Справа №522/8961/18
Провадження № 2/522/937/19
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 березня 2019 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого судді Шенцевої О.П.,
за участю секретаря Соболевій О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Одеса цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Феодосійської міської ради, за участі третьої особи без самостійних вимог на предмет спору Горючкіної Олени Миколаївни Приватного нотаріусу Одеського міського нотаріального округу Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом -
ОСОБА_1 звернулась з до суду с позовом про визнання права власності у порядку спадкування за законом, просила суд визнати за нею право власності на земельні ділянки у порядку спадкування.
Представник позивача надав до суду заяву про проведення судового засідання згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Відповідач Феодосійська міська рада в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, причини неявки суду невідомі.
Третя особа без самостійних вимог на предмет спору Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Одеської області в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, причини неявки суду невідомі, надав заяву про що до можливості задоволення позовних вимог.
Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , батько Позивача, про що 22 травня 2017 року складено актовий запис №5506 та видано свідоцтво про смерть, додане до позовної заяви.
01 липня 2017 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Горючкіною Оленою Миколаївною заведено спадкову справу 4/2017 після померлого ОСОБА_3 , який на день смерті проживав за адресою: АДРЕСА_1 .
Спадкоємцями майна померлого є дочка ОСОБА_1 та мати ОСОБА_4 .
До складу спадщини входить:
-квартира АДРЕСА_2 .
- нежиле приміщення АДРЕСА_8
-150/1000 частки нежилого приміщення підвалу, у будинку АДРЕСА_6
-Автомобіль марки VOLVO, модель C30, 2008 року випуску, білого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 .
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0700 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0702 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0709 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 .
24 листопаду 2017 року між спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було укладено договір про поділ спадщини, відповідно до якого у спадщину до ОСОБА_4 перейшли:
-нежиле приміщення АДРЕСА_8 .
-150/1000 частки нежилого приміщення підвалу, у будинку АДРЕСА_6
У спадщину ОСОБА_1 перейшли:
-квартира АДРЕСА_2 .
-автомобіль марки VOLVO, модель C30, 2008 року випуску, білого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 .
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0700 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0702 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-земельна ділянка, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0709 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 .
24 листопада 2017 року Позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2 .
24 листопаду 2017 року приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Горючкіною Оленою Миколаївною була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом:
-на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0700 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0702 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7
-на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0709 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 .
Приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Одеської області Горючкіною О .М. були направлені запити №52/02-14, 53/02-14, 54/02-14 від 10 серпня 2017 року в центр надання адміністративних послуг Одеської міської ради що до надання витягів з Державного земельного кадастру на вищевказані земельні ділянки для державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та оформлення спадщини, на які 19 серпня 2017 року за № 2838/112-17, №2836/112-17, № 2837/112-19 надійшли відповіді про те,що відомості про зазначені земельні ділянки в Державному земельному кадастрі відсутні.
Відповідно до Наказу міністерства юстиції України від 28.03.2016 року №898/5 «Про врегулювання відносин, пов`язаних з державною реєстрацією речових прав на нерухоме майно, що розташоване на тимчасово окупованій території України» - державна реєстрація права власності та інших речових прав на нерухоме майно, що розташоване в межах території Автономної Республіки Крим,м. Севастополя, а також тимчасово окупованої території Донецької та Луганської областей, проводиться незалежно від місця знаходження такого майна.
Державна реєстрація права власності та інших речових прав на нерухоме майно, що розташоване в межах території Автономної Республіки Крим,м. Севастополя, а також тимчасово окупованої території Донецької та Луганської областей проводиться за умови наявності інформації про зареєстровані речові права в Державному земельному Кадастрі, відповідно до пункту 12 Порядку державної реєстрації речових прав на не рухоме майно та їх обтяжень - під час розгляду заяви та документів, поданих для державної реєстрації прав, державний реєстратор обов`язково використовує відомості реєстру прав власності на нерухоме майно,Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, Державного реєстру іпотек, які є архівною складовою частиною Державного реєстру прав, а також відомості з інших інформаційних систем, доступ до яких передбачено відповідно до законодавства, у тому числі відомості з Державного земельного кадастру.
У разі відсутності таких відомостей у Реєстрі прав власності на нерухоме майно та Державному земельному кадастрі, державний реєстратор відповідно до ст.. 10 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» - під час проведення державної реєстрації прав, що виникли в установленому законодавством порядку до 01 січня 2013 року, обов`язково запитує від органів влади, підприємств,установ та організацій, які відповідно до законодавства проводили оформлення та/або реєстрацію прав, інформацію необхідну для такої реєстрації,у разі відсутності доступу до відповідних носіїв інформації, що містять відомості, необхідні для проведення державної реєстрації прав, чи у разі відсутності, необхідних відомостей в єдиних та державних реєстрах, доступ до яких визначено цим Законом та/або у разі, якщо відповідні документи не були подані заявником.
Такі відомості отримати від органів, що забезпечували зберігання архіву в межах території Автономної республіки Крим, міста Севастополя, а також тимчасово окупованої території Донецької та Луганської областей - неможливо, а отже і реєстрація таких об`єктів нерухомого майна, що знаходиться на відповідних територіях, у разі відсутності відомостей у Реєстрі прав власності на нерухоме майно та Державному земельному кадастрі - державними реєстраторами не проводиться.
У зв`язку з вищевказаним приватним нотаріусом позивачу була роз`яснена процедура звернення до суду для визнання права власності на відповідні земельні ділянки.
Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, без зміни її цільового призначення.
У відповідності до п. «г» ч.1 ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно до ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Частиною 1 ст. 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ч. 1 ст. 95 ЦПК України письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.
Відповідно до ч. 1 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.
Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Матеріалами справи встановлено, що позивачка є дочкою померлого ОСОБА_3
Таким чином, позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем спадкового майна померлого ОСОБА_3 .
Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (ч.2 ст. 1220 ЦК України).
Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.
Положеннями статей 15,16 ЦК України, статтею 4ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ст. 263 ч.5 ЦПК України обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно та всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені у судовому засіданні.
Згідно ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження, у зв`язку з чим позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись 2, 4, 12, 13, 27, 64, 76, 81, 95, 133, 141, 178, ч.4 ст. 223, ч. 2 ст. 247, 258-259, 263-265, 268, 279, 280-282, 354 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Феодосійської міської ради, за участі третьої особи без самостійних вимог на предмет спору Горючкіної Олени Миколаївни Приватного нотаріусу Одеського міського нотаріального округу Одеської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_3 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0700 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 після померлого ОСОБА_3 , у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_3 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0702 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 після померлого ОСОБА_3 , у порядку спадкування за законом.
Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_3 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2 , площею 0,0709 га, що розташована за адресою, Україна, АДРЕСА_7 , після померлого ОСОБА_3 , у порядку спадкування за законом.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на заочне рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення суду набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя