Справа № 484/4682/19
Провадження № 2-о/484/159/19
Рішення

іменем України

01.11.2019 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого - судді Максютенко О.А.

секретаря судового засідання - Завірюха В.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайську справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа - Синюхино-Брідська сільська рада Первомайського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин

встановив

01.10.2019 року заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто визнати, що ОСОБА_2 є його матір`ю.

В обґрунтування своєї заяви заявник вказав, що після смерті матері ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається, зокрема з житлового будинку АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,25 га. для його обслуговування, та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6.3 га., розташованої в межах Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.

За життя ОСОБА_2 заповіту не складала. Він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та бажає прийняти спадщину, отже звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак через розбіжності в написанні по батькові спадкодавця, а саме: в свідоцтві про смерть та у всіх правоустановчих документах по батькові його матір записано як ОСОБА_3 , а в свідоцтві про народження як ОСОБА_4 .

Встановлення факту, що заявник є сином ОСОБА_2 , необхідно для прийняття спадщини після смерті матері. З цих підстав він змушений звернутися до суду, так як іншим шляхом встановити факт родинних відносин не можливо.

Ухвалою від 02.10.2019 р. заява прийнята до розгляду, відкрите провадження у справі.

Заявник та його представник ОСОБА_5 , в судове засідання не з`явились, представник заявника надав до суду заяву в якій просив слухати справу у його відсутність, заяву підтримує повністю та просить її задовольнити.

Заінтересована особа, Синюхино-Брідська сільська рада Первомайського району Миколаївської області, надала в судове засідання заяву, в якій проти задоволення заяви не заперечувала та просила розглядати справу без участі їхнього представника.

Дослідивши докази, що знаходяться в матеріалах справи, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що мати заявника, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 у віці 80 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 05.11.2018 року, виданого Виконавчим комітетом Синюхино-Брідської сільської ради Первомайського району Миколаївської області (а.с. 7).

Відповідно до свідоцтва про народження заявника вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, його батьками зазначені російською мовою батьком : « ОСОБА_6 » та матір`ю « ОСОБА_7 » (а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про шлюб, виданого 23.05.1977 року Синюхино-Брідською сільською радою Первомайського району Миколаївської області, 23.05.1977 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстровано шлюб та зроблено відповідний актовий запис № 15. Після реєстрації шлюбу остання змінила своє прізвище на прізвище чоловіка « ОСОБА_8 », при реєстрації шлюбу по батькові матері записали як " ОСОБА_3 " , замість " ОСОБА_4 ". (а.с.6).

Звернувшись до нотаріуса як спадкоємець майна ОСОБА_2 , заявник отримав усне роз`яснення щодо необхідності надання доказів родинних відносин з померлою матір`ю, оскільки в свідоцтві про смерть, та у всіх правоустановлюючих документах по батькові померлої матері записано як « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про народження заявника - « ОСОБА_4 ».

На даний час заявник бажає отримати у спадок майно померлої матері ОСОБА_2 , але не може отримати свідоцтво про право на спадщину, оскільки між його померлою матір`ю і ним не встановлені родинні відносини.

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 та ідентифікаційного номера, прізвище, ім`я та по-батькові заявника вказані, як ОСОБА_1 (а.с.3).

У свідоцтві про народження заявника по батькові матері зазначено як " ОСОБА_4 ". З копій будинкової книги , технічного паспорта на житловий будинок , державного акту про право приватної власності на землю серія ІV№ 040213, договору оренди земельного паю від 25.05.2001 року, довідки сільської ради про місце проживання ОСОБА_2 , свідоцтва про смерть та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі видно, що по батькові померлої матері заявника зазначене як « ОСОБА_3 », а не « ОСОБА_4 ».

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України). Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).Зокрема в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року № 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Таким чином, оцінивши усі докази, що є у справі, в їх сукупності, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 із спадкодавцем ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження під час судового розгляду.

Враховуючи встановлені судом обставини, зважаючи на неможливість оформлення заявником спадщини без встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268, 293 ЦПК України, суд

ухвалив

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 ., РНОКПП: НОМЕР_3 ); заінтересована особа: сільська рада Первомайського району Миколаївсьокї області (вул. Центральна,14, с.Синюхин Брід, Первомайського району , Миколаївської області ., ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Синюхин Брід Первомайського району Миколаївської області, була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: