Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.05.2019 Справа №607/2205/19

06 травня 2019 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- при секретарі судового засідання Бойко І.І.

сторони в судове засідання не з`явились

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району, треті особи, які не заявляють самостійних вимог Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд із позовом до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за кожним права власності на Ѕ частку земельної ділянки площею 1,3202 га кадастровий номер НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування вимог позивачі вказують, що ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 1,3202 га кадастровий номер НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповіла спірну земельну ділянку позивачам. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на належне їй майно, у тому числі на спірну земельну ділянку. Вони є спадкоємцями за заповітом та прийняли спадщину шляхом подачі до нотконтори заяв про прийняття спадщини у встановлений законом строк. Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на спірну земельну ділянку, у зв`язку із відсутністю технічної документації з нормативно грошової оцінки земель.

Посилаючись на наведене, просять задовольнити позов.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 не з`явилися, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належний чином. Попередньо подали заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.

Позивачі були присутні у підготовчому судовому засіданні, позовну заяву підтримали, просили задовольнити.

Представник відповідача Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений належним чином. Попередньо подав заяву про слухання справи без його участі, не заперечив щодо задоволення позову.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений належним чином. Попередньо подав заяву про слухання справи без його участі.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1,32 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району.

Як вбачається з витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 від 06 лютого 2018 року, земельна ділянка площею 1,3202 га кадастровий номер НОМЕР_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району, знаходиться у приватній власності ОСОБА_4

Як слідує з довідки від 03 травня 2018 року за №1458, виданої виконавчим комітетом Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району, ОСОБА_3 на праві власності належить земельна ділянка площею 1,3202 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району.

Як вбачається із заповіту від 30 квітня 2011 року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Береш С.М., ОСОБА_3 заповіла належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,32 га, що розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району в рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що підтверджується матеріалами справи.

Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне їй майно, у тому числі на спірну земельну ділянку.

Спадкоємцями спірної земельної ділянки за заповітом є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №33679593 від 05 квітня 2013 року встановлено, що державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори 05 квітня 2013 року за заявою позивачів щодо майна ОСОБА_3 заведено спадкову справу за №169/2013 р.

Як вбачається з матеріалів спадкової справи за №169/2013 р., 05 квітня 2013 року ОСОБА_1 та 30 квітня 2013 року ОСОБА_2 подали до Тернопільської районної державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщину після смерті ОСОБА_4

З матеріалів спадкової справи також встановлено, що 07 травня 2018 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали до Тернопільської районної державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , в тому числі на земельну ділянку площею 1,3202 га кадастровий номер НОМЕР_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 07 травня 2018 року за №1162/02-14, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме: видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 1,3202 га кадастровий номер НОМЕР_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району, після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку із відсутністю технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Як вбачається з висновку про вартість земельної ділянки від 13 листопада 2018 року, складеного ФОП ОСОБА_5 , вартість земельної ділянки площею 1,3202 га, кадастровий номер НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області становить 86605 грн.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

В силу вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з вимогами ст. ст. 12, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

В силу вимог ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На підставі зібраних у справі доказів судом установлено, що ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 1,3202 га, кадастровий номер НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області.

Єдиними спадкоємцями спірної земельної ділянки за заповітом після смерті ОСОБА_3 є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які у встановленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подачі до нотконтори заяви про прийняття спадщини.

Спадкоємці, які б мали право на обов`язкову частку судом не встановлені.

Однак, отримати свідоцтва про право на спадщину на спірну земельну ділянку у нотаріуса позивачі не можуть, у зв`язку із відсутністю технічної документації з нормативної грошової оцінки земель.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що за кожним з позивачів слід визнати право власності по Ѕ частки земельної ділянки площею 1.3202 га, кадастровий номер НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 3, 4, 12, 81, 259, 263, 265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, ст. 392, 1218, 1233, 1236, 1268- 1270 Цивільного кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ) до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району (вул. С.Бандери,26 смт. Велика Березовиця Тернопільського району, код ЄДРПОУ- 04393462 ), треті особи, які не заявляють самостійних вимог - Тернопільська районна державна нотаріальна контора (вул.Котляревського,27 м.Тернопіль , код ЄДРПОУ -05466080 ) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частку земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 , площею 1.3202 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частку земельної ділянки кадастровий номер НОМЕР_1 , площею 1.3202 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, у порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачі: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків .

ОСОБА_2 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: АДРЕСА_1 селищна рада Тернопільського району, вул. С.Бандери,26 смт. Велика Березовиця Тернопільського району, код ЄДРПОУ - 04393462 .

Треті особи: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, вул.Котляревського,27 м.Тернопіль, код ЄДРПОУ -05466080.

Повне рішення складено 16 травня 2019 року.

Головуючий суддяІ. М. Черніцька