Справа № 456/4835/18
Провадження № 2-о/456/19/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2019 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Бучківської В. Л. ,

при секретарі Березіній Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрий цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа Йосиповицька сільська рада Стрийського району Львівської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт, а саме що ОСОБА_2, яка померла 19 березня 2018 року в селі Йосиповичі Стрийського району Львівської області була її матірю. Свої вимоги заявник мотивує тим, що 19 березня 2018 року померла її мати, після її смерті відкрилась спадщина на майно житловий будинок № 211 по вул. Шевченка (колишня вул. Леніва) в селі Йосиповичі Стрийського району Львівської області, який на праві власності належав її покійній матірї ОСОБА_2 Окрім цього заявниця зазначила, що вона є спадкоємцем першої черги за законом та ще за життя, а саме 15.08.2013 року мати склала заповіт, яким на випадок своєї смерті заповіла їй все своє майно. У встановлений законом термін вона звернулась до Стрийської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті її матері, щоб в подальшому отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, однак виявила, що у правовстановлюючих документах є розбіжності, а саме у її паспорті громадянина України, виданого 02 травня 1996 року невірно вказано прізвище «Ротальська» замість «Ратальська». У звязку з наведеним виникла необхідність встановлення родинних відносин між нею та її матірю, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала та зазначила, що її дошлюбне прізвище «Гнатів», 11 серпня 1984 року вона одружилась з ОСОБА_3 та змінила дівоче прізвище «Гнатів» на «Ратальська», після смерті чоловіка в 2001 році вона змінювала документи та змінила паспорт, однак в ньому вказали прізвище «Ротальська». В 2018 році померла її мати ОСОБА_2, яка за життя склала заповіт та заповіла їй все своє майно на прізвище «Ротальська».

Представник заявника ОСОБА_4 заяву підтримала та просить її задоволити.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні зазначив, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 та повідомив, що покійна ОСОБА_2 була матірю заявниці.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні зазначила, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 та повідомила, що покійна ОСОБА_2 була матірю заявниці.

Представник зацікавленої особи Йосиповицької сільської ради Стрийського району Львівської області в судове засідання не зявився, при причини неявки суд не повідомив, однак 05.02.2019 року на адресу суду надійшла заява сільського голови Йосиповицької сільської ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_7, в якій він просить слухати справу без присутності представника сільської ради та зазначив, що вимоги заявника ОСОБА_1 визнає та просить заяву задоволити.

Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника ОСОБА_4 та свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із копією свідоцтва про народження ОСОБА_8, серії І-СГ № 415246, повторно виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Стрийському району реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області 13 червня 2014 року, в графі «мати» записано «Гнатів Домна Федорівна», актовий запис № 31 /а.с.6/.

Відповідно до копії витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, виданого 17 серпня 2018 року Стрийським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, ОСОБА_3 та ОСОБА_8 11 серпня 1984 року зареєстрували шлюб, після державної реєстрації шлюбу прізвище «Гнатів» змінено на «Ратальська» /а.с. 10/.

Згідно із копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-СГ № 005110 від 17 жовтня 1995 року, шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_9 розірвано 17 жовтня 1995 року, актовий запис № 322 /а.с. 9/.

Згідно із копією паспорта серії КА № 204418, виданого Стрийським РВ УМВС України у Львівській області 21 травня 1996, такий видано на імя «Ротальська Галина Михайлівна» /а.с.4/.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 216071, виданого Долішненською сільською радою Стрийського району Львівської області 16 липня 2001 року, ОСОБА_10 помер 15 липня 2001 року, актовий запис № 27 /а.с. 8/.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-СГ № 489189, виданого Йосиповицькою сільською радою Стрийського району Львівської області 19 березня 2018 року, ОСОБА_2 померла 10 січня 1935 року, актовий запис № 2 /а.с. 7/.

Згідно із копією свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого 22 квітня 1992 року Виконкомом Стрийської міської Ради народних депутатів, жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в селі Йосиповичі Стрийського району Львівської області по вул. Леніна за № 211, належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_2. Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Стрийської міської Ради народних депутатів № 281 від 16.04.1992 року /а.с. 11/.

Згідно із копією заповіту від 15.08.2013 року, зареєстрованого Йосиповицькою сільською радою Стрийського району Львівської області в реєстрі за № 52, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на випадок своєї смерті все своє майно заповіла своїй дочці ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с. 12/.

Відповідно до копії довідки № 160 від 27.07.2018 року, виданої виконавчим комітетом Йосиповицької сільської ради Стрийського району Львівської області мати ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на день смерті 19 березня 2018 року, дійсно проживала разом з нею в селі Йосиповичі Стрийського району Львівської області по вулиці Шевченка, 211 та разом вели особисте селянське господарство /а.с. 13/.

На підставі зібраних у справі доказів суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, яка померла 19 березня 2018 року була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, а тому слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 264, 265, 273, 293, 315, 319 ЦПК України суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_2, яка померла 19 березня 2018 року в селі Йосиповичі Стрийського району Львівської області була матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

Рішення може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду через Стрийський міськрайонний суд Львівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_11

Повний текст судового рішення

виготовлено 15 лютого 2019 року