Справа № 349/1790/19
Провадження № 2/349/568/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 листопада 2019 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області

у складі головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретаря судового засідання Мартиновської І.П.

розглянувши у підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виспянської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, Рогатинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області, про визнання права власності на домоволодіння, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2, інтереси яких представляє адвокат Микитчин П.С., звернулися в суд із позовом до Виспянської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, Рогатинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області про визнання за кожним права власності на 1/2 частку домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та визнання за кожним права власності 1/2 частку земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Виспянської сільської ради, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обгрунтування позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 Внаслідок її смерті відкрилась спадщина за заповітом, складеним на користь позивачів по справі. До складу спадщини входить домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Виспянської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області. Позивачі фактично прийняли спадщину, в установлений строк звернулися в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. На даний час бажають отримати свідоцтво про право на спадщину, однак за життя спадкодавцем не було оформлено право власності на домоволодіння, а державні акти на право власності на земельні ділянки, та свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки втрачено. Позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. За вказаних обставин вони змушені звернутись до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.

У судове засідання позивачі не прибули, представник позивачів подав суду заяву про розгляд справи у відсутності сторони позивача, просив позов задовольнити.

Представники відповідачів в судове засідання не з'явилися, направили на адресу суду заяви про визнання позову, клопотання про розгляд справи за їх відсутності.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

За ч.3 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, дослідивши та перевіривши всі докази в їх сукупності, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 13 лютого 2019 року виконавчим комітетом Виспянської сільської ради Рогатинського райну Івано-Франківської області.

Згідно заповіту, посвідченого Рій М.В., секретарем виконавчого комітету Виспянської сільської ради 13 березня 2017 року за реєстровим № 26, ОСОБА_3 все належне їй майно і все майно на яке вона матиме право на день смерті заповіла ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частках.

Відповідно до довідок виконавчого комітету Виспянської сільської ради № 247, 248 від 15 жовтня 2019 року останнім постійним місцем проживання ОСОБА_3 було АДРЕСА_1, де вона проживала одна. Заповіт від імені ОСОБА_3, не змінено і не скасовано. Домоволодіння по АДРЕСА_1 станом на 15 квітня 1991 року відносилося до суспільної групи "колгоспні двори", в якому проживали: ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори Андрейків Т.В. 05 жовтня 2019 року ОСОБА_2, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3, на 1/2 частку домоволодіння, 1/2 частку земельних ділянок, через відсутність документів, що посвідчують право власності спадкодавця на нерухоме майно. Згідно постанови нотаріуса єдиними спадкоємцями померлої ОСОБА_3 є ОСОБА_2, ОСОБА_1 на 1/2 частку майна кожен.

Із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 спадкоємці ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до державного нотаріуса Рогатинської районної державної нотаріальної контори 04 червня 2019 року.

Відповідно до довідки Івано-Франківського обласного бюро технічної інвентаризації № 128 від 29 липня 2019 року, домоволодіння, що розташоване за адресою АДРЕСА_1, має наступні технічні характеристики: "А" житловий будинок загальною площею 37,3 м2, житловою площею 27,6 м2, "Б" літня кухня загальною площею 18,0 м2, "В" стайня загальною площею 37,8 м2, "Г" стодола загальною площею 20,7 м2, № 1 огорожа загальною площею 19,2 м2. Реєстрація права власності на дане домоволодіння в ОКП "Івано-Франківське ОБТІ" не проводилася.

На вказані домоволодіння ТОВ «Технічна інвентаризація та оцінка нерухомості» виготовлено технічний паспорт.

Згідно висновку про ринкову вартість домоволодіння від 17 жовтня 2019 року, складеного оцінювачем ОСОБА_6, ринкова вартість зазначеного домоволодіння, без врахування вартості земельної ділянки, становить 25100 грн.

Згідно державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ № 153857, серії ЯЖ № 153579, серії ЯД № 368200, серії ЯД № 368201 ОСОБА_3 на підставі розпоряджень Рогатинської районної державної адміністрації № 141 від 31 липня 2006 року та № 356 від 30 грудня 2008 року належали наступні земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Виспянської сільської ради: земельна ділянка площею 0,8737 га кадастровий номер :04:002:0121, земельна ділянка площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0125, земельна ділянка площею 0,8873 га кадастровий номер :04:002:0120, земельна ділянка площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0124.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом серії ВРН № № 515623, 515624 виданих 19 жовтня 2011 року Андрейків Т.В. державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_3, як спадкоємцю після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 належала земельна ділянка площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0126 та земельна ділянка площею 0,7959 га кадастровий номер :04:002:0122 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Виспянської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області.

У газеті "Голос опілля" № 38 від 04 жовтня 2019 року опубліковано оголошення про втрату Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ № № 153857, 153579 та серії ЯД № № 368200, 368201, виданих на ім'я ОСОБА_3, та втрату свідоцтв про право на спадщину за законом серія ВРН № № 515623, 515624 виданих Андрейків Т.В. державним нотаріусом Рогатинської районної державної нотаріальної контори на ім'я ОСОБА_3

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

За статтею 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до п.г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Спадкуванням за ст.1216 ЦК України є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (статті 1218 ЦК України).

Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст.1221 ЦК України).

За статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті (ст.1233 ЦК України).

За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296 ЦК України). Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно (ч.1 ст. 1297 ЦК України).

Відповідно до ст. 392 ЦК України спеціальне визнання судом права власності на майно необхідне тоді, коли щодо його належності у позивача відсутні відповідні правовстановлюючі документи.

У відповідності до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З огляду на викладене, враховуючи, що позивачі прийняли спадщину в установлений законом строк, але не можуть реалізувати своє право на оформлення спадщини в позасудовому порядку, суд прийшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12,13,81,259,263-265 ЦПК України,суд, -

в и р і ш и в:

Позови ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Виспянської сільської ради Рогатинського району Івано-Франківської області, Рогатинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області, про визнання права власності на домоволодіння, визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на:

1/2 частину домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок загальною площею 37,3 м2, житловою площею 27,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, стайню загальною площею 37,8 м2, стодолу загальною площею 20,7 м2, огорожу загальною площею 19,2 м2, загальною вартістю 25 100,00 гривень;

1/2 частину земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Виспянської сільської ради: площею 0,8737 га кадастровий номер :04:002:0121, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0125, площею 0,8873 га кадастровий номер :04:002:0120, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0124, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0126 та площею 0,7959 га кадастровий номер :04:002:0122в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на:

1/2 частину домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1, а саме: житловий будинок загальною площею 37,3 м2, житловою площею 27,6 м2, літню кухню загальною площею 18,0 м2, стайню загальною площею 37,8 м2, стодолу загальною площею 20,7 м2, огогрожу загальною площею 19,2 м2, загальною вартістю 25100,00 гривень;

1/2 частину земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Виспянської сільської ради: площею 0,8737 га кадастровий номер :04:002:0121, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0125, площею 0,8873 га кадастровий номер :04:002:0120, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0124, площею 0,4431 га кадастровий номер :04:001:0126 та площею 0,7959 га кадастровий номер :04:002:0122в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони по справі:

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, місце проживання: АДРЕСА_2.

Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, місце проживання: АДРЕСА_3.

Відповідач: Виспянська сільська рада Рогатинського району Івано-Франківської області, місцезнаходження: с. Виспа вул. Шевченка, буд. № 52 Рогатинського району Івано-Франківської області, .

Відповідач: Рогатинська районна державна адміністрація, місцезнаходження: м. Рогатин, вул. Галицька, 65 Рогатинського району Івано-Франківської області, .

Повне судове рішення складено 20 листопада 2019 року.

Суддя О.О.Лошак