ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-о/753/521/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" вересня 2019 р. Дарницький районний суд м.Києва в складі

головуючого судді - Комаревцевої Л.В.

за участю секретаря - Гаврилюк О.В.

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

представника заінтересованої особи - Бабенко Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницька районна у місті Києві державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2019 року заявник звернулась до Дарницького районного суду міста Києва із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Відповідно до заяви заявник зазначає про те, що на підставі рішення від 01.08.1989 їй було видано ордер №74592 відповідно до рішення виконкому Харківської районної ради народних депутатів від 13.12.1988 року №596 на сім`ю з 4 осіб, яким було надано квартиру АДРЕСА_1 . У серпні 1989 заявник разом з сім`єю була зареєстрована в картирі та проживає за даною адресою на дату звернення до суду. У 2019 році прийняла рішення про приватизацію квартири і під час перевірки документів було виявлено, що у ордері №74592 Серії Б прізвище заявника записано не « ОСОБА_1 », а « ОСОБА_1 » і дану помилку було допущено при внесенні даних російською мовою щодо всіх членів сім`ї. Заявник зазначила, що встановлення факту їй необхідно для реалізації права на приватизацію житла.

У судовому засіданні заявник та представник заявника підтримали вимоги заяви та просили задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи просила вирішити питання заявлених вимог на розсуд суду та не заперечувала, що заявник зверталась з приводу даного питання до Дарницької районної у м. Києві державної реєстрації.

Суд заслухавши пояснення заявника,представника заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи,вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, ордер на житлове приміщення №74592 Серії Б, виданий ОСОБА_1 виконавчим комітетом Харківської районної ради народних депутатів м. Києва від 01.08.1988 року на сім`ю з чотирьої осіб на право зайняття приміщення площею 41,9 кв.м за адресою: АДРЕСА_1 . Ордер видано на підставі рішення виконкому Харківської районної ради народних депутатів від 13.12.1988 за №596. Відповідно до даних про склад сім`ї заявник ОСОБА_1 записана в графі «Склад сім`ї» « ОСОБА_1 », чоловік ОСОБА_3 - «ОСОБА_3 », дочка ОСОБА_4 - « ОСОБА_4 », син - ОСОБА_5 - « ОСОБА_5 » - російською мовою ( а.с. 5).

Згідно із паспортом громадянина України ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована в м. Києві за адресою : АДРЕСА_1 з 08.08.1989 ( а.с. 12).

Відповідність прізвища доньки заявника ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про народження дочки заявника ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Батько: ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_1 , про що в Книзі реєстрації актів цивільного стану про народження 13.10.1972 року зроблено актовий запис №112 ( а.с. 6).

Згідно до свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_4 . Дочка заявника змінила прізвище на ОСОБА_4 у зв`язку з реєстрацією шлюбу 23.09.1994 про що Відділом реєстрації атків цивільного стану Ватутінської районної державної адміністрації м. Києва 23.09.1994 зроблено запис за №1265 ( а.с.10)

Згідно до свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що Відділом рєстрації актів цивільного стану Дарницького районного управління юстиції у м. Києві в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за №562 ( а.с.7).

Згідно з довідкою Комунального концерну Центру комунального сервісу Дарницького району від 11.06.2019 за №В-272 за адресою: АДРЕСА_1 (о/р-605169) згідно з даними КК «Центр комунального сервісу» ордер на житло наявний. Наймачем особового рахунку по програмному забезпеченню ПЗ «ЄСАН» значиться ОСОБА_1 ( а.с.11).

До заяви заявник додає рахунок-повідомлення та квитанцію про сплату за спожиті комунальні послуги споживачем ОСОБА_1 станом на 01.07.2017 за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 13)

Згідно із ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактуналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням встановлених в судовому засіданні обставин справи та наданих документів заявником суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

З урахуванням викладеного та керуючись ст. ст. 4, 11,12,13, 76-81, 110, 141, 223, 258-259, 263 - 265,293,315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Дарницька районна у місті Києві державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючого документу - ордеру № 74592 Серії Б від 01.08.1989 року на право зайняття житлового приміщення квартири АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Дарницький районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 19.09.2019

Суддя: Комаревцева Л.В.