Справа № 178/1305/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2019 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі суду:

головуючої судді Берелет В.В.

секретаря Кирсань Ю.В.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Кринички цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з цим позовом, але сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану ними мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1. Сторони шляхом переговорів та взаємних поступок дійшли згоди щодо того, що загальний розмір грошових коштів який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 16730 гривень. В тому числі: розмір майнової шкоди - 3500 грн., розмір моральної шкоди - 12230 грн., розмір судових витрат (зокрема але не виключно на правову допомогу) - 1000 грн.

2. Сторони домовились, що витрати по судовому збору, всі витрати, пов`язані з реалізацією цієї мирової угоди, сторони несуть самостійно.

3. Відповідачка ОСОБА_2 визнає та зобов`язується сплатити позивачці ОСОБА_1 , а позивачка ОСОБА_1 визнає та зобов`язується прийняти від відповідачки ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 16730 грн не пізніше 2-х робочих днів від дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди в якості компенсації усієї матеріальної та моральної шкоди, а також витрат на правову допомогу спричинених внаслідок завдання шкоди здоров`ю (зокрема, але не виключно тілесних ушкоджень) ОСОБА_1 , собакою породи лабрадор, яка належить відповідачці ОСОБА_2 , яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 та понесених нею судових витрат.

4. За погодженням сторін передача грошових коштів здійснюється у готівковій формі шляхом безпосереднього внесення грошових коштів в касу позивачки.

5. Позивачка в день отримання коштів, визначених умовами пункту 3 даної мирової угоди, зобов`язується надати відповідачці відповідну розписку про здійснення розрахунків. В будь-якому випадку визначальним буде факт перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок зазначений у цій мировій угоді. Позивачка свідчить, що розрахунковий рахунок зазначений у цій мировій угоді належить особисто їй, факт зарахування на нього коштів свідчить про виконання відповідачкою умов мирової угоди.

6.Позивачка та відповідачка заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

7. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

9.Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень

та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної мирової угоди.

10. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою сторін.

11. Мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, один - для подання до Криничанського районного суду Дніпропетровської області на затвердження.

12. Дана мирова угода передається на затвердження Криничанському районному суду Дніпропетровської області у цивільній справі №178/1305/19 і набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до повного її виконання. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно із Законом України «Про виконавче провадження». Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність Мирової угоди.

13.Після виконання сторонами своїх зобов`язань в повному обсязі згідно цієї мирової угоди позивачки до відповідачки та відповідачки до позивачки претензій не мають.

Сторони погодили, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови цієї мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам сторін.

Позивачка та відповідачка просять затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі; позивачка та відповідачка ознайомлені з наслідками закриття провадження в справі, які передбачені ст.206 ЦПК України, відповідно до якої повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається, після чого кожна із сторін не має претензій один до другого по даному спору.

Мирова угода приєднана до справи, сторонам роз`яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, передбачені ст.208 ЦПК України.

Ураховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст.207 ЦПК України закриває провадження по справі.

Керуючись ст. 207 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , згідно якої:

1. Сторони шляхом переговорів та взаємних поступок дійшли згоди щодо того що загальний розмір грошових коштів який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 16730 гривень. В тому числі: розмір майнової шкоди - 3500 грн., розмір моральної шкоди - 12230 грн., розмір судових витрат (зокрема але не виключно на правову допомогу) - 1000 грн.

2. Сторони домовились, що витрати по судовому збору, всі витрати, пов`язані з реалізацією цієї мирової угоди, сторони несуть самостійно.

3. Відповідачка ОСОБА_2 визнає та зобов`язується сплатити позивачці ОСОБА_1 , а позивачка ОСОБА_1 визнає та зобов`язується прийняти від відповідачки ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 16730 грн. не пізніше 2-х робочих днів від дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження даної мирової угоди в якості компенсації усієї матеріальної та моральної шкоди а також витрат на правову допомогу спричинених внаслідок завдання шкоди здоров`ю (зокрема, але не виключно тілесних ушкоджень) ОСОБА_1 , собакою породи лабрадор, яка належить відповідачці ОСОБА_2 яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 та понесених нею судових витрат.

4. За погодженням сторін передача грошових коштів здійснюється у готівковій формі шляхом безпосереднього внесення грошових коштів в касу позивачки.

5. Позивачка в день отримання коштів, визначених умовами пункту 3 даної мирової угоди, зобов`язується надати відповідачу відповідну розписку про здійснення розрахунків. В будь-якому випадку визначальним буде факт перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок зазначений у цій мировій угоді. Позивачка свідчить, що розрахунковий рахунок зазначений у цій мировій угоді належить особисто їй, факт зарахування на нього коштів свідчить про виконання відповідачкою умов мирової угоди.

6.Позивачка та відповідачка заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

7. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

8. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх дійсному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі.

9.Сторони підтверджують, що не мають будь-яких застережень

та/або обмежень своєї правоздатності та/або дієздатності та/або обмежень у повноваженнях для укладення та підписання даної мирової угоди.

10. Усі зміни та доповнення до цієї мирової угоди можуть бути внесені письмово за взаємною згодою сторін.

11. Мирову угоду складено у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної зі сторін, один - для подання до Криничанського районного суду Дніпропетровської області на затвердження.

12. Дана мирова угода передається на затвердження Криничанському районному суду Дніпропетровської області у цивільній справі №178/1305/19 і набуває чинності з моменту затвердження цієї мирової угоди судом та в частині розрахунків діє до повного її виконання.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно із Законом України «Про виконавче провадження». Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та сутність Мирової угоди.

13.Після виконання сторонами своїх зобов`язань в повному обсязі згідно цієї мирової угоди позивач до відповідача та відповідач до позивача претензій не мають.

Сторони погодили, що дана мирова угода укладена в добровільному порядку. Умови цієї мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають інтересам сторін.

Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди провадженням закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення або з дня отримання її копії.

Суддя: В. В. Берелет