Справа № 397/884/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.08.2019 року. Олександрівський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Мирошниченка Д.В.,

за участю: секретаря судового засідання - Петренко Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Олександрівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення неправильності в актовому записі та внесення змін в актовий запис, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою в якій просить:

1) встановити факт неправильності запису у актовому записі № 4 від 04.06.2014 року, складеному виконавчим комітетом Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області та у свідоцтві про народження, серії НОМЕР_1 , в яких у відомостях про прізвище матері дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначено « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 »;

2) зобов?язати Олександрівський РВ ДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області внести зміни (виправлення) до актового запису № 4 від 04.06.2014 року, складеному виконавчим комітетом Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області, а саме: у відомостях про прізвище матері дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виправити з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

В обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ясинуватка Олександрівського району Кіровоградської області вона народила дитину - ОСОБА_2 . При народженні дитини перебувала у шлюбі зі ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Біологічний батько дитини - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , визнав своє батьківство, та відповідно до його заяви був записаний батьком дитини. При складанні заяви про реєстрацію народження дитини пред`явила свій паспорт громадянки України на прізвище - « ОСОБА_1 » та зазначила своє дошлюбне прізвище - « ОСОБА_1 », оскільки на той час паспорту на прізвище - « ОСОБА_1 » ще не мала. В актовому записі про народження дитини № 4 від 04.06.2014 року та у свідоцтві про народження сина ОСОБА_2 в графі «мати» помилково зазначено її дошлюбне прізвище - « ОСОБА_1 ». Зазначене не є правильним, оскільки на час народження сина в неї було вже інше прізвище - « ОСОБА_1 ». Звернувшись до Олександрівського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області із заявою про внесення змін до актового запису про народження дитини і зміну прізвища матері в свідоцтві про народження дитини, їй було рекомендовано звернутися до суду.

Ухвалою від 18.06.2019 року заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у цивільній справі та призначено до судового розгляду (а.с. 8-9).

Заявник та його представник у судове засідання не з?явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримали у повному обсязі, просили їх задовольнити (а.с. 17-18).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надали заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечили (а.с. 16).

Дослідивши матеріали заяви, враховуючи клопотання заінтересованої особи про те, що не заперечує проти задоволення вимог заяви, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження, виданого відділом ДРАЦС реєстраційної служби Олександрівського районного управління юстиції у Кіровоградській області 05.06.2014 року, актовий запис № 4, батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , записані ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с. 5).

Згідно свідоцтва про шлюб, виданого Родниківською сільською радою Олександрівського району Кіровоградської області 06.05.2005 року, актовий запис № 2, заявник ОСОБА_1 , у зв`язку з укладенням шлюбу, змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.5 зворот).

Згідно паспорта, документ № НОМЕР_4, дата видачі 03.10.2017 року, орган, що видач 3514, заявник є ОСОБА_1 (а.с. 4).

Як вбачається з відповіді Олександрівського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Кіровоградській області за № 138/14.18-04-09 від 07.06.2019 року, заявнику відмовлено у внесенні відповідних змін на підставі того, що відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених постановою Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, не передбачено підстав для зміни прізвища, які були внесені під час реєстрації дитини та рекомендовано звернутися до суду (а.с. 6).

Частиною 1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Пунктом 2. 13 Розділу II Правил передбачено підстави для внесення змін в актові записи цивільного стану, серед яких є рішення суду про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Внесення змін до актових записів цивільного стану можливе також і в інших окремих випадках, якщо це не суперечить чинному законодавству України.

Згідно з пунктом 3 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» від 07 липня 1995 року № 12, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках невиправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків).

З такими заявами до суду можуть звертатися особи, щодо яких складено актовий запис; батьки, усиновителі, опікуни, піклувальники - щодо актових записів, які стосуються неповнолітніх дітей, а у передбачених законодавством випадках і самі неповнолітні, які досягай 16 років; опікуни громадян, визнаних судом недієздатними, а щодо актових записів померлих - особи, які входять до кола їх спадкоємців.

Відповідно до вимог ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч.2 ст. 315 ЦПК України).

За положеннями п.п.1.15, 2.13.1, 2.16.7 Правил відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Таким чином, аналізуючи докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність і обґрунтованість заяви, а тому вона підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 259, 264-265, 293-294, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, про встановлення неправильності в актовому записі та внесення змін в актовий запис - задовольнити.

Встановити факт неправильності запису у актовому записі № 4 від 04.06.2014 року, складеному виконавчим комітетом Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області та у свідоцтві про народження, серії НОМЕР_1 , в яких у відомостях про прізвище матері дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначено « ОСОБА_1 » замість « ОСОБА_1 ».

Зобов?язати Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області внести зміни (виправлення) до актового запису № 4 від 04.06.2014 року, складеного виконавчим комітетом Родниківської сільської ради Олександрівського району Кіровоградської області, а саме: у відомостях про прізвище матері дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виправити з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

На рішення суду, протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до Кропивницького апеляційного суду через Олександрівський районний суд Кіровоградської області.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , рнокпп - НОМЕР_2 .

Представник заявника: ОСОБА_8 , АДРЕСА_2 , свідоцтво серії НОМЕР_3 від 26.01.2017 року, довіреність від 18.06.2019 року, доручення про надання безоплатної вторинної правової допомоги № 379 від 29.05.2019 року.

Заінтересована особа: Олександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області: 27300, Кіровоградська область, смт. Олександрівка, вул. Коцюбинського, 2, код ЄДРПОУ - 26322327.

Суддя: /підпис/:

Копія вірна:

Рішення набуло законної сили «___»________________ року.

Оригінал рішення зберігається у справі №397/884/19.

Суддя Олександрівського районного суду

Кіровоградської області Д.В. Мирошниченко