Справа № 445/451/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2019 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Пилип'яка П.В.

при секретарі судового засідання Мацайло О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересованої особи: Територіальної громади с. Сасів в особі Сасівської сільської ради Золочівського району Львівської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу, зокрема державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 056711 від 09.08.1996 року, у якому невірно вказано ім'я власника, а саме ОСОБА_2.

В підтвердження заявлених вимог зазначає, що на підставі рішення виконкому Сасівської сільської ради народних депутатів № 108 від 09.08.1996 року йому було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,5956 га, яка розташована на території Сасівської сільської ради Золочівського району Львівської області для ведення особистого підсобного господарства.

Заявник також вказує, що 13.03.2019 року він звернувся з письмовою заявою до Відділу Держгеокадастру у Золочівському районі про виправлення помилки у державному акті на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 056711, однак йому було у задоволенні заяви.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для здійснення державної реєстрації речових прав на належну йому земельну ділянку та належного розпорядження нею.

В судове засідання заявник не з'явився, подав заяву, у якій просить розглядати справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Сільський голова заінтересованої особи Cасівської сільської ради Золочівського району Львівської області у судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Із копії паспорта серії КА № 757508 вбачається, що ПІБ заявника вказано як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії V-УР № 0659352 від 01 жовтня 1963 року, ОСОБА_1 народився 26.07.1963 року.

У довідці Сасівської сільської ради від 14.03.2019 року № 0-13-0.24-160/106-19 зазначається, що Сасівська сільська рада Золочівського району Львівської області не може в позасудовий спосіб виправити помилку написання імені у державному акті про право власності на земельну ділянку, оскільки це не входить до її повноважень.

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 056711 від 03.07.1998 року, на підставі рішення виконкому Сасівської сільської ради від 09 серпня 1996 року № 108 ОСОБА_2 передано у приватну власність земельна ділянка площею 0,5956 га. на території с. Сасів, с. Бір, Сасівської сільської ради для ведення особистого підсобного господарства.

Таким чином, судом встановлено, що в даному випадку мова йде про одну і ту саму особу ОСОБА_1, у правовстановлюючому документі якого невірно вказано його імя.

Відповідно до статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду на зазначені обставини, судом встановлено, що факт, який просить встановити ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ № 056711, площею 0,5956 га. для ведення особистого підсобного госодарства, розташовану на території с. Сасів, с. Бір, Сасівської сільської ради, Золочівського району Львівської області, виданий на імя ОСОБА_2 фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 28.03.2019 року.

Суддя П. В. Пилип'як