справа №619/2162/19
провадження №2-о/619/76/19
09 серпня 2019 року м. Дергачі
Дергачівський районний суд Харківської області
в складі: головуючого судді - Калмикової Л.К.
за участю секретаря судового засідання - Кравченко К.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Дергачівське об`єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Заявник ОСОБА_1 звернулась до Дергачівського районного суду Харківської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.
В обґрунтування заяви посилається на те, що при оформленні паспорта серії НОМЕР_1 від 15.12.2000 року, який видано Солоницівським ПОМ Дергачівського району Харківської області, було допущено 2 помилки - в даті народження та в прізвищі, а саме, замість «31.07.1950» було вказано «31.08.1950», та замість « ОСОБА_2 » було помилково вказано « ОСОБА_3 ». При оформленні пенсійної справи та пенсійного посвідчення були використані реквізити старого паспорта. Дата народження вказана 31.08.1950, а прізвище ОСОБА_3 . Встановлення зазначеного факту необхідно для отримання пенсії в повному обсязі.
Просить встановити вищезазначені факти.
Заявник ОСОБА_1 надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги підтримує, просить задовольнити.
Представник заінтересованої особи надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, просив заяву розглянути за наявними у справі доказами.
Суд, дослідивши докази, встановив наступне.
Судом встановлено, що відповідно до копії паспорта НОМЕР_2 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Подвірки Дергачівського району Харківської області.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстровано Подвірською сільською радою Дергачівського району Харківської області за актовим записом №20.
Згідно свідоцтва про шлюб, серія НОМЕР_4 , шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 зареєстрований Солоницівською селищною радою Дергачівського району Харківської області 21.09.1968 року, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_2 . Свідоцтво про шлюб видано на російській мові.
Довідкою №1519 від 16.05.2019 року підтверджується факт проживання однією сім`єю ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , видана КП «Солоницівське житлово-експлуаційне господарство» Солоницівськоюї селищної ради Дергачівського району Харківської області.
Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Як роз`яснено в Постанові Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах і встановлення фактів, що мають юридичне значення» такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням суперечки про право.
Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно ч. 1-2 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Встановлення факту має для заявника юридичне значення і необхідне для подальшого оформлення пенсії. В інший спосіб, як через встановлення даного факту судовим рішенням, заявник документально не може підтвердити. За таких обставин, суд приходить обґрунтованого висновку про задоволення вимог в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 259, 264, 265, ч.1 ст.293, п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 виданий 15.12.2000 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_2 , код НОМЕР_5 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , є одна і та ж особа.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Дергачівський районним суд Харківської області.

Сторони у справі:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ;

Дергачівське об`єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, юридична адреса: Харківська область, м. Дергачі, вул. Сумський Шлях,9.

Суддя Л. К. Калмикова