Справа № 507/311/19
Провадження № 2-р/507/1/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"29" березня 2019 р. смт. Любашівка

Любашівський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Дармакуки Т.П.,

при секретарі судового засідання - Копищик М.С.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка розглянувши в порядку ч.2ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про роз`яснення рішення Любашівського районного суду Одеської області від 06 грудня 2018 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області про визнання права власності .

В обґрунтування заяви вказує, що рішенням Любашівського районного суду Одеської області від 06 грудня 2018 року її позовну заяву до Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області задоволено, за нею визнано право власності на

земельну ділянку площею 2,00 га, розташовану на території Троїцької

сільської ради Любашівського району Одеської області, кадастровий

номер НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства. Вона звернувлася до Державного реєстратора для реєстрації права власності на вказану земельну ділянку на підставі рішення суду, проте, державний реєстратор рекомендував звернутися до суду, із заявою по роз`яснення рішення суду в частині застосування його як правовстановлюючого документа, а не свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 16.03.2013 р. та в подальшому застосування його як підстави для реєстрації права власності земельної ділянки в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного, заявник ОСОБА_1 просила роз`яснити рішення Любашівського районного суду від 06 грудня 2018 року.

Сторони в судове засідання не з`явились, про час, дату та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку.

Неявка сторін по справі не є перешкодою для вирішення питання про роз`яснення судового рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відносини, пов`язані з державною реєстрацією прав на нерухоме майно, регулюються Законом України від 1 липня 2004 року № 1952-IV «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (далі - Закон № 1952-IV).

При цьому із змісту рішення вбачається, що ОСОБА_1 зверталася до суду, оскільки в свідоцтві, яке підтверджувало її про право власності на нерухоме майно цільове призначення земельної ділянки було помилково зазначено: «для

будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)», а у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку цільове призначення: «для ведення особистого селянського господарства». Оскільки внести зміни у Свідоцтво про право власності на нерухоме серія НОМЕР_2 не є можливим на підставі ст.392 ЦК України рішенням Любашівського районного суду від 06 грудня 2018 року за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 визнано право власності на земельну ділянку площею 2,00 га, розташовану на території Троїцької

сільської ради Любашівського району Одеської області, кадастровий

номер НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.271 ЦПК України, за заявою учасників справи суд розяснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про розяснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути предявлене до примусового виконання.

Приймаючи до уваги, що право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 2 га було зареєстровано на підставі свідоцтва про право власності від 16 березня 2013 року за індексним номером 1301264, серії НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , та на теперішній час судове рішення не виконано, реєстраційні дії щодо права власності заявника ОСОБА_1 на підставі рішення суду в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно не проведені, з метою уникнення подвійної реєстрації права власності, суд вважає необхідним заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Керуючись ст.271 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення - задовольнити.

Роз`яснити, що рішення Любашівського районного суду Одеської області від06 грудня 2018 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Троїцької сільської ради Любашівського району Одеської області про визнання права власності є підставою для реєстрації права власності та внесення відповідного запису державним реєстратором у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності ОСОБА_1 на земельну ділянку, а запис про право власності ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право власності від 16 березня 2013 року за індексним номером 1301264, серії НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_4 , підлягає вилученню із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду через Любашівський районний суд Одеської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя : Т.П. Дармакука