Справа № 703/3842/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2019 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

з участю секретаря Бондаренко А.І.

учасники справи:

позивач ОСОБА_1

представник позивача ОСОБА_2

представник відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4 про поділ спільного майна подружжя.

В ході судового розгляду справи сторони уклали мирову угоду і просять затвердити її.

За умовами угоди сторони визнають, що квартира АДРЕСА_1 , загальною площею 41. 2 кв. м., а житловою - 17.7 кв. м., є їх спільною сумісною власністю подружжя постільки була набута ними за час шлюбу по договору купівлі - продажу від 10 грудня 2015 року та оформлена на ім`я Відповідача, ОСОБА_4 . Сторони прийшли до згоди, що на момент розгляду даної справи дійсна вартість вищезгаданої квартири становить 721 500 ( сімсот двадцять одна тисяча п`ятсот ) гривень, що еквівалентно 30 000. 00 ( тридцяти тисячам ) доларам США. Враховуючи, що дана квартира є однокімнатною і не підлягає поділу в натурі. Позивачка погоджується одержати від відповідача грошову компенсацію за належну їй 1/2 ( одну другу ) частину в даному майні, а саме 360 750 ( триста шістдесят тисяч сімсот п`ятдесят ) гривень, що еквівалентно 15 000. 00 ( п`ятнадцяти тисячам ) доларів США з припиненням її права на цю частку в даній квартирі та визнанням її особистою власністю відповідача ОСОБА_4 , з припиненням права спільної сумісної власності подружжя на неї, на що він погоджується. Грошову компенсації в сумі 360 750 ( триста шістдесят тисяч сімсот п`ятдесят ) гривень, що еквівалентно 15 000. 00 ( п`ятнадцяти тисячам ) доларам США відповідач, в особі свого представника, ОСОБА_3 , сплачує під час підписання даної мирової угоди позивачці, яка в свою чергу підтверджує отримання даної суми шляхом написання відповідної розписки.

Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї мирової угоди сторонам відомі. Уся інформація, викладена в цій мировій угоді, сприймається сторонами як повною мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз`яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Мирова угода сторін не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому вона повинна бути прийнята судом.

Керуючись ст.206, ч.4 ст.207, 208, ст.260 п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 09.12.2015 року Смілянським РВ УДМС України в Черкаській області, РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстроване та фактичне місце проживання : АДРЕСА_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_3 , виданий 15. 04. 2009 року Смілянським МВ УМВС України в Черкаській області, РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_3 , а фактично проживає в АДРЕСА_4 , інтереси якого представляє адвокат Шумейко Валентина Іванівна, про поділ спільного майна подружжя, за умовами якої :

1. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 визнають, що квартира АДРЕСА_1 , загальною площею 41. 2 кв. м., а житловою - 17.7 кв. м. є їх спільною сумісною власністю подружжя постільки була набута ними за час шлюбу по договору купівлі - продажу від 10 грудня 2015 року та оформлена на ім`я ОСОБА_4 .

2. ОСОБА_1 та ОСОБА_4 прийшли до згоди, що на момент розгляду даної справи дійсна вартість вищезгаданої квартири становить 721 500 ( сімсот двадцять одна тисяча п`ятсот ) гривень, що еквівалентно 30 000. 00 ( тридцяти тисячам ) доларам США .

3. ОСОБА_1 погоджується одержати від ОСОБА_4 грошову компенсацію за належну їй 1/2 ( одну другу ) частину в даному майні, а саме 360 750 ( триста шістдесят тисяч сімсот п`ятдесят ) гривень, що еквівалентно 15 000. 00 ( п`ятнадцяти тисячам ) доларів США з припиненням її права на цю частку в даній квартирі та визнанням її особистою власністю ОСОБА_4 , з припиненням права спільної сумісної власності подружжя на неї, на що він погоджується.

4. Грошову компенсації в сумі 360 750 ( триста шістдесят тисяч сімсот п`ятдесят ) гривень, що еквівалентно 15 000. 00 ( п`ятнадцяти тисячам ) доларам США ОСОБА_4 , в особі свого представника, ОСОБА_3 , сплачує під час підписання даної мирової угоди ОСОБА_1 , яка в свою чергу підтверджує отримання даної суми шляхом написання відповідної розписки.

Сторони відмовляються від взаємних претензій з приводу понесених судових витрат.

Провадження по справі закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі в 15 денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Головуючий : В.О. Прилуцький