________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/520/5512/19
УХВАЛА

22.11.2019 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Салтан Л.В.,

при секретарі Дідур В.С.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 «ЛАЗУРНЕ ОСОБА_2 » (м. Одеса, вул. Гаршина, буд. 5-А) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ), третя особа Управління Державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міської ради (м. Одеса, вул. Черняховського, 6), про демонтування балкону,-

ВСТАНОВИВ:

20 серпня 2019 року позивач ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» звернувся до Київського районного суду м. Одеси з позовною заявою до ОСОБА_3 про демонтування балкону.

22 листопада 2019 року сторони подали заяву про визнання мирової угоди, дійшли згоди про те, що:

1.Відповідач ОСОБА_3 сплачує на рахунок ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» сплачену позивачем авансову суму за професійну правничу допомогу у розмірі 5000 грн. 00 коп. до 30 листопада 2019 року.

2.Відповідач ОСОБА_3 сплачує на рахунок ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» сплачену позивачем суму судового збору у розмірі 3842 грн. 00 коп. до 30 листопада 2019 року.

3.Відповідач ОСОБА_3 зобов`язується отримати усі необхідні документи до 31 грудня 2020 року, що передбачені законодавством України, щодо установки металевих каркасів під метало пластикові вікна по периметру на балконах своїх двох квартир (26, 26/1) на 6-му поверсі будинку за адресою: АДРЕСА_2 та надати пакет документів до 31 грудня 2019 року(проект будівництва балкону (графічну та матеріальну технічну частину) та декларацію про початок будівельних робіт, зареєстровану в ДАБІ до правління ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ», який у подальшому буде розглядатись загальними зборами ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ».

Сторони усвідомлюють, що дана мирова угода є договором (правочином), який укладається сторонами відповідно до ст. 207 ЦПК України з повним розумінням змісту та наслідків його укладання з метою врегулювання спору по справі № 520/19918/19 та будь-яких інших правовідносин, що існують між сторонами, на умовах, погоджених сторонами, та внаслідок якої згідно зі ст. 604 ЦК України припиняються будь-які зобов`язання сторін, що існували до укладення даної мирової угоди та замінюються новим зобов`язанням, визначеним даною мировою угодою.

Сторони домовились про те, що після підписання ними даної мирової угоди вони звернуться до Київського районного суду м. Одеса з сумісним клопотанням (заявою) про затвердження мирової угоди. Мирова угода набуває чинності одночасно з набуттям чинності ухвалою Київського районного суду м. Одеси по цивільній справі № 520/19918/19 про її затвердження.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що подана заява про визнання мирової угоди та мирова угода стосується врегулювання спору, який виник безпосередньо між сторонами, та не порушує прав інших осіб, у зв`язку з чим підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву про затвердження мирової угоди, укладеної між ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» та ОСОБА_3 у цивільній справі за позовною заявою ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» (м. Одеса, вул. Гаршина, буд. 5-А) до ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ), третя особа Управління Державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міської ради (м. Одеса, вул. Черняховського, 6), про демонтування балкону задовольнити.

Затвердити мирову угоду між ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» та ОСОБА_3 , згідно з якої сторони домовилися, що:

1Відповідач ОСОБА_3 сплачує на рахунок ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» сплачену позивачем авансову суму за професійну правничу допомогу у розмірі 5000 грн. 00 коп. до 30 листопада 2019 року.

2Відповідач ОСОБА_3 сплачує на рахунок ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ» сплачену позивачем суму судового збору у розмірі 3842 грн. 00 коп. до 30 листопада 2019 року.

3Відповідач ОСОБА_3 зобов`язується отримати усі необхідні документи до 31 грудня 2020 року, що передбачені законодавством України, щодо установки металевих каркасів під метало пластикові вікна по периметру на балконах своїх двох квартир (26, 26/1) на 6-му поверсі будинку за адресою: АДРЕСА_2 та надати пакет документів до 31 грудня 2019 року(проект будівництва балкону (графічну та матеріальну технічну частину) та декларацію про початок будівельних робіт, зареєстровану в ДАБІ до правління ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ», який у подальшому буде розглядатись загальними зборами ОСББ «ЛАЗУРНЕ УЗБЕРЕЖЖЯ».

Правові наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження по справі, передбаченні ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Закрити провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про припинення права власності, визнання права власності.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Головуючий Салтан Л. В.