Справа № 404/3187/18
Номер провадження 2-о/404/175/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2019 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

у складі: головуючого-судді Павелко І.Л.

за участі секретаря Зайко О.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Маловисківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту належності документа,суд,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду їз заявою в якій просить встановити неправильність запису №234 від 23.05.1950 року в книзі реєстрації актів громадянського стану Маловисківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про дату народження ОСОБА_1 та зобовязати Маловисківський районного відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області внести зміни до актового запису цивільного стану за №234 від 23.05.1950 року про народження ОСОБА_1, вказавши дату народження «26 лютого 1942 року» замість «10 лютого 1942 року», посилаючись на те, що була допущена помилка при написання дати народження.

Представник заявника надала до суду заяву в якій просить розглядати справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи надав до суду листа де зазначив ,що не заперечує задоволенні заяви.

Ухвалою судді від 06.07.2018 року відкрито провадження по справі та призначено до розгляду.

Ухвалою суду від 27.11.2018 року було замінено Фортечний районний у м. Кропивницькому на Маловисківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області .

Дослідивши матеріали справи суд находить заяву яка підлягає задоволенню.

Встановлено,що, ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2), народилася «26» лютого 1942 року. Оскільки заявник народилася під час війни, то зареєстрували її народження «23» травня 1950 року у Маловисківському районному відділі ДРАЦСГТУЮ у Кіровоградській області, про що у книзі реєстрації актів громадянського стану було зроблено запис і видано свідоцтво про народження № 234 від 23.05.1950 року на ім'я ОСОБА_2. Під час запису було зроблено помилку, а саме вказана інша дата мого народження «10» лютого 1942 року, в той час коли я народилася «26»лютого 1942 року.

Не зважаючи на той факт, що в книзі реєстрації актів громадянського стану була зазначена невірна дата її народження, у виданому їй свідоцтві про народження на ім'я ОСОБА_2 дата в документах, що вона отримувала за час свого життя, була вказана правильна

дата її народження - «26» лютого 1942 року.

На підставі виданого свідоцтва про народження № 234 від 23.05.1950 року заявниці, по досягненню 16-тиріччя, було видано паспорт, де було вказано правильну дату народження, а саме «26» лютого 1942 року. На підставі актового запису про шлюб №860 від 08.08.1964 року, де також вказана вірна дата народження - «26» лютого 1942 року, - їй було видано НОМЕР_1 від 20 серпня 1964 року на ім'я ОСОБА_1, де також зазначена вірна дата її народження, а саме 26 лютого 1942 року. У зв'язку із заміною паспортів радянського зразка на паспорти України вона отримала НОМЕР_2, виданий Київським РВ ХМУ УМВС України у Харківській області від 10.08.2001 року, де також зазначена правильна дата її народження, а саме «26» лютого 1942 року.

Про помилку у книзі реєстрації актів громадянського стану Маловисківського районного відділу ДРАЦСГТУЮ у Кіровоградській області вона не знала і не могла знати, оскільки в виданому заявниці свідоцтві про народження була зазначена правильна дата народження «26» лютого 1942 року.

У зв'язку із втратою свідоцтва про народження № 234 від 23.05.1950 року, виданого Маловисківським районним відділом ДРАЦСГТУЮ у Кіровоградській області, вона звернулась до відділу з питань державної реєстрації головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про видачу повторно свідоцтва про народження, але у видачі повторно свідоцтва про народження їй було відмовлено на підставі того, що у пред'явленому нею паспорті № МН 074736, виданим Київським РВ ХМУ УМВС України у Харківській області від 10.08.2001 року та записі про її народження у книзі реєстрації актів громадянського стану № 234 від 23.05.1950 року не співпадають дати народження.

Внаслідок такої помилки у заявниці, на даний час, виникла певна невідповідність між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючим документом, який був виданий на її ім'я.

У зв'язку із чим виникає необхідність встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про народження.

Відповідно до п.2.12 правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом міністерства юстиції України від 12.01.2011 р. №96/5 ( зі змінами), я маю право оскаржити висновок у судовому порядку.

Таким чином, з метою надання їй можливості для отримання громадянства Російської Федерації, що потребує подачі всіх необхідних і належним чином оформлених документів, включаючи свідоцтво про її народження, для підтвердження факту народження на території колишнього СРСР, існує необхідність встановити юридичний факт, що правовстановлюючий документ - свідоцтво про народження № 234 від 23.05.1950 року, видане

Маловисківським районним відділом ДРАЦСГТУЮ у Кіровоградській області належить - ОСОБА_1;

Стаття 293 Цивільного процесуального кодексу України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно пункту 6 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст.141 ЦПК України судові витрати суд покладає на заявника.

На підставі та керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 263-265, 268,315,393 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити неправильність запису №234 від 23.05.1950 року в книзі реєстрації актів громадянського стану Маловисківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про дату народження ОСОБА_1 та зобовязати Маловисківський районного відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області внести зміни до актового запису цивільного стану за №234 від 23.05.1950 року про народження ОСОБА_1, вказавши дату народження «26 лютого 1942 року» замість «10 лютого 1942 року», посилаючись на те, що була допущена помилка при написання дати народження.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Кіровський районний суд м. Кіровограда).

Відомості про учасників справи:

заявник: ОСОБА_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1 А, м. Кропивницький ;

заінтересована особа: Маловисківський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, місцезнаходження: вул. Містечкова, 40, м. Мала Виска. Кіровоградська область, 26200.

Повний текст рішення складено 27.02.2019 року.

Суддя Кіровського І. Л. Павелко

районного суду

м.Кіровограда