Справа № 428/8846/19
Провадження № 2-о/428/114/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2019 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Посохова І.С.,

за участю секретаря судового засідання Колядінцевої П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою адвоката Чернобая Сергія Сергійовича в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора,

ВСТАНОВИВ:

Адвокат Чернобай Сергій Сергійович в інтересах ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора. В обґрунтування заяви зазначено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 28 серпня 1976 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 .

Після смерті чоловіка залишилась спадщина, що складається із гаража, який знаходиться на земельній ділянці № НОМЕР_1 , кадастровий номер :05:028:0032, що належав йому на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу гаража від 05 вересня 2001 року, який посвідчено нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С., зареєстрований в реєстрі № 2704. Після смерті чоловіка заявником було виявлено помилку у вищезазначеному договорі, а саме неправильно вказане прізвище її чоловіка - « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ».

Враховуючи те, що у договорі купівлі-продажу гаража АЕЕ № 026104 від 05 вересня 2001 року, який зареєстровано в реєстрі № 2704, повністю збігаються ім`я, по-батькові та адреса, де мешкав померлий ( АДРЕСА_1 ), а у прізвищі різниця лише в одній букві, то, логічно, що нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С. було допущено описку в договорі купівлі-продажу гаража і замість правильного прізвища « ОСОБА_4 » нотаріусом зазначено неправильне « ОСОБА_3 ».

Встановлення належності договору купівлі-продажу гаража № 176 ОСОБА_2 потрібно для оформлення спадщини після його смерті, а вищенаведені обставини унеможливлюють цей процес.

У зв`язку з чим представник заявника звернувся до суду та просить суд встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_5 року договору купівлі-продажу гаража АЕЕ № 026104 від 05 вересня 2001 року, укладеного між ОСОБА_5 , в інтересах якого діє ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який зареєстровано в реєстрі № 2704 нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, до суду від її представника ОСОБА_6 надійшла заява з проханням розглянути справу без його участі та без участі заявника, вимоги заяви підтримав, просив задовольнити.

Представник заінтересованої особи Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори Луганської області в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини.

З матеріалів справи вбачається, що згідно з копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 11.03.2016 Сєвєродонецьким МВ УДМС України у Луганській області, прізвище, ім`я та по-батькові чоловіка заявника зазначено « ОСОБА_2 » (українською), « ОСОБА_2 » (російською), який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Кремінна Луганської області.

Згідно з копією договору купівлі-продажу гаража від 05 вересня 2001 року, серії АЕЕ НОМЕР_3 , посвідченого нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С., зареєстрованого у реєстрі за № 2704, ОСОБА_5 , від імені якого діє ОСОБА_7 продав, а ОСОБА_8 купив гараж № НОМЕР_1 в м. Сєвєродонецьк, квартал № 30.

Згідно з копією технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку під існуючий індивідуальний гараж, адреса земельної ділянки АДРЕСА_2 , Комунальне підприємство «Землевпорядник» надало дану документацію землекористувачу ОСОБА_2 .

Згідно з копією рішення Сєвєродонецької міської ради № 1727 від 13.01.2005 «Про переоформлення в оренду земельної ділянки гр. ОСОБА_2 .» вирішено…передати в довгострокову оренду строком на 25 років ОСОБА_2 земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий № :05:028:0032 площею 0,0028 га за адресою АДРЕСА_3 , за рахунок земель, які знаходились в користуванні ОСОБА_5 .

Згідно з копією договору оренди землі № 44 від 03.03.2005 року, Сєвєродонецька міська рада надала в строкове платне користування земельну ділянку землі житлової забудови (під існуючий індивідуальний гараж), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ОСОБА_2 .

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 15 вересня 2018 року Сєвєродонецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Сєвєродонецьк Луганської області, про що складено відповідний актовий запис № 1586.

Відповідно до ч. 1 та п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене вище судом вбачається, що розбіжність у прізвищі чоловіка заявника у договорі купівлі-продажу гаража та у паспорті громадянина України серії НОМЕР_2 , виникла у зв`язку з невірним помилковим зазначенням у договорі купівлі-продажу прізвища чоловіка заявника « ОСОБА_3 » замість належного « ОСОБА_4 ».

Таким чином, суд вважає обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог, доведеними, підтвердженими належними та допустимими доказами, у зв`язку з чим заява адвоката Чернобая Сергія Сергійовича в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 2, 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву адвоката Чернобая Сергія Сергійовича в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора, задовольнити.

Встановити, що договір купівлі-продажу гаража серії НОМЕР_5 026104 від 05 вересня 2001 року, посвідчений нотаріусом Сєвєродонецького міського нотаріального округу Рубан Н.С., зареєстрованим в реєстрі за № 2704, належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Сєвєродонецький міський суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер ОКПП НОМЕР_6 ;

- представник заявника: ОСОБА_6 , місце роботи: АДРЕСА_5 ;

- заінтересована особа: Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: 93408, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. Федоренка, буд. 10.

Суддя І. С. Посохов