Провадження № 2-во/760/10/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2019 року Солом'янський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді - Букіної О.М.

при секретарі - Кривулько С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві заяву представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення коштів, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення коштів, були задоволені частково.

Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 борг за договором позики в розмірі 1 973 952, 77 грн., 3% річних у розмірі 175 384,33 грн., пеню в розмірі 50 000,00 грн. В іншій частині позову -відмовити. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмір 3654,00 грн.

Рішенням Апеляційного суду м. Києва від 11.02.2016 апеляційну скаргу представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 було задоволено. Рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 скасовано та ухвалено нове рішення яким в задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення коштів відмовлено.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі від 20.07.2016 касаційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково, рішення Апеляційного суду м. Києва від 11.02.2016 скасовано та справу направлено на новий розгляд до суду першої інстанції.

Рішенням Апеляційного суду м. Києва від 12.10.2016, апеляційну скаргу представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 задоволено частково. Рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 змінено. Виключено з мотивувальної частини рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 висновки суду про переривання перебігу позовної давності. В іншій частині рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 залишено без змін.

На виконання рішення суду, позивачу 26.10.2016 було видано виконавчі листи.

27.10.2016 не погоджуючись з рішенням Апеляційного суду м. Києва від 12.10.2016 представником ОСОБА_3 - ОСОБА_5 було подано касаційну скаргу.

03.11.2017 на адресу суду від представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 надійшла заява про виправлення описки у виконавчих листах шляхом зазначення правильного строку пред'явлення до виконання останніх - 3 роки, замість - 1 рік.

Постановою Верховного суду України від 12.04.2018 касаційну скаргу залишено без задоволення. Рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 08.12.2015 у незміненій після апеляційного перегляду частині та рішення Апеляційного суду м. Києва від 12.10.2016 -залишено без змін.

17.05.2018 на адресу суду з Верховного суду Україна надійшла справа та була передана 25.05.2018 головуючому судді Бікіній О.М. для вирішення питання про виправлення описки.

Сторони в судове засідання не з'явились, про час та дату розгляду заяви повідомлені належним чином.

18.03.2019 представник стягувача подав заяву про слухання справи у його відсутності та просив заяву задовольнити.

Відповідач 18.03.2019 подав до канцелярії суду заяву про відкладенння розгляду справи , внаслідок неможливості явки до суду за станом здоров"я.

Суд враховуючи положення ст. 432 ЦПК України вважає за можливе розглядати справу у відсутності стягувача та боржника, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду поданої заяви.

За вказаних обставин, суд не знаходить підстав для задоволення поданої заяви боржника про відкладення розгляду справи, що подана в порядку ст.223 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про виправлення помилки, допущену у виконавчих листах, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складних чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, як-от: написання прізвищ та імен, адреси, найменувань спірного майна тощо.

Відповідно до ч.1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім'я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред'явлення рішення до виконання.

Отже, зазначення строку пред'явлення виконавчого листа до виконання є обов'язковим.

05.10.2016 набув чинності Закон України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 .

Положеннями п.5, п.7 цього Закону передбачено, що виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред'являються до виконання у строки, встановлені цим Законом. Виконавчі дії, здійснення яких розпочато до набрання чинності цим Законом, завершуються у порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом. Після набрання чинності цим Законом виконавчі дії здійснюються відповідно до цього Закону.

У ч. 1 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» зазначено, що виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Враховуючи, що виконавчі листи по даній справі видано 26.10.2016 року, після набрання чинності зазначеним Законом, а тому строк пред'явлення їх до виконання встановлюється у три роки.

Разом з тим, з матеріалів справи вбачається, що у виконавчих листах, виданих судом 26.10.2016 строк пред"явлення їх до виконання зазначено помилково "один рік", замість правильно "три роки".

Враховуючи вищевикладене, заява представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача ОСОБА_2 про виправлення помилки у виконавчих листах, задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі, виданого Солом'янським районним судом м. Києва 26.10.2016 по справі №760/12215/15-ц про стягнення з ОСОБА_6 на користь ОСОБА_1 боргу за договором позики в розмірі 1 973 952,77 грн., 3 % річних у розмірі 175 384,33 грн., пені в розмірі 50 000,00 грн. замість помилково вказаного "строк пред'явлення виконавчого листа до виконання 1 рік" зазначити правильно "строк пред'явлення виконавчого листа до виконання 3 роки".

Вправити помилку у виконавчому листі, виданого Солом'янським районним судом м. Києва 26.10.2016 по справі №760/12215/15-ц про стягнення з ОСОБА_6 на користь ОСОБА_1 судового збору у розмірі 3654,00 замість помилково вказаного "строк пред'явлення виконавчого листа до виконання 1 рік" зазначити правильно "строк пред'явлення виконавчого листа до виконання 3 роки".

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: О.М. Букіна