справа № 197/730/17
провадження № 2/197/178/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2019 року Широківський районний суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Леонідової О.В., за участі секретаря судового засідання Піско Л.В., розглянувши в залі суду смт. Широке Широківського району Дніпропетровської області у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області, третя особа з самостійними вимогами ОСОБА_2 про визнання в порядку спадкування за законом права на оформлення права власності на житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з вищезазначеною позовною заявою, яку в подальшому уточнила, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку, розташованого в АДРЕСА_1 . При звернення до нотаріуса за оформленням спадщини вона отримала відмову з причини відсутності правовстановлюючого документу. В уточненій позовній заяві просила визнати за нею право на оформлення права власності на 1/2 частину будинку. Позивач в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує (а.с. 138).

Відповідач - Карпівська сільська рада Широківського району Дніпропетровської області, повідомлені належним чином про дату, час та місце розгляду справи, в підготовче засідання не з`явились, до суду надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, проти позовних вимог не заперечують (а.с. 107-108).

Третя особа ОСОБА_2 07.08.2019 подала до суду позовну заяву до Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області, в якій зазначила, що вона є також спадкоємицею після смерті матері ОСОБА_3 , просить визнати за нею право на оформлення права власності на 1/2 частину будинку. Третя особа в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримує (а.с. 141).

Ухвалою судді від 01.08.2018 провадження у справі відкрито, вирішено проводити розгляд справи в порядку загального позовного провадження. Ухвалою суду від 24.09.2018, без виходу до нарадчої кімнати продовжено підготовче провадження, оголошено перерву, в зв`язку з витребуванням доказів у державного нотаріуса Широківської державної нотаріальної контори. Ухвалою суду від 21.01.2019 залучено у якості третьої особи по справі ОСОБА_2 , продовжено підготовче провадження, відкладено судове засідання. 07.08.2019 до суду від ОСОБА_1 надійшла уточнена позовна заява. 07.08.2019 до суду надійшла зустрічна позовна заява ОСОБА_2 . Ухвалою суду від 21.10.2019 прийнято позовну заяву ОСОБА_2 до Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області про визнання в порядку спадкування за законом права власності на 1/2 частину будинку, відкладено підготовче судове засідання.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача та третьої особи ОСОБА_3 (далі - спадкодавець), що підтверджується копією свідоцтва про смерть, свідоцтв про народження, свідоцтв про шлюб, відомостями Широківської державної нотаріальної контори (а.с.11-12, 83, 127, 142, 143).

За життя ОСОБА_3 належало право на реєстрацію права власності на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі рішення № 35 виконкому Миколаївської селищної ради народних депутатів Широківського району Дніпропетровської області від 09.07.1986 "Про індівідуальне будівництво на території селищної ради" (а.с. 57).

За адресою: АДРЕСА_1 , побудовано житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, а саме, житловий будинок загальною площею 68, 4 м2 та житловою площею 39,4 м2, до складу якого входить А-1 житловий будинок, Б - сарай, В - вбиральня, № 1 - огорожа, що підтверджується технічною документацією, складеною КП ДОР "Криворізьке БТІ", звітом про оцінку нерухомого майна (а.с. 13-16, 18-52). Згідно з Погосподарською книгою за 2006-2010 роки житловий будинк має особовий рахунок № НОМЕР_1 , що закріплений за ОСОБА_3 , також за нею рахується земельна ділянка, на якій розташований житловий будинок з господарськими спорудами, що підтверджується листами Миколаївської селищної ради Широківського району Дніпропетровської області (а.с. 56,57).

Відповідно до пункту 2 статті 8 Закону України "Про добровільне об`єднання територіальних громад" у Дніпропетровській області у зв`язку з припиненням повноважень рад, що об`єдналися у Карпівську сільську територіальну громаду з 15 листопада 2017 року виключено з облікових даних Миколаївську селищну раду Широківського району. Включено в облікові дані Карпівську сільську раду Карпівської сільської територіальної громади (рішення Дніпропетровської обласної ради від 15.11.2017) (а.с. 145) .

Згідно з довідкою КП ДОР «Криворізьке БТІ» від 11.11.2016 станом на 31.12.2012 року право власності на вищезазначене нерухоме майно на ім`я спадкодавця не зареєстровано (а.с.141), право власності на будинок АДРЕСА_1 згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна не зареєстровано (а.с. 70).

Постановою державного нотаріуса Широківської державної нотаріальної контори від 10.01.2017 (а.с.17) позивачеві ОСОБА_1 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3 , оскільки на житловий будинок відсутні правовстановлюючі документи.

Викладеним фактам відповідають правовідносини, які витікають із здійснення права на спадщину.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до листа Широківської державної нотаріальної контори від 01.10.2018, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у нотаріальній конторі 07 липня 2009 року заведено спадкову справу, заяви про видачу спадщини за законом були подані до нотаріальної контори 22.10.2009 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , їм видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки (а.с. 83-85).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно вимог ст. ст. 1261,1267 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідно до ч.ч. 1,2, 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно із довідкою виконавчого комітету Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області № 1862 від 24.09.2018 ОСОБА_3 на день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з нею була зареєстрована її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , малолітні і неповнолітні діти не зареєстровані (а.с. 146 ).

Позивач і третя особа подали заяви про прийняття спадщини відповідно до ч.1 ст. 1269 ЦК України (а.с.83).

Померлій матері позивача та третьої особи ОСОБА_3 належало за життя право на реєстрацію права власності на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач та третя особа є спадкоємицями першої черги та прийняли спадщину після померлої матері, отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на частину спадкового майна (а.с. 84-85), тому мають право на оформлення права власності в порядку спадкування на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , по 1/2 частині кожній.

Згідно із ч.4 ст. 334 ЦК України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з дня такої реєстрації відповідно до закону. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законом порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду. Вищезазначена правова позиція висловлена в постанові Верховного Суду від 18.03.2019 у справі № № 343/1048/17. Спадкодавець померла в 2009 році та не зареєструвала за собою право власності на нерухоме майно - житловий будинок, тому до його спадкоємців переходять її право на реєстрацію права власності. Оскільки позовні вимоги позивача та третьої особи визнаються відповідачами, визнання позову не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, аналізуючи зібрані докази у сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити та визнати за позивачем та третьою особою право на спадщину за законом (оформлення права власності), оскільки у зв`язку зі смертю спадкодавця до позивача і третьої особи перейшли його права та обов`язки щодо оформлення житлового будинку у власність.

Позивач просить не відшкодовувати судові витрати та віднести ці витрати на її рахунок, що є їх правом.

Керуючись ст. ст. 10-13, 77-81, 89, 141, 263-265 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (уродженки с. Карпівка Широківського району Дніпропетровської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Карпівської сільської ради Широківського району Дніпропетровської області (місцезнаходження: вул. Центральна, 97-А, с. Карпівка Широківського району Дніпропетровської області, код ЄДРПОУ 04339712), третя особа з самостійними вимогами ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (уродженки с. Карпівка Широківського району Дніпропетровської області, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ), про визнання в порядку спадкування за законом права на оформлення права власності на житловий будинок задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 право на спадщину (оформлення права власності) на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, а саме, житловий будинок загальною площею 68, 4 м2 та житловою площею 39,4 м2, до складу якого входить А-1 житловий будинок, Б - сарай, В - вбиральня, № 1 - огорожа, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі рішення № 35 виконкому Миколаївської селищної ради народних депутатів Широківського району Дніпропетровської області від 09.07.1986 "Про індівідуальне будівництво на території селищної ради".

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду (до дня початку фунціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи - через Широківський районний суд Дніпропетровської області) протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Повне судове рішення складене 14.12.2019.

Суддя О.В. Леонідова