Справа № 450/2357/19 Провадження № 2/450/1359/19
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

24 жовтня 2019 року Пустомитівський районний суд Львівської області у складі

головуючого судді Кіпчарського М.О.,

з участю секретаря судового засідання Микитів Н.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Пустомити цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,-

встановив:

позивач 11.07.2019 року звернувся в суд з позовом до відповідача та просить визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житлові будинки АДРЕСА_1 та № АДРЕСА_2 .

23.07.2019 року відкрито провадження у даній справі в порядку загального позовного провадження.

26.09.2019 року відповідач ОСОБА_2 подала зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1 та просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , який числиться за померлим.

Ухвалою суду від 26.09.2019 року зустрічнй позов ОСОБА_2 об`єднано в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_5

23.10.2019 року сторони подали через канцелярію суду заяву про затвердження підписаної ними 21.10.2019р. мирової угоди, та текст даної мирової угоди, за умовами якої:

1. ОСОБА_1 , який є Позивачем (відповідачем за зустрічним позовом) по справі, з одного боку та ОСОБА_2 , яка є відповідачем (позивачем за зустрічним позовом) з другого боку, уклали дану Мирову угоду по цивільній справі № 450/2357/19 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом на основі взаємних поступок, відповідно до вимог чинного законодавства, зокрема відповідно до ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу відтак сторони, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору миром і укладенням між сторонами Мирової угоди.

2. Сторони визнають, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати сторін, ОСОБА_6 , про що відділом реєстрації актів громадянського стану м. Пусто.мити, Львівської області було складено актовий запис №61 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Також 17.0б.2001 ІНФОРМАЦІЯ_1 . помер батько сторін ОСОБА_3 , про що відділом реєстрації актів громадянського стану м.Пустомити, Львівської області було складено актовий запис №60 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

2.1 Сторони визнають, що після смерті їх батьків відкрилась спадщина в склад якої увійшли:

- незакінчений будівництвом житловий будинок (будинковолодіння), готовністю 26 відсотків, який будувався в АДРЕСА_2 згідно з планом затвердженим районним архітектором Пустомитівського району Львівської області 13.06.1983р. тачислився за ОСОБА_3 ;

- житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 170,1 м. кв., житлова площа 74,0 м. кв., 1985 року побудови, що числився за померлим ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міськоюрадою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок;

- житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 45,8 м. кв., житлова площа 35,3 м. кв., 1981 року побудови, що числився за померлим ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок;

2.2. Сторони визнають, що після смерті батьків ( ОСОБА_6 та ОСОБА_3 сторони успадкували в рівних частках частину спадкового майна, а саме: 07.02.2002 року державним нотаріусом Пустомитівської державної нотаріальної контори Підгірняк Н.С. було видано свідоцтво на право на спадщину за законом на частину спадкового майна, а саме на незакінчений будівництвом житловий будинок, готовністю 26 відсотків, який будується в АДРЕСА_2 згідно з планом затвердженим районним архітектором Пустомитівського району Львівської області 13.06.1983р., по 1/ 2 ідеальній частині на кожного спадкоємця.

3. З метою мирного вирішення даної справи та уникнення в майбутньому будь-яких спорів між ними сторони домовились і дійшли до згоди про наступне:

3.1 визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 170,1 м. кв., житлова площа 74,0 м. кв., 1985 року побудови, що числився за померлим ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок в порядку спадкування за законом.

3.2 визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 45,8 м. кв., житлова площа 35,3 м. кв., 1981 року побудови, що числився за померлим ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок в порядку спадкування за законом.

4. Сторони стверджують, що умови цієї Мирової угоди не порушують їхніх прав, інтересів та свобод, а також прав, інтересів та свобод третіх осіб, які не є учасниками провадження у справі № 450/2357/19, та не суперечать положенням діючого законодавства.

5. Сторони домовились, що в зв`язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, всі судові витрати, понесені кожною з сторін, іншими сторонами не відшкодовуються.

6. Сторони домовились, що в зв`язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, вони не мають будь-яких взаємних матеріальних та моральних претензій одна до одної стосовно майна, зазначеного в Мировій угоді.

7. Сторони домовились, що ухвала суду про визнання цієї Мирової угоди підлягає реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

8. Укладена Мирова угода не порушує нічиїх особистих майнових та немайнових прав, а також законних інтересів. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Мирова угода набуває законної сили після визнання її Пустомитівський районним судом Львівської області.

10. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

11. Дана Мирова угода складена в трьох примірниках, по одному для кожної із Сторін і один примірник для Пустомитівського районного суду Львівської області.

12. Провадження у справі № 450/2357/19 на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України підлягає закриттю. Наслідки припинення провадження у справі у відповідності до статей 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

У зв`язку з тим, що учасники справи просять подану ними заяву про затвердження мирової угоди розглядати без їх участі, судове засідання, згідно ст.ст.223,247 ЦПК України, проводиться у їх відсутності та без застосування технічних засобів.

Проаналізувавши умови мирової угоди та оглянувши матеріали справи суд, відповідно до ст. 207 ЦПК України встановив, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд вважає можливим затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Згідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого засідання у разі укладення сторонами мирової угоди. ухвалює рішення про закриття провадження у справі.

Наслідки закриття провадження у справі учасникам справи зрозумілі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 142, 200, 207, 208, 255, 353-354 ЦПК України, суд, -

постановив:

затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 з одного боку та ОСОБА_2 з іншого боку уцивільній справі за позовом первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,згідно якої:

1. ОСОБА_1 , який є Позивачем (відповідачем за зустрічним позовом) по справі, з одного боку та ОСОБА_2 , яка є відповідачем (позивачем за зустрічним позовом) з другого боку, уклали дану Мирову угоду по цивільній справі № 450/2357/19 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом на основі взаємних поступок, відповідно до вимог чинного законодавства, зокрема відповідно до ч. 1, 2 ст. 207 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу відтак сторони, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору миром і укладенням між сторонами Мирової угоди.

2. Сторони визнають, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати сторін, ОСОБА_6 , про що відділом реєстрації актів громадянського стану м. Пусто.мити, Львівської області було складено актовий запис №61 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 . Також 17.0б.2001 ІНФОРМАЦІЯ_3 . помер батько сторін, ОСОБА_3 , про що відділом реєстрації актів громадянського стану м.Пустомити, Львівської області було складено актовий запис №60 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

2.1 Сторони визнають, що після смерті їх батьків відкрилась спадщина всклад якої увійшли:

- незакінчений будівництвом житловий будинок (будинковолодіння), готовністю 26 відсотків, який будувався в АДРЕСА_2 згідно з планом затвердженим районним архітектором Пустомитівського району Львівської області 13.06.1983р. та числився за ОСОБА_3 ;

- житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 170,1 м. кв., житлова площа 74,0 м. кв., 1985 року побудови, що числився за померлим, ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міськоюрадою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок;

- житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 45,8 м. кв., житлова площа 35,3 м. кв., 1981 року побудови, що числився за померлим, ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок;

2.2. Сторони визнають, що після смерті батьків ( ОСОБА_6 та ОСОБА_3 ) сторони успадкували в рівних частках частину спадкового майна, а саме: 07.02.2002 року державним нотаріусом Пустомитівської державної нотаріальної контори Підгірняк Н.С. було видано свідоцтво на право на спадщину за законом на частину спадкового майна, а саме на незакінчений будівництвом житловий будинок, готовністю 26 відсотків, який будується в АДРЕСА_2 згідно з планом затвердженим районним архітектором Пустомитівського району Львівської області 13.06.1983р., по 1/ 2 ідеальній частині на кожного спадкоємця.

3.З метою мирного вирішення даної справи та уникнення в майбутньому будь-яких спорів між ними сторони домовились і дійшли до згоди про наступне:

3.1 визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 170,1 м. кв., житлова площа 74,0 м. кв., 1985 року побудови, що числився за померлим, ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок в порядку спадкування за законом.

3.2 визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_2 , загальною площею 45,8 м. кв., житлова площа 35,3 м. кв., 1981 року побудови, що числився за померлим, ОСОБА_3 , згідно довідки виданої Пустомитівською міською радою Львівської області №1469 від 12.06.2019р., та відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок в порядку спадкування за законом.

4.Сторони стверджують, що умови цієї Мирової угоди не порушують їхніх прав, інтересів та свобод, а також прав, інтересів та свобод третіх осіб, які не є учасниками провадження у справі № 450/2357/19, та не суперечать положенням діючого законодавства.

5. Сторони домовились, що в зв`язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, всі судові витрати, понесені кожною з сторін, іншими сторонами не відшкодовуються.

6.Сторони домовились, що в зв`язку з врегулюванням спору та укладенням цієї Мирової угоди, вони не мають будь-яких взаємних матеріальних та моральних претензій одна до одної стосовно майна, зазначеного в Мировій угоді.

7.Сторони домовились, що ухвала суду про визнання цієї Мирової угоди підлягає реєстрації в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

8.Укладена Мирова угода не порушує нічиїх особистих майнових та немайнових прав, а також законних інтересів. Умови Мирової угоди відповідають волевиявленню сторін і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

9. Мирова угода набуває законної сили після визнання її Пустомитівський районним судом Львівської області.

10.Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

11. Ця мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її ухвалою Пустомитівського районного суду Львівської області.

Провадження у справі за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Строк пред`явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Ухвала набирає законної сили в порядку, визначеному ст.261 ЦПК України.

СуддяМ. О. Кіпчарський