Справа № 461/1141/19
Провадження № 2/461/562/19
УХВАЛА

29.03.2019 року. м.Львів

Галицький районний суд м.Львова

у складі:

головуючого судді Юрківа О.Р

за участю:

секретаря судового засідання Рибак Н.І.,

позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2І,

представника позивача ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (79026, м. Львів, вул. Стрийська, буд. 108 «в»/1) до ОСОБА_2 (79019, АДРЕСА_1) про поділ спільного майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

в ході судового розгляду справи сторони дійшли згоди, просять визнати мирову угоду, згідно якоїсторони уклали мирову угоду про наступне:

1.Сторони визнають те, що з 01 вересня 2007 року до 24 листопада 2017 року за час їх шлюбу ними було набуте на праві спільної сумісної власності подружжя наступне майно, яке підлягає поділу:

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0993, загальною площею 0, 1800 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд;

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0973, загальною площею 0, 0651 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд;

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0, 0560 га, цільове призначення ведення садівництва;

?приміщення квартири № 1 (використовується як нежитлова згідно наказу департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради № 643 від 08.12.2011 р.), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Загальною площею: 76, 1 кв.м.;

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2008 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1, номер шасі (кузов, рама) JTMBH31V506079630;

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2006 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_2, номер шасі (кузов, рама) JTMBD31V275067687.;

?транспортний засіб, автомобіль марки «CITROEN» модель «BERLINGO», 2012 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_3, номер шасі (кузов, рама) VF77D9HF0CJ604379;

? грошові кошти у розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп.

2.Сторони дійшли згоди і вирішили поділити рухоме і нерухоме майно нажите за час шлюбу наступним чином:

- визнати за ОСОБА_1 право власності в цілому на:

?транспортний засіб, автомобіль марки «CITROEN» модель «BERLINGO», 2012 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_3, номер шасі (кузов, рама) VF77D9HF0CJ604379.

?земельну ділянку, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0993, загальною площею 0, 1800 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

?земельну ділянку, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0973, загальною площею 0, 0651 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

?1/2 частки земельної ділянки, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0,0560 га, цільове призначення ведення садівництва.

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на:

?приміщення квартири № 1 (використовується як нежитлова згідно наказу департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради № 643 від 08.12.2011 р.), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Загальною площею: 76, 1 кв.м.

?1/2 частки земельної ділянки, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0,0560 га, цільове призначення ведення садівництва.

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2008 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1, номер шасі (кузов, рама) JTMBH31V506079630.

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4»,2006 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_2, номер шасі (кузов, рама) JTMBD31V275067687.

?грошові кошти у розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп., що на момент подання позовної заяви до суду було еквівалентом суми 10 000 (десять тисяч) доларів США, відповідно до офіційного курсу купівлі-продажу долара США, встановленого НБУ на день подання позовної заяви (1 долар США = 27,00 гривень).

3.Даною мировою угодою Сторони, ствердили про відсутність іншого спільного майна подружжя, яке підлягає поділу.

4.Кошти в розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_1 у готівковій формі зобов'язується сплатити на користь ОСОБА_2 одразу після затвердження цієї мирової угоди ухвалою Галицького районного суду м. Львова (в день постановлення судом відповідної ухвали про затвердження мирової угоди).

5.При передачі коштів готівкою ОСОБА_2 зобовязується на вимогу ОСОБА_1 надати йому власноручно складену розписку про отримання коштів із залученням свідків.

6.Сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п.1 та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою.

7.В разі необхідності проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення/ переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, Сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур.

8.Дана мирова угода, у випадку затвердження її ухвалою суду, є підставою для звернення Сторін до уповноважених органів для реєстрації/перереєстрації (оформлення/переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді.

9.Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, Сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома Сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

10.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

11.Сторонам відомі та зрозумілі правові наслідки передбачені ст. 256 ЦПК України щодо закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода відповідає їхнім дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається у відповідності зі справжньою волею Сторін, без будь-якого застосування фізичного і психічного тиску та на вигідних для обох Сторін умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається Сторонами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення. Сторони також свідчать, що мировою угодою визначені всі істотні умови, що підтверджується їхніми особистими підписами.

12.Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

Про наслідки затвердження мирової угоди сторони повідомлені.

Заслухавши думку сторін, дослідивши інші матеріали справи суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню оскільки відповідає вимогам закону та не суперечить будь-чиїм правам та законним інтересам.

Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Позивач за подання даного позову сплатив судовий збір в розмірі 5763,00 грн. У відповідності до ч.1 ст. 142 ЦПК України, позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, тобто 2881,5 грн.

Керуючись ст.ст.142,207,208,255, 256,258-261 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В :

визнати у справі мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, згідно якої сторони визнають, що з 01 вересня 2007 року до 24 листопада 2017 року за час їх шлюбу ними було набуте на праві спільної сумісної власності подружжя наступне майно, яке підлягає поділу:

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0993, загальною площею 0, 1800 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд;

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0973, загальною площею 0, 0651 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд;

?земельна ділянка, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0, 0560 га, цільове призначення ведення садівництва;

?приміщення квартири № 1 (використовується як нежитлова згідно наказу департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради № 643 від 08.12.2011 р.), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Загальною площею: 76, 1 кв.м.;

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2008 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1, номер шасі (кузов, рама) JTMBH31V506079630;

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2006 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_2, номер шасі (кузов, рама) JTMBD31V275067687.;

?транспортний засіб, автомобіль марки «CITROEN» модель «BERLINGO», 2012 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_3, номер шасі (кузов, рама) VF77D9HF0CJ604379;

? грошові кошти у розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп.

Сторони дійшли згоди і вирішили поділити рухоме і нерухоме майно нажите за час шлюбу наступним чином:

- Визнати за ОСОБА_1 право власності в цілому на:

?транспортний засіб, автомобіль марки «CITROEN» модель «BERLINGO», 2012 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_3, номер шасі (кузов, рама) VF77D9HF0CJ604379.

?земельну ділянку, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0993, загальною площею 0, 1800 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

?земельну ділянку, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, с. Малечковичі, кадастровий номер: :02:001:0973, загальною площею 0, 0651 га, цільове призначення будівництво і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд.

?1/2 частки земельної ділянки, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0,0560 га, цільове призначення ведення садівництва.

- Визнати за ОСОБА_2 право власності в цілому на:

?приміщення квартири № 1 (використовується як нежитлова згідно наказу департаменту житлового господарства та інфраструктури Львівської міської ради № 643 від 08.12.2011 р.), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2. Загальною площею: 76, 1 кв.м.

?1/2 частки земельної ділянки, яка розташована за адресою: Львівська область, Пустомитівський район, територія Солонківської селищної ради, кадастровий номер: :05:000:0421, загальною площею 0,0560 га, цільове призначення ведення садівництва.

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4», 2008 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_1, номер шасі (кузов, рама) JTMBH31V506079630.

?транспортний засіб, автомобіль марки «TOYOTA» модель «RAV-4»,2006 року випуску, чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_2, номер шасі (кузов, рама) JTMBD31V275067687.

?грошові кошти у розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп., що на момент подання позовної заяви до суду було еквівалентом суми 10 000 (десять тисяч) доларів США, відповідно до офіційного курсу купівлі-продажу долара США, встановленого НБУ на день подання позовної заяви (1 долар США = 27,00 гривень).

Даною мировою угодою сторони ствердили про відсутність іншого спільного майна подружжя, яке підлягає поділу.

Кошти в розмірі 270 000 (двісті сімдесят тисяч) грн. 00 коп. ОСОБА_1 у готівковій формі зобов'язується сплатити на користь ОСОБА_2 одразу після затвердження цієї мирової угоди ухвалою Галицького районного суду м. Львова (в день постановлення судом відповідної ухвали про затвердження мирової угоди).

При передачі коштів готівкою ОСОБА_2 зобовязується на вимогу ОСОБА_1 надати йому власноручно складену розписку про отримання коштів із залученням свідків.

Сторони відмовляються в подальшому від претензій один до одного, від будь-яких майнових та немайнових відшкодувань та збитків, пов'язаних із майном, передбаченим п.1 та зобов'язуються не чинити перешкод у здійсненні права власності при поділі даного майна за цією мировою угодою.

В разі необхідності проведення реєстрації/перереєстрації (оформлення/ переоформлення) права власності на майно, вказаного в даній мировій угоді, з метою передачі права власності на майно, згідно умов даної мирової угоди, Сторони зобов'язуються всіляко сприяти один одному в проведенні зазначених процедур.

Із виконанням зобов'язань, що перераховані вище, Сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій, пов'язаних із предметом спору по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома Сторонами своїх зобов'язань по даній угоді.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Сторонам відомі та зрозумілі правові наслідки передбачені ст. 256 ЦПК України щодо закриття провадження у справі у звязку з затвердженням мирової угоди.

Сторони підтверджують, що дана мирова угода відповідає їхнім дійсним намірам і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається у відповідності зі справжньою волею Сторін, без будь-якого застосування фізичного і психічного тиску та на вигідних для обох Сторін умовах, і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається Сторонами без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення. Сторони також свідчать, що мировою угодою визначені всі істотні умови, що підтверджується їхніми особистими підписами.

Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

Мирова угода набирає чинності з моменту її визнання Галицьким районним судом м. Львова.

Наслідки укладення мирової угоди сторонам роз'яснені і зрозумілі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 (79026, м. Львів, вул. Стрийська, буд. 108 «в»/1) до ОСОБА_2 (79019, АДРЕСА_1) про поділ спільного майна подружжя- закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути предявлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Повернути ОСОБА_1 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову - 2881,5 грн. згідно з квитанцією №МР_АВ100396KIV_5779959 від 18 лютого 2019 року.

Повний текст ухвали проголошено 01.04.2019 року о 15.00 год.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом пятнадцяти днів з моменту її проголошення.

Суддя О.Р.Юрків.