Справа № 265/4420/19
Провадження № 2-о/265/622/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

18 липня 2019 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Костромітіної О. О., присяжних Морозової Ю.А., Кисельова В.В.,

за участю секретаря Себко Г.Л.

за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представників заінтересованих осіб Шестак В.В. , Матвієнко Т.А. , Бабич С.В. ,

перекладача Мархотко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дітей, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей по Лівобережному району Маріупольської міської ради, Маріупольський навчально-реабілітаційний центр «Сонечко», Маріупольська загальноосвітня школа-інтернат №2 Донецької обласної ради,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дітей, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей по Лівобережному району Маріупольської міської ради, Маріупольський навчально-реабілітаційний центр «Сонечко», Маріупольська загальноосвітня школа-інтернат №2 Донецької обласної ради, задовольнити.

Оголосити громадян Республіки Аргентина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт тип Р, НОМЕР_1 , виданий Національним реєстром осіб 25.02.2019 року та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт тип Р, НОМЕР_2 , виданий Національним реєстром осіб 06.11.2017 року, усиновлювачами малолітніх дітей, громадян України, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Доручити Великоновосілківському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису № 1 від 10 січня 2007 про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виключити відомості про батьків дитини та записати:

- батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ,громадянин Республіки Аргентина , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

- матір`ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,громадянка Республіки Аргентина , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

змінити малолітньому ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ІНФОРМАЦІЯ_9), ім`я з«ІНФОРМАЦІЯ_8» на « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ІНФОРМАЦІЯ_8), по батькові згідно за законом Республіки Аргентини виключити, та не зазначати, дату та місце народження залишити без змін.

Видати свідоцтво про народження з урахуванням змін за цим рішенням.

Доручити Великоновосілківському районному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису за № 29 від 06 грудня 2011 про народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виключити відомості про батьків дитини та записати:

- батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ,громадянин Республіки Аргентина , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

- матір`ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,громадянка Республіки Аргентина, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

змінити малолітньому ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ім`я з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ІНФОРМАЦІЯ_9), ім`я залишити без змін « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ІНФОРМАЦІЯ_10, по батькові згідно за законом Республіки Аргентини виключити та не зазначати; дату та місце народження залишити без змін.

Видати свідоцтво про народження з урахуванням змін за цим рішенням.

Доручити Покровському міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області внести зміни до актового запису за № 358 від 30 червня 2015 про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ,виключити відомості про батьків дитини та записати:

- батьком дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ,громадянин Республіки Аргентина , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

- матір`ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ,громадянка Республіки Аргентина , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

змінити малолітньому ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_9 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ІНФОРМАЦІЯ_9), ім`я з«ІНФОРМАЦІЯ_11 » на «ІНФОРМАЦІЯ_11» (ІНФОРМАЦІЯ_11), по батькові згідно за законом Республіки Аргентини виключити та не зазначати, дату та місце народження залишити без змін.

Видати свідоцтво про народження з урахуванням змін за цим рішенням.

Рішення суду може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Костромітіна О.О.

Присяжні Морозова Ю.А.

Кисельов В.В.