БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/1556/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" лютого 2019 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, в якій просить винести рішення з встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 29.03.2018 року, доводиться їй матір`ю.

Заявниця пояснює своє звернення до суду тим, що встановлення зазначеного факту дозволить їй юридично оформити свої права на спадщину, яка відкрилась після смерті матері.

На підтвердження доводів вона вказує в заяві, що згідно із записом у свідоцтві про народження у відомостях про батьків вказано, що її мати - ОСОБА_3, а дані про батька відсутні, оскільки батьки проживали сім`єю без реєстрації шлюбу. Прізвище ОСОБА_3 вона змінила на Богдан після того, як вийшла заміж.

Проте, у свідоцтві про її (ОСОБА_4В.) народження допущена помилка у визначенні імені матері: вказано «Надія» замість правильного «Анастасія».

Мати, ОСОБА_2, народилася в с.Ядути Борзнянського району Чернігівської області 09.01.1938 року.

Факт підтверджується посвідкою про народження №2009859, про що зроблено актовий запис у 1938 році під № 13, зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, копія додається, оригінал знаходиться у позивача.

Мати, ОСОБА_2, проживала з батьком, ОСОБА_5, однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: вул. Шевченка, 120, с.Ядути Борзнянського району Чернігівської області.

Мати працювала у КСП «Ленінський шлях» у с.Ядути, та згідно із записом до схеми паювання земель колективної власності колишнього КСП «Ленінський шлях» с.Ядути на виготовлення державних актів на право власності на земельні частки (пай) зазначена у списках під номером 673, що підтверджується довідкою Ядутинської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області за вих.№602 від 07.08.2018 року, довідкою Ядутинської сільської ради за вих.№604 від 07 серпня 2018 р.

Після смерті батька - ОСОБА_5, мати в порядку ст.1264 ЦК України прийняла спадщину та отримала правовстановлюючі документи на спадкове майно.

Про те, що справжнє імя матері «Анастасія», а не «Надія», можуть підтвердити свідки.

Мати померла 29.03.2018 року; факт підтверджується свідоцтвом про смерть, про що 02 квітня 2018 року зроблений відповідний актовий запис №16.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, звернувшись з заявою, в якій просив задовольнити заявлені ОСОБА_1 вимоги.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 надали показання, якими підтвердили перебування у родинному зв`язку ОСОБА_1 з ОСОБА_2, яка доводиться їй матір`ю.

Заслухавши заявницю, допитавши свідків, дослідивши письмові докази, перевіривши доводи заявника фактами з наданих ним особистих документів, суд дійшов висновку, що дана заява підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що заявниця звернулась до суду з даною заявою з метою юридичного оформлення своїх прав на спадщину, яка відкрилась після смерті її матері ОСОБА_2, оскільки особисті документи останньої містять помилку.

Зі змісту свідоцтва про народження заявниці вбачається, що її мати - ОСОБА_3, а дані про батька відсутні, оскільки батьки проживали сім`єю без реєстрації шлюбу. Прізвище ОСОБА_3 вона змінила на Богдан після того, як вийшла заміж.

Мати, ОСОБА_2, народилася в с.Ядути Борзнянського району Чернігівської області 09.01.1938 року.

Факт підтверджується посвідкою про народження № 2009859, про що зроблено актовий запис у 1938 році під № 13, зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Мати, ОСОБА_2, проживала з батьком, ОСОБА_5, однією сім`єю без реєстрації шлюбу за адресою: вул. Шевченка, 120, с.Ядути Борзнянського району Чернігівської області.

Мати заявниці працювала у КСП «Ленінський шлях» у с.Ядути, та згідно із записом до схеми паювання земель колективної власності колишнього КСП «Ленінський шлях» с.Ядути на виготовлення державних актів на право власності на земельні частки (пай) зазначена у списках під номером 673, що підтверджується довідкою Ядутинської сільської ради за вих.№ 602 від 07.08.2018 року, довідкою Ядутинської сільської ради за вих.№ 604 від 07 серпня 2018 р. Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 надали показання, якими підтвердили перебування у родинному зв`язку ОСОБА_1 з ОСОБА_2, яка доводиться їй матір`ю.

Відповідно до ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Отже, з огляду на факти, встановлені під час судового слідства, суд дійшов висновку щодо правомірності прохання заявника та щодо наявності підстав для задоволення його заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4-7, 12, 81-83, 133, 258, 265, 315-319 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_2, яка померла 29.03.2018 року, доводиться матір`ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду упродовж 30-денного строку з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_8