Провадження №2-о/523/494/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" грудня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси у складі:

головуючого судді Кисельова В.К.

при секретарі Дзюба Г.І.

за участю ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Веселінівський районний відділ Державної Реєстрації цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області, Головне територіальне управління юстиції у м. Одесі Суворовський відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення юридичного факту, що має значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою про встановлення юридичного факту, що має значення. В обґрунтування заявлених вимог заявниця посилається на наступні обставини. Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на випадок своєї смерті, склала на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 « ОСОБА_3 », в якому заповіла належну їй, ОСОБА_2 , земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва , розміром - 5,78 га., що розташована на території Кудрявцівської селищної Ради Веселінівського району Миколаївської області, надану згідно Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії - І НОМЕР_1 , виданий 29 березня 2002 року Веселіновською РДА.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла та після її смерті відкрилась спадщина.

Заявниця звернулась до районного нотаріуса смт. Веселіново Миколаївської області для відкриття спадкової справи; але, їй було відмовлено оскільки у свідоцтві про народження була внесена помилка. Так у графі «БАТЬКИ» її мати була записана російською мовою ОСОБА_4 , хоча у дійсності вона є - ОСОБА_2 .

Після чого, заявниця звернулася до Веселінівського районного Відділу Державної Реєстрації Цивільного Стану Головного Управління Юстиції у Миколаївській області та до Головного Територіального Управління Юстиції в Одеській області у Відділ Державної Реєстрації Актів Цивільного Стану, де їй було відмовлено у виправленні помилки у Свідоцтві про моє народження.

В судовому засіданні заявниця просила задовольнити подану заяву у повному обсязі.

Представники Веселінівського районного відділу Державної Реєстрації цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області, Суворовського районного у м. Одесі Відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області просили справу розглянути у їх відсутність.

Судом встановлені наступні обставини справи.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 року мати заявниці - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на випадок своєї смерті, склала на ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 « ОСОБА_3 », в якому заповіла належну їй, ОСОБА_2 , земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва , розміром - 5,78 га., що розташована на території Кудрявцівської селищної Ради Веселінівського району Миколаївської області, надану згідно Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії - І НОМЕР_1 , виданий 29 березня 2002 року Веселіновською РДА.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 померла та після її смерті відкрилась спадщина.

Заявниця звернулась до районного нотаріуса смт. Веселіново Миколаївської області для відкриття спадкової справи; але, їй було відмовлено оскільки у свідоцтві про народження була внесена помилка. Так у графі «БАТЬКИ» її мати була записана російською мовою ОСОБА_4 , хоча у дійсності вона є - ОСОБА_2 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 підтвердив той факт, що ОСОБА_1 , є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 …

Окрім того, надані заявницею документи підтверджують, що в актовому записі про народження ОСОБА_1 №1 від 03 січня 1950 року, складеного виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області наявні помилки щодо дати народження, а також по-батькові ОСОБА_1 , а тому необхідно внести зміни до актового запису про народження №1 від 03 січня 1950 року складеного виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області в розділ «Відомості про дитину» в графу «Дата народження» змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в розділі «Відомості про матір» в графі «по- батькові» змінити з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Керуючись ст. ст. 2,5,10,12,258,259,263-265,268, 293-294,315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Веселінівський районний відділ Державної Реєстрації цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області, Суворовський районний у м. Одесі Відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області про встановлення юридичного факту, що має значення задовольнити частково.

2. Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , іпн. НОМЕР_2 є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ..

3. Встановити факт, що в актовому записі про народження ОСОБА_1 №1 від 03 січня 1950 року, складеного виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області наявні помилки щодо дати народження, а також по-батькові.

4. Внести зміни до актового запису про народження №1 від 03 січня 1950 року складеного виконавчим комітетом Веселівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області в розділ «Відомості про дитину» в графу «Дата народження» змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в розділі «Відомості про матір» в графі «по- батькові» змінити з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

5. Копію рішення направити для виконання до Веселінівського районного відділу Державної Реєстрації цивільного стану Головного управління юстиції у Миколаївській області.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення.

Копію повного тексту рішення сторони мають можливість отримати у десятиденний строк з дати проголошення.

Суддя

Повний текст рішення складено та підписано 13.12.2019р.