У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.09.2019 Справа №607/9637/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участі секретаря Т.І. Созанської

представника заявника Нужда С.Ф., заінтересованої особи ОСОБА_1 , його представника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу з розгляду клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду , -

в с т а н о в и в:

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 липня 2019 року, а порядку ст. 465-477 Розділу ІХ Визнання та виконання рішень іноземних судів, міжнародних комерційних арбітражів в Україні, надання дозволу а примусове виконання рішень третейських судів ЦПК України, прийняте до розгляду клопотання, подане представником за довіреністю Нужда Світланою Федорівною, в інтересах ОСОБА_3 , про надання дозволу на примусове виконання рішення суду Східного Лісабону республіки Португалія.

Згідно ст. 131 2 Конституції України, для надання професійної правничої допомоги в Україні діє адвокатура. Виключно адвокат здійснює представництво іншої особи в суді, а також захист від кримінального обвинувачення.

Законом можуть бути визначені винятки щодо представництва в суді у трудових спорах, спорах щодо захисту соціальних прав, щодо виборів та референдумів, у малозначних спорах, а також стосовно представництва малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена.

За правилами ч.2 ст. 19 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного); окремого провадження.

Згідно пп.11 п.16-1 Перехідних положень Конституції України, з 01.01.2019 року представництво відповідно до статті 131-2 Конституції у судах першої інстанції здійснюється виключно адвокатами.

Предметом у даній справі є розгляд, за спеціально визначеною процесуальним законом (Розділ ІХ ЦПК України) процедурою, клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, й національним процесуальним законом не передбачено розгляду відповідного клопотання у спрощеному провадженні.

Клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, подане в інтересах заявника ОСОБА_3 , ОСОБА_4 - представником за довіреністю, посвідченою 16.01.2019 року секретарем з консульських питань посольства України в Португалії.

В розумінні ст. 62 ЦПК України ОСОБА_4 не може вважатися повноважним представником, оскільки в судовому засіданні повірений не підтвердила статусу адвоката, що є обов`язковою умовою представництва в судах першої інстанції з 01.01.2019 року.

Згідно п.2 ч.1 ст. 257 ЦПК України, Суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо заяву від імені заінтересованої особи подано особою, яка не має повноважень на ведення справи

Керуючись пп.11 п.16-1 Перехідних положень Конституції України, п п.2 ч.1 ст. 257 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Клопотання, подане представником за довіреністю Нужда Світланою Федорівною, в інтересах ОСОБА_3 , про надання дозволу на примусове виконання рішення суду Східного Лісабону республіки Португалія залишити без розгляду.

Ухвала набирає законної сили через п`ятнадцять днів з дня складання повного тексту, якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, ухвала набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 15-денний строк з дня складання повного тексту, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк