Провадження № 2о/201/234/2019
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2019 року м. Дніпро

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі: головуючого судді Наумової О.С., за участю секретаря судового засідання Кисельової В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , поданою в інтересах малолітньої особи ОСОБА_2 (заінтересована особа Соборний районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області) про встановлення юридичного факту народження особи на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В :

20 вересня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення юридичного факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначивши заінтересованою особою Соборний районний у місті Дніпрі відділ ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20 вересня 2019 року цивільна справа була передана в провадження судді Наумової О.С.

В обґрунтування своїх вимог заявник у поданій заяві посилається на те, що він та ОСОБА_3 більше п`яти років знаходяться в цивільному шлюбі. Родина до жовтня ІНФОРМАЦІЯ_1 року проживала в місті Шахтарську Донецької області, тобто на тимчасово окупованій території України. ІНФОРМАЦІЯ_2 від союзу із ОСОБА_3 у заявника народився син - ОСОБА_2 Додержуючись процедури оформлення актів цивільного стану при народженні дитини, заявник та мати дитини звернулись з відповідними медичними документами про народження ОСОБА_2 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану в місті Шахтарську. 10 лютого 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шахтарську реєстраційної служби Шахтарського міськрайонного управління юстиції у Донецької області видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , актовий запис № 28 та Витяг з актового запису про народження для виплати допомоги у зв`язку з народженням дитини від 09 лютого 2015 року, який був сформований без використання реєстру.

В жовтні 2018 року заявник з родиною переїхали мешкати до міста Дніпра та почали проживати за адресою: АДРЕСА_1 . Соборним районним у місті Дніпрі відділом ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області було повідомлено на звернення заявника, що в державному реєстрі відсутні відомості про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки на реєстри актів цивільного стану, що ведуться на території тимчасово окупованій території України, не розповсюджуються повноваження органів державної влади України, а відтак, видати витяг з реєстру про державну реєстрацію народження дитини неможливо.

ОСОБА_1 звернувся до Соборного районного у місті Дніпрі відділу ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області з заявою про державну реєстрацію народження ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 Соборний районний у місті Дніпрі відділ ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області у Дніпропетровській області відмовив у державній реєстрації народження ОСОБА_2 .

У зв`язку з чим заявник і звернувся до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт народження дитини ОСОБА_2 , стать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Шахтарську Донецької області, Україна, а також встановити дані про його батьків: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, який народився в місті Шахтарську Донецької області, Україна; мати - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, яка народилась в місті Шахтарську Донецької області, Україна.

В поданій до суду 24 вересня 2019 року заяві ОСОБА_1 заявлені ним вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити та розглянути справу за його відсутності та без фіксування процесу технічними засобами (а.с. 19).

Представник заінтересованої особи Соборного районного у місті Дніпрі відділу ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області в судове засідання 24 вересня 2019 року не з`явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, про причини неявки представника суд не повідомив, заяви про розгляд справи за відсутності представника не надав (а.с. 18).

Згідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, розгляд справи 25 вересня 2019 року здійснювався без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч. 3, 4 ст. 317 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Судом встановлено, що заявник та ОСОБА_3 більше п`яти років перебувають у цивільному шлюбі. До жовтня 2018 року родина проживала в місті Шахтарську Донецької області, тобто на тимчасово окупованій території України (а.с. 20).

Від союзу із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у заявника народився син - ОСОБА_2 (а.с. 4 5).

10 лютого 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шахтарську реєстраційної служби Шахтарського міськрайонного управління юстиції у Донецької області заявнику з цивільною дружиною було видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , актовий запис № 28 та витяг з актового запису про народження для виплати допомоги у зв`язку з народженням дитини від 09 лютого 2015 року, який був сформований без використання реєстру (а.с. 4).

Також судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що в жовтні 2018 року заявник з родиною переїхали мешкати до міста Дніпра та почали проживати за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою від 10 жовтня 2018 року № про взяття на облік внутрішньопереміщеної особи, виданою ОСОБА_1 (а.с. 6); довідкою від 10 жовтня 2018 року № про взяття на облік внутрішньопереміщеної особи, виданою ОСОБА_3 (а.с. 7); довідкою від 10 жовтня 2018 року № про взяття на облік внутрішньопереміщеної особи, виданою ОСОБА_2 (а.с. 8).

З метою отримання витягу з реєстру про державну реєстрацію народження дитини заявник звернувся до Соборного районного у місті Дніпрі відділу ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області.

За результатами його звернення повідомлено, що в державному реєстрі відсутні відомості про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки на реєстри актів цивільного стану, що ведуться на території тимчасово окупованій території України, не розповсюджуються повноваження органів державної влади України, а відтак, видати витяг з реєстру про державну реєстрацію народження дитини неможливо.

У зв`язку з чим ОСОБА_1 звернувся до Соборного районного у місті Дніпрі відділу ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області з заявою про державну реєстрацію народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

11 вересня 2019 року Соборний районний у місті Дніпрі відділ ДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області відмовив у державній реєстрації народження ОСОБА_2 (а.с. 9).

При цьому, державний орган реєстрації актів цивільного стану у відмові в проведенні державної реєстрації народження від 11 вересня 2019 року № 906/143-32 зазначив, що оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини пред`явлено свідоцтво, яке видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у державній реєстрації народження відмовлено.

Крім того, заявником надана заява матері ОСОБА_5 ОСОБА_3 , в якій остання підтвердила всі факти, викладені заявником у поданій до суду заяві, зокрема про те, що вони є батьками дитини, яка народилась на території м. Шахтарська Донецької області, наразі проживають однією сім`єю в цивільному шлюбі у АДРЕСА_2 . АДРЕСА_3 за АДРЕСА_1 . Підтримала заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження ОСОБА_6 на тимчасовоокупованій території (а.с. 20).

Приймаючи до уваги вищевикладене, враховуючи, що заявником надані документи, які свідчать про те, що його цивільна дружина у м. Шахтарську Донецької області народила хлопчика, суд вважає за можливе встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Шахтарську Донецької області, батьком якого є заявник, а матір`ю - ОСОБА_3 .

Прізвище та ім`я дитини визначено відповідно до положень ст.ст. 145, 146 СК України за згодою батьків, як « ОСОБА_7 » « ОСОБА_8 », по батькові дитини визначено відповідно до положень ст. 147 СК України за іменем батька « ОСОБА_9 ».

Таким чином, суд вважає за можливе встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Шахтарську Донецької області, батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .

Рішення відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України підлягає негайному виконанню.

Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 18 Постанові Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму ВСУ № 15 від 25 травня 1998 року) при постановлені рішення в справах про встановлення фактів, розподіл судових витрат не застосовується.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 12, 13, 19, 76-81, 89, 128-131, 141, 223, ч.2 ст. 247, ст.ст. 259, 263-265, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , подану в інтересах малолітньої особи ОСОБА_2 (заінтересована особа Соборний районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області) про встановлення юридичного факту народження особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт народження дитини - ОСОБА_2 , стать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Шахтарську Донецької області, Україна.

Батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України, який народився в місті Шахтарську Донецької області, Україна; матір`ю - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України, яка народилась в місті Шахтарську Донецької області, Україна.

Рішення відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя : О.С. Наумова