Справа 688/3113/19
№ 2-о/688/65/19
Рішення

іменем України

23 вересня 2019 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Босюка В.А.,

при секретарі - Кулеші Л.М.,

з участю представника заявника - адвоката Люблінського О.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Ленковецька сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що їй на праві приватної власності належить житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Шепетівської районної ради народних депутатів №33 від 25.03.1991 року. Однак, у вказаному свідоцтві помилково вказано її ім`я « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 », що перешкоджає їй володіти, користуватись та розпоряджатись власністю на свій розсуд. Враховуючи те, що в позасудовому порядку виправити допущену помилку не може, просить суд встановити факт належності їй - ОСОБА_1 вищевказаного свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 26.03.1991 року.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, підтвердив обставини, викладені у заяві.

Представник заінтересованої особи Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та не заперечення задоволенню заяви.

Заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Клепачі Славутського району Хмельницької області народилась ОСОБА_1 , що підтверджується даними паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 01.10.2002 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області.

Як вбачається з даних свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 26.03.1991 року виконкомом Шепетівської районної ради народних депутатів, житловий будинок з належними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 , належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_1 .

За наведених обставин, суд знаходить, що при видачі вищевказаного свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок допущено помилку у написанні імені заявника: замість « ОСОБА_1 », як зазначено у її паспорті громадянина України, помилково записано « ОСОБА_1 », російською мовою « ОСОБА_1 ».

Виправити дану помилку Шепетівська районна державна адміністрація не може, оскільки не наділена такими повноваженнями, так як свідоцтво було видано та оформлено виконавчим комітетом Шепетівської районної ради народних депутатів, в зв`язку з чим рекомендовано для вирішення вказаного питання звернутись до суду, що підтверджується відповіддю голови Шепетівської райдержадміністрації за вих. № 12/05-23-1604/2019 від 07.08.2019 року, адресованої ОСОБА_1 .

Оскільки, довести вищевказаний факт іншим шляхом заявник не має можливості, встановлення даного факту необхідне для використання її права власності на розпорядження власним майном, вимоги підтверджені належними та допустимими доказами, суд знаходить заяву ОСОБА_1 підлягаючою до задоволення.

Керуючись ст.ст. 263-265, 294, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 26.03.1991 року виконкомом Шепетівської районної ради народних депутатів на ім`я ОСОБА_1 , відповідно до якого їй належить житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями і спорудами АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення в Хмельницький апеляційний суд через Шепетівський міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: В.А. Босюк.