Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.07.2019 Справа №607/5606/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Мотиль Б.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина на автомобіль марки «ВАЗ 21063», 1988 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належав померлому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ТЕС НОМЕР_2 та гараж № НОМЕР_3 , що знаходиться в обслуговуючому кооперативі «Аляска-Авто» (стоянка №1) по вул. Текстильна в м. Тернополі. Позивач, як дружина померлого та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Однак, їй було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку з розбіжністю прізвищ у правовстановлюючому документі на автомобіль та у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 , а також у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на гараж на ім`я спадкодавця.

Просить суд визнати за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на автомобіль марки «ВАЗ 21063», 1988 р.в., реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належав померлому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ТЕС НОМЕР_2 та гараж № НОМЕР_3 , що знаходиться в обслуговуючому кооперативі «Аляска-Авто» (стоянка №1) по вул. Текстильна в м. Тернополі.

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_5 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання також не з`явилися, подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають та відмовляються від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті їх батька ОСОБА_4 на користь матері ОСОБА_1 .

Представник Першої Тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, згідно отриманого від них листа просять справу розглядати у відсутності їх представника. Відносно вирішення спору покладаються на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_4 , 07 березня 1972 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 Свідоцтво видане 07.03.1972 р. Заводским сельсоветом Улан-Уденского району Бурятской АССР. І після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище (російською мовою) « ОСОБА_7 ».

У даному шлюбу народилося двоє дітей: донька ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 , видане (російською мовою) ІНФОРМАЦІЯ_3 р. Пунктом реєстрації актів громадянського стану при УКГСВ) та син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 , видане 11.09.1980 р. Славутським міськвідділом ЗАГС Хмельницької області).

Згідно Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_7 , виданого 01.07.1994 р. МРЕВ №1 м. Тернопіль, власником автомобіля марки «ВАЗ 21063», 1988 р.в., колір примула, реєстраційний номер В8331ТІ є ОСОБА_4 .

Згідно Довідки №184, виданої 16.05.2019 р. Тернопільським державним науково-технічним підприємством «Промінь», по місці №496, автостоянки №1 (договір №496/1 від 01.04.2017 року) заборгованості станом на 16.05.2019 р. не має.

27 серпня 2014 року ПП ОСОБА_9 (сертифікат серії НОМЕР_8 ) видано технічний паспорт на гараж № НОМЕР_3 , що знаходиться в обслуговуючому кооперативі «Аляска Авто», (стоянка №1) по вул. Текстильна в м. Тернополі, площа основи (забудова) 13,6 кв.м. Конструктивні елементи споруджено із металу.

Згідно довідки №3164, виданої ТзОВ «Міське бюро технічної інвентаризації» 31 жовтня 2018 року, згідно обліку технічної інвентаризації право власності на гараж № 496 (чотириста дев`яносто шість), що знаходиться на території гаражного кооперативу «Аляска-Авто» в місті Тернополі не зареєстровано.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що стверджується Свідоцтвом про смерть НОМЕР_9 , видане Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому транспортний засіб.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Позивач ОСОБА_1 , як дружина померлого, належить до спадкоємців першої черги за законом.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_1 (згідно ст. 1268 ЦК України) прийняла спадщину, оскільки постійно проживала та була зареєстрована із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується Довідкою №19, виданою 18.01.2019 р. ПП «Вікторія-М».

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 12.12.2018 року №4690/02-31, відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з розбіжністю прізвищ у правовстановлюючому документі на автомобіль та у свідоцтві про смерть ОСОБА_4 , а також у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на гараж на ім`я спадкодавця.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.182 ЦК України, передбачено, що право власності на нерухомі речі … їх виникнення підлягає державній реєстрації.

Згідно п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах спадкування», у разі смерті члена гаражно-будівельного кооперативу, яким до дня смерті були внесені повністю пайові внески, то до складу спадщини включається відповідний гараж.

Згідно зі ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Проте, позивачем не надано, на підтвердження заявлених нею вимог, доказів про те, що її чоловік ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є членом гаражно-будівельного кооперативу «Аляска Авто», а також докази про відведення земельної ділянки для індивідуального будівництва (гаражу) чи передачі в земельної ділянки в оренду, прийняття збудованого гаражу в експлуатацію. Крім цього, як вбачається із довідки №184, виданої 16.05.2019 року Тернопільським державним науково-технічним підприємством «Промінь», по місцю №496 рахується автостоянка №1 (договір №496/1 від 01.04.2017 року), а не гараж, як зазначає позивач.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити частково, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на автомобіль марки «ВАЗ 21063», 1988 р.в., колір примула, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належав, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_7 , виданого 01.07.1994 р. МРЕВ №1 м. Тернопіль.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, ст.ст.1261,1268 ЦК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Перша Тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності (в порядку спадкування за законом) на автомобіль марки «ВАЗ 21063», 1988 р.в., колір примула, реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належав, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_7 , виданого 01.07.1994 р. МРЕВ №1 м. Тернопіль.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан