ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №477/2874/18
Провадження №2-о/477/12/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2019 року м. Миколаїв

Жовтневий районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Козаченка Р.В.,

із секретарем судового засідання Бітюковою С.В.,

розглянувши в м. Миколаєві у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Жовтневого районного суду Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Воскресенська селищна рада Вітовського району Миколаївської про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

23 листопада 2018 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2008 року є його бабусею та матір'ю його батька - ОСОБА_3, який помер 21 вересня 2006 року. Цей факт необхідно йому встановити з метою прийняття спадщини, яка залишалася після смерті бабусі, в порядку спадкування за законом. Проте він не може належним чином оформити спадщину, в зв'язку з неможливістю підтвердження родинних відносин з померлою.

Представник заявника в судове засідання не зявилася, надіслала заяву в якій просила справу розглядати у її відсутності та заявлені вимоги задовольнити.

Заінтересована особа - Воскресенська селищна рада Вітовського району Миколаївської в судове засідання свого представника не направила, надіслала до суду заяву, в якій просила справу розглядати у відсутності свого представника, проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в графі мати вказана ОСОБА_1 Ємілія Стефанівна, а в графі батько ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ФП № 036360, виданого 21 вересня 2006 року Воскресенською селищною радою Жовтневого району Миколаївської області, батько заявника - ОСОБА_3, помер 21 вересня 2006 року.

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, в графі мати вказана ОСОБА_4.

03 березня 2008 року померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого 06 березня 2008 року Калинівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області.

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ФП № 266004 виданого повторно Калинівською сільською радою Жовтневого району Миколаївської області, ОСОБА_5 змінила прізвище зазначене російською мовою - «Лысиганич» на ОСОБА_2, в зв'язку з укладенням шлюбу з ОСОБА_6 24 травня 1954 року.

Як вбачається з копії спадкової справи № 83/2018 після смерті ОСОБА_2, 04 жовтня 2018 року заявник звернувся до приватного нотаріуса Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_7 з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2008 року. Згідно довідки Калинівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області на момент смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3, разом з нею на день смерті ніхто не був зареєстрований та не проживав.

Постановою приватного нотаріуса Вітовського районного нотаріального округу Миколаївської області ОСОБА_7 від 05 листопада 2018 року, заявнику було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 через відсутність документів для підтвердження родинних відносин з померлою.

Згідно довідки Вітовського районного відділу Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області від 19 березня 2019 року, ОСОБА_2 19 березня 1998 року була документована паспортом громадянина України, замість паспорта виданого 05 квітня 1979 року, у звязку з загальним обміном. Паспорт від 05 квітня 1979 року було видано їй замість паспорта 11-ФП 526279, від 22 грудня 1977 року Жовтневим РВВС в Миколаївській області на прізвище «Лешиганич».

Зі змісту досліджених письмових доказів та виходячи із сукупності даних, зазначених у свідоцтві про народження заявника, в його паспорті, в свідоцтвах про народження, укладення шлюбу та свідоцтвах про смерть померлих, суд дійшов висновку що ОСОБА_3, який помер 21 вересня 2006 року є рідном сином ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2008 року, отже заявник є онуком ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2008 року, так як ОСОБА_3 є його батьком. Крім того, як слідує з вказаних документів, прізвище «Лешеганич» та прізвище «Лисіганіч», орфографічно не збігаються між собою, однак є фонетично співзвучними, що вказує на їх однорідність та наявність допущеної помилки при заповненні документів.

Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України та роз'яснень постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки встановлення цього факту необхідне для оформлення в нотаріальному порядку спадщини за законом, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 259, 265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, відповідно до якого ОСОБА_2, яка померла 03 березня 2008 року є рідною матірю ОСОБА_3, який

помер 21 вересня 2006 року та бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Р.В. Козаченко