Справа № 138/1973/19
Провадження №:2-о/138/76/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2019 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області, в складі:

головуючого судді Київської Т.Б.,

за участю секретаря Алєксєєвої І.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Могилів-Подільське об`єднане управління Пенсійного фонду України Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності йому архівної довідки № 286 від 23.05.2019 виданої Могилів-Подільським районним трудовим архівом.

Заява мотивована тим, що 05.06.2019 він звертався до Могилів-Подільського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області із заявою про призначення йому пенсії по інвалідності. Йому було відмовлено з тієї підстави, зокрема, що в архівній довідці, виданій Могилів-Подільським районним трудовим архівом 23.05.2019, прізвище заявника зазначено « ОСОБА_1 », тоді як в паспорті громадянина України він " ОСОБА_1 ".

Враховуючи вказані розбіжності в документах, заявник звернувся до суду із даною заявою про встановлення факту належності йому архівної довідки № 286 від 23.05.2019 виданої Могилів-Подільським районним трудовим архівом.

Заявник в судове засідання не з`явився. Подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про розгляд справи у його відсутність. При розгляді заяви поклався на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази суд, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню враховуючи таке.

Заявник звернувся 30.05.2019 до Могилів-Подільського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області із заявою про призначення йому пенсії по інвалідності. Йому було відмовлено в призначенні пенсії, зокрема, з тієї підстави, що в довідці з Могилів-Подільського районного трудового архіву № 286 від 23.05.2019 його прізвище зазначено « ОСОБА_1 » тоді як заявник в паспорті громадянина України зазначений « ОСОБА_1 » (а.с.17,18).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 слідує, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с.6).

В трудовій книжці серії НОМЕР_2 зазначено, що її було заведено 01.06.2006 на ім`я ОСОБА_1 . З копії трудової книжки колгоспника № 282 та військового білету серії НОМЕР_3 слідує, що вони заведені на ім`я ОСОБА_1 (а.с.7-10).

Крім того, свідоцтво № 027135 видане Вінницьким обласним автоучбовим комбінатом на ім`я « ОСОБА_1 » (а.с.11).

Разом з тим, в довідці № 286 від 23.05.2019 виданій Могилів-Подільським районним трудовим архівом прізвище заявника зазначено « ОСОБА_1 » (а.с.13).

Згідно довідки № 540 від 03.07.2019 виданої виконкомом Сугаківської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_1 одна і та ж особа (а.с.19).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, а також беручи до уваги те, що від встановлення даного юридичного факту залежить реалізація заявником свого права на призначення йому пенсії, іншим способом встановити даний факт заявник не має можливості, суд вважає доведеним факт того, що довідка з Могилів-Подільського районного трудового архіву видана на ім`я « ОСОБА_1 » дійсно належить ОСОБА_1 .

На підставі викладеного вище та керуючись ст.12,13,81,89,141,259,263-268,315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) архівної довідки № 286 від 23.05.2019 виданої Могилів-Подільським районним трудовим архівом на ім`я « ОСОБА_1 ».

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення. Учасник справи якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 11.09.2019.

Суддя: Т.Б.Київська