Справа №464/3148/19
пр № 2-во/464/25/19
УХВАЛА

19 вересня 2019 року Сихівський районний суд міста Львова

у складі: головуючого судді Дулебка Н.І.,

секретар судового засідання Кравс С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові заяву представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні суду,

встановив:

Представник заявник ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у рішенні Сихівського районного суду м. Львова від 25.07.2019 у справі за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, у зв`язку з необхідністю правильно вказати у другому та третьому абзаці резолютивної частини рішення назву органу реєстрації актів цивільного стану, який складав актовий запис про народження ОСОБА_3 , вказавши «Красноарміським райбюро ЗАГС м. Львова» замість «міським бюро записів громадянського стану м. Львова».

У судове засідання учасники справи не з`явилися, належним чином повідомлялися про дату, час та місце розгляду заяви. Представник заявник подав заяву, в якій питання щодо внесення виправлень просив вирішувати за його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України неявка учасників справи не є перешкодою для розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Оглянувши матеріали заяви, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з таких підстав.

Рішенням Сихівського районного суду м. Львова від 25.07.2019, серед іншого, встановлено факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_4 від 10 грудня 1957 року №1882, складеного міським бюро записів громадянського стану м. Львова, у частині запису прізвища « ОСОБА_5 замість правильного « ОСОБА_6 , та в частині запису прізвища батька « ОСОБА_7 замість правильного «Шалгачьов ОСОБА_8 , матері « ОСОБА_9 » ОСОБА_10 замість правильного « ОСОБА_11 та зобов`язано внесено зміни до актового запису.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Встановлено, що при ухваленні судом рішення, у другому та третьому абзацах резолютивної частини такого допущено описку, а саме, в частині назви органу реєстрації актів цивільного стану, який складав актовий запис про народження ОСОБА_3 , замість «Красноарміським райбюро ЗАГС м. Львова» зазначено як «міським бюро записів громадянського стану м. Львова».

Разом з тим, із матеріалів заяви встановлено, що назва органу реєстрації актів цивільного стану, який складав актовий запис про народження ОСОБА_3 Красноарміське райбюро ЗАГС м. Львова, про що свідчить копія свідоцтва про народження останньої.

З огляду на вищевикладене, допущену описку у рішенні суду необхідно виправити.

Керуючись статтею 269 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву представника заявника ОСОБА_2 задовольнити.

Виправити описку, допущену в резолютивній частини рішення Сихівського районного суду м. Львова від 25.07.2019 у справі №464/3148/19 за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, виклавши другий та третій абзаци в наступній редакції:

Встановити факт неправильності в актовому записі про народження ОСОБА_4 від 10 грудня 1957 року №1882, складеного Красноарміським райбюро ЗАГС м. Львова, у частині запису прізвища « ОСОБА_5 замість правильного « ОСОБА_6 , та в частині запису прізвища батька « ОСОБА_7 замість правильного «Шалгачьов ОСОБА_8 , матері « ОСОБА_9 » ОСОБА_10 замість правильного « ОСОБА_11 .

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 від 10 грудня 1957 року №1882, складеного Красноарміським райбюро ЗАГС м. Львова, у частині запису прізвища « ОСОБА_9 », вірно вказавши « ІНФОРМАЦІЯ_1 ова», в частині запису прізвища батька « ОСОБА_12 », вірно вказавши у графі батько « ОСОБА_13 », в частині запису прізвища матері « ОСОБА_9 », вірно вказавши у графі мати « ОСОБА_14 ».

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м. Львова протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Дулебко Н.І.