Справа № 454/2602/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2019 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Веремчук О. А. ,

за участю секретаря Баран О.Я.,

розглянувши в підготовчому засіданні в м.Сокалі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту правовстановлюючого документу-,,

в с т а н о в и в:

Заявник звернулась в суд із заявою та просить встановити юридичний факт правовстановлюючого документу, з наступних підстав:

ОСОБА_1 , являється спадкоємцем своєї рідної тітки, ОСОБА_2 , яка проживалоа по АДРЕСА_1 і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі за №57250690 від 16.08.2019 року реєстрацією спадкової справи №64619433 приватним Нотаріусом Ніткевич В.О.

При видачі свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 12.08.1955 року рідна тітка заявника була записана, як ОСОБА_3 , що не збігається із записом її ім`я в паспорті громадянина України НОМЕР_2 , що був виданий Сокальським РВ УМВС України у Львівській області від 23.09.1997 року, де її ім`я вказане, як ОСОБА_2 .

Вважає що причина неправильного написання прізвища ім`я та по батькові його рідної тітки, ОСОБА_2 , виникла у зв`язку із неправильним переведенням прізвища, ім`я та по батькові з російської мови на українську.

Внаслідок такої помилки на даний час виникла невідповідність між свідоцтвом про народження та паспортом громадянина України, що був виданий на ім`я рідної тітки заявника, ОСОБА_2 .

У зв`язку із чим виникає необхідність встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про народження.

ОСОБА_2 належить земельна ділянка в розмірі 2,6809га., що розташована на території Хоробрівської сільської ради. Однак в Державному акті також допущено описку в ім`ї фамілії та по батькові рідної тітки заявника ОСОБА_2 .

Також заявник зазначив що відповідно до свідоцтва на право приватної власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства теж допущено описку в зазначені ім`я фамілії та по батькові його рідної тітки ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши докази по справі, суд заяву задовільняє з наступних підстав:

Згідно до Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ЛВ №XVI 367778 вбачається, що дане свідоцтво видане на ім`я ОСОБА_2 .

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю за №29 від 27.01.2003 року площею вбачається, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки загальною площею, 2,6809га.

Згідно до свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до Паспорта ім`я фамілія та по батькові рідної тітки заявника зазначено ОСОБА_2 .

В судовому засіданні встановлено, що при огляді Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства, Державного Акту та у свідоцтві про народження допущено описки в написанні прізвища, ім`я та по батькові ОСОБА_2 .

За таких підстав, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення та слід встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 12.08.1955 року виадного на ім`я ОСОБА_3 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , Державного акту на право приватної власності на земелю за №29 від 27.01.2003 року площею, 2,6809га., виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ЛВ №XVI 367778 від 17 січня 2003 року виданого нна ім`я ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст.5,10,12,13,76,81,141,259,263,264,265,280,282 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

заяву задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 12.08.1955 року виданого на ім`я ОСОБА_3 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , Державного акту на право приватної власності на землю за №29 від 27.01.2003 року площею, 2,6809га., виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства ЛВ №XVI 367778 від 17 січня 2003 року виданого нна ім`я ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: О. А. Веремчук