Справа № 346/6317/18
Провадження № 2/346/649/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого-судді Веселова В.М.,

секретаря Максимюк М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Воронської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

позивачка звернулася до суду з даним позовом, в якому вказала, що 16.02.2006 року помер її та відповідачки ОСОБА_2, батько ОСОБА_3. Останній за життя, 10.01.2006 року склав заповіт, зареєстрований за реєстром № 5, відповідно до якого заповів їй, ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться по вул. Колійова, 55 в с. Ворона Коломийського району та земельний пай ІФ 012057, а відповідачці, ОСОБА_2 земельний пай ІФ 012057 та грошові кошти на ощадних книжках по рахунках № 10260, 6, 91551/4140, 0, 915518543, 915518542. Вона, ОСОБА_1 проживала разом з батьком під час його хвороби та на день його смерті, доглядала його та похоронила, а в подальшому доглядала і доглядає за житловим будинком і земельною ділянкою батька. Зазначає, що під час складання заповіту допущено технічну помилку, оскільки батькові належало 2 земельні ділянки, паї, їй батько заповів земельний пай по державному акту 012056 площею 1,3926 га, кадастровий номер: :02:005:0021. Позивачка та відповідачка обидві дочки спадкодавця, є єдиними спадкоємцями, оскільки їхні батьки були розлучені.

Спору щодо спадщини із сестрою ОСОБА_2 вона не має. Крім цього, згідно ст.ст.1269, 1270 ЦК України сестра втратила право на прийняття спадщини внаслідок пропуску строку подачі заяви нотаріусу, оскільки проживала окремо від батька.

З метою оформлення спадщини вона звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак отримала відмову, оскільки не прийняла спадщину згідно ст. ст.1268, 1269 ЦК України, нею пропущений строк для прийняття спадщини згідно ст. 1270 ЦК України. Вказала, що її повідомили що без оригіналів документів неможливо отримати свідоцтво про право на спадщину. Просить визнати за нею право власності на: житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою: с. Ворона, вул. Колійова, 55, Коломийського району Івано-Франківської області; земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3926 га (згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 012056), кадастровий номер :02:005:0021; земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6426 га ( згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІФ № 012057), кадастровий номер: :02:005:0022, а також на грошові кошти на ощадних книжках по рахунках № 10260, 6, 91551/4140, 0, 915518543, 915518542.

В судове засідання позивачка подала письмове клопотання, в якому позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила розгляд справи провести без її участі.

Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду заяву, в якій позовні вимоги визнала та просила справу слухати у її відсутність.

Представник відповідача Воронської сільської ради Коломийського району подав до суду заяву, в якій вимоги позовної заяви визнав та просив справу слухати у відсутність представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, розглянувши письмові клопотання позивачки та відповідачів, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

10.10.1966 року народилася позивачка ОСОБА_4, а 10.10.1968 року ОСОБА_5, що стверджується копіями свідоцтв про народження відповідно серії ІІНМ № 355810 та серії ІІНМ № 355811. Їхніми батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с. 10, 11).

01.11.1987 року позивачка, одружившись із ОСОБА_7 змінила прізвище «Мельниченко» на «Шевчук», про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НМ № 492816 (а.с. 12).

Батьки позивачки розірвали шлюб 23.09.2002 року, що стверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-НМ № 057185 (а.с.13).

Згідно заповіту, посвідченого секретарем Воронської сільської ради 10.01.2006 року, зареєстрованого в реєстрі № 5, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробив таке заповітне розпорядження:жилий будинок, який розташований в с. Ворона, по вул. Колійова, 55, земельний пай ІФ 012057, заповів ОСОБА_1, яка є позивачкою по даній справі, а план для будівництва жилого будинку в урочищі «Дуб», земельний пай ІФ 012057, ощадні книжки рахунки: № 10260, НОМЕР_1, 91551/4140, 0, 915518543, 915518542 заповів ОСОБА_2, яка є відповідачкою по даній справі (а.с.8).

Згідно довідки Воронської сільської ради № 606 від 10.08.2018 року ОСОБА_3 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в с. Ворона, вул. Колійова, 55, Коломийського району, та неприватизована прибудинкова земельна ділянка в с. Ворона Коломийського району. ОСОБА_8 з 1991 року по день смерті (16.02.2006 року) був зареєстрований в спадковому будинку, на момент його смерті з ним проживала З його дочка ОСОБА_1, яка його доглядала і похоронила, в подальшому вона доглядає за житловим будинком померлого та за земельною ділянкою. Заповіт від імені померлого посвідчений виконкомом Воронської сільської ради за № 5 від 10.01.2006 року, не скасовувався і не змінювався (а.с. 9).

16.02.2006 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 022259 (а.с. 7).

ОСОБА_3 належав житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами в с. Ворона, по вул. Колійова, 55, земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян «Промінь с. Ворона Коломийського району, а також грошові вклади у відділенні Ощадбанку №6341/051 по рахунку №10260 та №02916 з усіма видами компенсації, індексації, належних на підставі ощадних книжок, згідно свідоцтв про право на спадщину за заповітом, посвідчених 25.01.2002 року державним нотаріусом Першої Коломийської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9, зареєстрованих в реєстрі відповідно за № 106, № 104, та 16.11.2001 року за № Д-3111, що стверджується копіями вказаних свідоцтв (а.с. 18-20).

Відповідно до копій Державний актів на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 012057 та серії ІФ № 012056 від 27.04.2005 року ОСОБА_3 належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва плащами 1,6426 га та 1,3926 га, які розташовані на території Воронської с/р Коломийського району Івано-Франківської області на підставі розпорядження Коломийської райдержадміністрації від 06.12.2004 року № 518 (а.с. 21,22).

Крім того, батьку позивачки належали грошові кошти на ощадних книжках по рахунках № 225830, 57936, що стверджується копіями ощадних книжок (а.с. 28-32).

З метою оформлення спадщини позивачка звернулася до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу ОСОБА_10 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак отримала відмову у зв'язку з тим, що не прийняла спадщину згідно ст. ст.1268, 1269 ЦК України, нею пропущений строк для прийняття спадщини згідно ст. 1270 ЦК України (а.с. 26).

На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

За таких обставин, у відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.3ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Позивачка проживала в будинку разом із батьком на час його хвороби та смерті, продовжує доглядати за будинком і не заявляла про відмову спадщини, утримує будинок, господарські споруди, управляє та володіє майном.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

На підставі ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до вимог ст.ст.346,347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності. Інших спадкоємців та осіб, передбачених законом, зокрема малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб, а також осіб, цивільна дієздатність яких обмежена немає. Представник відповідача-Воронської сільської ради та відповідачка ОСОБА_2 надали суду письмові клопотання про визнання позовних вимог.

Згідно даних технічного паспорту, в с. Ворона, вул. Колійова, 55, Коломийського району Івано-Франківської області розташовані: житловий будинок «літ. А», стайня «літ. Б», стодола «літ. В», навіси «літ. Г, К», півниця «літ. Д», шопи - «літ. Ж, Л», вбиральня «літ. З», криниця «№1», огорожа «№ 2-7», (а.с. 14-17).

За таких обставин суд приходить до висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.

На підставі ст.16,328,346,347,392,1222,1234,1268ЦК України та керуючись ст.ст.206 ч.1, 247ч.2, 239,263,264,265,268,354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, жителькою АДРЕСА_1, право власності на:

- житловий будинок літ. «А», з господарськими будівлями і спорудами стайню «літ. Б», стодолу «літ. В», навіси «літ. Г, К», півницю «літ. Д», шопи - «літ. Ж, Л», вбиральню «літ. З», криницю «№1», огорожу «№ 2-7», що знаходяться за адресою: с. Ворона, вул. Колійова, 55, Коломийського району Івано-Франківської області;

- земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,3926 га (згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 012056), кадастровий номер :02:005:0021;

- земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,6426 га ( згідно Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ІФ № 012057), кадастровий номер: :02:005:0022;

- грошові кошти на ощадних книжках по рахунках № 10260, 6, 91551/4140, 0, 915518543, 915518542.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 13 березня 2019 року.

Суддя Веселов В. М.