Провадження № 2/127/3509/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

26.11.2019 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Федчишена С.А.,

при секретарі Підвисоцькій О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «УкрСиббанк» звернулось в суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позов мотивовано тим, що між акціонерним комерційним інноваційним товариством «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 , укладено договір про надання споживчого кредиту № 0 від 18.09.2007 року з додатковою угодою №1 від 18.09.2007 року. Відповідно до умов кредитного договору Позивач надав Відповідачу кредит у сумі 35680.00 дол. США шляхом зарахування коштів на поточний рахунок відповідача, а Відповідач зобов`язався кожного місяця повертати кредит у розмірі та порядку, передбаченому графіком погашення кредиту згідно додатку №1, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше 17.09.2037 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору). Відповідно до п.5.6 постанови Національного банку України від 18.06.2003 №254 «Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України» та п. 62 постанови Національного банку України від 04.07.2018 №75 «Про затвердження Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України» виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій. За користування кредитними коштами відповідач зобов`язався щомісячно сплачувати проценти у розмірі 11.90% річних. Сторони домовилися, що за умовами договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки у разі настання обставин передбачених ч.1 п.5.2 договору, у тому числі у випадку порушення кредитної дисципліни. У випадках настання обставин передбачених підпунктами «а» , «б» пункту 5.2 договору процентна ставка встановлюється в розмірі подвійної процентної ставки, що діє відповідно до п.1.3.1 договору (п.1.5 додаткової угоди №1). Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку, та сплачуються у порядку, встановленому договором (п.1.3. кредитного договору). Згідно з п. 4.1. кредитного договору у випадку порушення термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов`язань Відповідач сплачує Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючи з 32 дня прострочення. В забезпечення виконання кредитних зобов`язань позичальника по вказаному кредитному договору прийнята порука ОСОБА_2 згідно договору поруки №142469 від 18.09.2007 року. Відповідно із ст. ст.553, 554 ЦК України, п. п. 1.1.-1.5 договору поруки поручитель зобов`язується відповідати за виконання позичальником усіх його зобов`язань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з кредитного договору, як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Підписанням договору поруки поручитель підтвердив, що йому добре відомі усі умови вищевказаного кредитного договору. Причини невиконання позичальником своїх зобов`язань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобов`язань по договору поруки. Копія договору поруки, як доказ, надається. Станом на 03.09.2019 року заборгованість за кредитним договором становить: 30703,59 дол. США, що станом на 03.09.2019 року за курсом НБУ 25,263473 гривень за 1 долар США еквівалентно 775679,32 грн..) - заборгованість по кредиту та процентам, та 55201,71 грн. заборгованість по пені, а саме: 24083.04 дол. США - заборгованість за кредитом, 5989.81 дол. США - заборгованість за процентами за користування кредитом (ст. 1048 ЦК України), 630.74 дол. США - заборгованість за процентами за користування грошовими коштами понад встановлений договором термін (за прострочення виконання грошового зобов`язання відповідно до ст. 625 ЦК України), 16421.52 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 03.09.2018 року по 03.09.2019 року, 38780.18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 03.09.2018 року по 03.09.2019 року. Просить стягнути з відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «УКРСИББАНК» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 0 від 18.09.2007 року по кредиту та процентам у розмірі 30703,59 дол. США та заборгованість по пені у розмірі 55201,71 грн.

19.09.2019року ухвалою суду відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 05.11.2019року закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання представник позивача не з`явився надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позов підтримав за обставин викладених в ньому. Просив позов задовольнити, не заперечив щодо заочного розгляду справи.

Відповідачі в судове засідання не з`явилися з невідомих суду причин, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялися своєчасно та належним чином.

Враховуючи вимоги ст. 280 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін та ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

Між сторонами виникли правовідносини в сфері договірних зобов`язань, а саме з договору кредиту, що регулюються відповідними нормами ЦК України.

При розгляді справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що між акціонерним комерційним інноваційним товариством «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 , укладено договір про надання споживчого кредиту № 0 від 18.09.2007 року з додатковою угодою №1 від 18.09.2007 року.

Відповідно до умов кредитного договору Позивач надав Відповідачу кредит у сумі 35680.00 дол. США шляхом зарахування коштів на поточний рахунок відповідача, а Відповідач зобов`язався кожного місяця повертати кредит у розмірі та порядку, передбаченому графіком погашення кредиту згідно додатку №1, але у будь - якому випадку повернути кредит у повному обсязі не пізніше 17.09.2037 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору).

Відповідно до п.5.6 постанови Національного банку України від 18.06.2003 №254 «Про затвердження Положення про організацію операційної діяльності в банках України» та п. 62 постанови Національного банку України від 04.07.2018 №75 «Про затвердження Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України» виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій.

За користування кредитними коштами відповідач зобов`язався щомісячно сплачувати проценти у розмірі 11.90% річних.

Сторони домовилися, що за умовами договору може бути встановлений новий розмір процентної ставки у разі настання обставин передбачених ч.1 п.5.2 договору, у тому числі у випадку порушення кредитної дисципліни. У випадках настання обставин передбачених підпунктами «а» , «б» пункту 5.2 договору процентна ставка встановлюється в розмірі подвійної процентної ставки, що діє відповідно до п.1.3.1 договору (п.1.5 додаткової угоди №1).

Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку, та сплачуються у порядку, встановленому договором (п.1.3. кредитного договору).

Згідно з п. 4.1. кредитного договору у випадку порушення термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов`язань Відповідач сплачує Позивачу пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми гривневого еквіваленту суми простроченої заборгованості, розрахованої за кожен день прострочення платежу, починаючи з 32 дня прострочення.

В забезпечення виконання кредитних зобов`язань позичальника по вказаному кредитному договору прийнята порука ОСОБА_2 згідно договору поруки №142469 від 18.09.2007 року.

Відповідно із ст. ст.553, 554 ЦК України, п. п. 1.1.-1.5 договору поруки поручитель зобов`язується відповідати за виконання позичальником усіх його зобов`язань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з кредитного договору, як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Підписанням договору поруки поручитель підтвердив, що йому добре відомі усі умови вищевказаного кредитного договору. Причини невиконання позичальником своїх зобов`язань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобов`язань по договору поруки. Копія договору поруки, як доказ, надається.

Станом на 03.09.2019 року заборгованість за кредитним договором становить: 30703,59 дол. США, що станом на 03.09.2019 року за курсом НБУ 25,263473 гривень за 1 долар США еквівалентно 775679,32 грн..) - заборгованість по кредиту та процентам, та 55201,71 грн. заборгованість по пені, а саме: 24083.04 дол. США - заборгованість за кредитом, 5989.81 дол. США - заборгованість за процентами за користування кредитом (ст. 1048 ЦК України), 630.74 дол. США - заборгованість за процентами за користування грошовими коштами понад встановлений договором термін (за прострочення виконання грошового зобов`язання відповідно до ст. 625 ЦК України), 16421.52 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 03.09.2018 року по 03.09.2019 року, 38780.18 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 03.09.2018 року по 03.09.2019 року.

Норми ст.ст. 509, 623, 625 ЦПК України зазначають, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Боржник, який порушив зобов`язання, має відшкодувати кредиторові завдані ним збитки, і він не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Також ст.ст. 526, 530, 629 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу. Договір є обов`язковим для виконання сторонами. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення про позику ( ст. 1054 ЦК України).

Відповідно до ч.1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

У разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя (ч.1 ст. 554 ЦК України).

Таким чином, суд погоджується з вимогами позивача та його представника в судовому засіданні, що відповідачі несуть солідарну відповідальність, як поручитель та позичальник перед позивачем (кредитором).

Судом встановлено, що право позивача порушено невиконанням відповідачами взятих на себе зобов`язань, тому підлягає захисту, шляхом стягнення солідарно з відповідачів на користь позивача заборгованість за кредитним договором в розмірі 30703,59 дол. США та заборгованість по пені у розмірі 55201,71 грн.

Згідно вимог ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів на користь позивача судовий збір в розмірі 12463,22гривень в рівних частинах.

На підставі викладеного, згідно ст.ст. 509, 526, 536, 553, 554, 610, 611, 623, 625, 1048, 1049, 1050, 1054, 1055 ЦК України, керуючись ст.ст. 5, 10-13, 19, 76-82, 141, 258, 259, 264, 265, 273, 280 ЦПК України, ЗУ «Про судовий збір», суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) та з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ) на користь акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № НОМЕР_3 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, м. Київ, вул. Андріївська, 2/12) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 0 від 18.09.2007 року в розмірі 30703,59 доларів США та заборгованість по пені у розмірі 55201,71 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) та з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 ) на користь акціонерного товариства «УкрСиббанк» (рахунок № НОМЕР_3 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код 09807750, м. Київ, вул. Андріївська, 2/12) 12463,22гривень у відшкодування витрат по сплаті судового збору в рівних частинах.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне судове рішення складено 26.11.2019року.

Акціонерне товариство «УкрСиббанк», код 09807750, м. Київ, вул. Андріївська, 2/12.

ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 .

ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 .

Суддя: