Справа № 664/805/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08 квітня 2019 року м. Олешки Херсонської області

Цюрупинський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого - судді Сіденка С. І.,

при секретарі - Скорик Н. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, Заінтересована особа: Олешківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області

про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулась до суду і просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_2 дитини жіночої статі, її дочки, та визнати актовий запис про народження № 121 від 09.06.2018 року - недійсним. Мотивувала заяву наступним. Вона, громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_2 народила доньку ОСОБА_2 від ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України. Народження дитини відбулось в Ялтинському пологовому будинку Автономної Республіки Крим, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження Серії 35 №023091 виданого 17.11.2017 року. На підставі зазначеного свідоцтва про народження дитини Ялтинським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції республіки Крим 23 листопада 2017 року видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_2. У зв'язку з окупацією АР Крим, на території півострова контроль за видачею документів здійснюють органи Російської Федерації, діє юрисдикція іноземної держави та застосовуються її закони. Тому документи про народження дитини, видані відповідно до законів Російської Федерації, є неприйнятними для українських органів державної реєстрації актів цивільного стану. Такого висновку дійшов в своїй відмові від 19.03.2019 року Олешківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, куди заявник звернулась з заявою про реєстрацію дитини. Таким чином виникла необхідність встановлення факту народження дитини для отримання свідоцтва про народження відповідного українського зразка. Заявник не має можливості надати медичні документи встановленого зразка, необхідні для державної реєстрації дитини на території України, тому змушена звертатись до суду. 09.06.2018 року чоловік заявника ОСОБА_3, надав до Олешківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області завідомо підроблений офіційний документ-рішення Цюрупинського районного суду Херсонської області від 01.06.2018 року про встановлення факту народження доньки ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Ялта АР Крим Україна. На підставі зазначеного судового рішення 09 червня 2018 року складено відповідний актовий запис №121 та видано свідоцтво про народження ОСОБА_2 Серії НОМЕР_3. Своїми діями ОСОБА_3 скоїв кримінальне правопорушення передбачене ч. 4 ст. 358 КК України і притягнутий до кримінальної відповідальності. Оскільки актовий запис №121 від 09 червня 2018 року складено на підставі підробленого офіційного документа, то такий запис має бути виключений судовим рішенням. На підставі викладеного заявник просила суд встановити факт народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Ялта Автономної Республіки Крим Україна, батьком дитини вказати ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає АДРЕСА_1 громадянина України; матір'ю дитини вказати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка України, яка проживає АДРЕСА_1 та визнати актовий запис про народження №121 від 09.06.2018 року на ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася у ОСОБА_1 на території Автономної Республіки Крим, м. Ялта - недійсним.

У судове засідання заявник та її представник адвокат Пастушенко Ю. А. не з'явились, представник заявника просив суд справу розглядати за його відсутності та відсутності заявника.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, просив суд справу розглядати за його відсутності.

Частиною 1 ст. 317 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про те, що справа підлягає розгляду невідкладно,на підставі доказів які маються в матеріалах справи.

Суд, дослідивши матеріали справи приходить до наступного.

Заявник ОСОБА_1 є матір'ю народженої дитини жіночої статі ОСОБА_2, яка народилася на тимчасово окупованій території України в м. Ялта АРК ІНФОРМАЦІЯ_2. Батьком дитини є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець села Абрикосівка Олешківського району Херсонської області.

Заявник звернулася до Олешківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області з заявою про реєстрацію народження дитини.

19 березня 2019 року заявнику у реєстрації народження дитини було відмовлено, так як для реєстрації були надані документи, які видані на території де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження.

При тому реєстрація про народження дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 була проведена Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 09 червня 2018 року, актовий запис № 121. Реєстрація була проведена на підставі поданого до відділу реєстрації підробленого рішення суду.

За фактом підроблення і використання підробленого рішення суду вироком Цюрупинського районного суду Херсонської області від 25.03.2019 року ОСОБА_3 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 385 КК України та призначено йому покарання у виді штрафу в сумі 850 грн. З цих підстав актовий запис про народження дитини від 09 червня 2018 року № 121 підлягає визнанню недійсним.

Відповідно до ЗУ ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014 тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Частиною 1 статті 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього I від 15.04.2014 Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Заявник є громадянином України, а її дочка народився на тимчасово непідконтрольній Україні території в м. Ялта АР Крим, після його народження заявник не може отримати лікарське свідоцтво про народження відповідного зразку, а отримане не може бути використане заявником для реєстрації народження на території України та не визнається державними органами України.

З метою захисту законних прав та інтересів заявника, для подальшого використання свідоцтва про народження, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню та підлягає встановленню факт того, що ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась дитина чоловічої статі, який знайшов підтвердження в судовому засіданні. Вказаний факт слід встановити для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.ст. 315-317 ЦПК України , ст. 317 ЦПК України

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт того, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті Ялта Автономної Республіки Крим, у матері ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, громадянки України, народилась особа жіночої статі; батьком дитини є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець села Абрикосівка Олешківського району Херсонської області, громадянин України.

Визнати актовий запис про народження №121 від 09.06.2018 року на ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася у ОСОБА_1 на території Автономної Республіки Крим, м. Ялта - недійсним.

Рішення підлягає негайному виконанню.

На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя підпис Сіденко С. І.

Згідно з оригіналом

Суддя Сіденко С. І.