Справа № 159/4889/19
Провадження № 2/159/1272/19
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2019 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Бойчука П.Ю.,

з участю секретаря

судового засідання Спасюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Велицьк, вул. Перемоги, 87) про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, в тому числі земельні ділянки площею 2,9136 га, які розташовані на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області. Крім цього, до складу спадкового майна входить право власності на майновий пай, що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай. За життя ОСОБА_2 зробила заповітне розпорядження на випадок своєї смерті, згідно якого усе своє майно заповіла ОСОБА_1 .

Позивач вказує, що єдиним спадкоємцем за заповітом, який прийняв спадщину належним чином та у встановлений строк є позивач ОСОБА_1 , оскільки прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Однак, позивач не може оформити свої спадкові права через недоведеність факту прийняття спадщини.

Враховуючи наведене, позивач просить суд визнати за нею у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку для розширення особистого підсобного господарства, площею 2,9136 га, яка знаходиться на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02196 від 19.11.2001 року, та визнати за нею у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря», в розмірі 4097 грн. відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0026551 від 27.12.2001 року.

В судове засідання позивач та її представник не з`явились. Однак від представника позивача надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача - Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області у судове засідання не з`явився, однак до суду надійшло клопотання Велицького сільського голови про розгляд справи у відсутності представника відповідача та заява про визнання позову відповідачем.

Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, тому, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області померла ОСОБА_2 , про що свідчить видане Горлівським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецького обласного управління юстиції свідоцтво про смерть від 18.02.2003 року, актовий запис № 815.

За життя ОСОБА_2 склала та посвідчила у Велицькій сільській раді Ковельського району Волинської області заповіт, згідно з яким належний їй житловий будинок та все майно, в тому числі право на земельну частку (пай), заповіла своїй внучці ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого 08.06.1979 року Велицькою сільською радою Ковельського району, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про одруження, виданого 08.09.2001 року Велицькою сільською радою Ковельського району, ОСОБА_1 одружилась ІНФОРМАЦІЯ_3 з ОСОБА_6 та після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

Таким чином, позивач є спадкоємцем майна померлої за заповітом.

Відповідно до довідки № 1668 від 13.08.2019 року, виданої виконавчим комітетом Велицької сільської ради Ковельського району, встановлено, що, згідно погосподарської книги, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_2 до 28.09.2001 року. Після смерті ОСОБА_2 залишилось в наявності спадкове майно, яке складається із майнового та земельного паю і знаходиться в оренді СТзОВ «Зоря». Після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_1 вступила в управління та володіння спадковим майном з 18.02.2003 року.

Відповідно до п. п. 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України в редакції Закону 2003 року, Цивільний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Правила книги шостої даного закону щодо спадкування застосовуються лише до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим кодексом.

Таким чином, до вказаних правовідносин застосовуються правила Розділу VII ЦК України в редакції Закону 1963 року.

Відповідно до ст. 524 ЦК України (в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за законом та за заповітом.

Відповідно до ст. 534 ЦК України (в редакції 1963 року) право на спадщину мають особи, зазначені в заповіті.

Згідно ст. 548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З огляду на викладене, позивач по справі є спадкоємцем за заповітом майна, що належало померлій ОСОБА_2 , в тому числі на земельну ділянку для розширення особистого підсобного господарства, площею 2,9136 га, яка знаходиться на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області, та на майновий пай члена Колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря», а тому це майно належить позивачу в порядку спадкування за заповітом.

Як вбачається з матеріалів справи, останнє місце проживання ОСОБА_2 було за адресою: Донецька область, Центрально-міський район, місто Горлівка, що на даний час є тимчасово окупованою територією.

Зазначене підтверджує ту обставину, що позивач не має змоги оформити свої спадкові права в позасудовому порядку за місцем відкриття спадщини.

Таким чином в судовому засіданні доведено обставини, якими позивач обґрунтовувала позовні вимоги, а саме - право позивача на земельну ділянку для розширення особистого підсобного господарства, площею 2,9136 га, яка знаходиться на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області, та на майновий пай члена Колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря», в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в Центрально-Міському районі м. Горлівка Донецької області ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 82, 89, 141, 263, 264, 265 ЦПК України, на підставі ст.ст. 524, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області (Ковельський район, с. Велицьк, вул. Перемоги, 87) про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 22.11.2001 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку для розширення особистого підсобного господарства, площею 2,9136 га, яка знаходиться на території Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області та належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВЛ № 02196 від 19.11.2001 року, у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка Центрально-Міського району Донецької області.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 22.11.2001 року Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) право власності на майновий пай члена Колективного сільськогосподарського підприємства «Зоря» в розмірі 4097 грн., що належав спадкодавцю відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВЛ № 0026551 від 27.12.2001 року, у порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Горлівка Центрально-Міського району Донецької області.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.

Повний текст рішення складено та підписано 02 січня 2020 року.

Головуючий:П. Ю. Бойчук