Справа № 354/951/19
Провадження по справі № 2-о/354/8/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2019 року м. Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Польської М.В.

секретаря Калинчук І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Яремче цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася в листопаді 2019 року із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3 , яка є її матір`ю.

В обґрунтування вимог заяви заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на належне померлій майно, яке спадкує тільки заявник, оскільки померла залишила на її ім`я заповіт від 02.07.2008 р. Проте в заповіті, свідоцтві про смерть ім`я та по батькові померлої зазначено як « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження заявника « ОСОБА_5 ». В свідоцтві про народження заінтересованої особи, яка є сестрою заявника ім`я та по батькові померлої матері записано « ОСОБА_4 » а при реєстрації народження заявника посадовими особами допущено помилку. Тому для оформлення права на спадкування після померлої, заявнику потрібно довести родинні відносини.

Заявник вимоги заяви підтрималаповністю, просила заяву задовольнити, справу розглядати за її відсутності.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 09.09.1958 р. (а.с.7), матір`ю заявника записана « ОСОБА_3 ».

Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 19.09.1979 р. (а.с.5), ОСОБА_6 одружився на ОСОБА_7 , 1926 року народження.

Записами у свідоцтві про народження ОСОБА_8 серії НОМЕР_3 від 25.06.1970 р. (а.с.8), яка є сестрою заявника встановлено, що матір`ю записана « ОСОБА_3 ».

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що виконавчий комітет Черніївської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області склав відповідний актовий запис №12 (а.с.4).

Заявник була одружена, і тому змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 ».

Записами у заповіті від 02.07.2008 р., посвідченого секретарем Маріямпільської сільської ради Галицького району встановлено, що ОСОБА_3 на випадок своєї смерті залишила заповіт на належне їй майно на ім`я заявника ОСОБА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Статтею 81 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством непередбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ,який посвідчує факт,що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Пунктами 1, 6 частини 1 статті 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Всі наведені докази заявника вказують на підтвердження факту того, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_11 .

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що заява є обгрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 124 Конституції України, ст.ст. 4, 12, 13, 76, 81, 258-268, 315-316, 319, 352-355 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,- задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Маріямпіль Галицького району Івано-Франківської області, РНОКПП: НОМЕР_4 є дочкою ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Івано-Франківського апеляційного суду через Яремчанський міський суд до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (а після чого, безпосередньо до апеляційного суду).

Головуючий суддя: М. В. Польська