Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

15 січня 2019 року м.Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Морозова В.В

при секретарі Дробиш І.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Хутірська сільська рада Черкаського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2, третя особа Хутірська сільська рада Черкаського району Черкаської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування. Свої вимоги позивачка мотивує тим, що 13.04.2017 року помер її батько ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 1-СР №303154, актовий запис №14, видане виконавчим комітетом Хутірської сільської ради. Відповідно після його смерті відкрилась спадщина та позивачка стала спадкоємницею за законом.

26.12.2017 року між усіма спадкоємцями ОСОБА_3 (ОСОБА_5А, ОСОБА_1, ОСОБА_6В.) було укладено договір про поділ спадщини №1187, за яким позивачці відійшли:

1. ? частка у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться в м.Черкаси по вул. Приміській 1-й, 59.

2. ? частка у праві власності на земельну ділянку площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0672.

26.12.2017 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться в м.Черкаси по вул. Приміській 1-й, 59.

Після смерті батька у відведений законом строк позивачка звернулась до приватного нотаріуса ОСОБА_7 для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області. У своїй відповіді приватний нотаріус ОСОБА_7 повідоміла, що видати таке свідоцтво про право на спадщину неможливо. У звязку з цим позивачка позбавлена можливості оформити спадщину в позасудовому порядку, а тому змушена звертатися до суду за визнанням права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

Враховуючи вищевикладене просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування на спадкове майно, а саме: ? частину земельної ділянки площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0672 після смерті ОСОБА_3, який помер 13.04.2017 року.

У судове засідання позивачка не зявилася, проте надіслала заяву про слухання справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідачка у судове засідання не зявилася, надіслала заяву на адресу суду про слухання справи без її участі, позовні вимоги визнає та проти їх задоволення не заперечує.

Представник Хутірської сільської ради Черкаського району Черкаської області у судове засідання не зявився, однак 15.01.2019 року від голови Хутірської сільської ради через канцелярію суду надійшла письмова заява про визнання позовних вимог ОСОБА_1 і просить проводити розгляд без участі їх представника.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Судом встановлено, що 13.04.2017 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 1-СР №303154, актовий запис №14, видане виконавчим комітетом Хутірської сільської ради.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом №1195 позивачка отримала право на спадщину за законом на ? частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться в м.Черкаси по вул. Приміській 1-й, 59.

Відповідно до договору про поділ спадщини №1187 позивачці відійшли:

1. ? частка у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою господарсько-побутових будівель, що знаходиться в м.Черкаси по вул. Приміській 1-й, 59.

2. ? частка у праві власності на земельну ділянку площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0672.

Згідно з листом-розясненням приватного нотаріуса ОСОБА_7 від 11.01.2018 року за №4/02/14, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на ? частки у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку після смерті її батька ОСОБА_3, на підставі наданих нею документів, а саме: державного акту серії ЯК №370018 з додатком серії АА №319773.

Згідно з відомостями, які надійшли на запит суду з Черкаського районного нотаріального округу приватного нотаріуса ОСОБА_7 після смерті ОСОБА_3, який помер 13.04.2017 року заведено спадкову справу №76/2017 від 07.09.2017 року за заявою №238 спадкоємиці за законом, дружини померлого ОСОБА_5А, до якої додано заяви дітей померлого від 07.09.2017 року №№ 239, 240 ОСОБА_1, ОСОБА_6 та 26.12.2017 року спадкоємцям видані свідоцтва про право на спадщину за р. №№ 1193, 1195, 1197, 1199, 1201, 1203, з урахуванням договору про поділ спадщини за р.№1187. Свідоцтво про право на спадщину на ? частку у праві власності на земельну ділянку площею 0,0534га, яка включена до договору про поділ спадщини, не видавалось, оскільки земельна ділянка перебувала у спільній сумісній власності.

Згідно зі ст.17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» суди застосовують при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини та основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини як джерело права».

У відповідності з п. 1 ст. 6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованою Україною, Законом України №475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України є частиною національного законодавства України, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод (1950р.), ратифікована Законом України від 17 липня 1997 р. № 475/97-ВР, зокрема ст. 1 Протоколу № 1 (1952 р.) передбачає, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Проте попередні положення жодним чином не обмежують право держави вводити в дію такі закони, які вона вважає за необхідне, щоб здійснювати контроль за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафів.

Відповідно до п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.1261 ЦК України позивачка відноситься до першої черги на спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 13.04.2017 року.

Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно, зокрема земельна ділянка площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області.

ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_3 до приватного нотаріуса, однак не змогла отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вище вказану земельну ділянку. На інше спадкове майно позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом.

Враховуючи вказані обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання за нею права власності у порядку спадкування за законом на ? частки земельної ділянки площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд за адресою: вул. Приміська 1-й, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області, після смерті ОСОБА_3, є обґрунтованими, підтверджені належними доказами, а тому підлягають до задоволення.

Питання щодо судових витрат судом вирішуються відповідно до положень ст.141 ЦПК України. Враховуючи той факт, що позивачем не ставиться вимога про стягнення із відповідача на її користь судових витрат, суд вважає за можливе віднести судові витрати за рахунок позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1217,1218, 1222, 1261 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, право власності у порядку спадкування за законом, на ? частину земельної ділянки площею 0,0534га, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських споруд розташованої за адресою: вул. 1 Приміська, 59, с. Хутори Черкаського району Черкаської області, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0672, після смерті ОСОБА_3, який помер 13.04.2017 року.

Ознайомитись з повним текстом судового рішенням, в електронній формі, сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua/.

Апеляційна скарга подається учасниками справи до апеляційного суду Черкаської області безпосередньо або через Черкаський районний суд Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення..

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: В. В. Морозов