Дата документу 20.09.2019
ЄУ № 420/1353/19
Провадження №2-о/420/335/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2019 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Проньки В.В.,

за участю секретаря судового засідання Колесник Г.О.,

заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі суду смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Борівська селищна рада Борівського району Харківської області, Закотненська сільська рада Новопсковського району Луганської області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Новопсковського районного суду Луганської області із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її троюрідною сестрою.

В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її троюрідна сестра ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 4,1674 га, розташованої на території Борівської селищної ради Борівського району Харківської області, та земельної ділянки площею 3,497 га, розташованої на території Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Заявник вказує, що вона є спадкоємицею шостої черги після смерті ОСОБА_2 , спадкоємців попередніх черг не має, оскільки сестра дітей не мала, з чоловіком шлюб розірвала давно. Спадщину після смерті сестри вона прийняла, так як подала до Новопсковського нотаріального округу заяву про прийняття спадщини, заповіт на користь третіх осіб відсутній. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не може, оскілки не може довести кровну спорідненість між нею та померлою сестрою, у зв`язку з чим змушена звернутися до суду з даною заявою.

Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 14.08.2019 відкрито провадження у справі, призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 10.09.2019.

В судовому засідання заявник свою заяву підтримала, просила її задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, з вимогами згоден.

Представник заінтересованої особи Борівської селищної ради Борівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, про дату, час і місце судового засідання повідомлений належним чином, заяв чи клопотань не надавав.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 1 МВМ Лисичанського МВ УМВС України в Луганській області 25.07.1998, заявник ОСОБА_1 , російською мовою - « ОСОБА_3 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Закотне Новопсковського району Луганської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 , виданого Закотненською сільською радою Новопсковського району Луганської області, заявник - « ОСОБА_4 » (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі батько зазначений « ОСОБА_5 » (російською мовою), мати - « ОСОБА_6 » (російською мовою).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 25.07.1992, « ОСОБА_7 » (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 одружився з « ОСОБА_4 » (російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_4 , після укладення шлюбу заявнику присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (російською мовою).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого виконавчим комітетом Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області 28.11.2018, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Закотне Новопсковського району Луганської області, про що складено відповідний актовий запис № 18.

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1 ; земельної ділянки площею 4,1674 га, кадастровий номер :14:005:0034, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Борівської селищної ради Борівського району Харківської області; та земельної ділянки площею 3,497 га, кадастровий номер :15:001:0033, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Зазначені обставини підтверджуються інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №56186844 від 29.03.2016, № 58342224 від 28.04.2016, свідоцтвом про право на спадщину за законом НАІ № 526210, посвідченим приватним нотаріусом Новопсковського районного нотаріального округу Чернявською І.В. 28.04.2016, зареєстрований в реєстрі №714.

Заявник 04.12.2018 звернулася до Новопсковської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , де була заведена спадкова справа до майна померлої № 63432685 (номер у нотаріуса 134). Однак постановою державного нотаріуса від 10.06.2019 заявнику відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по оформленню спадкових прав після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 у зв`язку з тим, що заявник не підтвердила родинні відносини між нею та спадкодавцем.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що вони тривалий час знають заявника та знали її сестру ОСОБА_2 , проживали з ними по сусідству, та підтвердили, що померла ОСОБА_2 була троюрідною сестрою заявника. Заявник доглядала сестру та здійснила її поховання.

Крім того, як вбачається з довідок, виданих виконкомом Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області 12.06.2019 за вих. № 521, 28.11.2018 за вих. №№ 1169, 18, заявник ОСОБА_1 дійсно здійснювала догляд і поховання ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст. 263 ЦПК України рішення суду повинно ґрунтуватись за засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Згідно до ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і учасників справ, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Надані заявником докази в сукупності з поясненнями допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в достатній мірі підтверджують факт родинних відносин заявника та її троюрідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Встановлення факту родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та заявником необхідне заявнику для реалізації права на спадщину.

Таким чином, вивчивши матеріали справи, відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідків.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 89, 259, 235, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи Борівська селищна рада Борівського району Харківської області, Закотненська сільська рада Новопсковського району Луганської області, задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є троюрідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Закотненська сільська рада Новопсковського району Луганської області, , місцезнаходження: вул. Айдарська, 8, с.Закотне Новопсковського району Луганської області.

Заінтересована особа: Борівська селищна рада Борівського району Харківської області, , місцезнаходження: вул. Миру, 19, смт. Борова Борівського району Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Новопсковський районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Вступна та резолютивна частини рішення прийняті у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 10 вересня 2019 року.

Повний текст рішення складено в нарадчій кімнаті 20 вересня 2019 року.

Суддя: В.В. Пронька