Справа № 515/784/18
Провадження № 2-во/515/30/19
Татарбунарський районний суд Одеської області
У Х В А Л А

про виправлення описки у судовому рішенні

27 листопада 2019 року Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника позивача адвоката Давиденко К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області мате- ріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування та заяву представника позивача про виправлення описки,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 04.10.2018 р. позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування задо- волено. Визнано за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки: площею 0,60 га, цільо-

ве призначення якої для ведення особистого селянського господарства, що розташована на тери- торії Дивізійської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 096207, виданого Татарбунарською рай- держадміністрацією Одеської області 18.08.2004 р. на ім`я ОСОБА_3 ; площею 4,49 га, ці-

ільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розта- шована на території Дивізійської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку на землю серії ОД № 065347, виданого Татарбунарською райдержадміністрацією Одеської області 27.08.2011 р. на ім`я ОСОБА_3 .Рішення набуло чинності.

18 листопада поточного року до суду звернувся представник позивача із заявою про виправлен- ня описки у резолютивній частині рішення суду у четвертому абзаці, де невірно зазначена дата видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 065347 замість вірного «27 серпня 2004 р.» помилково вказано «27 серпня 2011 р.».

Заява представника позивача адвоката Давиденко К.В. підлягає задоволенню з огляду на насту- пне.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувально- го технічного засобу не здійснювалося.

В силу ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи ви- правити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення ви- правлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За іні- ціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учас- ників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про су- дове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судо- вого рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають ли- ше ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Як слідує з матеріалів цивільної справи, спірна земельна ділянка площею 4,49 га, розташована на території Дивізійської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, цільове призн- ачення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД № 065347 виданого 27.08.2004 р. на підставі ро- зпорядження Татарбунарської РДА Одеської області від 02.08.2004 р. № 349/А-2004, але у резолю- тивній частині рішення суду від 04.10.2018 р. помилково зазначено дату видачі державного акту «27.08.2011 р.».

Дана обставина перешкоджає виконанню рішення суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 260, 261, 269, 353 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку, допущену у четвертому абзаці резолютивній частині рішення Татарбунарсь- кого районного суду Одеської області від 04 жовтня 2018 року у цивільній справі за позовом По ОСОБА_4 ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про визнання права влас- ності на земельні ділянки в порядку спадкування, зазначивши вірну дату видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 065347 «27 серпня 2004 р.», замість помилково зазначеного «27 серпня 2011 р.», все інше залишити без змін.

Ухвала є невід`ємною частиною рішення Татарбунарського районного суду Одеської області від 04 жовтня 2018 р. у цивільній справі № 515/784/18.

Ухвалу суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня постановлення ухвали.

Суддя Тимошенко С.В.