Справа № 513/1135/19
Провадження № 2-о/513/92/19
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2019 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Фабрикатор Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Старосільська сільська рада Саратського району Одеської області, Саратська районна державна адміністрація Одеської області, про встановлення фактів, що мають юридичні значення,

В С Т А Н О В И В:

31 жовтня 2019 року заявниця звернулась до суду із заявою, яку обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 .

Після його смерті відкрилась спадщина на таке майно:

земельну ділянку площею 3,77 га, кадастровий номер :01:002:0352, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , розташовану на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту від 19 січня 2005 року виданого на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 19 серпня 2004 року № 413/А-04;

земельну ділянку № НОМЕР_3 площею 1,45 га, кадастровий номер :01:002:0692, розташованої на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належить йому на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 31 травня 2010 року № 173/А-04.

У встановлений законом строк заявниця звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про спадщину через те, що в державному акті на землю серії ЯА № 163892, прізвище власника земельної ділянки зазначено помилково як " ОСОБА_3 ", шо перешкоджає йому успадкувати зазначену земельну ділянку.

Заявниця просить встановити факти:

що державний акт серії ЯА № 163892 на право власності на земельну ділянку площею 3,77 га, кадастровий номер :01:002:0352, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , розташовану на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 19 січня 2005 року на ім`я ОСОБА_4 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 19 серпня 2004 року № 413/А-04, належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

що земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,45 га, кадастровий номер :01:002:0692, розташована на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана у власність ОСОБА_4 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 31 травня 2010 року № 173/А-04, належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця та її представник адвокат Манова І.М., належним чином повідомлені про розгляд справи до суду не з`явились. Від представника заявниці надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримала та просила її задовольнити (а.с. 38).

Представник Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомлено про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився. Надав заяву про розгляд справи без його участі, заяву визнав та не заперечував проти її задоволення (а.с. 35).

Представник Саратської районної державної адміністрації Одеської області, якого належним чином повідомлено про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився. Надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечував проти задоволення заяви (а.с. 36).

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 19 серпня 2004 року № 413/А-04, передано безоплатно у приватну власність громадянам земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель ВАТ ім. Чапаєва на територій Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області (а.с. 11).

У додатку до цього розпорядження на території Старосільської сільської ради надана земельна ділянка площею 3,77 га, масив НОМЕР_1 , ділянка 91, ОСОБА_4 (а.с. 12-13).

Згідно копії державного акту серії ЯА № 163892, виданого на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 19 серпня 2004 року № 413/А-04, власником земельної ділянки площею 3,77 га, розташованої на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зазначений ОСОБА_4 (а.с. 10).

Відповідно до розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 31 травня 2010 року № 173/А-2010, передано безоплатно у приватну власність громадянам земельні ділянки із земель колективної власності колишнього ВАТ ім. Чапаєва (виноградники) на територій Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області (а.с. 14-15).

У додатку до цього розпорядження відповідно до списку громадян на території Старосільської сільської ради під номером 37 надана земельна ділянка площею 1,45 га, ділянка № НОМЕР_3 , ОСОБА_4 (а.с. 16-18).

З витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-016 вбачається, що на земельну ділянку площею 1,45 га, кадастровий номер :01:002:0692 інформація про зареєстроване право в Державному земельному кадастрі відсутня (а.с. 19-21).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 18 січня 2019 року (а.с. 7).

Приватний нотаріус Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаков І.І. відмовив заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки в документах є розбіжності в написанні прізвища спадкодавця, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27 серпня 2019 року (а.с.23).

Судом встановлено факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 163892, виданий 19 січня 2005 року на ім`я ОСОБА_4 , а також земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,45 га передана у власність ОСОБА_4 , належать ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення даних фактів має значення для здійснення заявницею майнових прав та чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 315, 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити. Встановити факт, що державний акт серії ЯА № 163892 на право власності на земельну ділянку площею 3,77 га, кадастровий номер :01:002:0352, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , розташовану на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий 19 січня 2005 року на ім`я ОСОБА_4 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 19 серпня 2004 року № 413/А-04, належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,45 га, кадастровий номер :01:002:0692, розташована на території Старосільської сільської ради Саратського району Одеської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана у власність ОСОБА_4 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 31 травня 2010 року № 173/А-04, належить ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складене 28 грудня 2019 року.

Суддя А. І. Бучацька