ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

21 серпня 2019 року м. Чернівці

Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого Перепелюк І. Б.

суддів: Владичана А.І., Лисака І.Н.

секретар Андрушків С.І.

розглянувши у порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 21 листопада 2017 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцірембуд», ОСОБА_4 про переведення прав покупця,

встановив :

28 грудня 2017 року до апеляційного суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 21 листопада 2017 року в цивільній справі за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Чернівцірембуд», ОСОБА_4 про переведення прав покупця.

Вказувала, що в даному рішенні допущено описку, помилкова вказана дата рішення Шевченківського районного суду м.Чернівців, - «30 вересня 2017 року», замість «30 серпня 2017 року».

Заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009р. №14 Про судове рішення у цивільній справі вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

З матеріалів справи вбачається, що при виготовленні та оформленні рішення Апеляційного суду Чернівецької області від 21 листопада 2017 року у вступній та резолютивній його частинах допущена описка в даті рішення суду першої інстанції, а саме: замість «30 серпня 2017 року» помилково зазначено дату рішення «30 вересня 2017 року».

Допущена описка є технічною помилкою та підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, апеляційний суд,

ухвалив :

Заяву про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Чернівецької області від 21 листопада 2017 року задовольнити.

У вступній та резолютивній частинах рішення апеляційного суду дату рішення Шевченківського районного суду м.Черінівців слід вказати «30 серпня 2017 року», замість помилково зазначеної «30 вересня 2017 року ».

Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги протягом тридцяти днів до Верховного Суду.

Головуючий (підпис)

Судді: (підписи)

Вірно з оригіналом :