Дата документу 24.01.2019
Справа № 320/9805/18
Провадження № 2-о/320/27/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" січня 2019 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого - судді Урупи І.В.

за участі секретаря судового засідання - Литвиненко В.Є.,

учасники справи:

заявник - ОСОБА_1,

заінтересована особа - Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року, правовстановлюючих документів, а саме державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданого Приазовською районною державною адміністрацією 27.02.2007, на земельну ділянку площею 0.52 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1 державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданий Степенівською Першою Радою народних депутатів Приазовського району 21.03.1994, на земельну ділянку площею 0.48 га, для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1; свідоцтва на право власності на житловий будинок, видане Степанівською Першою сільською радою від 21.01.2003, зареєстровано в Приазовському БТІ за реєстром №640 від 30.01.2003, на будинок розташований за адресою АДРЕСА_1, посилаючись на те, що її матір'ю є ОСОБА_3, а батьком ОСОБА_4. Але в її свідоцтві про народження НОМЕР_4, виданого Степанівською селищною радою 09.04.1962 помилково вказано матір'ю «ОСОБА_7». У зв'язку з реєстрацією шлюбу 24.01.198 з ОСОБА_5 її прізвище було змінено. Її матір все життя промешкала за адресою АДРЕСА_1, та ІНФОРМАЦІЯ_6 померла. Вона є єдиною спадкоємицею після її смерті. У зв'язку з помилкою в її свідоцтві про народження в частині імені матері де замість «ОСОБА_5» вказано «ОСОБА_6», вона змушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Рішення Мелітопольського міськрайонного суду від 28.09.2018 було встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 є її рідною матір'ю. За час життя її мати стала власницею житлового будинку та земельних ділянок. Між тим в державному акті на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданому Приазовською районною державною адміністрацією 27.02.2007 на земельну ділянку площею 0.52 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1, зазначено ім'я матері «ОСОБА_6»; в державному акті на право приватної власності на землю НОМЕР_2 виданому Степенівською Першою Радою народних депутатів Приазовського району 21.03.1994 на земельну ділянку площею 0.48 га, для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1, зазначено ім'я матері «ОСОБА_6»; в свідоцтві на право власності на житловий будинок, виданому Степанівською Першою сільською радою 21.01.2003, зареєстрованому в Приазовському БТІ за реєстровим №640 від 30.01.2003, на будинок розташований за адресою АДРЕСА_1, зазначено що його видано «ОСОБА_6», перекреслено олівцем, помічено олівцем «ОСОБА_6», у зв'язку з чим Державним нотаріусом Приазовської нотаріальної контори їй було відмовлено в оформленні спадщини. Отже, встановлення зазначеного факту їй необхідно для оформлення спадщини.

Заявниця в судове засідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, на задоволенні вимог наполягає.

Представник заінтересованої особи - Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутністю.

Відповідно до вимог ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Ухвалою суду від 28 листопада 2018 року було відкрито провадження у справі, справа призначена до судового розгляду та зобов'язано Приазовську державну нотаріальну контору надати суду копію спадкової справи після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспортів.

За правовими позиціями Верховного суду України щодо розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документі, оскільки зазначені в них прізвище, ім'я, по-батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, громадяни мають право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Згідно з постановою Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові якої зазначені в документі, не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Проте, сам по собі факт належності документу не породжує для його власника жодних прав, юридичне значення має той факт, що підтверджений документом. Таким чином, для заявника важливо не так саме одержання документа, як оформлення особистих чи майнових прав, що випливають із цього факту. Це означає, що у судовому порядку можна встановити належність громадянину такого документа, який є правовстановлюючим.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 виданого Степанівським сільЗагсом Приазовського району Запорізької області вбачається, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року, її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_7. (а.с. 6)

24.01.1981 ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_5 у зв'язку з чим їй було присвоєне прізвище «ОСОБА_7», що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу Серії НОМЕР_7 (а.с. 7)

ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть Серії НОМЕР_6 (а.с. 9)

На день смерті ОСОБА_3 проживала за адресою: Запорізька область, Приазовський район. АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою державного нотаріуса Приазовської державної нотаріальної контори Запорізької області ОСОБА_8 (а.с. 19

Рішенням Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 28.09.2018 встановлено факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка села Райнівка Приморського району Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року, є рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.(а.с. 14-15)

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно.

Між тим, в державному акті на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, який виданий Приазовською районною державною адміністрацією 27.02.2007 на земельну ділянку площею 0.52 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1 зазначено, що його видано «ОСОБА_7». В державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_8, виданого Степенівською Першою Радою народних депутатів Приазовського району 21.03.1994 на земельну ділянку площею 0.48 га, для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1, зазначено, що його видано на ім'я «ОСОБА_6». В свідоцтві на право власності на житловий будинок, виданого Степанівською Першою сільською радою 21.01.2003, зареєстровано в Приазовському БТІ за реєстровим №640 від 30.01.2003, зазначено, що будинок розташований за адресою АДРЕСА_1. належить «ОСОБА_6», перекреслено олівцем та помічено олівцем «ОСОБА_6». (а.с.10,11,12)

17.11.2018 державним нотаріусом Мелітопольської державної нотаріальної контори Запорізької області, який діяв в порядку заміщення державного нотаріуса Приазовської державної нотаріальної контори Запорізької області, ОСОБА_8 було відмовлено ОСОБА_1 в оформленні спадщини у зв'язку з відсутністю документів, що підтверджують право власності померлої на майно. (а.с. 18)

З копії спадкової справи після смерті ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину, надала нотаріусу відповідну заяву.

Заявниця не має можливості внести зміни в наявні правовстановлюючі документи, що перешкоджає їй оформити спадщину після смерті матері - ОСОБА_3

В судовому засіданні встановлено факт належності ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданого Приазовською районною державною адміністрацією 27.02.2007, на земельну ділянку площею 0.52 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою Запорізька область, АДРЕСА_1; державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Степенівською Першою Радою народних депутатів Приазовського району 21.03.1994, на земельну ділянку площею 0.48 га, для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1; свідоцтва на право власності на житловий будинок, виданого Степанівською Першою сільською радою 21.01.2003, зареєстровано в Приазовському БТІ за реєстром №640 від 30.01.2003, на будинок розташований за адресою АДРЕСА_1.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 77, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області, про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6, правовстановлюючих документів, а саме: державного акту на право власності на земельну ділянку НОМЕР_3, виданого Приазовською районною державною адміністрацією 27.02.2007, на земельну ділянку площею 0.52 га, для ведення особистого селянського господарства, розташовану за адресою Запорізька область, АДРЕСА_1; державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_2, виданого Степенівською Першою Радою народних депутатів Приазовського району 21.03.1994, на земельну ділянку площею 0.48 га, для ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою АДРЕСА_1; свідоцтва на право власності на житловий будинок, розташований за адресою АДРЕСА_1, виданого Степанівською Першою сільською радою 21.01.2003, що зареєстровано в Приазовському БТІ за реєстром №640 від 30.01.2003.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заявник - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, проживає за адресою: АДРЕСА_2.

Заінтересована особа - Степанівська Перша сільська рада Приазовського району Запорізької області, юридична адреса: Запорізька область, Приазовський район, с. Степанівська Перша, вул. Мартинова буд. 1б.

Повне рішення складене 24.01.2019.

СУДДЯ: