Справа № 265/8100/19
Провадження № 2-о/265/1037/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

02 грудня 2019 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді - Козлова Д. О.,

присяжних - Демченко І. М., Білай А. В.,

за участю секретаря - Азарової А. О.,

перекладача - Суботенко Д. Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву громадян Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення, заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради, Маріупольська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів № 2 Донецької обласної ради, Маріупольський професійний ліцей сфери послуг,

за участю:

заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представників заінтересованих осіб - Шестак В. В., Матвієнко Т. А., Гужва О. М.,

В С Т А Н О В И В:

Керуючись ст. 310-314 ЦПК, -

У Х В А Л И В:

Заяву громадян Канади ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити.

Оголосити громадян Канади, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновлювачами неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Записати громадян ОСОБА_6 та ОСОБА_2 батьками неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 :

батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин Канади, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ;

мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка Канади, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .

Змінити неповнолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дитині-сироті, прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ім`я з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (англійською - ІНФОРМАЦІЯ_5 ), по-батькові згідно традицій Канади не зазначати, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Змінити малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дитині-сироті, прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я з « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( ІНФОРМАЦІЯ_6), по-батькові згідно традицій Канади не зазначати, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Зобов`язати Мар`їнський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану управління юстиції у Донецькій області внести відповідні зміни згідно із рішенням суду до актового запису № 3 від 25 квітня 2012 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Мар`їнського районного управління юстиції у Донецькій області на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та видати нове свідоцтво про народження.

Зобов`язати Лівобережний районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області поновити актовий запис про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , № 8 від 19 березня 2007 року, складений виконавчим комітетом Кумачівської сільської ради Старобешівського району Донецької області, внести до нього відповідні зміни згідно із рішенням суду та видати нове свідоцтво про народження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 (тридцяти) днів з дня його проголошення.

Рішення підлягає негайному виконанню з 3 грудня 2019 року.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Повний текст судового рішення буде складено та підписано 3 грудня 2019 року.

Суддя Козлов Д. О.

Присяжні Демченко І. М.

Білай А. В.