Справа №597/909/19
Провадження №2-о/597/57/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" вересня 2019 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді Дудяка С.В.

з участю:

секретаря судових засідань Богдана В.М.

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Ворвулинська сільська рада Заліщицького району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення

в с т а н о в и в:

Заявниця у заяві та в судовому засіданні просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , покликаючись на те, що при оформленні спадкового майна нотаріусом виявлено розбіжності у написанні імені спадкодавиці у документах, які підтверджують родинні зв`язки спадкодавиці та спадкоємиці, зокрема, у свідоцтві про народження заявниці в графі мати записано " ОСОБА_3 ", а у свідоцтві про смерть її матері записано " ОСОБА_2 ".

Представник заінтересованої особи - Ворвулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області в судове засідання не з`явився та не повідомив суд про причини неявки, хоча про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, так як вона стверджується крім їх пояснень, наступним:

Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 від 29.08.1968 року, матір`ю якої записано ОСОБА_3 .

Свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 від 18.11.1989 року, відповідно до якого ОСОБА_5 та ОСОБА_4 18.11.1989 року зареєстрували шлюб, прізвище нареченої після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 .

Свідоцтвом про смерть ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 від 21.02.2018 року.

Державним актом на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_4 , виданим 10.06.2003 року на ім`я ОСОБА_2 .

Дублікатом заповіту від 18.11.2004 року, який ОСОБА_2 склала в користь своєї дочки ОСОБА_1 .

Довідкою №491 виданою 23.05.2019 року виконавчим комітетом Ворвулинської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, з якої вбачається, що заявниця дійсно являється дочкою померлої ОСОБА_2 .

Висновком про відмову у внесенні змін, доповнень до актового запису цивільного стану №25/14-06-40 від 17.05.2019 року, яким заявниці відмовлено у внесенні змін, через відсутність підтверджуючих документів.

Листом №01-16 від 22.05.2019 року Заліщицької державної нотиаріальної контори заявниці ОСОБА_1 , яким повідомлено про наявність розбіжностей у написанні імені спадкодавиці.

Крім цього, даний факт стверджується показами допитаних в судовому засіданні свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .

Відповідно до положень ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника.

В судовому засіданні встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю заявниці.

Беручи до уваги, що факт наявності родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 доводиться матеріалами справи, а встановлення такого факту є необхідним заявниці для оформлення спадкових прав, суд дійшов висновку, що заяву останньої про встановлення факту, що має юридичне значення слід задоволити.

А, тому, керуючись ст.ст.10, 11, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 294, 315 ч.1 п.1, 319, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Ворвулинська сільська рада Заліщицького району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення задоволити.

Встановити, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_5 , жительки с.Гиньківці Заліщицького району Тернопільської області.

На судове рішення може бути подано апеляцію, яка подається безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя

С. В. Дудяк