Справа № 307/69/19
Провадження № 2/307/653/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2019 року Тячівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого

судді Гримут В.І.

при секретарі Ком'яті Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду, в місті Тячів, цивільну справу за позовом Тячівської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Тячівського управління праці та соціального захисту населення Тячівської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної кримінальним правопорушенням,

В С Т А Н О В И В:

Керівник Тячівської місцевої прокуратури звернувся у суд з вищевказаним позовом.

Посилається на те, що 14.11.2018 р., ОСОБА_1 засуджено за ст. 190 ч.ч. 1 та 2 КК України та призначено покарання у виді штрафу у розмірі 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян та звільнено її від відбування покарання на підставі Закону України «Про амністію у 2016 році».

Вказаний вирок набув законної сили 14.12.2018 р.

Вироком встановлено, що 15.04.215 р., 25.01., 06.07. та 21.09.2016 р., у робочий час, знаходячись у приміщенні Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, по вул. Незалежності, в м. Тячів, шляхом обману, з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, маючи на меті протиправне збагачення, ОСОБА_1, підробила заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг від 15.04.215 р., 25.01., 06.07. та 21.09.2016 р., вказавши недостовірні відомості у розділі «Додаткова інформація, яка повідомляється одинокою матір'ю», що вона не проживає, не веде спільне господарство та не виховує свою неповнолітню дитину ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з біологічним батьком ОСОБА_3 Вказані заяви вона подала до Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА та на їх підставі шляхом отримання щомісячних виплат бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в період з квітня 2015 року по грудень 2016 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, в період з вересня 2016 року по грудень 2016 року, заволоділа грошовими коштами. Своїми неправомірними діями ОСОБА_1 нанесла державі в особі Тячівського управління праці та соціального захисту населення збитки на загальну суму 5351.78 грв.

Відповідно до довідки Тячівського УСЗН Тячівської РДА № 26 від 03.01.2019 р. за період з квітня 2015 року по грудень 2016 року, за який ОСОБА_1 надала неправдиві відомості до Тячівського УСЗН їй нарахована допомога як одинокій матері у сумі 5351.78 грв.

Шкода завдана незаконними діями ОСОБА_1 як під час досудового розслідування, так і під час судового розгляду справи, не відшкодована.

Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся, отже, шкода заподіяна державі залишилася не відшкодованою.

Прокурор Тячівської місцевої прокуратури у судовому засіданні позов підтримав, посилаючись на обставини викладені у позовній заяві.

Відповідачка у судовому засіданні позов визнала.

Представник Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА у судове засідання не з'явився, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Розглянувши матеріали справи суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 131 - 1 Конституції України в Україні діє прокуратура, яка здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.

Статтею 36-1 ч.ч. 1 та 4 Закону України "Про прокуратуру" передбачено, що представництво прокуратурою інтересів громадянина або держави в суді полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів громадянина або держави у випадках, передбачених законом. Представництво інтересів громадянина або держави здійснюється прокурором також на підставі заподіяння громадянину або державі шкоди внаслідок вчинення кримінального правопорушення чи іншого суспільно небезпечного діяння, передбаченого законом про кримінальну відповідальність.

Згідно ст. 81 ч. 1 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 128 ч. 3 КПК України цивільний позов в інтересах держави пред'являється прокурором. Особа, яка не пред'явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.

Статтею 56 ч. 3 ЦПК України визначено, що у визначених законом випадках прокурор в межах повноважень, визначених законом, звертається до суду з позовною заявою (заявою), бере участь у розгляді справ за його позовами.

В судовому засіданні встановлено, що 14.11.2018 р., ОСОБА_1 була засуджена за вчинення кримінальних правопорушень передбачених ст. 190 ч.ч. 1 та 2 КК України. Вироком встановлено, що ОСОБА_1, 15.04.2015 р., 25.01. та 06.07.2016 р. у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), знаходячись у приміщенні Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської районної державної адміністрації, розташованого в м. Тячів, по вул. Незалежності, 29, діючи умисно, шляхом обману, з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, маючи на меті протиправне збагачення, підробила заяви від 15.04.2015 р., 25.01. та 06.07.2016 р. «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг», а саме, зазначивши у заявах недостовірні відомості у розділі «Додаткова інформація, яка повідомляється одинокою матір'ю», що вона з особою, від якої має дитину, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою неповнолітню дитину ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з його біологічним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. В подальшому, маючи на меті довести свій умисел до кінця, шляхом обману працівників Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, подала працівникам вказаної установи завідомо підроблені нею заяви «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг» від 15.04.2015 р., 25.01. та 06.07.2016 р., на підставі яких заволоділа шляхом отримання щомісячних виплат бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину ОСОБА_2, в період з квітня 2015 року по грудень 2016 року. Внаслідок вказаних шахрайських дій ОСОБА_1, що виразилися у підробленні нею документів та їх використанні, остання спричинила державі, в особі Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, матеріальні збитки на загальну суму 4498.50 грв. Також, ОСОБА_1, продовжуючи свої злочинні дії, 21.09.2016 р., у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), знаходячись у приміщенні Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, розташованому в м. Тячів, по вул. Незалежності, 29, діючи умисно, повторно, шляхом обману, з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, маючи на меті протиправне збагачення, підробила заяву від 21.09.2016 р. «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг», а саме зазначивши у заяві недостовірні відомості у розділі «Додаткова інформація, яка повідомляється одинокою матір'ю», що вона з особою, від якої має дитину, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою неповнолітню дитину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, з її біологічним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. В подальшому, маючи на меті довести свій умисел до кінця, шляхом обману працівників Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, подала працівникам вказаної установи завідомо підроблену нею заяву «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій, субсидій та пільг» від 21.09.2016 року, на підставі якої заволоділа шляхом отримання щомісячних виплат бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину ОСОБА_2, в період з вересня 2016 року по грудень 2016 року. Внаслідок вказаних шахрайських дій ОСОБА_1, що виразилися у підробленні нею документу та його використання, остання спричинила державі, в особі Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА, матеріальні збитки на загальну суму 853.28 грв.

Даний вирок набрав законної сили 14.12.2018 р.

Цивільний позов у кримінальній справі не заявлявся.

Згідно ст. 82 ч. 6 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, який набрав законної сили, є обов'язковим для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок.

Відповідно до п. 7постанови Пленуму ВСУ №14 від 18.12.2009 року "Про судове рішення у цивільній справі", розглядаючи позов, який випливає з кримінальної справи, суд не вправі обговорювати вину відповідача, а може вирішувати питання лише про розмір відшкодування.

З цих підстав, суд вважає доведеною вину відповідачки ОСОБА_1 заподіянні державі в особі Тячівського управління соціального захисту населення Тячівської РДА матеріальну шкоду на суму 5351.78 грв.

На підставі ст. 1166 ч. 1 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи вище наведене, зокрема те, що вина ОСОБА_1 у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ст. 190 ч.ч. 1 та 2 КК України доведена, шкода заподіяна позивачу пов'язана із вчиненням даного злочинного діяння, відомостей про неплатоспроможність відповідача суду не представлено, суд приходить до переконання, що з відповідача слід стягнути в користь держави 5351.78 грв.

За таких обставин, керуючись ст.ст.258, 259, 264, 265 ЦПК України, ст. 128 КПК України суд,

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити повністю. Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешканки АДРЕСА_1, на користь держави в особі Тячівського управління праці та соціального захисту населення Тячівської районної державної адміністрації, р/р 1127, код 03192922, МФО 812016 ГУДКСУ в Закарпатській області, 5351 (п'ять тисяч триста п'ятдесят одна) гривня 78 коп.

Сягнути з ОСОБА_1 до спеціального фонду Державного бюджету України 768 (сімсот шістдесят вісім) гривень 40 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через Тячівський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Повне рішення складено 01.03.2019 року.

Головуючий: Гримут В.І.