25.07.2019 Справа № 756/9884/19
Справа №756/8984/19
Провадження №2-о/756/431/19
У Х В А Л А

25 липня 2019 року суддя Оболонського районного суду міста Києва Жук М.В., розглянувши заяву адвоката Штіфонова Павла Сергійовича, в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа Оболонський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, про встановлення факту народження дитини,

в с т а н о в и в:

У липні 2018 року адвокат Штіфонов А.С. подав до суду заяву в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту народження дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м. Сімферополі АРК від батьків: мати громадянка України ОСОБА_1 , батько громадянин України ОСОБА_2 , посилаючись на те, що указані особи перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Перевіривши заяву й додані до неї матеріали дійшов висновку про залишення її без руху, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

У відповідності до вимог ч. 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до п.п. 2, 5, 8 ч. 3 ст. 175 ЦПК України, позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Згідно із ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.

Частиною 3 ст. 317 ЦПК України встановлено, що у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Відповідно до п.п. 1, 3 ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: який факт заявник просить встановити та з якою метою, а також докази, що підтверджують факт.

Частиною 2 ст. 318 ЦПК України передбачено, що до заяви додаються докази, що підтверджують викладені в заяві обставини.

Проте, указаним вимогам процесуального закону заява адвоката Штіфонов А.С., в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , не відповідає, оскільки в ній відсутні обґрунтування з посиланням на докази, які мають бути додані до заяви, що свідчать про біологічне походження дитини від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

При цьому, долучена до заяви копія «Свидетельство о заключении брака», укладеного між громадянином Російської Федерації « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_1 », виданого 28.08.2015 року «Феодосийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым» не є доказом перебування указаних осіб у шлюбі, оскільки в силу положень ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків.

Також, матеріали заяви не місять оригіналу медичного свідоцтва про народження, а також іншої медичної документації.

Крім того, у заяві не зазначено усіх даних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме їхпоштового індексу, реєстраційний номер облікової картки платника податків за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), їх номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти.

При цьому, адресами місця знаходження ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у заяві указано: АДРЕСА_1 , що ставить під сумнів проставлену адвокатом відмітку про відповідність наданих копій оригіналам долучених до заяви документів.

Також, відповідно до ч. 2 ст. 175 ЦПК України позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.

Заява підписана представником заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокатом Штіфоновим П.С.

До заяви долучено засвідчену копію на підтвердження своїх повноважень здійснювати представництво інтересів заявників у суді адвокатом Штіфоновим П.С. подано копію ордерів серії КВ № 410984, КВ № 410985, відповідність якого оригіналу засвідчена його підписом.

У своїй постанові від 29.05.2019 року у справі №202/5348/18 Верховний Суд зазначає, що згідно з ч. 1 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: 1) договір про надання правової допомоги; 2) довіреність; 3) ордер; 4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги.

Ордер - письмовий документ, що у випадках, встановлених цим Законом та іншими законами України, посвідчує повноваження адвоката на надання правової допомоги. Ордер видається адвокатом, адвокатським бюро або адвокатським об`єднанням та повинен містити підпис адвоката (ч. 2 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність").

Відповідно до п. п. 4, 5, 11, 12 Положення про ордер на надання правової допомоги та порядок ведення реєстру ордерів, затвердженого рішенням Ради адвокатів України від 12.04.2019 року №41, ордер видається адвокатом, адвокатським бюро, адвокатським об`єднанням та повинен містити обов`язкові реквізити, передбачені цим Положенням. В Україні встановлюється єдина, обов`язкова для всіх адвокатів, типова форма ордера, яку затверджує Рада адвокатів України. Ордер встановленої цим Положенням форми є належним та достатнім підтвердженням правомочності адвоката на вчинення дій в інтересах клієнта.

Ордер містить наступні реквізити: серію, порядковий номер ордера; прізвище, ім`я, по батькові або найменування особи, якій надається правова допомога; посилання на договір про надання правової допомоги/доручення органу (установи), уповноважених законом на надання безоплатної правової допомоги, номер (у випадку наявності) та дату цього документа; назву органу, у якому надається правова допомога адвокатом із зазначенням, у випадку необхідності, виду адвокатської діяльності, відповідно до ст. 19 Закону "Про адвокатуру та адвокатську діяльність"; прізвище, ім`я, по батькові адвоката, який надає правову допомогу на підставі ордера, номер та дату його свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю, найменування органу, який його видав (КДКА відповідного регіону, з 1 січня 2013 року радою адвокатів відповідного регіону); номер посвідчення адвоката України, ким та коли воно видане; ким ордер виданий (назву організаційної форми): адвокатом, який здійснює адвокатську діяльність індивідуально (із зазначенням адреси робочого місця); адвокатським бюро, адвокатським об`єднанням (повне найменування адвокатського бюро/адвокатського об`єднання та його місцезнаходження); адресу робочого місця адвоката, якщо вона відрізняється від адреси місцезнаходження адвокатського бюро/адвокатського об`єднання, яке видає ордер; дату видачі ордера; підпис адвоката, який видав ордер, у разі здійснення ним індивідуальної діяльності (у графі "Адвокат"); підпис адвоката, який правову допомогу, якщо ордер виданий адвокатським бюро, адвокатським об`єднанням (у графі "Адвокат"); підпис керівника адвокатського бюро/адвокатського об`єднання, відтиск печатки адвокатського бюро/адвокатського об`єднання у випадку, якщо ордер видається адвокатським бюро/адвокатським об`єднанням; Двовимірний штрих-код (QR-код) з посиланням на профайл адвоката в ЄРАУ; Реквізити 12.1, 12.5, 12.6, 12.7, 12.8 генеруються автоматично, всі інші реквізити ордера заповнюються адвокатом самостійно з метою збереження адвокатської таємниці.

Аналіз наведених положень законодавства дає підстави для висновку, що повноваження представника позивача, яким є адвокат, повинні бути підтверджені оригіналом ордеру, виданого на ведення справи в суді або довіреністю.

Крім того, за приписами ч.ч. 4-6 ст. 62 ЦПК України повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність". Відповідність копії документа, що підтверджує повноваження представника, оригіналу може бути засвідчена підписом судді. Оригінали документів, зазначених у цій статті, копії з них, засвідчені суддею, або копії з них, засвідчені у визначеному законом порядку, приєднуються до матеріалів справи.

Таким чином, ордер, який посвідчує повноваження адвоката як представника, подається в оригіналі. Відповідність копії ордеру оригіналу може бути посвідчена підписом судді, після чого копія приєднується до матеріалів справи.

Враховуючи викладене, можливість посвідчення відповідності копії ордеру оригіналу самостійно адвокатом положеннями ЦПК України та Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" не передбачена.

В порушення вимог ч. 2 ст. 175 ЦПК України заява підписана особою, повноваження якої на представництво інтересів заявника у суді не підтверджені належним чином, оскільки до матеріалів заяви не долучений оригінал ордерів серії КВ № 410984 та КВ № 410985.

За таких обставин адвокату Штіфонову П.С. необхідно надати суду оригінал ордерів, що підтверджує його повноваження здійснювати представництво інтересів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у суді.

Відповідно до ч. 1 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що заяву подано без додержання вимог, викладених у ст. ст. 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

На виконання зазначеної ухвали заявник повинен подати до суду заяву в новій редакції із урахуванням недоліків указаних в ухвалі, а також вказавши про наявність оригіналів письмових доказів, копії яких додано до заяви, її копію з копіями долучених до неї документів, а також документи на усунення недоліків, викладених в цій ухвалі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 185, 294, 317, 318 ЦПК України,

у х в а л и в:

Заяву адвоката Штіфонова Павла Сергійовича, в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , залишити без руху та надати заявнику строк на усунення недоліків у термін до 9 серпня 2019 року, але не пізніше п`яти днів з дня вручення копії ухвали про залишення заяви без руху.

У випадку, якщо недоліки заяви у встановлений строк не будуть усунуті, заява вважатиметься неподаною та буде повернута заявнику.

Копію ухвали про залишення заяви без руху надіслати заявнику.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя