Справа № 452/3506/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"27" грудня 2019 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого судді Сенечина В.М.,

з участю секретаря Кухар О.П.,

представника позивача адвоката Дашинича І.Б.,

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно та встановлення фактів, що мають юридичне значення, мотивуючи позовні вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина на: належну йому земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041458. Земельні ділянки, загальною площею 0,6519 га, а саме земельні ділянки площею 1036 кв.м., 3499 кв.м., 1984 кв.м. призначенням для ведення індивідуального підсобного господарства, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради, які належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, виданого 15 липня 1996 року, а також на Ѕ житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

В управління та володіння спадковим майном вступила його дружина ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину і отримала свідоцтво про право на спадщину від 28 листопада 1997 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 . Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок (в цілому (Ѕ якого прийнята спадщина після смерті чоловіка, а інша Ѕ яка належала їй, як частка в спільній сумісній власності), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Належну їй земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», а також на успадковане нею після смерті чоловіка ОСОБА_4 .

За життя спадкодавцем ОСОБА_5 складено заповіт від 17 лютого 2000 року, відповідно до якого спадкодавець все своє майно заповіла трьом особам ОСОБА_2 , а також ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , які не прийняли спадщини.

Рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 27 червня 2019 року, ОСОБА_2 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 Позивачка звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори, де нотаріусом зареєстровано спадкову справу, але відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_1 з`явилася в судове засідання, а також подали суду письмові заяви, в яких зазначили, що позов та обставини викладені в ньому визнають повністю, бо такі відповідають фактичному. Також ствердили, що інших спадкоємців окрім них не має.

Вислухавши доводи сторін у справі та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.

Свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_2 стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 .

За життя ним набуто у власність: земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041458, виданого на підставі розпорядження Самбірської районної державної адміністрації від 23 квітня 1996 року. Земельні ділянки, загальною площею 0,6519 га, а саме земельні ділянки площею 1036 кв.м., 3499 кв.м., 1984 кв.м. призначенням для ведення індивідуального підсобного господарства, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради, які належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, виданого 15 липня 1996 року на підставі рішення Великобілинської сільської ради від 17 березня 1995 року. А також Ѕ житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який було зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 листопада 1997 року та Реєстраційного посвідчення від 10 грудня 1997 року (оскільки таке майно було спільною сумісною власністю, так як набутий за час шлюбу з ОСОБА_4 , де відповідно до ст. 22 КпШС частки в майні є рівними.

Виходячи з змісту довідки Новокалинівської міської ради № 449 від 26 вересня 2019 року та свідоцтва про право на спадщину від 28 листопада 1997 року, після смерті

ОСОБА_4 в управління та володіння спадковим майном вступила його дружина ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , стверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 .

Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок (в цілому), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . АДРЕСА_2 також на належну їй земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041232, виданого 26 квітня 1996 року на підставі розпорядження Самбірської районної державної адміністрації від 23 квітня 1996 року. А також на успадковані нею після смерті ОСОБА_4 : земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041458, виданого на підставі розпорядження Самбірської районної державної адміністрації від 23 квітня 1996 року; земельні ділянки, загальною площею 0,6519 га, призначенням для ведення індивідуального підсобного господарства, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради, які належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, виданого 15 липня 1996 року на підставі рішення Великобілинської сільської ради від 17 березня 1995 року.

Заповітом від 17 лютого 2000 року ОСОБА_5 все своє майно, де б воно не було, і з чого б воно не складалося,і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті, заповіла ОСОБА_2 (позивачці), а також внукам ОСОБА_3 та ОСОБА_1 .

У встановлені законом строки спадщини не прийняв жоден зі спадкоємців за заповітом. Однак Рішенням Самбірського міськрайонного суду від 27 червня 2019 року (справа № 452/1349/19), ОСОБА_2 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням законної сили. Дане рішення набрало законної сили 2 серпня 2019 року.

24 вересня 2019 року позивачка звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори, де нотаріусом зареєстровано спадкову справу, що вбачається з витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 57656549, але відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів, що вбачається з листа Самбірської державної нотаріальної контори № 1670/02-14 від 24 вересня 2019 року та листа № 1669/02-14 від 24 вересня 2019 року.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справа про спадкування», в разі відсутності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину підлягають розглядові в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Також, суд вбачає за необхідне встановити ряд фактів, що мають юридичне значення про які просить позивачка виходячи з наступного.

Із копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 , вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 .

Із копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 , встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 .

Із копії свідоцтва про одруження вбачається, що в шлюбі перебували ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Натомість з копії свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 10 квітня 1997 року та Реєстраційного посвідчення від 10 грудня 1997 року вбачається, що власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , була ОСОБА_7 ; така ж помилка допущена в Сертифікаті на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041458 та серії ЛВ № 041232.

Із копії Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, відомо, що його видано на ім`я ОСОБА_6 .

Довідкою Новокалинівської міської ради № 262 стверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були подружжям. Іншою довідкою Новокалинівської міської ради № 264 стверджується, що ОСОБА_4 та ОСОБА_6 одна і та сама особа. Іншою довідкою № 450 стверджується, що ОСОБА_5 , дійсно, на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 10 квітня 1997 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 листопада 1997 року належав житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Також довідкою № 260 стверджується, що сертифікат на середню земельну частку (пай), серії ЛВ № 041232, дійсно належав ОСОБА_5 .

Зазначене дає підставу вважати, що позивач правомірно просить встановлення ряду фактів, що мають юридичне значення, які є необхідні для спадкування.

Встановлення таких фактів визначається ст. 315 ЦПК України.

Оскільки ОСОБА_2 подала відповідну заяву в Самбірську державну нотаріальну контору у строк визначений рішенням Самбірського міськрайонного суду, інші спадкоємці за заповітом спадщину не прийняли, оригінали правовстановлюючих документів втрачено, а наявність ряду помилок в правовстановлюючих документах в прізвищі спадкодавців у позасудовий спосіб встановити неможливо, так як у зв`язку з смертю припинилися їхні права і обов`язки, то суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення повністю.

Керуючись ст. ст. 259, 265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 були чоловіком і дружиною.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 листопада 1997 року, зареєстрованого в реєстрі за № 2-2646.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок в АДРЕСА_1 від 10 квітня 1997 року.

Встановити факт належності ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041232.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, виданого Великобілинською сільською радою Самбірського району Львівської області 15 липня 1996 року.

Визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 , право власності на: житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в цілому; земельні ділянки, загальною площею 0,6519 га, (а саме: земельні ділянки площею 3499 кв.м.; 1036 кв.м.; 1984 кв.м.) призначенням для ведення індивідуального підсобного господарства, які розташовані на території с. Велика Білина Великобілинської сільської ради, які належали ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії ЛВ № 23, виданого 15 липня 1996 року на підставі рішення Великобілинської сільської ради від 17 березня 1995 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 53.

Визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на: земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041458, виданого на підставі розпорядження Самбірської районної державної адміністрації від 23 квітня 1996 року (успадкованого ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_4 ); земельну частку (пай), площею 6,28 га в умовних кадастрових гектарах без контурного визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, з земель, що перебували в колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Великобілинське», що розташована на території села Велика Білина (колишньої) Великобілинської сільської ради, відповідно до Сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ЛВ № 041232, виданого на підставі розпорядження Самбірської районної державної адміністрації від 23 квітня 1996 року ( ОСОБА_5 ).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивачка: ОСОБА_2 , АДРЕСА_3 ,реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідачка: ОСОБА_3 , АДРЕСА_4 ,реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Відповідач:ОСОБА_1 , АДРЕСА_5 ,реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Повний текст рішення буде складено 3 січня 2020 року.

Суддя