Справа № 215/635/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Про закриття провадження у справі у зв`язку

з визнанням мирової угоди

21 грудня 2019 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого - судді Лиходєдова А.В.

при секретарі Бисовій В.А.

згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у підготовчому судовому засіданні справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

05.12.2019 р. сторони через канцелярію суду надали заяву про затвердження між ними мирової угоди та текст самої угоди, що укладена з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, за умовами якої:

1) відповідач ОСОБА_1 , визнає наявність у неї заборгованості за кредитним договором № 0095/07/05-CL від 29.05.2007 р., в сумі 1349823,10 доларів США, що становить заборгованість за тілом кредиту;

2) з моменту набрання чинності вказаної Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» відмовляється від своїх позовних вимог, щодо стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за Кредитним договором в сумі 53248,65 доларів США, що становить заборгованість за процентами станом на 10.03.2015 р., пені в сумі 22201641,77 грн., станом на 10.03.2015 р., та будь-яких процентів, комісій чи штрафних санкцій, які були нараховані чи будуть нараховані за кредитним договором після 10.03.2015 р.;

3) сторони домовилися, що після набрання чинності вказаної мирової угоди, заборгованість ОСОБА_1 перед Товариством з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», за кредитним договором буде становити 1349823,10 доларів США, якщо на момент платежу Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», буде мати відповідно до діючого законодавства України на момент здійснення платежу, всі необхідні дозволи на здійснення розрахунків у валюті США, або в гривнях за курсом НБУ долара США до гривні, на момент платежу, якщо Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», не буде мати відповідно до діючого законодавства України на момент здійснення платежу, всі необхідні дозволи на здійснення розрахунків у валюті США, наступним чином:

- до 05.12.2020 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 249823,10 доларів США;

- до 05.12.2021 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2022 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2023 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2024 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2025 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2026 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2027 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2028 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2029 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 300000 доларів США;

4) судові витрати по справі в повному обсязі покладаються на позивача.

5) мирова угода набирає чинності, після її затвердження Тернівським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у відповідності з ч. 4 ст. 207 ЦПК України.

Суд розглянувши мирову угоду, прийшов до такого висновку.

Згідно до ч.ч. 1, 5 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд затверджує мирову угоду і закриває провадження у справі.

На підставі викладеного та керуючись ст. 255 ч. 1 п. 5 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену Товариством з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» (ідентифікаційний код 40892374, розташоване за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Галатова, 9, рахунок НОМЕР_1 в АТ «СБЕРБАНК») та ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ), за якою:

1) відповідач ОСОБА_1 , визнає наявність у неї заборгованості за кредитним договором № 0095/07/05-CL від 29.05.2007 р., в сумі 1349823,10 доларів США, що становить заборгованість за тілом кредиту;

2) з моменту набрання чинності вказаної Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» відмовляється від своїх позовних вимог, щодо стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за Кредитним договором в сумі 53248,65 доларів США, що становить заборгованість за процентами станом на 10.03.2015 р., пені в сумі 22201641,77 грн., станом на 10.03.2015 р., та будь-яких процентів, комісій чи штрафних санкцій, які були нараховані чи будуть нараховані за кредитним договором після 10.03.2015 р.;

3) сторони домовилися, що після набрання чинності вказаної мирової угоди, заборгованість ОСОБА_1 перед Товариством з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», за кредитним договором буде становити 1349823,10 доларів США, якщо на момент платежу Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», буде мати відповідно до діючого законодавства України на момент здійснення платежу, всі необхідні дозволи на здійснення розрахунків у валюті США, або в гривнях за курсом НБУ долара США до гривні, на момент платежу, якщо Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС», не буде мати відповідно до діючого законодавства України на момент здійснення платежу, всі необхідні дозволи на здійснення розрахунків у валюті США, наступним чином:

- до 05.12.2020 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 249823,10 доларів США;

- до 05.12.2021 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2022 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2023 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2024 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2025 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2026 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2027 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2028 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 100000 доларів США;

- до 05.12.2029 р. ОСОБА_1 , зобов`язується перерахувати Товариству з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» - 300000 доларів США;

4) судові витрати по справі в повному обсязі покладаються на позивача.

5) мирова угода набирає чинності, після її затвердження Тернівським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у відповідності з ч. 4 ст. 207 ЦПК України.

Провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕГАНОМАКС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду, через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу, шляхом подання апеляційної скарги в 15-ти денний строк з дня її складення.

СУДДЯ: