Справа № 361/6638/18
Провадження № 2/361/949/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2019 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Радзівіл А.Г.

за участю секретарів Бас Я.В., Сулоєвої А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семиполківської сільської ради Броварського району Київської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2018 року позивачі звернулися до суду із позовом до Семиполківської сільської ради Броварського району Київської області про надання додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини строком два місяці.

Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_9 померла їх мати ОСОБА_4. Після її смерті залишилося спадкове майно, що складається із земельних ділянок, площею 0,1279 га, та площею 2,5158 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Семиполківської сільської ради Броварського району Київської області. Інших спадкоємців до майна померлої, окрім позивачів немає. У жовтні 2018 року ОСОБА_1 та

ОСОБА_2 звернулися до Броварської районної державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, але їм було відмовлено, оскільки пропущений шестимісячний строк для прийняття спадщини та роз'яснено право звернутись до суду для визначення додаткового строку.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від

12 жовтня 2018 року позов прийнято до розгляду та відкрито провадження у вказаній справі за загальними правилами позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від

02 листопада 2018 року закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_2 та представник позивача ОСОБА_1 -

ОСОБА_5 у судовому засіданні позов підтримали, просили його задовольнити та додатково пояснили, що пропустили шестимісячний строк для звернення із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, тому, що вони є єдиними спадкоємцями щодо майна померлої, тому вважали, що можуть безперешкодно в будь-який час, незалежно від встановленого законом строку оформити свої спадкові права.

Відповідач Семиполківська сільська рада Броварського району Київської області в судове засідання представника не направила. До суду поданий лист, в якому відповідач просить розглядати дану справу за відсутності їх представника через зайнятість на роботі та зазначили, щопозов визнають.

Суд, заслухавши пояснення позивача та представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_5, повно і всебічно з'ясувавши обставини справи, дослідивши надані докази, дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9, у віці 97 років, у селі Заліссі Броварського району Київської області, померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, видане ІНФОРМАЦІЯ_9 виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Броварського району Київській області. (а.с. 5)

Позивачі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є дочками померлої ОСОБА_4, що підтверджується копіями їх свідоцтв про народження, серії НОМЕР_2, та серії НОМЕР_3. (а.с. 7-9)

В судовому засіданні судом встановлено, що інших спадкоємців до майна померлої немає.

Відповідно до свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 10 лютого 2014 року, індексний номер: 17599234 та свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11 лютого 2014 року, індексний номер:17620698, земельні ділянки за адресою: Київська обл., Броварський р-н., с/рада Семиполківська, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: НОМЕР_4, площею 2,5158 га, та кадастровий номер: НОМЕР_5, площею 0,1279 га, належали ОСОБА_4 на праві приватної власності. (а.с. 10, 11, 12, 13)

Ще за життя, згідно заповіту від 11 квітня 2014 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, все майно, де б воно не знаходилось, і з чого б воно не складалося, і взагалі, все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповідала ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2. (а.с. 46)

Під час звернення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину, Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області листами № 2787/02-14 та № 2788/02-14 від 08 червня 2018 року, їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та за заповітом на майно померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_4, оскільки був пропущений, встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини згідно ст. 1270 Цивільного кодексу України.

Відповідно до листа № 3238/01-16 від 19 листопада 2018 року та інформаційної довідки № 54102161 від 15 листопада 2018 року зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) наданих Броварською районною державною нотаріальною конторою Київської області вбачається, що спадкова справа щодо майна ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 не заведена.

Згідно із ст. 1270 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

За змістом п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику в справах про спадкування" особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Зазначене положення застосовується до спадкоємців, в яких право на спадкування виникло з набранням чинності зазначеним Кодексом. Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого ст. 1270 ЦК України.

Оскільки спадкова справа щодо майна померлої не заведена в нотаріальній конторі, спадщина ніким не прийнята, позивачі є єдиними спадкоємцями, спадщина не визнана судом відумерлою, а позивачі в інший спосіб, крім як звернутися з позовом до суду про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, захистити своє порушене право не можуть, тому суд дійшов висновку, про можливість надати позивачам додатковий строк для прийняття спадщини терміном два місяці.

Керуючись ст. ст. 2, 4, 5, 12, 13, 76, 81, 89, 206, 259, 263 - 265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючої та зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_6, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 додатковий строк - два місяці з дня набрання рішенням законної сили для подання ними заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженки с.Свиноїди, Броварського району, Київської області, яка проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_3

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.