Справа № 603/426/19
Провадження №2/603/271/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" вересня 2019 р. м. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Гудкової Ю. Г. ,

секретар судового засідання Сандалюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Висоцької сільської ради Монастириського району Тернопільської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_4 кої сільської ради Монастириського району Тернопільської області (далі Висоцька сільська рада) про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно, обґрунтовуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_5 , після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,1194 га, розташовану на території Висоцької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0986, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365; земельну ділянку площею 1,4430 га, розташовану на території Висоцької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0376, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365, яку позивачприйняв, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем. Однак не може отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину у зв`язку з тим, що загублено оригінал державного акта, що посвідчує право власності на земельні ділянки, та виникла необхідність у підтвердженні родинних відносин з ОСОБА_5 , оскільки у актовому записі про народження позивача відсутні дані про батька та у державному акті замість імені власника ОСОБА_5 вказано ОСОБА_6 . З приводу втрати державного акта на право власності на земельну ділянку позивачем подано оголошення в районну редакцію газети «Вісті Придністров`я».

Просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та належності йому державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662365, визнати за ним право власності на вказане вище спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_7 у судове засідання не з`явилися, у матеріалах справи наявне клопотання про розгляд справи без їхньої участі.

Відповідач Висоцька сільська рада не забезпечили в судове засідання явку представника, звернувшись до суду з письмовою заявою про розгляд справи за відсутності їхнього представника, з приводу задоволення позову не заперечили.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилися, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце судового засідання, про причини своєї відсутності не повідомили.

Судом встановлено такі обставини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 30.07.1971 року батьками позивача вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 01.04.2012 року, актовий запис №5.

Зі змісту довідки №732, виданої 09.08.2018 року виконкомом Висоцької сільської ради Монастириського району Тернопільської області, слідує, що мати позивача ОСОБА_9 проживала з ОСОБА_10 однією сім`єю з 1960 року по 2010 рік до часу його смерті.

Вищевказане також підтверджується даними акту опиту свідків ОСОБА_11 , ОСОБА_12 від 10.08.2018 року, згідно яких ОСОБА_10 та ОСОБА_9 проживали п`ятдесят років у цивільному шлюбі, у якому народився син ОСОБА_1 , 1971 р.н.

Те, що ОСОБА_10 , ОСОБА_9 та ОСОБА_3 проживали разом однією сім`єю підтверджується даними витягу з погосподарської книги домогосподарства за 1991 1994 роки, з яких вбачається, що ОСОБА_6 зазначений як чоловік ОСОБА_9 , ОСОБА_3 син, ОСОБА_2 дочка, ОСОБА_1 син.

Згідно витягів з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-019, №НВ-019, сформованих 12.06.2019 року, ОСОБА_6 належали на праві власності: земельна ділянка площею 0,1194 га, розташована на території Висоцької сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0986, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365; земельна ділянка площею 1,4430 га, розташована на території Висоцької сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0376, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365.

Згідно ксерокопії державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662365 від 24.06.2003 року ОСОБА_6 належала земельна ділянка загальною площею 1,56 га в межах згідно з планом, розташована на території Висоцької сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, до якої входять земельна ділянка площею 0,12 га, земельна ділянка площею 1,44 га.

На час розгляду справи даний державний акт втрачено, про що позивачем поданого у районну редакцію газети «Вісті Придністров`я» (№22 (7307) від 17.05.2019 року) оголошення про те, що вважати загублений державний акт недійсним.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 15.11.2010 року ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис №16.

Встановлено, що у державному акті на право приватної власності на землю серії Р1 №662365 від 25.06.2003 року спадкодавець вказаний як ОСОБА_6 , а в актовому записі про смерть №16 як ОСОБА_5 .

Згідно довідки №570, виданої 25.07.2019 року виконкомом Висоцької сільської ради Монастириського району Тернопільської області, на день смерті спадкодавця ОСОБА_5 , разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , який зареєстрований 01.04.1996 року, але з 2001 року в с. Високе не проживає, ОСОБА_2 , яка зареєстрована 22.09.1998 ІНФОРМАЦІЯ_2 , але з 2003 року не проживає.

Зі змісту інформаційного листа Монастириської державної нотаріальної контори №353/01-16 від 18.06.2019 року вбачається, що згідно даних спадкового реєстру після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкової справи не заведено.

У зв`язку з тим, що втрачено оригінал правовстановлюючого документа на земельні ділянки, що підлягають спадкуванню, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що вбачається зі змісту інформаційного листа Монастириської державної нотаріальної контори №353/01-16 від 18.06.2019 року.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з такого.

Зі змісту роз`яснень Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» та п.26 Постанови Пленуму ВСУ №2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» вбачається, що в позовному провадженні факт не може встановлюватися сам по собі в якості окремої позовної вимоги, а є предметом доказування, як обставина справи, що має юридичне значення для підтвердження вимог у існуючому спорі про право, що розглядається судом і підлягає встановленню в мотивувальній частині при ухвалені рішення.

Відповідно до роз`яснень Пленуму Верховного Суду України Постанови №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними (абзац 1 п. 2 Постанови ВСУ).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 та ст. 131 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки також на підставі прийняття спадщини.

Як вбачається зі ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, його відсутність не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод не заборонених законом.

Враховуючи вищенаведені обставини, дослідивши та проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази, суд прийшов висновку, що позов є підставним і таким, що підлягає до задоволення. Суду доведено факт наявності родинних відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Установлено, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належав державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №662365, у якому допущено помилку з приводу зазначення прізвища та імені спадкодавця. Останньому належали: земельна ділянка площею 0,1194 га, розташована на території Висоцької сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0986, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365; земельна ділянка площею 1,4430 га, розташована на території Висоцької сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0376, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365. Позивач є спадкоємцем за законом першої черги спадкування, прийняв спадщину, окрім нього інших спадкоємців немає, оскільки, як з`ясовано, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 згідно дослідженої у судовому засіданні довідки №570 від 25.07.2019 року на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем не проживали і заяв про прийняття спадщини у передбачений чинним законодавством строк не подали, тобто, спадщину не прийняли.

Отже, слід задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення та визнати за ним право власності на спадкове майно - земельні ділянки, що належали спадкодавцю ОСОБА_5 .

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 200, 206, 259, 263, 265, 268, 273, 354ЦПК України, ст.ст. 328, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 81, 131 ЗК України, суд,

у х в а л и в:

ПозовОСОБА_1 до Висоцької сільської ради Монастириського району Тернопільської області, третя особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 №662365, виданий на ім`я ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме на:

-земельну ділянку площею 0,1194 га, розташовану на території Висоцької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0986, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365;

-земельну ділянку площею 1,4430 га, розташовану на території Висоцької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0376, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії Р1 №662365.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Монастириський районний суд Тернопільської області.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Високе Монастириського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Висоцька сільська рада Монастириського району Тернопільської області, місцезнаходження: с. Високе Монастириського району Тернопільської області, .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_2 , місце реєстрації: с. Високе Монастириського району Тернопільської області.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_3 , місце реєстрації: с. Високе Монастириського району Тернопільської області.

Головуючий суддя Ю. Г. Гудкова