Справа № 676/7371/18
Номер провадження 2-о/676/7/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2019 р. Кам'янець-Подільський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Вдовичинського А.В.,

секретаря судового засідання Слободенюк О.О.

за участю заявника ОСОБА_1

представника заявників адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кам`янець-Подільський справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_3, заінтересована особа по справі управління державної реєстрації Кам'янець-Подільської міської ради, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулися із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказавши заінтересованою особою по справі управління державної реєстрації Кам'янець-Подільської міської ради. В обґрунтування вимог заявники вказують, що ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 23.03.1994 р., свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р. зареєстрованого в реєстрі за №1-2905, свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р. зареєстрованого в реєстрі за №1-2908, є власником 4/5 частини квартири АДРЕСА_1, а ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 23.03.1994 р. є власником 1/5 частини вказаної квартири. В свідоцтві про право власності на житло від 23.03.1994 р., в свідоцтвах про право на спадщину її прізвище вказано відповідно не «Красніцька» та «Красніцький», а «Красницька» та «Красницький». 16.10.2018 р. звернулися в Державну реєстраційну службу Виконавчого комітету Кам'янець-Подільської міської ради Хмельницької області з метою реєстрації права власності на квартиру, але їм було відмовлено у зв'язку з тим, що в правовстановлюючих документах на квартиру та в їх паспортах є зазначені розбіжності в написанні прізвищ. На їх думку такий факт міг статися у зв'язку з тим, що при оформлені правовстановлюючих документів було допущено опечатку. Заявники просять суд винести рішення яким: встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 23.03.1994 р. видане в м.Кам'янець-Подільському на квартиру АДРЕСА_2 приватизації житла цементного заводу, згідно з розпорядженням (наказом) від 23.03.1994 р. № 122 належить їм; встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори, спадкова справа № 660/2004р., зареєстроване в реєстрі за №1-2905 та свідоцтво про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори, спадкова справа № 661/20 зареєстроване в реєстрі за №1-2908 належить заявниці. В суді заявник ОСОБА_1, представник заявників заяву підтримали, просять її задоволити. Суду заявник, представник заявників пояснили, що встановлення фактів належності правовстановлюючих документів необхідно для оформлення державної реєстрації права власності на належну заявникам квартиру.

Представник заінтересованої особи - управління державної реєстрації Кам'янець-Подільської міської ради(державної реєстраційної служби виконавчого комітету Камянець-Подільської міської ради) в судове засідання не зявився, в.о. начальника управління направив суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1, представника заявників, вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1(паспорт серії НВ 569821, виданий 01.07.2010 р. Камянець-Подільським МВ УМВС в Хмельницькій області) та заявник ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2(паспорт серії НА 045741, виданий 27.01.1996 р. Камянець-Подільським МВ УМВС України в Хмельницькій області) зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 23.03.1994 р., виданого органом приватизації житла цементного заводу згідно з розпорядженням(наказом) № 122(а.с.9), вказана квартира АДРЕСА_3 дійсно належить на праві приватної спільної сумісної власності ОСОБА_1 та членам її сімї ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7. Вказане свідоцтво було зареєстровано в Камянець-Подільському МБТІ 04.04.1994 за реєстровим № 11-3075. Згідно відмітки державного нотаріуса яка міститься на копії свідоцтва видані свідоцтва про право на спадщину на імя ОСОБА_1 .на 2/5 частини квартири за р.№ 1-2905 та на 1/5 частину квартири за р. № 1-2908 12.11.2004 р.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р. (а.с.10), виданого державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 660/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2905, ОСОБА_9, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4, успадкувала 2/5 частин квартири АДРЕСА_4 після смерті 17.06.2001 р. ОСОБА_7(1/5 частини квартири належала померлому на підставі свідоцтва про право власності на житло від 23.03.1994 р., виданого органом приватизації житла цементного заводу згідно з розпорядженням(наказом) № 122; 1/5 частина квартири належала ОСОБА_10, який помер 26.07.2000 р., спадкоємцем якого був його син ОСОБА_7, котрий прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р. (а.с.11), виданого державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 661/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2908, ОСОБА_9, що проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4, успадкувала 1/5 частин квартири АДРЕСА_4 після смерті 19.02.1995 р. її тітки ОСОБА_11.

Той факт, що свідоцтво про право власності на житло від 23.03.1994 р. видане органом приватизації житла цементного заводу на квартиру АДРЕСА_3 згідно з розпорядженням(наказом) № 122 належить заявникам підтверджується сукупністю зібраних по справі та досліджених судом доказів: копіями паспортів заявників(а.с.4-5), копією технічного паспорту на квартиру(а.с.7-8), копією домової книги на вказану квартиру(а.с.22-23).

Той факт, що свідоцтва про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 660/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2905, та про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 661/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2909, належать заявнику ОСОБА_1 підтверджується сукупністю зібраних по справі та досліджених судом доказів: копією паспорта заявника(а.с.4), копією технічного паспорту на квартиру(а.с.7-8), копією домової книги на вказану квартиру(а.с.22-23), копією спадкової справи № 661/2004, заведеної Першою Камянець-Подільською державною нотаріальною конторою 12.11.2004 р. до майна ОСОБА_4, померлої 19.02.1995 р.(а.с.29-36); копією спадкової справи № 660/2004, заведеної Першою Камянець-Подільською державною нотаріальною конторою 12.11.2004 р. до майна ОСОБА_7, померлого 17.06.2001 р.

Встановлення фактів належності правовстановлюючих документів заявникам необхідно для державної реєстрації права власності на належну їм на праві власності квартиру.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 13, 81, 141, 263-265, 319 ЦПК України,

ухвалив:

заяву задовольнити.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 23.03.1994 р. видане органом приватизації житла цементного заводу на квартиру АДРЕСА_3 згідно з розпорядженням(наказом) № 122 належить: ОСОБА_1(ІПН НОМЕР_1; зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5) та ОСОБА_3(ІПН НОМЕР_2; зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5).

Встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 660/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2905, та свідоцтво про право на спадщину за законом від 12.11.2004 р., видане державним нотаріусом Першої Камянець-Подільської державної нотаріальної контори ОСОБА_8, спадкова справа № 661/2004р., зареєстроване в реєстрі за № 1-2909, належать ОСОБА_1(ІПН НОМЕР_1; зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5).

На рішення учасниками судового розгляду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заінтересована особа управління державної реєстрації Камянець-Подільської міської ради(; місцезнаходження: м-н Відродження, 1, м.Камянець-Подільський Хмельницької області).

Повний текст рішення виготовлено 17.01.2019 р.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Вдовичинський А.В