Справа №: 272/109/19
Провадження № 2-о/272/9/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2019 року

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:

головуючої судді Чуб І.А.

секретаря судового засідання Баскакової Л.В.,

з участю: заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, суд,-

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій зазначає, що 22.02.2018 року померла його баба зі сторони матері ОСОБА_3, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. До спадкового майна після смерті баби ОСОБА_3 належить земельна ділянка для ведення товарного с/г виробництва площею 2,5892 га, розташована на території Волосівської сільської ради. Мати заявника ОСОБА_4 померла раніше своєї матері ОСОБА_3 25.04.2017 року. Заявник та його рідна сестра - заінтересована особа ОСОБА_2 є спадкоємцями після смерті баби відповідно до ст. 1266 ЦК України за правом представлення, так як мають право на спадкування тієї частки спадщини, яка належала б за законом їхній матері. Однак бабуся ОСОБА_3 залишила заповіт від 22.01.2016 року, реєстровий за № 1, згідно якого заповіла спадкову земельну ділянку заявнику ОСОБА_1. Як онук заповідача заявник звільняється при оформленні спадщини від сплати податку 5% вартості майна. Проте заявник невзмозі підтвердити родинні стосунки ОСОБА_3 та ОСОБА_4І , оскільки в свідоцтві про народження матері заявника ОСОБА_4 неправильно записано по батькові її матері ОСОБА_3 замість Владиславівна вказано Володимирівна. Така реєстрація народження проводилася в Лебединецькій сільській раді на підставі чого було видано свідоцтво про народження матері заявника ОСОБА_5 від 10.12.1957, актовий запис № 34. У зв`язку з допущеною помилкою заявник звернувся до Андрушівського районного відділу РАЦС для виправлення в актовому записі про народження його матері ОСОБА_4, однак отримав висновок про відмову у внесенні змін до актового запису в зв`язку з відсутністю підтверджуючих документів та суттєвими розбіжностями в поданих документах. Однак родинні стосунки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 підтверджуються свідоцтвом про народження та про укладення шлюбу матері заявника, свідоцтвами про смерть ОСОБА_3, ОСОБА_4, довідкою Волосівської сільської ради, заповітом, поясненнями свідків. Заявник просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав з підстав, викладених у заяві та просив задовольнити, зазначивши, що можливо при реєстрації народження його матері ОСОБА_5 була допущена помилка в написанні по батькові її матері ОСОБА_3, однак всі визнають те, що його мати ОСОБА_4 дочка ОСОБА_3. В подальшому подав заяву про розгляд справи у його відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 направила до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, зазначивши, що обставини викладені в заяві підтверджує.

Судом встановлено, що 25.04.2017 року померла ОСОБА_4, 23.02.2018 року померла ОСОБА_3 , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с. 3-4). Заявник спадкоємець ОСОБА_3 за заповітом та за правом представлення, згідно ст. 1266 ЦК України, як син ОСОБА_4, що підтверджується копією заповіту та свідоцтва про народження (а.с. 6-7). Проте заявник спадкує за заповітом від 12.01.2016 року (а.с. 7), що підтверджується інформацією із Андрушівської державної нотаріальної контори (а.с. 28-29). Із довідки Волосівської сільської ради №17 від 17.01.2019 року видно, що ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю в с.Волосів, вул. Житомирська, 2, як дочка і мати до дня смерті дочки ОСОБА_4. У свідоцтві про народження ОСОБА_4 по батькові матері ОСОБА_3 записано помилково не Владиславівна, а Володимирівна, причину невідомо (а.с. 10). Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_5 народилася 26.11.1957 року та її матір`ю записано ОСОБА_3 по батькові вказано Володимирівна (а.с. 5). ОСОБА_5 змінила прізвище у шлюбі на Тарасюк, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 21). Із висновку про відмову у внесенні змін до актового запису видно, що за заявою ОСОБА_1 було перевірено можливість внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_4 та відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 34 від 10.12.1957 року складеного виконавчим комітетом Лебединецької сільської ради, Андрушівського району через відсутність підтверджуючих документів (а.с.8-9).

Згідно інформації Андрушівської державної нотаріальної контори після смерті ОСОБА_3 померлої 22.02.2018 року заведена спадкова справа № 138/2018, спадщину прийняв за заповітом онук ОСОБА_1, свідоцтва про право на спадщину не видавалися. Спадкова справа до майна померлої 25.04.2017 року ОСОБА_4 не заводилася (а.с.28-30).

Факт, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, визнала заінтересована особа ОСОБА_2 та підвердили допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, тому враховуючи пояснення сторін, письмові докази, оцінивши всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_3.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обгрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 80 - 81, 89, 259, 264, 265, 268, 293-294, 315 -316, 319, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 25.04.2017 року, є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла 22.02.2018 року.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Житомирського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Відповідно до п.1 п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Андрушівський районний суд Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заявник: ОСОБА_1, ід. код НОМЕР_1, проживає: 13411, с.Волосів, вул. Житомирська, 2, Андрушівський район, Житомирська область.

Заінтересована особа: ОСОБА_2, проживає: 10029, АДРЕСА_1.

Суддя: ОСОБА_8