.2017 року визначено, що у разі прострочення сплати платежів на строк до 10 календарних днів Відповідач сплачує неустойку в розмірі 5 відсотків від суми заборгованості за прострочення кожного платежу. У разі прострочення сплати платежів на строк більше 10 календарних днів, Відповідач зобов'язаний сплатити Позивачу неустойку в розмірі 10 відсотків від суми заборгованості за кожен місяць прострочення. Крім того, згідно положень п. 12.3. Договору, у разі прострочення Відповідачем сплати платежів на строк більше 30 календарних днів, останній зобов'язаний за першою вимогою Позивача протягом 10 календарних днів з моменту отримання такої вимоги достроково одноразово сплатити на користь останнього всі платежі, належні до сплати згідно з Пакетом фінансування. Відповідно до положень п. 12.4. Договору у разі прострочення сплати платежу, повністю або частково, на строк більше 30 днів, Відповідач зобов'язаний самостійно повернути товари за адресою місцезнаходження Процесинг-центра. Повернення товарів не позбавляє Відповідача від обов'язку сплатити наявну поточну заборгованість за Договором.

Згідно з п. 13.5. Правил, що є невід'ємною частиною Договору згідно з п.8.2. Договору, з якими Клієнт ознайомився і погодився, згідно з п. 13.7. Договору, умов Договору на першій сторінці, за несплату періодичного платежу протягом 30 календарних днів Клієнт зобов'язаний на першу вимогу Процесинг-центра протягом 10 календарних днів з моменту отримання вимоги повністю погасити грошові зобов'язання за Договором враховуючи неустойку, комісію, тощо. Приймаючи до уваги вищевикладене на день подання цієї Позовної заяви заборгованість Відповідача перед Позивачем за Договором складає 4 760,00 (чотири тисячі сімсот шістдесят) гривень 00 копійок, в тому числі: 2 975,00 (дві тисячі дев'ятсот сімдесят п'ять) гривень 00 копійок - сума заборгованості за основним зобов'язанням з оплати вартості отриманого Товару; 1 785,00 (одна тисяча сімсот вісімдесят п'ять) гривень 00 копійок - сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень п. 12.2. Договору.

Посилання відповідача на застосування положення про нікчемність договору не знайшли свого підтвердження в судовому засіданні, оскільки відповідач не звертався до суду з відповідними позовними вимогами.

Частина 1 ст. 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до положень ч. 1, 3 ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Аналізуючи вищевикладені факти, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, а саме стягнення з відповідача на користь позивача 4760,00 гривень.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України до стягнення з відповідача на користь ТОВ «ФК «Фангарант Груп» підлягає судовий збір у розмірі 1762,00 гривень.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фангарант Груп» ( код за , м. Київ, 04073 пр-т Степана Бендери,21/в) до ОСОБА_1 ( 65016 м.Одеса, вул. Достоєвського, 25 ІПН НОМЕР_1 паспорт серії КЕ №143392) про стягнення заборгованості за договором- задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ( 65016 м.Одеса, вул. Достоєвського, 25 ІПН НОМЕР_1 паспорт серії КЕ №143392) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фангарант Груп» ( код за , м. Київ, 04073 пр-т Степана Бендери,21/в) заборгованість у сумі 4760,00 ( чотири тисячі сімсот шістдесят грн.. 00 коп.) гривень, з яких 2975,00 гривень сума заборгованості за основним зобовязанням з оплати вартості отриманого товару; 1785,00 гривень сума штрафних санкцій, нарахованих відповідно до положень п.12.2.Договору.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Луняченко В. О.