Справа № 467/1011/19
УХВАЛА

про залишення позовної заяви без руху

04.09.2019 року Суддя Арбузинського районного суду Миколаївської області Кірімова О.М., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «ТОР», Арбузинського відділу обслуговування громадян Южноукраїнського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Миколаївської області про визнання дій та бездіяльності незаконними, визнання запису в трудовій книжці дійсним, підтвердження факту перебування у трудових відносинах, зобов`язання зарахувати час роботи до загального страхового стажу та перерахувати пенсію,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до ТОВ «ТОР», Арбузинського відділу обслуговування громадян Южноукраїнського об`єднаного управління ПФУ Миколаївської області про визнання дій та бездіяльності незаконними, визнання запису в трудовій книжці дійсним, підтвердження факту перебування у трудових відносинах, зобов`язання зарахувати час роботи до загального страхового стажу та перерахувати пенсію.

Вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, суд приходить до наступного висновку.

У відповідності до ч. 3 ст. 175 ЦПК України позовна заява повинна серед іншого має містити:

- повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;

- зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;

- зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;

- виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;

- перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

- попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи;

- підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Якщо позовна заява подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення позивача від сплати судового збору.

У позовній заяві можуть бути вказані й інші відомості, необхідні для правильного вирішення спору.

Відповідно до ст. 177 ЦПК України позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.

Позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

У відповідності до вимог ст. 95 ЦПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.

Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу.

Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який заходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.

Документи, отримані за допомогою факсимільного чи інших аналогічних засобів зв`язку, приймаються судом до розгляду як письмові докази у випадках і в порядку, які встановлені законом або договором.

Дослідивши матеріали позовної заяви, приходжу до висновку необхідність залишення позовної заяви без руху з наданням строку для усунення недоліків оскільки даний позов не відповідає вимогам ст. 175 ЦПК України.

Так, в позовній заяві не зазначено на обліку якого управління Пенсійного фонду України перебуває позивач та чи звертався він до Пенсійного фонду України з заявою про перерахунок пенсії, а також результати розгляду такого звернення (отримання відмови у перерахунку пенсії, тощо).

Також позивачем не зазначено про те, коли він дізнався про порушення його прав.

Пункт 1 позовних вимог потребує уточнення, оскільки не містить відомостей про те, кого саме має бути зобов`язано здійснити розрахунок страхових внесків та куди має бути сплачено такі страхові внески.

Пункт 2 позовних вимог також потребує уточнення, оскільки позивачем не зазначено копії наказів по кадрам, табелі обліку робочого часу та бухгалтерські документи про нарахування заробітної плати відносно якої особи має бути зобов`язано надати ТОВ «ТОР».

Окрім того, пункти 3, 4 позовних вимог підлягають уточненню, оскільки суперечать обставинам викладеним у позовній заяві, якими позивач обґрунтовує свої вимоги та копії трудової книжки, доданої до позовної заяви, яка зазначена як доказ, що підтверджує вказані обставини.

Крім того, в порушення вимог ст. 95 ЦПК України, копії всіх документів, що додано до позовної заяви не засвідчені належним чином.

Тобто, позивачу необхідно посвідчити ксерокопії документів, що додані до позовної заяви відповідно до вимог ст. 95 ЦПК України, оскільки в іншому разі суд буде позбавлений можливості ідентифікувати їх.

Як вбачається із наданої заяви, вимоги закону при її поданні у повному обсязі не виконано. Невиконання вимог ЦПК України, є підставою для залишення заяви без руху, відповідно до положень ст. 185 ЦПК України з наданням строку для усунення недоліків.

Отже, такі недоліки, у їх сукупності, не дозволяють відкрити провадження у справі, оскільки є суттєвими, а тому позивачу належить запропонувати усунути їх шляхом виконання вказаних вище імперативних норм процесуального права.

Відповідно до прецедентної практики Європейського суду з прав людини, реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду кожна держава-учасниця Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони й обмеження, зміст яких - не допустити судовий процес у безладний рух.

Враховуючи викладене, залишення даної заяви без руху з підстав, передбачених Законом, не є порушенням права на справедливий судовий захист, оскільки після усунення недоліків заява буде вважатися поданою в день первісного її подання до суду.

Згідно ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Згідно положень ч. 2 ст. 185 ЦПК України строк усунення недоліків визначається суддею і не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.

В зв`язку з зазначеним, вказану позовну заяву слід залишити без руху, а позивачу запропонувати усунути вказані в ухвалі недоліки у спосіб, що визначений суддею, протягом п`яти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Керуючись ст. 185 ЦПК України

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «ТОР», Арбузинського відділу обслуговування громадян Южноукраїнського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Миколаївської області про визнання дій та бездіяльності незаконними, визнання запису в трудовій книжці дійсним, підтвердження факту перебування у трудових відносинах, зобов`язання зарахувати час роботи до загального страхового стажу та перерахувати пенсію - залишити без руху.

Надати позивачу п`ятиденний строк для усунення недоліків з дня вручення даної копії ухвали суду. Роз`яснити, що інакше позовна заява буде вважатися неподаною та буде повернута.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу може бути включено до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова