Справа № 544/541/19
№ пров. 2-о/544/30/2019
Номер рядка звіту 10
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

05 серпня 2019 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Ощинської Ю.О.,

за участі секретаря судового засідання Пірогова В.Г.,

представника позивача - адвоката Коваля В.І. (діє на підставі ордеру),

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду по вул. Ярмарковій, 17, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Каплинцівська сільська рада Пирятинського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

у с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувсь до суду із вищезазначеною заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка є його матір`ю та ОСОБА_3 , який є рідним дядьком ОСОБА_2 , а також встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 із ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, а саме до дня смерті останнього у с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області, де покійний був зареєстрований до дня смерті, що необхідно заявнику для отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , оскільки при зверненні до державного нотаріуса Пирятинського державної нотаріальної контори він отримав відмову у зв`язку із тим, що заявником не було надано документального підтвердження факту родинних відносин між ним та померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Заявник у судове засідання не з`явився, надав суду заяву у якій зазначив, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі з підстав викладених у заяві та просив їх задовольнити.

Представник заявника у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги свого довірителя з підстав викладених у заяві, просив суд задовольнити їх.

Представник заінтересованої особи Каплинцівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області надав суду заяву, у якій вказав, що проти заявлених вимог не заперечує та просить розглянути справу за його відсутності.

У судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , зазначивши, що ОСОБА_2 є племінницею ОСОБА_3 та що ОСОБА_2 постійно проживала з останнім на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області, де покійний проживав був зареєстрований до моменту смерті, оскільки він хворів та потребував постійного огляду.

Згідно ст.ст. 12, 81 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб виникає спір.

Вивчивши письмові заяви заявника, представника заінтересованої особи та свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 ,що підтверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 8 від 08.02.2019 (а.с. 7).

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У наслідок його смерті відкрилася спадщина до складу якої увійшло і право на земельну частку (пай), розміром 3,65 умовних кадастрових гектара, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності Відкритого акціонерного товариства «Каплинцівське» і належала ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , виданого на підставі розпорядження Пирятинської райдержадміністрації № 265 від 28.10.1997 (а.с. 8).

З метою отримання Свідоцтва про право на спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , заявник звернувся до державного нотаріуса Пирятинської державної нотаріальної контори, проте отримав відмову у зв`язку із тим, що ним не було надано документів, що підтверджують його родинні відносини із спадкодавцем (а.с. 5).

ОСОБА_3 є двоюрідним дідом ОСОБА_1 , спадщину після його смерті прийняла мати заявника ОСОБА_2 , шляхом спільного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, оскільки ОСОБА_3 був літньою людиною та страждав на хворобу серця, проте своїх прав на спадкове майно не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 (а.с. 18).

Спадкоємцем майна ОСОБА_2 є її син ОСОБА_1 .

Згідно запису Погосподарської книги № 2 с. Каплинці за 2001 - 2005 роки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно на час смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та мешкав за адресою: с . Каплинці Пирятинського району Полтавської області . Разом з ним на час його смерті та шість місяців по тому за цією ж адресою зареєстровані: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується довідкою № 40 виданою 18.02.2019 виконавчим комітетом Каплинцівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області (а.с. 10).

Відпові довідки Каплинцівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області № 02-18-1 від 18.02.2019 відомості про реєстрацію народження ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та був зареєстрований у с. Каплинці Пирятинського району до дня смерті, відсутні (а.с. 9).

Згідно архівної довідки № 04-13/173 від 22.02.2019 виданої Державним архівом Полтавської області ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що у книзі реєстрації актових записів громадянського стану про народження с. Каплинці Харковецького району Прилуцької округи( нині Пирятинського району Полтавської області) за 1927 рів є актовий запис № 38 від 01 листопада 1927 року. Батько ОСОБА_8 мати ОСОБА_9 (а.с. 11).

ОСОБА_10 є рідної сестрою ОСОБА_3 , проте документи, які б підтверджували вищезазначений факт відсутні.

Згідно довідки Каплинківської сільської ради Пирятинського району Полтавської області № 42 від 18.02.2019 відомості про реєстрацію народження ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та була зареєстрована у с . Каплинці Пирятинського району Полтавської області відсутні (а.с. 13).

Відповідно довідки Державного архіву Полтавської області № 04-13/172 від 22.02.2019 книги реєстрації актових записів громадянського стану про народження с. Каплинці (нині Пирятинського району Полтавської області) за 1922 рік на зберігання до Державного архіву Полтавської області не надходили у зв`язку з чим немає можливості виявити актовий запис про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Значна кількість документів довоєнного часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини (1941-1943 рр.) нацистськими загарбниками (а.с. 14).

Проте у матеріалах цивільної справи № 544/1488/16-ц де ОСОБА_10 була позивачем до Каплинцівської сільської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , наявне свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 від 15.01.1976. Відповідно до останнього ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , батьком вказано ОСОБА_8 , матір`ю - ОСОБА_9 .

Таким чином, ще за життя ОСОБА_10 мала намір оформити право на спадкове майно, що залишилося після смерті брата ОСОБА_3 .

ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 18).

ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_10 , що підтверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 1 від 08.02.2019 (а.с. 15).

У наслідок реєстрації шлюбу 15 лютого 1967 року з ОСОБА_15 ОСОБА_2 змінила своє прізвище на ОСОБА_2 (а.с. 16).

ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та ОСОБА_15 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 виданим Каплинцівським сіль ЗАГС Пирятинського району Полтавської області 17 лютого 1967 року (а.с. 17).

Відповідно виписки з Погосподарської книги № 2 с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області на 2001 - 2005 роки № 70 виданої 20.03.2019 виконкомом Каплинцівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області, згідно запису Погосподарської книги № 2 с. Каплинці за 2001-2005р.р. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно на час смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та мешкав за адресою: с . Каплинці Пирятинського району Полтавської області . Разом з ним на час його смерті та шість місяців по тому за цією ж адресою зареєстровані: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 19).

Відповідно виписки з Погосподарської книги № 1 с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області на 2016 - 2020 роки № 72 виданої 20.03.2019 виконкомом Каплинцівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області, згідно запису Погосподарської книги № 1 с. Каплинці за 2016-2020 р.р. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , дійсно на час смерті, ІНФОРМАЦІЯ_7 була зареєстрований та мешкав за адресою: с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області . Разом з нею на час її смерті за цією ж адресою зареєстровані: внук ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , внук ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , помер ІНФОРМАЦІЯ_13 (а.с. 20).

У даний час встановити факт родинних відносин ОСОБА_2 та ОСОБА_3 інакше, як в судовому порядку, не виявляється можливим, оскільки ОСОБА_3 та ОСОБА_2 померли.

Відповідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 р. "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З роз`яснень п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" вбачається, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, про наявність підстав для встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , як між племінницею та рідним дядьком та встановлення факту постійного проживання ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті останнього у с. Каплинці Пирятинського району Полтавської області, де останній був зареєстрований до моменту смерті.

Доказів, що свідчили би про протилежне у суду немає.

Факти, про встановлення яких просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки від їх встановлення залежить виникнення майнових прав заявника ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 18, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Каплинцівська сільська рада Пирятинського району Полтавської області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , а саме те, що померлий ОСОБА_3 є рідним дядьком ОСОБА_2 та двоюрідним дідом ОСОБА_1 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем, рідним дядьком ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня його смерті за адресою: с . Каплинці Пирятинського району Полтавської області, де покійний був зареєстрований до дня смерті.

Рішення суду по справі може бути оскаржено в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду через Пирятинський районний суд Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Ю.О. Ощинська