Справа № 723/4534/18
Провадження № 2/723/261/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2019 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, від імені якої діє представник ОСОБА_2, до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, від імені якої діє представник ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Сторожинецької міської ради про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. Посилається на те, що під час перебування у шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 набули у власність домоволодіння, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, по вул. Головній, 62, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ.«А-І», добудови літ. «а1», веранди літ. «а2», ґанку з козирком літ. «а3», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е», вбиральні - літ.«Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, криниці - №3, помпи - №4. Зазначене домоволодіння належало до двору робітника і службовця.

Зазначає, що ОСОБА_3 набув у власність земельну ділянку загальною площею 0,5978 га, з яких 0,1948 га - з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку та 0,3482 га - з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧВ №000052.

Також зазначає, що 06.08.2003 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 склали заповіти, якими заповіли, все своє майно на імя позивача ОСОБА_1

Вказує, що 07.08.2003 року помер батько позивача - ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина на Ѕ частку будинковолодіння, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, по вул. Головній, 62, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ.«А-І», добудови літ. «а1», веранди літ. «а2», ґанку з козирком літ. «а3», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е», вбиральні - літ.«Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, криниці - №3, помпи - №4 та на земельну ділянку загальною площею 0,5978 га, з яких 0,1948 га - з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку та 0,3482 га - з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Банилово-Підгірнівської сільської ради.

Позивач ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла, звернувшись, у встановлений законом термін, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом.

Вказує, що 08.05.2018 року померла мати позивача ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина на майно, а саме: на Ѕ частку будинковолодіння, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, по вул. Головній, 62, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ.«А-І», добудови літ. «а1», веранди літ. «а2», ґанку з козирком літ. «а3», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е», вбиральні - літ.«Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, криниці - №3, помпи - №4.

Позивач ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла, оскільки проживала постійноь зі спадкодавцем на момент її смерті.

Вказує, що не може оформити своє право на спадкове майно у нотаріуса, оскільки при житті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не оформили і не зареєстрували за собою право власності на належне їм нерухоме майно, а також у звязку з тим, що оригінали державного акту на земельну ділянку було втрачено.

Інших спадкоємців за заповітом чи законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 крім позивача немає.

Просила визнати за нею право власності на домоволодіння, яке знаходиться в с. Банилів-Підгірний, по вул. Головній, 62, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ.«А-І», добудови літ. «а1», веранди літ. «а2», ґанку з козирком літ. «а3», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е», вбиральні - літ.«Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, криниці - №3, помпи - №4 та на земельну ділянку загальною площею 0,5978 га, з яких 0,1948 га - з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку та 0,3482 га - з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Банилово-Підгірнівської сільської ради, Сторожинецького району, Чернівецької області.

В судове засідання позивач та її представник - адвокат ОСОБА_2 не зявилися, представник позивача надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути без його участі та без участі позивача, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Представник відповідача - Сторожинецької міської ради в судове засідання не зявився, надали суду заяву, в якій просили цивільну справу розглянути без участі представника, рішення залишають на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ №270438, виданого повторно 23.04.1977 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 31.07.1948 року уклали шлюб, після реєстрації якого ОСОБА_5 обрала прізвище «Швед».

За час перебування в шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 набули у власність домоволодіння, яке знаходиться за адресою: с. Банилів-Підгірний, вул. Головна, 62, Сторожинецького району, Чернівецької області і станом на 15.04.1991 року відносилося до категорії «робочий двір». Дані обставини підтверджуються копією технічного паспорта на житловий будинок, обліковою карткою обєкта по господарського обліку на 2016-2020 роки, довідками, виданими Банилово-Підгірнівським старостинським округом №3360 від 21.11.2018 року та виконкомом Банилово-Підгірнівської сільської ради №2466 від 28.10.2004 року.

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧВ №000052, виданого на підставі рішення 17 сесії ХХІІІ скликання від 19.12.2000 року Банилово-Підгірнівської сільської ради, ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка загальною площею 0,5978 га, що розташована на території Банилово-Підгірнівської сільської ради, Сторожинецького району. Вказане також підтверджується довідкою виконкому Банилово-Підгірнівської сільської ради №1838 від 09.08.2005 року.

06.08.2003 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 склали заповіт, якими заповіли позивачу ОСОБА_1 все своє майно, яке буде належати їм на момент смерті.

07.08.2003 року в с. Банилів-Підгірний, у віці 82 роки помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №0994314 від 07.08.2003 року.

Позивач ОСОБА_1 спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла, звернувшись, у встановлений законом термін - 18.11.2003 року, до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що підтверджується довідкою Сторожинецької державної нотаріальної контори від 23.11.2005 року №592.

08.05.2018 року в с. Банилів-Підгірний, у віці 87 років померла мати позивача ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ №187242 від 10.12.2018 року.

На день смерті ОСОБА_4 разом з нею була зареєстрована та постійно проживала її дочка ОСОБА_1, що підтверджується довідкою виконкому Банилово-Підгірнівської сільської ради №136 від 15.05.2018 року.

Спадкодавці ОСОБА_3 та ОСОБА_4 при житті право власності на належне їм нерухоме майно не зареєстрували у відповідних органах, що підтверджується інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №148551095 від 07.12.2018 року, відповідно до якої право власності, інше речове право на будинок №62, по вул. Головній в с. Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, не зареєстровано, а також через те, що було втрачено оригінал державного акту на земельну ділянку, позивач позбавлена можливості оформити спадкові права через нотаріальну контору.

Інших спадкоємців за заповітом чи законом після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4, крім позивача, судом не встановлено.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1, в установленому законом порядку, прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_3 та матері ОСОБА_4, однак позбавлена можливості оформити свідоцтво про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів спадкодавців на домоволодіння, за позивачем підлягає визнанню право власності на все спадкове будинковолодіння. Крім того, підлягає визнанню за позивачем право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку площею загальною площею 0,5978 га, що розташована на території Банилово-Підгірнівської сільської ради, Сторожинецького району, належну покійному ОСОБА_3 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧВ №000052, виданого 23.11.2001 р.

На підставі ст.ст.1216, 1223, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,19, 23,76,81, 263-265 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на будинковолодіння, яке знаходиться по вул. Головній, 62 в с. Банилів-Підгірний, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку літ.«А-І», добудови літ. «а1», веранди літ. «а2», ґанку з козирком літ. «а3», підвалу літ. «Пд», літньої кухні літ. «Б», сараїв літ. «В, Г, Д, Е», вбиральні - літ.«Ж», воріт з хвірткою - №1, огорожі - №2, криниці - №3, помпи - №4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,5978 га, що розташована на території Банилово-Підгірнівської сільської ради, Сторожинецького району та належала померлому 07.08.2003 року ОСОБА_3 на підставі державного акту на земельну ділянку серії ІІІ-ЧВ №000052 виданого 23.11.2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ