Справа № 675/1573/19
Провадження № 2/675/616/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" грудня 2019 р. Ізяславський районний судХмельницької області в складі: головуючого - судді Столковського В. І., з участю: секретаря судового засідання Кущука А. О., представника позивача адвоката Начичко В. О., законного представника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у залі суду в м. Ізяслав цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , в інтересах якої діє її законний представник ОСОБА_1 ,до Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

У липні 2019 року ОСОБА_2 через свого представника ОСОБА_3 звернулася до суду із позовом до Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області та згідно уточнених позовних вимог просить встановити факт родинних відносин між нею і її сестрою ОСОБА_4 , а також визначити їй додатковий строк для подання заяви у нотаріальну контору для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 . У обґрунтування позову зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, розташовануна території Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, проте позивач не звернулася у нотаріальну контору в встановлений термін у зв`язку з тим, що вона є особою похилого віку, має постійні проблеми зі здоров`ям, а також після відкриття спадщини у неї було скрутне матеріальне становище. Крім того, позивач не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі через відсутність документів, що підтверджують родинний зв`язок між нею та сестрою. Іншим чином довести вказаний факт родинних відносин вона не має змоги, а тому і звернулася до суду із зазначеним позовом.

Ухвалою судді від 29 липня 2019 року позовну заяву ОСОБА_2 прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання у даній справі.

Ухвалою суду від 24 жовтня 2019 року прийнято до розгляду судом уточнену позовну заяву ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 19 листопада 2019 року закрито підготовче провадження та призначено дану справу до судового розгляду по суті.

Під час розгляду даної справи в суді ОСОБА_2 за рішенням Ізяславського районного суду Хмельницької області від 17 жовтня 2019 року, яке набрало законної сили 19 листопада 2019 року, визнано недієздатною, встановлено над нею опіку та призначено її опікуном ОСОБА_1 , у зв`язку з чим ухвалою суду від 21 грудня 2019 року останнього залучено до участі в даній справі в якості законного представника позивача.

У судовому засіданні законний представник позивача ОСОБА_1 та адвокат Начичко В. О. позовні вимоги підтримали у повному обсязі.

Представник відповідача Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області Канарчук О. В. у судове засідання не з`явилася, надіслала до суду письмову заяву, в якій просить справу слухати за її відсутності та вказує, що проти задоволення позову не заперечує.

ОСОБА_5 , заслухавши пояснення представників учасників справи, з`ясувавши позицію відповідача, допитавши свідка, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що позов слід задовольнити з таких підстав.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області 10 липня 2017 року, встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після її смерті залишилось спадкове майно земельна ділянка площею 2,7649 га, розташована на території Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 № 817479, виданим Христівською сільською радою 17 січня 2002 року.

Із свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_2 , повторно виданого Ізяславським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області 13 вересня 2017 року, вбачається, що її батьками значаться ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

У відповідності до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого Христівською сільською радою Ізяславського району Хмельницької області 09 листопада 1969 року, при реєстрацію шлюбу позивач змінила прізвище на « ОСОБА_8 ».

Згідно з довідкою Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 21 січня 2019 року № 47 спадкодавець ОСОБА_4 була зареєстрована у АДРЕСА_1 . Інших осіб за вказаною адресою зареєстровано не було.

Як вбачається із повідомлення завідувача Ізяславської державної нотаріальної контори Ефендієвої А. П. від 30 липня 2019 року № 1418/01-16 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57045023 від 30 липня 2019 року, після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заведена.

За змістом повідомлення директора Державного архіву Хмельницької області від 16 жовтня 2019 року № 975/01.01-12/2019 актовий запис про народження ОСОБА_4 відсутній.

Разом з тим, у відповідності до довідки Христівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області від 30 жовтня 2019 року № 334/02-20 за даними погосподарської книги № 2 за 1961-1963 роки за особовим рахунком № НОМЕР_4 Христівської ради головою господарства являвся ОСОБА_6 . До складу сім`ї останнього належали дружина ОСОБА_9 , а також діти ОСОБА_4 та ОСОБА_10 .

За змістом довідки тієї ж сільської ради від 30 жовтня 2019 року № 333/02-20 поховання ОСОБА_4 проводила її сестра ОСОБА_2 позивач по справі.

Факт, що позивач являється сестрою ОСОБА_4 , підтвердила допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_11 .

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить позивач, має для неї юридичне значення, оскільки надає право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.

Таким чином, оцінюючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Судом встановлено, що позивач у відповідності до ст. 1262 ЦК України є спадкоємцем за законом другої черги після смерті ОСОБА_4 . Інших спадкоємцівсудом не встановлено.

За положеннями ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для прийняття спадщини.

Вказану позивачем причину пропуску строку для прийняття спадщини суд вважає поважною.

Зважаючи на вищевказане, суд приходить до висновку, що слід визначити для ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

Отже, позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

На підставі ст.ст. 1262, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 247, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно являлася рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , - три місяці після набрання рішенням суду законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду через Ізяславський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_2 : місце проживання с. Христівка Ізяславського району Хмельницької області, рнокпп НОМЕР_5 .

Відповідач Христівська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області: місцезнаходження с. Христівка, вул. Шевчука, 1 Ізяславського району Хмельницької області, .

Повне рішення складене 23 грудня 2019 року.

Суддя: В. І. Столковський