Справа № 431/558/19
Провадження №2/431/368/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2019 року Старобільський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Логвіненко Т.Г.,

за участю секретаря судового засідання Гапотченко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Старобільськ Луганської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новоборівської сільської ради Старобільського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача звернувся до Старобільського районного суду Луганської області з позовом, в якому просить встановити факт, що позивач ОСОБА_1 (до одруження ОСОБА_2 ) є рідною ОСОБА_3 ОСОБА_4 , та факт їх сумісного проживання на момент смерті ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) у домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1 , та визнати за позивачем право власності на спадщину рідної сестри ОСОБА_5 у вигляді земельної ділянки площею 6,5190 га (ділянка № НОМЕР_1 ), з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на землях , які обліковуються за Новоборівською сільською радою Старобільського району Луганської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю ІУ- ЛГ № 082653 від 29.08.2002 року . На обґрунтування позову зазначено, що Позивач ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Містки Сватівського району. ОСОБА_5 успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_6 земельну ділянку (колишній пай в КСП «Шлях Леніна`Старобільский район), також, невиділену в натурі частку цього земельного паю. За життя ОСОБА_5 прийняла спадщину після смерті чоловіка в порядку передбаченому ст.1268 Цивільного кодексу України. Так само позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину сестри у порядку передбаченому ст. 1268 Цивільного кодексу України оскільки з нею мешкала на час її смерті. Спадковим майном є земельна ділянка сільськогосподарського призначення площею 6,5190 га та невиділений в натурі (на землі) залишок земельної частки паю об`ємом 2,51 умовних кадастрових гектарів, які належали спадкодавцю ОСОБА_6 . ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Новоборове Старобільського району.Зазначені факти підтверджуються письмовими доказами що додані до позовної заяви в копіях: паспорт позивача з зазначенням місця проживання, свідоцтво про шлюб позивача з ОСОБА_7 , посвідка про народження позивача, свідоцтво про шлюб ОСОБА_8 , свідоцтво про смерть ОСОБА_5 , копія паспорта ОСОБА_6 , копія державного акта № ІУ- ЛГ № 082653, 2 довідки Новоборівської сільської ради про місце проживання і смерті подружжя ОСОБА_8 , відповідь на адвокатський запит про земельну ділянку і залишок пая ОСОБА_6 . Позивач після смерті сестри - ОСОБА_5 , не знайшла в її речах оригіналу Державного акту, а також свідоцтва про смерть її чоловіка ОСОБА_6 ОСОБА_1 через свого представника звернулась до нотаріуса однак не змогла отримати свідоцтво про спадщину оскільки їй було відмовлено тому що вона не подала нотаріусу документ який підтверджував би її кровне споріднення із сестрою (посвідку про народження). На підставі викладеного позов просила задовольнити.

Представник позивача адвокат Носова Ю.М. в судове засідання не з`явилась, у наданій заяві позов підтримала та просила його задовольнити.

Позивач в судове засідання не з`явилась, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд справи без участі представника Новоборівської сільської ради Старобільського району Луганської області, рішення просить винести на розсуд суду.

Дослідивши наявні у справі письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Сватівським РС УДМС України в Луганській області 17 березня 2015 року ОСОБА_1 , уродженка с. Новоборове Старобільського району Луганської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 25 вересня 2018 року (повторно) виконавчим комітетом Містківської сільської ради Сватівського району Луганської області. вбачається, що позивач ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_7 , після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище « ОСОБА_10 ».

Згідно посвідки про народження серії НОМЕР_4 , виданої Новоборовською сільською радою, ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьком є « ОСОБА_12 » (російською мовою) а матір`ю є « ОСОБА_13 » (російською мовою).

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 01 грудня 1979 року Новоборовським Загсом Старобільського району Луганської області. вбачається, що (російською) « ОСОБА_14 » уклала шлюб з « ОСОБА_15 » після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище « ОСОБА_16 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 16 лютого 2015 року Виконавчим комітетом Мостківської сільської ради Сватівського району Луганської області, ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 1.

За життя, ОСОБА_6 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по КСП «Шлях Леніна» серія НОМЕР_7 № 0084240 від 22.01.1997 у розмірі 9,66 умовних кадастрових одиниць , в подальшому Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛГ № 0084240 від 29.08.2002, що підтверджується інформацією Головного управління Держгеокадастру у Луганській області від 05.11.2018.

Згідно заяви ОСОБА_17 , наданої на адресу Старобільського районного суду та посвідченої приватним нотаріусом Басовою О.В., ОСОБА_17 підтвердила , що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_1 проживали разом, та те, що вони проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно заяви ОСОБА_18 , наданої на адресу Старобільського районного суду та посвідченої приватним нотаріусом Басовою О.В., ОСОБА_18 підтвердив, що ОСОБА_5 є рідною сестрою ОСОБА_1 проживали разом, та те, що вони проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 .

Документами що підтверджують викладені у позові факти є відповідь ГУ Держгеокаджастру у луганській області про земельну ділянку ОСОБА_6 від 19.12.2018 року, фотокопії сторінок книги реєстрації сертифікатів про право на земельну частку (пай) що видавалися Старобільською РДА ( на 3 аркушах), лист нотаріуса щодо порядку спадкування від 29.11.2018 року, копія договору оренди земельної ділянки № НОМЕР_8 .

Як вбачається з позову та досліджених документів, доданих до нього позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті сестри ОСОБА_5 в порядку ст. 1268 ЦК України, оскільки мешкала разом із сестрою на момент її смерті та є спадкоємцем другої черги за законом після смерті рідної сестри, але отримати свідоцтво про право на спадщину не може, так як відсутні документи, які б підтверджували наявність родинних стосунків між нею та спадкодавцем ОСОБА_19 у зв`язку з чим, позивач не може документально підтвердити кровну спорідненість між нею та рідною сестрою.

Відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вважає вимоги ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин та факту спільного проживання на момент смерті ОСОБА_5 , такими, що підлягають задоволенню, оскільки вони законні, обґрунтовані, підтвердженими наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідків.

Що стосується вимог позивача ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки нерухоме майно у порядку спадкування за законом, суд зазначає наступне.

За матеріалами справи встановлено, що позивач ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (колишній пай в КСП «Шлях Леніна`Старобільский район), також, невиділені в натурі частки цього земельного паю.

Згідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1262 ЦК України встановлено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до копії паспорта позивача, вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . За вказаною адресою , також проживала ОСОБА_5 .

На підставі заяви представника позивача ОСОБА_20 , приватним нотаріусом Пульним С.М. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 , у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчував би родинні стосунки між позивачем та померлою.

В даний час позивач бажає реалізувати своє право на спадщину за законом, але не може цього зробити, так як відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Відповідно до закону України «Про нотаріат», стаття 66: « На майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, нотаріусом або в сільських населених пунктах - посадовою особою органу місцевого самоврядування, яка вчиняє нотаріальні дії, за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину.

Стаття 67: «Порядок видачі свідоцтва про право на спадщину

Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, на ім`я всіх спадкоємців або за їх бажанням кожному з них окремо.

Свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) після смерті фізичних осіб може бути видане уповноваженою на це посадовою особою відповідного органу місцевого самоврядування спадкоємцям першої та другої черги за законом (як у випадку спадкування ними за законом, так і у випадку спадкування ними за заповітом) і за правом представлення на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) чи договорів купівлі-продажу, дарування, міни, чи свідоцтва про право на спадщину, чи рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до статті 46 Закону нотаріус має право витребувати від фізичних та юридичних осіб відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій. Такі відомості та (або) документи повинні бути подані в строк, визначений нотаріусом. Цей строк не може перевищувати одного місяця.

Неподання відомостей та документів на вимогу нотаріуса є підставою для відкладення, зупинення вчинення нотаріальної дії або відмови у її вчиненні.

Відповідно до ст.41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеного законом.

Статтею 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Законодавством України передбачено виникнення прав на нерухомість виключно з моменту реєстрації таких прав. Реєстрацію таких прав можливо вчинити на підставі правочинів здійснених відповідно до закону або рішення суду.

Позивачу і представнику уповноважена державою особа на вчинення правочинів з оформлення спадкових прав нотаріус, відмовив у вчиненні правочину видачі свідоцтва про право на спадщину. Іншого способу захистити свої права у позивача немає лише як звернутись до суду.

Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд вважає вимоги позивача щодо визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 такими, що підлягають задоволенню, оскільки вони законні, обґрунтовані та доказово підтверджені матеріалами справи.

Керуючись ст.ст. 12,13,80,81, 258-259, 265, 315, 354-355 ЦПК України, ст.ст.328, 1216, 1218, 1262 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факти: родинних відносин а саме того, що ОСОБА_1 (до одруження ОСОБА_21 ) є рідною ОСОБА_3 ОСОБА_22 , сумісного проживання на момент смерті ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) і її сестри ОСОБА_1 у домоволодінні за адресою АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на спадщину рідної сестри ОСОБА_5 у вигляді земельної ділянки площею 6,5190 га (ділянка № НОМЕР_1 ), з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на землях , які обліковуються за Новоборівською сільською радою Старобільського району Луганської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю ІУ- ЛГ № 082653 від 29.08.2002 року .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на спадщину рідної сестри ОСОБА_5 у вигляді права на залишок земельної частки(паю) КСП «Шлях Леніна» об`ємом 2, 51 умовних кадастрових гектарів (на підставі сертифікату НОМЕР_7 0084240 від 22.01.1997 року).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Старобільський районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Т.Г. Логвіненко