Справа № 690/114/19
Провадження 2/690/91/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 вересня 2019 року м.Ватутіне

Ватутінський міський суд Черкаської області

у склад: головуючого-судді Здоровило В.А.

за участю секретаря Мельник С.В.

розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: ОСОБА_3 про скасування договору купівлі-продажу земельної ділянки, -

в с т а н о в и в:

У провадженні Ватутінського міського суду Черкаської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: ОСОБА_3 про скасування договору купівлі-продажу земельної ділянки.

В підготовчому судовому засіданні сторонами до суду подано спільну заяву, яка підписана ними, про укладення мирової угоди, згідно якої: позивач ОСОБА_1 відмовляється від заявленого позову та передає відповідачу в приватну власність 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель за адресою: АДРЕСА_1 та належить йому на праві приватної власності, розташовану на земельній ділянці 600 кв. м. На цій земельній ділянці розташований та входить до складу майна, що передається відповідачу,одноповерховий будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею. Відповідач ОСОБА_2 , сплачує позивачу за 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель за адресою: АДРЕСА_1 будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею 4 000 доларів США, що еквівалентно 100 400 грн. за курсом станом на 15.08.2019 (25.10 грн./1 долар США) та зобов`язується сплатити 1 000 доларів США (за курсом на день розрахунку) протягом 6 місяців з дня затвердження мирової угоди судом, кінцева дата розрахунку 03.03.2020. Позивач ОСОБА_1 через своїх представників ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , з 19.08.2019 зобов`язуються звільнити всі приміщення, що передаються у власність відповідача та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель: одноповерховий будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею, передати ключі відповідачу 19.08.2019. Всі понесені судові витрати залишаються за сторонами.

Сторони в судове засідання не з`явилися, їхні представники звернулися до суду із заявами про розгляд питання щодо затвердження мирової угоди за їхньої відсутності та за відсутності сторін, також зазначили, що з наслідками укладення мирової угоди та наслідками її невиконання сторони ознайомлені.

Відповідно до вимог ч. 7 ст. 49, ч. 2 ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу та повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву.

Відповідно до ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст. 207 ЦПК України.

Положеннями ч. 1, 3 ст. 207 ЦПК України передбачено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення. Водночас відповідно до змісту спільної заяви сторін наслідки укладення мирової угоди їм зрозумілі та вони добровільно погоджуються з її умовами.

Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи та розглянувши мирову угоду, судом встановлено характер спірних правовідносин, а також правові норми, що їх регулюють, враховуючи наступні обставини справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи, що надана суду мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить закону, стосується виключно їхніх прав та обов`язків, її умови не виходять за межі предмету спору, а також її здійснено на користь обох сторін, оскільки вона полягає у їхніх взаємних поступках, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. 207 ЦПК України вважає за можливе затвердити її ухвалою суду та закрити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст. 43, 49, 141, 142, 200, 207, 255, 256, 353-355 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в:

затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: ОСОБА_3 про скасування договору купівлі-продажу земельної ділянки, наступного змісту:

1. Позивач ОСОБА_1 відмовляється від заявленого позову та передає відповідачу ОСОБА_2 в приватну власність 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що розташована на земельній ділянці АДРЕСА_2 за адресою АДРЕСА_3 АДРЕСА_1 та належить йому на праві приватної власності. На цій земельній ділянці розташований та входить до складу майна, що передається відповідачу,одноповерховий будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею;

2. Відповідач ОСОБА_2 , сплачує позивачу ОСОБА_1 за 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею, 4 000 доларів США, що еквівалентно 100 400 грн. за курсом станом на 15.08.2019 (25.10 грн./1 долар США) та зобов`язується сплатити 1000 доларів США (за курсом на день розрахунку) протягом 6 місяців з дня затвердження мирової угоди судом, кінцева дата розрахунку 03.03.2020.

3. Позивач ОСОБА_1 через своїх представників ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , зобов`язується з 19.08.2019 передати ключі відповідачу ОСОБА_2 та звільнити всі приміщення, що передаються у власність відповідача та знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: 23/50 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель: одноповерховий будинок, житловою площею 44, 4 кв. м. з гаражем «Г», сараєм «Б», льохом «П», криницею №2, вбиральнею №3 та огорожею,

4. Всі понесені судові витрати залишаються за сторонами.

Провадження у цивільній справі закрити.

Ухвалу суду надіслати сторонам по справі.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття ухвали суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга Апеляційному суду Черкаської області через Ватутінський міський суд Черкаської області протягом п`ятнадцяти днів, який обчислюється з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому даної ухвали суду.

Ухвала суду про визнання мирової угоди підлягає пред`явленню до виконання протягом трьох років з моменту набрання нею законної сили.

Головуючий В.А.Здоровило