Справа№592/9993/19
Провадження №2-о/592/197/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2019 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі: головуючого судді Фоменко І.М., за участю секретаря судового засідання Щербань Г.Г., без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Воронівська сільська рада (місцезнаходження: 41840, Сумська обл., Білопільський р-н, с. Воронівка, вул. Центральна, буд. 14), про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, яку підтримав у клопотанні про розгляд справи без його участі, та вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Москаленки Білопільського р-ну Сумської області померла ОСОБА_2 . Після смерті останньої відкрилася спадщина, до складу якої входила земельна ділянка (пай), розміром 4,57 умовних кадастрових гектарів, на території Воронівської сільської ради, агрофірма Ватутіна, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Син ОСОБА_2 - ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину після смерті матері, однак, за життя право на спадщину на земельну частку (пай) оформити не встиг. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер.

Заявник - ОСОБА_1 є двоюрідним племінником ОСОБА_3 Про успадковану, але не оформлену земельну частку (пай) двоюрідного дядька заявник дізнався випадково від господарства, яке обробляє земельні ділянки на території Воронівської сільської ради Білопільського району. Оскільки спадкоємці найближчого ступеня споріднення були відсутні, тому ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Шамукової С.Ф. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3

01.07.2019 року нотаріусом Білопільського районного нотаріального округу Шамуковою С.Ф. було надано письмове роз`яснення, що з представлених для оформлення спадщини документів вбачається розбіжність імені ОСОБА_2 , зокрема, у Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_2 ім`я останньої зазначено як « ОСОБА_2 », втім, у Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , у графі мати вказано ім`я « ОСОБА_2 », що унеможливлює оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ОСОБА_1 . Тому заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Москаленки Білопільського р-ну ОСОБА_2 є матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Москаленки Білопільського р-ну ОСОБА_3

Ухвалою суду від 05.07.2019 року відкрито провадження в даній цивільний справі та призначено судове засідання з викликом сторін.

Представник Воронівської сільської ради Білопільського району, повідомлений належним чином про час та місце судового розгляду справи, в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій зазначив про відсутність заперечень проти встановлення факту родинних відносин.

Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що згідно архівної довідки № Бм-52, виданої Державним архівом Сумської області від 20.04.2018 року, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 (запис №48 у метричній книзі Івано-Воїнської церкви с. Москаленки Сумського повіту Харківської губернії за 1914 рік) (а.с.16).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть (а.с.17-18).

Згідно Довідки №247/162-18, наданої Відділом Білопільського району Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 29.03.2018 року, ОСОБА_2 , на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 12.03.1997 року, виданого згідно розпорядження Білопільської райдержадміністрації №57 від 17.02.1997 року, мала право на земельну часту (пай), розміром 4,57 умовних кадастрових гектарів, на території Воронівської сільської ради, агрофірма імені Ватутіна, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.25).

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 СК України, ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , в с. Москаленки Білопільського р-ну Сумської обл., а його батьками є: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_2 (а.с.19-20).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер (а.с.21-22).

ОСОБА_7 , який діє в інтересах ОСОБА_1 , звернувся до приватного нотаріуса Білопільського районного нотаріального округу Шамукової С.Ф. з питанням щодо оформлення спадщини на ім`я ОСОБА_1 після його двоюрідного дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та є спадкоємцем померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

На вказане звернення приватний нотаріус Білопільського районного нотаріального округу Шамукова С.Ф. надала письмове роз`яснення №140/01-16 від 01.07.2019 року, згідно якого, серед наданих для оформлення спадщини документів у Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть ОСОБА_2 ім`я спадкодавця зазначено як « ОСОБА_2 », втім, у Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_3 , у графі мати вказано ім`я « ОСОБА_2 », що унеможливлює оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суди в порядку окремого провадження розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суд України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

З довідки-характеристики, виданої виконкомом Воронівської сільської ради від 17.01.2018 року №03/02-17 вбачається, що ОСОБА_2 до дня своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 року була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , де постійно проживала разом з сином ОСОБА_3 . Заповіт від імені ОСОБА_2 виконкомом Воронівської сільської ради не посвідчувався. Фактично спадщину прийняв ОСОБА_3 (а.с.23).

З довідки-характеристики виданої виконкомом Воронівської сільської ради від 17.01.2018 року №54/02-17 вбачається, що ОСОБА_3 до дня своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався (а.с.24).

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_1 належними та допустимими доказами обґрунтував факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме те, що вони є матір`ю і сином відповідно, та оскільки підтвердження даного факту є необхідним для оформлення спадкових прав заявника після смерті двоюрідного дядька, у зв`язку з чим необхідно встановити даний факт судовим рішенням.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 4, 76-83, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Воронівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Москаленки Білопільського району Сумської області ОСОБА_2 є матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Москаленки Білопільського району Сумської області ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Ковпаківський районний суд м. Суми до Сумського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя І.М. Фоменко