Справа № 444/2450/19
Провадження № 2/444/1355/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2019 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Мікула В. Є.

секретар судового засідання Савчук Г.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Жовква Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Мокротинської сільської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись до суду із позовом про визнання за ними права власності на спадкове майно. Свої позовні вимоги мотивують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_4 залишили наступне спадкове майно: житловий будинок по АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_4 господарство відносилось до колгоспного типу двору і вона була останнім членом цього двору.

Відповідно до довідки КП ЛОР «Червоноградське МЕТІ» від 23.08.2019 № 4716 житловий будинок АДРЕСА_2 станом на 31.12.2012 року реєстрація права власності не проводилась.

Право власності ОСОБА_4 було зареєстровано згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі сільської ради.

Зазначають, що при житті ОСОБА_4 склала заповіт, який 10.02.1998 року посвідчено Мокротинською сільською і таким все своє майно заповіла синові ОСОБА_1 та дочці ОСОБА_5 .

Вказують, про спадкування за заповітом звернувся ОСОБА_1 і Жовківською державною нотаріальною конторою відкрито спадкову справу №330/2019, однак нотаріус видала йому постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії із-за відсутності правовстановлюючого документа на ім`я матері.

Також зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла дочка ОСОБА_4 - ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина за законом на частку будинку в АДРЕСА_1 . Про спадкування після її смерті звернулись її діти- ОСОБА_3 та ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_5 . Жовківською державною нотаріальною конторою відкрито спадкову справу №634/2018, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 , у зв`язку із відсутностю правовстановлюючого документа на частку спадкового майна.

Відповідно до ст.120 Цивільного кодексу Української РСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Таким чином всі вище перелічені особи, являються співвласниками даного будинковолодіння.

У зв`язку з чим позивачі звернулись до суду з даним позовом та просять такий задоволити.

Позивачі в підготовче судове засідання не з`явились, однак подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять такі задоволити.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, хоча про час та місце розгляду справи був належно повідомлений. Однак, відповідачем Мокротинською сільською радою надіслано до суду лист про відсутність заперечень проти позовних вимог позивачів та розгляд справи у відсутності їх представників.

Представник третьої особи Жовківської державної нотаріальної контори в підготовче судове засідання не з`явилася, хоча про дату, час та місце проведення такого була повідомлена належним чином, однак подала клопотання про розгляд справи без її участі, при вирішенні питання по суті покладається на думку суду.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами, а відтак, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги належить задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, - кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуаних судом у передбачених цим кодексом випадках.

Із копії паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданого Жовківським РВ ГУМВС України у Львівській області від 06.05.1999 року вбачається, що позивач народився в с.Мокротин Жовківського району Львівської області.

Із виписки з погосподарської книги Мокротинської сільської ради від 29.08.2019 №591, вбачається, що дійсно згідно погосподарської книги станом на 09.02.1990 року житловий будинок в АДРЕСА_3 , особовий рахунок № НОМЕР_2 належить до колгоспного типу та в даному будинку проживали двору, голова двору ОСОБА_4 .

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року зі змінами, внесеними згідно Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.2008 року, право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 року не втратили права на частку в майні.

Згідно до п.13 до Постанови Пленуму Верховного Суду України №4 від 24.06.1983 року зі змінами, внесеними згідно ПВС України № 13 від 25.12.1992 року, № 15 від 25.05.1998 року передбачено, що спадщина на майно колгоспного двору відкривається лише після смерті останнього члена двору і поширюється на випадки припинення двору з 01 липня 1990 року. При припиненні двору з інших підстав, а також у разі смерті члена двору після 30.06.1990 року спадщина на відповідну частку майна колгоспного двору відкривається після смерті кожного з його колишніх членів.

Згідно пп. 6-7 Вказівок по веденню по господарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян.

Таким чином, право власності двору ОСОБА_4 , було зареєстроване згідно вимог діючого на той момент законодавства в погосподарській книзі Мокротинської сільської ради.

Ще протягом життя, ОСОБА_4 , склав заповіт, із змісту якого вбачається, що на випадок своєї смерті вона зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право заповіла дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_6 в рівних частках.

Даний заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Мокротинської сільської ради Жовківського району Львівської області Балабан М.М. та зареєстровано в реєстрі за № 4. По даних, які є у виконавчому комітеті Мокротинської сільської ради Жовківського району Львівської області заповіт заповідачем не змінено і не скасовано.

Із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 57394691 від 02.09.2019 року вбачається, що у спадковому реєстрі відкрита спадкова справа №330/2019 після смерті ОСОБА_4 .

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 30.07.2018 року, актовий запис №42.

Із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 54333226 від 04.12.2018 року вбачається, що у спадковому реєстрі відкрита спадкова справа №634/2018 після смерті ОСОБА_5 .

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 виданого 31.03.1979 року вбачається, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , актовий запис №43.

Із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 виданого 30.05.1998 року вбачається, що ОСОБА_7 зареєструвала шлюб із ОСОБА_9 , у зв`язку із чим змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_11 ».

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого 18.06.1983 року вбачається, що ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_5 , актовий запис №49.

Із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 виданого 21.07.2007 року вбачається, що ОСОБА_12 зареєструвала шлюб із ОСОБА_13 , у зв`язку із чим змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 » на « ОСОБА_14 ».

Із довідки №2187 видано 29.08.2019 року виданої Куликівською селищною радою Жовківського району Львівської області вбачається, що померла ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , до смерті проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_4 .

Із довідки №2188 видано 29.08.2019 року виданої Куликівською селищною радою Жовківського району Львівської області вбачається, що від імені ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 заповіт селищною радою не посвідчувався.

Відповідно до технічного паспорта на житловий будинок, виготовленого Червоноградським МБТІ ОБТІ загальна площа будинку , який знаходиться в АДРЕСА_1 становить 51,1 кв.м, житлова 31,9 кв.м. допоміжна 19,2 кв.м з господарськими будівлями.

Із копії довідки № 553 виданої 12.08.2019 року Мокротинською сільською радою Жовківського району вбачається, що на житловий будинок АДРЕСА_2 , заборон і арештів немає.

Відповідно до ч.З ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Відповідно п. 6 до постанови Пленуми Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» № 20 від 22.12.1995 р. до правовідносин, що виникли раніше, застосовується чинне на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору.

Оскільки господарство в АДРЕСА_1 , відносилося до колгоспного типу двору, інші члени двору мають право на частку . Однак оскільки з 01.01.2013 року змінено порядок реєстрації прав на нерухоме майно і відповідно до ч.1 п.9 ст.27 Закону України «Про Державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» реєстрація їх права власності на частки будинку можлива лише за рішенням суду.

Розмір частки члени двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та не працездатних.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства України, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок.

Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкоємцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Із копії довідки №548 виданої 12.08.2018 року Мокротинською сільською радою Жовківського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_1 з дня смерті ОСОБА_4 , яка померла - ІНФОРМАЦІЯ_7 , обробляє земельну ділянку, ремонтує житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Із копії довідки №5551 виданої 12.08.2018 року Мокротинською сільською радою Жовківського району Львівської області вбачається, що ОСОБА_5 проживала без реєстрації разом із мамою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , до дня її смерті в АДРЕСА_1 і вели спільне господарство.

Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 12.09.2019 року вбачається, що державний нотаріус Жовківської державної нотаріальної контори Галань О.Я. розглянувши заяви ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок в АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 відмовила, у зв"язку із тим, що заявниками не надано необхідні правовстановлюючі документи на спадкове нерухоме майно, яке підлягає реєстрації.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах проспадкування» від 30.05.2008р. №7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття такого права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .

Керуючись ст. 12, 13, 23, 76, 268, 258, 259, 264, 265, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України,-

УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за адресою АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ) право власності на 1/2 частини житлового будинку та Ѕ частини господарських будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа якого становить 51,1 кв.м., житлова 31,9 кв.м., допоміжна 19,2 кв.м. після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає за адресою АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 ) право власності на 1/4 частини житлового будинку та 1/4 частини господарських будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа якого становить 51,1 кв.м., житлова 31,9 кв.м., допоміжна 19,2 кв.м. після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , який вона прийняла, але не оформила після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_11 , проживає за адресою АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 ) право власності на 1/4 частини житлового будинку та 1/4 частини господарських будівель, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна площа якого становить 51,1 кв.м., житлова 31,9 кв.м., допоміжна 19,2 кв.м. після смерті ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_10 , який вона прийняла, але не оформила після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга з врахуванням п. 15.5 розділу ХIII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, подається до Львівського апеляційного суду через Жовківський районний суд Львівської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Мікула В. Є.