Провадження №2/389/813/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2019 року Знам`янський міськрайонний суд

Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Українського В.В.,

за участю секретаря судового засідання Гой І.С.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні залу суду міста Знам`янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області про встановлення факту проживання чоловіки та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом, в якому просить встановити факт її спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 в період з січня 1976 року по 03 квітня 2011 року. Визнати за позивачем право власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:1108 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,01 га, розташованої на території Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , з яким вона проживала без реєстрації шлюбу протягом 37 років, а саме з вересня 1975 року по 03 квітня 2011 року. За весь час спільного проживання вели спільне господарство, мали єдиний бюджет. За сімейні кошти в 2001 році придбали житловий будинок в с. Мошорине Знам`янського району Кіровоградської області, зробили в ньому ремонт, придбали меблі та побутову техніку. Від спільного проживання в них ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_4 . Факт проживання однією сім`єю підтверджує довідкою Мошоринської сільської ради та показаннями свідків. Після смерті чоловіка відкрилася спадщина на земельну ділянку № НОМЕР_1 на території Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, яку спадкодавець отримав за життя на підставі розпорядження голови Знам`янської районної державної адміністрації від 08 травня 2002 року № 169.

Позивач, як спадкоємець, не має можливості отримати спадщину через незареєстрований шлюб із спадкоємцем, тому вимушена звернутися до суду із даним позовом.

Представник позивача в судовому засідання підтримав вимоги позову та просить їх задовольнити. Пояснив, що оригінал державного акту на право приватної власності на землю Р1 № 335491 втрачений, тому за відсутністю правовстановлюючого документу, позивач не зможе оформити спадщину, крім того свідки надали в судовому засіданні пояснення у підтвердження спільного проживання спадкодавця із спадкоємцем, а також віждсутності оригіналу Державного акту..

Представник Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки не повідомив, заперечень не надав.

Свідки ОСОБА_4 який являється сином померлого та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили факт постійного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з січня 1976 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2001 року в АДРЕСА_1 . Свідок ОСОБА_4 зазначив, що позивач являється його матір`ю.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка кадастровий номер :02:000:1108 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 335491. Відповідно до довідки Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області ОСОБА_3 був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 з 2001 року по день своєї смерті, разом з співмешканкою ОСОБА_2 , 1947 року народження. Остання за вказаною адресою зареєстрована та проживає з 2001 року по даний час.

Відповідно до свідоцтва про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Свідки по справі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердили факт постійного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з січня 1976 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 2001 року в АДРЕСА_1 .

Відповідно до інформаційних довідок із Спадкового реєстру, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкові справи не заводилися та свідоцтва про право на спадщину не видавалися, заповіти від імені спадкодавця вісутні.

У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, за виключенням тих прав і обов`язків, що зазначені у статті 1219 ЦК України (статті 1218, 1231 ЦК України ).

Згідно з частиною другою статті 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

За змістом норми статті 1268 ЦК України порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Так, відповідно до частин третьої і четвертої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Місцем проживання фізичної особи згідно з частиною першою статті 29 ЦК України є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.

Судом приймають до уваги показання свідків, які довели факт проживання спадкодавця на час своєї смерті із спадкоємцем.

За приписами ст.93 ЦПК України в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

За змістом постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Інформація стосовно обмежень, обтяжень, відчужень на земельну ділянку відсутня. Інші спадкоємці не встановлені. Оригінал державного акту на право приватної власності на землю втрачений.

Згідно з Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців із спадкодавцями є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно.

За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_2 , яка постійно проживала із спадкодавцем без реєстрації шлюбу.

Враховуючи вищевикладене, те що у день смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у виді земельної ділянки, позивач є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину в установленому законом порядку, в зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу позивач у позасудовому порядку не має можливості реалізувати своє право на спадщину, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_2 до Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області про встановлення факту проживання чоловіки та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з січня 1976 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер :02:000:1108 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,01 га, розташованої на території Мошоринської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати віднести на рахунок позивача.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач ОСОБА_2 проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Представник позивача ОСОБА_1 місце знаходження АДРЕСА_2 .

Відповідач Мошоринська сільська рада Знам`янського району Кіровоградської області розташована в с. Мошорине Знам`янського району Кіровоградської області вул. Центральна, 1Є, .

Повний текст рішення складений 24.12.2019.

Суддя Знам`янського міськрайонного суду

Кіровоградської області В.В. Український