Справа № 683/2414/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

представника позивача ОСОБА_1

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів цивільну справу №683/2414/18, 2/683/324/2019 за позовом ОСОБА_2 до Коржівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

У вересня 2018 року ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Коржівської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить встановити факт родинних відносин між ним та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, а саме, що померла була йому рідною сестрою, а також визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .

В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його рідна сестра ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області в будинку інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів. Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_1 № 049517 від 27.01.2004 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації № 353 від 31.12.2003 року на земельну ділянку площею 2,14 га на території Коржівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0039. Він, як спадкоємець другої черги за законом, прийняв вказану спадщину, однак нотаріусом було відмовлено у зв`язку з пропущенням строку, встановлений законом в шість місяців для прийняття спадщини. Позивач зазначає, що пропустив строк для прийняття спадщини так, як не був зареєстрований та не проживав разом з померлою, а також у зв`язку з похилим віком та станом здоров`я. Крім того, втрачено свідоцтво про народження його сестри ОСОБА_3 , а актовий запис про її народження в архівах Старокостянтинівського РВ ДРАЦС та відділу ДРАЦС управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області відсутній, згідно повідомлення Старокостянтинівського РВ ДРАЦС щодо відсутності актового запису від 12.09.2018 року за № 382/15.16.6-101, що унеможливлює встановити родинні відносини.

Встановлення даного юридичного факту позивачу необхідно для оформлення спадкових прав після смерті сестри ОСОБА_3 , а в позасудовому порядку після смерті сестри позивач встановити даний факт не має можливості. Вказані обставини в сукупності призвели до пропуску ним строку для прийняття спадщини, тому змушений звертатись до суду із позовом, в якому просить встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем та продовжити йому строк для прийняття спадщини.

Ухвалою Старокостянтинівського районного суду від 13 вересня 2018 року справу прийнято розглядати за правилами загального позовного провадження.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 адвокат Мартинюк В.М. підтримала позовні вимоги у повному обсязі, просить позов задоволити.

Відповідач - Коржівська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила.

Заслухавши учасників справи, покази свідків та дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, даних в п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 в будинку-інтернаті для громадян похилого віку та інвалідів.

Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 не заводилася.

Вказані обставини підтверджуються: паспортними даними та карткою фізичної особи платника податків ОСОБА_2 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 05.02.2018 року; свідоцтвом про народження, з поновленим повторно записом, ОСОБА_2 , серії НОМЕР_3 від 11.09.2018 року; Державним актом на право власності на землю, серії НОМЕР_1 № 049517 від 27.01.2004 року, виданий на ім`я ОСОБА_3 на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації № 353 від 31.12.2003 року на земельну ділянку площею 2,14 га на території Коржівської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :03:021:0039; довідкою, видана 12.09.2018 року за № 954 Самчиківською сільською радою Старокостянтинівсього району Хмельницької області; довідкою видана 12.09.2018 року за № 955 Самчиківською сільською радою Старокостянтинівсього району Хмельницької області, згідно якої ОСОБА_2 , здійснював похорони своєї сестри ОСОБА_3 ; листом Старокостянтинівського районного відділу ДРАЦС від 12.09.2018 року за № 382/15.16.6-101, згідно якого відсутній актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки с. Махаринці Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили факт, що померла ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_2 .

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була рідною сестрою для позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом другої черги до майна померлої ОСОБА_3 .

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

У відповідності до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до роз`яснень, даних у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Cудом встановлено, що позивач пропустив визначений законом строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 через те, що не був зареєстрований та не проживав разом з померлою, крім того в зв`язку з своїм похилим віком та станом здоров`я, а тому вчасно не звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників (ч. 1 ст. 82 ЦПК України).

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Крім того, ОСОБА_2 пропустив строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 з поважних причин, тому йому слід визначити додатковий строк - шість місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання ним нотаріусу заяви про прийняття спадщини.

Оскільки позивач не заявляв вимоги про стягнення судових витрат і не подавав відповідного розрахунку, тому судові витрати на його користь не стягуються.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 82, ч. 4, 264-265, 315-316 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Надати ОСОБА_2 строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, в шість місяців після набрання цим рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: с. Махаринці Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Коржівська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Коржівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Повне рішення складено 10 вересня 2019 року.

Суддя