Справа №748/1775/19
Провадження №2-о/751/134/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2019 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Мороз К. В.

секретар судового засідання Гнатюк І.М.

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу № 748/1775/19 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Михайло - Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися з заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними племінниками ОСОБА_4 , а ОСОБА_4 є їх рідна тітка.

Вимоги заяви обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх тітка по матері, ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина - на земельну ділянку (пай), сертифікат серія ЧН № 0201110 виданий 30.08.1996 року та майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства. Згідно Заповіту, складеного 12.12.2003 року та посвідченого секретарем виконкому Ведильцівської сільської ради Чернігівського району, Чернігівської області - Прищепа Марія Опанасівна все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що належатиме на день смерті ОСОБА_4 , заповідає заявникам по справі.

Маючи намір прийняти спадщину, заявники в усній формі звернулися до Чернігівської районної нотаріальної контори, проте їм повідомили, що вони мають довести родинні відносини зі спадкодавцем у судовому порядку.

Ухвалою судді від 29.08.2019 року прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі і призначено справу в відкрите судове засідання.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав, просив її задовольнити, встановити факт, що він є племінником ОСОБА_4 , для отримання спадщини за заповітом. Зазначив, що його матір - ОСОБА_14 , а ОСОБА_4 - її сестра, у них одні батьки, батько - ОСОБА_6 та мати - ОСОБА_7 . Свідоцтво про народження ОСОБА_4 відсутнє, актові записи про народження не збереглися.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_2 заяву підтримала та просила її задовольнити, встановити факт, що ОСОБА_4 є її тіткою.

Представник заінтересованої особи - Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання не з`явився. Надійшла заява про проведення судового засідання без участі представника селищної ради. Позовні вимоги визнають і не заперечують проти їх задоволення.

Допитана в якості свідка ОСОБА_8 в судовому засіданні показів щодо предмета заяви не надала.

Допитана в якості свідка ОСОБА_9 в судовому засіданні дала покази, що ОСОБА_4 є її рідною старшою сестрою і після смерті здійснювала догляд за свідком. У них були батьки - ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Вислухавши заявників, покази свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.8).

Згідно копії заповіту від 17.12.2003 року посвідченого Чубар Т.С. секретарем виконкому Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_4 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на випадок її смерті і на що вона за Законом матиме право заповіла своїм племінникам - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.9).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0201110 ОСОБА_12 на підставі рішення Чернігівської районної державної адміністрації від 29.07.1996 року № 330 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСГП «Червона зірка» розміром 3,38 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вартість земельної частки (паю) становить шістсот одинадцять мільйонів карбованців (а.с.10).

Згідно копії свідоцтва про одруження 08.03.1970 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_14 (а.с.14).

Згідно копії посвідки про народження ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками записані - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с.14).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками записані ОСОБА_13 та ОСОБА_15 (а.с.12).

Згідно копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками записані ОСОБА_13 та ОСОБА_15 (а.с.13).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу 16.04.1997 року розірвано шлюб між ОСОБА_17 та ОСОБА_18 . Прізвища після розірвання шлюбу: громадянина - ОСОБА_19 , громадянки - ОСОБА_19 (а.с.11, зворотня сторінка).

Згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу 06.06.2006 року розірвано шлюб між ОСОБА_20 та ОСОБА_2 , після реєстрації розірвання шлюбу присвоєно прізвища: йому - ОСОБА_2 , їй - ОСОБА_2 (а.с.11).

Згідно повідомлення Михайло Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області Кархівського старостинського округу від 28.08.2019 року актові записи цивільного стану (в т.ч. актові записи про народження) передавалися до Чернігівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області виконавчим комітетом Кархівської сільської ради, тому відомостей про народження ОСОБА_4 , 1932 року народження немає можливості надати (а.с.32).

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 28.08.2019 року актовий запис про народження ОСОБА_4 не виявлено. Кнмиги державної реєстрації актів про народження за 1929-1935 роки по селу Кархівка Чернігівського району Чернігівської області не збереглися. (а.с.33).

Згідно довідки Кархівського старостинського округу від 13.09.2019 року згідно господарських книг за 1947-1949 роки господарство за адресою: АДРЕСА_1 , мало склад сім`ї: ОСОБА_22 (російською мовою), 1906 р.н. - голова, ОСОБА_23 (російською мовою) , 1906 р.н. - дружина, ОСОБА_24 (російською мовою), 1932 р.н. - дочка, ОСОБА_25 )російською мовою), 1936 р.н. - син, ОСОБА_26 (російською мовою), 1947 р.н. - дочка (а.с.48).

Пунктом 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі, згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, і справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт родинних відносин за встановленням якого звертаються заявники має юридичне значення, оскільки ступінь спорідненості визначає право спадкування.

З встановлених в судовому засіданні доказів суд приходить до висновку, що є підстави для встановлення факту, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною тіткою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , по лінії матері - ОСОБА_9 ..

Керуючись ст.ст. 76-84, 89, 258, 259, 263-268, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Михайло - Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною тіткою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду. Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну і резолютивну частини рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Заявники: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 )

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 )

Заінтересована особа: Михайло - Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області (15552, Чернігівська область, Чернігівський район, смт. М.Коцюбинське, вул.. Шевченко, 50, )

Повне судове рішення складено 16.09.2019 року.

Головуючий - суддя К. В. Мороз