Справа № 444/157/19
Провадження № 2/444/647/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2019 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Ясиновський Р. Б.

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Жовква цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна спільним сумісним майном подружжя, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 17.01.2019 року звернувся до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 , Магерівської селищної ради Жовківського району Львівської області, в якому просить:

1. Визнати житловий будинок в АДРЕСА_1 загальна площа якого становить 98.2 кв.м, житлова 55.6 кв.м, допоміжна 24.9 кв.м. спільним сумісним майном подружжя- ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

2. Визнати його право власності на Ѕ ідеальну частину житлового будинку в АДРЕСА_1 та Ѕ ідеальну частину земельної ділянки, загальна площа якої становить 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_1 цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташованої в АДРЕСА_1 .

3. Скасувати рішення виконкому Магерівської селищної ради № 30 від 27.06.2012 року "Про об`єднання квартир" та рішення виконкому Магерівської селищної ради № 44 від 21.09.2012 року «Про оформлення права власності на житловий будинок по АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_2 .

4. Скасувати державну реєстрацію житлового будинку в АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_2 , реєстраційний номер НОМЕР_2 від 26.11.2012 року.

5. Визнати квартиру АДРЕСА_3 спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

6. Визнати його право власності на Ѕ ідеальну частину квартири АДРЕСА_3 загальна площа якої 36.2 кв.м, житлова 29.1 кв.м.

28.05.2019 року позивач в судовому засіданні звернувся до суду з клопотанням, в якому просив закрити провадження в частині позовних вимог щодо скасування рішення виконкому Магерівської селищної ради № 30 від 27.06.2012 р., скасування державної реєстрації житлового будинку в АДРЕСА_2 та визнаня квартири АДРЕСА_3 спільним сумісним майном подружжя та визнання на нього права власності, так як відмовляється в цій частині від позову.

Позивач мотивує свої позовні вимоги, від яких не заявив відмови, наступним. Він з відповідачкою перебував в зареєстрованому шлюбі з 07.06.1986 року, який зареєстровано Магерівською селищною радою, що стверджено свідоцтвом про шлюб. Шлюб в лютому 2019 року розірвано за рішенням Жовківського районного суду Львівської області.

В шлюбі, на підставі рішення виконкому Магерівської селищної ради №6 від 15.01.1987 року, ними зведено житловий будинок в АДРЕСА_2 , загальна площа якого становить 98,2 кв.м, житлова 55.6 кв.м, допоміжна 24.9 кв.м. та, відповідно до поверхового плану, складається з 3-х житлових кімнат, 2-х коридорів, кухні, кладової, ванної кімнати. Право власності зареєстровано на ім`я ОСОБА_2 , що стверджено витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

На ім`я ОСОБА_2 зареєстровано право власності і на земельну ділянку площею 0,15 га., кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)" в АДРЕСА_1 .

Оскільки житловий будинок в АДРЕСА_1 в шлюбі, то він з відповідачкою має рівне право на таке майно та земельну ділянку на якій зведено будинок. Будівництво будинку завершено, такий здано в експлуатацію і такий фактично експлуатується за своїм функціональним призначенням. При будинку зведено літню кухню, яка позначена в поверховому плану літерою «В», гараж «Б», сарай «Ж» та «Г», подвір`я замощено бруківкою, облаштовано погріб під верандою, на які він має право. У зв"язку із вищенаведеним, просить позов задоволити.

В судовому засіданні 28.05.2019 року позивач та його представник адвокат Дем"янович Г.М. після відмови від позовних вимог в частині, яка зазначена вище, іншу частину позовних вимог підтримали в повному обсязі, а саме, просять визнати житловий будинок в АДРЕСА_2 спільним сумісним майном подружжя - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку в АДРЕСА_2 та 1/2 ідеальну частину земельної ділянки загальна площа якої становить 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_1 цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташованої в АДРЕСА_2 . Просять такі задоволити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідачка в судове засідання повторно не прибула, не повідомивши суд про причини своєї неявки, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

08.02.2019 року нею було подано на адресу суду відзив на позовну заяву та клопотання про закриття провадження у справі, в якому вона зазначила стосовно позовних вимог, спір про які наявний, що позивач у заяві не навів доказів стосовно того, що його право власності нею оспорюється. Зазначила, що згідно ст. 60 СК України, майно, набуте за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумнісної власності, а тому, жодних заперечень стосовно його права не має, отже вважає, що спір по справі є відсутнім.

Крім цього, позивачка у судовому засіданні 02.04.2019 року пояснила, що вона не оспорює права позивача на частку в майні подружжя.

А від так, відповідач не запечила проти задоволення позовних вимог, в тій частині, що просить позивач, тобто, фактично визнала їх.

Представник відповідача Магерівської селищної ради Жовківського району Львівської області в судове засідання повторно не з"явився, однак подав на адресу суду листа, в якому просить розгляд справи проводити у відсутності представника сільської ради, проти задоволення позовних вимог позивача не заперечують.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Ч. 1 статті 4 ЦПК України встановлено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Ч. 1 статті 5 ЦПК України встановлено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

28.05.2019 року ухвалою Жовківського районного суду Львівської області за клопотанням позивача провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Магерівської селищної ради Жовківського району Львівської області про визнання майна спільним сумісним майном подружжя, визнання права власності на частку майна подружжя та визнання недійсним рішення Магерівської селищної ради в частині позовних вимог про скасування рішення виконкому Магерівської селищної ради № 30 від 27.06.2012 року "Про об`єднання квартир" та рішення виконкому Магерівської селищної ради № 44 від 21.09.2012 року «Про оформлення права власності на житловий будинок по АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_2 , скасуванні державної реєстрацію житлового будинку в АДРЕСА_2 на ім`я ОСОБА_2 , реєстраційний номер НОМЕР_2 від 26.11.2012 року, визнані квартиру АДРЕСА_3 спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та визнання права власності на 1/2 ідеальну частину квартири АДРЕСА_3 загальною площею 36.2 кв.м. - закрито.

Судом встановлено наступне. З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого повторно 20.12.2018 року Жовківським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, вбачається, що позивачка та відповідач зареєстрували шлюб 07.06.1986 року у виконавчому комітеті Магкерівської селищної ради Жовківського району Львівської області, про що 07.06.1986 року складено відповідний актовий запис № 8. У зв"язку із державною реєстрацією шлюбу позивачка змінила своє дошлюбне прізвище " ОСОБА_3 на " ОСОБА_4 ".

З рішення № 6 від 15.01.1987 року викоавчого комітету Магерівської селищної ради народних депутатів Нестеровського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_2 надано земельну ділянку для будівництва та обслуговування будинку в АДРЕСА_1 для будівництва житлового будинку.

З копії технічного паспорта виготовленого Червоноградським БТІ вбачєаться, що в АДРЕСА_2 зведено житловий будинок загальна площа якого становить 98,2 кв.м, житлова 55.6 кв.м, допоміжна 24.9 кв.м. та, відповідно до поверхового плану, складається з 3-х житлових кімнат, 2-х коридорів, кухні, кладової, ванної кімнати. Будинковолодіння складається з житлового будинку, гаражу позначеного літерою «Б», літня кухня позначена літерою «Г», сарай «Ж», вбиральня «Д» та госпспоруди- заможення, ворота, огорожа. Будівництво будинку завершено в 1997 році.

З копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого на підставі рішення виконкому Магерівської селищної ради № 61 від 25.11.2004 року, вбачається, що будинок АДРЕСА_1 зареєстровано на ім`я власника - ОСОБА_2 .

З копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 10.08.2017 року вбачається, що на ім`я ОСОБА_2 зареєстровано право власності на земельну ділянку в АДРЕСА_2 площею 0,15 га., цільове призначення якої «для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)» .Ділянці присвоєно кадастровий номер НОМЕР_1 і така їй передана рішенням Магерівської селищної ради Жовківського району Львівської області №5 від 28.04.2017 року.

Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя. Таке ж положення містить і норма ст. 368 ЦК України.

Відповідно до ст. 61 СК України, Об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.

Відповідно до ст. 63 СК України, дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Згідно ст. 68 СК України, розірвання шлюбу не припиняє права спільної сумісної власності на майно, набуте за час шлюбу. Розпоряджання майном, що є об`єктом права спільної сумісної власності, після розірвання шлюбу здійснюється співвласниками виключно за взаємною згодою, відповідно до Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ч.3, 4 ст. 368 ЦК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом. Майно, набуте в результаті спільної праці та за спільні грошові кошти членів сім`ї, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором, укладеним у письмовій формі.

Відповідно до ст. 377 ЦК України, до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача), а від так, позивач має права і на земельну ділянку відповідно до частини будинку, на яку він має право.

Частиною першою статті 120 ЗК України передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Частиною четвертою статті 120 ЗК України визначено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

З врахуванням того, що відповідачі фактично визнали право позивача на майно, набуте у шлюбі, спір про яке наявний, не заперечують проти задоволення позову, а також з врахуванням встановленого під час розгляду справи, суд приходить до висновку, що право позивача підлягає захисту в судому порядку. Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 23, 141, 258-259, 264-265, 354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов задоволити.

Визнати житловий будинок в АДРЕСА_2 загальна площа якого становить 98.2 кв.м, житлова 55.6 кв.м, допоміжна 24.9 кв.м. спільним сумісним майном подружжя - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_4 право власності на 1/2 ідеальну частину житлового будинку в АДРЕСА_2 та 1/2 ідеальну частину земельної ділянки загальна площа якої становить 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_1 цільове призначення якої «для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташованої в АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Текст повного рішення суду виготовлено 07.06.2019 року.

Суддя: Ясиновський Р. Б.