Справа № 471/1058/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.09.2019 року Арбузинський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого - судді Кологривої Т.М.

за участю секретаря судового засідання Романенко Т.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , поданої в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа - Миколаївська сільська рада Братського району Миколаївської області

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2018 року ОСОБА_2 звернулася в інтересах ОСОБА_1 до Братського районного суду Миколаївської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 035496 , виданого Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області 16 листопада 2001 року на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 1 червня 2001 року за № 2 на ім"я ОСОБА_1 .

Розпорядженням в.о. голови Братського районного суду Миколаївської області від 16 липня 2019 року справу передано до Арбузинського районного суду Миколаївської області.

Свої вимоги ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що при реєстрації права власності на земельну ділянку площею 9.1882 гектарів, розташованої в межах території Миколаївської сільської ради Братського району Миколаївської області виявилася відсутність підтвердження зміни прізвища заявниці з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». На даний час відсутня можливість внести виправлення до Державного акту на право приватної власності на землю.

У судовому засіданні заявник та його представник підтримали заявлені вимоги та прохали суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засіданні не з"явився, подав до суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви та прохав слухати справу у відсутність представника Миколаївської сільської ради Братського району Миколаївської області.

Вислухавши заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 02 серпня 1950 року Миколаївським сільським бюро ЗАГС ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 9 від 7 вересня 2018 року підтверджує, що ОСОБА_1 3 серпня 1968 року після укладення шлюбу з ОСОБА_7 змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Після розірвання шлюбу з ОСОБА_7 18 червня 1981 року, прізвище заявниці змінено на ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 від 18 червня 1981 року.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 27 вересня 1981 року Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище на ОСОБА_1 .

Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ - МК № 035496 виданий Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області 16 листопада 2001 року на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 1 червня 2001 року за № 2 на ім"я ОСОБА_1 .

Паспорт серії НОМЕР_7 виданий 4 червня 2002 року народження Братським РВ УМВС України в Миколаївській області на ім"я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Як слідує з пояснень заявника, наданих в судовому засіданні, остання після укладення шлюбу з ОСОБА_11 паспорт не замінювала та користувалась паспортом, виданим на ім`я ОСОБА_1 з 1981 року по 2002 рік.

Згідно з Витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ -018 від 29 січня 2018 року право власності на земельну ділянку кадастровий номер :01:000:0004 зареєстровано за ОСОБА_1 .

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно Червонищенко О.І. за № 42848774 від 5 вересня 2018 року у державній реєстрації права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :01:000:0004 за суб`єктом ОСОБА_1 відмовлено через те, що у наданому заявником Державному акті на право приватної власності на землю вказано прізвище власника - ОСОБА_1 , тобто інше, ніж зазначене в Витязі Державного земельного кадастру.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, оскільки необхідно для вирішення питання реєстрації права власності на земельну ділянку. У досудовому порядку відсутня можливість внесення змін до Державних актів про право приватної власності на земельну ділянку, оскільки наказ Державного комітета України по земельним ресурсам № 43 від 04 травня 1999 року «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації та зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею та договорів оренди землі втратив чинність на підставі наказу Міністерства аграрної політики та продовольства № 404 від 03.07.2013 року.

Судом встановлено, що має місце розбіжність в написанні прізвища заявника в Державному акті на право приватної власності на землю та в відомостях Державного земельного кадастру.

Ст. 315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві по народження або паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 035496 , виданого Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області 16 листопада 2001 року на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 1 червня 2001 року за № 2 на ім"я ОСОБА_1 - заявнику ОСОБА_1 . На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 263-265, 267, 268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 , поданої в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Миколаївська сільська рада Братського району Миколаївської області задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 035496 , виданого Миколаївською сільською радою Братського району Миколаївської області 16 листопада 2001 року на підставі рішення 18 сесії 23 скликання Миколаївської сільської ради від 1 червня 2001 року за № 2 на ім"я ОСОБА_1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду через Арбузинський районний суд Миколаївської області на протязі 30 днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.М.Кологрива