Справа № 485/1153/18
Провадження № 2/485/210/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2019 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Квєтка І.А.,

секретар судового засідання Шеремет Ю.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Снігурівка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

установив:

В липні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

У позові зазначила, що 31 липня 2017 року помер її чоловік ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частки земельної ділянки площею 10,90 га, кадастрові номери :16:000:0009, :21:000:0155, що знаходиться в межах території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 07 квітня 2010 року.

За життя спадкодавець не отримав свідоцтва про право власності на новостворені земельні ділянки на своє ім'я, у зв"язку з чим приватним нотаріусом Снігурівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 їй відмовлено в оформленні спадкових прав.

Враховуючи наведене, а також те, що позивачка є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 31.07.2017 року, просить визнати за нею право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільгоспвиробництва розміром 4,9282 га, кадастровий номер 0:16:000:0055 та розміром 0,5218 га, кадастровий номер :21:000:0333, загальною вартістю 51408,08 грн., розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області.

Учасники процесу у судове засідання не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно.

Позивач ОСОБА_1 надала суду заяву про слухання справи в її відсутність, позовні вимоги підтримала повністю.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради згідно з поданою заявою просив справу розглядати в його відсутність, позовні вимоги визнав повністю.

Судом ухвалено про розгляд справи у відсутність сторін.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази у матеріалах справи, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути у тому числі, визнання права.

Судом встановлено, що 07 квітня 2010 року померла ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 10,90 га, (ділянка №1 - 9,86 га кадастровий номер :16:000:0009, ділянка №2 - 1,04 га, кадастровий номер :21:000:0155), що знаходиться в межах території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка їй належала на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №835280, виданого Снігурівським районним відділом земельних ресурсів 21 березня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №33 (а.с.8).

Спадкоємцями вище вказаної земельної ділянки після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які прийняли спадщину та отримали свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_8 29 жовтня 2011 року серії ВРН №213519 по 1/2 частці у спільній частковій власності на нерухоме майно. Спадкова справа №526/2010, зареєстровано в реєстрі за №1-1746 (а.с.6).

ОСОБА_6 не отримував свідоцтва про право власності на новостворені земельні ділянки на своє ім'я, а 31 липня 2017 року помер, про що 31 липня 2017 року складено актовий запис про смерть №222 у Снігурівському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області і на його підставі видано свідоцтво про смерть серії 1-ФП №262478, датою видачі 31 липня 2017 року (а.с.5).

За життя, 24 квітня 2017 року, ОСОБА_6 залишив заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Снігурівського районного нотаріального округу ОСОБА_5, згідно з яким заповів все належне йому майно своїй дружині ОСОБА_1, позивачці, яка спадщину прийняла поданням протягом шестимісячного строку відповідної заяви до нотаріальної контори та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 39/200 часток житлового будинку з надвірними спорудами.

Вказане підтверджується матеріалами спадкової справи №11/2017, заведеної у приватного нотаріуса Снігурівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 20 листопада 2017 року, після смерті ОСОБА_6 Інші спадкоємці відсутні.

05 березня 2018 року приватним нотаріусом Снігурівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 позивачу надано роз"яснення про те, що у зв"язку відсутністю у померлого правовстановлювальних документів на новостворені земельні ділянки, а саме відсутні свідоцтва про право власності, рекомендовано звернутися до суду з питанням визнання права власності на вказане нерухоме майно. Оскільки, у свідоцтві про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 від 29 жовтня 2011 року серії ВРН №213519, посвідчене на ім"я спадкодавця, зазначені земельні ділянки, які розташовані в межах території ОСОБА_2 сільскої ради Снігурівського району Миколаївськї області: площею 9,86 га, кадастровий номер :16:000:0009; площею 1,04 га, кадастровий номер :21:000:0155, а у Витягах з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно виданих 05.04.2013 року зазначені земельні ділянки, відповідно площею 4,9282 га, кадастровий номер :16:000:0055; та площею 0,5218 га, кадастровий номер :21:000:0333 (а.с.4). Таким чином, при реєстрації прав фактично відбувся поділ земельних ділянок між спадкоємцями без видачі свідоцтв про право власності на новостворені.

Як визначено у п.3.1 ОСОБА_9 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов'язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та не здійснив його державної реєстрації ( ст.1299 ЦК).

Як вбачається з наданих витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-013, № НВ-013 від 27.02.2013 року, інформація про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі відсутня за кадастровим номером земельної ділянки :16:000:0055, площа ділянки 4,9282 га; та за кадастровим номером земельної ділянки :21:000:0333, площа ділянки 0,5218 га (а.с.12-14, 15-17).

За повідомленням начальника Відділу Держземагенства у Снігурівському районі Миколаївської області ОСОБА_10 від 12.04.2013 року №576/03-13, №577/03-13, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №835280 від 21.03.2006 року виданого Снігурівським районним відділом земельних ресурсів, розроблено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ОСОБА_6 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області в результаті чого визначено кадастрові номери :16:000:0055, :21:000:0333 уточнена площа та розміри земельної ділянки, які вказані у витягах за №№ НВ-013, НВ-013 від 27.02.2013 року (а.с.18-19).

За даними витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №2069259, №2072676 від 05.04.2013 року, на підставі рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень державного реєстратора ОСОБА_11 №1431864, №1429424 від 05 квітня 2013 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину, серія та номер 1-1746, виданого 29.10.2011 року, державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотеріальної контори Одеської області ОСОБА_8, проведена державна реєстрація земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих за адресою: Миколаївська область, Снігурівський район, сільська рада ОСОБА_2; за кадастровим номером :16:000:0055, площею 4,9282 га, реєстраційний номер об"єкта нерухомого майна: 7, номер запису про право власності: 569684; та за кадастровим номером :21:000:0333, площею 0,5218 га, реєстраційний номер об"єкта нерухомого майна: 7, номер запису про право власності: 570773. Дата державної реєстрації 22.03.2013 року; форма власності: приватна; розмір частки: 1/1; власник ОСОБА_6, податковий номер НОМЕР_1 відповідно, (а.с.22-25).

Відповідно до листа державного кадастрового реєстратора ОСОБА_12 від 22.05.2018 року №72/149-18, невідповідність площ земельних ділянок, вказаних у Державному реєстрі земель (державному акті) та витягах з Державного земельного кадастру пояснюється відчуженням частки земельних ділянок. Так, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4, спадкоємцем 1/2 частки вказаних земельних ділянок окрім ОСОБА_6, є ОСОБА_7, яка отримала Державні акти на право власності на земельні ділянки (а.с.11). Земельні ділянки кадастровий номер :16:000:0055, площею 4,9282 га; кадастровий номер :21:000:0333, площею 0,5218 га, є невід"ємними частками земельних ділянок загальною площею 10,90 га (ділянка №1 - 9,86 га, ділянка №2 - 1,04 га), які належали ОСОБА_4 згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЯБ №835280, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та направо постійного користування землею, договорів оренди за №33 від 21.03.2006 року.

Таким чином, позивач є спадкоємцем права власності на земельні ділянки для ведення товарного сільгоспвиробництва розміром 4,9282 га, кадастровий номер 0:16:000:0055 та розміром 0,5218 га, кадастровий номер :21:000:0333, розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, після смерті чоловіка ОСОБА_6, який успадкував вказане право після смерті матері ОСОБА_4 та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом, але за життя не оформив свідоцтво про право власності на нерухоме майно.

Враховуючи вищезазначене, оскільки нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку із відсутністю свідоцтва про право власності на ім'я спадкодавця ОСОБА_6, позивач не має можливості реалізувати своє право на спадщину в іншому, ніж судовому порядку, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Судові витрати позивач просила з відповідачів не стягувати.

Керуючись ст. ст. 4, 13, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за заповітом, після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 31 липня 2017 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільгоспвиробництва розміром 4,9282 га, кадастровий номер 0:16:000:0055, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_13, яка померла 07 квітня 2010 року, право власності на яке за життя належало їй на підставі Державного акту серії ЯБ №835280, виданого Снігурівським районним відділом земельних ресурсів 21 березня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №33, площею 10,90 га (ділянка №1 - 9,86 га, ділянка №2 - 1,04 га), кадастрові номери :16:000:0009, :21:000:0155.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за заповітом, після смерті чоловіка ОСОБА_6, який помер 31 липня 2017 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільгоспвиробництва розміром 0,5218 га, кадастровий номер :21:000:0333, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Снігурівського району Миколаївської області, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_13, яка померла 07 квітня 2010 року, право власності на яке за життя належало їй на підставі Державного акту серії ЯБ №835280, виданого Снігурівським районним відділом земельних ресурсів 21 березня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №33, площею 10,90 га (ділянка №1 - 9,86 га, ділянка №2 - 1,04 га), кадастрові номери :16:000:0009, :21:000:0155.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду або через Снігурівський районний суд, який відраховується з дати складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення - 20.02.2019р.

Суддя