Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер:704/996/19

Номер провадження:2-о/704/37/19

м. Тальне

19.11.2019 року Тальнівський районний суд Черкаської області у складі:

головуючий судя - Фролов О.Л.,

при секретарі - Кремсалюк Т.А

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в м. Тальне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Тальнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_2 . На підставу своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його троюрідний брат ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Севастополь під час гостювання у свого сина ОСОБА_3 Державну реєстрацію смерті було здійснено відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя та видано свідоцтво про смерть за зразком Російської Федерації. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з будинковолодіння розташованого в АДРЕСА_1 , однак в оформленні спадщини відмовлено, оскільки всі документи, що підтверджують факт смерті ОСОБА_2 видані на тимчасово окупованій частині України за зразком, який не відповідає офіційно встановленому в Україні та не може бути прийнятий органом державної реєстрації актів цивільного стану. В зв`язку з цим, заявник просить суд в судовому порядку встановити факт смерті ОСОБА_2 .

Представник заявника подав до суду заяву про те, що заявлені вимоги підтримує, просить розглядати справу за його відсутності.

Представник заінтересованої особи - Тальнівського районного відділу ДРАГС Головного територіального управління юстиції в Черкаській області до початку судового засідання подав заяву про те, що просить розглядати справу за його відсутності, заперечень щодо заяви про встановлення факту смерті не має.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до свідоцтва про смерть виданого 13.02.2019 року відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя, ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у в м. Севастополь, Російська Федерація.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 виданого 15.10.1989 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 15.10.1989 року в Заліській сільській раді Тальнівського району, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 виданого повторно 07.07.2015 року, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Заліське Тальнівського району Черкаської області, його матір`ю записана ОСОБА_5 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 виданого 22.12.2018 року, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Севастополь Україна.

Відповідно до рішення Тальнівського районного суду Черкаської області від 23.10.2018 року по справі 704/1102/18, встановлено факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій території: місце смерті - м. Севастополь, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть серія НОМЕР_4 виданого 13.02.2019 року ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Севастополь.

Відповідно до довідки про смерть № С-00464 виданої 13.02.2019 року відділом запису актів цивільного стану Гагаринського району міста Севастополя, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Севастополь.

Відповідно до протоколу встановлення смерті №0217586 від ІНФОРМАЦІЯ_1, констатовано смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до посвідчення № НОМЕР_6 виданого завідувачем кладовища, ОСОБА_2 похований на кладовищі в м. Севастополі, поховання здійснив ОСОБА_3 .

Згідно з витягом №323 від 11.09.2019 року з погосподарської книги №6 Заліської сільської ради, головою домогосподарства в АДРЕСА_1 зареєстрований ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на даний час в будинку ніхто не проживає.

Згідно з витягом №324 від 11.09.2019 року з по господарської книги №4 Заліської сільської ради, членами господарського двору ОСОБА_2 зареєстровані ОСОБА_5 - дружина та ОСОБА_3 - син.

Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_3 відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», як встановлено пунктом 1 частини першої статті 3, визначено сухопутну територію Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій, тимчасово окупованою територією внаслідок збройної агресії Російської Федерації.

Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та Законів України.

Згідно з положеннями ч. 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, як і будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Таким чином, будучи померлою на тимчасово окупованій території м. Севастополь, державна реєстрація смерті ОСОБА_2 не була проведена у відповідності до законодавства України.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Оскільки реєстрація смерті громадянина України ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, то наявні законні підстави встановити факт її смерті у судовому порядку.

За приписами частини 2 статті 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Згідно з частиною 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Враховуючи вищевикладене, у суду не має сумнівів щодо достовірності та правдивості факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Севастополь, що знаходиться на тимчасово окупованій території, а тому заяву необхідно задовольнити, що надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 263-265, 268, 315, 316, 317 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Тальнівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту смерті, задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на тимчасово окупованій території: місце смерті - м. Севастополь, Автономна Республіка Крим, Україна, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а учасниками справи, які не були присутні при його оголошенні протягом тридцяти днів з дня отримання його копії. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Тальнівський районний суд Черкаської області.

Суддя О.Л. Фролов