Справа № 449/204/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" березня 2019 р. м. Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі :

судді: Борняк Р.О.

за участю секретаря судових засідань: Баран П.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Перемишляни цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Перемишлянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про визнання батьківства, -

встановив :

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом Перемишлянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, в якому просить визнати ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6, батьком ОСОБА_2 та зобов'язати відповідача Перемишлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, внести до актового запису про її народження № 154 від 21 серпня 1967 року у відомостях про батьків у графу «батько : ОСОБА_4, дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5».

Свої вимоги огрунтовує тим, що вона ОСОБА_2,. народилася в місті Зимогір'є Славяносербського району Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_4.

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер її батько ОСОБА_4 в селі Липівці Перемишлянського району, де він проживав до дня смерті. Її мати ОСОБА_5 також померла ІНФОРМАЦІЯ_7. Проте, її батьки не були у зареєстрованому шлюбі, на момент її народження вони проживали окремо, її народження було зареєстровано в органах РАЦС на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, хоч від батька вона прийняла фактично спадщину і тепер постійно проживає в с, Липівці Перемишлянського району Львівської області.

Згідно рішення Перемишлянського районного суду від 18 липня 2018 року, було встановлено факт родинних відносин між нею та її померлим батьком ОСОБА_4, як «дочка- батько», на підставі якого було поновлено повторно свідоцтво про її народження, однак відсутність запису в графі даних про батька не може бути змінена лише на підставі її заяви.

Відтак, відповідачем - відділом ДРАЦС її письмово роз'яснено, тобто фактично відмовлено, що згідно п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання від 12.01.2011р. № 96/5 - підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану про народження, а саме зміна даних у відомостях про батька можлива лише на підставі рішення суду про визнання батьківства.

Підтвердженням батьківства померлого ОСОБА_4 відносно неї є :

звіт по генетичному тесту родинних зв'язків від 18.05.2018р. між тіткою ОСОБА_7, яким встановлено ймовірність їхніх родинних зв'язків на 98.526729074 % .

Батьківство її померлого батька ОСОБА_4 відносно неї може підтвердити її тітка - батькова рідна сестра ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка проживає в селі Липівці Перемишлянського району.

Звертає увагу, що вона зареєстрована по-батькові «ОСОБА_2», що додатково підтверджує факт наявності нашої кровної спорідненості.

Визнання батьківства померлого ОСОБА_4 відносно неї не визнає відповідач Перемишлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, який відмовляється внести зміни до її актового запису про народження №154 від 21 серпня 1967 року даних у відомостях про батька ОСОБА_4, хоч вказаним вище рішенням Перемишлянського районного суду від 18.07.2018 року вже встановлено факт родинних відносин між нею та її померлим батьком ОСОБА_4.

Вважає та переконана, що відповідачем Перемишлянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області порушене її немайнове право на приватне життя, оскільки статтею 269 Цивільного кодексу України встановлено, що особисті немайнові права належать кожній особі від народження або за законом, а згідно статті 271 цього ж Кодексу зміст особистого немайнового права становить можливість фізичної особи вільно, на власний розсуд визначати свою поведінку у сфері свого приватного життя. Відповідно до статті 300 Цивільного кодексу України їй, як фізичній особі, від народження належить право на індивідуальність, яке вона виражає через право на внесення в актовий запис про її народження відомостей про її законного і рідного батька ОСОБА_4 , яке є формою та способом збереження історії родини та своїх сімейних цінностей.

Звертає увагу, що визнання батьківства померлого ОСОБА_4 відносно неї необхідне їй для належного оформлення її народження (щоб в актовому записі були і батько, і мати) та приведення у відповідність власних документів.

В судове засідання позивач не з'явилася, подала заяву, згідно якої позов підтримує в повному обсязі та просить розгляд такого проводити без її участі.

Відповідач в судове засідання не з'явився, хоч про дати судових засідань був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, вирішуючи спір в межах заявлених позовних вимог, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з таких мотивів.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, проте можуть бути спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини встановлені.

Рішенням Перемишлянського районного суду Львівської області від 18.07.2018 року, встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2та її померлим батьком ОСОБА_4, як «дочка- батько».

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 СК України, якими, окрім інших осіб, є матір, опікун, піклувальник дитини, особа, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття (ч.2,3 ст.130 СК України).

Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №7 від 15 травня 2006 року, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду

Права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу (ст.121 СК України).

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду (п.3 ч.2 ст.125 СК України).

Відповідно до ч.1 ст.126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

За відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст.126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

Зокрема, ч.1 ст.135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно п.9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» №7 від 15 травня 2006 року, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 21.02.2018 року, ОСОБА_4, помер ІНФОРМАЦІЯ_6, про що зроблено відповідний актовий запис за №22.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 21.08.1967 р., ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, є донькою ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 26.10.1994 р., ОСОБА_10 та ОСОБА_2 уклали шлюб - 26.10.1994 р., про що зроблено відповідний актовий запис за №88.

Згідно Звіту по тесту родинних зв'язків від 18.05.2018р. між ОСОБА_7 (яка являється тіткою позивачки) та ОСОБА_2, таким встановлено ймовірність їхніх родинних зв'язків на 98.526729074 %

Відповідно до ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до ч.1 ст.6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Частинами 1, 2, 3 ст.9 вищезгаданого Закону передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджуються Міністерством юстиції України (ч.5 ст.9 Закону).

Зокрема, згідно п.1.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року за № 96/5, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.

Підпунктом 2.13.1 Правил передбачено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є в тому числі рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

У відповідності до вимог ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України визначено, що кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються стронами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

За приписами ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.

За таких обставин, оскільки судом встановлено, що, відомості про батька ОСОБА_2 в актовий запис про її народження внесені на підставі ч.1 ст.135 СК України, тобто запис про батька дитини проведений за прізвищем та громадянством матері, при цьому, досліджені в судовому засіданні відомості засвідчують походження ОСОБА_2 від ОСОБА_4, тому заявлені вимоги про визнання батьківства підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.2, 81, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354-355 ЦПК України, суд

ухвалив:

позовну заяву ОСОБА_2 до Перемишлянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Зобов'язати Перемишлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, внести відомості про ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6, як батька дитини в актовий запис про народження №154 від 21.08.1967 року, про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Борняк Р.О.