Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №733/455/19
№ 2/733/278/19
У Х В А Л А

Іменем України

"08" серпня 2019 р. Ічнянський районний суд Чернігівської області

у складі:

головуючого судді Т.В. Карапиш

при секретарі В.Ю. Донченко

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ічня цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди. Свої вимоги мотивувала тим, що 02 січня 2019 року приблизно 07 години 30 хвилин в парку ім. Шевченка м. Ічня Чернігівської області на неї накинулась собака породи «Німецька вівчарка», яка покусала її за плече правої руки. 09 лютого 2019 року відносно відповідача ОСОБА_2 , як власника собаки, було складено протокол про адміністративне правопорушення за ч.2 ст.154 КУпАП. Постановою судді Ічнянського районного суду Чернігівської області від 15 березня 2019 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.154 КУпАП, накладено стягнення у вигляді штрафу та застосовано конфіскацію щодо даної тварини. В результаті укусу собаки вона проходила лікування в Ічнянській ЦРЛ та лікувалася вдома, в зв`язку з чим понесла витрати на придбання медичних препаратів на суму 5897 гривень 77 копійок. Крім того, під час нанесення тілесних ушкоджень собакою був пошкоджений її верхній одяг. Оскільки відповідач ОСОБА_2 у добровільному порядку компенсувати її витрати відмовляється, тому вона змушена звертатися до суду із позовом про відшкодування матеріальної шкоди в розмірі 5897 гривень 77 копійок та моральної шкоди в розмірі 50000 гривень 00 копійок.

08 серпня 2019 року сторони звернулися до суду із заявою про затвердження мирової угоди, а також надали суду підписану ними мирову угоду.

Також просять суд розглянути питання про затвердження мирової угоди без їх участі на таких підставах:

Позивачка ОСОБА_1 зобов`язується зменшити суму позовних вимог, а саме: суму матеріальної шкоди зменшити з 5897 (п`яти тисяч вісімсот дев`яноста семи) гривень 77 копійок до 5 (п`яти) тисяч гривень 00 копійок, а моральну шкоду зменшити із 50000 гривень 00 копійок до 3 (трьох) тисяч гривень 00 копійок.

В свою чергу відповідач ОСОБА_2 зобов`язується добровільно відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 5(п`ять) тисяч гривень 00 копійок та моральну шкоду в сумі до 3 (три) тисячі гривень 00 копійок шляхом передання грошових коштів останній рівними частинами на протязі чотирьох місяців згідно графіка : 2000 гривень 00 копійок до 20 серпня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 вересня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 жовтня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 листопада 2019 року.

Умови мирової угоди сторони виклали на окремому аркуші, підписали їх і вони прикладені до матеріалів справи.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість розгляду справи та вирішення питання щодо затвердження мирової угоди без участі сторін.

За вказаних обставин неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ч.1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно з ч.2 ст. 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч.ч. 3,4 ст.207ЦПК України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення,перевіряє, чи необмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Сторонам роз`яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 256 ЦПК України та вони усвідомлюють правові наслідки закриття судом провадження у справі в зв`язку з укладенням цієї мирової угоди, вважають, що її умови не суперечать вимогам законодавства, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав та інтересів третіх осіб.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить законам, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.49 ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст.133,139,142,207,247,255,259,260 ЦПК України,суд,-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 08 серпня 2019 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , з наступних підстав:

Позивачка ОСОБА_1 зобов`язується зменшити суму позовних вимог, а саме: суму матеріальної шкоди зменшити з 5897 (п`яти тисяч вісімсот дев`яноста семи) гривень 77 копійок до 5 (п`яти) тисяч гривень 00 копійок, а моральну шкоду зменшити із 50000 гривень 00 копійок до 3 (трьох) тисяч гривень 00 копійок.

В свою чергу відповідач ОСОБА_2 зобов`язується добровільно відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду в розмірі 5(п`ять) тисяч гривень 00 копійок та моральну шкоду в сумі до 3 (три) тисячі гривень 00 копійок шляхом передання грошових коштів останній рівними частинами на протязі чотирьох місяців згідно графіка : 2000 гривень 00 копійок до 20 серпня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 вересня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 жовтня 2019 року; 2000 гривень 00 копійок до 15 листопада 2019 року.

Сторони погодились, що вказана сума є вивіреною, остаточною та збільшенню або зменшенню за будь яких умов та підстав не підлягає.

Підписуючи дану мирову угоду, сторони зобов`язуються не мати один до одного жодних претензій з приводу предмету спору в подальшому та своїми підписами підтверджують, що дана мирова угода відповідає їх волі та діючому законодавству.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Мирова угода підлягає затвердженню судом і набуває чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Ічнянського районного суду Чернігівської області про її затвердження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Т.В. Карапиш