Провадження №2-о/748/8/19
Єдиний унікальний № 748/3271/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2019 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого - судді - Меженнікової С.П.,

при секретарі - Решітько А.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

заінтересована особа: Шестовицька сільська рада Чернігівського району Чернігівської області,

В С Т А Н О В И В:

05 грудня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою 22 травня 2003 року ОСОБА_2, встановивши, що померла є його матірю. Свої вимоги мотивував тим, що в звязку із розбіжностями в одній букві у прізвищі його матері та його прізвищі, зазначеному в свідоцтві про його народження та в свідоцтві про смерть його матері перешкоджають оформити спадщину у нотаріуса на земельну ділянку.

Заявник в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи в його відсутність, вимоги по заяві підтримує та просить задовольнити .

Заінтересована особа Шестовицька сільська рада Чернігівського району Чернігівської області в судове засідання свого представника не забезпечила, надавши заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, проти вимог заявника ОСОБА_1 не заперечують.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступих підстав.

Згідно паспортних даних (паспорт Серії НК 468824, виданий 05 січня 1998 року Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області) заявник ОСОБА_1 народився 10 лютого 1949 року в селі Шестовиця Чернігівського району Чернігівської області ( а.с. 7). Як вбачається з копії свідоцтва про народження Серії ЯТ № 170625, його батьками записані на російській мові "Мех Дмитрий Михайлович" та "Мех Ксения Федосовна" ( а.с. 6 ).

Відповідно копії свідоцтва про смерть серії І-ЕЛ № 169617, виданого виконкомом Шестовицької сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 померла 22 травня 2003 року в с. Шестовиця Чернігівського району Чернігівської області ( а.с. 10).

Як вбачається із копії спадкової справи № 707/2003, яка надійшла з Державного нотаріального архіву Черігівської області (а.с. 28-38), після смерті ОСОБА_2 спадщину за заповітом прийняв її син - ОСОБА_1, заявник по справі. У спадковій справі наявний заповіт від 12.12.2000, посвідчений секретарем виконкому Шестовицької сільської ради Чернігівського району ОСОБА_3, згідно якого ОСОБА_2 за життя розпорядилася своїм майном на користь сина - ОСОБА_1.

16 грудня 2003 року державним нотаріусом ОСОБА_4 було видано ОСОБА_1, заявнику по справі, свідоцтво про право на спадщину за заповітом:

- на грошовий вклад з відповідними відсотками та сумами компенсації, що зберігається в філії Чернігівського районного відділення ощадного банку № 7903/018 села Шестовиця Чернігівського району та області на рахунку № 1005;

- на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: с. Шестовиця Чернігівського району Чернігівської області по вул. Перемоги, буд. 23, належного померлому 17.05.1991 ОСОБА_5, спадкоємицею якого за законом була його дружина ОСОБА_2, яка фактично прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових справ.

До складу спадщини після смерті ОСОБА_2 також входить і земельна ділянка площею 0,51 га, що розташована в с. Шестовиця Шестовицької сільської Ради, яка належала їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧН №013641 ( а.с.11- 12). Отримати свідоцтво про право на спадщину на дану земельну ділянку заявник не може в зв"язку з розбіжностями у прізвищах спадкодавця " Міх" та спадкоємця " Мех", про що свідчить постанова державного нотаріуса від 23.11.2018 ( а.с.15). Отже розбіжності в прізвищі померлої та заявника перешкоджають останьому реалізувати своє право спадкування на зазначену земельну ділянку.

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що ОСОБА_2, яка померла 22 травня 2003 року являлася матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановлення даного факту породжує юридичні наслідки - оформлення спадкового права.

Отже, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст. 293, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2), заінтересована особа: Шестовицька сільська рада Чернігівського району Чернігівської області ( , місце знаходження: вул. Шевченка, 2, с. Шестовиця Чернігівського району,Чернігівської області, 15561) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється сином ОСОБА_2, яка померла 22 травня 2003 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя С.П. Меженнікова