РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2019 року м. Волноваха

Волноваськийрайонний суд Донецької області в складі:

головуючогосудді - Мохова Є.І.,

при секретарі - Бридня О.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Донська селищна рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що вона є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В її свідотцтві про народження зазначено ім"я батька як "Салим", а по батькові " ОСОБА_4 ", тоді як в свідотцтві про смерть ім"я батька вказано " ОСОБА_5 ", а по батькові запис зовсім відсутня. Після його смерті залишилась спадщина у вигляді квартири, земельної ділянки, гаражу. 20.07.2004 року батько склав заповіт, згідно якого все майно яке буде належати йому на час смерті заповідав мені. Вона, як спадкоємець першої черги, фактично прийняла спадщину, однак оформити своє спадкове право не має можливості через розбіжності в імені батька, тому просила встановити факт того, що вона є донькою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судове засідання заявник не зявилася, надала письмову заяву про розгляд справи за її відсутності. На задоволенні заявлених вимог наполягала.

Представник заінтересованої особи до суду не зявився. Від Донської селищної ради надійшла заява про розгляд справи без присутності представника, проти задоволення вимог заперечень не мають.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з"явився, про причини неявки суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідотцтва про народження ОСОБА_6 , серія НОМЕР_1 , актовий запис № 4 від 09.03.1954 року в графі батько російською мовою вказано " ОСОБА_7 ".(а.с.6).

Згідно свідотцтва про народження батька серія НОМЕР_2 виданого 14.10.1930 року,актовий запис № 54 прізвище його " ОСОБА_8 ", ім"я " ОСОБА_5 ", по-батькові запис відсутня.(а.с.8).

27.12.1975 року ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 та взяла прізвище чоловіка " ОСОБА_10 ", що вбачається з свідотцтва про шлюб серія НОМЕР_3 , актовий запис № 30 від 27.12.1975 року.(а.с.16).

При житті ОСОБА_11 склав заповіт від 20.07.2004 року,посвідчений секретарем Донської селищної ради Волноваського району Донецької області Пономаренко ОСОБА_12 , згядно якого все майно яке буде належати йому на час смерті заповідав дочці ОСОБА_1 .(а.с7.).

ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтвердлжується свідотцтвом про смерть серія НОМЕР_4 від 21.02.2014 року, виданого виконкомом Донської селищної ради Волноваського району Донецької області , актовий запис № 13.(а.с.9).

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина на майно, яким він володіє.(а.с.7).

Отже, дослідивши подані заявником документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, об`єктивно оцінивши досліджені в судовому засіданні письмові докази, суд дійшов до висновку, що той факт, що заявник ОСОБА_1 доводиться донькою ОСОБА_3 повністю знайшов своє підтвердження.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Заявник ОСОБА_1 , як спадкоємець першої черги має намір прийняти спадщину, тобто встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як породжує юридичні наслідки, а через відсутність підтвердження родинних відносин він не має можливості реалізувати свої спадкові права.

Виходячи з вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимоги заявника ОСОБА_1 ґрунтуються на законі, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні належними та допустимими доказами, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.19, 81, 89, 263-265, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Донська селищна рада, ОСОБА_2 з про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , доводиться донькою ОСОБА_13 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. смт. Донське, Волноваського району, Донецької області.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Є.І.Мохов