справа №619/2191/18
провадження №2/619/478/19
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 березня 2019 р. Дергачівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого-судді Калмикової Л.К.
за участю секретаря судового засідання- Кравченко К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,-
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що він 09.12.2017 надав ОСОБА_2 позику у розмірі 3985,00 доларів США.
Згідно курсу НБУ станом на день стягнення дана сума у гривнях становить 104139,51 грн
Зазначені обставини підтверджуються доданою до заяви розпискою від 09.12.2017 року, складеною відповідачем власноруч та підписаною у присутності свідка ОСОБА_3.
Згідно вказаної розписки відповідач зобов'язувався повернути позивачу позику в розмірі: 3985,00 доларів США до 01 квітня 2018 року.
Станом на 01 квітня 2018 року відповідач позику не повернув та є таким, що порушив зобов'язання повернути борг в установлений строк.
Згідно офіційного курсу Нацбанку України станом на 05.06.2018р. курс долара США складає 26,132875 грн. за 1 долар США, а отже розрахунок повинен проводитися за курсом, встановленим на момент складення позову. Таким чином, з урахуванням курсу валют 3985,00 доларів США дорівнюють 104139,51 грн
Позивачем було надіслано відповідачу рекомендованим листом з повідомленням про вручення претензію від 10.04.2018 року про повернення грошових коштів в розмірі 3985,00 доларів США, але відповідач до теперішнього часу не тільки відповіді не надала, а і продовжує ухилятися від повернення йому боргу.
Оскільки розпискою розмір процентів за неповернення боргу не встановлений, то керуючись ст. 625 ЦК України розмір процентів, що нараховується на прострочений борг, складає 3% річних.
Розрахунок 3 % річних:
Використовується формула - ?У = s x Q х 3% / 365
?У - сума 3% річних; s (сума заборгованості) = 104139,51 грн.; Q (кількість днів прострочення)= 66 днів (з 01.04.2018 року по 05.06.2018 року).
?У = 104139,51 грн. х 66 х 3% /365 3% річних = 564,92 грн.
Просить стягнути з відповідача на його користь грошові кошти: у сумі боргу в розмірі: 3985,00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн за курсом НБУ станом на дату направлення позову та суму 3 % річних в розмірі 564,92 грн., а всього 104704,43.
Від позивача надійшла заява про збільшення позовних вимог, в якій позивач зазначив, що оскільки відповідач ухиляється від погашення боргу, не визнає факт власноручного написання розписки про отримання коштів у позивача, просить збільшити позовні вимоги на суму інфляційних збитків та 3% річних, що передбачено ст. 625 ЦК України.
Розрахунок 3 % річних:
Використовується формула - ?У = s x Q х 3% / 365
?У - сума 3% річних; s (сума заборгованості) = 3985.00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн. на дату подання позову до суду.
Q (кількість днів прострочення)= 234 днів (з 06.06.2018 року по 25.01.2019 року).
?У = 104139,51 грн. х 234 х 3% /365
3% річних = 1998.23 грн.
Розрахунок інфляційних збитків
Місяць року за період розрахунку Індекс інфляції, %
квітень місяць 2018 100.8
травень місяць 2018 100.0
червень місяць 2018 100.0
липень місяць 2018 99.3
серпень місяць 2018 100.0
вересень місяць 2018 101.9
жовтень місяць 2018 101.7
листопад місяць 2018 101.4
грудень місяць 2018 100.8
Результати розрахунку
Період розрахунку: 01.04.2018-31.12.2018
Сума боргу: 104139.00 грн.
Сума боргу з інфляцією: 110412.13 грн.
Інфляційне збільшення боргу: 6273.13 грн.
Отже, заявлені в позовній заяві позовні вимоги збільшуються на 8271,36 грн., із них:
6273,13 грн. складає інфляційні збитки;
1998,23 грн. складає 3% річних.
Позовні вимоги ОСОБА_1 складаються із: суми боргу за договором позики у розмірі 3985,00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн., 3 % річних в розмірі 2563,15 грн. (1998,23 грн. + 564.92 грн.) та інфляційних збитків в розмірі 6273,13 грн., а всього 112975,79 грн.
Просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг в розмірі: 3985,00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 гривень, суму 3 % річних в розмірі 2563,15 гривень та інфляційних збитків в розмірі 6273,13 гривень, судовий збір 1514.01 грн.
Представники позивача в судове засідання не зявились, згідно заяв позов підтримали повністю, просять справу розглядати без їх участі, без звукозапису судового процесу.
Відповідач в судове засідання не зявилась, про дату, час і місце судового засідання повідомлялась належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.
Згідно п.4 ч.8 ст.128 ЦПК України днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Згідно ч.1 ст.44 ЦПК України учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається.
Відповідно до ч.1 ст.131 ЦПК України учасники судового процесу зобовязані повідомляти суд про зміну свого місця проживання (перебування, знаходження) або місцезнаходження під час провадження справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання або місцезнаходження судова повістка надсилається учасникам справи, які не мають офіційної електронної адреси та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів звязку, що забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, на останню відому судові адресу і вважається доставленою, навіть якщо учасник судового процесу за цією адресою більше не проживає або не знаходиться.
З урахуванням викладеного вважається, що судовий виклик відповідачу вручений належним чином.
Відповідно до ч.1 ст.280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не зявився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Так як відповідач належним чином повідомлена про дату, час і місце судового засідання, не зявилась в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин, а представники позивача не заперечують проти такого вирішення справи, то відповідно до ч.1 ст.281 ЦПК України суд постановив ухвалу про заочний розгляд справи.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наступне.
Згідно ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Відповідно до ст. 1047 ч.2 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.
Як встановлено судом, 09.12.2017 між позивачем та відповідачем було фактично укладено договір позики, відповідно до якого відповідач взяв у позивача грошові кошти в сумі 3985.00 доларів США, строком до 01.04 2018.
Факт одержання грошей підтверджується розпискою, власноручно написаною позичальником в момент передачі йому суми позики.
До теперішнього часу відповідач свої зобов'язання за договором не виконала, гроші не повернула. Докази про зворотнє відповідачем не надані.
Відповідно до ч.1 ст. 533 ЦК України грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Отже, гривня як національна валюта є єдиним законним платіжним засобом на території України.
Ч.2 ст. 533 ЦК України допускає, що сторони можуть визначити в грошовому зобов'язанні грошовий еквівалент в іноземній валюті.
У такому разі сума, що підлягає сплаті за зобов'язанням, визначається в гривнях за офіційним курсом Національного банку України встановленим для відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Дана правова позиція висвітлена в постанові Верховного суду України від 21 грудня 2016 року у справі за № 6-1672цс16.
Згідно офіційного курсу Нацбанку станом на 05.06.2018р. курс долара США складає 26,132875 грн. за 1 долар США, а отже розрахунок повинен проводитись за курсом, встановленим на момент подачі позову до суду.
За приписами ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов"язання.
З вищенаведеного слідує, що сума боргу підлягає стягненню.
Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Оскільки розпискою розмір процентів за неповернення боргу не встановлений, то керуючись ст. 625 ЦК України розмір процентів, що нараховується на прострочений борг складає 3% річних.
З наданої розписки слідує, що відповідач отримала кошти 09.12.2017 року строком до 1.04.2018 року, тому суд вважає обґрунтованими вимоги позивача щодо стягнення з відповідача трьох процентів річних від простроченої суми у розмірі 2563.15 гривень та інфляційних збитків у розмірі 6273.13 грн.
Розрахунок 3 % річних:
Використовується формула - ?У = s x Q х 3% / 365
?У - сума 3% річних; s (сума заборгованості) = 3985.00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн. на дату подання позову до суду.
Q (кількість днів прострочення)= 234 днів (з 06.06.2018 року по 25.01.2019 року).
?У = 104139,51 грн. х 234 х 3% /365
3% річних = 1998.23 грн. за заявою про збільшення позовних вимог.
Розрахунок інфляційних збитків
Місяць року за період розрахунку Індекс інфляції, %
квітень місяць 2018 100.8
травень місяць 2018 100.0
червень місяць 2018 100.0
липень місяць 2018 99.3
серпень місяць 2018 100.0
вересень місяць 2018 101.9
жовтень місяць 2018 101.7
листопад місяць 2018 101.4
грудень місяць 2018 100.8
Результати розрахунку
Період розрахунку: 01.04.2018-31.12.2018
Сума боргу: 104139.00 грн.
Сума боргу з інфляцією: 110412.13 грн.
Інфляційне збільшення боргу: 6273.13 грн.
Отже, заявлені в позовній заяві позовні вимоги збільшуються на 8271,36 грн., із них:
6273,13 грн. складає інфляційні збитки;
1998,23 грн. складає 3% річних.
Позовні вимоги ОСОБА_1 складаються із: суми боргу за договором позики у розмірі 3985,00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн., 3 % річних в розмірі 2563,15 грн. (1998,23 грн. + 564.92 грн.) та інфляційних збитків в розмірі 6273,13 грн., а всього 112975,79 грн.
Згідно ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
У відповідності до п.1 ч.2 ст. 141 ЦПК України судові витрати, повязані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову на відповідача.
Отже, враховуючи те, що зобов"язання за договором позики відповідачем належним чином у визначений строк не виконано, кошти за розпискою не повернуто, тому позовні вимоги є обгрунтованими і підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 13, 81, 83, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 280-282,354 ЦПК України, суд,
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму боргу за договором позики у розмірі 3985,00 доларів США, що еквівалентна 104139,51 грн., 3 проценти річних в розмірі 2563.15 грн, інфляційні збитки-6273.13 грн., а всього 112975.79 грн.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 1514.01 грн.
Заочне рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційному порядку до Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2., Харківська область.

ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний код НОМЕР_2,зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4

Суддя Л. К. Калмикова