Провадження № 2/325/67/2019
Справа № 325/2147/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 лютого 2019 року Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Пантилус О.П., за участю секретаря судового засідання Орманджи Ф.К., розглянувши в смт. Приазовське Запорізької області у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, треті особи: ОСОБА_3, приватний нотаріус Волноваського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

26 грудня 2018 року позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на Ѕ частку земельних ділянок:

- площею 3,8700, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :04:002:0035, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЗП № 039696, виданого Приазовською районною радою народних депутатів Запорізької області від 06 червня 2003 року;

- площею 7,7300, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :04:002:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ЗП № 037867, виданого Приазовською районною радою народних депутатів Запорізької області від 10 березня 2000 року;

- площею 7,1500, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :03:001:0058, для ведення особистого сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 469388, виданого відділом Держкомзему у Приазовському районі Запорізької області 30 вересня 2010 року, з підстав, передбачених ст.ст. 1217, 1220, 1268 - 1269, 1296 ЦК України.

Позов обґрунтований тим, що батьками ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_6 є ОСОБА_7 і ОСОБА_5. Батько позивача - ОСОБА_7 помер 11 квітня 2008 року. Після його смерті все майно, в тому числі вищезазначену земельну ділянку площею 7,15 га, прийняла у спадщину мати ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.02.2009 року. 09 червня 2012 року померла ОСОБА_5. Після її смерті відкрилася спадщина на вказані земельні ділянки. Після смерті матері спадкоємцями першої черги за законом є її діти позивач ОСОБА_1 та її брат ОСОБА_3. З метою прийняття спадщини за законом після смерті матері у встановлений законом строк позивач та її брат ОСОБА_3 звернулися до приватного нотаріуса Докучаєвського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, якою 16 листопада 2012 року була заведена спадкова справа № 53733278. 12 березня 2014 року ОСОБА_3 встиг отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частину земельних ділянок: площею 3,8700 га та площею 7,7300 га, що розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області. На земельну ділянку площею 7,1500 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_3 та позивачу ОСОБА_1 необхідно було надати оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 469388, виданого відділом Держкомзему у Приазовському районі Запорізької області 30 вересня 2010 року. Однак, коли вона та її брат ОСОБА_3 надали оригінал вказаного акту, місто Докучаєвськ вже було окуповане, та на підставі розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 07.11.2014 року визнано таким, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють своїх повноважень. В період часу з квітня 2014 року по листопад 2018 року позивач неодноразово зверталась до приватного нотаріуса ОСОБА_4 про видачу їй свідоцтв, однак отримувала усну відповідь щодо неможливості видачі. До теперішнього часу позивач не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні ділянки площею 3,8700 га, 7,7300 га, 7,1500 га. В кінці листопада 2018 року приватний нотаріус ОСОБА_4 надіслала позивачу письмову відповідь, згідно якої інформація щодо заведеної справи до майна померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 в неї відсутня, оскільки архів знаходиться на тимчасово окупованій території і здійснити будь-які нотаріальні дії неможливо. Таким чином, позивач не в змозі в позасудовому порядку отримати право власності на спадкове майно після смерті своєї матері ОСОБА_5 та користуватися вказаною земельною ділянкою.

02 Січня 2019 року відкрито провадження у справі, 29.01.2019 року проведене підготовче засідання.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, надіслала заяву про розгляд справи за її відсутності, зазначивши, що на задоволенні позовних вимог наполягає.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради в судове засідання не з'явився, 13 лютого 2019 року сільський голова ОСОБА_8 надіслав заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, 23.01.2019 року надіслав суду письмові пояснення, в яких позовні вимоги повністю підтримав, підтвердив обставини викладені в позові та просив розглянути справу без його участі.

Третя особа приватний нотаріус Волноваського районного нотаріального округу ОСОБА_4, яка належним чином повідомлена про розгляд справи, в судове засідання не з'явилася по невідомій причині, письмових пояснень щодо позовних вимог або заяви про розгляд справи без її участі суду не надіслала.

Відповідно до ст.247 ЦПК України у зв'язку з неявкою учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі статтею 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що 09 червня 2012 року в м. Докучаєвськ Донецької області померла ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії І-НО № 617755, виданим 09 червня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Докучаєвського міського управління юстиції у Донецькій області.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 32401301 від 16.11.2012р., в цей день зареєстрована спадкова справа № 53733278 після смерті ОСОБА_5.

ОСОБА_1 є донькою померлої ОСОБА_5, що підтверджено свідоцтвом про народження серії V-УР № 1425352 від 26.07.1962 року та свідоцтвом про укладення шлюбу ІІІ-НО № 318769 від 29.12.1979 року, відповідно до якого позивач змінила дівоче прізвище «Яковенко» на «Армашова».

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 27.02.2009 року державним нотаріусом Приазовської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9, спадкоємцем ОСОБА_7, померлого 11 квітня 2008 року, на всю частку є його дружина ОСОБА_5, в тому числі на 1/3 частку у звязку з відмовою на її користь дочки спадкодавця ОСОБА_1. Спадкове майно, на яке видано свідоцтво про право на спадщину складається, зокрема, із земельної ділянки площею 7,1500 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, переданої для ведення особистого селянського господарства, яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЗП № 134135, виданого Приазовською райдержадміністрацією 29.05.2006 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 22.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 12.03.2014 року приватним нотаріусом Докучаєвського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4, спадкоємцями ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 09 червня 2012 року, є її син ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, податковий номер НОМЕР_1, що зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 на Ѕ частку, та її дочка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, податковий номер НОМЕР_2, що мешкає: Донецька область, м. Докучаєвськ, вул.Піонерська, буд.35 на Ѕ частку. Спадщина, на яку в указаній частці видано це свідоцтво складається з земельної ділянки площею 3,8700 гектарів, кадастровий номер :04:002:0035, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказана земельна ділянка значиться за спадкодавцем на підставідержавного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗП № 039696, виданого 06 червня 2003 року Приазовською районною Радою народних депутатів Запорізької області на підставі рішення Приазовської районної Ради народних депутатів № 100 від 11 червня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8375.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 12.03.2014 року тим же приватним нотаріусом, спадкоємцями ОСОБА_5, також вказані її діти ОСОБА_3 і ОСОБА_1 на Ѕ частку. Спадщина, на яку в Ѕ частці видано це свідоцтво складається з земельної ділянки площею 7,7300 гектарів, кадастровий номер :04:002:0016, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказана земельна ділянка значиться за спадкодавцем ОСОБА_5 на підставідержавного акту на право приватної власності на землю серії І-ЗП № 037867, виданого 10 березня 2000 року Приазовською районною Радою народних депутатів Запорізької області на підставі рішення Приазовської районної Ради народних депутатів № 33 від 22 грудня 1998 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 465.

Наведені вище свідоцтва про право спадщини за законом на земельні ділянки видані ОСОБА_3, про що внесені дані у Спадковому реєстрі, згідно витягів №№ 36849771, 36847852 від 12.03.2014р.

Відповідно до наданих позивачем витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексні номери 18861096 та 18866659 від 12.03.2014 року) ОСОБА_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, є власником Ѕ часток земельних ділянок: площею 7,73 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області (кадастровий номер :04:002:0016) та площею 3,87 га, розташованої на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області з кадастровим номером :04:002:0035, на підставі вищенаведених свідоцтв про право на спадщину за законом, виданих 12.03.2014 року.

За даними інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, отриманої судом (номери інформаційних довідок 157246388, 157243797, 157248261 від 22.02.2019 року) до цього часу власник Ѕ частки вказаних вище двох земельних ділянок не змінився, а право власності на іншу Ѕ частку цих земельних ділянок та на земельну ділянку з кадастровим номером :03:001:0058 ні за ким не зареєстроване.

Згідно архівної копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯИ № 469388, виданого 30 вересня 2010 року начальником відділу Держкомзему у Приазовському районі, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 67, ОСОБА_5, яка мешкає в м. Докучаєвськ Донецької області, вулиця Піонерська, 35, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом № 563 від 27.02.2009 року ВМВ № 682770, належить земельна ділянка площею 7,1500 га розташована на території ОСОБА_2 сільської ради, для ведення особистого селянського господарства.

Згідно листа приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу ОСОБА_4 вих. № 47/01-16 від 14.11.2018 року, надісланому на запит ОСОБА_1, інформація щодо заведеної спадкової справи до майна померлої 09.06.2012 року ОСОБА_5 в провадженні приватного нотаріуса Волноваського районного нотаріального округу ОСОБА_4 відсутня. Інформація щодо спадкової справи до майна померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 відкритою приватним нотаріусом Докучаєвського міського нотаріального округу ОСОБА_4 також відсутня, оскільки архів нотаріуса цього нотаріального округу знаходиться на тимчасово окупованій території і здійснити будь-які дії щодо нього поза законом.

Як розяснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд вважає, що оскільки позивачем було підтверджено належність померлій особі права на власність земельних ділянок, а також право позивача на спадкування, та оформити право власності в нотаріальному порядку неможливо по вказаним нотаріусом причинам, позовні вимоги слід задовольнити.

Одним із завдань цивільного судочинства, відповідно до ст.2 ЦПК України є, зокрема, справедливий розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту невизнаних прав фізичних осіб.

Таким чином, наявні законні підстави для ухвалення рішення про задоволення позову з метою захисту невизнаного права власності позивача на землю.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 76-81, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, треті особи: ОСОБА_3, приватний нотаріус Волноваського районного нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 в порядку спадкування право власності на Ѕ частини земельних ділянок:

- площею 3,8700, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :04:002:0035, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЗП № 039696, виданого Приазовською районною радою народних депутатів Запорізької області від 06 червня 2003 року;

- площею 7,7300, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :04:002:0016, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ЗП № 037867, виданого Приазовською районною радою народних депутатів Запорізької області від 10 березня 2000 року;

- площею 7,1500, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Приазовського району Запорізької області, кадастровий номер :03:001:0058, для ведення особистого сільськогосподарського виробництва, яка перебувала у власності померлої 09 червня 2012 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 469388, виданого відділом Держкомзему у Приазовському районі Запорізької області 30 вересня 2010 року

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд Запорізької області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга на рішення суду подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя О.П. Пантилус