Справа № 669/342/19
Провадження № 2-о/669/17/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2019 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі:

головуючої - судді Бараболі Н.С.,

за участю секретаря Рудої Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Білогір`я цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області,

В С Т А Н О В И В :

19.03.2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був його рідним батьком та факт належності правовстановлюючого документа - архівних довідок, виданих Білогірським районним трудовим архівом №567 від 01 листопада 2018 року та довідки №568 від 01 листопада 2018 року заробітку колгоспника за періоди роботи з 1981 по 1992 роки, з 1993-2001 роки у СВК «Світанок» с.Надишень, Білогірського району, Хмельницької області.

Вказав, що в архівній довідці від 01 листопада 2018 року №567, виданої Білогірським районним трудовим архівом, вказано його прізвище, імя та по батькові « ОСОБА_3 », а в довідці №568 від 01 листопада 2018 року вказано його прізвище, імя та по батькові « ОСОБА_1 ». Незважаючи на всі необхідні записи в трудових книжках, через неналежне оформленням архівних довідок на підставі неповних його анкетних даних управління Пенсійного фонду України в Білогірському районі позбавлене можливості зарахувати до страхового стажу період його роботи в СВК «Світанок» Білогірського району в 1981-1992 та 1993-2001 роках, а тому просить суд встановити факт належності йому вищезазначених правовстановлюючих документів.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій заявлені вимоги підтримав, просив розгляд справи проводити в його відсутності.

Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про дату, час та місце розгляду справи повідомлене вчасно, представник в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій вказується, що в доцільності встановлення факту належності правовстановлюючих документів заінтересована особа покладається на розсуд суду, розгляд справи просить проводити у відсутності представника заінтересованої особи.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заяву необхідно задовольнити, оскільки обставини, на які ОСОБА_1 вказує у своїй заяві знайшли в суді повне підтвердження.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд має право встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, імя по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім.»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Згідно запису акту про народження №28 від 01 листопада 1958 року ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 та матір`ю його вказано ОСОБА_4 , відомості про батька відсутні (а.с.49).

Згідно паспортних даних, даних свідоцтва про народження заявника, встановлено, що повне прізвище, ім.»я та по батькові заявника « ОСОБА_1 ».

Відповідно до заяви про видачу паспорта форми №1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками його вказано ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.55)

Згідно паспортних даних, даних свідоцтва про народження заявника, встановлено, що повне прізвище, імя та по батькові заявника « ОСОБА_1 ».

Із трудової книжки НОМЕР_1 , виданої 13 лютого 1985 року СВК «Світанок», встановлено, що рік народження, прізвище, імя, по батькові співпадають з датою народження, іменем та іменем по батькові, зазначених в свідоцтві про народження та паспорті заявника.

Зі змісту архівної довідки №567 від 01 листопада 2018 року Білогірського районного трудового архіву згідно книг по оплаті праці ОСОБА_3 працював в колгоспі «Світанок» с.Дзвінки в 1981-1992 роках (а.с.26).

Відповідно до архівної довідки №568 від 01 листопада 2018 року Білогірського районного трудового архіву згідно книг по оплаті праці ОСОБА_1 працював в СВК «Світанок» с.Надишень в 1993-2001 роках (а.с.27).

Згідно даних погосподарського обліку, а саме погосподарських книг за 1958-1960 роки, особовий рахунок № НОМЕР_2 вбачається, що до складу сім`ї ОСОБА_5 , 1889 року народження (голова домогосподарства) належали: ОСОБА_6 - дружина, ОСОБА_2 - син, ОСОБА_7 , ОСОБА_1 - внук (а.с.15), погосподарських книг за 1956-1960, 1961-1963 роки до складу сім`ї ОСОБА_8 (голова сім`ї) належали: ОСОБА_4 - дочка, ОСОБА_2 - зять, ОСОБА_1 - онук, ОСОБА_9 - онук (а.с.16,17), погосподарських книг за 1967-1969, 1986-1990 роки роки до складу сім`ї ОСОБА_2 (голова сім`ї) належали: ОСОБА_4 , 1935 року народження - дружина, ОСОБА_1 , 1958 року народження - син, ОСОБА_10 ,1962 року народження - син, ОСОБА_11 ,1964 року народження - дочка, ОСОБА_8 - теща (а.с.18-19).

Письмовими поясненнями свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтверджено, що ОСОБА_2 був рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 а.с.24-25).

Свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15 в своїх письмових поясненнях підтвердили, що дійсно ОСОБА_1 з 01.10.1981 року по 27.12.1997 року працював в колгоспі Чкалова та з 07.02.1998 року по 10.02.2004 року та в СВК «Світанок» (а.с.22-23).

Із змісту письмового пояснення Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області від 20 грудня 2018 року встановлено, що заявнику відмовлено у призначенні пенсії у звязку з неточними даними в архівній довідці.

Відповідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд має право встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, імя по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Відповідно до ст.315 ЦПК суд в окремому провадженні розглядає заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Оцінюючи викладені обставини у їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що архівні довідки від 01 листопада 2018 року №567,№568, видані Білогірським районним трудовим архівом, дійсно належать ОСОБА_1 і від встановлення факту належності даного документа залежить вирішення його пенсійних прав, а тому заяву необхідно задовольнити.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 179, 212-215, 256 ч. 1 п. 6, 257, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер, ІНФОРМАЦІЯ_1 був рідним батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю с.Козин Білогірського району Хмельницької області.

Встановити факт, що архівна довідка Білогірського районного трудового архіву від 01 листопада 2018 року №567 та архівна довідка від 01 листопада 2018 року №568 видані та належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженцю с.Козин Білогірського району Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляції протягом 30 днів з дня отримання копії рішення.

Суддя підпис Н. С. Бараболя

З оригіналом згідно.

Суддя Білогірського районного суду Н.С. Бараболя