Справа № 484/5577/19
Провадження № 2/484/1890/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 грудня 2019 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого судді Закревського В.І.
при секретарі Ярославській С.Д.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Синюхобрідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

11.12.2019 року адвокат Гаврилюк Т.А. звернулася до суду в інтересах позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 із зазначеним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайськ Миколаївської області помер двоюрідний брат позивачів - ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно, що складається із: житлового будинку, земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,164 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, площею 0,1391 га, кадастровий номер :06:000:0173, площею 0,0125 га, кадастровий номер :01:000:0843, площею 0,9955 га, кадастровий номер :06:000:0550, площею 0,8298 га, кадастровий номер :01:000:0092, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, яке належало померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 18.05.2011 року Другою Первомайською державною нотаріальною конторою та зареєстрованого за реєстровим № 1-605, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 039004 від 20.02.1995 року, та державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 843664, серії ЯК № 843665, серії ЯК № 843666, серії ЯК № 843667, серії ЯК № 843668 від 18.05.2012 року, про що свідчать їх копії.
За життя спадкодавець заповіту не складав, єдиними спадкоємцями за законом після його смерті є позивачі. В установленому законодавством порядку позивачі прийняли спадщину шляхом подачі відповідних заяв до Другої Первомайської державної нотаріальної контори.
Спадкоємці бажали поділити спадкове майно наступним чином: позивачці ОСОБА_2 - житловий будинок, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,164 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1391 га, кадастровий номер :06:000:0173, площею 0,8298 га, кадастровий номер :01:000:0092, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; позивачці ОСОБА_1 - 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0125 га, кадастровий номер :01:000:0843, площею 0,9955 га, кадастровий номер :06:000:0550, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
Так, 03.12.2019 року позивачі звернулися до Другої Первомайської державної нотаріальної контори з метою укладення між ними договору поділу спадкового майна відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК України та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця, однак постановою від 03.12.2019 року відмовлено у вчиненні нотаріальних дій в зв`язку з відсутністю у спадкоємців оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно.
З урахуванням зазначених обставин представник позивачів просили визнати за ними право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на підставі вказаного між ними поділу.
В судове засідання представник позивачів не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності та у відсутності її доверительок, просила позов задовольнити у повному обсязі.
Від відповідача до суду надійшла заява, відповідно до якої відповідач проти задоволення позову не заперечує та просить розглянути справу без участі його представника.
Відповідно до ч.1, 4 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Частиною 3 статті 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку.
В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Первомайськ Миколаївської області у віці 58 років помер ОСОБА_3 , про що 17.05.2019 року Синюхино-Брідською сільською радою Первомайського району Миколаївської області складено відповідний актовий запис № 11, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.05.2019 року (а.с. 19).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне йому майно, що складається із:
- житлового будинку по АДРЕСА_1 , який належав померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого 18.05.2011 року Другою Первомайською державною нотаріальною конторою та зареєстрованого за реєстровим № 1-605, що підтверджується копіями свідоцтва про право на спадщину, витягу про державну реєстрацію прав від 01.06.2011 року за № 30158952, виданого Первомайським міжміським бюро технічної інвентаризації, та технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок (а.с 48-51);
- земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, площею 0,1391 га, кадастровий номер :06:000:0173, площею 0,0125 га, кадастровий номер :01:000:0843, площею 0,9955 га, кадастровий номер :06:000:0550, площею 0,8298 га, кадастровий номер :01:000:0092, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, які належали померлому на підставі державних актів на право власності на земельну ділянку від 18.05.2015 року серії ЯК № 843664, реєстраційний номер 01758, серії ЯК № 843665, реєстраційний номер 01757, серії ЯК № 843666, реєстраційний номер 01756, серії ЯК № 843667, реєстраційний номер 01755, серії ЯК № 843668 від 18.05.2012 року, реєстраційний номер 01754, що підтверджується копіями державних актів, витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 26.04.2013 р. № 3013497, від 29.04.2013 р. № 3080030, від 26.04.2013 р. № 2955032, від 26.04.2013 р. № 2954428, від 30.04.2013 р. № 3149623, витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 18.11.2019 р. № НВ-019, № НВ-019, № НВ-019, № НВ-019, № НВ-019 (а.с. 21-45);
- земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,25 га, та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею, 0,164 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , які належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 26, виданого 18.05.2011 року Другою Первомайською державною нотаріальною конторою та зареєстрованого за реєстровим № 1-608, що підтверджується копіями свідоцтва про право на спадщину за законом, свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 25.08.2010 року Синюхино-Брідською сільською радою Первомайського району Миколаївської області (а.с. 20, 46).
За життя спадкодавець ОСОБА_3 не встиг зареєструвати за собою право власності на земельні ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,25 га та для ведення особистого селянського господарства, площею 0,164 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , тому право власності на них залишилося за померлою ОСОБА_5 , що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК № 039004 від 20.02.1995 року, виданого Синюхино-Брідською сільською радою Первомайського району Миколаївської області на підставі рішення сесії 22 скликання (а.с. 47).
За життя спадкодавець заповіту не складав, єдиними спадкоємцями за законом після його смерті є двоюрідні сестри позивачі по справі. Факт родинних відносин, а саме, що спадкодавець ОСОБА_3 був двоюрідним братом позивачок підтверджений копіями: посвідки про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_3 виданого у 1941 році народним комісаріатом внутрішніх справ СРСР, свідоцтва про народження померлого ОСОБА_3 серії НОМЕР_4 від 05.08.1960 року, де в графі мати вказано ОСОБА_7 , свідоцтва про народження ОСОБА_8 серії НОМЕР_5 від 04.04.1951 року, де в графі мати вказано ОСОБА_9 , свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 від 11.02.1965 року, з яким ОСОБА_6 присвоєно прізвище " ОСОБА_10 ", довідки № 49 від 21.07.2003 року, виданої Первомайським районним управлінням юстиції Миколаївської області, про те, що батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 103 від 29.10.1938 р., є ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , свідоцтва про народження ОСОБА_13 серії НОМЕР_7 від 13.04.1972 р., згідно якого її батьками були ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 05.09.1992 р., згідно якого ОСОБА_16 після укладання шлюбу присвоєно прізвище " ОСОБА_17 ", свідоцтва про народження ОСОБА_18 серії НОМЕР_9 від 03.07.1974 р., де в графі батьки вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_19 , свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 від 09.11.1991 р., згідно якого ОСОБА_20 після укладання шлюбу присвоєно прізвище " ОСОБА_21 " (а.с. 6- 18).
В установленому законодавством порядку позивачі прийняли спадщину шляхом подачі відповідних заяв до Другої Первомайської державної нотаріальної контори.
Спадкоємці бажали поділити спадкове майно наступним чином: позивачці ОСОБА_2 - житловий будинок, земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,164 га, що розташовані по АДРЕСА_1 , 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1391 га, кадастровий номер :06:000:0173, площею 0,8298 га, кадастровий номер :01:000:0092, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області; позивачці ОСОБА_1 - 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,0125 га, кадастровий номер :01:000:0843, площею 0,9955 га, кадастровий номер :06:000:0550, що розташовані в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
Так, 03.12.2019 року позивачі звернулися до Другої Первомайської державної нотаріальної контори з метою укладення між ними договору поділу спадкового майна відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК України та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті спадкодавця, однак постановою від 03.12.2019 року відмовлено у вчиненні нотаріальних дій в зв`язку з відсутністю у спадкоємців оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с. 52).
Отже, позивачки по справі є єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 , будь-яких заяв про прийняття спадщини від інших спадкоємців до Другої Первомайської державної нотаріальної контори не надходило.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно ч. 1 ст. 1265 ЦК України, у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Таким чином, позивачки є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 і які запропонували розділити майно спадкодавця відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК України.
Для оформлення спадщини в нотаріальній конторі нотаріусу необхідно надати оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки. У позивачки такі оригінали документів відсутні, а отримати їх дублікати на померлу людину неможливо, оскільки органи, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав, видають дублікати лише власникам або уповноваженим ними особам за довіреністю.
Як роз`яснив Пленум ВСУ у пункті 23 своєї постанови № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, так як існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Згідно ч. 1 ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Таким чином, враховуючи, що позивачки є спадкоємицями за законом після смерті ОСОБА_3 , в даному випадку не має іншої можливості, а ніж у судовому порядку, встановити своє право на спадщину, яке у них виникло у зв`язку із смертю ОСОБА_3 , з врахуванням визнання позову відповідачем, позов є законним і обґрунтованим, а відтак підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 2, 10-13, 200, 206, 247, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_11 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,0125 га, кадастровий номер :01:000:0843, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_11 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,9955 га, кадастровий номер :06:000:0550, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_11 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,1391 га, кадастровий номер :06:000:0173, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 0,8298 га, кадастровий номер :01:000:0092, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,9024 га, кадастровий номер :06:000:0606, що розташована в межах території Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,25 га, що розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,164 га, що розташована по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Первомайську Миколаївської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 27.12.2019 року.

СУДДЯ: