Провадження №2/225/149/2019
Справа №225/6635/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2019 року м.Торецьк

Дзержинський міський суд Донецької області у складі:

головуючого-судді Качаленко Є.В.,

за участю секретаря судового засідання Федорцової І.С.,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до військово цивільної адміністрації м. Торецьк про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2018 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до військово цивільної адміністрації м. Торецьк, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. В обґрунтування зазначила наступне.

10.09.2017 року померла баба позивача ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді недоотриманих пенсійних виплат. З метою отримання спадщини вона звернулась до Торецької державної нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва їй було відмовлено у звязку пропущенням встановленого законодавством шестимісячного строку для подачі заяви. Причиною пропуску стало те, що спадкодавець проживала на окупованій території, а коли виїхала до родичів до РФ там померла. Після цього вона не могла виїхати своєчасно з окупованого міста, бо існувала загроза її життю та здоровю. Тільки після закінчення активної фази проведення антитерористичної операції, яка проводилась на території міст і селищ Донецької області вона знайшла можливість покинути тимчасово окуповану територію та приїхала до м.Торецьк.

Представник позивача до судового засідання не зявився, надав заяву з проханням справу розглянути за його відсутності, позовні вимоги підтримав наполягав на їх задоволенні.

Представник відповідача військово цивільної адміністрації м. Торецьк, до судового засідання не зявилась, надала заяву з проханням справу розглянути за її відсутності, рішення ухвалити відповідно до чинного законодавства.

Суд, розглянувши позовну заяву та додані матеріали, повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, доходить наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2, що підтверджується копіями оглянутих в судовому засіданні документів (а.с.6-10)

10 вересня 2017 року ОСОБА_2 померла у м. Москва Росія, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії VIII-МЮ №518928 (а.с.12)

Відповідно до ст. 52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю, виплачується у разі відсутності членів сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю, входить до складу спадщини.

Як зазначено у ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З матеріалів справи встановлено, що перебіг строку, у межах якого спадкоємець мала право прийняти спадщину, розпочався з 10 вересня 2017 року й закінчився 10 березня 2018 року. У цей строк позивач не прийняла спадщину, яка відкрилась після смерті баби ОСОБА_2

Відповідно до постанови державного нотаріуса Торецької державної нотаріальної контори ГТУЮ у Донецькій області ОСОБА_1 відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті баби ОСОБА_2, померлої 10.09.2017 року на недоотриману пенсію, у звязку з пропуском встановленого законодавством строку для подачі заяви про прийняття спадщини та відсутністю довідки про склад родини померлої (а.с.13)

Згідно витягу зі Спадкового реєстру станом на 06.12.2018 року, інформація у спадковому реєстрі щодо померлої ОСОБА_2 відсутня (а.с.20)

Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України.

Як встановлено в судовому засіданні позивач ОСОБА_1 своєчасно не звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, у звязку з тим, що протягом встановленого строку перебувала у м. Єнакієве Донецької області де проводиться ООС (АТО) та не змогла своєчасно виїхати з окупованого міста, оскільки існувала загроза її життю та здоровю.

Враховуючи викладене, суд доходить висновку, що ОСОБА_1 строк для прийняття спадщини пропустила за поважних причин, у звязку із чим позов підлягає задоволенню і позивачу слід визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини 3 місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Керуючись ст.ст.13,81,258,265,268 ЦПК України, ст.ст.1269,1270,1272 ЦК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до військово цивільної адміністрації м. Торецьк про визначення додаткового строку для прийняття спадщини- задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, додатковий строк для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 10.09.2017 року - три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду через Дзержинський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: