РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.01.2019 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі Гапон Т.В., за участі адвоката Шаталової О.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 543/179/18 за позовною заявою ОСОБА_2 до Круподеринської сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, Оржицької районної державної адміністрації та СТОВ « Агрофірма « Дружба « про встановлення факту членства у колективному сільськогосподарському підприємстві та про визнання права на земельну частку ( пай )

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернувся з позовною заявою до Круподеринської сільської ради, Оржицького району, Полтавської області, Оржицької районної державної адміністрації та СТОВ « Агрофірма « Дружба « про встановлення факту членства у колективному сільськогосподарському підприємстві та про визнання права на земельну частку ( пай ).

Позов мотивовано наступним.

ОСОБА_2, за період з 28 березня 1990 року по 01 листопада 2005 року являвся членом колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» с. Круподеринці Оржицького району Полтавської області.

Так, згідно трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р., розділ «Членство у колгоспі», графа (3) «Відомості про прийом у члени колгоспу, про припинення членства у колгоспі з зазначенням причин», значиться запис № 5 від 28.03.1990 (стор. 44-45): «Прийнятий в члени колгоспу «Дружба» Оржицького району Полтавської області згідно поданої заяви», підстава внесення запису: «Пр. № 8 від 19.04.90».

У розділі «Відомості про роботу», графа (3) «Відомості про призначення на роботу, про переведення на іншу роботу, про припинення роботи з зазначенням причин» трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р., значиться запис № 5 від 28.03.1990 (стор. 48-49): «Прийнятий в колгосп «Дружба» згідно поданої заяви на роботу шофера», підстава внесення запису : «Пр. № 8 від 19.04.90».

У розділі «Відомості про роботу», графа (3) «Відомості про призначення на роботу, про переведення на іншу роботу, про припинення роботи з зазначенням причин» трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р. міститься запис № 7 від 01.11.2005 (стор. 50-51) : «Звільнити з членів СТОВ АФ «Дружба» і роботи плотника згідно ст. 40 п. 4 КЗпП України», підстава внесення запису : «Наказ № 39-к від 31.10.05».

Згідно Архівного витягу із протоколу засідання правління колгоспу «Дружба» від 19 травня 1990 року № 8, виданого Архівним відділом Оржицької районної державної адміністрації Полтавської області № 01-39/Ш-155 від 04.12.2017 р. (ф. 33,оп. 1, спр. 389, арк. 19) : «Слухали : Заяви про прийом в члени колгоспу. Ухвалили : Рекомендувати загальним зборам колгоспників прийняти в члени колгоспу і надати роботу : ОСОБА_2 з 28.03.90 р. - шофер.»

Відповідно до рішення Круподеринської сільської Ради народних депутатів від 20 березня 1996 р. землі колгоспу «Дружба» площею 2396,9 га передані у колективну власність КСП «Дружба» для ведення сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 26.03.1996 р.

В подальшому, на підставі Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», матеріалів інституту землеустрою УААН по розрахунку грошової оцінки сільськогосподарських угідь, головою Оржицької районної державної адміністрації прийнято розпорядження «Про затвердження грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність та вартості земельної частки (паю) і її розміру в умовних кадастрових гектарах» № 462 від 23 жовтня 1996 року.

Згідно вказаного розпорядження затверджений розрахунок грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність та вартість земельної частки (паю), її розмір в умовних кадастрових гектарах згідно додатку; наданий дозвіл на виготовлення сертифікатів на право на земельну частку (пай) з внесенням в них показників, що зазначені в додатку цього розпорядження.

Як вбачається з додатку до розпорядження голови районної державної адміністрації № 462 від 23.10.96 р. «Розрахунок грошової оцінки сільськогосподарських угідь» грошова оцінка сільськогосподарських угідь, переданих в колективну власність КСП «Дружба», складає 11367002 грн., вартість земельної частки (паю) складає 16 055,00 грн., розмір земельної частки (паю) становить 3,25 в умовних кадастрових гектарах.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Пунктом 5 Указу передбачено, що видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

На підставі зазначеного розпорядження голови Оржицької РДА, у відповідності до п.п. 2,5 Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», позивач ОСОБА_2, як член КСП «Дружба», має право на земельну частку (пай) КСП «Дружба» с. Круподеринці, Оржицького району, Полтавської області, розміром 3,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 16 055,00 грн.

Розпорядженням голови Оржицької районної державної адміністрації № 68 від 10 лютого 1999 року колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» видано свідоцтво про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності - юридичної особи.

Рішенням загальних зборів колгоспників КСП «Дружба» від 15.02.2000 р., протокол № 2, колективне сільськогосподарське підприємство «Дружба» реформовано у сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дружба», що підтверджується записом № 6 від 15.02.2000 р. (стор. 48-49) Трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р.

Проте, на час розпаювання земель вищевказаного колективного сільськогосподарського підприємства до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), доданого до Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 26.03.1996 р., ОСОБА_2 - не внесений.

З огляду на вказане, факт не внесення позивача ОСОБА_2 до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, виданого КСП «Дружба» с. Круподеринці Оржицького району Полтавської області, не позбавляє його права на земельну частку (пай), оскільки на час розпаювання землі вказаного колективного сільськогосподарського підприємства він являвся його членом.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримала в повному обсязі, в своїх поясненнях посилалася на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Круподеринської сільської ради в судове засідання не з'явився, направив до суду заяву, прохав розгляд справи провести без їхньої участі, зазначив, що проти задоволення позову заперечень вони не мають. Відзиву не надав.

Представник відповідача Оржицької райдержадміністрації в судове засідання не з'явився, в матеріалах справи міститься заява представника, в якій просить суд провести розгляд справи без його участі, при винесенні рішення покладається на розсуд суду. Відзиву не надав.

Представник відповідача СТОВ «Агрофірма Дружба» будучи належним чином повідомленим про місце і час розгляду справи, в судове засідання повторно не з'явився, відзиву не надав.

Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, в судове засідання не з'явився, направив до суду пояснення до позову, в якому вказав, що Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області розпоряджається тільки вільними землями сільськогосподарського призначення за межами населених пунктів та не розпоряджається землями, які знаходяться у приватній та комунальній власності. Представник прохав розглянути справу без його участі та при ухваленні рішення поклався на розсуд суду.

Суд, заслухавши представника позивача, показання свідків, дослідивши письмові докази у справі, проаналізувавши їх і давши їм належну оцінку, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2, за період з 28 березня 1990 року по 01 листопада 2005 року являвся членом колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» с. Круподеринці Оржицького району Полтавської області. Зазначена обставина підтверджується наступними доказами.

Так, згідно трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р., розділ «Членство у колгоспі», графа (3) «Відомості про прийом у члени колгоспу, про припинення членства у колгоспі з зазначенням причин», значиться запис № 5 від 28.03.1990 (стор. 44-45): «Прийнятий в члени колгоспу «Дружба», Оржицького району, Полтавської області згідно поданої заяви», підстава внесення запису: «Пр. № 8 від 19.04.90».

У розділі «Відомості про роботу», графа (3) «Відомості про призначення на роботу, про переведення на іншу роботу, про припинення роботи з зазначенням причин» трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р., значиться запис № 5 від 28.03.1990 (стор. 48-49): «Прийнятий в колгосп «Дружба» згідно поданої заяви на роботу шофера», підстава внесення запису : «Пр. № 8 від 19.04.90».

У розділі «Відомості про роботу», графа (3) «Відомості про призначення на роботу, про переведення на іншу роботу, про припинення роботи з зазначенням причин» трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р. міститься запис № 7 від 01.11.2005 (стор. 50-51) : «Звільнити з членів СТОВ АФ «Дружба» і роботи плотника згідно ст. 40 п. 4 КЗпП України», підстава внесення запису : «Наказ № 39-к від 31.10.05».

Згідно Архівного витягу із протоколу засідання правління колгоспу «Дружба» від 19 травня 1990 року № 8, виданого Архівним відділом Оржицької районної державної адміністрації Полтавської області № 01-39/Ш-155 від 04.12.2017 р. (ф. 33,оп. 1, спр. 389, арк. 19) : «Слухали : Заяви про прийом в члени колгоспу. Ухвалили : Рекомендувати загальним зборам колгоспників прийняти в члени колгоспу і надати роботу : ОСОБА_2 з 28.03.90 р. - шофер.».

Обставину членства ОСОБА_2 в КСП «Дружба» в період з 10 лютого 1999 року (на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» свідоцтва про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності - юридичної особи) по 01 листопада 2005 року підтверджено в судовому засіданні також показаннями свідків : ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Відповідно до рішення Круподеринської сільської Ради народних депутатів від 20 березня 1996 р. землі колгоспу «Дружба» площею 2396,9 га передані у колективну власність КСП «Дружба» для ведення сільськогосподарського виробництва. Зазначена обставина підтверджується Державним актом на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 26.03.1996 р.

В подальшому, на підставі Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», матеріалів інституту землеустрою УААН по розрахунку грошової оцінки сільськогосподарських угідь, головою Оржицької районної державної адміністрації прийнято розпорядження «Про затвердження грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність та вартості земельної частки (паю) і її розміру в умовних кадастрових гектарах» № 462 від 23 жовтня 1996 року. Зазначена обставина підтверджується розпорядженням голови Оржицької районної державної адміністрації « Про затвердження грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність та вартості земельної частки (паю) і її розміру в умовних кадастрових гектарах» № 462 від 23 жовтня 1996 року.

Згідно вказаного розпорядження затверджений розрахунок грошової оцінки сільськогосподарських угідь, переданих у колективну власність та вартість земельної частки (паю), її розмір в умовних кадастрових гектарах згідно додатку; наданий дозвіл на виготовлення сертифікатів на право на земельну частку (пай) з внесенням в них показників, що зазначені в додатку цього розпорядження.

Як вбачається з додатку до розпорядження голови районної державної адміністрації № 462 від 23.10.96 р. «Розрахунок грошової оцінки сільськогосподарських угідь» грошова оцінка сільськогосподарських угідь, переданих в колективну власність КСП «Дружба», складає 11367002 грн., вартість земельної частки (паю) складає 16 055,00 грн., розмір земельної частки (паю) становить 3,25 в умовних кадастрових гектарах.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Пунктом 5 Указу передбачено, що видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією.

На підставі зазначеного розпорядження голови Оржицької РДА № 462 від 23 жовтня 1996 року, у відповідності до пунктів 2 та 5 Указу Президента України від 08.08.1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам та організаціям», позивач ОСОБА_2, як член КСП «Дружба», має право на земельну частку (пай) КСП «Дружба» с. Круподеринці, Оржицького району, Полтавської області, розміром 3,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 16 055,00 грн.

Розпорядженням голови Оржицької районної державної адміністрації № 68 від 10 лютого 1999 року колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» видано свідоцтво про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності - юридичної особи.

Рішенням загальних зборів колгоспників КСП «Дружба» від 15.02.2000 р., протокол № 2, колективне сільськогосподарське підприємство «Дружба» реформовано у сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Дружба», що підтверджується записом № 6 від 15.02.2000 р. (стор. 48-49) Трудової книжки колгоспника ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 16.10.1982 р.

Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Дружба» був виданий Круподеринською сільською радою Оржицького району 26 березня 1996 року.

Однак, на час розпаювання земель вищевказаного колективного сільськогосподарського підприємства до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), доданого до Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 від 26.03.1996 р., ОСОБА_2 - не внесений. Зазначена обставина підтверджується повідомленням відділу Держгеокадастру в Оржицькому районі від 14.12.2017 року про те, що у «Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Оржицькою районною державною адміністрацією членам колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» Оржицького району» відсутня інформація щодо реєстрації сертифікату на ім»я ОСОБА_2 та повідомленням відділу Держгеокадастру в Оржицькому районі від 02.01.2019 р. про те, що в списку членів КСП « Дружба «, який включений до « Технічної документації по паюванню земель, переданих у колективну власність КСП « Дружба « прізвище ОСОБА_2 відсутнє.

З огляду на вказане, факт не внесення позивача ОСОБА_2 до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, виданого КСП «Дружба» с. Круподеринці Оржицького району Полтавської області, не позбавляє його права на земельну частку (пай), оскільки на час розпаювання землі вказаного колективного сільськогосподарського підприємства він являвся його членом.

В грудні 2017 року на вимогу позивача Відділом в Оржицькому районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області було повідомлено, що згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Оржицькою районною державною адміністрацією членам колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» Оржицького району, інформація щодо реєстрації сертифіката на ім'я ОСОБА_2 - відсутня (вих. № 608/101-17 від 14.12.2017 р.)

Зважаючи на вказане та враховуючи, що правовідносини, які склалися між їх учасниками, виникли з моменту передачі землі від держави у колективну власність КСП «Дружба» та продовжують існувати донині, так як позивачем не реалізоване його право на земельну частку та про дані правовідносини, які склалися, він дізнався лише у грудні 2017 року, - строк позовної давності для звернення ОСОБА_2 із зазначеним позовом до суду слід рахувати з грудня 2017 року.

Учасники справи із заявами про застосування строків позовної давності не зверталися.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають, зокрема, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року № 720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Відповідно до п. 7 вказаного Указу Президента України, створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі, а також іншим особам, яких приймають у члени сільськогосподарських підприємств або які переселяються у сільську місцевість для постійного проживання.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16.04.2004 №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Не внесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі викладеного, керуючись статтями 141 ч. 1, 258, 259, 264, 265 ЦПК України, ст. 392 ЦК України, ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», пунктами 2 та 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року № 720/95, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Позов задовольнити.

2. Встановити факт членства ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у Колективному сільськогосподарському підприємстві «Дружба» с. Круподеринці Оржицького району Полтавської області за період з 10 лютого 1999 року по 15 лютого 2000 року включно.

3. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право на земельну частку ( пай ) розміром 3,25 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості ), члена Колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба» с. Круподеринці, Оржицького району, Полтавської області, розташоване на території Круподеринської сільської ради,Оржицького району, Полтавської області.

4. Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Рішення суду може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів після його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: