Справа № 297/2485/19
про відмову у відкритті провадження у справі
19 листопада 2019 року м. Берегове
Суддя Берегівського районного суду Закарпатської області Гал Л. Л. перевіривши матеріали заяви ОСОБА_1 в особі його представника адвоката Бомбушкар Сергія Павловича, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1 , в особі його представника адвоката Бомбушкар С.П., заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції, звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановити факт неправильності запису в актовому записі про народження № 216 від 08 вересня 1997 року у відділі реєстрації актів громадянського стану Берегівської райдержадміністрації про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками, якого зазначені ОСОБА_3 мати, та ОСОБА_4 батько, тобто в частині зазначення його імені « ОСОБА_5 » замість дійсного (вірного) « ОСОБА_6 », та зобов`язати відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про народження № 216 від 08 вересня 1997 року відділу реєстрації актів громадянського стану Берегівської райдержадміністрації, а саме в графі «ім`я дитини» замість « ОСОБА_5 » змінити на « ОСОБА_6 ».
Згідно до ч. 4 ст. 315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право.
Відповідно до ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім`ям. Ім`я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. При здійсненні окремих цивільних прав фізична особа відповідно до закону може використовувати псевдонім (вигадане ім`я) або діяти без зазначення імені. Ім`я фізичній особі надається відповідно до закону.
Отже, зі змісту заяви ОСОБА_1 . вбачається спір про право - свого особистого немайнового права на ім`я.
Так, згідно до ст. 4 ЦПК України таке цивільне судочинство може бути розглянуто в порядку позовного провадження.
Відповідно до п. 1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством.
У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.
Згідно п. 1.15 вказаних Правил відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.
Тобто, заявнику ОСОБА_1 слід звернутись до Берегівського ДРАЦС ГТУЮ в Закарпатській області, а в разі відмови у внесенні змін до актового запису про народження оскаржити його в судовому порядку.
Аналогічна правова позиція викладена в постанові Великої Палати Верховного Суду від 23.01.2019 року у справі № 807/45/17 (провадження № 11-927апп18).
Отже, оскільки зі змісту заяви ОСОБА_1 . вбачається спір про право, тому у відкритті провадження у справі слід відмовити.
На підставі наведеного, керуючись ч. 4 ст. 315, 258-261, 353, 354 ЦПК України,
У відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 в особі його представника адвоката Бомбушкар Сергія Павловича, заінтересована особа відділ реєстрації актів цивільного стану Берегівського районного управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення відмовити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду. Апеляційна скарга може бути подана до суду апеляційної інстанції через Берегівський районний суд.
Суддя: Л. Л. Гал