Справа №265/5565/19
Провадження №2-о/265/747/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2019 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі

головуючого судді Шиян В. В.,

за участю секретаря - Себко Г.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту знаходження на утриманні чоловіка,

заінтересована особа: Маріупольське об`єднане управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя із заявою про встановлення факту знаходження на утриманні чоловіка.

Вимоги заяви мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на утриманні якого вона перебувала. Вона звернулася до Маріупольського об`єднання управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області, із заявою про перехід на пенсію свого чоловіка, як годувальника де їй було відмовлено. Для отримання пенсії по втраті годувальника необхідно надати для підтвердження документ, який свідчить, що фізична особа дійсно перебувала на утримання померлого. Місцем реєстрації померлого ОСОБА_2 є адреса: АДРЕСА_1 . Заявниця також зареєстрована за вказаною адресою. Однак як внутрішньо переміщена особа вона разом з чоловіком проживала в АДРЕСА_2 . Вона,та її покійний чоловік ОСОБА_2 по день смерті останнього, проживали разом за вказаною адресою, як подружжя в зареєстрованому шлюбі. На час сумісного проживання вона перебувала на утриманні чоловіка, оскільки розмір його пенсій був значно більшим за розмірі її пенсії. Просить суд встановити факт її перебування на утриманні чоловіка, ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 16 серпня 2019 року заяву ОСОБА_1 було залишено без руху та надано строк для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 1 жовтня 2019 року, провадження по справі було відкрито та справа призначена до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 до суду не з`явилась надавши заяву з проханням справу розглянути без її участі, та задовольнити заяву повністю на підставі викладених в ній обставин та наданих доказів.

Представник заінтересованої особи - начальник Маріупольського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області - Полив`яний І. у судове засідання не з`явився. Надав письмове клопотання про проведення розгляду справи без участі представника управління, в якому зазначено, що заперечень по суті заяви вони не мають.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву ОСОБА_2 обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , 1937 року народження, з 12 листопада 1966 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого бюро ЗАГс Пєлагєєвської посради міста Тореза Донецької області, актовий запис № 102. ( а.с.8)

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 5 червня 2019 року, Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецький області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 5 червня 2019 року було зроблено відповідний актовий запис № 1762. ( а.с.9)

Згідно ст. 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника.

Непрацездатними членами сім`ї вважаються чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, передбаченого ст. 26 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування»

Згідно з ч. 3 ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» до членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться чоловік (дружина), якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, якщо вони : були на повному утриманні померлого годувальника; одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування.

Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Згідно паспортних даних ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були зареєстровані за однією адресою в будинку АДРЕСА_1 з 24 серпня 1981 року. ( а.с.3,60

Також згідно довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 16 листопада 2017 року № та № , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровані як внутрішньо переміщені особи в будинку АДРЕСА_3 з 16 листопада 2017 року. ( а.с.5, 8)

З копії пенсійного посвідчення № НОМЕР_3 , виданого в 1998 році, Управлінням соціального захисту населення Торезької міської ради, та довідки Маріупольського об`єднаного управління пенсійного фонду України Донецької області, вбачається, що ОСОБА_1 є пенсіонеркою за віком та отримує пенсію в розмірі 2102,17 гривень.

З копії пенсійного посвідчення № НОМЕР_4 , виданого 18 березня 1987 року, Управлінням соціального захисту населення Торезької міської ради, та довідки Маріупольського об`єднаного управління пенсійного фонду України Донецької області, вбачається, що ОСОБА_2 був пенсіонером за віком та отримував пенсію в розмірі 13659,26 гривень.

При вирішенні заяв про встановлення факту перебування на утриманні необхідно враховувати, що за загальним правилом право на пенсію в разі смерті годувальника мають непрацездатні члени сім`ї годувальника, які були на його утриманні (ст. 37 Закону України "Про пенсійне забезпечення".

Як встановлено у судовому засіданні та підтверджено відповідними письмовими доказами, під час спільного проживання ОСОБА_1 з її покійним чоловіком ОСОБА_2 , заявник перебувала на його утриманні, оскільки він отримував значно вищу пенсію , і дохід чоловіка був основним в їх сім`ї.

З огляду на зазначене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 спільно проживала однією сім`єю з покійним чоловіком ОСОБА_2 за однією адресою, а пенсійні виплати останнього були для заявниці постійним і основним джерелом засобів існування.

Згідно п.8 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику по справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання призначення пенсії, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником пенсії, не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.

Встановлення факту перебування на утриманні має юридичне значення для заявника, так як дозволить їй використати своє право на призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви та визнання факту перебування ОСОБА_1 на утриманні чоловіка - ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», ст. ст. 12, 13, 76, 77, 258, 263-265, 315 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту знаходження на утриманні чоловіка, заінтересована особа: Маріупольське об`єднане управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області - задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , на утриманні її чоловіка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Згідно п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України від 15 грудня 2017 року апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складено та підписано 13 листопада 2019 року.

Суддя :