Справа №613/392/19 Провадження № 2-о/613/26/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2019 року м. Богодухів

Богодухівський районний суд Харківської області під головуванням судді Харченка С.М., при секретарі Мізяк М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Богодухові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Богодухівська міська рада Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, уточнила її та просить: встановити факт належності ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданого 28 червня 1996 року, який посвідчує право власності на земельну ділянку площею 0,60 га, розташовану на території Богодухівської міської ради Харківської області, що виданий на ім`я ОСОБА_4 .

Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Після смерті ОСОБА_4 в Богодухівській ДНК було заведено спадкову справу та оформлено частину спадкового майна. Інша частина майна, яка складається з земельної ділянки площею 0,60 га, розташованої на території Богодухівської міської ради Харківської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_1 , виданого 28 червня 1996 року, залишилася не оформленою. При зверненні заявником до Богодухівської держнотконтори, нотаріусом при перевірці документів було встановлено, що в правовстановлюючому документі - Державному акті на право приватної власності на землю НОМЕР_1 , виданому 28 червня 1996 року, допущено помилку, а саме: власником земельної ділянки площею 0,60 га записано ОСОБА_4 , тоді як помер ОСОБА_4 . На час видачі державного акту на право приватної власності на землю ніхто не звернув уваги на неправильне написання імені померлого. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадкового майна.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала заяву з проханням слухати справу за її відсутності, уточнену заяву просила задовольнити.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, надали заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували. При цьому зазначили, що вони з заявником є рідними сестрами та мали спільних батьків - ОСОБА_4 та ОСОБА_6 . Уточнили, що державний акт на право приватної власності на землю дійсно видавався їх батькові - ОСОБА_4 .

Представник заінтересованої особи - Богодухівської міської ради Харківської області у судове засідання не з`явився, надав клопотання, згідно змісту якої просить справу розглянути без участі представника міської ради, зазначив, що проти заяви не заперечує.

Суд, дослідивши наявні в справі докази, встановив наступне:

Рішенням №560 виконавчого комітету Богодухівської міської ради народних депутатів від 23 листопада 1995 року, виконкому міської ради народних депутатів передано безкоштовно гр. ОСОБА_4 у приватну власність присадибну земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і господарчих будівель площею 0,10 та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га.

Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , яка знаходиться на території м.Богодухова, виданий 28 червня 1996 року Богодухівської міською Радою народних депутатів на ім"я ОСОБА_4 . Землю передано для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку.

Відповідно до свідоцтва про смерть № НОМЕР_2 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_1 .

Відповідно до Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_8 . Прізвище після одруження: ОСОБА_1 .

Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 27459915 від 09.07.2011 року було здійснено реєстрацію спадкової справи №51404184, спадкодавець: ОСОБА_4 .

Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 14 березня 2014 року спадкоємцями зазначеного в свідоцтві майна гр. ОСОБА_4 , 1924 р.н., що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є в 1/3 частці його доньки: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 Спадщина, на яку в указаних частках видане свідоцтво складається з грошових вкладів.

Відповідно до Листа ГУ Держгеокадастру у Харківській області №253/104-19 від 21.02.2019, в державному акті на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №3 від 28 червня 1996 року, виданого на ім`я ОСОБА_4 , допущена помилка в імені, замість належного « ОСОБА_4 » зазначено « ОСОБА_4 ». Виправлення помилок в державних актах на землю не передбачено. Дане питання необхідно вирішувати в судовому порядку.

Відповідно до змісту Листа Богодухівської ДНК № 476/02-17 від 15.03.2019 року, за документом, що посвідчує право власності на землю, виготовленому на бланку серії НОМЕР_5, власником цієї земельної ділянки значиться ОСОБА_4 , тоді як за пред`явленим Свідоцтвом про смерть ім`я померлого вказане як « ОСОБА_4 ». Нотаріусом зазначено, що при наявності таких невідповідностей видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, в зв`язку з чим заявниці рекомендовано звернутися до суду.

Судом встановлено, що дійсно ОСОБА_1 не має можливості реалізувати своє право на оформлення спадкового майна, в зв`язку з помилковим написанням імені її померлого батька « ОСОБА_4 » в Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданому Богодухівською міською Радою народних депутатів 28 червня 1996 року, хоча насправді його ім`я « ОСОБА_4 ».

Даний факт підтверджується наявними матеріалами справи, копією Рішення №560 виконавчого комітету Богодухівської міської ради народних депутатів, про передачу « ОСОБА_4 » у приватну власність присадибної земельної ділянки для обслуговування житлового будинку і господарчих будівель площею 0,10 та ведення особистого підсобного господарства площею 0,46 га, копією Свідоцтва про смерть, відповідно до якого ім`я померлого « ОСОБА_4 » та Листом ГУ Держгеокадастру у Х/о, за змістом якого у Держаному акті на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 була допущена помилка у імені, а саме: замість належного « ОСОБА_4 » зазначено « ОСОБА_4 », заявами заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , наданими суду.

На підставі приведеного вище, керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд,-

вирішив

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Вважати встановленим, що Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданий 28 червня 1996 року Богодухівською міською Радою народних депутатів, який посвідчує право власності на земельну ділянку, розташовану на території м.Богодухова, яку передано для ведення особистого підсобного господарства та обслуговування житлового будинку, виданий на ім`я ОСОБА_4 належить ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Богодухівський районний суд Харківської області, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя