У Х В А Л А

25.03.2019 Справа №607/6973/19

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Грицак Р.М., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міськрайонний Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції про зобовязання внести зміни до актових записів цивільного стану, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Тернопільського міськрайонного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції про зобовязання внести відповідні зміни про національність до актового запису про народження та одруження заявника. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що Тернопільським міськрайонним Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції відмовлено їй у внесенні відповідних зміни про національність до актового запису про її народження та актового запису про її одруження. Відповідно до частини першої статті 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Статтею 1 ЦПК України встановлено, що захист порушених прав фізичних осіб є завданням цивільного судочинства, та справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, розглядаються в порядку цивільного судочинства (ч. 1 ст. 15 ЦПК України). Статтею 234 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 6 частини 1 статті 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. При цьому, частиною 2 наведеної статті 256 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Позовні вимоги про зобов'язання Тернопільського міськрайонного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції внести зміни до актового запису про народження та одруження заявника шляхом зміни у відповідній графі національності з "українка" на "полька", - є вимогами похідними від встановлення юридичних фактів, що породжують юридичні наслідки, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих прав громадян (в даному випадку, наявність чи відсутність підстав для зобов'язання внести зміни до актового запису про народження), які підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства згідно правил підсудності, визначених ЦПК України. Справи про встановлення достовірності обставин, засвідчених поданими документами, чи іншим способом встановлювати юридичні факти; належать до цивільної юрисдикції і вирішуються, зокрема, у порядку окремого провадження. Відповідно п.1 до ч.1 ст. 186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо: заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, про неможливість вирішення даного спору в порядку загального позовного провадження, а тому у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міськрайонний Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції про зобовязання внести зміни до актових записів цивільного стану слід відмовити. Роз'яснити позивачу право звернутися з заявленими вимогами в порядку окремого провадження в межах цивільного судочинства.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 186 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Відмовити у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Тернопільський міськрайонний Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції про зобовязання внести зміни до актових записів цивільного стану. Роз'яснити позивачу право звернутися з заявленими вимогами в порядку окремого провадження в межах цивільного судочинства.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Головуючий суддяОСОБА_2