Справа № 331/3996/19
Провадження № 2 /331/1675/2019
Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:
головуючого судді Жукової О.Є.,
за участю секретаря Качан К.К.,
розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження справу за позовом Концерну «Міські теплові мережі» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Концерн «Міські теплові мережі» звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості, мотивуючи свої вимоги тим, що між позивачем та відповідачем 01.12.2006 було укладено договір № 600448 купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді (далі Договір), відповідно до умов якого Теплопостачальна організація бере на себе зобов`язання відпустити та оплатити енергію в гарячій воді Споживачу, а Споживач зобов`язується прийняти та оплатити вартість за діючими тарифами (цінами) в терміни та порядку, встановленими умовами договору та Додатком до договору, що є його невід`ємними частинами.
Додатком № 2 до Договору було визначено, що договір купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді укладено до об`єкту-нежитлове приміщення № 2 , розташоване АДРЕСА_1 .
На виконання умов Договору позивач відпустив теплову енергію в періоди з листопада 2018 року по квітень 2019 року на загальну суму 4564 грн. 40 коп. Однак, жодних платежів у рахунок погашення суми заборгованості відповідач не здійснював.
Посилаючись на викладене, позивач просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за надані послуги у розмірі 4564 грн. 40 коп., суму інфляційних витрат у розмірі 112 грн. 55 коп., 3 % річних у розмірі 61 грн. 68 коп., пеню у розмірі 681 грн. 48 коп., а також витрати по сплаті судового збору у розмірі 1921 грн. 00 коп..
Ухвалою судді Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 25 вересня 2019 року по справі відкрите провадження.
Представник Концерну «Міські теплові мережі» в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечував проти заочного розгляду справи.
Відповідач будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, до судового засідання не з`явився, відзив на позов не надав, в зв`язку з чим, на підставі ч.3 ст. 223 ЦПК України справу розглянуто у його відсутність , на підставі доказів наявних в матеріалах справи.
За відсутності учасників процесу розгляд цивільної справи здійснено в порядку ч. 2 ст.247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.
Згідно ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
У відповідності зі ст.ст.12,13 ЦПК України, суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності, у межах заявлених позовних вимог на підставі доказів, поданих учасниками справи.
Судом встановлено, що 01.12.2006 року між Концерном «Міські теплові мережі» та ОСОБА_1 було укладено Договір № 600448 купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді із додатками до нього.
Відповідно до Закону України «Про теплопостачання» (далі Закон) № 2633-IV від 02.06.2005 року, Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Правил користування тепловою енергією № 1198 від 03.10.2007 року, затверджених Постановою КМУ №630 від 21.07.2005 року (далі Правила), споживання теплової енергії допускається тільки на підставі договору, укладеного між теплопостачальною організацією та споживачем.
Статтею 1 вищевказаного Закону визначено поняття балансоутримувача (будинку, групи будинків, житлового комплексу) - це власник відповідного майна або юридична особа, яка за договором і власником утримує на балансі відповідне майно і уклала договір купівлі-продажу теплової енергії з теплогенеруючою або теплопостачальною організацією, а також договори про надання житлово-комунальних послуг з кінцевими споживачами.
Статтею 24 Закону України «Про теплопостачання» передбачено обов`язок відповідача, як споживача послуг позивача, своєчасно укласти з ним договір на постачання теплової енергії, а за ст. 25 вказаного Закону у разі відмови споживача оплачувати споживання теплової енергії заборгованість стягується у судовому порядку.
Пунктом 4 Правил передбачено, що користування Споживачем тепловою енергією допускається лише на підставі Договору купівлі-продажу теплової енергії.
Пунктом 14 Правил визначений обов`язок Споживача укладення з теплопостачальною організацією договір до початку подачі теплоносія до системи тепло споживання.
Додатком № 2 до Договору було визначено, що договір купівлі-продажу теплової енергії в гарячій воді укладено до об`єкту - нежитлове приміщення № 2 , розташоване АДРЕСА_1 .
Згідно п. 1.1 Договору позивач взяв зобов`язання відпустити теплову енергію в гарячій воді Споживачу, а Споживач взяв обов`язок прийняти та оплатити її вартість за діючими тарифами, в терміни та порядку встановленими умовами цього Договору і додатками до договору, що є його невід`ємними частинами.
За період з листопада 2018 року по квітень 2019 року Концерн «Міські теплові мережі» відпустив вказаному вище нежитловому приміщенню теплову енергію на загальну суму 4564 грн. 40 коп., що підтверджується актами та розрахунками.
За вказаний період відповідач жодної оплати за надані послуги не здійснив, що підтверджується розрахунками за спожиту теплову енергію.
Статтею 625 ЦКУ передбачено, що боржник, не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Згідно ч. 2ст. 625 ЦК України, відповідач, якій прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Сума інфляційних витрат за спірний період складає 112 грн. 5 коп., а 3% річних від простроченої суми складають 61 грн. 68 коп.
Згідно п. 7.2.8. Договору, в разі несплати або несвоєчасної сплати Споживачем за теплову енергію відповідно до терміну, встановленого у пункті 6.3. цього договору, з наступного дня після закінчення терміну сплати Споживачу нараховується пеня у розмірі 0,5% від суми простроченого платежу (але не більше суми обумовленої чинним законодавством) за кожен день прострочення по день фактичної оплати.
Розмір пені складає 681 грн. 48 коп.
Теплове навантаження на вказане приміщення складає 10,09 Гкал/год.
Згідно ст.19 Закону України «Про теплопостачання», плата за надані послуги вноситься щомісячно і Позивач не має права відмовити споживачу у забезпеченні його тепловою енергією за наявністю можливостей на приєднання споживача до теплової мережі.
Факт постачання теплової енергії підтверджується рахунками, актами приймання-передачі теплової енергії, рішеннями про початок та закінчення опалювальних сезонів у 2015-2018 pp.. відповідно до яких Концерном «Міські теплові мережі» було розпочато і закінчено опалювальні сезони у м. Запоріжжі.
Згідно з п. 6.2. Договору розрахунковим періодом є календарний місяць.
Відповідно до п. 6.3. підставою для розрахунків Споживача з теплопостачальною організацією є рахунок та акт приймання-передачі.
Теплопостачальною організацією щомісяця надсилалися на адресу відповідача рахунки та акти приймання-передачі з листопада 2018 по квітень 2019 року.
Також, позивач надіслав на адресу відповідача вимогу № 792-04 від 12.07.2019 щодо погашення заборгованості за теплову енергію, що підтверджується реєстром поштивих відправлень та поштовим чеком від 15.07.2019 року.
Споживач зобов`язаний до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим, перерахувати на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації суму заборгованості за спожиту теплову енергію (п. 6.4. Договору).
Згідно п. 6.7. Договору Споживач з 10 по 12 число місяця, наступного за розрахунковим, повинен отримати від Теплопостачальної організації за адресою: АДРЕСА_2 , документи за розрахунковий період: рахунок фактуру, акт приймання-передачі теплової енергії, податкову накладну (платникам ПДВ).
Споживач, згідно п. 6.6.1 Договору, отриманий акт приймання-передачі теплової енергії повинен підписати, оформити належним чином та повернути на адресу Теплопостачальної організації на протязі п`яти днів з дати отримання.
В разі неотримання акту приймання-передачі, або обґрунтованих заперечень в його підписанні, у термін встановлений 6.6.1 договору, акт підписується Теплопостачальною організацією з позначенням про відмову у підписанні його Споживачем, та оформлений таким чином акт вважається погодженим і є підставою для проведення остаточних розрахунків за зазначений в ньому період (п. 6.6.2 договору).
Крім того, п. 3.2.26 Договору передбачено, що Споживач зобов`язався щомісячно, у строки, визначені Договором, повертати Теплопостачальній організації підписаний уповноваженою особою та належним чином оформлений акт приймання-передачі теплової енергії в гарячій воді.
Відповідач заперечень щодо нарахувань, зазначених у рахунках та актах приймання - передачі теплової енергії на адресу Концерну «Міські теплові мережі» не надав, належним чином оформлені акти приймання-передачі теплової енергії не повернув. Тобто, фактично погодився з кількістю спожитої теплової енергії та з сумами, нарахованими позивачем до оплати у відповідні періоди.
Відповідно до п. 6.6. Договору, споживач зобов`язаний до 20 числа поточного місяця перерахувати на розрахунковий рахунок Теплопостачальної організації суму заборгованості за фактично спожиту теплову енергію.
Відповідно Правилам надання послуг з централізованого опалення, постачання гарячої, води і водовідведення і типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води, Споживач зобов`язаний дотримуватись вимог нормативно-технічних документів та договору, вчасно проводити розрахунки за спожиту теплову енергію та здійснювати інші платежі відповідно до умов договору та цих Правил (п. 40).
Відповідно до п.3 ст.20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», споживач зобов`язаний сплачувати жилого-комунальні послуги у строки, встановлені договором або Законом. Згідно ст.19 Закону України «Про теплопостачання», плата за надані послуги вноситься щомісячно і Позивач не має права відмовити споживачу у забезпеченні його тепловою енергією за наявністю можливостей на приєднання споживача до теплової мережі.
Відповідно до п. 3.2.6 Договору, Споживач теплової енергії зобов`язується виконувати умови та порядок оплати спожитої теплової енергії в обсягах і в терміни, які передбачені договором.
За вказаний період заперечень з боку Споживача на неналежну якість надання послуг з централізованого опалення, централізованого постачання гарячої воді на адресу Концерн «Міські теплові мережі » не надходило.
В порушення положень Закону, Правил та Договору відповідач за спожиту теплову енергію не сплатив. Таким чином, заборгованість відповідача складає 4564, 40 грн.- сума основного боргу, сума інфляційних витрат у розмірі 112 грн. 55 коп., 3 % річних у розмірі 61 грн. 68 коп., пеня у розмірі 681 грн. 48 коп., згідно наданих розрахунків.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами, а ст. ст. 611 ЦК України передбачено, що при порушенні зобов`язання наступають правові наслідки встановлені договором .
Згідно ст. 526 ЦК України, зобов`язання повинні виконуватися належним чином у відповідності до умов договору.
Згідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором.
Відповідно до ст. 651 ЦК України, зміна або розірвання договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом. Договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною.
Пунктом 18 «Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення», затверджених Постановою КМУ від 21.07.2005 року за №630, плата за надані послуги вноситься щомісячно.
Відповідачу надавався строк для надіслання (надання) до суду відзиву на позовну заяву і всіх доказів, які можливо доставити до суду, що підтверджують заперечення проти позову, але відзив до суду не надходив.
Враховуючи наведене, оцінюючи належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача підлягають стягненню на користь позивача витрати по сплаті судового збору у розмірі 1921 грн. 00 коп.
Керуючись ст.ст.12,81,141,223,259,263,264,265,268,273 ЦПК України,525, 526, 651 ЦК України, суд
Позов Концерну «Міські теплові мережі» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Концерну «Міські теплові мережі» (МФО 313957, код ЄРДПОУ 32121458, юридична адреса: м. Запоріжжя, бул. Гвардійський, 137, на поточний рахунок зі спеціальним режимом використання НОМЕР_2 у Філії Запорізьке обласне управління АТ «Державний ощадний банк України») заборгованість за послуги з постачання теплової енергії у розмірі 4564 грн. 40 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Концерну «Міські теплові мережі» (МФО 313957, код ЄРДПОУ 32121458, юридична адреса: м. Запоріжжя, бул. Гвардійський, 137, на поточний рахунок НОМЕР_3 у Філії Запорізьке обласне управління АТ «Державний ощадний банк України») суму інфляційних витрат у розмірі 112 грн. 55 коп., 3 % річних у розмірі 61 грн. 68 коп., пеню у розмірі 681 грн. 48 коп. та судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 1921 грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення .
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи до або через відповідні суди за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення .
Повний текст судового рішення складено 08 листопада 2019 року .
Суддя О.Є. Жукова