Справа № 629/1894/17
Номер провадження № 2-р/629/2/19
У Х В А Л А

про прийняття до розгляду

18 березня 2019 року суддя Лозівського міськрайонного суду Харківської області Смірнова Н.А., розглянувши заяву голови селянського фермерського господарства «ЛАН» ОСОБА_1 про розяснення рішення суду по цивільній справі за уточненим позовом ОСОБА_2 до Фермерського господарства «ЛАН» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та стягнення моральної шкоди, -

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду з заявою про розяснення рішення по цивільній справі за уточненим позовом ОСОБА_2 до Фермерського господарства «ЛАН» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та стягнення моральної шкоди, посилаючись на те, що 11.07.2018 року Лозівським міськрайонним судом Харківської області було ухвалено рішення про: розірвання Договору оренди землі, укладеного з Фермерським господарством «Лан» 01.01.2009 року, зареєстрованого в Лозівському районному відділі реєстрації Харківської регіональної філії ДП «Центр ДЗК при Державному комітеті України по Земельних ресурсах», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 16.06.2009 року за № 46; стягнення з Фермерського господарства «ЛАН» заборгованості по виплаті орендної плати в розмірі 42037 гривень 26 копійок, пені за несвоєчасне внесення орендної плати в розмірі 18460 гривень 92 копійки та моральної шкоди в розмірі 2000 гривень; зобовязання Фермерського господарства «ЛАН» негайно передати ОСОБА_2 земельну ділянку, яка розташована на території Артільної сільської ради Лозівського району Харківської області, площею 9,1155 гектарів у межах згідно з планом, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:000:0316, в стані придатному для цільового використання; стягнення з Фермерського господарства «ЛАН» на користь ОСОБА_2 сплачених судових витрат в сумі 1280 гривень. Постановою Апеляційного суду Харківської області від 29.12.2018 року рішення Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 11.07.2018 року в частині задоволення позовних вимог про стягнення з відповідача 2000 грн. на відшкодування моральної шкоди скасовано, в іншій частині рішення суду першої інстанції залишено без змін. В звязку з тим, що виникли складності щодо виконання зобовязання негайно передати ОСОБА_2 земельну ділянку, просять розяснити рішення суду від 11.07.2018 року в даній частині, на час розгляду заяви зупинити примусове виконання рішення суду, якщо на час її подання відкрито виконавче провадження.

Керуючись ст. 271 ЦПК України, -

у х в а л и в:

Прийняти до розгляду заяву голови селянського фермерського господарства «ЛАН» ОСОБА_1 про розяснення рішення суду по цивільній справі за уточненим позовом ОСОБА_2 до Фермерського господарства «ЛАН» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі та стягнення моральної шкоди.

Призначити судове засідання на 20 березня 2019 року о 12-00 годині в залі Лозівського міськрайонного суду Харківської області (Харківська область, м. Лозова, вул. Ярослава Мудрого, 9), про що повідомити сторони по справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.А. Смірнова