Справа № 545/1743/19
Провадження № 2-о/545/67/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" серпня 2019 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі :

головуючого судді Кіндяк І.С.,

з участю секретаря Радченко В.О.,

розглянувши у відкритому у судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Терешківська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: свідоцтва про право власності на квартиру, так як у вказаному свідоцтві міститься помилка у написанні ім`я одного із співвласників, що є перешкодою для заявника у прийнятті спадщини після померлої дружини.

У судове засідання заявник не з`явилась попередньо надавши до суду заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримав та просив їх задовольнити.

Від заінтересованої особи до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечуючи проти заявлених вимог.

Розглянувши подані заяви, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.

Відповідно до статей 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Судом встановлено і підтверджується матеріалами справи, що заявник, ОСОБА_1 22 грудня 1972 року уклав шлюб з гр. ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 виданого 22 грудня 1972 року.

Також встановлено, що 02 жовтня 1979 року, заявнику був виданий ордер № 100 серії ЖР на право заняття 2-х кімнатної квартири, за адресою: АДРЕСА_1 із складом сім`ї, яка складається із 3-х чоловік, а саме: ОСОБА_1 , його дружини, ОСОБА_3 та батька заявника, ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про право власності на житло (а.с.10), встановлено, що 13 червня 1994 року асоціацією «Полтаванафтогазбуд» вказана квартира передана заявнику та його дружині у спільну сумісну приватну власність.

У свідоцтві про право власності на житло батько заявника, ОСОБА_4 не зазначений, оскільки він помер до приватизації квартири.

Із змісту заяви також вбачається, що через деякий час, після отримання свідоцтва про право власності на житло, заявник з дружиною помітили помилку в написанні імені дружини, в свідоцтві про право власності на житло написано ім`я « ОСОБА_5 », а правильно необхідно писати « ОСОБА_6 ».

Згідно свідоцтва про смерть (а.с.15), встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 дружина ОСОБА_3 померла, і внаслідок її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на 1/2 частину квартири, яка знаходиться в АДРЕСА_2 .

У квітні 2019 року, ОСОБА_1 , звернувся до Маневицької державної нотаріальної контори Волинської області з метою подати заяву про прийняття спадщини по смерті ОСОБА_7 , однак подані документи нотаріус повернула заявнику, оскільки у свідоцтві про право власності на житло від 13 червня 1994 року неправильно написано ім`я покійної дружини (співвласниці квартири), тому необхідно виправити помилку або звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3 даного свідоцтва.

Отже, суд вважає, що заявник позбавлений можливості виправити помилку, оскільки Асоціацій «Полтаванафтогазбуд», яка видала свідоцтво, на даний час не існує, а тому у позасудовому порядку він позбавлений можливості зробити виправлення у свідоцтві про право власності на житло, а саме: ім`я померлої дружини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 » і це є перешкодою для нього як спадкоємця у прийнятті спадщини.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31,03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Суд вважає, що належність свідоцтва про право власності на житло від 13 червня 1994 року, яке видане згідно з розпорядженням (наказом) від 13 червня 1994 року № 126 Асоціацією «Полтаванафтогазбуд» відділом приватизації житла на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , - гр. ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами:

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_8 серії НОМЕР_2 ;

- копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 ;

- копією ордером №100 від 02.10.1979 року;

- копією свідоцтва про право власності на житло від 13.061994 р.;

- копією довідки виданої Маневицькою селищною радою від 22.03.2019 року;

- копією довідки виданої Терешківською сільською радою від 11.04.2019 року;

- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_9 .

За таких підстав суд вважає, що у судовому засіданні встановлено факт того, що свідоцтво про право власності на житло від 13 червня 1994 року, яке видане згідно з розпорядженням (наказом) від 13 червня 1994 року № 126 Асоціацією «Полтаванафтогазбуд» відділом приватизації житла на квартиру, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , також належить гр. ОСОБА_3 , як співвласнику, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 9-13, 17, 81, 293-294, 315-319 ЦПК України , суд , -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Терешківська сільська рада Полтавського району Полтавської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про право власності на житло від 13 червня 1994 року, яке видане згідно з розпорядженням (наказом) від 13 червня 1994 року № 126 Асоціацією «Полтаванафтогазбуд» відділом приватизації житла на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги у 30-ти денний строк з дня його проголошення.

Суддя Полтавського районного суду І.С. Кіндяк