Справа № 237/4807/19
Провадження № 2-о/237/617/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.10.19 року м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Ліпчанського С. М.,

при секретарі: Бахтіяровій Н. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волноваське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області про встановлення факту проживання однією сім`єю та перебування на утриманні, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Мар`їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 та перебування заявника на його утриманні.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 з 06.11.1992 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . З цього часу вони проживали разом однією сім`єю. Чоловік заявниці помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після смерті чоловіка заявниця звернулась Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області з заявою про призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, однак отримала відмову у зв`язку з тим, що заявниця з чоловіком, на день його смерті, були зареєстровані за різними адресами та заявник не підтвердила того, що знаходилась на його утриманнічи одержувала від померлого допомогу, що була постійним основним джерелом засобів для існування.

Заявник звернулась до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю та перебування на утриманні чоловіка для можливості оформити пенсію, у зв`язку з втратою годувальника.

У судове засідання з`явилась заявниця ОСОБА_1 , заяву підтримала, просила її задовольнити.

У судове засідання заінтересована особа не з`явилась, про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином.

Дослідивши докази по справі в їх сукупності, судом встановлено наступне.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу VI НОМЕР_1 , виданого 06.11.1992 року відділом ЗАГС м. Вугледар Донецької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклали шлюб 06.11.1992 року, про що 06.11.1992 року зроблено запис за № 139. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_4 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що 04.01.2019 року Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області складено відповідний актовий запис за № 5, відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_2 .

Відповідно до довідки Новоукраїнської сільської ради Мар`їнського району Донецької області від 27.08.2019 року за № 1022, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 04.01.2019 року) до дня смерті разом з ним проживала без реєстрації та вела спільне господарство, згідно акта депутата, з 14.05.2003 року і по теперішній час, дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до акта обстеження житлового будинку в АДРЕСА_1 а від 27.08.2019 року, депутатом Новоукраїнської сільської ради від виборчого округу № 9 Пречистівка ОСОБА_5 , яка проживає за адресою АДРЕСА_2 , сусідом ОСОБА_6 , який проживає за адресою АДРЕСА_1 . У присутності власника будинку ОСОБА_7 обстежили житловий будинок АДРЕСА_1 . АДРЕСА_3 ході обстеження виявлено, що в будинку АДРЕСА_1 а зареєстровані, але не проживають: власник будинку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , донька ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Не родич ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований у будинку АДРЕСА_1 з 14.05.2003 року і по 01.01.2019 року (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від 04.01.2019 року) проживав зі своєю дружиною ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка не зареєстрована, але фактично проживає за цією адресою з 14.05.2003 року по 01.01.2019 року (до моменту смерті чоловіка ОСОБА_2 ).

Заявником на підтвердження факту проживання однією сім`єю з померлим чоловіком ОСОБА_2 подано до суду письмові пояснення свідків.

Так, ОСОБА_9 , паспорт серія НОМЕР_3 , засвідчує факт знайомства з сім`єю ОСОБА_4 , ще з дитинства, оскільки вони є однокласниками. Згодом ОСОБА_10 та ОСОБА_11 побрались, у них народився син ОСОБА_12 . Після закінчення школи вони кожного року збиралися на зустріч однокласників, де частенько їх приймала родина ОСОБА_4 у себе вдома. Це дуже порядна, гарна родина, де всю відповідальність за сім`ю брав на себе ОСОБА_10 (чоловік ОСОБА_13 , на його утриманні були і жінка і дитина. Завжди було приємно спостерігати відносинам в цій родині: доброзичливість, любов, злагода.

Так, ОСОБА_7 , підтвердила факт того, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мешкали разом та вели сумісне домогосподарство. Разом виховували сина. Цих людей знає з 1989 року. Всі ці роки вони спілкувалися, разом їздили відпочивати, разом святкували сімейні свята. Сім`я порядна. ОСОБА_14 в коханні та злагоді.

Також заявником надано до суду письмові пояснення ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 .

Таким чином, наданими до суду доказами підтверджено факт проживання однією сім`єю заявниці та її померлого чоловіка ОСОБА_2 , до дня його смерті.

Заявник вказує, що звернулась Волноваського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області із заявою про призначення пенсії по втраті годувальниказа померлого чоловіка ОСОБА_19 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак їй було відмовлено в переведені на пенсію по втраті годувальника, у зв`язку з тим, що нею не надано належних документів про спільне проживання на момент смерті чоловіка та знаходженні на його утриманні чи одержання від померлого допомогу, що була постійним і основним джерелом засобів для існування.

Відповідно до довідки Державного підприємства «Шахта ім. Сургая» від 07.08.2019 року, ОСОБА_2 працював з 24.06.1993 року по 01.01.2019 року та йому була нарахована заробітна плата: за липень 2018 року 10 546,85 грн., за серпень 2018 року 13 615,07 грн., за вересень 2018 року 11 359,67 грн., за жовтень 2018 року 14 859,68 грн., за листопад 2018 року 14 868, 03, за грудень 2018 року 16 905,72 грн.

Відповідно до листа Волноваського об`єднаного управління пенсійного фонду України Донецької області від 13.08.2019 року за № 2325-2/06, згідно з матеріалів архівної паперової пенсійної справи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , раніше отримував пенсію в Великоновосілківському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Донецької області. Розмір пенсії на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 складає 9 306,20 грн.

Так, відповідно до довідки державного підприємства «Шахта ім. М. С. Сургая» від 30.07.2019 року, ОСОБА_1 працює з 18.07.2001 року по теперішній час та їй була нарахована заробітна плата у розмірі: січень 2019 року 5 295,83 грн., лютий 2019 року 4 540,12 грн., березень 2019 року 4602,35 грн., квітень 2019 року 4 443,65 грн., травень 2019 року 4 590,03 грн., червень 2019 року 4 389,28 грн.

Відповідно до довідки про доходи № НОМЕР_4 , ОСОБА_1 перебуває на обліку в Управлінні ПФУ в м. Вугледарі Донецької області і отримує пенсію по інвалідності у розмірі: за червень 2019 року 1 247,50 грн., липень 2019 року 2 000 грн.

Вказані довідки підтверджують, те, що чоловік заявниці, за життя, отримував дохід в рази більший від доходу дружини.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 2 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

При вирішенні питання щодо встановлення вищевказаного факту суд приймає до уваги п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де передбачено, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.

На підставі статті 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається: непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні. До членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

За таких обставин, оскільки встановлення факту перебування на утриманні має для заявниці юридичне значення і потрібне для призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника, суд враховуючи розмір заробітку як заявниці так і померлого чоловіка, вважає за необхідне встановити факт перебування ОСОБА_1 на утриманні свого чоловіка ОСОБА_2 на час його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 10, 12, 76, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю та перебування на утриманні задовольнити.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки України, паспорт НОМЕР_5 , виданий Вугледарським МВ УМВС України в Донецькій області, ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 , та її чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала на постійному, повному утриманні у свого чоловікаОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Донецького апеляційного суду через Мар`їнський районний суд протягом тридцяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 10.10.19 року