Справа 688/4564/18
№ 2/688/159/19
Рішення

Іменем України

09 січня 2019 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Березюка О.Г.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

без участі сторін,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Ленковецької сільської обєднаної територіальної громади про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду з даним позовом посилаючись на те, що 04 січня 2008року померла ОСОБА_4, якій за життя належали земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, а саме: кадастровий номер :01:003:0080, площею 0,2300, яка розташована за адресою вул. Терешкової в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :01:003:0081, площею 0,0400 га, кадастровий номер :01:003:0082, площею 0,0500 га, та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка) кадастровий номер :01:002:0084, площею 0,0900 га, які розташовані по вул. Миру с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області. 27 березня 2017 року помер син ОСОБА_4 та батько позивачів ОСОБА_5, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті своєї матері, але не оформив своїх спадкових прав. Крім того, ОСОБА_5 за життяналежали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :05:004:0177, площею 0,8289 га та кадастровий номер :05:004:0180, площею 1,6557 га, що розташовані в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області. Отже, після смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина на спадкове майно, яке складається з вищевказаних земельних ділянок. Позивачі є спадкоємцями в рівних частках кожен за законом на все майно померлого. Однак, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки нотаріусом відмовлено, оскільки на двох Державних актах про право власності на земельні ділянки :05:004:0177, площею 0,8289 га та кадастровий номер :05:004:0180, площею 1,6557 га, відсутні печатки органу, який видав вказані вище документи, підпис і прізвище посадової особи, виявлено розбіжності у площі вказаних інших земельних ділянок. Просять визнати за ними право власності на земельні ділянки по 1/2 частині кожної: кадастровий номер :01:002:0084, площею 0,0900 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :01:003:0082, площею 0,0500 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :01:003:0081, площею 0,0400 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :01:003:0080, площею 0,2300 га, яка розташована за адресою: вул. Терешкової в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; на земельну ділянку, кадастровий номер :05:004:0177, площею 0,8289 га, яка розташована за адресою: с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :05:004:0180, площею 1,6557 га, яка розташована за адресою: с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті батька.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з?явилися, подали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Представник Ленковецької сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечував проти задоволення позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.ст 1216, 1217, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Відповідно до ч.ч. 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Судом встановлено, що 04 січня 2008 року померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БВ №083268, виданим 05 січня 2008 року Мокіївською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області.

За життя померлій належали земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, а саме: кадастровий номер :01:003:0080, площею 0,2300, яка розташована за адресою вул. Терешкової в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області; кадастровий номер :01:003:0081, площею 0,0400 га, кадастровий номер :01:003:0082, площею 0,0500 га, та земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарський будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,0900 га кадастровий номер :01:002:0084, які розташовані по вул. Миру, 1, с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджується копіями державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №010018 та витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017, НВ-017, НВ-017, НВ-017 від 20 жовтня 2017 року.

Син ОСОБА_4 ОСОБА_5, після смерті матері прийняв спадщину, оформив свої спадкові права за заповітом на земельну ділянку розміром 1,6557 га, кадастровий номер :05:004:0180, в межах згідно з планом яку призначено для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 01 серпня 2008 року ВКМ № 763900. Спадкових прав на належні матері чотири вищевказані земельні ділянки ОСОБА_5 не оформив.

27 березня 2017 року ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ № 299696 від 27 березня 2017 року.

Крім того, за життя померлому належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :05:004:0177, площею 0,8289 га, яка розташована на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що стверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №115455.

Згідно копій свідоцтв про народження серії ІІІ-БВ № 339399, виданого 05 травня 1992 року Хмельницьким будинком урочистих подій, та серії 1-БВ № 101066, виданого 05 вересня 2000 року Хмельницьким міським відділом реєстрації актів громадянського стану, батьком ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є ОСОБА_5.

10 січня 2010 року ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 та змінила своє прізвище на ОСОБА_6, що стверджується копією свідоцтва про шлюб серії 1-БВ №072845, виданого 10 січня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції.

18 травня 2017 року була заведена спадкова справа №6/2017 за заявами ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Із заявами про прийняття спадщини у визначений законодавством строк, звернулись син спадкодавця ОСОБА_3 та донька ОСОБА_2

Відповідно до абз. 2-3 п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).

Згідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 та ст. 392 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права.

З листа приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 № 63/02-14 від 15 березня 2018 року №63/02-14 слідує, що видати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину на земельні ділянки площею 0,8289 га кадастровий номер :05:004:0177 та площею 1,6557 га кадастровий номер :05:004:0180, що розташовані на території Мокіївської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, які належали померлому 27 березня 2017 року ОСОБА_5 неможливо, оскільки правовстановлюючі документи, не містять передбачених законодавством необхідних реквізитів, а саме: відсутня печатка органу, який видав вказані вище документи, підпис та прізвище посадової особи.

Крім того, як вбачається з відповіді приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 № 64/02-14 від 15 березня 2018 року та №175/02-14 від 19 вересня 2018 року, виявлено розбіжність у площі земельних ділянок, які належали ОСОБА_4 у Державному акті на право власності на землю ІІ-ХМ № 010018, виданому 11 грудня 1996 року Мокіївською сільською радою Шепетівського району Хмельницькою області та Витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-017, НВ-017, НВ-017, НВ-017 від 20 жовтня 2017 року, а також у ОСОБА_6 з Державного земельного кадастру на земельну ділянку НВ-018, виданому державним кадастровим реєстратором Відділу у Шепетівському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області 22 лютого 2018 року ОСОБА_8, вказаний інший кадастровий номер ніж у правовстановлюючому документі - Державному акті про право власності на земельну ділянку ЯЗ № 115455 виданому 29 квітня 2009 року та відсутнє право оренди з товариством з обмеженою відповідальністю «Лотівка Еліт» строком на 10 років на цю земельну ділянку, яке зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 14 травня 2015 року за № 5656445.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, як спадкоємці за законом після смерті батька, позбавлені можливості оформити право на спадщину на спадкове майно, тому їх право підлягає захисту в судовому порядку.

Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд знаходить, що вимоги позивача ґрунтуються на законі, доведені належними та допустимими доказами, в зв'язку з чим підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 206, 259, 263-265, 273 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1270, 1296ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) та за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 (проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, НОМЕР_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4) право власності на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_5, який помер 27 березня 2017 року, а саме на земельні ділянки по 1/2 частині кожної:

-на земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0084, площею 0,0900 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області;

- на земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0082, площею 0,0500 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області;

-на земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0081, площею 0,0400 га, яка розташована за адресою: вул. Миру в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області;

-на земельну ділянку, кадастровий номер :01:003:0080, площею 0,2300 га, яка розташована за адресою: вул. Терешкової в с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області;

-на земельну ділянку, кадастровий номер :05:004:0177, площею 0,8289 га, яка розташована за адресою: с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області;

-на земельну ділянку, кадастровий номер :05:004:0180, площею 1,6557 га, яка розташована за адресою: с. Мокіївці Шепетівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення виготовлено 22 січня 2019 року.

Суддя: