Провадження № 2/727/321/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівців в складі:

Головуючого судді Слободян Г.М.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

за участю сторін по справі:

-позивача, представника МКП «Чернівцітеплокомуненерго» ОСОБА_2

-відповідача ОСОБА_3

розглянувши в порядку загального позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 1 приміщення Шевченківського районного суду м.Чернівці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» (місцезнаходження: 58018 м. Чернівці вул.Максимовича, 19 «А») до ОСОБА_3, ОСОБА_5 (місце проживання: 58000 м.Чернівці бул.ОСОБА_6, 14/10) про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, - ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_7 комунальне підприємство «Чернівцітеплокомуненерго» звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, мотивуючи позовні вимоги тим, що МКП «Чернівцітеплокомуненерго» у вересні 2017 року звернулися до суду із заявою, про видачу судового наказу щодо стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з врахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних з відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_5 28.12.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці видано судовий наказ. Відповідачі не погоджуючись з судовим наказом звернулися із заявою про скасування судового наказу та ухвалою Шевченківського районного суду м.Чернівці від 24.01.2018 року судовий наказ скасовано. Позивач надає послуги централізованого опалення в квартиру за адресою: м.Чернівці бул.ОСОБА_6, 14/10, опалювальною площею 46,70 кв.м. Вказана квартира розташована в багатоквартирному житловому будинку, який вводився в експлуатацію з комплексом інженерного обладнання, що передбачене вимогами СНиП - 2.08.01-89 «Жилые здания» та іншими будівельними вимогами. До вказаного інженерного обладнання входять прилади централізованого опалення. Між ними та відповідачами укладено договір про надання послуг з централізованого опалення, відкрито особовий рахунок №1011. Послуги центрального опалення надавались протягом опалювального періоду із жовтня по квітень місяць відповідно по роках. При розрахунках обсягів та вартості спожитої теплової енергії враховувались середньодобове теплове навантаження, кількість годин роботи тепловикористовуючих установок у розрахунковому періоді та коефіцієнт, величина якого визначається в залежності від температури зовнішнього повітря і фактичної кількості відпущеного тепла, з врахуванням обґрунтованих скарг-претензій. Вартість послуг централізованого опалення визначається розрахунковим методом щомісяця, шляхом перемноження 1 кв.м. на тариф. Розрахунки проводились згідно тарифів, затверджених рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради. Величина тарифу та його зміни доводились до споживача регулярно і своєчасно. Оплата за надані послуги повинна здійснюватись споживачем не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим відповідно до п. 18 Постанови КМУ від 21.07.2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення…». Проте, відповідачі обовязки щодо оплати не виконують. В 2014 році вони звертались з позовом до відповідачів, судом задоволено позовні вимоги на суму 3197,28 грн. за період з 01.12.2011 року по 31.03.2014 року, рішення суду виконано частково. У звязку з несплатою коштів за послуги за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії у відповідачів утворилася заборгованність за надані житлово-комунальні послуги з централізованого опалення з 01.10.2016 року по 31.07.2018 року в сумі 6874,09 грн., інфляційні в сумі 803,96 грн. та 3 % річних в сумі 243,46 грн. Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_5 користуються послугами з постачання теплової енергії, проте не оплачують отримані ними послуги. На їхнє попередження про добровільну сплату заборгованості за теплову енергію відповідачі не відреагували. Відповідачі відповідних документів про те, що вони в установленому порядку відмовилися від централізованого опалення не надали. Просять, заявлені позовні вимоги про стягнення заборгованості у зазначеній вище сумі і судових витрат задовольнити в повному обсязі.

Представник позивача ОСОБА_4 комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини зазнчені в позовній заяві, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги визнала частково, в меншій сумі, як зазначено в позовній заяві, просила відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Згідно ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Положеннями статей 15, 16 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Вивчивши матеріали справи, розглянувши подані сторонами документи, всебічно і повно зясувавши фактичні обставини, на яких грунтуються позовні вимоги, обєктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом, належними доказами по справі встановлено, що відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_5 проживають за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 бул.ОСОБА_6, 14/10 у відповідності до довідки ПП «Санітарія» (а.с.7).

28.12.2017 року Шевченківським районним судом м.Чернівці видано судовий наказ про стягнення МКП «Чернівцітеплокомуненерго» заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з врахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних з відповідача ОСОБА_3, якийухвалою Шевченківського районного суду м.Чернівці від 24.01.2018 року скасовано (а.с.6).

Позивач надає послуги централізованого опалення в квартиру за адресою: м.Чернівці бул.ОСОБА_6, 14/10, опалювальною площею 46,70 кв.м. Вказана квартира розташована в багатоквартирному житловому будинку, який вводився в експлуатацію з комплексом інженерного обладнання, що передбачене вимогами СНиП - 2.08.01-89 «Жилые здания» та іншими будівельними вимогами. До вказаного інженерного обладнання входять прилади централізованого опалення.

Між позивачем та відповідачами укладено договір про надання послуг з централізованого опалення, відкрито особовий рахунок №1011 (а.с.10-13).

Послуги центрального опалення надавались протягом опалювального періоду із жовтня по квітень місяць відповідно по роках. При розрахунках обсягів та вартості спожитої теплової енергії враховувались середньодобове теплове навантаження, кількість годин роботи тепловикористовуючих установок у розрахунковому періоді та коефіцієнт, величина якого визначається в залежності від температури зовнішнього повітря і фактичної кількості відпущеного тепла, з врахуванням обґрунтованих скарг-претензій.

Вартість послуг централізованого опалення визначається розрахунковим методом щомісяця, шляхом перемноження 1 кв.м. на тариф. Розрахунки проводились згідно тарифів, затверджених рішенням виконавчого комітету Чернівецької міської ради. Величина тарифу та його зміни доводились до споживача регулярно і своєчасно.

Оплата за надані послуги повинна здійснюватись споживачем не пізніше 20-го числа місяця, наступного за розрахунковим відповідно до п. 18 Постанови КМУ від 21.07.2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення…».

Проте, відповідачі обовязки щодо оплати не виконують, внаслідок чого утворилася заборгованність за надані житлово-комунальні послуги з централізованого опалення з 01.10.2016 року по 31.07.2018 року в сумі 6874,09 грн., інфляційні в сумі 803,96 грн. та 3 % річних в сумі 243,46 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.16-18).

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_5 користуються послугами з постачання теплової енергії, проте не оплачують отримані ними послуги, на попередження позивача про добровільну сплату заборгованості за теплову енергію відповідачі не відреагували (а.с.9).

Відповідачі відповідних документів про те, що вони в установленому порядку відмовилися від централізованого опалення не надали.

Згідно ст. 13, п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово - комунальні послуги» до комунальних послуг відносяться: централізоване постачання холодної та гарячої води, водовідведення, газо - та електропостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо. Споживач зобовязаний оплачувати житлово - комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст.19 Закону України «Про теплопостачання» споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично відпущену теплову енергію.

Відповідно до ст. 20 п. 5 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач зобовязаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до статті 322 ЦК України, власник зобовязаний утримувати майно, що йому належить.

Згідно ст. 625 ч. 2 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з врахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Згідно ст.19 закону України «Про теплопостачання» від 02.06.2005 року «Споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично відпущену теплову енергію» та ст.ст.64, 67, 156, 162 ЖК України споживачі зобовязані щомісячно вносити на рахунок заявника оплату та теплопостачання їх квартири.

Оплата спожитих послуг проводиться не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим у відповідності до п.18 Постанови Кабінету України від 21.07.2005 року №630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення..».

Відповідачі повинні оплачувати спожиті послуги, проте не виконують зобовязання належним чином.

Відповідно до ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 3 ЦК України, загальними засадами цивільного законодавства є справедливість, добросовісність та розумність.

Згідно положень ст. 12, 13 ЦПК України, учасники справи, мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обовязків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом; суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст. 263 ЦПК України, судове рішення повинно грунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обгрунтованим, ухваленим відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права, має відповідати завданню цивільного судочинства.

На основі всебічно з'ясованих обставин, на які посилається позивач, як учасник справи, як на підставу заявлених вимог підтверджених доказами, перевіреними в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, а також достатність, взаємозв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги грунтуються на законі і підлягають до задоволення.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову -на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Таким чином з відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_5 підлягають стягненню судові витрати по справі, в повернення оплаченого банком судового збору, належним чином підтвердженого платіжними дорученнями в розмірі 1762,00 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст. 322, 625 ЦК України, ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», ст.19 Закону України «Про теплопостачання», ст. ст. 4, 12, 13, 19, 76, 81, 263, 264, 265, 268, 352, 354 ЦПК України, суд,- УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_4 комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_3, ОСОБА_5 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних - задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КР 141716, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканців 58000 м. Чернівці бул.ОСОБА_6, 14/10 на користь ОСОБА_4 комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго», розрахунковий рахунок 3094 в філії Чернівецького обласного управління АТ «Ощадбанк» м. Чернівці, МФО 356334, код 34519280, заборгованість за надані житлово-комунальні послуги з постачання теплової енергії, за період з 01.10.2016 р. по 31.07.2018 р. 6874,09 грн. Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії КР 141716, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканців 58000 м. Чернівці бул.ОСОБА_6, 14/10 на користь ОСОБА_4 комунального підприємства «Чернівцітеплокомуненерго», розрахунковий рахунок 3094 в філії Чернівецького обласного управління АТ «Ощадбанк» м. Чернівці МФО 356334, код 34519280 - 803,96 грн. втрат від інфляційних процесів, 243,46 грн. - 3% річних, судові витрати в рахунок сплаченого і документального підтвердженого судового збору в сумі 1762,00 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Повний текст судового рішення складено 03.04.2019 року.

Суддя Слободян Г.М.