Справа № 487/7660/19
Провадження № 2-о/487/180/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2019 року Заводський районний суд міста Миколаєва у складі:

головуючого судді - Кузьменко В.В.,

за участю секретаря судового засідання - Рафальської Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Друга Очаківська державна нотаріальна контора Миколаївської області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

15.10.2019 року ОСОБА_1 , звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити факт родинних відносин між ним ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на рівні рідних сина та матері та встановити належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії МК №032496 від 25.09.1997 року.

Свої вимоги мотивував тим, що являється рідним сином ОСОБА_2 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно, яке він має намір успадкувати, так як являється спадкоємцем першої черги за законом на майно, яке залишилось після смерті матері. При зверненні до Другої Очаківської державної нотаріальної контори Миколаївської області із заявою про прийняття спадщини, йому було відмовлено через розбіжності у написанні прізвища та імені його матері.

Заявник до судового засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій зазначив, що вимоги викладені в заяві підтримує у повному обсязі, просив розглянути справу за його відсутності.

Представник Другої Очаківської державної нотаріальної контори Миколаївської області до судового засідання не з`явився, про час та дату судового засідання повідомлявся належним чином, завідувач Другої Очаківської державної нотаріальної контори Миколаївської області Селецька Н.П. надала суду заяву, в якій просила справу розглядати без участі представника заінтересованої особи.

Суд, дослідивши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що вимоги викладені в заяві ОСОБА_1 підлягають задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 уклали шлюб 07.11.1948 року. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_2 ».

ІНФОРМАЦІЯ_3 від шлюбу в них народився син ОСОБА_1 . В графі батьки зазначено: ОСОБА_3 - батько, ОСОБА_2 - мати. Вказані обставини підтверджуються Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .

Згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії МК №032496, право власності на земельну частку (пай) у замлі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Ольшанців розміром 7,42 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) належить ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що Міським відділом реєстрації актів громадянського стану Миколаївського обласного управління юстиції було зроблено відповідний актовий запис №4717. (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3

Враховуючи вищенаведене, на звернення ОСОБА_1 у встановленому порядку та строк з заявою про прийняття спадщини, було відмовлено постановами Завідувача Другої Очаківської державної нотаріальної контори від 05 лютого 2019 року у видачі свідоцтва про права на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 у зв`язку з помилкою в прізвищі та імені спадкодавці у правовстановлюючому документі та в зв`язку з неможливістю встановити родинні відносини між ним та померлою.

Згідно вимоги п.6.ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з п.12 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Разом з тим, цей порядок не застосовується, якщо виправлення в таких документах належним чином не застережені або ж їх реквізити нечітко виражені внаслідок тривалого використання, неналежного зберігання, тощо. Це є підставою для вирішення питання про встановлення факту, про який йдеться в документі, відповідно до чинного законодавства.

За таких обставин суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 , та матір`ю ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , знайшло своє підтвердження під час судового розгляду, тому заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Окрім того, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК №032496 належить ОСОБА_2 , що не викликає у суду сумнівів.

Встановлення даних фактів має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 293, 315-319, 263-268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Друга Очаківська державна нотаріальна контора Миколаївської області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Україна, Миколаївська область Очаківський район, село Михайлівка.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 , правовстановлюючого документу Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії 032496 від 25.09.1997 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до апеляційного суду Миколаївської області.

Згідно з п.п.15.5 п.15 ч.1 перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається учасниками справи до апеляційного суду Миколаївської області через Заводський районний суд м. Миколаєва.

Суддя Заводського районного суду

м. Миколаєва В.В.Кузьменко