Справа № 610/1851/19
Провадження № 2-о/610/85/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.08.2019 року Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Тімонової В.М.,

за участю секретаря судового засідання Косолапової Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Балаклія Харківської області цивільну справу № 610/1851/19 (пр. № 2-о/610/85/2019) за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Балаклійська районна державна адміністрація в особі Центру з надання адміністративних послуг, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

21.06.2019 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності їй свідоцтва про право на спадщину по закону, виданого 25.06.1983 року Балаклійською державної нотаріальною конторою та зареєстрованого в реєстрі за №1608, на 1/6 частину недобудованого житлового будинку готовністю 46% з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Обґрунтовуючи заяву, вказала, що її дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 ». При оформленні свідоцтва про право на спадщину по закону, виданого 25.06.1983 року Балаклійською державною нотаріальною конторою,було допущено помилку у написанні її імені: помилково зазначено ім`я « ОСОБА_1 » замість правильного « ОСОБА_1 ». З метою виправлення зазначеної помилки вона зверталась до Балаклійської державної нотаріальної контори, однак їй було повідомлено, що нотаріальна контора не може вносити виправлення до свідоцтва, та рекомендовано їй звернутися до суду. Вищенаведене стало підставою для звернення до суду із цією заявою.

Заявник просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити заяву.

Представник заінтересованої особи - Балаклійської районної державної адміністрації в особі Центру з надання адміністративних послугу судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечувала проти задоволення заяви.

Беручи до уваги заяви учасників справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази у їх сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням суперечки про право.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Балаклія Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 11.10.2011 року, свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 11.10.2011 року та копією її паспорта (а.с.5-7).

Згідно свідоцтва про народження, батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_7 , матір`ю - ОСОБА_8 (а.с. 5).

У свідоцтві про право на спадщину по закону, виданому Балаклійською державною нотаріальною конторою 25.06.1983 року, зареєстрованому у реєстрі за № 1608, зазначено і з витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 11.09.2008 року вбачається, що що спадкоємцями на майно ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , є в рівних частинах кожний: дружина - ОСОБА_8 , син - ОСОБА_9 , дочка - ОСОБА_2 . До складу спадкового майна, на яке видано це свідоцтво, входить половина недобудованого житлового будинку готовністю 46% з надвірними будівлями, що розташовані у АДРЕСА_1 (а.с. 3, 4).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23.12.2011 року державним нотаріусом Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області, зареєстрованого у реєстрі за № 1-2330, та згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 19.10.2011 року, спадкоємицею майна ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадщина, на яку видано це свідоцтво, складається з 2/3 недобудованого житлового будинку готовністю 46% з відповідною частиною надвірних будівель, що розташовані у АДРЕСА_1 .

Заявник зверталась до Балаклійської державної нотаріальної контори Харківської області із заявою щодо виправлення її імені у свідоцтві про право на спадщину від 25.06.1983 року, та листом від 04.07.2019 року було її повідомлено про те, що внести відповідні виправлення неможливо, роз`яснено право звернення до суду.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки необхідний для вільного володіння, користування та розпорядження своєю власністю. Суд дійшов висновку, що факт належності заявнику свідоцтва про право на спадщину за законом знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, а тому заява про встановлення факту підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 258, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Балаклійська районна державна адміністрація в особі Центру з надання адміністративних послуг, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідоцтва про право на спадщину по закону, виданого 25.06.1983 року Балаклійською державної нотаріальною конторою та зареєстрованого в реєстрі за №1608, на 1/6 частину недобудованого житлового будинку готовністю 46% з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Балаклійський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 , рнокпп НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Балаклійська районна державна адміністрація в особі Центру з надання адміністративних послуг, місцезнаходження: 64207, Харківська область, м. Балаклія, вул. Жовтнева, 18,.

Повний текст рішення складено 19.08.2019 року.

Суддя В.М. Тімонова