Дата документу 26.02.2019
Справа № 501/3643/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2019 року Іллічівский міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Пушкарського Д.В.

за участю:

секретаря судового засідання - Тимко М.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Іллічівського міського суду Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Чорноморський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області) про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулась ОСОБА_1 із заявою в якій мотивуючи тим, що в свідоцтві про її народження допущена помилка в написанні її по батькові, замість «Миколаївна» вказано «Миколівна», та помилка допущена в даті її народження, внаслідок чого вона не може підтвердити свої родинні стосунки зі своїм батьком ОСОБА_2, який помер 27 грудня 2016 року та отримати спадщину, просить суд:

-встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану №10 про народження ОСОБА_3, складеному 16 лютого 1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, а саме: по батькові народженої дитини замість «Миколаївна» помилково вказано «Миколівна»;

-встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану актовому запису №10 про народження ОСОБА_3, складеному 16 лютого 1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, а саме: дата народження дитини замість «01 січня 1961 року» помилково вказана «21 лютого 1961 року»;

-зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни в актовий запис №10 від 16 лютого 1961 року, а саме змінити по батькові з «Миколівна» на «Миколаївна»;

-зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни в актовий запис №10 від 16 лютого 1961 року, а саме: змінити дату народження ОСОБА_3 з «21 лютого 1961 року» на «01 січня 1961 року»;

-встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 27 грудня 2016 року приходився батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1.

ОСОБА_1 в судове засідання не прибула, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник Чорноморського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Одеській області в судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Судом вивчені докази та встановлені фактичні обставини.

27 грудня 2016 року помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.6).

ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чорноморського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.51).

Приватний нотаріус Чорноморського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_4 листом від 04.01.208 р. повідомив ОСОБА_1, що видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 не може, так як не надано доказів родинних відносин між спадкодавцем та спадкоємцем (а.с.62).

ОСОБА_1 змінила прізвище з «Снігур» в звязку з одруженням, що підтверджується довідкою про укладення шлюбу №154 (а.с.19).

ОСОБА_1 звернулась до Чорноморського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу їй повторного свідоцтва про її народження на що отримала відповідь про те, що неможливо видати їй свідоцтво звязку з наступними розбіжностями:

-у паспорті КМ1916398 від 04.10.2014 року, виданому Іллічівським МВ ДМС України в Одеській області значиться по батькові «Миколаївна», дата народження 01.01.1961 року;

-у первинному свідоцтві про народження І-УР №052754, виданому 16.02.1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області (актовий запис №10 від 16.03.1961 року) значиться дата народження дитини 01.01.1961 року, по батькові дитини - «Миколівна»;

-згідно повідомлення Ізяславського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 13.11.2018 року №274-15.7.4-36, актовий запис про народження №10 від 16.03.1961 року, складений виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області на ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, після державної реєстрації народження видано свідоцтво про народження І-УР №052767 від 16.03.1961 року.

В свідоцтві про народження серії І-УР №052754 вказано, що 01 січня 1961 року народилась ОСОБА_5, батьком зазначений ОСОБА_2 (а.с.17).

П.1 ч.1 ст.315 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Ч.1 ст.147 СК України передбачає, що по батькові дитини визначається за іменем батька.

Враховуючи, що в свідоцтві про народження ОСОБА_5 батьком записаний ОСОБА_2, то у відповідності до вимог ч.1 ст.147 СК України ОСОБА_3 по батькові буде Миколаївна, тобто в свідоцтві про народження ОСОБА_3 допущена технічна помилка в написанні її по батькові, замість «Миколаївна» вказано «Миколівна», та ОСОБА_1 приходиться донькою ОСОБА_2, який помер 27 грудня 2016 року.

Ст.22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.

Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Враховуючи, що свідоцтві про народження І-УР №052754, яке видано 16.02.1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області (актовий запис №10 від 16.03.1961 року) та в актовому записі про народження №10 від 16.03.1961 року, який складений виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області на ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 (після державної реєстрації народження видано свідоцтво про народження І-УР №052767 від 16.03.1961 року) допущено описки, то у відповідності до вимог ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» такі помилки підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст.263-265, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану №10 про народження ОСОБА_3, складеному 16 лютого 1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, а саме: по батькові народженої дитини замість «Миколаївна» помилково вказано «Миколівна».

Встановити факт неправильності запису в акті цивільного стану актовому запису №10 про народження ОСОБА_3, складеному 16 лютого 1961 року виконавчим комітетом Сахнівської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, а саме: дата народження дитини замість «01 січня 1961 року» помилково вказана «21 лютого 1961 року».

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни в актовий запис №10 від 16 лютого 1961 року, а саме змінити по батькові з «Миколівна» на «Миколаївна».

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізяславського районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни в актовий запис №10 від 16 лютого 1961 року, а саме: змінити дату народження ОСОБА_3 з «21 лютого 1961 року» на «01 січня 1961 року».

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 27 грудня 2016 року приходився батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер платника податків НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя