РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №348/1649/19

19 вересня 2019 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

з участю заявника: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Ланчинської ОТГ про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог.

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Ланчинської ОТГ про встановлення факту родинних відносин.

В обгрунтування заяви посилається на те, що згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.05.2003 року його бабуся, ОСОБА_3 , 1923 року народження була власницею житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке видано на підставі рішення виконавчого комітету Середньомайданської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області від 11.03.2003 року № 63.

01.09.2011 року його бабуся, ОСОБА_3 , 1923 року народження померла в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, де і похована.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько, ОСОБА_4 , в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, де і похований.

Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , та земельні ділянки.

Він звернувся до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич С.М. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Однак згідно довідки нотаріуса від 21.05.2019 р. за № 02-14/761 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із неможливістю встановити факт родинного зв`язку між ним та його бабусею ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки в свідоцтві про народження його батька ОСОБА_4 його мати записана як ОСОБА_5 .

Встановлення факту родинних відносин між ним та померлою бабусею ОСОБА_3 йому необхідне для оформлення документів для прийняття спадщини.

Стислий виклад позиції сторін.

В судовому засіданні заявник підтримав заяву в повному об`ємі з підстав, зазначених в заяві, та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , 1923 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, є матір`ю його батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, та його бабусею.

Представник заінтересованої особи Середньомайданської сільської ради Ланчинської ОТГ в судове засідання не з`явився, від в.о. старости Середньомайданського старостинського округу поступила заява, в якій просить справу слухати у відсутності їх представника, не заперечують щодо задоволення заяви ОСОБА_2

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 20.08.2019 р. по даній справі відкрито окреме позовне провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.

Суд, заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, дійшов наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 24.07.1982 р. (а.с. 6).

Матір`ю батька заявника, ОСОБА_4 була ОСОБА_3 .

Однак в свідоцтві про народження батька заявника, ОСОБА_4 його матір`ю помилково записана ОСОБА_5 (а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, померла бабуся заявника, ОСОБА_3 , 1923 року народження, про що 02.09.2011 р. складено відповіднй актовий запис № 15 (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, помер батько заявника, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що 22.02.2018 р. складено відповіднй актовий запис № 4 (а.с. 8).

Після смерті батька заявника залишилось спадкове майно: зокрема домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яке згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 13.05.2003 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Середньомайданської сільської ради, Надвірнянського району, Івано-Франківської області від 11.03.2003 року № 63, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 13.05.2003 р. належить бабусі заявника, ОСОБА_3 , 1923 року народження, земельна ділянка площею 0,3889 га, розташована в ур. «Коло Пинчука» Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та земельна ділянка площею 0,5238 га, розташована в ур. «Гута» Середньомайданської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які згідно держаних актів серії ЯД НОМЕР_2 878579 від 11.11.2008 р. та серії ЯД № 878612 від 11.11.2008 р. належить бабусі заявника, ОСОБА_3 , 1923 року народження (а.с. 11-14).

Заявник звернувся до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу Шушкевич С.М. із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Однак згідно довідки нотаріуса від 21.05.2019 р. за № 02-14/761 заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із неможливістю встановити факт родинного зв`язку між ним та його бабусею ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки в свідоцтві про народження його батька ОСОБА_4 його мати записана як ОСОБА_5 (а.с. 10).

Згідно довідки від 25.06.2018 р. № 475, виданого Середньомайданською сільською радою, ОСОБА_4 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований в АДРЕСА_1 . На момент його смерті за вказаною адресою були зареєстровані: дружина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 Заповіт від іменті померлого ОСОБА_8 в сільській раді посвідчувався (а.с. 15).

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Факт того, що ОСОБА_3 , 1923 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, є матір`ю батька заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, та бабусею заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 , та іншими матеріалами справи.

Вказані обставини підтвердили також допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які вказали, що ОСОБА_3 , 1923 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, дійсно є матір`ю батька заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, та бабусею заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 особисто говорила, що в свідоцтві про народження її сина ОСОБА_11 її прізвище як матері помилково записано ОСОБА_12 замість ОСОБА_13 .

Встановлення факту родинних відносин між заявником та померлою бабусею ОСОБА_3 необхідне заявнику для оформлення документів для прийняття спадщини.

Висновок суду.

За таких обставин суд дійшов висновку, що зазначений факт родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та його бабусею ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже заява ОСОБА_2 є обгрунтованою і підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4, 19, 141, 258, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 310, 314, 315 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Ланчинської ОТГ про встановлення факту родинних відносин задовільнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3 , 1923 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, є матір`ю батька заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Вишнівці, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, та бабусею заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Середньомайданська сільська рада Ланчинської ОТГ, адреса місця знаходження: с. Середній Майдан, вул. Українська 65, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення

виготовлено 24.09.2019 року.