233 Справа № 233/4677/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 серпня 2019 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Малінова О.С.

за участю секретаря Аллік Ю.М.,

розглянувши матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів Овсяник Світлані,

ВСТАНОВИВ:

23 липня 2019 року до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області надійшло судове доручення польського суду про вручення судових документів Овсяник ОСОБА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до ч.1 ст.501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Як вбачається з матеріалів доручення, адресою реєстрації та проживання ОСОБА_2 зазначено: АДРЕСА_1 .

Відповідно до Указу Президента України від 14 листопада 2014 року № 875/2014 «Про рішення ради національної безпеки і оборони України від 04 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях»; розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» (зі змінами) припинено з 27 листопада 2014 року приймання поштових відправлень на/з територію (-ї) Донецької та Луганської областей до/з населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження, в тому числі до м.Макіївка.

Судом вживалися заходи щодо виклику ОСОБА_2 до суду у судове засідання для вручення судових документів за допомогою направлення судових повісток про виклик до суду, які були поверненні на адресу суду з позначкою «Повернення зона АТО. Вручення неможливе згідно розпорядження КМУ від 05.05.2015 р. № 428-р «Про внесення змін до Розпорядження КМУ від 07.11.2015 р. № 1085»; інших засобів зв`язку, за допомогою яких можна здійснити виклик відповідачів до Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області, не встановлено.

Згідно ч.6 ст.500 ЦПК України у разі якщо немає можливості виконати доручення іноземного суду, суд України у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами, повертає таке доручення іноземному суду без виконання із зазначенням причин та подає відповідні документи, що це підтверджують.

За таких обставин, суд приходить до висновку про неможливість виконання судового доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_3 , а тому судове доручення підлягає залишенню без виконання та поверненню.

Керуючись ст.ст.260, 500, 501 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Матеріали судового доручення польського суду про вручення судових документів відносно ОСОБА_2 повернути до Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у зв`язку з неможливістю виконання даного доручення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя