Справа № 687/1028/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2019 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Борсука В.О.,

з участю секретаря - Цугель Т.В.,

з участю заявника - ОСОБА_1 ,

з участю представника Чемеровецької селищної ради - Коруняка А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада Хмельницької області про встановлення факту перебування на утриманні,

в с т а н о в и в :

У серпні 2019 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада Хмельницької області про встановлення факту перебування на утриманні, мотивуючи це тим, що вона - ОСОБА_1 перебувала на утриманні чоловіка, який отримував пенсію відповідно, яка значно перевищувала розмір її пенсії. Встановлення зазначеного факту необхідно ОСОБА_1 для переходу на пенсію у разі втрати годувальника відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Іншим чином довести цей юридичний факт вона не має змоги, а тому і звернулася з вказаною заявою до суду.

Заявниця в судове засідання з`явилася, заявлені вимоги підтримала та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання з`явився, стосовно заявлених вимог не заперечив.

Вислухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом обєктивно встановлено, що заявниця є дружиною ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 06.01.1980 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 19.11.1999 року.

Як вбачається з повідомлення Чемеровецької селищної ради Хмельницької області №02.17/1181 року від 20.08.2019 року, заявниця звернулася до Чемеровецької селищної ради із заявою про надання їй довідки про те, що вона до дня смерті чоловіка перебувала на його утриманні, після чого їй було роз`яснено про необхідність звернення до Чемеровецького районного суду з заявою про встановлення факту перебування на утриманні.

Згідно довідки від 21.09.2018 року за №2587 вбачається, що по АДРЕСА_1 до складу зареєстрованих осіб входили ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ..

У відповідності до пенсійного посвідчення серії НОМЕР_3 , виданого Пенсійним фондом України 15.08.2007 року, заявниця ОСОБА_1 одержує пенсію за віком.

Відповідно до довідки від 09.08.2017 року № про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , взято на облік як внутрішньо переміщену особу з АДРЕСА_2 .

Так, ОСОБА_2 був учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_4 від 15.09.1993 року учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильської АЕС у 1988 році (категорія 3).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 суду підтвердили, що заявниця ОСОБА_1 була зареєстрована та постійно проживали разом із чоловіком за однією адресою, разом вели спільне господарство, а також підтвердили той факт, що ОСОБА_1 перебувала на утриманні свого чоловіка.

ОСОБА_5 законодавством України визначено певний порядок подання та оформлення документів для призначення пенсії в разі втрати годувальника.

Так, відповідно до п. 10 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 30 січня 2007 року № 3-1, для призначення пенсії в разі втрати годувальника подається, зокрема, довідка уповноважених органів з місця проживання про перебування членів сім`ї на утриманні померлого (загиблого) годувальника або рішення суду про перебування на утриманні.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

Відповідно до ч.8 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалася, була для заявника постійним і основним джерелом засобів для існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.Видана відповідним органом довідка про те, що за його даними особа не перебувала на утриманні померлого, не виключає можливості встановлення в судовому порядку факту перебування на утриманні. Така довідка оцінюється судом за правилами ст. 62 ЦПК (оцінка доказів). При вирішенні питання про перебування на утриманні необхідно враховувати, що за загальним правилом право на пенсію у разі втрати годувальника мають непрацездатні члени сім"ї годувальника, які були на його утриманні.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Відповідно до ст. 531 ЦК УРСР (1963 р.), до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті. При наявності інших спадкоємців вони успадковують нарівні з спадкоємцями тієї черги, яка закликається до спадкоємства.

Згідно довідки Пенсійного фонду України ГУПФУ в Хмельницькій області від 04.03.2019 року відрахування заробтної плати для пенсії ОСОБА_1 у рік здійснювались в наступному розмірі: у 1998 році - 976,71 грн., у 1999 році - 1439,52 грн., у 2000 році - 2450,06 грн., у 2001 році - 3443,48 грн., у 2002 році - 4359,71 грн., у 2003 році - 5216,08 грн., у 2004 році - 6655,39 грн., у 2005 році - 7924,59 грн., у 2006 році - 9030,28 грн., у 2007 році - 11080,81 грн., у 2008 році - 11007,80 грн., у 2009 році - 4457,72 грн..

Згідно довідки Пенсійного фонду України ГУПФУ в Хмельницькій області від 3107.2019 року відрахування заробтної плати для пенсії ОСОБА_2 у рік здійснювались в наступному розмірі: у 1998 році 2363,33 грн., у 1999 році - 2540,02 грн., у 2000 році - 0,00 грн..

Аналіз, наведених доказів вказує на те, що пенсія померлого чоловіка ОСОБА_2 була значно більшою за пенсію заявниці, що разом з іншими доказами вказує на те, що вона перебувала на утриманні свого чоловіка, а пенсія останнього була основним джерелом доходу їх сім`ї, оскільки розмір його пенсії складав значну суму, і за рахунок його пенсії проводились необхідні для їх постійного проживання витрати.

Таким чином, суд приходить до висновку, що факт перебування заявниці на утриманні ОСОБА_2 до дня смерті останнього знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, встановлення якого має для заявниці юридичне значення, оскільки надає право на перехід на пенсію у разі втрати годувальника.

Керуючись ст.ст. 315, 317, 319 ЦПК України, суд -

ухвалив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на утриманні її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 понад один рік.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

У відповідності до п.п.15.5) п.п.15 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-технічної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 26.09.2019 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Чемеровецька селищна рада (місце знаходження: смт.Чемерівці, вул. Центральна, 40 Чемеровецького району Хмельницької області).

Суддя Борсук В.О.