Справа №359/1725/19
№ 2/359/1504/2019
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 липня 2019 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.,

при секретарі - Степаненко А.О.,

за участі представника позивача - ОСОБА_1 .,

третьої особи - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, третя особа ОСОБА_2 , про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

27.02.2019 ОСОБА_3 звернулась до Бориспільського міськрайонного суду Київської області з позовом до Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, третя особа : ОСОБА_2 , з проханням : визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,4704 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташовану на території Іванківської сільської ради, Бориспільського району, Київської області, яка належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27 грудня 2007 року ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та яку успадкував її син, ОСОБА_5 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 .. Після його смерті відкрилася спадщина: на квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 , яка належала йому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Дніпровською районною у м. Києві державною адміністрацією 30 березня 2004 року згідно з розпорядженням №62-527 від 30 березня 2004 року; на 1/3 частку земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,4704 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташовану на території Іванківської сільської ради, Бориспільського району, Київської області, яка належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27 грудня 2007 року ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та яку він прийняв, але за життя не оформив своїх спадкових прав та не отримав право власності на неї у зв`язку із смертю.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 , є вона та її матір (дружина померлого) - ОСОБА_2 ..

При зверненні до Восьмої Київської державної нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, позивач та третя особа отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частці на квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,4704 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_1 , їм відмовлено, оскільки ОСОБА_5 , за життя не зареєстрував своє право власності на вказане майно. Крім того позивач зазначає, що третя особа відмовилась від своєї частки у спадщині на земельну ділянку на її користь.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та просив задовольнити.

Відповідач Іванківська сільська рада Бориспільського району Київської області надіслала до суду листи, відповідно до яких не заперечувала проти позову та просила слухати справу без участі представника сільської ради.

Третя особа ОСОБА_2 позовні вимоги підтримала та просила задовольнити. При цьому пояснила, що позивач це її донька і вона бажає щоб право власності на земельну ділянку було оформлено на неї, зазначивши, що оформити у нотаріуса договір про розподіл спадщини вони не мають можливості з наведених позивачем підстав.

Заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1 , третю особу ОСОБА_2 , дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії НОМЕР_3 видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві 23 липня 2014 року (а.с. 8, 20).

Позивач ОСОБА_3 є дочкою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_4 та свідоцтвом про одруження щодо зміни прізвища Серії НОМЕР_5 (а.с. 20), третя особа ОСОБА_2 - дружина спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 65).

До майна померлого Восьмою Київською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу № 195/2014, що підтверджується копією спадкової справи наданої суду на підставі ухвали від 23 травня 2019 року про витребування доказів ( а.с. 40-41, 57-153).

До спадкового майна увійшли: квартира АДРЕСА_2 та 1/3 частини земельної ділянки площею 2,4704 га в межах згідно з планом, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташованої на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області.

Як встановлено, позивач та третя особа прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 , та отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на майно у виді зазначеної квартири по Ѕ частини, що підтверджується відповідним свідоцтвом виданим 20 березня 2015 року державним нотаріусом Восьмої Київської державної нотаріальної контори Остролуцькою О.М., зареєстровано в реєстрі за № 2-25, витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 20.03.2015 та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 20.03.2015 (а.с. 10-14).

Інше спадкове майно - земельну ділянку площею 2,4704 га в межах згідно з планом, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташовану на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області спадкодавець ОСОБА_5 за життя успадкував після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та 31.07.2015 отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 її частину, що підтверджується відповідним свідоцтвом виданим державним нотаріусом Бориспільської районної державної нотаріальної контори Київської області Скрипка А.О., зареєстрований в реєстрі за № 2-2105 (а. с. 16).

Постановою державного нотаріуса Восьмої Київської державної нотаріальної контори Остролуцькою О.М. від 20 січня 2016 року, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частину земельної ділянки, оскільки спадкодавцем не було зареєстровано своє право власності (а.с. 19).

Третя особа ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , вважає за доцільне оформлення спадкового майна у виді земельної ділянки за її дочкою, вона не бажає оформляти на себе це майно.

За змістом ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦПК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

За змістом ч.3 ст.1267 Цивільного кодексу України спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

З досліджених у судовому засіданні документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 не існує.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позивач, яка прийняла спадщину, у тому числі з моменту відкриття спадщини, набула право власності в порядку спадкування на 1/3 частину земельної ділянки, право на яку належало спадкодавцю, а також обов`язок зареєструвати це право в установленому законом порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 81, 82, 89, 141, 223, 258, 259, 263-265, 266, 273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичних осіб - НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,4704 гектарів, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташовану на території Іванківської сільської ради Бориспільського району Київської області, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була ним успадкована після ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та належала останній на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 27 грудня 2007 року.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга Київському апеляційному суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 22.07.2019.

Суддя І. В. Муранова-Лесів