Справа № 723/2879/19
Провадження № 2/723/3385/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2019 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Яківчика І.В.

за участю секретаря судових засідань Крупчак М.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м.Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина на майно яке знаходиться в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку літ. "А-1", веранди літ. "а", сараїв літ. "Б, В, Г" ганку літ. "г", вбиральні літ. "Д", воріт з хвірткою №1, огорожі №2.

Мати позивача постійно проживала у спадковому будинку та вважається такою, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка.

15 серпня 2003 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла позивачу все своє майно. Заповіт складено в Новобросковецькій сільській раді та зареєстровано в реєстрі за №75. Заповіт не змінювався та не відмінявся.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, на належне спадкодавцю майно.

У позивача відсутній необхідний для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючий документ, оскільки у свідоцтві про її народження мати записана як " ОСОБА_5 ", а згідно свідоцтва про смерть " ОСОБА_6 ".

Посилаючись на обставини викладені вище позивач просила суд встановити факт що ОСОБА_4 є її рідною матір`ю та визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом.

В підготовче судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилися, але направила до суду клопотання про розгляд справи у її відсутності, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не з`явився, до суду направив письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнав не заперечував проти задоволення позову.

Визнання позову відповідачем, згідно вимог ч.3 і ч.4 ст.200 та ст.206 ЦПК України, є підставою для задоволення позову. При цьому суд знаходить, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Судом встановлено, що 27 серпня 1957 року, згідно свідоцтва про одруження, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 уклали шлюб. Шлюб зареєстровано Новобросковецькою сільською радою Сторожинецького району Чернівецької області (а..с.11).

Від шлюбу у подружжя народилося двоє дітей: син ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.9) та дочка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Факт його смерті підтверджується свідотвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19.09.2001 р. (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно яке знаходиться в АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку літ. "А-1", веранди літ. "а", сараїв літ. "Б, В, Г" ганку літ. "г", вбиральні літ. "Д", воріт з хвірткою №1, огорожі №2.

Дружина спадкодавця ОСОБА_4 після смерті чоловіка прийняла спадщину, так як залишилася проживати у спадковому будинковолодінні, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Сторожинецької міської ради від 27.06.2019 р. за №593 (а.с.12).

15 серпня 2003 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла позивачу все своє майно. Заповіт складено в Новобросковецькій сільській раді Строжинецького району Чернівецької області та зареєстровано в реєстрі за № 75. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому (а.с.16).

Свідоцтвом серії НОМЕР_2 про смерть виданого 08.10.2018 р., підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом, яка складається із будинковолодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 , двох земельних ділянок, які знаходяться в АДРЕСА_1 та 1/3 будинковолодіння, що знаходиться в АДРЕСА_2 та складається із 1/3 житлового будинку літ. "А", літньої кухні літ. "Б", веранди літ. "б", стодоли літ. "В", стайні літ. "Г", котельні літ. "Д", огорожі №1-2, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно (а.с.21) .

Спадкоємець за законом - відповідач по справі на спадщину не претендує, що підтверджено в суді його письмовою заявою та витягом із спадкового реєстру, згідно якого, спадщина після смерті ОСОБА_4 не відкривалася (а.с.38-39).

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Згідно копії технічного паспорту (а.с.23-27), будинковолодіння складається з: житлового будинку літ. "А-1", веранди літ. "а", сараїв літ. "Б, В, Г", ганку літ. "г", вбиральні літ. "Д", воріт з хвірткою №1, огорожі №2, та знаходиться в АДРЕСА_1 , розташоване на земельній ділянці з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,15 га (витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №171095200 від 20.06.2019 р.) та земельна ділянка площею 0,27 га для ведення особистого селянського господарства. Оригінали Державних актів на вказані земельні ділянки втрачено.

Згідно копії технічного паспорту (а.с.28-32) та копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 09.02.2009 року (а.с.21-22) будинковолодіння за адресою АДРЕСА_2 , складається із житлового будинку літ. "А", літньої кухні літ. "Б", веранди літ. "б", стодоли літ. "В", стайні літ. "Г", котельні літ. "Д", огорожі №1-2 та знаходиться у спільній частковій власності ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та ОСОБА_4 (а.с.21).

Крім того судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть ім`я спадкодавця зазначається як " ОСОБА_6 ", а в свідоцтві про народження ОСОБА_7 та ОСОБА_8 " ОСОБА_5 " (а.с.7, 9), що підтверджується довідкою від 19 червня 2019 року № 560 виданою виконавчим комітетом Сторожинецької міської ради (а.с.40).

Вирішуючи вимогу про встановлення даного юридичного факту, суд виходить з того, що відповідно до роз`яснень, викладених у п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Згідно ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення вказаного юридичного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення вимог про встановлення юридичного факту має юридичне значення для позивача. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених позивачем та підтверджених доказами.

Виходячи з цього та підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин та визнання позову відповідачем, суд знаходить, що позовні вимоги щодо визнання права на спадкове майно за заповітом та встановлення факту родинних відносин підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 76, 89, 263, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1233, 1268 ЦК України суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за заповітом задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , є рідною матір`ю ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4 , яке складається з житлового будинку літ. "А-1", веранди літ. "а", сараїв літ. "Б, В, Г", ганку літ. "г", вбиральні літ. "Д", воріт з хвірткою №1, огорожі №2, та знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4 , а саме земельна ділянка з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_3 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4 , а саме земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, площею 0,27 га, кадастровий номер НОМЕР_4 , яка знаходиться в АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на спадкове майно, після смерті ОСОБА_4 , а саме 1/3 частки в нерухомому майні, яке складається із житлового будинку літ. "А", літньої кухні літ. "Б", веранди літ. "б", стодоли літ. "В", стайні літ. "Г", котельні літ. "Д", огорожі №1-2, яке знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Сторожинецький районний суд Чернівецької області.

СУДДЯ: