Справа № 452/3793/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"17" грудня 2019 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

секретаря Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Самборі Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Самбірського виробничого управління водопровідно - каналізаційного господарства про стягнення невиплаченої заробітної плати в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з даним позовом.

В підтвердження заявлених позовних вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній чоловік та батько ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Самбірським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, актовий запис № 91.

ОСОБА_3 з 10.03.2011 року до моменту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 працював у Самбірському виробничому управлінні водопровідно-каналізаційного господарства на посаді водія автомашини.

Згідно довідки Самбірського ВУВКГ сума невиплаченої зарплати ОСОБА_3 за період з вересня 2012 року по липень 2014 року станом на момент подання цієї позовної заяви становить 25046, 47 грн.

Дана заборгованість утворилася через порушення відповідачем умов нарахування заробітної плати, яка проявилася в наступному.

30.10.2012 року між Львівською обласною державною адміністрацією, об`єднаннями роботодавців та профспілковими об`єднаннями Львівської області була укладена територіальна угода на 2012-2014 роки, у якій були встановлені відповідні коефіцієнти співвідношення місячної тарифної ставки (окладу) робітників до встановленого Галузевою угодою розміру мінімальної тарифної ставки робітника.

Відповідно до Закону України «Про державний бюджет України» мінімальна заробітна плата з 2012 року по 2014 рік зросла з 1073 грн. до 1218 грн.

Відтак, розмір недорахованої та невиплаченої заробітної плати за період з вересня 2012 року по липень 2014 року відповідно до проведених розрахунків (копія розрахунку додається), станом на час подачі позову в суд складає:

-за період з вересня 2012 року по грудень 2012 року - 5602, 32 грн.;

-за період з січня 2013 року по грудень 2013 року - 11519, 92 грн.;

-за період з січня 2014 року по липень 2014 року - 7924, 23 грн.

Разом за період вересень 2012 року по липень 2014 року відповідач не дорахував та не виплатив заробітну плату ОСОБА_3 у розмірі 25046 грн. 47 коп. (двадцять п`ять тисяч сорок шість грн. сорок сім коп.).

Отже, в період з 2012 по 2014 роки відповідач порушив права ОСОБА_3 щодо виплати належної йому заробітної плати, оскільки Самбірське ВУВКГ проводило нарахування заробітної плати без застосування коефіцієнтів передбачених відповідною територіальною угодою.

Вказані факти підтверджено самим відповідачем, а саме виданим розрахунком невиплаченої заробітної плати Самбірським ВУВКГ ОСОБА_3 .

Таким чином, як вже зазначалося вище, у спосіб укладення на 2012-2014 роки відповідних документів, а саме колективного договору та територіальної угоди було визначено належні умови праці працівникам Самбірського ВУВКГ, яких відповідач і не дотримався.

Відповідно до довідки, виданої приватним нотаріусом Кульчицьким Ю.Я. 12.11.2019 року, убачається, що згідно матеріалів спадкової справи № 75/2018, заведеної після смерті ОСОБА_3 , спадкоємцями за законом у рівних частках є: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - дружина померлого, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - син померлого.

А тому просять постановити рішення, яким:

- стягнути із Самбірського ВУВКГ на їх користь у рівних частках заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 25046 грн. 47 коп. в порядку спадкування за законом пістя смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 не з`явилися, подали до суду заяви, в яких позов підтримали повністю, просять його задовольнити, покликаючись на обставини, викладені в позовній заяві, а справу слухати у їх відсутності.

Представник відповідача Самбірського ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, в якій позов визнав повністю, не заперечував проти його задоволення, просив слухати справу у його відсутності. Крім того просила відрахувати із суми заборгованості податковий дохід фізичних осіб та військовий збір.

Суд, розглянувши справу в порядку ч. 4 ст. 206 ЦПК України, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення. При цьому суд виходить з того, що згідно цієї статті у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання позову не суперечить закону або не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Встановивши вищезазначене, суд задовольняє вимоги.

Керуючись ст.ст. 12,13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства (ідентифікаційний код юридичної особи 05514293, адреса місцезнаходження: 81400, м. Самбір, Львівська область, вул. Шевченка, 59А) в користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_3 ) у рівних частках заборгованість по виплаті заробітної плати в розмірі 25046 (двадцять п`ять тисяч сорок шість) грн. 47 коп. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 з відрахуванням податків та інших обов`язкових платежів і зборів, в дохід держави, а саме: податкового доходу фізичних осіб в сумі 4508 грн. 36 коп. та військового збору в сумі 375 грн. 69 коп.

Стягнути із Самбірського виробничого управління водопровідно-каналізаційного господарства в користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_2 ), ОСОБА_2 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_3 ) судовий збір в розміріі 802 грн. 80 коп. в рівних частках.

На рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .

Позивач: ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 .

Відповідач: Самбірське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства, адреса: м. Самбір, Львівська область, вул. Шевченка, 59а, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України05514293.

Суддя