_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-з/947/1060/19
УХВАЛА

про забезпечення доказів

та зупинення провадження у справі

10.12.2019 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючий - суддя Васильків Олена Василівна,

за участю позивача ОСОБА_1 та його представника Струкової Крістіни ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ:

13.09.2019 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить:

- визнати об`єктом права спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_3 отриману ОСОБА_1 заробітну плату в сумі 62458,00 доларів США та перераховану за період з березня 2015 року по липень 2015 року на особовий рахунок ОСОБА_3 , відкритий в банку ВС VICTORIABANK S.A., Кишинів, Молдова;

- поділити майно подружжя шляхом стягнення з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 1/2 частини вказаних грошових коштів в розмірі 31229 доларів США.

Ухвалою від 11.10.2019 року провадження у справі відкрито.

13.09.2019 року стороною позивача ОСОБА_1 до суду подано клопотання про забезпечення доказів, в якому позивач просить в порядку судового доручення витребувати з банку ВС VICTORIABANK S.A., (MD-2004, Республіка Молдова, мун. Кишинів, ул. 31 Августа 1989, №141) дані щодо відкриття ОСОБА_3 (РНОКПП - НОМЕР_1 , транслітерація LOVHACH ALEVTYNA) особового рахунку на її ім`я та витребувати виписку із зазначеного рахунку за період з березня 2015 року по теперішній час. При цьому позивач посилається на те, що вказані докази мають суттєве значення для вирішення спору по суті, однак самостійно сторона позивача отримати зазначену інформацію не може.

В підготовчому судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_4 підтримали клопотання про забезпечення доказів та просять його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 до підготовчого судового засідання не з`явилась, повідомлялась належним чином.

Частиною 1 ст. 498 ЦПК України визначено, що у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного, дослідивши матеріали справи та вислухавши позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_4 , суд приходить до висновку про обґрунтованість клопотання про забезпечення доказів, в зв`язку з чим доцільним є оформлення судового доручення в порядку ст. 498 ЦПК України та зупинення провадження у справі на час виконання вказаного доручення іноземним судом.

Керуючись ст. ст. 251, 498 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Клопотання ОСОБА_1 - задовольнити.

В порядку судового доручення витребувати з банку ВС VICTORIABANK S.A., (MD-2004, Республіка Молдова, мун. Кишинів, ул. 31 Августа 1989, №141) дані щодо відкриття ОСОБА_3 (РНОКПП - НОМЕР_1 , транслітерація LOVHACH ALEVTYNA) особового рахунку на її ім`я та витребувати виписку із зазначеного рахунку за період з березня 2015 року по теперішній час.

Зупинити провадження по справі ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя до надходження відповіді на судове доручення.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п.п. 15.5 п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги можуть бути подані через Київський районний суд м. Одеси.

Повний текст ухвали суду складено 13.12.2019 року.

Суддя Васильків О. В.