241/2075/18
2/241/106/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Повний текст)

17.01.2019 року Першотравневий районний суд

Донецької області

у складі:

головуючого судді Демочко Д.О.

при секретарі Цукановій Л.П.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Мангуш цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2, до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, в інтересах якої на підставі довіреності діє ОСОБА_2,звернулася до Першотравневого районного суду Донецької області з позовом до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області про визнання за ОСОБА_1право власності на житловий будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: сені літ. а 1, сарай літ. Б, вбиральня літ. Г, сарай літ. В, сарай літ. Д, огорожа № 1, що знаходяться за адресою: вул. Азовська, буд. 39-а, с. Мелекіне Мангушського району Донецької області, у порядку спадкування після ОСОБА_4, померлого 10 квітня 2017 року, обґрунтовуючи свої позовні вимоги наступним.

Позивач по справі ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_4, що підтверджується її свідоцтвом про народження. 12.03.1988 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила своє дівоче прізвище на прізвище чоловіка, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

10.04.2017 року батько позивача ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про його смерть.

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та приватизованої земельної ділянки, що знаходяться за адресою: Донецька область, Мангушський район, с. Мелекіне, вул. Азовська, буд. 39-а. Цей будинок належав спадкодавцю на праві власності на підставі свідоцтва про право власності № 455, виданого Першотравневою райадміністрацією від 18.09.2002 року, на підставі рішення № 269 від 06.09.2002 року, зареєстрованому Маріупольським бюро технічної інвентаризації на праві приватної власності.

Оскільки, крім неї інших спадкоємців першої черги не існує, 20.04.2017 року вона звернулася до Першої маріупольської державної нотаріальної контори Донецької області із заявою про відкриття спадкової справи, і тією ж датою була відкрита спадкова справа за № 229/2017.

16 жовтня 2018 року до Першої маріупольської нотаріальної контори звернувся її чоловік - ОСОБА_2, діючий від її імені на підставі довіреності, з проханням видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок та на земельну ділянку.

Однак, йому було відмовлено в видачі свідоцтва у зв'язку з відсутністю на свідоцтві про право власності на житловий будинок печатки та підпису голови Першотравневої райадміністрації, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.10.2018 року за № 3898/02-31.

Таким чином, не маючи іншої можливості захистити свої законні права та інтереси, позивач була змушена звернутися до суду.

В судове засідання позивач не зявилася, в матеріалах справи мається письмова заява представника позивача про проведення розгляду справи без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області в судове засідання не зявився, до суду від ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області надійшла письмова заява розгляд справи без участі її представника.

Суд розглядає справу без фіксації судового процесу технічними засобами відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши письмові матеріали, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно письмових матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_4, що підтверджується її свідоцтвом про народження серії ІV-УР №2428677 від 08.02.1965 року виданим Жовтневим районним бюро ЗАГС у м. Жданів Донецької області (а.с.7).

12.03.1988 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила своє дівоче прізвище «Шамлі» на прізвище чоловіка і стала «Толста», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії V-НО №331734 від 12.03.1988 року виданим палацом урочистих подій м. Донецьк(а.с.8).

Батько позивача - ОСОБА_4 помер 11.04.2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО №983447, виданим Центральним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області (а.с.6).

Як вбачається зі свідоцтва №455 від 18.09.2002 року без печаті та підпису на лицьовій стороні, на звороті мається реєстраційний напис зареєстрований за номером 455 від 18.09.2002 року, ОСОБА_4 належить житловий будинок №39а по вул.. Азовській в с. Мелекіне Мангушського району Донецької області(а.с.9).

З наданої на запит суду архівної копії розпорядження голови Першотравневої райдержадміністрації від 06.09.2002 року №269, встановлено затвердження головою райдержадміністрації акту державної технічної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом житлового будинку ОСОБА_4 в с. Мелекіне Мангушського району Донецької області по вул.. Азовській 39 «а»(а.с.47).

Відповідно до довідки КП Мангушське бюро технічної інвентаризації №596 від 17.01.2018 року, згідно даних архівної інвентаризаційної справи право власності на житловий будинок розташований за адресою Донецька область, Мангушський район, с. Мелекіне, вул. Азовська, б. №39а, зареєстроване за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності № 455 від 18.09.2002 року. Реєстрація в БТІ 18.09.2002 року за номером 455 (а.с.49).

З технічного паспорту, оформленого на імя ОСОБА_4 та підсумку незалежної оцінки про вартість майна встановлено, що житловий будинок № 39 «а» по вул. Азовській в с. Мелекіне Мангушського району Донецької області, має такі характеристики: житловий будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: сені літ. а 1, сарай літ. Б, вбиральня літ. Г, сарай літ. В, сарай літ. Д, огорожа № 1. Вартість будинку складає 108600 грн. (а.с.17-24).

На імя ОСОБА_4 також видавався державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ДН 3141208 від 25.09.2002 року, відповідно до якого ОСОБА_4 є власником земельної ділянки, розташованої за адресою: Донецька область, Мангушський район, с. Мелекіне, вул. Азовська, буд. 39-а(а.с.28).

Встановлено, що на підставі звернення представника позивача до Першої маріупольської державної нотаріальної контори було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 3898/02-31 від 16.10.2018 року, вмотивовану тим, що заявником нотаріусу для видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом надано свідоцтво про право власності на житловий будинок без печатки та підпису голови Першотравневої райадміністрації (а.с.27).

Як вбачається з довідки Першої маріупольської державної нотаріальної контори № 877/02-14 від 20.04.2017 року, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після померлого 10.04.2017 року, ОСОБА_4,(а.с.25).

Відсутність у позивача на документі, що підтверджує право власності на спадкове майно печатки та підпису голови Першотравневої райадміністрації є перешкодою у реєстрації права власності на вказане нерухоме майно.

Згідно статті 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи,яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

В статті 1218 ЦК України зазначено, що до складу спадщини, входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України передбачено,що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, ОСОБА_1, як єдиний спадкоємиць за законом після смерті батька, своєчасно звернулася до нотаріусу про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок № 39 «а» по вул. Азовській в с. Мелекіно Мангушського району Донецької області. Однак, приймаючи до уваги, що позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок після померлого 10.04.2017 року батька - ОСОБА_4, у звязку з тим, що на виданому йому свідоцтві про право власності на житловий будинок відсутні печатка та підпис голови Першотравневої райадміністрації, а в судовому засіданні було встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4 оформив за життя на себе будинок № 39 «а» по вул. Азовській в с. Мелекіно Мангушського району Донецької області згідно діючого на той час законодавства, тому її позовні вимоги підлягають задоволенню і за ОСОБА_1 необхідно визнати право власності на житловий будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: сені літ. а 1, сарай літ. Б, вбиральня літ. Г, сарай літ. В, сарай літ. Д, огорожа № 1, що знаходяться за адресою: вул. Азовська, буд. 39-а, с. Мелекіне Мангушського району Донецької області у порядку спадкування після ОСОБА_4, померлого 10 квітня 2017 року.

Керуючись ст. ст. 10, 81, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 392, 1216,1218, 1261 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 (проживаючої за адресою: просп. Ленінський, б. 6АДРЕСА_1, РНОКПП НОМЕР_1), в інтересах якої діє ОСОБА_2 (проживаючий за адресою: вул. Бахчиванджі, б. 27, кв. 90, м. Маріуполь, Донецька область, РНОКПП НОМЕР_2) до ОСОБА_3 сільської ради Мангушського району Донецької області (розташованої за адресою: 87441 Донецька область, Мангушський район, с. Мелекіне, вул. Гагаріна, б. 22а) про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. А-1, з господарськими будівлями: сені літ. а 1, сарай літ. Б, вбиральня літ. Г, сарай літ. В, сарай літ. Д, огорожа № 1, що знаходяться за адресою: вул. Азовська, буд. 39-а, с. Мелекіне Мангушського району Донецької області, у порядку спадкування після ОСОБА_4, померлого 10 квітня 2017 року.

Повний текст рішення виготовлено 19.01.2019 року.

Апеляційна скарга на рішення Першотравневого районного суду Донецької області може бути подана безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Д.О. Демочко