Справа № 690/375/19
Провадження № 2-о/690/19/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 серпня 2019 року м. Ватутіне

Ватутінський міський суд Черкаської області

у складі: головуючого - судді Здоровила В.А.

за участю секретаря Мельник С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ватутінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в:

заявник в своїй заяві просить суд встановити факт смерті його батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України в м. Донецьк, свої вимоги мотивує тим, що його батько ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер. Після його смерті Куйбишевським відділом ЗАЦВ Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки 24.07.2019 року було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , яке не відповідає вимогам законодавства України, оскільки видане органом тимчасово окупованої території України, що не створює правових наслідків.

Після смерті батька відкрилася спадщина, але заявник не може її оформити, оскільки Ватутінським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області у проведенні державної реєстрації смерті батька йому було відмовлено, у зв`язку з пред`явленням документу, виданого на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

У судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник Ватутінського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Черкаській області до суду не з`явився, проте до суду надійшов лист від 20.08.2019 року, у якому в.о. начальника відділу Комашко С.І. просить справу розглянути за відсутності представника відділу ДРАЦС.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

З`ясувавши усі обставини справи та перевіривши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, на які посилається заявник як на підставу своїх вимог, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд установив наступне.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно із ч. 1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Н.Борисів Мінської області, що підтверджується копією паспорта (а.с. 10).

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Донецьк Донецької області. Його батьком, відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с. 7), є ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Донецьк, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 24.07.2019 року Куйбишевським відділом ЗАЦВ Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки (а.с. 8).

Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Не може вважатись легітимним на території України і свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на тимчасово окупованій території України в порядку, не передбаченому законом України.

Документи, які видані органом, що створений на тимчасово окупованій території у порядку, не передбаченому законами України, відповідно до ч. 3 ст. 9 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсними і не створюють правових наслідків.

При зверненні до Ватутінського міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Черкаській області з приводу державної реєстрації смерті ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про смерть зразка держави Україна, заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки ним пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с. 8).

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст. 9 України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом . Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Отже, оскільки свідоцтво про смерть ОСОБА_1 було видано на тимчасово окупованій території, воно є недійсним і не створює правових наслідків, водночас, це свідоцтво підтверджує настання смерті ОСОБА_1 , а тому заяву слід задовольнити.

Відповідно до п. 16 ч. 2 ст. 3 ЗУ «Про судовий збір» заявник звільнений від сплати судового збору

Керуючись ст. 258, 259, 263-265, 268, 273, 293, 294, 315, 317, 430 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ватутінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Н. Борисів Мінської області Білоруської РСР, громадянина України, паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 13.07.1999 року Куйбишевським РВ ДМУ України в Донецькій області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьк, визнаному тимчасово окупованою територією України, який за життя був зареєстрований і проживав за адресою: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_1 .

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Копію рішення суду надіслати до Ватутінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Ватутінський міський суд Черкаської області.

Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Головуючий В.А. Здоровило