Справа № 143/1681/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2019 року Погребищенський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Марченко Л.В.,

з участю секретаря Мельніченко Т.Б.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Погребище справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Старостинецька сільська рада про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

Встановив:

03 грудня 2018 року до суду подано цю заяву, в якій вказано, що 28 жовтня 2002 року померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилась спадщина, що складається з земельної ділянки, яку заявник має намір успадкувати. За життя ОСОБА_2 виготовлено та видано Державний акт на право приватної власності на землю, однак запис прізвища, імені та по батькові спадкодавця в Державному акті був зроблений як «Кріцька Єфросинія Степанівна», тоді як необхідно було внести правильний запис як «Крицька Єфросинія Степанівна». Зазначену спадщину після смерті спадкодавця фактично прийняв ОСОБА_3, який на день її смерті постійно проживав в одному житловому будинку, вони вели спільне господарство, мали взаємні права та обовязки, але не зверталися до державного органу реєстрації актів цивільного стану.

Після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_3 вступив в володіння (управління) спадковим майном, взяв в своє користування Державний акт на право приватної власності на землю, предмети домашнього вжитку, однак 25 березня 2005 року ОСОБА_3 помер, не зареєструвавши свого спадкового права після смерті ОСОБА_2 За життя ОСОБА_3 зробив заповітне розпорядження, яким заповів заявнику належне йому на праві власності майно, однак заявник не може реалізувати свої спадкові права через розбіжності у написанні прізвища спадкодавця Державний акт на право приватної власності на землю. Також заявнику необхідно підтвердити факт проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_3 однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу для оформлення своїх спадкових прав.

Заявник в судове засідання не зявилась, подала заяву в якій справу просив розглянути у її відсутності, просила встановити факти, що викладені у заяві (а.с. 20)

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти заявлених вимог (а.с. 19).

Зясувавши позицію сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких міркувань.

В судовому засіданні, зокрема випискою з погосподарської книги №3 Старостинецької сільської ради та довідкою виконавчого комітету Старостинецької сільської ради №1495 від 18.08.2017 беззаперечно доведено, що ОСОБА_2, яка померла 28.10.2002 проживала однією сімєю з ОСОБА_3, який помер 25.03.2005 року.

Згідно з п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сімєю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу.

Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Оскільки в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_2, яка померла 28.10.2002 проживала однією сімєю з ОСОБА_3, який помер 25.03.2005 року, іншого порядку встановлення цього факту немає, то його необхідно встановити на підставі п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України.

Разом з тим, враховуючи вищевикладене, аналізуючи докази по справі та додані до матеріалів справи документи, суд також приходить до висновку, що державний акт серії Н б/н виданий 17.02.2004 Погребищенською районною державною адміністрацією на імя «Кріцькій Єфросинії Степанівни» дійсно належить ОСОБА_2.

Розбіжності у написанні прізвища власника земельної ділянки є технічною помилкою, допущеною при оформленні та видачі державного акта на право власності на земельну ділянку, а тому дана заява в частині встановлення факту належності правовстановлюючого документа також підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 265, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

Вирішив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт проживання ОСОБА_3, який помер 25.03.2005 року, однією сімєю як чоловіка та жінки, не перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 до дня її смерті, яка наступила 28.10.2002 року.

Встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю серії Н б/н виданий 17.02.2004 Погребищенською районною державною адміністрацією на імя «Кріцькій Єфросинії Степанівни», дійсно належить ОСОБА_2, яка померла 28.10.2002 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя