Справа №339/37/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 квітня 2019 року м. Болехів

Болехівський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Головенко О. С.

секретаря судового засідання Латик В.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у загальному позовному провадженні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою про визнання за нею права власності на спадкове майно - 1/2 частину домоволодіння та земельної ділянки по вул. Кобинської, 29А м.Болехів після смерті ОСОБА_3

Позовні вимоги обгрунтовує тим, що 27 серпня 2017 року померла її бабуся ОСОБА_3, яка за життя розпорядилася своїм майном, склавши заповіт на її користь.

За життя ОСОБА_3 втратила документ, що підтверджує її право власності на Ѕ частину домоволодіння.

У визначений законом строк позивач, як спадкоємець за заповітом, звернулася до нотаріальної контори з метою оформлення спадкового права. Однак отримала відмову, у звязку з тим, що нею подано картку платника податків ОСОБА_4, прізвище якої не збігається з прізвищем спадкоємця, вказаного в заповіті.

Приналежність податкового номера позивачу підтверджується нотаріально посвідченим паспортом громадянина РФ, нотаріально завіреним перекладом довіреності, свідоцтвом про народження позивача.

А тому вона змушена звернутися в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно, а розбіжності в прізвищі зумовлені недосконалим перекладом з російської мови на українську.

13 лютого 2019 року провадження у зазначеній справі відкрито та призначено до підготовчого засідання.

06 березня 2019 року закрито підготовче провадження та призначено до судового розгляду.

Позивач в судове засідання не зявилася, подала заяву, в якій підтримує позов та просить розглядати у її відсутності та відсутності її представника (а.с.72).

Відповідач в судове засідання не зявилася, подала заяву, в якій позовні вимоги визнала та просить розгляд справи проводити у її відсутності (а.с.73).

Такі дії сторін не суперечать вимогам ст.211 ЦПК України, згідно якої учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Так, згідно ст. 206 ЦПК України відповідач має право визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, повно та всебічно з"ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, прийшов до висновку про прийняття визнання відповідачем позову та задоволення позовних вимог, оскільки таке визнання не суперечить закону та не порушує права свободи чи інтереси третіх осіб.

Як встановлено судом, предметом розгляду справи є Ѕ частина будинковолодіння по вул.Н.Кобринської, 29 А м.Болехів Івано-Франківської області та дві земельні ділянки.

Як вбачається з довідки ОКП «Івано-Франківського ОБТІ» №117 від 20 вересня 1982 року за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на Ѕ частину домоволодіння по вул. Н.Кобринської,29А м.Болехів. Підставою для реєстрації права власності став договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки під будівництво житлового будинку посвідчений 18 серпня 1961 року державним нотаріусом ОСОБА_5 за №448, акт про закінчення будівництва та вводу в експлуатацію житлового будинку від 03 грудня 1981 року, затверджений рішенням виконавчого комітету Болехівської міської ради №357 від 10 грудня 1981 року ( а.с. 27, 43).

Співвласником іншої 1/2 частки вказаного будинковолодінння є відповідач, за якою 27 вересня 1987 року зареєстровано право власності на Ѕ частку вказано домоволодіння. Підставою для реєстрації права власності став договір дарування, посвідчений 16 квітня 1982 року секретарем П"ятчук Я.А. виконавчого комітету Болехівської міської ради за №24. Рішення про реєстрацію права власності прийняте 27 вересня 1982 року, реєстраційний запис №1301, книга №10. Переходів права власності не реєструвалось (а.с. 27) .

Вказаний факт підтверджується договором дарування від 16 квітня 1982 року та реєстраційним посвідченням від 20 березня 1982 року (а.с.37, 43).

З технічного паспорту на вказаний житловий будинок вбачається, що такий був збудований у 1960-1986 роках на законних підставах ( а.с.38-41).

Згідно витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності вбачається, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належать дві земельні ділянки по вул. Н.Кобринської в м. Болехів площею 0.0858га, кадастровий номер :09:001:0046 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0.052 га, кадастровий номер :09:001:0047 для ведення особистого селянського господарства (а.с.28-31).

24 серпня 2017 року ОСОБА_3 померла (а.с. 25) і після її смерті відкрилася спадщина на 1/2 частину вказаного будинковолодіння та дві земельні ділянки по вул. Н.Кобринської м. Болехів, власником яких вона була.

Як зазначено в ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до іншої особи (спадкоємця).

Згідно з положеннями частин 1,2 ст. 1220, ч.1 ст.1222, ч.3 ст.1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття cпадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Частинами 1,3 ст. 1268, ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 Кодексу він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин, поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч.1 ст.1270 ЦК строк.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_3 розпорядилася своїм майном, склавши заповіт в користь позивача (а.с.26).

Факт родинних відносин між сторонами і спадкодавцем підтверджується свідоцтвами про народження позивача та відповідача, яка після одруження змінила прізвище «Романишин» на «Микитчук». Після розірвання шлюбу вдруге одружилася і змінила прізвище «Микитчук» на «Гаінцева» (а.с.33-36).

Позивач, будучи спадкоємцем за заповітом, у встановлений законом термін звернулася до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про спадщину, то вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті бабусі.

Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом їй відмовлено у звязку з тим, що нею подано картку платника податків на імя ОСОБА_4, в той час як в паспорті та заповіті прізвище вказано ОСОБА_1 А тому, як вказав нотаріус, для оформлення спадщини необхідно встановити в судовому порядку факт належності ОСОБА_1 податкового номера № згідно картки платників податку, виданого на імя ОСОБА_4С.(а.с.32).

Реєстраційний номер облікової картки платника податків елемент Державного реєстру фізичних осіб України (ДРФО), який надається фізичним особам-платникам податків та інших обов'язкових платежів та зберігається за ними протягом усього їхнього життя.

У документі зазначається десятизначний номер з Державного реєстру фізичних осіб платників податків.

Фізична особа, що має об'єкти оподаткування чи обов'язки зі сплати податків й інших обов'язкових платежів, має зареєструватися у Державному реєстрі фізичних осіб і отримати реєстраційний номер облікової картки. Він є обов'язковим для використання підприємствами, установами, організаціями всіх форм власності, включаючи установи Національного банку України, комерційні банки та інші фінансово-кредитні установи в разі виплати доходів, з яких утримуються податки та інші обов'язкові платежі, укладення цивільно-правових угод, предметом яких є об'єкти оподаткування та щодо яких виникають обов'язки сплати платежів, відкриття рахунків в установах банків.

Раніше даний документ називався ІПН (індивідуальний податковий номер), а з 2017 року даний документ має назву РНОКПП (Реєстраційний номер облікової картки платника податків) (Наказ Міністерства фінансів України від 29.09.2017 № 822)

Стосовно відсутності відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії суд констатує наступне.

Нотаріальна діяльність є специфічна правова форма діяльності, сутність якої полягає в тому, що в її рамках здійснюється застосування правових норм шляхом реалізації нотаріатом юрисдикційних повноважень у безспірних справах пов'язаних із цивільними правовідносинами.

На підставі свідоцтва про народження, паспорту та посвідчення на постійне проживання встановлено, що позивач зазначена як ОСОБА_1 (а.с.33, 9-23).

В картці платника податків помилково вказано прізвище позивача ОСОБА_4 (а.с. 24), внаслідок чого вона не може реалізувати своє право на прийняття спадщини.

Таким чином, в суді здобуто достатньо доказів того, що позивачу належить зазначений правовстановлюючий документ картка платника податків №.

За таких підстав, суд переконується в тому, що позивач, як спадкоємець за заповітом згідно норм спадкового права, стала власником спадкового майна померлої і набула право власності на нього по вул. Н.Кобринської, 29А м.Болехів у вигляді будинковооодіння та земельних ділянок з моменту відкриття спадщини.

Згідно технічного паспорту будинковолодіння складається: із житлового будинку «А», сараю «Б», вбиральні «Г», сараю «Д», воріт, огорожі, криниці.

На підставі наведеного ст.1220-1223,1268,1269 ЦК України, керуючись ст. 258-259, 263-265 ЦПК України суд,-

у х в а л и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 на :

- Ѕ частину будинковолодіння по вул. Н. Кобринської, 29А м.Болехів Івано-Франківської області, яке складається: із житлового будинку «А», сараю «Б», вбиральні «Г», сараю «Д», воріт, огорожі, криниці.

- земельну ділянку по вул. Н.Кобринської, 29 м. Болехів Івано-Франківської області площею 0.0858га, кадастровий номер :09:001:0046 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

- земельну ділянку по вул. Н.Кобринської, 29А м. Болехів Івано-Франківської області площею 0.052 га, кадастровий номер :09:001:0047 для ведення особистого селянського господарства.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Болехівський міський суд. Якщо в судовому засіданні оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, то зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Найменування та ім'я сторін, їх місцезнаходження та проживання :

ОСОБА_1 - реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_2 - місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1.

Суддя Головенко О.С.