Справа №601/1357/19
Провадження № 2/601/573/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2019 року Кременецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Коротича І.А.,

за участю секретаря судового засідання: Бончик А.П.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Кременець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася з позовом в суд до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. В судове засідання позивач не з`явилася, надіславши на адресу суду заяву про слухання справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

З позовної заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно - земельну ділянку, площею 0,5736 га. за кадастровим номером :01:001:0098, яка розташована на території Великомлинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, та зареєстрована за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 296332 від 30.04.2009 року.

Позивач є спадкоємицею 1-ї черги за законом після смерті ОСОБА_3 Оформити право власності на спадкове майно у нотаріальній конторі позивач не може, оскільки в правовстановлюючому документі на майно наявна помилка у прізвищі спадкодавця, а саме - вказано прізвище « ОСОБА_3 », в той час, як у свідоцтві про смерть значиться « ОСОБА_3 ».

Крім позивача спадкоємцем 1 черги за законом після смерті ОСОБА_3 є також його мати - відповідач ОСОБА_2 , яка спадщини після смерті сина не прийняла та не заперечує проти оформлення позивачем спадкових прав.

Позивач просить суд визнати за нею, в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку, площею 0,5736 га. за кадастровим номером :01:001:0098, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомлинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, та зареєстрована за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 296332 від 30.04.2009 року.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надіславши суду заяву, в якій просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги визнає повністю. Позов просить задоволити.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення з наступних міркувань.

З свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 слідує, що 28 січня 2012 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Кременецького районного управління юстиції Тернопільської області, актовий запис № 14.

З короткої виписки свідоцтва про смерть серія та номер документа НОМЕР_5 Республіка Польща вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Варшава. Дружина померлого ОСОБА_7 .

З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 296332 слідує, що ОСОБА_3 , на підставі розпорядження Кременецької районної держадміністрації від 12 жовтня 2005 року № 587, є власником земельної ділянки площею 0,57 га, яка розташована на території Великомлинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0098.

З листа відділу у Кременецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області від 09 липня 2019 року № 394/0/199-19 вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,5736 га, кадастровий номер :01:001:0098, яка розрахована за даними загальнонаціональної нормативної грошової оцінки земель сільськогосподарського призначення, станом на 08 липня 2019 року становить - 21853,01 гривень.

З довідки № 1397 від 29 серпня 2018 року вбачається, що спадкодавець ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , в якому разом з ним на день смерті були зареєстровані та проживали слідуючі особи: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З довідки № 865 від 04 липня 2019 року слідує, що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,5736 га за кадастровим номером :01:001:0098, що розташована на території В.Млинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, дійсно перебувала у власності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно з державним актом серії ЯЕ № 296332, що виданий 30.04.2009 року.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис про народження № 27. Його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

З листа № 01-16 від 10.04.2019 року, виданого Кременецькою державною нотаріальною конторою слідує, що ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті її чоловіка - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки в правовстановлюючому документі на майно наявна помилка у прізвищі спадкодавця, а саме - вказано прізвище « ОСОБА_3 », в той час, як у свідоцтві про смерть значиться « ОСОБА_3 ».

Відповідно до статті 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно статті 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивач ОСОБА_1 , як спадкоємиця 1- черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявляла про свою відмову від неї.

На підставі вищенаведеного та керуючись статтями 1218, 1222,1233, 1261,1268, 1270 ЦК України, статтями 4, 9, 81, 206, 211, 247, 263-265, 268, 272-273,354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку, площею 0,5736 га. за кадастровим номером :01:001:0098, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомлинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області, та зареєстрована за ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 296332 від 30.04.2009 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_1 , жителька села Підлісці, Кременецького району, Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: ОСОБА_2 , жителька села Куликів, Кременецького району, Тернопільської області.

Головуючий: