Справа № 535/590/19
Провадження № 2-о/535/25/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2019 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі: головуючого-судді Загнійко А.В., при секретарі Білик Н.О., розглянувши у підготовчому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи Сидоряченська сільська рада Котелевського району Полтавської області, Приватний нотаріус Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці смт Котельва Котелевського району Полтавської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіту, посвідченого Сидоряченською сільською радою Котелевського району Полтавської області 19.01.2007 року за реєстровим №10, від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Сидоряче Котелевського району Полтавської області. Встановлення даного факту йому необхідно для оформлення спадкових прав після смерті батька ОСОБА_3 .

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином (а.с. 45-51).

Заявник подав до суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі (а.с. 52).

Заінтересована особа Сидоряченська сільська рада Котелевського району Полтавської області 12.06.2019 року подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу без участі представника сільської ради, та не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 (а.с. 57).

Заінтересована особа Приватний нотаріус Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпак Віталій Іванович 04.06.2019 року подав до суду заяву, в якій просить розглядати справу без його участі, та не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 (а.с. 56).

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 31.07.2017 року Котелевським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (а.с. 17).

Після її смерті відкрилася спадщина, у тому числі на земельну ділянку площею 3,980 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Земельна ділянка належала ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданого 08.06.2004 року Котелевською районною державною адміністрацією Полтавської області, і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №69 (а.с. 20).

Відповідно до довідки Виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області від 16.04.2019 року за №1898, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . При цьому на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_2 з спадкодавцем був зареєстрований син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 19).

Згідно з ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до заповіту, посвідченого 19.01.2007 року секретарем виконкому Сидоряченської сільської ради Котелевського району Полтавської області Процай К.Г. за реєстраційним №10, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що народилася в с. Сидоряче Котелевського району Полтавської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , яка мешкає та зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Котелевським РВ УМВС 05.09.2001 року, на випадок смерті, державний акт серії НОМЕР_2 на право власності на земельну ділянку площею 3,980 га, виданий для ведення товарного сільськогосподарського виробництва заповіла сину ОСОБА_3 (а.с. 18).

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданого 10.09.1957 року І Михайлівським ЗАГС, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження: хутір Сидоряче, батьками є: батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_2 (а.с. 15).

Факт прийняття ОСОБА_3 спадщини після смерті ОСОБА_2 , підтверджується спадковою справою №9/2018, заведеною 23.01.2018 року Приватним нотаріусом Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпаком В.І. (а.с. 24 на звороті).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 , видане 05.09.2018 року Котелевським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (а.с. 14).

Відповідно до довідки Виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області від 16.04.2019 року за №1897, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . При цьому на час відкриття спадщини з спадкодавцем був зареєстрований син ОСОБА_1 , невістка ОСОБА_5 , син невістки ОСОБА_6 , онук - ОСОБА_7 (а.с. 16).

Спадкоємцем за законом спадкового майна є ОСОБА_1 , що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.04.2019 року №237/02-14, в якій зазначається, що спадкова справа після смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 заведена за №14/2019, в матеріалах справи знаходиться заява про прийняття спадщини за законом від ОСОБА_1 та заява про відмову від прийняття спадщини за законом на користь сина померлого від ОСОБА_8 . Родинні відносини заявника із спадкодавцем підтверджуються свідоцтвом про народження серія НОМЕР_7 , виданим Котелевським відділом ЗАГС Полтавської області 15.12.1980 року (а.с. 13). Заявник не має можливості прийняти спадщину у вигляді земельної ділянки, оскільки Приватним нотаріусом Котелевського районного нотаріального округу Полтавської області Ковпаком В.І. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, у зв`язку з тим, що в поданому заповіті існують розбіжності з свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , а саме:

- заповіт, посвідчений Сидоряченською сільською радою Котелевського району Полтавської області 19.01.2007 року за реєстровим №10, від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Сидоряче Котелевського району Полтавської області;

- свідоцтво про смерть серії НОМЕР_8 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки смт Котельва Котелевського району Полтавської області, видане Котелевським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 31.07.2017 року (а.с. 24, 25).

Статтею 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1233 ЦК України заповіт є особистим розпорядженням фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно з ч. 6 ст. 1254 ЦК України скасування заповіту, внесення до нього змін провадяться заповідачем особисто.

Підтвердженням того, що заповіт, посвідчений Сидоряченською сільською радою Котелевського району Полтавської області 19.01.2007 року за реєстровим №10, дійсно належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці смт Котельва Котелевського району Полтавської області, є наступні докази:

- копія паспорта серії НОМЕР_4 , виданого Котелевським РВ УМВС України в Полтавській області 05.09.2001 року (посилання на дані паспорта, які містяться в заповіті) на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Котельва Полтавської області (а.с. 26);

- копія дублікату картки фізичної особи платника податків №5838 від 05.03.2003 року про те, що ОСОБА_2 одержала ідентифікаційний номер НОМЕР_3 (а.с. 26 на звороті);

- довідка виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області за №4140 від 26.08.2016 року на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_3 (стара адреса: АДРЕСА_4 ) про те, що в даному господарстві зареєстроване місце проживання матері - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 28);

- довідка виконавчого комітету Котелевської селищної ради Полтавської області за №1901 від 16.04.2019 року, станом на січень 2007 року в домогосподарстві за адресою: АДРЕСА_3 (стара адреса: АДРЕСА_2 ; вул АДРЕСА_2 50) зареєстроване місце проживання: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 27);

- записами домової книги для прописки громадян, проживаючих в будинку АДРЕСА_1 , де зазначено дату народження ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7 , та дані її паспорта НОМЕР_4 , виданого Котелевським РВ УМВС України 05.09.2001 року області (а.с. 30, 31);

- записами будинкової книги для прописки громадян, що проживають в будинку АДРЕСА_5 , де зазначено дату народження ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 33);

- витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 від 25.07.2018 року, в якому зазначено паспортні дані та ідентифікаційний код ОСОБА_2 як власника земельної ділянки, що вказані у заповіті (а.с. 21, 22).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст. ст. 13, 89, ч. 2 ст. 247, ст. ст. 264, 293, ч. 7 ст. 294, ст. ст. 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що заповіт, посвідчений Сидоряченською сільською радою Котелевського району Полтавської області 19.01.2007 року за реєстровим №10 від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Сидоряче Котелевського району Полтавської області, дійсно належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці смт Котельва Котелевського району Полтавської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Котелевський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя