РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2019

м.Харків

Справа № 639/651/19

2-о/639/30/19

Жовтневий районний суд м.Харкова

у складі: головуючого - судді Єрмоленко В.Б.

за участю секретаря-Тущенко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові в порядку спрощеного провадження цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи- Перекіпська сільська рада Валківського району Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, заінтересовані особи- Перекіпська сільська рада Валківського району Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин з матір'ю ОСОБА_4, яка проживала у АДРЕСА_1 і померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Свою заяву заявник обґрунтовує тим, що після смерті матері залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельні ділянка пл. 4,95 га і пл.. 0,1684 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.За заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини державним нотаріусом Валківського районного нотаріального округу заведена спадкова справа, але відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через розбіжності у записах імені спадкодавця в документах, необхідних для вчинення нотаріальної дії і роз'яснено право звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судове засідання ОСОБА_1 подала заяву про можливість розгляду заяви без її присутності.

Представник заінтересованої особи -Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області направив суду телефонограму про розгляд заяви ОСОБА_1 без їх участі, претензій з боку сільської ради не мають, при видачі свідоцтва допущена механічна помилка у прізвищі.

ОСОБА_2, ОСОБА_3-онуки спадкодавця за заповітом в судове засідання не з'явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись завчасно, належним чином, відзиву на заяву або письмових пояснень суду не надали.

Суд, перевіривши матеріали справи і оцінивши надані докази, приходить до наступного.

За змістом ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавець), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Порядок прийняття спадщини визначений законодавцем у ст. 1268 ЦК України. Відповідно до вказаної правової норми спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріусу за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, відповідно до ст.1297 ЦК України.

ІНФОРМАЦІЯ_7 у м.Валки померла ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 зареєстрованим виконавчим комітетом Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області і виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Валківському та Коломацькому районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області від 30.01.2019( а.с. 6).

Судом встановлено, що ОСОБА_4 належала на праві власності земельна ділянка у АДРЕСА_2 пл. 0,1684 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка пл.. 4,9507, розташована на території агрофірми «Перекіп» Перекіпської сільської ради, що випливає з відповідних державних актів на право приватної власності на землю ( а.с. 12-13).

ОСОБА_4 залишила заповіт, складений 02.12.2014 року та посвідчений секретарем виконавчого комітету Перекіпської сільської ради Валківського району Харківської області Педан К.І., яким все своє майно заповідала рівними частинами своїй онуці ОСОБА_2 та онуці ОСОБА_3 ( а.с. 14).

За інформацією Валківської державної нотаріальної контори Харківської області від 25.01.2019, витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі станом на 16.03.2018 року після смерті ОСОБА_4 відкрита спадкова справа.Із заявами про прийняття спадщини за заповітом онуки спадкодавця ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Заповіт на день смерті заповідача є чинним, не змінений і не скасований. Непрацездатна за віком донька спадкодавця ОСОБА_1 подала заяву про прийняття спадщини за законом на обов'язкову частку згідно ст. 1241 ЦК України. Спадкові права ОСОБА_1 можуть бути оформлені лише після встановлення факту, що має юридичне значення-родинного зв'язку з померлою матір'ю ОСОБА_4 ( а.с. ( а.с. 7,11).

З наданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 її мати вказана «Хирна Ганна Петрівна», у свідоцтві про смерть спадкодавця серії НОМЕР_5,виданому 18.10.2017 року Перекіпською сільською радою спадкодавець вказана, як «Хирна ОСОБА_9 Петрівна». В архівній довідці № 01-29/3-2643 від 28.12.2018 Державний архів Харківської області надав інформацію та копію запису акта про народження ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8. Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_6, видане 17.11.1958 року Перекіпською сільською радою Валківського району має незастережене виправлення в імені дружини «ОСОБА_9» ( а.с. 8,10).

Свідоцтво про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8 серії НОМЕР_7 , видане 21.06.1954 року Валківським райРАЦС Харківської області, отримано паспорт у грудні 1961 року. Таким чином, цим свідоцтвом ім'я ОСОБА_10 внаслідок помилки записано, яка ОСОБА_9.( а.с. 5).

За приписами п. 4.1, 4.2, 4.12 гл. 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України , затв. Наказом МЮ України від 22.02.2012 р. № 296/5, 4.1 при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.

На підтвердження факту родинних відносин виконавчим комітетом Перекіпської сільської ради від 01.02.219 року видана довідка, якою підтверджено, що ОСОБА_11 дійсно є донькою померлої ОСОБА_4, яка проживала на день смерті у АДРЕСА_3 ( а.с. 15).

Розглядаючи справу, суд виходить з положень п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року зі змінами № 15 от 25.05.1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», яким передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з п. 2 абз. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка,у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Пунктом 1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Зiбранi у справi докази та їх належна оцiнка дають пiдстав для встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин між ОСОБА_11. і ОСОБА_4. Зазначений факт має для заявника юридичні наслідки та пов'язаний з отриманням спадщини після смерті матері.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 12, 19, 81, 259, 264, 265 , 287, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи- Перекіпська сільська рада Валківського району Харківської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через суд першої інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони: заявник- ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_10. ( ІПН НОМЕР_1, прож.АДРЕСА_5

заінтересовані особи- Перекіпська сільська рада Валківського району Харківської області (ЕДРПОУ 04398241, с. Перекін Валківського району Харківської області, вул. Центральна, 19);

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_11. ( ІПН НОМЕР_2, прож. АДРЕСА_4

ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_12. ( АДРЕСА_6).

Повне судове рішення складено 22.03.2019.

СУДДЯ -