Справа № 128/3029/18
РІШЕННЯ

Іменем України

05 лютого 2019 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 територіальної сільської ради про визнання права власності на будинок, як за спадкоємцем першої черги, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 територіальної сільської ради про визнання права власності на будинок, як за спадкоємцем першої черги, мотивуючи свої вимоги тим, що 18.06.1983 року її мати, ОСОБА_3, на підставі договору купівлі - продажу, придбала у ОСОБА_4 жилий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці 0,24 га. В договорі купівлі - продажу будинку не вказано ні номер будинку, ні вулицю, на якій він знаходиться.

На дату купівлі вказаного будинку позивач (з 1995 року по 1999 року) та її матір працювали в колгоспі, а тому матері було видано свідоцтво про право особистої власності на цілий будинок по АДРЕСА_1

Після купівлі будинку в ньому зареєструвалися: позивач, її чоловік, ОСОБА_5, та матір позивача - ОСОБА_3, однак, чому в будинковій книзі записані різні дати їх реєстрації, позивач не знає і пояснити не може, а секретар сільської ради, яка в той час вела реєстрацію, померла.

08.11.2011 року в будинку зареєструвався молодший син позивача, ОСОБА_6, 13.08.2017 року його малолітня донька, онука позивача, а 06.03.2012 року старший син позивача, ОСОБА_7.

З 1999 року позивач не працює в колгоспі та й самого колгоспу давно немає; син ОСОБА_8 ніколи не працював в колгоспі та взагалі, зареєструвався в будинку лише в 2011 року, а онука малолітня.

ІНФОРМАЦІЯ_2 мати позивача померла та в сільській раді позивача записано як голову колгоспного двору.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача - ОСОБА_5.

На даний час в будинку зареєстровані та проживають троє осіб: позивач, її син, ОСОБА_6 та трьохлітня онука позивача, донька її сина.

Після смерті матері позивач звернулася до Вінницької районної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено, так як спадковий будинок віднесений до категорії колгоспних дворів.

Позивач не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а тому я вимушена звернутися з даним позовом до суду.

За наведених обставин позивач просить ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат ОСОБА_9 позовні вимоги підтримали, мотивуючи їх обставинами, викладеними в позовній заяві, просили їх задоволити, на технічній фіксації судового процесу не наполягали.

Представник відповідача ОСОБА_2 територіальної сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, попередньо надавши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, позовні вимоги визнає та не заперечує щодо їх задоволення на розсуд суду.

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

18.06.1983 року ОСОБА_3, на підставі договору купівлі - продажу, придбала у ОСОБА_4 жилий будинок, що розташований в АДРЕСА_1 на земельній ділянці 0,24 га. В договорі купівлі - продажу будинку не вказано ні номер будинку, ні вулицю, на якій він знаходиться (а.с. 23).

Згідно свідоцтва №223 від 16.08.1990 року житловий будинок АДРЕСА_1, належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 (а.с. 13).

Також, факт володіння, користування та розпорядження вказаним будинком підтверджується довідкою КП «ВООБТІ» №10 від 19.06.2018 року та технічним паспортом на будинок (а.с. 17 - 22).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 16.12.2013 року (а.с. 14).

Факт родинних відносин між позивачем та померлою ОСОБА_3, як між дочкою та матір'ю, підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с. 6) та свідоцтвом про укладення шлюбу з ОСОБА_5 (а.с. 7).

Згідно виписок з погосподарської книги Некрасовської сільської ради Вінницького району Вінницької області, в будинку АДРЕСА_1, станом на 1983 року прописані: ОСОБА_3 - голова двору, ОСОБА_5 - зять та ОСОБА_1 - дочка (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача - ОСОБА_5 (а.с. 15).

На даний час в будинку зареєстровані та проживають троє осіб: позивач, її син, ОСОБА_6 та трьохлітня онука позивача, донька її сина (а.с. 8 - 11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на будинок АДРЕСА_1, що належав їй як голові колгоспного двору.

За даних обставин, позивач не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії Вінницької районної державної нотаріальної контори від 03.04.2018 року № 611/02-31 (а.с. 16).

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є позивач по справі ОСОБА_1, яка спадщину після смерті матері прийняла, так як на день смерті спадкодавця проживала та була зареєстрована з нею за однією адресою.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 та ст. 123 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності, розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Згідно Закону України «Про власність» від 15.04.1991 року, п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.1995 року за № 20, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За даних обставин, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О. І. Бондаренко