Справа № 628/2879/19
Провадження № 2/628/1255/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2019 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря - Шевченко О.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Куп`янську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району, Харківської області, Куп`янська районна державна адміністрація Харківської області, Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Куп`янського міськрайонного суду Харківської області з позовом до ОСОБА_2 , треті особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району, Харківської області, Куп`янська районна державна адміністрація Харківської області, Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який на день своєї смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті спільно з померлим був зареєстрований і проживав ОСОБА_4 , онук, не була зареєстрована, але фактично проживала ОСОБА_5 , дружина. Заповіт від імені ОСОБА_3 сільською радою не посвідчувався. Після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишилася спадщина: право на земельну частку (пай) членів в землях колишнього КСП ім. Петровського с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, яке належало йому підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ХР № 0183676 зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) членів колишнього КСП ім. Петровського (далі - Книга) за № 327 та виданий ОСОБА_3 , про що свідчить підпис у Книзі від 01.04.1997 року. Державний акт на право власності на земельну ділянку не виготовлявся. Ці обставини підтверджується листом Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 12.07.2019 № 29-20-11-5573/0/19-19. Спадщину після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , прийняла ОСОБА_1 , дочка, зберігала у себе вищевказаний сертифікат на право на земельну частку (пай), тобто вчинила дії, які свідчать про вступ у фактичне володіння та користування спадковим майном та прийняття спадщини фактично в порядку ст. 549 Цивільного Кодексу Української РСР, який діяв на час відкриття спадщини. Дружина спадкодавця ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, фактично проживала в АДРЕСА_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 разом за її місцем реєстрації були зареєстровані і проживали: ОСОБА_2 , син, ОСОБА_6 , невістка, ОСОБА_7 , онука, ОСОБА_8 , правнука. На день смерті спільно з померлою ОСОБА_5 за місцем її фактичного проживання був зареєстрований і проживав ОСОБА_4 , онук. Заповіт від імені ОСОБА_5 сільською радою не посвідчувався. ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , немає. ОСОБА_3 не залишив заповіту на випадок своєї смерті. Заяв від будь-кого зі спадкоємців про прийняття спадщини або відмову від неї до Куп`янської держнотконтори не надходило, спадкова справа не заводилась. У зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори відмовила ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . Нотаріусом було роз`яснено право позивача звернутися до суду з позовом про за захистом свого спадкового права. Оскільки втрата оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) позбавляє позивача права на спадщину, за захистом своїх прав позивач звернулася до суду та просить встановити фактналежності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , права на земельну частку (пай) члена КСП ім. Петровського Куп`янського району Харківської області розміром 5,96 умовних кадастрових гектарів вартістю 16051,00 грн. на підставі сертифікату серії ХР № 0183676, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 327, визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, реєстраційний номер платника податків: НОМЕР_1 , громадянкою України, право на право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП ім. Петровського Куп`янського району Харківської області розміром 5,96 умовних кадастрових гектарів вартістю 16051,00 грн., без визначення частки в натурі (на місцевості), розробленої в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою від 07.10.2019 р. суд відкрив провадження у справі за вищезазначеним позовом і призначив розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Позивач ОСОБА_1 у письмовій заяві від 25.11.2019 р. просила суд розглядати справу без її участі, за участю її представника - адвоката Маслій Т.В., зазначила, що позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник позивача - адвокат Маслій Т.В. подала через канцелярію суду заяву від 25.11.2019 р. про розгляд справи без її участі, позов підтримує та просить задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 надіслав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, зазначив, що позов визнає у повному обсязі (а.с.55).

Треті особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району, Харківської області, Куп`янська районна державна адміністрація Харківської області також надіслали до суду заяви про розгляд справи без участі їх представників, письмові пояснення щодо позову не надійшли.

Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, як третя особа по справі, належним чином було повідомлено про дату, час та місце розгляду справи. Письмових пояснень щодо позову та будь-яких інших заяв чи клопотань не надійшло до суду.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд вважає можливим розглядати справу у відсутність сторін, третіх осіб, їх представників, на підставі наявних доказів в матеріалах справи.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Положеннями ст. 200 ЦПК України визначено право суду ухвалювати рішення за результатами підготовчого провадження у випадку визнання позову відповідачем.

Оцінивши наявні докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Глушківка Куп`янського району Харківської області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (копія) серія НОМЕР_2 , виданим 17 березня 1999 року Глушківською сільською радою Куп`янського району Харківської області (а.с.11).

Згідно довідки № 318 від 29.05.2019 року, виданої виконавчим комітетом Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , являвся головою колгоспного двору, членом якого була дружина ОСОБА_5 , на день смерті спільно з померлим був зареєстрований і проживав: ОСОБА_4 - онук; не була зареєстрована, але фактично проживала: ОСОБА_5 - дружина. Заповіт від імені ОСОБА_3 сільською радою не посвідчувався (а.с.12).

Дружина спадкодавця ОСОБА_3 - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданим 17 грудня 1999 року Глушківською сільською радою Куп`янського району Харківської області (а.с.13). На день своєї смерті вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, фактично проживала в АДРЕСА_1 . На день її смерті спільно з нею за її місцем реєстрації були зареєстровані і проживали: ОСОБА_2 , син, ОСОБА_6 , невістка, ОСОБА_7 , онука, ОСОБА_8 , правнука. На день смерті спільно з померлою ОСОБА_5 за місцем її фактичного проживання був зареєстрований і проживав ОСОБА_4 , онук. Заповіт від імені ОСОБА_5 сільською радою не посвідчувався, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Глушківської сільської ради № 318 від 29.05.2019 року № 319 від 29.05.2019 р. (а.с.14).

Позивачка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджуються свідоцтвом про народження, серія НОМЕР_4 , виданим 21 травня 1949 року Глушківською сільською радою, та свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_5 , виданим 22 квітня 1966 року Ново-Осинівською сільською радою Куп`янського району Харківської області (а.с.15,16).

Листом Головного управління Держгеокадастру у Харківській області від 12.07.2019 № 29-20-11-5573/0/19-19 повідомлено, що за інформацією, наданою Міськрайонним управлінням у Куп`янському районі та м. Куп`янськ Головного управління Держгеокадастру у Харківській області, встановлено, що відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) членів колишнього КСП ім. Петровського с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) (серія ХР № 0183676) зареєстровано під № 327 та видано ОСОБА_3 , про що свідчить підпис у Книзі від 01.04.1997 р. Державний акт на право власності на земельну ділянку не виготовлявся. Сертифікат на право на земельну частку (пай) в Управління відсутній. Державний акт на право колективної власності на землю видано колективному сільськогосподарському підприємству ім. Петровського (серія ХР № 19-00-000265) відповідально до рішення Куп`янської районної ради народних депутатів (дата та номер рішення в державному акті не зазначені). У додатку 1 до державного акту, у списку громадян - членів колишнього колективного сільськогосподарського підприємства ім. Петровського ОСОБА_3 зазначений під № 368. Згідно з розпорядженням Куп`янської районної державної адміністрації № 57 від 10.02.1997 року «Про затвердження розрахунку вартості земельної частки (паю) та її розміри в умовних кадастрових гектарах КСП ім. Петровського», розмір земельної частки (паю) становить 5,96 умовних кадастрових гектарів, вартість земельної частки (паю) становить 16051,00 грн. Ці обставини також підтверджують планом зовнішніх меж земель, переданих у колективну власність (копія), копією Державного акту на право колективної власності на землю, копією Списку громадян - членів колишнього колективного сільськогосподарського підприємства - Додатку № 1 до Державного акта (а.с.17-18, 19,20,21-36).

Постановою державного нотаріуса Куп`янської державної нотаріальної контори від 13.09.2019 р. ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на право на земельну частку (пай) на ім`я спадкодавця (а.с.38-39). При цьому нотаріусом було встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 залишилась спадщина: право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП ім. Петровського с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, яке спадкодавець не встиг належним чином оформити до дня своєї смерті, однак мав на нього право, оскільки був включений до списків громадян-членів колишнього КСП ім.. Петровського. ОСОБА_3 не залишив заповіту на випадок своєї смерті, що встановлено за даними спадкового реєстру. Спадщину фактично в порядку ст. 549 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини, прийняла донька спадкодавця ОСОБА_1 , яка зберігала у себе вищевказаний сертифікат на право на земельну частку (пай), тобто вчинила дії, які свідчать про вступ у фактичне володіння та користування спадковим майно. Заяв від будь-кого зі спадкоємців про прийняття спадщини або відмову від неї до Куп`янської держнотконтори не надходило, спадкова справа не заводилась.

При вирішенні спору суд виходить з наступного.

Згідно ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Статтею 16 Цивільного Кодексу України передбачено, що кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 3 Земельного Кодексу України та п.3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року № 666/94, право на земельну частку (пай) може бути передане в спадщину.

Відповідно до ст. 547 ЦК УРСР 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Отже, щодо спадщини, яка відкрилася до 01.01.2004, допускається фактичний вступ у володіння нею, при цьому спадкоємець, який фактично вступив у володіння й управління спадщиною до 01.01.2004, не обмежений строком у праві на отримання свідоцтва про право на спадщину, допускалась можливість фактичного вступу в управління спадковим майном шляхом проживанням в тому ж приміщенні та користування тими ж предметами, що раніше належали спадкодавцеві.

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до ст. 3 Земельного Кодексу України та п. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10 листопада 1994 року № 666/94 право на земельну частку (пай) може бути передане в спадщину.

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено.

Здатність мати цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті (ст. 25 ЦК України).

У відповідності до ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , мав право на земельну частку (пай) члена КСП ім. Петровського Куп`янського району Харківської області розміром 5,96 умовних кадастрових гектарів вартістю 16051,00 грн. на підставі сертифікату серії ХР № 0183676, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 327, і це право на земельну частку (пай) перейшло до його дочки ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом на підставі ст. 549 Цивільного Кодексу Української РСР, оскільки нею вчинені дії, які свідчать про вступ у фактичне володіння та користування спадковим майном та за вказаних обставин, позивач має право на успадкування земельної частки (паю), як спадкоємець прав та обов`язків особи, яка померла. Втрата оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) позбавляє позивача права на спадщину, а в позасудовому порядку вирішити питання щодо підтвердження такого права неможливо, тому права позивача підлягають захисту.

Таким чином, враховуючи вище викладене, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

У відповідності до ст. 182 ЦК України, право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Керуючись ст.ст. 81, 200, 206, 264, 265, 315, 354 ЦПК України, ст. ст. 25, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268 ЦК України, Постановою Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району, Харківської області, Куп`янська районна державна адміністрація Харківської області, Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Встановити фактналежності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , права на земельну частку (пай) члена КСП ім. Петровського Куп`янського району Харківської області розміром 5,96 умовних кадастрових гектарів вартістю 16051,00 грн. на підставі сертифікату серії ХР № 0183676, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 327.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Глушківка Куп`янського району Харківської області, реєстраційний номер платника податків: НОМЕР_1 , громадянкою України, право на право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП ім. Петровського Куп`янського району Харківської області розміром 5,96 умовних кадастрових гектарів вартістю 16051,00 грн., без визначення частки в натурі (на місцевості), розробленої в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

На виконання вимог ч. 10 ст. 272 ЦПК України суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію по даній справі: http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/. Копія (текст) судового рішення у Єдиному державному реєстрі судових рішень міститься за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/ (в рядку «Справа №» необхідно ввести номер справи, в якій видано це судове рішення).

Головуючий А.О.Шиховцова