Справа № 691/309/19
Провадження № 2-о/691/31/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 червня 2019 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі :

судді Черненка В.О.

за участю секретаря судових засідань Сидоренко О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за заявою Виконавчого комітету Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області, за участю заінтересованих осіб Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області, Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання спадщини відумерлою,

ВСТАНОВИВ :

Виконавчий комітет Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області, звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання спадщини відумерлою.

Обґрунтовуючи свою заяву, заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області померла ОСОБА_1 . За життя, остання мала земельну частку (пай), згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , цільове призначення якої товарне виробництво сільськогосподарської продукції, яка розташована в адміністративних межах с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області. Проте, у листі Городищенського відділу Держгеокадастру в Черкаській області № 285/101-18 від 15.08.2018 року, зазначено, що було включено до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Світанок» с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, ОСОБА_2 , та на ім`я якої виготовлено Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 . Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 1 від 30.08.2018 року та даних Погосподарського обліку виконавчого комітету Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області, проживала та померла у с. Старосілля Підпалько Феодора Яківна. Тобто, при виготовленні Сертифікату на право на земельну частку (пай), Городищенським відділом Держгеокадастру в Черкаській області було допущено помилку у написанні імені спадкодавця. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення та тягне за собою юридичні наслідки, оскільки необхідне для передачі спадкового майна у власність територіальної громади Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області. За обліковими даними, ОСОБА_1 до дня смерті проживала у с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, що є місцем відкриття спадщини, - одиноко. З дня відкриття спадщини після смерті останньої ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), до дня подання заяви до суду, пройшло більше одного року. Нерухоме майно, яке входить до складу спадщини і щодо якого подана заява про визнання його відумерлою спадщиною, знаходиться на території Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області. Згідно витягу № 54772286 від 17.01.2019 року зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), інформація, яка б стосувалася спадкодавиці ОСОБА_1 , - відсутня. Враховуючи викладене, просив встановити факт належності ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, земельної частки (паю), згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 ; визнати спадщину, яка відкрилася після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , на земельну частку (пай), згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , відумерлою; передати у власність територіальної громади Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області, земельну частку (пай), що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 .

В судовому засіданні представник заявника вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області, в судове засідання не з`явився, проте до суду надійшла з`ява, в якій сільський голова ОСОБА_3 просить справу розглядати у відсутність представника сільської ради, проти вимог заявника не заперечують.

Представник заінтересованої особи Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області в судове засідання не з`явився, проте до суду надійшли пояснення, згідно яких, при вирішенні даної заяви, поклався на розсуд суду.

Суд, вислухавши представника заявника, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, вважає наступне.

Відповідно до чинного законодавства, в порядку окремого провадження розглядаються, зокрема, справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом вони породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявник виконавчий комітет Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області просить встановити факт належності ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, земельної частки (паю), згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , що заявнику необхідно для реалізації своїх прав в частині передачі спадкового майна у власність територіальної громади.

У судовому засіданні було досліджено документи, надані заявником у підтвердження заявлених вимог, зокрема: довідка виконавчого комітету Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області № 205 від 27.02.2019 року; витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 1 від 30.08.2018 року; витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 54772286 від 17.01.2019 року; копія оголошення, розміщеного у газеті «Вісник Городищини» № 32 від 10.08.2018 року щодо розшуку спадкоємців; копію листа відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру Черкаській області № 285/101-18 від 15.08.2018 року; копію відповідної сторінки зі словника власних імен; копію погосподарської книги № 8 Старосільської сільської ради, №№ 554-653 за 1996-2000 роки.

Зазначені документи та пояснення представника заявника дають суду підстави вважати, що заявник надав достатньо доказів в обґрунтування своїх вимог, а тому, враховуючи вищевикладене та те, що представники заінтересованих осіб не заперечували проти задоволення вимог заявника, що свідчить про відсутність спору про право, суд вважає, що дану вимогу слід задоволити та встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, земельної частки (паю) згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай), Серії НОМЕР_1 .

Щодо вимог в частині визнання спадщини відумерлою, суд вважає наступне.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть № 1 від 30.08.2018 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1 , про що зроблений відповідний актовий запис № 4.

Згідно копію листа відділу у Городищенському районі Головного управління Держгеокадастру Черкаській області № 285/101-18 від 15.08.2018 року, ОСОБА_4 яківна була влючена до списку осіб, долучених до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Світанок» с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, Сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 отримала, державний акт не виготовлявся.

Відповідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 54772286 від 17.01.2019 року, за параметрами запиту ОСОБА_1 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , інформація відсутня.

Дане свідчить про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_1 не відкривалася.

Виконавчий комітет Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області розмістив у газеті «Вісник Городищини» № 32 від 10.08.2018 року (копія оголошення знаходиться у матеріалах справи) щодо розшуку спадкоємців померлих власників земельних часток (паїв) на землях колишнього КСП «Світанок» с. Старосілля, Городищенського району Черкаської області, у список яких увійшла і ОСОБА_2 , сертифікат НОМЕР_1 .

Проте, до даного часу ніхто до сільської ради з метою оформлення спадщини не звертався.

Відповідно до ст. 14 Конституції України, земля перебуває під особливою охороною держави, оскільки є основним національним багатством. Право власності набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Згідно копії документів, доданих до заяви, зокрема рішення Мліївської сільської ради від 16.02.2017 № 19-4/VII «Про добровільне об`єднання територіальних громад», рішення І сесії VII скликання Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області від 17.11.2017 року № 1/1-5/VII «про початок реорганізації Старосільської сільської ради та Будо-Орловецької сільської ради шляхом приєднання до Мліївської сільської ради», а також виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань від 23.11.2017 року щодо юридичної особи - Мліївської сільської ради, - землі Старосільської сільської ради увійшли до Мліївської сільської об`єднаної територіальної громади з адміністративним центром у с. Мліїв, Городищенського району, Черкаської області. Правонаступником всього майна, прав та обов`язків територіальних громад, що об`єдналися, визнано Мліївську сільську раду.

Відповідно до копії наказу Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 23-3970/14-18-СР від 26.09.2018 року «Про передачу земельних ділянок державної власності у комунальну власність», Мліївській сільській раді у комунальну власність було передано земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності загальною площею 1899,0536 га, які розташовані в адміністративних межах Мліївської, Старосільської та Будо-Орловецької сільських рад Городищенського району, Черкаської області.

Стаття 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» зазначає, що сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Згідно з ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Як раніше було зазначено, судом установлено факт належності ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, земельної частки (паю) згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай), Серії НОМЕР_1 .

Враховуючи вище викладене, суд вважає, що оскільки на даний час ефективний власник землі, право на яку належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутній, тому для її охорони, що включає в себе і раціональне її використання, вимоги Виконавчого комітету Мліївської сільської ради Городищенського району Черкаської області, яка представляє відповідну територіальну громаду та здійснює від її імені та в її інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, зокрема у сфері охорони землі, яка є основним національним багатством, слід задоволити, та визнати спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 на земельну частку (пай), згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай), Серії НОМЕР_1 , відумерлою.

Щодо вимог заявника в частині передачі у власність територіальної громади Мліївської сільської ради Городищенського району, Черкаської області, земельну частку (пай), що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 , згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , то суд вважає, що, оскільки ч. 3 ст. 1277 ЦК України, вже визначено, що спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням, тому дублювати дану норму закону немає потреби, а відтак заява в цій частині до задоволення не підлягає.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 14 Конституції України, ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в України», ст. 1277 ЦК України, ст. ст. ст. ст. 2, 4, 5, 9, 10, 12,13, 17, 18, 76 81, 258, 259, 263-265, 315, 316, 319, 334-338 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

заяву задоволити частково. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт належності ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старосілля, Городищенського району, Черкаської області, земельної частки (паю) згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай), Серії НОМЕР_1 .

Визнати спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_1 на земельну частку (пай), згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай), Серії НОМЕР_1 , відумерлою.

В іншій частині позовних вимог, відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк, з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення виготовлений 12.06.2019 року.

Суддя В. О. Черненко