Справа № 755/7272/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" лютого 2019 р. Дніпровський районний суд м.Києва у складі:

головуючого-судді Гончарука В.П.

при секретарі Краснової І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади міста Києва в особі Київської міської ради, третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П. про встановлення факту родинних відносин ,-

встановив:

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факту, що ОСОБА_1 є матір'ю померлої доньки ОСОБА_5.

Представник позивача мотивує вимоги тим, що 15.07.1956 року між ОСОБА_6 та позивачем ОСОБА_7 (прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_6) було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року позивач народила доньку ОСОБА_8. Однак в свідоцтві про народження виданого Боярським місьбюро ЗАГС Київської області серія НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року, було вказано дівоче прізвище матері - ОСОБА_7.

Центральним відділом реєстрації шлюбів ГТУЮ у м. Києві надано копію актового запису про шлюб № 1521 від 16.04.1983 року відповідно до якого ОСОБА_8 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Відділом реєстрації смерті у м. Києві Управлінням державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у місті Києві.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина. Так, 12.04.2016 року за заявою позивача ОСОБА_1, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П. було заведено спадкову справу № 15/2016 року та надано роз'яснення щодо неможливості оформлення спадкових прав на майно ОСОБА_5 на підставі підпункту 4.14 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку, оскільки відсутні докази родинних відносин між матір'ю та донькою.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою донькою ОСОБА_5 необхідно для прийняття спадщини після померлої.

Позивач в судове засідання не з'явилася. Представник позивача - ОСОБА_9 надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність. Вимоги просила задовольнити в повному обсязі з урахуванням уточнених позовних вимог.

Представник відповідача ОСОБА_2 громади міста Києва в особі Київської міської ради, в судове засідання не з'явився. Надали суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника.

Третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П в судове засідання не з'явилася. Надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Частиною 1 п.1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родтнних відносин між фізичними особами.

Згідно з п. 7 постанови №5 Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», судвправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Факт родинних відносин, а саме те що ОСОБА_5 є донькою ОСОБА_1 підтверджується наявними в матеріалах справи документами.

Так, 15.07.1956 року між ОСОБА_6 та позивачем ОСОБА_7 (прізвище після реєстрації шлюбу ОСОБА_6) було зареєстровано шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року позивач народила доньку ОСОБА_8, що підтверджується свідоцтвом про народження виданого Боярським місьбюро ЗАГС Київської області серія НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В свідоцтві було вказано дівоче прізвище матері - ОСОБА_7.

Згідно актового запису про народження ОСОБА_8 № 16 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року складеного виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області батьком записано - ОСОБА_6, матір'ю - ОСОБА_7

Центральним відділом реєстрації шлюбів ГТУЮ у м. Києві надано копію актового запису про шлюб № 1521 від 16.04.1983 року відповідно до якого ОСОБА_8 після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_5.

18.09.1990 року шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_5 було розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу від 15.10.1992 року.

Відповідно до довідки від 12.04.2016 року № 075 виданої ЖРЕО, ОСОБА_1 зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1, разом з нею була зареєстрована донька ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина. Так, 12.04.2016 року за заявою позивача ОСОБА_1, приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П. було заведено спадкову справу № 15/2016 року та надано роз'яснення щодо неможливості оформлення спадкових прав на майно ОСОБА_5 на підставі підпункту 4.14 пункту 4 глави 10 розділу II Порядку, оскільки відсутні докази родинних відносин між матір'ю та донькою.

Встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою донькою ОСОБА_5 необхідно для прийняття спадщини після померлої.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог позивачки , а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 258,259, 263-265, 315,319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 громади міста Києва в особі Київської міської ради, третя особа: приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П. про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безспосередньо до Київського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відомості щодо учасників справи:

позивач : ОСОБА_11, проживає: АДРЕСА_1 ІПН НОМЕР_1;

відповідач : Київська міська рада, місцезнаходження: м.Київ, вул.Хрещатик, буд.36;

третя особа : приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Довбах Н.П. , адреса : АДРЕСА_2

Суддя: