Справа №: 671/204/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2019 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Павлової А.С.,

за участю секретаря судового засідання Козак Г.А.,

представника заявника ОСОБА_1 адвоката ОСОБА_2,

свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Наркевицька селищна обєднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У заяві ОСОБА_1 вказує, що 05.03.2003 померла її мати ОСОБА_5. Після смерті матері відкрилась спадщина, і вона звернулась з відповідною заявою до приватного нотаріуса Волочиського районного нотаріального округу, щоб оформити свідоцтво про право на спадщину. Однак, нотаріусом було встановлено, що в свідоцтві про її народження мати записана як «Кондзьолко Марія Макарівна», а згідно свідоцтва про смерть, померла «Конзелко Марія Макарівна». Тому неможливо прослідкувати родинні звязки між ними. Крім того, у свідоцтві про одруження прізвище заявника вказано як «Кондзьолко».

З метою підтвердження родинних відносин з померлою ОСОБА_5, заявник зверталась до Волочиського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області із заявою про внесення змін до актового запису про народження, однак їй було відмовлено у внесенні таких змін, оскільки відсутній актовий запис про шлюб батьків заявниці.

Тому за захистом своїх прав заявник змушена звернутися до суду та просить встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 05.03.2003 була її матірю.

В судовому засіданні представник ОСОБА_1 заяву підтримав. Пояснив, що встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для захисту її майнових прав як спадкоємця.

Представник заінтересованої особи Наркевицької селищної обєднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради в судове засідання не зявився. Подав заяву про розгляд справи у його відсутності, щодо задоволення заяви не заперечив (а.с. 20).

Суд, вислухавши вступне слово представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані в справі докази в їх сукупності вважає, що заяву слід задовольнити.

Так, судом встановлено, що 05 березня 2003 року в с. Кущівка Волочиського району Хмельницької області померла ОСОБА_5, (а.с. 7).

З довідки виданої виконавчим комітетом Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельнцької області № 1125 від 04.10.2016 слідує, що ОСОБА_5 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. В управління спадковим майном після смерті ОСОБА_5 в шестимісячний термін з дня її смерті вступила дочка ОСОБА_1 (а.с. 8).

Померлій ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 2,62 га розташована на території Чернявської сільської ради, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії Р1 № 833377 від 26.11.2002.

З інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 55101446 та № 551014600 від 12.02.2019 слідує, що спадкова справа на імя померлої 05 березня 2003 року ОСОБА_5 не заводилася, заповіти/спадкові договори також відсутні, тобто спадкові права ніким не оформлялися (а.с. 22-23).

Із повторного свідоцтва про народження серії VII-УР № 0667985 від 18.02.1967 та свідоцтва про одруження серії І-АБ № 364241 від 30.10.1970 вбачається, що дошлюбне прізвище заявника ОСОБА_1 «Кондзьолко».

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтвердили, що ОСОБА_5, яка про живала в с. Кущівка, де і померла була матірю ОСОБА_1. ОСОБА_5 та ОСОБА_6 це одна і та сама особа.

Прватний нотаріус Волочиського районного нотаріального округу ОСОБА_7 відмовила заявнику в оформленні її спадкових прав, через неможливість прослідкувати родинні відносини між нею та померлою ОСОБА_5, у звязку з розбіжністю прізвищ в документах (а.с. 8).

У внесенні змін до актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_1 теж було відмовлено, про що свідчить висновок Волочиського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 11.04.2017 (а.с. 10-11).

Вказаними відмовами заявник довела, що встановлення факту родинних відносин їй необхідне для оформлення своїх спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 2, 10, 78-80, 89, 263, 315-319 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Наркевицька селищна обєднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 05 березня 2003 року, була матірю ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга подається Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, адреса проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заінтересована особа: Наркевицька селищна обєднана територіальна громада в собі Наркевицької селищної ради, , місцезнаходження: Хмельницька область, Волочиський район, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, 2.

Повний текст рішення проголошено 27.02.2019.

Суддя: