Провадження № 2/522/707/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2019 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді: Шенцевої О.П.,

при секретарі Соболевій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одеса заяву сторін про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою власністю чоловіка, визнання договору дарування квартири удаваним, визнання права спільної сумісної власності подружжя на майно та його поділ, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою власністю чоловіка, визнання договору дарування квартири удаваним, визнання права спільної сумісної власності подружжя на майно та його поділ.

27.02.2019 сторонами до Приморського районного суду м. Одеси подано спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди.

У заяві сторони просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі; повернути їм з державного бюджету 50 відсотківсудового збору, сплаченого при поданні позову та зустрічного позову; надати засвідчені судом копії документів, що підтверджують сплату судового збору, із зазначенням в ухвалі суду, що оригінали таких документів знаходяться в матеріалах справи; скасувати вжиті в межах справи заходи забезпечення позову та зустрічного позову.

Відповідно до вказаної мирової угоди сторони дійшли згоди про наступне:

1.Сторони дійшли згоди визнати наступне майно таким, що набуте однією зі Сторін хоча і за час шлюбу з іншою Стороною, але за кошти, які належали одній Стороні особисто, у звязку з чим визнати таке майно обєктами особистої приватної власності:

1.1.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 134,4 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_2;

1.2.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 «А», загальною площею 46,5 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_2;

1.3.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3, загальною площею 28,4 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_1.

2.Сторони дійшли згоди визнати наступне майно таким, що було набуте Сторонами спільно за час їх шлюбу:

-нежитлове приміщення загальною площею 5,0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ясна, буд. 12, прим. 9/1 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 01);

-нежитлове приміщення загальною площею 6.0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, бульвар Французький, буд. 9 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 29478798);

-рухоме майнов кількості 36 одиниць, яке являє собою предмети інтерєру, меблі, побутову техніку, кліматичне обладнання та інше майно, що перебуває у квартирі за адресою: АДРЕСА_1, а саме: дві шафи-купе; гардеробна; спальний гарнітур (ліжко, 2 тумби, 2 комоди); двоспальний диван; двоярусне ліжко; стіл для писання; комод; дві тумби; меблевий гарнітур із полірованої деревини, комод і сервант; диван і шкіряний пуф; крісло масажне; кухонні меблі з африканського палісандра і стільниця з кварцу; холодильник Ліпхер; духовка Міллі; кавомашина Міллі; мікрохвильова Міллі; пральна машина Міллі; посудомийна машина; витяжка Бест; варильна панель; фільтр Цептер; Скороварка Філіпс (HD 2178, XP1A); обідній стіл Калігаріс «аеропорт»; стільці Калігаріс БЭс (6 шт.); запасні гостьові розкладні стільці Калігаріс (7 шт.); фраже на 24 персони; кондиціонери Дайкін (3 шт.); три люстри; два телевізори по 75 дюймів; два телевізори по 46 дюймів; система домашнього кінотеатру; центральний канал; сабвуфер; ДВД ОСОБА_3 2 шт.; пилосос ОСОБА_4; телефон Гігасэт;

-автомобіль марки Toyota Fortuner, 2007 року випуску, н/з НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, який на момент укладення цієї Мирової угоди відчужено на користь ОСОБА_5.

3.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на нежитлове приміщення загальною площею 5,0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ясна, буд. 12, прим. 9/1 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 01).

4.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на нежитлове приміщення загальною площею 6.0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, бульвар Французький, буд. 9 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 29478798).

5.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на рухоме майнов кількості 36 одиниць, яке являє собою предмети інтерєру, меблі, побутову техніку, кліматичне обладнання та інше майно, що перебуває у квартирі за адресою: АДРЕСА_1, а саме: дві шафи-купе; гардеробна; спальний гарнітур (ліжко, 2 тумби, 2 комоди); двоспальний диван; двоярусне ліжко; стіл для писання; комод; дві тумби; меблевий гарнітур із полірованої деревини, комод і сервант; диван і шкіряний пуф; крісло масажне; кухонні меблі з африканського палісандра і стільниця з кварцу; холодильник Ліпхер; духовка Міллі; кавомашина Міллі; мікрохвильова Міллі; пральна машина Міллі; посудомийна машина; витяжка Бест; варильна панель; фільтр Цептер; Скороварка Філіпс (HD 2178, XP1A); обідній стіл Калігаріс «аеропорт»; стільці Калігаріс БЭс (6 шт.); запасні гостьові розкладні стільці Калігаріс (7 шт.); фраже на 24 персони; кондиціонери Дайкін (3 шт.); три люстри; два телевізори по 75 дюймів; два телевізори по 46 дюймів; система домашнього кінотеатру; центральний канал; сабвуфер; ДВД ОСОБА_3 2 шт.; пилосос ОСОБА_4; телефон Гігасэт.

6.В порядку поділу спільного майна подружжя ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію замість її частки у праві спільної сумісної власності на майно, зазначене у п. 2 цієї Мирової угоди, у розмірі 35 000 (тридцять пять тисяч) доларів США. На підтвердження отримання суми компенсації ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку. Сторони підтверджують, що сума компенсації, передбачена цим пунктом Мирової угоди, є повною та остаточною.

7.Мельнік ОСОБА_6 бере на себе зобовязання за рахунок суми компенсації, передбаченої п. 6 цієї Мирової угоди, або за рахунок будь-яких інших коштів не пізніше 25.05.2019 придбати на своє імя квартиру за адресою: АДРЕСА_4, або іншу подібну за характеристиками (площа, район розташування, стан та ринкова вартість) квартиру у м. Одесі. ОСОБА_1 також бере на себе зобовязання не пізніше 01.07.2019 подарити по 1/3 частці такої придбаної нею квартири донькам Сторін ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

8.Мельнік ОСОБА_9 зобовязується передати ОСОБА_1 документи щодо квартири, зазначеної в п. 1.3 цієї Мирової угоди, а саме: договір дарування від 06.04.2011, посвідчений державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_10, зареєстрований у реєстрі за № 7-585; розписку від 06.04.2011, що написана ОСОБА_11 на підтвердження отримання ним 320 000 грн, що еквівалентно 40 000 доларів США, за продаж зазначеної квартири; технічний паспорт на зазначену квартиру. Документи, названі у цьому пункті Мирової угоди, передаються після настання всіх наступних умов:

-затвердження судом цієї Мирової угоди;

-отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди, про що Позивачем або її представником буде зроблено відповідний підпис;

-спливу 20-денного строку з моменту отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди;

-неподання протягом 20-денного строку з моменту отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди апеляційної скарги на таку ухвалу.

На підтвердження отримання зазначених у цьому пункті документів ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку.

9.Мельнік ОСОБА_6 зобовязується передати ОСОБА_2 ключі від квартири, зазначеної в п. 1.1 цієї Мирової угоди, після настання всіх умов, передбачених п. 8 цієї Мирової угоди.

10.Сторони заявляють, що укладенням цієї Мирової угоди не порушуються права чи охоронювані законом інтереси ОСОБА_11, ОСОБА_5 або будь-яких інших осіб.

11.Сторони підтверджують, що всі умови цієї Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і дійсним інтересам та передбачають настання бажаних наслідків.

12.З урахуванням частин 2, 4 ст. 142 ЦПК України, Сторони заявляють та взаємно підтримують клопотання про повернення Позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що був сплачений нею за подання до суду позовної заяви, та клопотанняпро повернення Відповідачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що був сплачений ним за подання до суду зустрічного позову (з урахуванням заяви про збільшення вимог зустрічного позову). Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, між Сторонами не розподіляються: кожна Сторона не має вимог до іншої Сторони щодо відшкодування здійснених нею відповідних витрат.

13.Ця Мирова угода передається для затвердження Приморському районному суду м. Одеси і набирає чинності з моменту постановлення ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди і закриття провадження у справі № 522/19638/17.

14.Сторони заявляють, що з моменту затвердження судом цієї Мирової угоди всі спірні питання поділу майна Сторін, які було передано на розгляд суду в межах справи № 522/19638/17, є повністю та остаточно врегульованими.

15.Сторони розуміють наслідки постановлення ухвали суду про затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі, встановлені статтею 256 ЦПК України, а саме недопустимість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

16.Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для суду.

Сторони подали заяви про затвердження мирової угоди та залишення зустрічного позову без розгляду.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частин 1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд розяснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, стосується лише прав та обовязків сторін, її умови не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, її підписано особисто сторонами у справі, у спільній письмовій заяві сторін зазначено про їх обізнаність з наслідками укладення сторонами мирової угоди, суд вважає за можливе постановити ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Згідно з ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 при поданні позову було сплачено 8000 грн судового збору відповідно до квитанції № 14120469 від 31.10.2017 року (т.1 а.с. 29). При поданні зустрічного позову ОСОБА_2 було сплачено 1920 грн. судового збору відповідно до квитанцій: № 161 від 07.15.2017 року, № 162 від 07.15.2017 року, № 163 від 07.15.2017 року (т.1 а.с. 41-43).

Таким чином, суд доходить висновку про повернення ОСОБА_1 з державного бюджету 4000 грн (50% сплаченого нею судового збору) та ОСОБА_2 960 грн (50% сплаченого ним судового збору).

Суд бере до уваги встановлений порядок повернення сплаченої суми судового збору, відповідно до якого до органу казначейства разом з відповідною ухвалою суду про повернення судового збору платником має бути поданий оригінал розрахункового документа або його копія з одночасним зазначенням в ухвалі суду, що оригінал такого документа знаходиться у матеріалах справи (п. 5 розділу І Порядку повернення коштів, помилково або надміру зарахованих до державного та місцевих бюджетів, затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 03.09.2013 № 787), у звязку з чим надає заявникам відповідно до їх клопотання копії розрахункових документів про сплату відповідних сум судового збору і зазначає про знаходження оригіналів таких документів у матеріалах справи.

Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, між сторонами не розподіляються відповідно до п. 12 укладеної ними мирової угоди та ч. 4 ст. 142 ЦПК України.

Суд також вважає обґрунтованим у звязку із закриттям провадження у справі з підстави затвердження мирової угоди скасувати заходи забезпечення позову та зустрічного позову, вжиті ухвалою суду від 08.12.2017.

Відповідно до ч. 9 ст. 158 ЦПК України у випадку залишення позову без розгляду, закриття провадження у справі або у випадку ухвалення рішення щодо повної відмови у задоволенні позову суд у відповідному судовому рішенні зазначає про скасування заходів забезпечення позову.

Не підставі викладеного та керуючись ч. 7 ст. 49, ст. 142, ч. 9 ст. 158, ст.ст. 200, 207, 255, 260 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду у справі № 522/19638/17 за позовом ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3, зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3) до ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4) про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою власністю чоловіка, визнання договору дарування квартири удаваним, визнання права спільної сумісної власності подружжя на майно та його поділ на вказаних далі умовах:

1.Сторони дійшли згоди визнати наступне майно таким, що набуте однією зі Сторін хоча і за час шлюбу з іншою Стороною, але за кошти, які належали одній Стороні особисто, у звязку з чим визнати таке майно обєктами особистої приватної власності:

1.1.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 134,4 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_2;

1.2.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 «А», загальною площею 46,5 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_2;

1.3.Визнати квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3, загальною площею 28,4 м2, обєктом особистої приватної власності ОСОБА_1.

2.Сторони дійшли згоди визнати наступне майно таким, що було набуте Сторонами спільно за час їх шлюбу:

-нежитлове приміщення загальною площею 5,0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ясна, буд. 12, прим. 9/1 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 01);

-нежитлове приміщення загальною площею 6.0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, бульвар Французький, буд. 9 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 29478798);

-рухоме майнов кількості 36 одиниць, яке являє собою предмети інтерєру, меблі, побутову техніку, кліматичне обладнання та інше майно, що перебуває у квартирі за адресою: АДРЕСА_1, а саме: дві шафи-купе; гардеробна; спальний гарнітур (ліжко, 2 тумби, 2 комоди); двоспальний диван; двоярусне ліжко; стіл для писання; комод; дві тумби; меблевий гарнітур із полірованої деревини, комод і сервант; диван і шкіряний пуф; крісло масажне; кухонні меблі з африканського палісандра і стільниця з кварцу; холодильник Ліпхер; духовка Міллі; кавомашина Міллі; мікрохвильова Міллі; пральна машина Міллі; посудомийна машина; витяжка Бест; варильна панель; фільтр Цептер; Скороварка Філіпс (HD 2178, XP1A); обідній стіл Калігаріс «аеропорт»; стільці Калігаріс БЭс (6 шт.); запасні гостьові розкладні стільці Калігаріс (7 шт.); фраже на 24 персони; кондиціонери Дайкін (3 шт.); три люстри; два телевізори по 75 дюймів; два телевізори по 46 дюймів; система домашнього кінотеатру; центральний канал; сабвуфер; ДВД ОСОБА_3 2 шт.; пилосос ОСОБА_4; телефон Гігасэт;

-автомобіль марки Toyota Fortuner, 2007 року випуску, н/з НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, який на момент укладення цієї Мирової угоди відчужено на користь ОСОБА_5.

3.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на нежитлове приміщення загальною площею 5,0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ясна, буд. 12, прим. 9/1 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 01).

4.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на нежитлове приміщення загальною площею 6.0 м2, розташоване за адресою: м. Одеса, бульвар Французький, буд. 9 (реєстраційний номер обєкта нерухомого майна 29478798).

5.В порядку поділу спільного майна подружжя визнати за ОСОБА_2 право особистої приватної власності на рухоме майнов кількості 36 одиниць, яке являє собою предмети інтерєру, меблі, побутову техніку, кліматичне обладнання та інше майно, що перебуває у квартирі за адресою: АДРЕСА_1, а саме: дві шафи-купе; гардеробна; спальний гарнітур (ліжко, 2 тумби, 2 комоди); двоспальний диван; двоярусне ліжко; стіл для писання; комод; дві тумби; меблевий гарнітур із полірованої деревини, комод і сервант; диван і шкіряний пуф; крісло масажне; кухонні меблі з африканського палісандра і стільниця з кварцу; холодильник Ліпхер; духовка Міллі; кавомашина Міллі; мікрохвильова Міллі; пральна машина Міллі; посудомийна машина; витяжка Бест; варильна панель; фільтр Цептер; Скороварка Філіпс (HD 2178, XP1A); обідній стіл Калігаріс «аеропорт»; стільці Калігаріс БЭс (6 шт.); запасні гостьові розкладні стільці Калігаріс (7 шт.); фраже на 24 персони; кондиціонери Дайкін (3 шт.); три люстри; два телевізори по 75 дюймів; два телевізори по 46 дюймів; система домашнього кінотеатру; центральний канал; сабвуфер; ДВД ОСОБА_3 2 шт.; пилосос ОСОБА_4; телефон Гігасэт.

6.В порядку поділу спільного майна подружжя ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 компенсацію замість її частки у праві спільної сумісної власності на майно, зазначене у п. 2 цієї Мирової угоди, у розмірі 35 000 (тридцять пять тисяч) доларів США. На підтвердження отримання суми компенсації ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку. Сторони підтверджують, що сума компенсації, передбачена цим пунктом Мирової угоди, є повною та остаточною.

7.Мельнік ОСОБА_6 бере на себе зобовязання за рахунок суми компенсації, передбаченої п. 6 цієї Мирової угоди, або за рахунок будь-яких інших коштів не пізніше 25.05.2019 придбати на своє імя квартиру за адресою: АДРЕСА_4, або іншу подібну за характеристиками (площа, район розташування, стан та ринкова вартість) квартиру у м. Одесі. ОСОБА_1 також бере на себе зобовязання не пізніше 01.07.2019 подарити по 1/3 частці такої придбаної нею квартири донькам Сторін ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

8.Мельнік ОСОБА_9 зобовязується передати ОСОБА_1 документи щодо квартири, зазначеної в п. 1.3 цієї Мирової угоди, а саме: договір дарування від 06.04.2011, посвідчений державним нотаріусом Першої одеської державної нотаріальної контори ОСОБА_10, зареєстрований у реєстрі за № 7-585; розписку від 06.04.2011, що написана ОСОБА_11 на підтвердження отримання ним 320 000 грн, що еквівалентно 40 000 доларів США, за продаж зазначеної квартири; технічний паспорт на зазначену квартиру. Документи, названі у цьому пункті Мирової угоди, передаються після настання всіх наступних умов:

-затвердження судом цієї Мирової угоди;

-отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди, про що Позивачем або її представником буде зроблено відповідний підпис;

-спливу 20-денного строку з моменту отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди;

-неподання протягом 20-денного строку з моменту отримання стороною Позивача копії ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди апеляційної скарги на таку ухвалу.

На підтвердження отримання зазначених у цьому пункті документів ОСОБА_1 видає ОСОБА_2 розписку.

9.Мельнік ОСОБА_6 зобовязується передати ОСОБА_2 ключі від квартири, зазначеної в п. 1.1 цієї Мирової угоди, після настання всіх умов, передбачених п. 8 цієї Мирової угоди.

10.Сторони заявляють, що укладенням цієї Мирової угоди не порушуються права чи охоронювані законом інтереси ОСОБА_11, ОСОБА_5 або будь-яких інших осіб.

11.Сторони підтверджують, що всі умови цієї Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і дійсним інтересам та передбачають настання бажаних наслідків.

12.З урахуванням частин 2, 4 ст. 142 ЦПК України, Сторони заявляють та взаємно підтримують клопотання про повернення Позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що був сплачений нею за подання до суду позовної заяви, та клопотанняпро повернення Відповідачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, що був сплачений ним за подання до суду зустрічного позову (з урахуванням заяви про збільшення вимог зустрічного позову). Інші судові витрати, повязані з розглядом справи, між Сторонами не розподіляються: кожна Сторона не має вимог до іншої Сторони щодо відшкодування здійснених нею відповідних витрат.

13.Ця Мирова угода передається для затвердження Приморському районному суду м. Одеси і набирає чинності з моменту постановлення ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди і закриття провадження у справі № 522/19638/17.

14.Сторони заявляють, що з моменту затвердження судом цієї Мирової угоди всі спірні питання поділу майна Сторін, які було передано на розгляд суду в межах справи № 522/19638/17, є повністю та остаточно врегульованими.

15.Сторони розуміють наслідки постановлення ухвали суду про затвердження мирової угоди і закриття провадження у справі, встановлені статтею 256 ЦПК України, а саме недопустимість повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

16.Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної Сторони та один примірник для суду.

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна особистою власністю чоловіка, визнання договору дарування квартири удаваним, визнання права спільної сумісної власності подружжя на майно та його поділ.

Повернути ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3) з державного бюджету України 4000 гривень 50 відсотківсудового збору, сплаченого нею при поданні позовної заяви до Приморського районного суду м. Одеси згідно з квитанцією № 14120469 від 31.10.2017 року, оригінал якої знаходиться у матеріалах цивільної справи № 522/19638/17.

ПовернутиОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4) з державного бюджету України 960 гривень 50 відсотківсудового збору, сплаченого ним при поданні зустрічної позовної заяви до Приморського районного суду м. Одеси згідно з квитанцією № 161 від 07.12.2017 року, квитанцією № 162 від 07.12.2017 року, квитанцією № 163 від 07.12.2017 року, оригінали яких знаходяться у матеріалах цивільної справи № 522/19638/17.

Скасувати заходи забезпечення позову та зустрічного позову, вжиті ухвалою суду від 08.12.2017:

-скасувати арешт, накладений на нежитлове приміщення, загальною площею 5.0 м2, що розташоване за адресою: м. Одеса, вул. Ясна, буд. 12, приміщення 9/1;

-скасувати арешт, накладений на квартиру, загальною площею 46,5 м2, житловою площею 27,4 м2, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 «А»;

-скасувати арешт, накладений на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1;

-скасувати арешт, накладений на нежитлове приміщення, загальною площею 6.0 м2, що розташоване за адресою: м. Одеса, бульвар Французький, 9;

-скасувати арешт, накладений на автомобіль марки Toyota Fortuner, 2007 року виробництва, н/з НОМЕР_1, кузов MHFYU59G507000303, свідоцтво про реєстрацію ВНС - 094671 від 07 грудня 2007 року;

-скасувати арешт, накладений на квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_3.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через Приморський районний суд м. Одеси.

Суддя