Справа № 438/194/19
Номер провадження 2/438/224/2019
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

29 березня 2019 року Бориславський міський суд Львівської області

в складі головуючого судді Слиша А.Т.

при секретарі Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Бориславі в загальному порядку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області про визнання права власності на Ѕ частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку,-

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить визнати за ним, ОСОБА_1 право власності на 1/2 (одну другу) частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку, розташовану за адресою - Львівська область, м. Борислав, вул. Дрогобицька, 395, загальною площею 0,0600 (нуль цілих шістсот десятитисячних) га, кадастровий номер: :25:036:0063, цільове призначення якої, будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті його діда ОСОБА_3, який помер 12 серпня 2017 року.

Позовні вимоги мотивує тим, що 12 серпня 2017 року помер його дідо - ОСОБА_3, який не залишив заповіту. На день смерті він постійно проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з 1/2 (однієї другої) частки в праві спільної часткової власності на будинок № 395, що знаходиться на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, а також на 1/2 (одну другу) частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку, на якій розташований зазначений будинок, площею 0,0600 (нуль цілих шістсот десятитисячних) га, цільове призначення якої, будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, по вул. Дрогобицька, 395, кадастровий номер : :25:036:0063.

Спадкоємцями ОСОБА_3 за законом першої черги є дружина спадкодавця ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка 26.01.2018 року написала заяву про відмову про прийняття спадщини на його користь, та доньки спадкодавця - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка 26.01.2018 року написала заяву про відмову про прийняття спадщини на його користь, і ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка 09.02.2018 року написала заяву про відмову про прийняття спадщини на його користь.

02 квітня 2018 року отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 (одну другу) частку в праві власності на будинок № 395, що знаходиться на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, за реєстровим № 172.

Також звернувся із відповідною заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7 про видачу свідоцтва про право на спадщину на частку в праві власності на земельну ділянку, що розташована на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, цільове призначення якої: будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0600 (нуль цілих шість десятитисячних) га, кадастровий номер : :25:036:0063

Згідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7 від 01.08.2018 року № 104/02-14 в отриманні Свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку йому відмовлено. Підставою відмови стало те, що не було подано документу, що посвідчує право власності спадкодавця на вказане майно.

Відмова приватного нотаріуса була мотивована тим, що згідно ст. 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Право власності на дану земельну ділянку зареєстроване на батька спадкодавця ОСОБА_8, про що свідчить копія державного акта на право власності на землю серії ЛВ № 1495, виданого 29 серпня 1997 року ОСОБА_2 міською Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № ЛВ № 1495. Дана копія отримана позивачем в архіві ОСОБА_2 міської ради Львівської області, оскільки оригінал вище вказаного документу був втрачений спадкодавцем за життя.

Згідно інформації, що міститься у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 019, виданим 29 січня 2019 року Відділом у Дрогобицькому районі Міськрайонного управління у Дрогобицькому районі та м. Дрогобичі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :25:036:0063, площею 0,0600 га, яка розташована по вул. Дрогобицькій, 395 в м. Борислав Львівської області, зареєстроване на батька спадкодавця ОСОБА_8, який помер 09.10.1997 р.

Позивач ОСОБА_1 у підготовчому судовому засіданні не зявився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Представник відповідачаОСОБА_2 міської ради Львівської області у підготовче судове засідання не з'явилася. З ОСОБА_2 міської ради на адресу суду надійшло клопотання, в якому позовні вимоги. визнають, просять справу розглянути у відсутності представника.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутністю учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України у підготовчому засіданні, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін, в порядку ч.3 ст.211 ЦПК України, на підставі наявних у справі матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Згідно ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав відповідно до п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.

Судом встановлено, що 12 серпня 2017 року помер ОСОБА_3 дідо позивача, який не залишив заповіту.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається з 1/2 (однієї другої) частки в праві спільної часткової власності на будинок № 395, що знаходиться на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, а також на 1/2 (одну другу) частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку, на якій розташований зазначений будинок, площею 0,0600 (нуль цілих шістсот десятитисячних) га, цільове призначення якої, будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, по вул. Дрогобицька, 395, кадастровий номер : :25:036:0063.

Спадкоємцями ОСОБА_3 за законом першої черги є дружина спадкодавця ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, доньки спадкодавця - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, які написали заяви про відмову про прийняття спадщини на користь позивача ОСОБА_1

02 квітня 2018 року позивач отримав Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 (одну другу) частку в праві власності на будинок № 395, що знаходиться на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, за реєстровим № 172.

Також звернувся із відповідною заявою до приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7 про видачу свідоцтва про право на спадщину на частку в праві власності на земельну ділянку, що розташована на вулиці Дрогобицька в м. Борислав Львівської області, цільове призначення якої: будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, загальною площею 0,0600 (нуль цілих шість десятитисячних) га, кадастровий номер : :25:036:0063

Згідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського нотаріального округу ОСОБА_7 від 01.08.2018 року № 104/02-14 в отриманні Свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку позивачу відмовлено. Підставою відмови стало те, що не було подано документу, що посвідчує право власності спадкодавця на вказане майно.

Право власності на дану земельну ділянку зареєстроване на батька спадкодавця ОСОБА_8, про що свідчить копія державного акта на право власності на землю серії ЛВ № 1495, виданого 29 серпня 1997 року ОСОБА_2 міською Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № ЛВ № 1495. Дана копія отримана позивачем в архіві ОСОБА_2 міської ради Львівської області, оскільки оригінал вище вказаного документу був втрачений спадкодавцем за життя.

Згідно інформації, що міститься у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ- 019, виданим 29 січня 2019 року Відділом у Дрогобицькому районі Міськрайонного управління у Дрогобицькому районі та м. Дрогобичі Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :25:036:0063, площею 0,0600 га, яка розташована по вул. Дрогобицькій, 395 в м. Борислав Львівської області, зареєстроване на батька спадкодавця ОСОБА_8, який помер 09.10.1997 р.

У відповідності до ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

В абзаці 10 пункту 9 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 30 січня 2003 року № 3-рп/2003 Конституційний Суд України наголошував, що правосуддя за своєю суттю визнається таким лише за умови, що воно відповідає вимогам справедливості і забезпечує ефективне поновлення в правах.

Частиною другою статті 14 Конституції України визначено, що право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Згідно із ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оскільки спадкоємець ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті діда ОСОБА_3 в тому числі і зазначену земельну ділянку, але не може в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадкове майно в звязку з тим, що ОСОБА_3за життя прийняв спадщину після смерті свого батька ОСОБА_8 не отримав відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину вищевказаної земельної ділянки, т ане здійснив державну реєстрацію своїх прав, тому для захисту прав спадкоємця ОСОБА_1 на землю даний позов необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 (одну другу) частку в праві спільної часткової власності на земельну ділянку, розташовану за адресою - Львівська область, м. Борислав, вул. Дрогобицька, 395, загальною площею 0,0600 (нуль цілих шістсот десятитисячних) га, кадастровий номер: :25:036:0063, цільове призначення якої, будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 12 серпня 2017 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: суддя А.Т. Слиш