Справа № 482/2031/18
Номер провадження 2/482/41/2019

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2019 року м.Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області в складі: головуючого судді Демінської О.І., за участю секретаря судового засідання Шведової Я.О.., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нова Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, третя особа: Товариство з додатковою відповідальністю «ім..ОСОБА_2», про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом,

встановив:

У жовтні 2018 р. позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною заявою, підписаною та поданою представником позивача адвокатом ОСОБА_4, до відповідача - Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, третя особа: Товариство з додатковою відповідальністю «ім..ОСОБА_2», про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що 11 жовтня 2004 року померла його мати ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «ім.Т.Г.Шевченка», розміром 5,3 умовних кадастрових гектарів, яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК №007263.

Вказав, що померла ОСОБА_5 за життя державний акт на земельну ділянку не отримувала.

Він, як спадкоємець першої черги за законом, після смерті матері звернувся до Новоодеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Але нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутній оригінал сертифікату про право на земельну ділянку (пай).У звязку з чим просить про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом.

Представник позивача адвокат ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, надав до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, а справу розглянути за його відсутності.

Представник відповідача- Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області у судове засідання не зявився, надав до суду відзив на позовну заяву, в якому позовні вимоги визнає, просить розглядати справу у його відсутність.

Представник ТзДВ «ім..ОСОБА_2» у судове засідання не зявився, причину неявки суду не повідомив, про день і час розгляду справи був повідомлений належним чином.

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у звязку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши обставини справи і перевіривши їх письмовими доказами, оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно матеріалів спадкової справи №134/2018 до майна померлої 11.10.2004 р. ОСОБА_5 померла 11.10.2004 р. у м. Нова Одеса Новоодеського району Миколаївської області у віці 81 рік (свідоцтво про смерть 1-ФП № 191363, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Новоодеського районного управління юстиції Миколаївської області 14.10.2004 р.).

Померла ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0072635, виданий на підставі розпорядження Новоодеської райдержадміністрації №262 від 12.11.1996 року та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №3496 від 26.11.1996 року, мала право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності КСП «ім..ОСОБА_2» Новоодеського району Миколаївської області, розміром 5,3 в умовних кадастрових гектарах, що підтверджується листом Відділу у Новоодеському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 02.11.2018 року № 1553/177-18.

04.10.2018 р. позивач звернувся до Новоодеської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5, що підтверджується копією нотаріально посвідченої заяви та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №53553081 від 04.10.2018, зареєстрована спадкова справа-номер у спадковому реєстрі 63095002, номер у нотаріуса 134/2018..

Свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії ЯГ № 939780, виданого 10.02.1955 р., встановлено, що батьками позивача є ОСОБА_3 та ОСОБА_5.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_5 протягом додаткового строку зазначеного в рішенні Новоодеського районного суду Миколаївської області від 24.07.2018 року по справі №482/811/18, подавши заяву до нотаріальної контори.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №54087665 від 15.11.2018 р., спадкова справа після смерті ОСОБА_5, померлої 11.10.2004 року, за номером у спадковому реєстрі 63095002 є чинною, номер у нотаріуса 134/2018.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №53552564 від 04.10.20182.02.2013 р., відомості щодо наявності заповіту, спадкового договору померлої у віці 81 рік, ОСОБА_5 відсутні.

Згідно відповіді Відділу у Новоодеському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області від 14.11.2018 року повідомлено, що відповідно до шнурової книги видачі сертифікатів ОСОБА_5 виписаний сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК № 0072635, на підставі розпорядження Новоодеської райдержадміністрації №262 від 12.11.1996 року та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №3496 від 26.11.1996 року, мала право на земельну частку (пай), яка перебувала в колективній власності КСП «ім..ОСОБА_2» Новоодеського району Миколаївської області, розміром 5,3 в умовних кадастрових гектарах. Сертифікат на земельну частку (пай) отриманий ОСОБА_5 особисто. Державний акт на земельну ділянку ОСОБА_5 не отримувала, земельна ділянка в натурі (на місцевості) не відводилась.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За правилами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він протягом шести місяців з часу відкриття спадщини, подав заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положень статтей 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» від 05 червня 2003 року № 899-ІУ право на земельну частку (пай) мають громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом. Документом, що посвідчує право на земельну частку (пай) також є і свідоцтво про право на спадщину.

Пунктом 11 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року «Про судову практику у справах про спадкування», передбачено, що при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). А, пунктом 23 вказаної Постанови закріплено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.

Положеннями статтей 15, 16 ЦК, статтею 4 ЦПК передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом частини другої статті 16 ЦК способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Виходячи з вищевикладеного та враховуючи, що позивач прийняв спадщину в установленому законом порядку після померлої 11.10.2004 року ОСОБА_5, але оформити своє право на земельну частку (пай) не має можливості, порушене право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню.

Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права на земельну частку (пай) не порушує права та законні інтереси інших осіб.

Крім того, в даній ситуації суд бере до уваги те, що позивач ОСОБА_1 є іноземцем, а спір, що розглядається, повязаний із набуттям права власності на земельну ділянку в майбутньому, у звязку із чим судом враховується, що в силу положень частин другої та третьої статті 81 Земельного кодексу України (далі ЗК) іноземець може набути право власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

При цьому, землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчудженню (частина четверта статті 81 ЗК).

Таким чином, суд прийшов до переконання, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 704 грн. 80 коп.

Керуючись статтями 2, 5, 10-13, 18, 258-259, 263 - 265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, третя особа: Товариство з додатковою відповідальністю «ім..ОСОБА_2», про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, у порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «ім..ОСОБА_2» розміром 5,3 га в умовних кадастрових гектарах, яка належала ОСОБА_5, померлій 11.10.2004 року, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0072635, виданого на підставі розпорядження Новоодеської райдержадміністрації №262 від 12.11.1996 року та зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №3496 від 26.11.1996 року.

Стягнути з Новоодеської міської ради Новоодеського району Миколаївської області, , місце знаходження: м. Нова Одеса, вул. Центральна, 208 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2 - 704 грн. 80 коп. судового збору.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду через Новоодеський районний суд Миколаївської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених участині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення складено 16 січня 2019 року.

Суддя Новоодеського районного суду

Миколаївської області ОСОБА_6