Справа №705/121/19
2-о/705/54/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2019 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої-судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання Музичук Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умань справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Свинарська сільська рада Уманського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документу-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу вказуючи на те, що 11 квітня 2018 року померла ОСОБА_3, про що 13.04.2018 року зроблено відповідний актовий запис № 5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-СР № 323376 видане Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області. Після її смерті відкрилась спадщина на земельні ділянки площею 3,1456 га та 3,4973га, що розташовані на території Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт на право приватної власності на землю серії III-ЧР № 038063 виданий 01.04.2003 року. ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом. 21.02.2004 року покійною ОСОБА_3 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області з реєстровим номером 9, за яким належне їй майно, яке буде належати на день її смерті, вона заповіла ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_2, кожному у рівних частках. Оскільки всі спадкоємці відмовились від прийняття спадкового майна на користь ОСОБА_2, то вона залишилась єдиною спадкоємицею за заповітом вищезазначеного майна. У встановлений законом термін та порядок ОСОБА_2 звернулася до Уманської районної державної нотаріальної контори Черкаської області із заявою про прийняття спадщини, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_3 було відмовлено у звязку з тим, що при видачі державного акту на право власності на землю серії III-СР № 038063, виданого Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області машинописним способом було невірно забите прізвище покійної «ШПИЛЬВА» замість вірного «ШПИЛЬОВА». В звязку з розбіжностями у написанні прізвища нотаріусом була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.11.2018 року. Просить встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ державний акт на право приватної власності на землю серії III-ЧР № 038063 виданий 01.04.2003 року Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області на земельні ділянки площею 3,1456 га та 3,4973га, що розташовані на території Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_3.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просить суд справу слухати у її відсутність, вимоги заяви підтримує та просить суд її задоволити.

Представник заінтересованої особи Свинарської сільської ради Уманського району в судове засідання не зявився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просять суд справу слухати у відсутність їх представника, заперечень проти даної заяви не має.

Судом встановлено, що 11 квітня 2018 року померла ОСОБА_3 в селі Свинарка Уманського району Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-СР № 323376, видане Виконавчим комітетом Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області 13.04.2018 року, відповідний актовий запис № 5 (а.с.7).

01 квітня 2003 року Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області було видано державний акт на право приватної власності на землю серії III-ЧР № 038063, в якому зазначено власника земельної ділянки: «Шпильва Параска Венедиктівна»(а.с.8).

Згідно довідки Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області від 15.11.2018 року № 210 в якій вказано, що при видачі державного акту серії III-ЧР № 038063 від 01.04.2003 року було допущено помилку, а саме: невірно зазначено прізвище власника земельної ділянки, замість вірного «Шпильова» було зазначено не вірно «Шпильва».

Судом встановлено, що 21.02.2004 року ОСОБА_3 було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області з реєстровим номером 9, за яким належне їй майно, яке буде належати на день її смерті, вона заповіла ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_2, кожному у рівних долях. Заповіт підписано особисто ОСОБА_3.(а.с.13)

Згідно довідки Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області від 24.07.2018 року № 162 в якій вказано, що ОСОБА_3 була зареєстрована і проживала на день смерті в селі Свинарка Уманського району Черкаської області по вул.. Набережна, 57. Померла 11 квітня 2018 року, актовий запис про смерть № 5 від 13.04.2018 року. Проживала одиноко. Заповіт від імені ОСОБА_3 складено і зареєстровано в сільській раді 21.02.2004 року № 9. (а.с.11).

Відповідно до заяви від 24.07.2018 року ОСОБА_4 відмовився від прийняття спадщини своєї тітки ОСОБА_3 на користь своєї сестри ОСОБА_2. ( а.с.14).

Згідно заяви від 24.07.2018 року ОСОБА_6 відмовилася від прийняття спадщини своєї тітки ОСОБА_3 на користь своєї сестри ОСОБА_2. ( а.с.15).

Відповідно до заяви від 24.07.2018 року ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини своєї тітки ОСОБА_3 на користь своєї сестри ОСОБА_2. ( а.с.16).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.11.2018 року виданої державним нотаріусом Звенигородської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, гр.. ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки після смерті ОСОБА_3, померлої 11.04.2018 року, площею 3,1456 га та 3,4973га, надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області, для встановлення факту належності померлому правовстановлюючого документу на земельну ділянку: державного акта на право приватної власності на землю, а саме в звязку з розбіжностями у написанні прізвища при видачі державного акту на право приватної власності на землю.(а.с.10)

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, вважає, що заява підлягає до задоволення.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім?я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім?ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про те, що державний акт на право приватної власності на землю серії III-ЧР № 038063 виданий 01.04.2003 року Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області на земельні ділянки площею 3,1456 га та 3,4973га, що розташовані на території Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_3, а тому заява підлягає до задоволення.

Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 11, 13, 76, 89, 293, 315, 316, 319, ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії III-ЧР № 038063 виданий 01.04.2003 року Свинарською сільською радою Уманського району Черкаської області на земельні ділянки площею 3,1456 га та 3,4973га, що розташовані на території Свинарської сільської ради Уманського району Черкаської області надані для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Черкаської області безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Валентина Леонідівна Гудзенко