Справа № 727/6132/19
Провадження № 2/727/1192/19
У Х В А Л А

про повернення заяви у зв`язку з невиконанням ухвали

про залишення заяви без руху

07 серпня 2019 року Суддя Шевченківського районного суду м.Чернівці Волошин С.О. розглянувши матеріалам цивільної справи за позовом Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», представник позивача Кіріченко Роман Анатолійович до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ :

До суду надійшла позовна заява АТ КБ «Приватбанк» про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.

Пред`явлена позовна заява ухвалою судді Шевченківського районного суду м.Чернівці від 06.06.2019 року залишена без руху в зв`язку з тим, що подана без додержання вимог ст.ст.175, 177 ЦПК України.

А саме, на порушення п.3 ч.3 ст.175 ЦПК України позов не містить обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються. З наведених у позовній заяві складових кредитної заборгованості не зрозуміло: з якого періоду виникла заборгованість по кожному з платежів, яким саме чином та за який саме період обчислені кожна зі складових вказаної позивачем загальної суми заборгованості станом на момент подання позовної заяви; на яку суму та за який період нараховано заборгованість по процентам, пені та комісії, а також з якого періоду відповідач перестав сплачувати заборгованість.

Крім цього, позивачем прилучені до позовної заяви додатки є нечитабельними, зокрема всі документи прилучені до позовної заяви не відповідають вимогам щодо оформлення документів (шрифт не відповідає правил організації діловодства).

Згідно зі ст. 10 Конституції [1], державною мовою в Україні є українська мова. Закон України "Про судоустрій і статус суддів" (ст. 12) [5] передбачає, що судочинство і діловодство в судах України провадиться державною мовою, при цьому позивачем прилучено до матеріалів справи «Извлечение из Условий и правил…….» на російській мові, що є порушенням правил організації діловодства в державних установах.

Відповідно до п.5 ч.3 ст.175 ЦПК України позовна заява повинна містити виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини.

Позивач, викладаючи у позовній заяві обставини стосовно встановлення кредитного ліміту на кредитну картку відповідача не зазначає коли саме та яку саме відповідачу видано кредитну картку, з яким тарифним планом (чи змінювався встановлений тарифний план) та з яким строком дії останньої, при цьому не зазначає і жодних доказів щодо строку дії кредитної картки.

Також, позивачем не зазначено доказів щодо отримання відповідачем кредиту в розмірі 5159,55 грн., при цьому виписка про рух коштів на картковому рахунку, довідка про встановлення кредитного ліміту, його зміни в сторону збільшення (зменшення) відсутня. З копії заяви, яка надана до позовної заяви не вбачається встановлення та/або погодження Сторонами будь-якого кредитного ліміту. Отже, на підтвердження вказаних обставин позивачем не зазначено та не надано жодних доказів.

Відповідно до ч.2 ст.95 ЦПК України письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Згідно до ч.4 ст.95 ЦПК України копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку встановленому чинним законодавством.

Порядок засвідчення копій документів визначений п.п.5.26, 5.27 Національного стандарту України Державної уніфікованої системи документації, Уніфікованої системи організаційно розпорядчої документації Вимоги до оформлювання документів (ДСТУ 4163-2003, затвердженого наказом Держспоживстандарту України від 07.04.2003 року №55. За вказаним нормативно-правовим актом, відмітка про засвідчення копії документа складається: зі слів "Згідно з оригіналом"; назви посади; особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища; дати засвідчення копії, яка проставляється нижче підпису.

Однак, всупереч вимог ст.95 ЦПК України не всі копії документів, додані до позову, засвідчені належним чином, а саме копія паспорта відповідача не містить відмітки «Згідно з оригіналом».

Аналогічна правова позиція висвітлена в рішенні ВС/КГС у справі №904/8549/17 від 11 липня 2018 року, а саме що незасвідчені або неправильно засвідчені копії документів можуть бути належними, проте недопустимими доказами у справі і є підставою для скасування судового рішення.

Окрім того, не засвідчені належним чином і не відповідають вимогам правил організації діловодства копія позовної заяви та додані до неї копії документів, для відповідача по справі.

Також, до позовної заяви не додано доказів на підтвердження сум заборгованості, які позивач наводить в позові. В даному випадку йде мова не про розрахунки проведені позивачем, а документи, які можуть бути доказами і на підставі яких позивачем проведені розрахунки (ч.5 ст.177 ЦПК України).

Отже позивачу слід надати докази на підтвердження сум заборгованості, що наведені в позовній заяві.

Крім цього, позивачем надано платіжне доручення про сплату судового збору належним чином не завірене, оскільки документом про сплату судового збору є квитанція установи банку або відділення зв`язку, які прийняли платіж або платіжне доручення, підписане уповноваженою посадовою особою банку і скріплене печаткою установи банку з відміткою про дату виконання платіжного доручення.

Відповідно до ст.185 ч.3 ЦПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається не поданою і повертається позивачеві.

Копію ухвали без руху, позивачем отримано 04 липня 2019 року.

Враховуючи, що позивач не виконав вимоги судді, і у встановлений п`ятиденний термін з дня отримання ухвали не виправив недоліки, у зв`язку з чим справа не може бути призначена до розгляду, позов вважається неподаним і підлягає поверненню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 43, 49, 185 ч.3, 353, 354 ЦПК України, ч.1 п.15 п.п.15.5 розділу ХІІ. Перехідних положень ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву Акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк», представник позивача Кіріченко Роман Анатолійович до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, визнати неподаною і повернути позивачу.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Шевченківський районний суд міста Чернівці або безпосередньо до апеляційної інстанції.

Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя : С.О. Волошин