Справа № 367/5117/19
Провадження №2-о/367/354/2019
РІШЕННЯ

Іменем України

23 вересня 2019 року Ірпінський міський суд Київської області в складі головуючої судді Оладько С.І

за участі секретаря Герус Н

заявника Чиж Р.І

представника заявника ОСОБА_13

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Ірпінь цивільну справу по заяві ОСОБА_3 ,заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду із заявою,відповідно до якої зазначила,що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 .

Внаслідок смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 .

Вказана квартира на підставі Свідоцтва про право власності на житло N 12 від 12.07.1996 року, виданого Виконавчим комітетом Новокаховської міської ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 12.07.1996 року № 382-к/5531 належить наступним особам: ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 .

Мати на випадок смерті заповіту не залишала, тому спадкування відбувається за законом.

Вона як рідна донька померлої- є спадкоємцем першої черги за законом.

Заявник зазначає,що вона прийняла спадщину після смерті матері відповідно до правил ч. 1 ст. 1 268 ЦК України оскільки постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вони були зареєстровані в належній їмз матір`ю квартирі.

Проте нотаріус не може оформити її спадкові права та не приймає від неї жодних заяв після смерті матері, оскільки її-заявника- свідоцтво про народження втрачено під час війни і їй необхідно встановити факт родинних відносин з померлою.

Заявник зазначає,що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Луніно Обоянського району Курської області в сім`ї громадян ОСОБА_4 та ОСОБА_14 .

Саме в дні її народження наше село було окуповане німецькими військами під час другої світової війни та архіви актових записів були знищені.

З метою відновлення свідоцтва про народження або актового запису вона зверталась до відділу накопичення, обробки та зберігання документів ЗАГС Курської області Російської Федерації.

На її запит вона отримала повідомлення з якого вбачається, що по архівному фонду органу записів цивільного стану за період з 01 січня 1941. року по 31 грудня 1942 року запис акта громадянського стану відсутній.

Їй відомо, що її батько, який був військовим, поновив її актовий запис про народження, але коли, де та за яких обставин їй невідомо. Однак, вона отримала паспорт де дата народження вже була зазначена.

До шлюбу вона мала однакове за матір,ю прізвище- ОСОБА_3 . Її дошлюбне прізвище ОСОБА_3 , в 1959 році вступила до Роменського медичного училища Міністерства охорони здоров`я УРСР і в 1962 році закінчила повний курс Роменського медичного училища по спеціальності фармацевт.

Вона ОСОБА_3 , 1941 року народження, уродженка с. Луніно Обоянського району Курської області .18 червня 1963 року уклала шлюб і змінила дівоче прізвище ОСОБА_3 на ОСОБА_3 .

ЇЇ мати, як член сім,ї після смерті чоловіка ( її батька) весь час проживала із нею ( її сім,єю), була зареєстрована в їхній квартирі, а згодом приватизувала її разом з ними. Вона весь час турбувалась про матір, фактично утримувала її через мізерну пенсію матері, доглядала матір в її похилому віці та похоронила за свій рахунок.

Оскільки вона не має можливості відновити своє свідоцтво про народження, то вимушена просити суд встановити факт родинних відносин.

Заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Нова Каховка Херсонської області, є рідною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Представник заявника ОСОБА_15 у судовому засіданні заяву підтримала та просить її задовольнити.

Заявник та її представник ОСОБА_13 у судовому засіданні заяву підтримали та просять її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву визнав та просив її задовольнити.

Суд,заслухавши пояснення учасників процесу, покази свідка,вивчивши матеріали справи,вважає заяву такою,що підлягає до задоволення.

У судовому засіданні встановлено,що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Викладені обставини підтверджуються Свідоцтвом про смерть, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Новокаховського міського управління юстиції Херсонської області серія НОМЕР_1 та Довідкою про смерть , виданою Органом РАЦС м. Нова Каховка. (а.с.9-10)

Внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме 1/4 частину квартири АДРЕСА_1 .

Вказана квартира на підставі Свідоцтва про право власності на житло N 12 від 12.07.1996 року, виданого Виконавчим комітетом Новокаховської міської ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 12.07.1996 року № 382-к/5531 належить ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 (а.с.11).

Також,у судовому засіданні встановлено,що заявник зверталась до нотаріальної контори щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 ,однак у зв`язку із відсутністю її свідоцтва про народження не може реалізувати свої спадкові права.

Згідно паспорта (а.с.6) вбачається,що заявник народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Луніно Обоянського району Курської області .

Також встановлено,що з метою відновлення свідоцтва про народження або актового запису заявник зверталась до відділу накопичення, обробки та зберігання документів ЗАГС Курської області Російської Федерації.

Згідно листа (а.с.15) вбачається, що по архівному фонду органу записів цивільного стану за період з 01 січня 1941. року по 31 грудня 1942 року запис акта громадянського стану відсутній.

Викладені обставини підтверджуються Повідомленням про відсутність запису акту громадянського стану № 03-46/789 від 11. грудня 2018 року, листом ГУ ТУЮ в Київській області «Щодо направлення документа» про відсутність актового запису про народження, копії яких додаються до заяви. у

Той факт,що ОСОБА_4 була матір`ю заявника підтверджується поясненнями заінтересованої особи ОСОБА_2 та показами свідка ОСОБА_5 ,який показав,що ОСОБА_4 є його тещою,матір`ю його дружини.Вони разом проживали у одній квартирі,разом приватизували дану квартиру.

Зазначений факт підтверджується письмовими доказами по справі,а саме копією свідоцтва про одруження заявника,згідно якого заявник своє дівоче прізвище « ОСОБА_3 » змінила на « ОСОБА_3 ».Даний факт підтверджується копією диплома про закінчення Роменського медичного училища Міністерства охорони здоров`я УРСР та курси Роменського медичного училища по спеціальності фармацевт,де зазначено прізвище заявника « ОСОБА_3 ». Квартира АДРЕСА_1 на підставі Свідоцтва про право власності на житло N 12 від 12.07.1996 року, виданого Виконавчим комітетом Новокаховської міської ради народних депутатів згідно з розпорядженням (наказом) від 12.07.1996 року № 382-к/5531 належить ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та ОСОБА_4 ,що також підтверджує факт родинних відносин заявника та ОСОБА_4 .

Факт,який просить встановити заявник,має для неї юридичне значення,тому суд задовольняє дану заяву.

На підставі ст.. 293,315,318 ЦПК України, керуючись ст.ст. 4,10,76,259,264-265,268 , 273 ,365 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити .

Встановити факт родинних відносин,а саме,що ОСОБА_4 ,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Нова Каховка Херсонської області,є рідною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 30 днів з дня проголошення даного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано,набирає законної сили після повернення апеляційної скарги ,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текс рішення суду буде складено 28.09.2019р.

Суддя: С.І. Оладько