Справа №701/1213/18
Провадження №2-о/701/4/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2019 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
за участю секретаря -Байдужої Г. І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа: Подібнянська сільська рада с. Подібна Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Подібна, Маньківського району, Черкаської області помер заявниці двоюрідний брат по матері ОСОБА_4, проживаючий у АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Подібнянської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 12.04.2018 року №204. Заявниці стало відомо, що після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3972га, яка розташована на території Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, що підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Маньківському районі Черкаської області від 18.05.2018 № 31-23-0.300-284/108-18 та копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 20.06.2002р. З метою отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_4, заявниця звернулась до Маньківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. При цьому виявилось, що у заявниці немає повного об'єму документів на підтвердження родинних відносин з померлим ОСОБА_4, зокрема відсутнє його свідоцтво про народження та свідоцтво про народження його матері, яка доводилась рідною сестрою заявниці матері. Своєю заявою заявниця просила повідомити, чи є можливість отримати повторно та видати заявниці свідоцтво про смерть ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Подібна, Маньківського району, Черкаської області та повідомити, чи є можливість відновлення втрачених документів на підтвердження родинних відносин з померлим. Повідомлено, що за наданими наявними документами, відсутня можливість відновлення втрачених вказаних документів на підтвердження родинних відносин з померлим, що і змусило заявницю звернутися з даною заявою до суду.

Заявниця до суду не з'явився, але в своїй заяві просила справу слухати в її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи: Подібнянської сільської ради в судове засідання не з'явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з'явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв'язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявниці слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Подібна, Маньківського району, Черкаської області помер заявниці двоюрідний брат по матері ОСОБА_4, проживаючий у АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Подібнянської сільської ради Маньківського району Черкаської області від 12.04.2018 року №204. Заявниці стало відомо, що після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3972га, яка розташована на території Дзензелівської сільської ради Маньківського району Черкаської області, що підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Маньківському районі Черкаської області від 18.05.2018 № 31-23-0.300-284/108-18 та копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 20.06.2002р. З метою отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_4, заявниця звернулась до Маньківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. При цьому виявилось, що у заявниці немає повного об'єму документів на підтвердження родинних відносин з померлим ОСОБА_4, зокрема відсутнє його свідоцтво про народження та свідоцтво про народження його матері, яка доводилась рідною сестрою заявниці матері. Своєю заявою заявниця просила повідомити, чи є можливість отримати повторно та видати заявниці свідоцтво про смерть ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Подібна, Маньківського району, Черкаської області та повідомити, чи є можливість відновлення втрачених документів на підтвердження родинних відносин з померлим. Повідомлено, що за наданими наявними документами, відсутня можливість відновлення втрачених вказаних документів на підтвердження родинних відносин з померлим. Листом Маньківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області від 16.06.2018 № 399/03.3 заявницю повідомлено, що Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р.за № 719/4940 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 №3307/5), затверджено Правила державної реєстрації актів цивільного стану в Україні (далі «Правила»). У відповідності до п. 9 розділу І Правил, працівники органів державної реєстрації актів цивільного стану зобов'язані додержуватись таємниці державної реєстрації актів цивільного стану. За рішенням суду фізична особа має право на ознайомлення з конфіденційною інформацією в актових записах цивільного стану про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів. Повторна видача свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану, а також видача витягів з державного реєстру актів цивільного стану громадян здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану при підтвердженні права особи на отримання даних документів та, в окремих випадках, родинних відносин між заявником та особою, щодо якої складено актовий запис цивільного стану. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє відомості про державну реєстрацію акту цивільного стану на підставі ухвали (письмового запиту) суду (судді) у зв'язку зі справами, що перебувають у його провадженні, а також письмового запиту органу досудового розслідування, інших державних органів, органів місцевого самоврядування (посадових осіб), якщо запит зроблено у зв'язку зі здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства. Відповідно до п. 4 розділу ІV Правил, свідоцтво про смерть повторно видається другому з подружжя, а також дітям, у тому числі й усиновленим, та їх законним представникам, близьким родичам померлого (братам і сестрам, онукам, діду і бабі як з боку батька, так і з боку матері), особі, яка є спадкоємцем за законом або заповітом, представникові органу опіки та піклування у разі виконання ним повноважень з опіки та піклування стосовно осіб, які мають право на отримання такого свідоцтва. На підставі викладеного, вказаним листом відділу ДРАЦС рекомендовано звернутись до суду для підтвердження відповідних юридичних фактів, оскільки за наявними документами видати повторно свідоцтво про смерть у відділу немає підстав. Відповідно до п. 4.12 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р.за № 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно п.4.2 даного порядку, доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин та інших відносин. Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Заявниці свідоцтво про народження серії НОМЕР_3, видане 28.09.1953 року Подібнянським сільЗАГС Маньківського району Київської області, підтверджує, що ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище змінене на ОСОБА_3) народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Подобна, Маньківського району, Київської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 року зроблено запис за № 30 Матір'ю у даному свідоцтві про народження зазначена ОСОБА_7 (а.с. 14). Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_4, видане 15.11.1974 року Уманським міським відділом ЗАГС підтверджує, що заявниця уклала шлюб 15.11.1974 року з гр. ОСОБА_8, актовий запис №661 від 15.11.1974 року, після чого заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_8 (а.с. 15). Заявниці мати ОСОБА_7, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року у віці 92 років в м. Черкаси, про що 05.10.2017 року складено відповідний актовий запис за № 2598, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5, виданим 05.10.2017 року Черкаським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (а. с. 16).Свідоцтво про народження заявниці матері (з відміткою відновлене) серії НОМЕР_6, видане 10.12.1981 року Маньківським райвідділом ЗАГС Черкаської області, підтверджує, що ОСОБА_7 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року в селі Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області, УРСР, про що в книзі реєстрації актів про народження 29.08.1980 року зроблено запис за № 49 (а.с. 17). Тобто, заявниці дошлюбне прізвище «ОСОБА_3», прізвище матері заявниці «ОСОБА_3», прізвище спадкодавця також «ОСОБА_3», що є підтвердженням родинних відносин, інші документи не збереглись. Наскільки заявниці відомо, брат ОСОБА_4 проживав одиноко, за життя мати заявниці дозволила проживати йому у їх будинку у селі Подібна Маньківського району де він і помер. На час його смерті мати заявниці проживала з нею в м. Черкаси, важко хворіла, заявниця доглядала за матірю, і мати не мала змоги зайнятись оформленням спадщини за станом свого здоров'я, заявниця ж як двоюрідна сестра спадкодавця не могла оформляти спадщину, оскільки мати на той час була жива і за черговістю мала пріоритетне право на спадкування. Після її смерті заявниця оформила спадщину, про що 26.04.2018 року державним нотаріусом Другої черкаської державної нотаріальної контори ОСОБА_9 заявниці видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстроване в реєстрі за №1-765, спадкова справа №169/2018. Разом з тим, за відсутності документів на підтвердження родинних відносин та у зв'язку з відсутністю можливості відновити втрачені документи. Факт того, що покійний ОСОБА_4 дійсно доводився заявниці двоюрідним братом по матері, підтверджується письмовими заявами жителів села Дзензелівка, Маньківського району, Черкаської області ОСОБА_10, та ОСОБА_11, справжність підписів на яких засвідчено в нотаріальному порядку уповноваженою посадовою особою Добрянської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_4, уродженець села Дзензелівка, Маньківського району Черкаської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в селі Подібна, Маньківського району, Черкаської області, дійсно доводився двоюрідним братом по матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н., уродженці села Подібна, Маньківського району, Черкаської області (а. с. 19-22), тому вимоги заявниці підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Подібна, Маньківського району, Черкаської області, дійсно доводився двоюрідним братом по матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 р. н., жительці АДРЕСА_1, ІПН: НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

СуддяА. І. Костенко