Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/1149/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2019 року Миколаївський районний суд Одеської області.

в складі: головуючого - судді Парія І.О.

з участю: секретаря - Товт Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ульяновська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правоустановчого документа.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 заінтересована особа: Ульяновська сільська рада Миколаївського району Одеської області звернулась до суду з заявою, про встановлення факту належності правоустановчого документу.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, надала суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в її відсутності, заявлені вимоги підтримала (а.с.23).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в його відсутності, не заперечує проти задоволення заявлених позовних вимог (а.с.22).

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що рішенням 14 сесії 23 скликання Ульяновської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 14 січня 2002 №118 року ОСОБА_1 передано у приватну власність земельна ділянка площею 6,36 гектарів на території Ульяновської сілської ради Миколаївського району Одеської облаті для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі зазначеного рішення ОСОБА_1 було виготовлено державний акт на право приватної власності на землю Серія Р1 №469736, який виданий Головою Ульяновської сільської ради народних депутатів 24 липня 2002 року. В державному акті на право приватної власності на землю Серія Р1 №469736 прізвище, ім`я та по-батькові заявниці записане як « ОСОБА_2 », що не співпадає з записом її прізвища ім`я та по- батькові у паспорті.

Розпорядженням Миколаївської районної державної адміністрації Миколаївського району Одеської області від 15 серпня 2002 року №296/А-2002 ОСОБА_1 передано у приватну власність земельна ділянка площею 7,11 гектарів на території Ульяновської сілської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі вищезазначеного рішення було виготовлено державний акт на право приватної власності на землю Серія ІV-ОД №006761, який виданий Головою Миколаївської районної державної адміністрації 20.09.2002 року. В державному акті на право приватної власності на землю Серія ІV-ОД №006761, прізвище, ім`я та по-батькові заявниці записане як « ОСОБА_2 », що не співпадає з записом прізвища ім`я та по- батькові у моєму паспорті.

Отже, в державних актах на право приватної власності на землю Серія Р1 №469736 і Серія ІV-ОД №006761, були допущені орфографічні помилки в написані мого ім`я, де замість правильного « ОСОБА_3 » було заначено відповідно «Неонила» і « ОСОБА_4 ».

Під час присвоєння земельній ділянці площею 6, 36 гектарів кадастрового номеру у Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу №НВ-019 в розділах Надано заяву (запит) та Відомості про право власності/право постійного користування зазначено « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_1 ».

Під час присвоєння земельній ділянці площею 7, 11 гектарів кадастрового номеру у Витягу з Деравного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу №НВ-019 в розділах Надано заяву (запит) та Відомості про право власності/право постійного користування також зазначено « ОСОБА_2 » замість правильного « ОСОБА_1 ».

Під час звернення ОСОБА_2 до державного реєстратора Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області з заявою про реєстрацію прав та їх обтяжень відповідно до вимог діючого законодавства, заявниці було вказано на розбіжності у написані її ім`я у паспорті та державних актах.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 № 449 затверджено форму державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою.

Відповідно до пункту 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Держкомзему України від 04.05.99 № 43 та зареєстрованої у Міністерстві юстиції України 04.06.99 за № 354/3647, визначено, що усі записи на державних актах мають бути зроблені чітко і розбірливо державною мовою, виправлення не допускаються.

Отже, можливість внесення змін чи виправлень до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою законодавством не передбачена.

Встановлення факту належності ОСОБА_2 державного акта на право приватної власності на землю Серія Р1 №4697361, який виданий головою Ульяновської сільської ради народних депутатів 24 липня 2002 року та державного акта на право приватної власності на землю Серія ІV-ОД №006761, який виданий головою Миколаївської районної державної адміністрації 20.09.2002 року заявниці необхідно для усунення перешкод у володінні та користанні земельними ділянками і можливості захисту своїх прав.

Зазначені обставини підтверджуються свідоцтвом про шлюб, паспортом ОСОБА_2 , реєстраційним номером облікової картки платника податків ОСОБА_2 , державним актом на право приватної власності на землю Серія Р1 №4697361, державним актом на право приватної власності на землю Серія ІV-ОД №006761, витягом №НВ-019 з державного земельного кадастру про земельну ділянку, , витягом №НВ-019 з державного земельного кадастру про земельну ділянку, рішенням 14 сесії 23 скликання Ульяновської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 14 січня 2002 №118 (а.с.4,5,6,7-16).

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ульяновська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правоустановчого документа підлягають задоволенню в повному об`ємі.

Керуючись ст. ст. 12, 19, 77,81, 258, 259, 263, 268, п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , державного акта на право приватної власності на землю Серія Р1 №469736, який виданий головою Ульяновської сільської ради народних депутатів 24 липня 2002 року на ім`я « ОСОБА_2 » та державного акта на право приватної власності на землю Серія ІV-ОД №006761, який виданий Головою Миколаївської районної державної адміністрації 20.09.2002 року на ім`я « ОСОБА_2 »

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , Витягу з Деравного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу №НВ-019 від 22.02.2019 року виданого ім`я « ОСОБА_2 » та Витягу з Деравного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу №НВ-019 від 21.06.2019 року виданого ім`я « ОСОБА_2 ».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

У відповідності до ч.1 ст.273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: І.О.Парій