Провадження № 2/734/81/19 Справа № 734/4366/18
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29 січня 2019 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

при секретареві Бардаченко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, - факту належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого 10 вересня 1996 року на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14 серпня 1996 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Олбинській сільській раді 13 жовтня 1996 року за № 406, а також про визнання права власності на спадкове майно - на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, на земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4603 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4633 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.1559 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, і земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.0504 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, у суд звернулися ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області.

У судове засідання представник позивачів ОСОБА_4 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Представник відповідача Кучма В.В. подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав. Представник третьої особи ОСОБА_6 подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ОСОБА_7, який є батьком ОСОБА_8, помер ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_3, яка є матір'ю ОСОБА_8, померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщину після померлих ОСОБА_7 і ОСОБА_3 прийняв ОСОБА_8, який вступив в управління спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. ОСОБА_8, який є чоловіком позивача ОСОБА_1 і батьком позивача ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Після померлого ОСОБА_8 залишилося спадкове майно: земельна частка (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна частка (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4603 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4633 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.1559 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельна ділянка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.0504 гектарів у межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. У зв'язку із різним написання по батькові спадкодавця - ОСОБА_3 (у свідоцтві про смерть значиться як ОСОБА_3, у копіях сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, та виписці із Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Олбинській сільській раді, значиться як - Панасівна), виникла необхідність встановлення факту належності правовстановлюючого документа - сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданого 10 вересня 1996 року.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Вивчивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого 10 вересня 1996 року на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14 серпня 1996 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Олбинській сільській раді 13 жовтня 1996 року за № 406. За позивачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2, як спадкоємцями за законом, після ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, необхідно визнати у рівних частинах (кожному - по 1/2 частині): право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; право на право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; право власності земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4603 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4633 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.1559 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; земельну ділянку на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.0504 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222 і 1261 ЦК України, п. 6 ч. 1 і ч. 2 ст. 315, ст.ст. 258, 259, 263, 264, 265, 268, 293, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третьої особи - Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, і про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого документу - сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого 10 вересня 1996 року на підставі рішення Козелецької районної державної адміністрації № 365 від 14 серпня 1996 року, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по Олбинській сільській раді 13 жовтня 1996 року за № 406.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, після чоловіка - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право на право на: 1/2 частину земельної частки (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; 1/2 частину земельної частки (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом, після чоловіка - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на: 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4603 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_4; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4633 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_5 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.1559 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_6 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.0504 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_7

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право на право на: 1/2 частину земельної частки (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; 1/2 частину земельної частки (пай) на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 розміром 4.04 гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що перебуває в колективній власності колишнього КСП «Зоря», розташованої на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом, після батька - ОСОБА_8, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на: 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4603 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_4; 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 1.4633 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_5 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.1559 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_6 1/2 частину земельної ділянки на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 площею 0.0504 гектарів у межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, кадастровий номер НОМЕР_7

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя