Ухвала

Іменем України

Справа № 712/538/19

Номер провадження 2-д/712/3/19

07 березня 2019 р. м.Черкаси

Соснівський районний суд м.Черкаси в складі:

головуючого судді - Марцішевської О.М.

за участю секретаря судового засідання - Олефіренко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні доручення Обласного суду в Усті над Лабем про вручення судових документів ОСОБА_1,

В С Т А Н О В И В:

До Соснівського районного суду м.Черкаси з Головного територіального управління юстиції у Черкаській області надійшло доручення Обласного суду в Усті над Лабем філіал Ліберець про вручення судових документів ОСОБА_1 відповідно до Договору між Чеькою республікою та Україною про юридичну допомогу у цивільних справах.

Обласного суду в Усті над Лабем філіал Ліберець направив доручення про вручення судових документів громадянці України ОСОБА_1 (адреса: вул. Перемоги, 47, місто Черкаси, Україна) і про повернення підтвердження про вручення після виконання.

22 січня 2019 року доручення іноземного суду було прийнято до виконання з призначенням судового розгляду на 14.02.2019 року.

В судове засідання, призначене на 14 лютого 2019 року до суду ОСОБА_1 не зявилася. Рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення було повернуто до суду із зазначенням: неправильно зазначена (відсутня) адреса одержувача.

Відповідно до ч. 2 ст. 10 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах - якщо документи не можуть бути вручені за адресою, вказаній в дорученні, запитувана установа юстиції зі своєї ініціативи вживає заходів, необхідних для встановлення адреси.

Відповідно до підпунктів 3.5.4, 3.5.5 пункту 3.5 розділу ІІІ Інструкції пропорядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерстваюстиції України,Державної судової адміністрації України від 27.06.2008року №1092/5/54 (далі Інструкція), у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням головного територіального управління юстиції вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. Якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це головне територіальне управління юстиції, від якого надійшло доручення.

Згідно з пунктом 2 частини 2 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК) судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.

З метою належного виконання судового доручення 22 січня 2019 року судом було направлено запит до органу реєстрації Черкаської міської ради з приводу встановлення зареєстрованого місця проживання/перебування ОСОБА_1 оскільки в матеріалах доручення вказано, що остання проживає ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно відповіді на запит від 22.01.2019, що надійшла до суду 12.02.2019 відсутня картотека на будинок №47 по вул. 30р. Перемоги,47 щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2

Згідно направлених ГТУЮ в Черкаській області відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Черкаській області, що надійшли до суду 01.03.2019 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 з 27.04.2007р.

У відповідності з пунктом 1 частини 2 статті 31 ЦПК суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Таким чином, оскільки вказана справа, у розумінні підпунктів 3.5.4, 3.5.5 пункту 3.5 розділу ІІІ Інструкції, підсудна іншому суду у межах Черкаської області, суд вважає за необхідне передати її Придніпровському районному суду м.Черкаси, до компетенції якого й відноситься її розгляд.

Керуючись пунктом 3.5 розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54, статтями 31, 258 260, 500 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

у х в а л и в:

Цивільну справу за дорученням Обласного суду в Усті над Лабем про вручення судових документів ОСОБА_1 передати на розгляд до Придніпровського районного суду міста Черкаси.

Направити копію ухвали на адресу Головного територіального управління юстиції у Черкаській області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана учасниками справи до апеляційного суду Черкаської області через Соснівський районний суд м.Черкаси протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали складено 07.03.2019р.

Суддя О.М.Марцішевська