Тростянецький районний суд
справа № 147/460/18
номер провадження № 2/147/103/19
11 вересня 2019 року Тростянецький районний суд Вінницької області у складі:
головуючого судді Дудікова А.В.,
при секретарі Подолян Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в приміщенні Тростянецького районного суду Вінницької області цивільну справу №147/460/18 за позовом ОСОБА_1 до Гордіївської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно,
У квітні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Гордіївськола сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно.
В обгрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_2 , Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася із земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 1,9930 га в межах згідно з планом, що находиться на території Гордіївської сільської ради. Після смерті ОСОБА_2 залишив заповіт на належне йому майно своєму синові ОСОБА_3 , який у встановлений законом спосіб у спадкові права не вступив. Так як, ОСОБА_3 є спадкоємцем першої черги спадкування за законом та спадкоємцем за заповітом, але не прийняв спадщину, тому ОСОБА_1 , як спадкоємець п`ятої черги має право на спадкування, оскільки вона є внучкою померлого. Позивач вчасно прийняла спадщину після смерті діда, тому що на момент смерті проживала та була зареєстрована разом з ОСОБА_2 у АДРЕСА_1 . У видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів. ОСОБА_1 просила визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 1,9930 га, яка розташована на території Гордіївської сільської ради Тростянецького району, що належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Тростянецького районного суду Вінницької області від 14.02.2019 р. цивільну справу прийнято до свого провадження суддею Дудіковим А.В. та призначено підготовче засідання.
Ухвалою суду від 24.07.2019 р. закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач в судове засідання не з`явився. Представник позивача подав до суду заяву в якій просив розглянути справу без його участі та участі позивача, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити, проти ухвалення заочного рішення не заперечив.
Представник відповідача в судове засідання повторно не з`явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення, про причини неявки суд не повідомив, відзив на позовну заяву не подав.
Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
За таких обставин, суд вважає можливим відповідно до ст .ст. 223, 280 ЦПК України, розглянути справу та ухвалити заочне рішення у відсутності відповідача на підставі наявних у справі доказів, враховуючи, що представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи.
Згідно ч.8 ст. 178 ЦПК України у разі не подання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного висновку.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 78 років, про що в Книзі реєстрації смертей 04.06.2007 р. зроблений відповідний актовий запис за №17 (а.с.5).
03.04.2007р. секретар Гордіївської сільської ради Тростянецького району Вінницької області посвідчила заповіт, який зареєстровано в реєстрі за №27, згідно якого ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гордіївка, Тростянецького району та мешкає в селі Гордіївка Тростянецького району Вінницької області, на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження: земельну ділянку в розмірі 1,9930 га, яка розташована на території Гордіївської сільської ради, згідно державного акта ВН №100465 на право власності на земельну ділянку, виданого 15.05.2003 р.; майно на суму 8187 грн., згідно свідоцтва НОМЕР_10 від 08.10.2001 р. в фонді майна АКПП «Племзаводі «Дружба», заповів сину ОСОБА_3 (а.с.15).
Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 1,9930 га в межах згідно з планом, яка розташована в с.Гордіївка Тростянецького району Вінницької області, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 (а.с.12).
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 15.05.2003р. виданий на ім`я ОСОБА_2 . втрачено, про що опубліковано оголошення в газеті «Тростянецькі вісті» від 09.02.2018 р. (а.с.14).
Спадкоємцем до його майна був син - ОСОБА_3
Родинні зв`язки між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 підтверджується інформацією начальника Тростянецького міжрайонного відділу ДРАЦС Головного ТУЮ від 11.04.2018 р. №822-16.25-38, про те, що в архіві відділу є в наявності факт державної реєстрації громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . У відомостях про батьків актового запису про народження, який складено виконавчим комітетом Гордіївської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, зазначено батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 (а.с.20).
Із заяви ОСОБА_3 від 30.01.2009 р. вбачається, що йому відомо про відкриття спадщини після смерті батька ОСОБА_2 Спадщину він не приймав та приймати не буде. Також не заперечує проти визнання права власності, в тому числі на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_2 , за ОСОБА_1 (а.с.16).
ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 с.Гордіївка Тростянецького району. У свідоцтві про народження серія НОМЕР_5 її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_8 (а.с. 9).
26.07.1997 р. ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 , про що складено відповідний актовий запис за №11. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (повторно) серії НОМЕР_6 (а.с. 17).
Відповідно до довідки №655 від 11.10.2017 р., виданої виконавчим комітетом Гордіївської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, ОСОБА_1 , 1979 р.н., постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня його смерті, про що свідчить запис в погосподарській книзі (а.с.8.).
Факт реєстрації позивача за вищевказаною адресою, а саме з 11.07.2001 р., підтверджується відміткою про реєстрацію місця проживання в паспорті громадянина України НОМЕР_7 (а.с.6).
Таким чином, спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла його внучка - позивач ОСОБА_1 на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
ОСОБА_1 будучи спадкоємцем п`ятої черги за законом немає можливості в нотаріальному порядку прийняти спадщину в повному обсязі після смерті діда, оскільки правовстановлюючий документ на земельну втрачений. Інші спадкоємці за законом, які мають право на спадщину після смерті ОСОБА_2 . відсутні, що підтверджується інформації завідувача Тростянецькою ДНК від 11.05.2019 р. №280/01-16, згідно якої спадкова справа після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 в Тростянецькій державній нотаріальній конторі не заводилась (а.с.51).
Також, у листі завідувача Тростянецької державної нотаріальної контори від 26.11.2017р. №829/02-17 вказано, що так як документ, що посвідчує право власності на земельну ділянку у ОСОБА_1 відсутній, вона має право звернутися до суду з позовом для визнання за нею права власності на вказану вище земельну ділянку після померлого (а.с.13).
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Таким чином, в оформленні права на спадщину на спадкове майно та видачі відповідного свідоцтва про право на спадщину позивачу, нотаріусом фактично було відмовлено у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право власності спадкодавця на земельну ділянку.
Пунктом 3.5 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4- 13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказано, що «Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування із збереженням її цільового призначення.
Спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) (стаття 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України).
Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.
Положеннями ст. 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 ЦК України.
Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
В силу ч. 1 ст. 1265 ЦК України у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.
Згідно із частиною п`ятою статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що оскільки ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і спадкоємцем до його майна за законом є ОСОБА_1 , яка своєчасно прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном, а тому позовні вимоги в частині визнання за нею права власності на спадкове майно після смерті діда ОСОБА_2 , а саме земельної ділянки площею 1,9930 га, розташованої в с. Гордіївка Тростянецького району Вінницької області та яка належала останньому за життя, на підставі Державного акту серія ВН №100465, підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, 272 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до Гордіївської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН: НОМЕР_9 , в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку площею 1,9930 га, розташовану в с. Гордіївка Тростянецького району Вінницької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 , виданого 15.05.2003 року.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Роз`яснити сторонам у справі, що згідно з вимогами ч. 1 ст. 284 ЦПК України заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Тобто суб`єктом подання заяви про перегляд заочного рішення є виключно відповідач, а не інші особи, які беруть участь у справі. Повторне заочне рішення сторони можуть оскаржити в загальному порядку, встановленому ЦПК України.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано відповідачем протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Позивачем апеляційна скарга на рішення суду подається до або через відповідні суди, протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН: НОМЕР_9 , громадянка України, уродженка села Гордіївка Тростянецького району Вінницької області, місце реєстрації проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач - Гордіївська сільська рада Тростянецького району Вінницької області, місцезнаходження якої зареєстровано за адресою: Вінницька область, Тростянецький район, с. Гордіївка, вул. Соборна, 40.
Суддя: