Провадження № 2-о/752/128/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18.11.2019 року Голосіївський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді - Колдіної О.О.

з участю секретаря - Петрова Є.В.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський районний у м.Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м.Києві, Центральне міжрегіональне управління Державної міграційної служби у м.Києві та Київській області про встановлення факту народження на певній території,

в с т а н о в и в:

заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження ОСОБА_2 на території України до 24.08.1991 р.

Заява обґрунтована тим, що ОСОБА_1 є громадянкою Російської Федерації.

За даними свідоцтва про народження, виданого 24 січня 1967 року Ленінським Райбюро РАЦС м.Казані, заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , а її батьками являються ОСОБА_5 (батько) громадянин Російської Федерації, та ОСОБА_6 (мати) громадянка України.

Мати заявниці ОСОБА_6 змінила своє дівоче прізвище після укладання шлюбу у 1966 році з ОСОБА_5 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6 ».

Відповідно до Свідоцтва про народження, виданого повторно від 06.10.2005 року Відділом РАЦС Вахитовського району м Казані Республіки Татарстан, ОСОБА_6 (мати заявниці) народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 від батьків: ОСОБА_2 , українця, та ОСОБА_10 , росіянки.

Згідно інформації Свідоцтва про смерть від 04.10.2005 року, виданого Відділом РАЦС Московського району м Казани Республіки Татарстан, Дідусь заявниці - ОСОБА_2 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Рогань, що знаходиться в Харківському районі Харківської області в Україні.

Заявниця зазначає, що вона проживає на території України з 2004 року за адресою: АДРЕСА_1 , має тимчасову посвідку на постійне проживання та є власницею зазначеного майна.

Встановлення факту народження її дідуся на території України необхідно для подання документів на набуття громадянства України за територіальним походженням, зокрема у зв`язку з народженням її дідуся ОСОБА_2 на території України до 24 серпня 1991 року. проте, свідоцтво про народження її дідуся ОСОБА_2 не збереглося, а отримати його дублікат не має можливості, оскільки, дідусь помер у 2005 році. Отримати Витяг з Реєстру актів цивільного стану про народження також не має можливості, оскільки, за інформацією Державного архіву Харківської області книга реєстрації актів громадянського стану про народження по Роганській сільській раді Харківського повіту Харківської губернії (натепер Харківського району Харківської області) за 1922 рік в архіві не збереглася.

13 грудня 2018 року Відділ РАЦС Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві відмовив у видачі Витягу з реєстру актів цивільного стану про народження щодо її дідуся ОСОБА_2 , оскільки, відповідна книга реєстрації актів цивільного стану передана до державної архівної установи.

Зазначені обставини стали підставою для звернення до суду.

Заявниця та її представник в ході судового розгляду підтримали подану заяву, просили задовольнити, з підстав, зазначених в ній, посилаючись не неможливість підтвердження факту народження дідуся заявниці на території України у інший спосіб.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надавши письмові пояснення з приводу поданої заяви.

Вислухавши заявницю та її представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , є громадянкою Російської Федерації та народилась в м.Казань на території Татарської АРСР.

Батьками ОСОБА_1 є: ОСОБА_5 (батько) громадянин Російської Федерації, та ОСОБА_6 (мати) громадянка України, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 .

Мати заявниці ОСОБА_6 змінила своє дівоче прізвище після укладання шлюбу у 1966 році з ОСОБА_5 з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_6 », що підтверджується Свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим 17.06.19696 р. Відділом РАЦС московського району м.Казань.

Відповідно до Свідоцтва про народження, виданого повторно від 06.10.2005 року Відділом РАЦС Вахитовського району м Казані Республіка Татарстан , ОСОБА_6 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 від батьків: ОСОБА_2 , українця, та ОСОБА_10 , росіянки.

Згідно Свідоцтва про смерть від 04.10.2005 року, виданого Відділом РАЦС Московського району м Казани Республіки Татарстан, дідусь заявниці - ОСОБА_2 , народжений ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Рогань, Харківська область, Україна.

Відповідно до інформації Відділу РАЦС Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві від 13.12.2018 р. № 2873/16.6-09 для отримання архівної довідки про народження ОСОБА_2 рекомендовано звернутись до Державного архіву Харківської області.

Відповідно до відповіді державного архіву Харківської області акти про народження по Роганській сільській раді Харківського повіту Харківської губернії за 1922 р. в архіві не збереглись.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з роз"ясненнями, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих та майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В ході судового розгляду знайшов свого підтвердження факт народження ОСОБА_2 на території України до ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме в селі Рогань, Харківська область, Україна.

Враховуючи викладене, зважаючи на те, що заявниця у інший спосіб не може довести зазначений факт, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Голосіївський районний у м.Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м.Києві, Центральне міжрегіональне управління Державної міграційної служби у м.Києві та Київській області про встановлення факту народження на певній території задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2 на території України до 24.08.1991 р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду.

Суддя