Справа № 279/2562/19
Провадження 2-о/279/85/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 серпня 2019 року Коростенський міськрайонний суд

Житомирської області

в складі: головуючого-судді Коваленко В.П.,

за участю секретаря Петрук О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коростені цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої за довіреністю діє ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з даною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра - ОСОБА_3 .

Вказала, що після смерті сестри відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку ( пай) розміром 4,75 га, на землях колишнього КСП « Світанок», що знаходилось в с. Каленське Коростенського району Житомирської області.

При житті ОСОБА_3 залишила заповіт, яким заповіла заявниці все належне їй майно. Після смерті сестри вона фактично прийняла спадщину, так проживала та була зареєстрована разом з спадкодавцем. Інших спадкоємців після смерті сестри не має. Вона звернулась до приватного нотаріуса Коростенського районного нотаріального округу Житомирської області Зіневича С.О. з документами для оформлення спадщини, яку вона фактично прийняла, але отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно не може, оскільки потрібно встановити факт родинних відносин, оскільки відсутнє свідоцтво про народження сестри. Тому просила встановити той факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідною сестрою.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити з підстав, зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи - територіальної громади в особі Каленської сільської ради в судове засідання не з,явився, направив до суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши матеріали справи в їх

сукупності, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть а.с.8).

Згідно свідоцтва про народження заявниці - ОСОБА_1 , вбачається, що її дівоче прізвище ОСОБА_4 ( російською мовою ) ( а.с. 6)

Згідно довідки № 330 від 20.03.2019 року, виданої Каленською сільською радою вбачається, що ОСОБА_3 ,1915 року народження, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була постійно зареєстрована та проживала на день смерті за адресою АДРЕСА_1 . Разом з померлою за вищевказаною адресою були зареєстровані та проживали: сестра - ОСОБА_1 ,1928 р.н., чоловік сестри - ОСОБА_5 ,1930 р.н. ( а.с. 11)

Згідно архівної довідки № М -1938/02 від 11.05.2019 року видно, що в метричних книгах реєстрації народжень по православній парафії церки Покрова Пресвятої Богородиці с. Каленське ( до парафії якого відносився хутір Корма) Овруцького повіту за 1915 -1918 роки та по римокатолицькій парафії костьолу Воздвиження Святого Хреста містечка Ушомир ( до парафії якого відносилися с. Каленське та хутір Корма) Житомирського повіту Волинської губернії за 1915 -1916 роки запису про народження ОСОБА_3 не виявлено.

Костьольні книги реєстрації народжень по містечку Ушомир ( до парафії якого відносилися с. Каленське та хутір Корма) Житомирського повіту Волинської губернії за 1917-1918 роки на зберігання до Держархіву Житомирської області не надходили.

( а.с. 8)

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 в судовому засіданні підтвердили той факт, що знали за життя ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також їм достовірно відомо, що заявниця ОСОБА_1 та ОСОБА_3 дійсно є рідними сестрами, оскільки вони проживали з ними по сусідству. Вказали, що ОСОБА_3 до дня смерті була зареєстрована та проживала в с. Корма Коростенського району разом з заявницею, вели спільне господарство, оскільки ОСОБА_3 не мала своєї сім,ї, заявниця доглядала за сестрою, поховала її за власні кошти. Так як обставини, на які посилається у своїй заяві ОСОБА_1 , підтверджені в суді, заява підлягає задоволенню.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як впливає на реалізацію його спадкових прав.

Відповідно до ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, передбачено, що в судовому порядку розглядаються справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, якщо цей факт має для заявника юридичне значення.

Керуючись ст.ст. 263-265,315 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Каленське Коростенського району Житомирської області є рідною сестрою ОСОБА_1 , 1929 року народження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Коваленко В.П.