Справа № 676/6038/19
Номер провадження 2-о/676/227/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2019 року м. Кам`янець - Подільський

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Бондаря О.О.

за участю секретаря судового засідання Маневич І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , заінтересована особа - Приворотська сільська рада про встановлення юридичних фактів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 звернулися до суду з заявою заінтересована особа - Приворотська сільська рада про встановлення факту, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та встановлення факту належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 домоволодіння по АДРЕСА_1 від 31.03.1989 року, виданого Виконавчим комітетом Кам`янець - Подільської районної ради, зареєстрованого в реєстровій книзі за № 2-249, де власником домоволодіння вказана « ОСОБА_5 ».

13 вересня 2019 року заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ухвалою Кам`янець-Подільського міськрайонного суду залишено без руху.

25 вересня 2019 року заявники подали заяву про уточнення вимог та просять встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та встановлення факту належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 від 31.03.1989 року, виданого Виконавчим комітетом Кам`янець - Подільської районної ради, зареєстрованого в реєстровій книзі за № 2-249, де власником домоволодіння вказана « ОСОБА_5 ».

В обгрунтування заяви зазначають, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , після її смерті відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки на території Приворотської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області та домоволодіння в селі Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. Оформити спадщину спадкування на майно померлої має намір онука - ОСОБА_1 заявники не можуть, оскільки існують розбіжності прізвища спадкодавця в правовстановлюючих документах на домоволодіння , тому приватним нотаріусом Яцевич Г.В. рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу.

Ухвалою Кам`янець - Подільського міськрайонного суду від 26 вересня 2019 року відкрито провадження в справі і призначено справу до розгляду на 21 жовтня 2019 року.

Представник заявників ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилася, подала заяву про слухання справи у її відсутності , заяву підтримала.

Заявниця ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, подала заяву в якій просить справу розглядати в її відсутності.

Представник заінтересованої особи - Приворотської сільської ради в судове засідання не з`явився, подав суду заяву в якій просить справу слухати без участі представника сільської ради. Заяву визнають.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України в зв`язку з неявкою учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Приворотської сільської ради, актовий запис №25 від 15 листопада 2018 року.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, до складу якої входять майнові права на земельну ділянку на території Приворотської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області та домоволодіння в селі Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. Оформити право спадкування на майно померлої заявники не можуть, оскільки існують розбіжності прізвища спадкодавця в правовстановлюючих документах на спадкове майно.

З листа приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Яцевич Г.В. від 17.07.2019 року за №458/02-14 вбачається, що для оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 необхідно встановити факт родинних відносин. Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 15.11.2018 року виконавчим комітетом Приворотської сільської ради спадкодавець записана, як « ОСОБА_5 », а в свідоцтвах про народження дітей померлої вона записана « ОСОБА_5 ». В свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, виданого виконавчим комітетом Кам`янець-Подільської районної ради народних депутатів 31.03.1989 року спадкодавець записана « ОСОБА_5 ». Тому рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа.

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 Сімейного кодексу України від 06.03.2019 року за № 3 вбачається, що батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_9 , матір`ю є ОСОБА_5 .

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 06.03.2019 року за № 9 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_11 , актовий запис №25 від 31.12.1968 року після чого змінила прізвище з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 ».

З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян від 30.08.2019 року за №2 вбачається, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про шлюб ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 за період з 01.01.1942 року по 30.08.2019 року по первинним актовим записам та за період з 01.01.1945 року по 30.08.2019 року по поновленим актовим записам відсутня.

Книги державної реєстрації актових записів по Кам`янець - Подільському районі за період з 1942 року по 2019 рік збереглися частково.

З довідки Приворотської сільської ради від 21.03.2019 року №435 вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 постійно проживала і була зареєстрована до дня смерті в АДРЕСА_1 .

З копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , виданого Приворотською сільською радою Орининського району Кам`янець - Подільської області , актовий запис № 6 від 09 березня 1949 року вбачається, що в свідоцтві про народження матір`ю записана ОСОБА_5 .

З копії посвідки про народження ОСОБА_3 , виданого Приворотською сільською радою Орининського району Кам`янець - Подільської області , актовий запис № 5 від 10 січня 1945 року вбачається, що в свідоцтві про народження матір`ю записана ОСОБА_5 .

З копії свідоцтва про шлюб . зареєстрованого Приворотскою сільською радою Кам`янець - Подільського району , актовий запис № 24 від 02 червня 1965 року вбачається, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_3 ».

В свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння, виданого 31.03.1989 року виконавчим комітетом Кам`янець-Подільської районної ради вбачається, що головою колгоспного двору по АДРЕСА_1 записана « ОСОБА_5 ».

З копії технічного паспорту, складеного 25.03.1989 року Кам`янець-Подільського МБТІ вбачається, що власником житлового будинку по АДРЕСА_1 записана « ОСОБА_5 ».

З копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 28.03.2019 року за №55644660 вбачається, що після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 заведено спадкову справу за №63971643 приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного державного нотаріального округу Яцевич Г.В.

З довідки виконавчого комітету Приворотської сільської ради від 15.08.2019 року за №589 вбачається, що станом на 15.04.1991 рік в АДРЕСА_1 останнім головою і членом колгоспного двору за вказаною адресою була ОСОБА_5 .

Встановити факт родинних відносин та належності правовстановлюючого документа заявникам необхідно для оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_5 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин та належності правовстановлюючого документу заявники не мають можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин та належності правовстановлюючого документа - свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 31.03.1989 року № 2-249, виданого на ім`я ОСОБА_5 , ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , заява підлягає задоволенню.

При задоволенні заяви суд також враховує, що Книги державної реєстрації актових записів по Кам`янець - Подільському районі за період з 1942 року по 2019 рік збереглися частково, а по записам по господарської книги домоволодіння вказано , що головою господарського двору була і ОСОБА_5 і ОСОБА_5 .

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 - 260 , 263 - 265 , 315 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця села Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 уродженки села Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженки села Привороття Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 від 31.03.1989 року, виданого Виконавчим комітетом Кам`янець - Подільської районної ради, зареєстрованого в реєстровій книзі за № 2-249, де власником домоволодіння вказана « ОСОБА_5 ».

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О