Дата документу 05.03.2019
ЄУ № 420/174/19
Провадження №2-о/420/72/19
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 березня 2019 року Новопсковський районний суд Луганської області
у складі головуючого судді Чалого А.В.,
за участю секретаря Войтенко О.А.,
заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новопсков в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,заінтересована особа Марківське обєднане управління Пенсійного фонду України Луганської області, -
ВСТАНОВИВ:
В січні 2019 ОСОБА_1 звернулась до Новопсковського районного суду Луганської області з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2.
В обґрунтування заяви заявник зазначила, що 03.01.2019 померла її рідна мати ОСОБА_2. При оформленні допомоги на поховання, була виявлена різниця у прізвищах, а саме у свідоцтві про народження прізвище заявниці та прізвище матері зазначено російською «Любкина», а у свідоцтві про смерть прізвище матері зазначено як «Любка», в наслідок чого необхідно встановити факт родинних відносин між заявником та померлою ОСОБА_2.
04.02.2019 ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 05.03.2019. В судове засідання викликанні сторони, свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4
В судовому засіданні заявник вимоги підтримала просила суд встановити факт родинних відносин.
Представник Марківського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області, в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином.
Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2, 01.09.1936року народження, уродженка с. Донцівка Новопсковського району Луганської області, яка померла 03.01.2019, була рідною матірю ОСОБА_1, 11.10.1958р. народження.
При оформленні допомоги на поховання, була виявлена різниця у прізвищах, а саме у свідоцтві про народження прізвище заявниці та прізвище матері зазначено російською як «Любкина», а у свідоцтві про смерть прізвище матері зазначено як «Любка».
Помилковість запису прізвища крім пояснення заявниці, підтверджується свідоцтвом про народження заявниці ІІІ-ЯР № 524575, де її прізвище російською зазначено як «Любкина», відомості про матір зазначено російською «ОСОБА_5, национальность Украинка, место регистрации с. Донцовка», таким чином імя та по батькові та місце народження матері співпадають з свідоцтвом про її смерть.
03.03.1976р. при реєстрації шлюбу з ОСОБА_3, ОСОБА_6 змінила прізвище на ОСОБА_3.
Відповідно до довідки виконавчого комітету Донцівської сільської ради Новопсковського району Луганської області ОСОБА_1, 1958року народження, на час смерті ОСОБА_2, проживала разом з нею за адресою с. Донцівка вул. Соснова, 47, вели спільне господарство.
Також, родинний звязок між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2Я підтверджено поясненнями, наданими в судовому засіданні свідками ОСОБА_3 та ОСОБА_4
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Таким чином, підтверджено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла 03.01.2019р., належними у справі доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та вимогами заявниці.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.
Керуючись ст. ст. 11-13, 80,81, 89, 258, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 316, 319, 354, 355 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 03.01.2019, була рідною матірю ОСОБА_1, 11.10.1958. народження.
Заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт серії ЕК 795145, виданий Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області 13.04.1998, РНОКПП НОМЕР_1.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення може бути подано до Луганського апеляційного суду через Новопсковський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя А.В. Чалий