Справа № 500/4291/16-ц
Провадження № 2-р/500/13/19
УХВАЛА

іменем України

03 вересня 2019 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Грубіян Л.І.

при секретарі Івановій Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ізмаїл заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Суворовської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до Суворовської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області з вимогою про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

22 листопада 2016 року суддею Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області Грубіян Л.І. була розглянута справа за позовом ОСОБА_1 до Суворівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

21.06.2019 року від позивача ОСОБА_1 надійшла заява про роз`яснення рішення суду, у зв`язку з тим, що в зазначеному рішення суду є не зовсім зрозумілим в частині, що стосується визнання права власності на 1/3 частину права на земельну частку (пай) - не зазначено відповідно до якого документа спадкується право на земельну частку (пай).

Сторони по справі в судове засідання не з`явились, що не є перешкодою для розгляду заяви.

Вивчивши заяву про роз`яснення судового рішення, дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Роз`ясненню підлягає судове рішення, яке підлягає виконанню як у добровільному порядку, так і примусово у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження».

Так, відповідно до вказаної статті, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

За правовою природою роз`яснення судового рішення є продовженням його ухвалення, а ухвала про роз`яснення є його складовою, тому заява про роз`яснення судового рішення розглядається у тому ж провадженні, в якому було ухвалене судове рішення, про роз`яснення якого ставиться питання.

В ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі не змінюючи при цьому суть рішення.

З урахуванням вказаного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду підлягає задоволенню, так як обґрунтована та доведена.

Керуючись ст.ст. 268, 271 ЦПК України суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення рішення суду - задовольнити.

Роз`яснити, рішення Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 22.11.2016 року по справі №500/4291/16-ц за позовом ОСОБА_1 до Суворовської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, в частині визнання права власності на 1/3 частину права на земельну частку (пай) із земель, які знаходяться у колективній власності КС «Суворово» смт. Суворове Ізмаїльського району Одеської області в розмірі 3,65 в умовних кадастрових гектарах, а саме викласти резолютивну частину судового рішення в наступній редакції:

«Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке складається з:

-2/5 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 ;

-1/3 частки права на земельну частку (пай) із земель, що знаходились у колективній власності КСП «Суворово», смт. Суворове, Ізмаїльського району Одеської області, розміром 3,65 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифікату на право на земельку частку (пай) серії НОМЕР_1 , який видано Ізмаїльською райдержадміністрацією 18.06.1997 року на підставі рішення Ізмаїльської райдержадміністрації від 16.02.1996 року № 54/96.»

Копії ухвали надіслати особам, що беруть участь у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Л.І.Грубіян