Справа № 297/1986/14-ц
У Х В А Л А

про виправлення описки у виконавчому листі

16 серпня 2019 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого Гал Л. Л., за участю секретаря Адамчо К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки у виконавчому листі № 297/1986/14-ц, виданого 20.11.2014 року до виконання на підставі рішення Берегівського районного суду за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

31 липня 2019 року через канцелярію суду представником ТОВ «ФК «ЄАПБ» було подано заяву про виправлення описки у виконавчому листі № 297/1986/14-ц, виданого 20.11.2014 року до виконання на підставі рішення Берегівського районного суду за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором №006-06010-040513 від 04.05.2013 року.

Заява мотивована тим, що 20.11.2014 року Берегівським районним судом Закарпатської області видано виконавчий лист по справі №297/1986/14-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 13769,52 грн..

У виконавчому листі №297/1986/14-ц щодо стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ «Дельта Банк» заборгованості в розмірі 13769,52 грн. допущено описку в частині, де зазначено дату строку пред`явлення виконавчого листа до виконання, а саме: «Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до «01» листопад 2014 року».

В той час, як вірна дата кінцевого строку пред`явлення виконавчого листа до виконання є 01 листопада 2015 року.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Отже, питання про внесення виправлень в рішення суду вирішується без повідомлення учасників справи.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що у виконавчому листі від 15 жовтня 2014 року по справі № 297/1986/14-ц дійсно помилково зазначено, що «Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 01 листопада 2014 року», оскільки згідно діючій на той час редакції Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи могли бути пред`явлені до виконання протягом року (а.с. 71).

Таким чином, у виконавчому листі від 15 жовтня 2014 року по справі № 297/1986/14-ц допущену описку, слід виправити, а саме зазначити «Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 01 листопада 2015 року».

Керуючись ст.ст. 258, 260, 269 ЦПК України,

ухвалив:

Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку допущену у виконавчому листі від 15 жовтня 2014 року по справі № 297/1986/14-ц.

Зазначити у виконавчому листі від 15 жовтня 2014 року по справі № 297/1986/14-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитномим договором №006-06010-040513 від 04.05.2013 року: «Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання до 01 листопада 2015 року».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Апеляційна скарга може бути подана до суду апеляційної інстанції через Берегівський районний суд.

Суддя: Гал Л. Л.