Провадження № 2/712/199/19
Справа № 712/8468/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2019 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді ПИРОЖЕНКО С.А.

при секретарі ТІТОВА О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовом Садового товариства «Вільшанка» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по обовязковим членським внескам та податку на землю,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з позовом до відповідача про стягнення заборгованості по обовязковим членським внескам та податку на землю, посилаючись на те, що у відповідності з письмовою заявою відповідача та рішення загальних зборів ОСОБА_1 було прийнято в члени садового товариства «Вільшанка» і згідно п. 2.8. Статуту садового товариства «Вільшанка» їй було виділено у користування земельну ділянку № 24 та № 25 площею по 0,0600 га кожна, загальною площею 0,1200 га.

Згідно Розділу 3 пунктів 3.1.-3.11. Статуту члени товариства зобовязані: додержуватися вимог Земельного кодексу України, Цивільного кодексу України, Закону України «Про громадські обєднання», положень Статуту товариства, виконувати рішення загальних зборів, органів управління товариства, своєчасно сплачувати вступні, членські та цільові внески, а також платежі в розмірі і в строки встановлені загальними зборами, а також податки, розмір яких визначений чинним законодавством України, підтримувати санітарно-гігієнічні норми, чистоту та порядок на земельній ділянці та території, яка прилягає до неї та інше.

В період з 2016 року по даний час за відповідачем утворилася заборгованість по сплаті членських внесків та податку на землю в сумі 2 647 грн., внаслідок порушення відповідачем вимог п. 3.2. Статуту щодо своєчасності сплати таких коштів.

Згідно Наказу по СТ «Вільшанка» 14 червня 2018 року комісією було проведено обстеження стану садової ділянки № 24 та № 25 та складені відповідно акти № 92 та № 93 від 14 червня 2018 року, з яких вбачається, що ділянка № 24 обробляється і на ній вирощуються овочеві культури, а на садовій ділянці № 25 зберігаються будівельні матеріали, огорожа зарощена декоративним виноградом, внаслідок чого неможливо достеменно визначити ступінь освоєння ділянки, але сплата членських внесків та сплата земельного податку не здійснюється з 2016 року.

СТ «Вільшанка» направляло на адресу відповідача рекомендовані повідомлення з попередженням добровільного погашення заборгованості, але жодних дій відповідачем не здійснено.

Тому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість по обовязковим членським внескам та податку на землю в сумі 2 647 грн., а також затрати на ксерокопіювання документів в сумі 164 грн. та поштові витрати в сумі 17 грн. 20 коп., а всього 2 828 грн. 20 коп.

Представники позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги не визнала, просила в задоволенні позову відмовити, оскільки ОСОБА_1 на даний час не є членом Садового товариства «Вільшанка», так як нею було подано заяву про вихід із членів Садового товариства з 01 березня 2016 року. З цього часу відповідач ніякою інфраструктурою Садового товариства не користувалася, оскільки проживає за межами України. Боргу по членським внескам не має, а податок на землю за 2016-2018 рік проплачені в повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного законодавства.

Як встановлено в судовому засіданні, Садове товариство «Вільшанка» є юридичною особою, що підтверджується копією Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, діє на підставі Статуту, копія якого знаходиться в матеріалах справи.

У відповідності з письмовою заявою відповідача та рішення загальних зборів ОСОБА_1 було прийнято в члени садового товариства «Вільшанка» і згідно п. 2.8. Статуту садового товариства «Вільшанка» їй було виділено у користування земельну ділянку № 24 та № 25 площею по 0,0600 га кожна, загальною площею 0,1200 га.

Згідно з ч.2 ст. 12 Закону України "Про кооперацію" основними обов'язками члена кооперативу є: додержання статуту кооперативу; виконання рішень органів управління кооперативу та органів контролю за діяльністю кооперативу; виконання своїх зобов'язань перед кооперативом; сплата визначених статутом кооперативу внесків.

Відповідно до Розділу 3 пунктів 3.1.-3.11. Статуту члени товариства зобовязані: додержуватися вимог Земельного кодексу України, Цивільного кодексу України, Закону України «Про громадські обєднання», положень Статуту товариства, виконувати рішення загальних зборів, органів управління товариства, своєчасно сплачувати вступні, членські та цільові внески, а також платежі в розмірі і в строки встановлені загальними зборами, а також податки, розмір яких визначений чинним законодавством України, підтримувати санітарно-гігієнічні норми, чистоту та порядок на земельній ділянці та території, яка прилягає до неї та інше.

Протоколом зборів уповноважених від 17 січня 2016 року затверджено річний кошторис на 2016 рік та визначено розмір членського внеску у сумі 45 грн. за сотку (270 грн. за 0,0600 га) для кожного члена; податок на землю 1 грн. 50 коп. за сотку (9 грн. за 0,0600 га), але враховуючи коефіцієнт індексації по сплаті земельного податку, визначення річної суми земельного податку можливе тільки після надання податкової декларації за плати за землю до Державної фіскальної служби у Черкаській області (а.с. 25). Протоколом зборів уповноважених від 27 листопада 2016 року затверджено річний кошторис на 2017 рік та визначено розмір членського внеску у сумі 65 грн. за сотку; земельний податок 3 грн. 50 коп. за сотку, в разі несвоєчасної оплати застосовувати диференційований членський внесок (а.с.35). Протоколом зборів уповноважених від 20 січня 2018 року затверджено річний кошторис та визначено розмір членського внеску у сумі 70 грн. за сотку (шість соток 420 грн.), земельний податок 3 грн. 50 коп. за сотку (шість соток 21 грн.), в разі несвоєчасної оплати застосовувати диференційований членський внесок (а.с.41).

Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України.

Позивач зазначає, що в період з 2016 року по даний час за відповідачем утворилася заборгованість по сплаті членських внесків та податку на землю в сумі 2 647 грн., внаслідок порушення відповідачем вимог п. 3.2. Статуту щодо своєчасності сплати таких коштів, що підтверджується Довідкою Садового товариства «Вільшанка» (а.с. 66).

Представник відповідача посилається на ту обставину, що відповідач написала письмову заяву про добровільний вихід із членів Садового товариства «Вільшанка» з 01 березня 2016 року. З цього часу вона є не є його членом, земельною ділянкою не користується, а тому не зобовязана сплачувати жодних членських внесків.

Однак, з такими доводами суд не може погодитися, виходячи з наступного.

Дійсно, відповідно до п. 5.1. Статуту товариства член Товариства згідно рішення правління погодженого загальними зборами (зборами уповноважених) може бути виключений у випадку наявності письмової заяви на вихід із Товариства.

Відповідно до п. 5.8.11. Статуту виключення із членів Товариства землевласників приймається після розгляду комісією письмових документів (заяв, актів, рішень суду та ін..), рішенням правління Товариства з наступним затвердженням цього рішення загальними зборами (зборами уповноважених) членів Товариства. Рішення про виключення із членів Товариства може бути оскаржене в суді. Особа, виключена із членів Товариства, зобовязана в місячний термін укласти договір на право користування обєктами інфраструктури та угоду на право користування електромережами товариства.

У відповідь на заяву ОСОБА_1 Листом № 45 від 04 березня 2016 року Садове товариство «Вільшанка» повідомило відповідача про порядок виходу із садового товариства, а саме: звернутися з письмовою заявою в правління про вихід з садового товариства; до заяви надати ксерокопію Державного акту приватизованих ділянок з вказаними розмірами для вилучення їх із загальної площі та можливості сплачувати самостійно земельний податок до Фіскальної служби; після винесення рішення щодо виключення з членів товариства в місячний термін необхідно укласти договір з садовим товариством (5.8.1., п. 5.11., п. 5.12. Статуту) про порядок, умови та розмір оплати за використання обєктів інфраструктури товариства.

Однак, жодних дій відповідачем з даного приводу вчинено не було.

Тобто, відповідно до Статуту існує певна процедура виходу із членів товариства, написання лише однієї заяви членом товариство не свідчить про його автоматичне виключення.

В судовому засіданні представники позивача підтвердили, що питання виходу ОСОБА_1 Садовим товариством «Вільшанка» не розглядалося, оскільки останньою не була дотримана процедура подачі заяви про вихід із товариства та інших необхідних документів, як визначено п. 5.8.1 Статуту.

Щодо посилань представника відповідача про те, що на даний час відповідач з 01 березня 2016 року ніякою інфраструктурою Садового товариства не користувалася, суд вказує на наступне.

З Актів № 92 та № 93 обстеження стану садової ділянки № 24 та № 25 від 14 червня 2018 року, вбачається, що ділянка № 24 обробляється і на ній вирощуються овочеві культури, а на садовій ділянці № 25 зберігаються будівельні матеріали, огорожа зарощена декоративним виноградом.

Представник відповідача в судовому засіданні підтвердила, що вона, незважаючи на те, що відповідач проживає за межами України, підтримує порядок на земельних ділянках, не допускає зарощення земельної ділянки бурянами.

Отже, вказані в сукупності обставини, дають суду вважати, що відповідач не виключена з членів Садового товариства «Вільшанка», як власник земельних ділянок будь-яких окремих договорів щодо користування обєктами інфраструктури та іншим майном загального користування, що визначено п. 5.11. Статуту, відповідачем не укладалося.

Обовязок члена товариства по сплаті внесків визначено вказаним Статутом та він є безумовним. Статутом не передбачені підстави для звільнення члена товариства від вказаного обовязку, а тому посилання представника відповідача на те, що відповідач фактично не користується послугами товариства, не звільняють його від зобовязань члена товариства. Таким чином, відповідач не звільнена від обовязку сплачувати кошти по обовязковим членським внескам та податку на землю.

Тому позовні вимоги щодо стягнення з відповідача на користь Садового товариства «Вільшанка» заборгованості по обовязковим членським внескам та податку на землю в сумі 2 647 грн., є правомірними та підлягають до задоволення.

Щодо вимог позивача про стягнення з відповідача на його користь витрат на ксерокопіювання документів в сумі 164 грн. та поштових витрат в сумі 17 грн. 20 коп., суд зазначає наступне.

Так, позивачем надано копію квитанції про відправлення ОСОБА_1 рекомендованого листа з повідомленням про вручення на суму 17 грн. 20 коп. від 16 листопада 2017 року, а також копію товарного чека № 18 від 14 червня 2018 року на суму 164 грн. за ксерокопіювання документів. Вказаний товарний чек не містить відомостей про те, які саме документи копіювалися позивачем і яким чином вони стосуються відповідача по даній цивільній справі. Вказані суми внесені позивачем до ціни позову.

Однак, суд зазначає, що відповідно до роз'яснень Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17.10.2014р. № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» вказані вище витрати не є збитками в розумінні статті 22 Цивільного кодексу України, не входять до складу ціни позову і не можуть стягуватися як збитки.

Тому в цій частини позовні вимоги задоволенню не підлягають.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

У звязку з тим, що позовні вимоги задоволені судом частково, до стягнення з відповідача на користь позивача підлягає судовий збір в сумі 1 762 грн.

Таким чином, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість по обовязковим членським внескам та податку на землю в сумі 2 647 грн. та витрати по сплаті судового збору в сім 1 762 грн., а всього 4 409 грн.

Керуючись ст.ст.12,13,259,263-265 ЦПК України, ст.ст. 526 ЦК України, ст. 12 Закону України «Про кооперацію», суд

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, адреса: АДРЕСА_1, на користь Садового товариства «Вільшанка», юридична адреса: Черкаська область, Черкаський район, с. Лозівок, , р/р 0921, МФО 354507 УО АТ «Ощадбанк» заборгованість по обовязковим членським внескам та податку на землю в сумі 2 647 грн. та витрати по сплаті судового збору в сім 1 762 грн., а всього 4 409 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

ГОЛОВУЮЧИЙ:

Повний текст судового рішення складено 30 січня 2019 року.