Провадження №2/748/112/19
Єдиний унікальний № 748/3280/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" січня 2019 р.м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді Олещенко В.І.,

при секретарі Авраменко Ю.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернігові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, третя особа: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в якому просить визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по 1/2 частині на земельні ділянки, для ведення особистого селянського господарства, частки (паю № 206), а саме: ріллі площею 2,0800 га (кадастровий номер :05:000:0206) та сіножаті площею 0,6100 га (кадастровий номер :05:000:1206), посвідченого державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, який зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі 13.04.2006 року за № 86 виданий на імя ОСОБА_4, в порядку спадкування після померлої 22 лютого 2011 ОСОБА_5, посилаючись на наступне.

18 травня 2010 року помер ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина, до якої входить земельна ділянка площею 2,69 га (в тому числі: рілля площею 2,08 га та сіножаті площею 0,61 га), для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, яку фактично успадкувала ОСОБА_5, яка проживала з ОСОБА_4 на день смерті. 22 лютого 2011 року померла ОСОБА_5. Після її смерті відкрилась спадщина, до якої входила вищезазначена земельна ділянка, яку вона фактично успадкувала після смерті ОСОБА_4, але нотаріально не оформила. Позивачі вчасно звернулись до нотаріальної контори, але нотаріус відмовила у видачі свідоцтва на право на спадщину на земельну ділянку, оскільки в державному акті мається виправлення у написанні імені власника земельної ділянки з «Миколі» виправлено на «Михайлу», тому позивачі не мають можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на цю ділянку у нотаріальному порядку.

В судове засідання позивачі не зявились. Від них надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, зазначивши про підтримання позовних вимог.

Відповідач Ковпитська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області явку представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, зазначивши, що позовні вимоги визнають.

Третя особа - Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, в судове засідання явку свого представника не забезпечили, про день та час засідання повідомлені належним чином.

Згідно положень ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до положень частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 18 травня 2010 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 141013.(а.с.10)

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина. До складу спадкового майна належить земельна ділянка площею 2,69 га (в тому числі: рілля площею 2,08 га, кадастровий номер :05:000:0206 та сіножаті площею 0,61 га, кадастровий номер :05:000:1206), для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, який виданий на імя ОСОБА_6 та в подальшому імя власника було закреслено та написано вірне «Михайлу». Виправлення було посвідчено підписом голови Чернігівської районної державної адміністрації ОСОБА_7 та гербовою печаткою Чернігівської районної державної адміністрації. (а.с.11)

Згідно інформаційної довідки із Спадкового реєстру № 54745465 від 15.01.2019 року спадкова справа після померлого 18 травня 2010 року ОСОБА_4 не відкривалась. (а.с.66)

Відповідно довідки Ковпитської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 369 від 11 квітня 2018 року, ОСОБА_4 на день смерті 18 травня 2010 року був зареєстрований і проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з дружиною ОСОБА_5. (а.с.14)

22 лютого 2011 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ЕЛ № 155758.(а.с.7)

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина. До складу спадкового майна в тому числі належить земельна ділянка площею 2,69 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, яку вона фактично успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4

Відповідно довідки Ковпитської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області № 370 від 11 квітня 2018 року, ОСОБА_5 на день смерті 22 лютого 2011 року була зареєстрована і проживала одна в ІНФОРМАЦІЯ_1. (а.с.8)

Згідно копії спадкової справи заведеної Чернігівською районною державною нотаріальною конторою, 5 серпня 2011 року відкрита спадкова справа № 415/2011 після померлої 22 лютого 2011 року ОСОБА_5 за заявами позивачів, які прийняли спадщину за законом. (а.с.39-49)

Відповідно до листа державного нотаріуса Чернігівської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_8 від 09.11.2018 року, позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно померлої 22 лютого 2011 року ОСОБА_5, а саме на земельну ділянку площею 2,69 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, яка входить до складу спадщини та належала ОСОБА_4, який помер 18 травня 2010 року, спадкоємцем якого була його дружина ОСОБА_5, оскільки в державному акті було зроблено виправлення імені власника земельної ділянки з «Миколі» на «Михайлу». (а.с.23)

Спадкодавець є матірю позивачів, що підтверджується відповідними документами. (а.с.15-16, 19-20).

Положення ст. ст. 81, 131 Земельного кодексу України визначають, що громадяни України набувають право власності на земельні ділянки, в тому числі на підставі спадкування. Стаття 1225 ЦК України визначає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи, що в правовстановлюючому документі на земельну ділянку площею 2,69 га, для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, мається виправлення, позивачі позбавлені можливості в нотаріальній конторі оформити спадщину за законом на дану земельну ділянку на своє імя.

Виходячи з вищезазначеного, суд приходить до висновку, що порушене право позивачів підлягає поновленню.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 81, 131 ЗК України, ст.ст. 392, 1225 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 83, 89, 247, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ковпитської сільської ради Чернігівського району та області, третя особа: Міжрайонне управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після померлої 22 лютого 2011 ОСОБА_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки (частки паю № 206) площею 2,69 га для ведення особистого селянського господарства (в тому числі: ріллі площею 2,0800 га кадастровий номер :05:000:0206 та сіножаті площею 0,6100 га кадастровий номер :05:000:1206), яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, що зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі 13.04.2006 року за № 86, належала ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після померлої 22 лютого 2011 ОСОБА_5, право власності на 1/2 частину земельної ділянки (частки паю № 206) площею 2,69 га для ведення особистого селянського господарства (в тому числі: ріллі площею 2,0800 га кадастровий номер :05:000:0206 та сіножаті площею 0,6100 га кадастровий номер :05:000:1206), посвідченого державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, яка згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 929882, що зареєстрований в Книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі 13.04.2006 року за № 86, належала ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя В.І. Олещенко