Справа № 322/1341/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2019 року смт. Новомиколаївка

НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого судді Шиш А.Б.

при секретарі Вишняк Т.В.

з участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новомиколаївська селищна рада Новомиколаївського району Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Як стверджувала заявниця, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , якій на праві власності належала земельна ділянка, розташована на території Веселогаївської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області. За життя ОСОБА_2 склала заповіт, яким вказану землю заповіла їй. 01 жовтня 2019 року вона звернулася до приватного нотаріуса Новомиколаївського районного нотаріального округу з метою оформлення спадкових прав після смерті матері ОСОБА_2 , але нотаріус пояснила їй, що для прийняття спадщини необхідне її свідоцтво про народження. Але своє свідоцтво про народження вона втратила довгий час назад, а тому звернулася до Новомиколаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області із заявою про повторну видачу її свідоцтва про народження. 13 листопада 2019 року їй було повторно видано свідоцтво про народження, в якому, в графі мати, записана " ОСОБА_3 ", тоді як її прізвище в паспорті, в свідоцтві про смерть та заповіті вказано як " ОСОБА_4 ". На її думку вказані розбіжності у написанні прізвища виникла при перекладі його з російської мови на українську.

В заяві ОСОБА_1 просила суд встановити факт того, що вона являється донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги підтримала з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Новомиколаївської селищної ради Новомиколаївського району Запорізької області в судове засідання не з`явився, в адресованій суду заяві заінтересована особа просила справу розглянути у відсутність її представника, у зв`язку з чим суд розглянув справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, а також вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Новомиколаївка Новомиколаївського району Запорізької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , виданим 01 жовтня 2019 року Новомиколаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.

Згідно повторного свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 , виданого 13 листопада 2019 року Новомиколаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Першотравневе Новомиколаївського району Запорізької області, являється ОСОБА_2 .

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 пояснили суду, що вони знають заявницю ОСОБА_1 з дитинства, і їм достовірно відомо, що вона дійсною являється донькою ОСОБА_2 .

Сукупність вищевказаних доказів дає суду змоги дійти до висновку, що ОСОБА_1 дійсно являється рідною донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Новомиколаївка Новомиколаївського району Запорізької області.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Керуючись ст. 265, 294, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Первомайське Новомиколаївського району Запорізької області, являється донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Новомиколаївка Новомиколаївського району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду в повному обсязі складене 17 грудня 2019 року.

Суддя А.Б.Шиш