Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" січня 2019 р. Справа № 608/20/19

Номер провадження2/608/159/2019

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Коломієць Н. З.

з участю секретаря Смаглій О. Р.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Чорткові, в письмовому провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області, третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідача - Чортківської міської ради Тернопільської області, третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. В позовній заяві вказала, що після смерті її баби ОСОБА_3, 15 травня 2018 року, відкрилася спадщина за заповітом, яка складається з 54/100 частини в будинку №7 по вулиці Церковна в м. Чорткові Тернопільської області. Однак, ОСОБА_1 оформити спадкові права за заповітом у нотаріуса виявилось неможливим, оскільки, згідно договору купівлі - продажу, посвідченого Чортківською державною нотаріальною конторою 13 грудня 1991 року за реєстровим №2-4031 вказано, що спадкодавець придбала 54/100 частини житлового будинку, який є зареєстрованим Чортківським міжрайонним бюро технічної інвентаризації 12.02.1992 року в реєстрову книгу №12 за реєстровим № 1740 як квартира №2, що становить 54/100 частини будинку. Разом з тим, у відповідності з довідкою МБТІ від 03.12.2018 р. за № 1240 спадкодавцю належить 54/100 частин житлового будинку, а інша частина даного житлового будинку приватизована як квартира №1, але є відсутніми відомості щодо загальної та житлової площ будинку в цілому. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 травня 2017 року, та яке складається з квартири №2 (два) , що становить 54/100 частин від цілого житлового будинку за №7 (сім) по вулиці Церковна в місті Чорткові Тернопільської області, загальною площею 90,4 кв. м., житловою площею 32,0 кв. м, підсобною площею 58,4 кв. м., куди входять приміщення, а саме: літ. «А» - житловий будинок, III підвал - площею 9,6 кв. м, ІУ підвал - площею 10,8 кв. м, У підвал - площею 16,9 кв. м., всього по підвалу - 37,3 кв. м; 2-1 коридор - площею 3,3 кв. м, 2-2 кухня площею 6,7 кв. м, 2-3 кімната - площею 12,7 кв. м, 2-4 кімната - площею 19,3 кв. м, 2-5 ванна - площею 6,4 кв. м, 2- 6 кладова - площею 4,7 кв. м, всього по 1-му поверсі 53, 1 кв.м - загальна площа, житлова площа - 32,0 кв. м., підсобна - 21,1 кв.м..

Представники позивачки адвокат ОСОБА_4, ОСОБА_5 в підготовче судове засідання не зявилися. Подали письмову заяву, згідно якої просять розгляд справи проводити у їхній відсутності, позов свого довірителя підтримують, просять задоволити.

Відповідач - представник Чортківської міської ради в підготовче судове засідання не зявився. Подав суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у його відсутності, позов визнає.

Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не зявилася. Подала суду заяву, згідно якої просить справу розглянути у її відсутності, при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Оскільки, відповідач визнає позов, тому суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні, що відповідає вимогам ч.3 ст.200 Цивільного процесуального кодексу України.

Врахувавши думку учасників судового процесу, які не зявилися в судове засідання, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних мотивів.

За положеннями ч.1 ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

За положеннями ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч.2 ст.16 цього Кодексу).

За положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 Цивільного процесуального кодексу України, судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на обєкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Згідно складеного заповіту ОСОБА_3, посвідченого 18 червня 2012 року приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_6 за реєстровим №933 все належне майно спадкодавцю переходить до ОСОБА_7.

Згідно ліцензії на шлюб від 4/7/2016 року та свідоцтва про шлюб від 1 серпня 2016 року в Штаті Мічіган був зареєстрований шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_7. ОСОБА_7 змінила дошлюбне прізвище на «Ремез».

Відповідно до свідоцтва про смерть серія 1-ИД № 239344 від 16 травня 2018 року вбачається реєстрація смерті ОСОБА_3, яка померла 15 травня 2018 року, актовий запис № 103.

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 53862663 від 30 жовтня 2018 року стверджується факт реєстрації спадкової справи №63227422 до майна померлої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 15 травня 2018 року. Інших спадкоємців, окрім позивачки, немає.

Позивачка звернулася до приватного нотаріуса з приводу оформлення спадщини, однак листом №935/02-14 від 24.12.2018 року, їй було відмовлено, оскільки, згідно договору купівлі - продажу, посвідченого Чортківського державною нотаріальною конторою 13 грудня 1991 року за реєстровим №2-4031 вказано, що спадкодавець придбала 54/100 частини житлового будинку, який є зареєстрованим Чортківським міжрайонним бюро технічної інвентаризації 12.02.1992 року в реєстрову книгу №12 за реєстровим № 1740 як квартира №2, що становить 54/100 частини будинку. Разом з тим, у відповідності з довідкою МБТІ від 03.12.2018 р. за № 1240 спадкодавцю належить 54/100 частин житлового будинку, а інша частина даного житлового будинку приватизована як квартира №1, але є відсутніми відомості щодо загальної та житлової площ будинку в цілому.

Згідно договору купівлі-продажу, посвідченого Чортківською державною нотаріальною конторою 13.12.1991 року за реєстровим №2-4031, ОСОБА_3 придбала 54/100 частини житлового будинку №7 по вул. Котовського в м. Чорткові Тернопільської області, який є зареєстрованим Чортківським міжрайонним бюро технічної інвентаризації (МБТІ) 12.02.1992 року в реєстрову книгу №12 за реєстровим № 1740 як квартира № 2, що становить 54/100 частин будинку.

Як вбачається з рішення виконавчого комітету Чортківської міської ради Тернопільської області від 20.08.2003 р. № 520, ОСОБА_3 було надано дозвіл на приведення до норм чинного законодавства розширення квартири для влаштування котла автономного опалення квартири АДРЕСА_1.

Відповідно до технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок №7 по вулиці Церковна в м. Чорткові, виготовленим 03.12.2018 р. Чортківським МБТІ розмір частки власності ОСОБА_3 у цьому будинку становить 54/100 частини від цілого житлового будинку за №7 (сім) по вулиці Церковна в місті Чорткові Тернопільської області, загальною площею 90,4 кв. м., житловою площею 32,0 кв. м., підсобною площею 58,4 кв. м., куди входять приміщення, а саме: літ. «А» - житловий будинок, III підвал - площею 9,6 кв. м., ІУ підвал - площею 10,8 кв. м, У підвал - площею 16,9 кв. м., всього по підвалу - 37,3 кв. м; 2-1 коридор - площею 3,3 кв. м, 2-2 кухня площею 6,7 кв. м, 2-3 кімната - площею 12,7 кв. м., 2-4 кімната - площею 19,3 кв. м., 2-5 ванна - площею 6,4 кв. м, 2- 6 кладова - площею 4,7 кв. м, всього по 1-му поверсі 53, 1 кв. м. - загальна площа, житлова площа - 32,0 кв. м., підсобна - 21,1 кв.м.

Таким чином, всього по 54/100 частин літ «А» - житловий будинок: загальна площа - 90,4 кв. м., в тому числі житлова - 32,0 кв. м., що становить квартиру № 2. Також, у відповідності з довідкою Чортківського МБТІ від 03.12.2018 р. № 1240 випливає, що

за ОСОБА_3 зареєстровано 54/100 ч. житлового будинку, розмір житлової площі якого

становить 32,0 кв. м., а загальної - 90, 4 кв. м.. Крім того, зазначено те, що інша частина

даного житлового будинку приватизована згідно Закону України «Про приватизацію

державного житлового фонду» як квартира № 1.

Відповідно до ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації. Виходячи зі ст. ст. 25, 30 ЦК України, мати та набути цивільне право (право власності на нерухоме майно) може лише жива та дієздатна особа.

Відповідно до п.4.15 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами Україна, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає документ, що посвідчує право власності на майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус розяснює процедуру вирішення питання у судовому порядку.

Відповідно до ст. 182 ЦК України (2003) право власності на нерухомі речі підлягають державній реєстрації. Згідно ст.328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 року № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи наведе, суд дійшов висновку про задоволення позову.

Відповідно до ч.1 ст. 142 Цивільного процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Оскільки, відповідач позов визнав у підготовчому судовому засіданні, тому на виконання вимог закону, суд повертає позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову.

На підставі Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами Україна, ст. ст. 25, 30, 380, 386, 392, 1222, 1223, 1268 Цивільного кодексу України та керуючись ст. ст. 4, 12, 76, 81, 89, 142, 200, 263, 264, 265, 273 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1, жительки АДРЕСА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1 до Чортківської міської ради Тернопільської області (48500, вул. Шевченка, 21, м. Чортків, Тернопільська область), третя особа без самостійних вимог: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_2 (АДРЕСА_3) про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_8 (дошлюбне прізвище ОСОБА_7) ОСОБА_7 право власності на спадкове майно за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 15 травня 2017 року, та яке складається з квартири №2 (два) , що становить 54/100 частин від цілого житлового будинку за №7 (сім) по вулиці Церковна в місті Чорткові Тернопільської області, загальною площею 90,4 кв. м., житловою площею 32,0 кв. м., підсобною площею 58,4 кв. м., куди входять приміщення, а саме: літ. «А» - житловий будинок, III підвал - площею 9,6 кв. м., ІУ підвал - площею 10,8 кв. м, У підвал - площею 16,9 кв. м., всього по підвалу - 37,3 кв. м; 2-1 коридор - площею 3,3 кв. м, 2-2 кухня площею 6,7 кв. м, 2-3 кімната - площею 12,7 кв. м., 2-4 кімната - площею 19,3 кв. м., 2-5 ванна - площею 6,4 кв. м, 2- 6 кладова - площею 4,7 кв. м, всього по 1-му поверсі 53, 1 кв. м. - загальна площа, житлова площа - 32,0 кв. м., підсобна - 21,1 кв. м..

Зобовязати управління Державної казначейської служби України у Чортківському районі Тернопільської області, , що розташоване за адресою: поштовий індекс 48500, м. Чортків вул. С. Бандери, 20, повернути зі спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1, жительці АДРЕСА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позовної заяви, який було сплачено за квитанцією АБ «Укргазбанк» № 37922992 від 28 грудня 2018 року - в сумі 2680 гривень, що становить 1340 (одну тисячу триста сорок) гривень.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/20/19

Рішення набирає законної сили « » 2019 р.

Суддя: Н. З. Коломієць

Копію рішення видано « » року

Секретар: