г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/4504/19
Номер провадження 2-о/213/69/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 листопада 2019 року м. Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Алексєєва О.В.,

за участі секретаря судового засідання - Гукової Л.М.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі Інгулецького районного суду

міста Кривого Рогу Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі ГТУЮ в Дніпропетровській області про встановлення факту смерті,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду з вищевказаною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Пелагіївка, м. Торез, Донецька область помер її чоловік ОСОБА_2 .

На даний час вона не може отримати свідоцтво про смерть чоловіка в органах РАЦС, оскільки він помер на тимчасово окупованій території.

На її письмове звернення відділ РАЦС надав письмову відмову, в якій зазначає, що наданий нею документ не відповідає вимогам та формі визначеної наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545 і в зв`язку з вищевикладеним провести державну реєстрацію смерті на підставі пред`явленого документа не пред`являється можливим.

На сьогоднішній час отримати свідоцтво про смерть неможливо, тому що факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо оформити і отримати медичний документ, що може бути прийнятий відповідним органом у відповідності до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Просить винести рішення, яким встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Пелагіївка, м. Торез (місто Чистякове), Донецька область.

Заявник в судове засідання не з`явилась, про час та місце слухання справи повідомлена належним чином, надала заяву з проханням розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує.

Своєчасно повідомлений про час та місце розгляду справи представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, клопотань не надходило.

Суд, дослідив докази по справі, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню за таких підстав.

У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.

20 серпня 1972 року між заявником та ОСОБА_2 зареєстрований шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

З матеріалів справи видно, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Пелагіївка, м. Торезвідповідно до лікарського свідоцтва про смерть №73 від 26 жовтня 2019 року.

Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно приписів п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Пунктом 18 Постанови від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав роз`яснення про те, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», постанови Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» та постанови Верховної Ради України від 17 березня 2015 року «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування» м. Донецьк визнано тимчасово окупованою територією.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року №2398-VI державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Судом встановлено, що відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі ГТУЮ в Дніпропетровській області 13 листопада 2019 року заявнику було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті її чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Пелагіївка міста Торез Донецької області, оскільки наданий нею документ не відповідає вимогам та формі визначеної наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545.

Тобто орган державної реєстрації актів цивільного стану обґрунтовано прийшов до висновку про те, що надані заявником документи про смерть на тимчасово окупованій території України, - не створюють правових наслідків.

Однак, факт смерті ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Пелагіївка, м. Торез (місто Чистякове), Донецька область опосередковано знайшов підтвердження в судовому засіданні наданими заявником та дослідженими у судовому засіданні доказами.

Згідно п. 13 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 травня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Отже, оскільки заявник не має можливості надати до органу державної реєстрації актів цивільного стану документи, передбачені законодавством України, які необхідні їй для реєстрації смерті чоловіка та отримання свідоцтва про його смерть, суд приходить до висновку про необхідність встановити факт смерті її чоловіка ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Пелагіївка, м. Торез (місто Чистякове), Донецька область. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 не суперечить чинному законодавству і не порушує чиїх-небудь прав або охоронюваних законом інтересів.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про те, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, і на підставі п.8 ст.430 ЦПК України допускає негайне виконання рішення у справі про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Керуючись ст.ст. 4, 13, 19, 76, 80, 258, 259, 315, 317-319 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Інгулецькому та Металургійному районах у місті Кривому Розі ГТУЮ в Дніпропетровській області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Пелагіївка, м. Торез (місто Чистякове), Донецька область.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата складення повного текст судового рішення - 18 листопада 2019 року.

Суддя О.В. Алексєєв