Справа № 450/1853/19 Провадження № 2/450/1212/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"08" серпня 2019 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі :

головуючого - судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області,

про (предмет позову): встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 016907, який виданий Пустомитівською районною державною адміністрацією Львівської області 30.12.2004 року на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 01.08.2003 року № 337, на земельну ділянку площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва; встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 024743, який виданий Пустомитівською районною державною адміністрацією Львівської області 30.12.2004 року на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 01.08.2003 року № 337, на земельну ділянку площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на: - земельну ділянку площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016907 від 30.12.2004 року; - земельну ділянку площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 024743 від 30.12.2004 року; - земельну ділянку площею 0,0410 га, кадастровий номер :17:000:0128, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на землю серії ЛВ № 016908 від 30.12.2004 року.

підстава позову (позиція позивача):

позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті тітки ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивач до відкриття спадщини та після смерті спадкодавця проживав з останньою. Після смерті тітки відкрилася спадщина, в тому числі й на вказані земельні ділянки. Спадщину він прийняв, однак спадкові ділянки не може оформити в нотаріальному порядку, оскільки документально не може підтвердити належність земельної ділянки померлій: у правовстановлюючому документі на ділянку з помилкою записано її ім`я : ОСОБА_2 замість ОСОБА_2 . У позасудовому порядку позивач не має можливості здійснити спадкування, оскільки спадкодавець втратив оригінали правовстановлюючих документів.

Позиція відповідача: представником відповідача подана суду письмова заява про розгляд справи без його участі.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

03.06.2019 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 10.03.2011 р. виданого Звенигородською сільською радою Пустомитівського району Львівської області вбачається, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 024743 від 30.12.2004 року виданого ОСОБА_6 та Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 0169074 від 30.12.2004 року виданого ОСОБА_2, є розбіжність у імені ОСОБА_2 , яке у державних актах вказано як « ОСОБА_2 » а в інших документах її ім`я вказано « ОСОБА_2 ». Оригінали державних актів були втрачені за невідомих обставин.

За пунктами 4.15, 4.18, 4.20 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства Юстиції України № 296/5 від 22 лютого 2012 року передбачено, що за відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадок правовстановлюючих документів, нотаріус роз`яснює йому вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Що і стало підставою для звернення позивача до суду із даним позовом.

Виходячи з того, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів має значення для оформлення спадщини, тому позивачем вірно заявлено необхідність цього факту разом з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно.

Співпадання даних спадкоємця із записаними в державних актах серії ЛВ №024743 та ЛВ № 016907, як наприклад: ім`я, по батькові, місце проживання, вказує, що він належав ОСОБА_2 .

У суду не виникає сумнівів щодо належності Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 024743 від 30.12.2004 року та Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЛВ № 0169074 від 30.12.2004 року ОСОБА_2 , оскільки в державних актах місце проживання зазначене АДРЕСА_4 . Даний факт підтверджується довідкою виконавчого комітету Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 21.01.2019 року № 60 про те, що ОСОБА_2 проживала і була зареєстрована в домогосподарстві АДРЕСА_3 .

ОСОБА_3 та ОСОБА_10 є батьками позивача ОСОБА_1 , що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від. 03.09.1954 року .

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача ОСОБА_10 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 28.02.2019 року.

Після смерті матері, батько позивача 04.09.1963 року одружився з її рідною сестрою. ОСОБА_2 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № НОМЕР_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер батько позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 від 28.02.2019 року.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно ОСОБА_2 , крім іншого, набула право власності на земельну ділянку площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016907 від 30.12.2004 року; земельну ділянку площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 024743 від 30.12.2004 року; земельну ділянку площею 0,0410 га, кадастровий номер :17:000:0128, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на землю серії ЛВ № 016908 від 30.12.2004 року.

З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 10.03.2011 р. виданого Звенигородською сільською радою Пустомитівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . В день смерті ОСОБА_2 , згідно ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України, відкрилась спадщина. До складу спадкової маси після смерті спадкодавця, згідно ст. 1218 ЦК України, увійшла земельна ділянка площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельна ділянка площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельна ділянка площею 0,0410 га, кадастровий номер :17:000:0128, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області.

ОСОБА_2 за час свого життя своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядилася, тому спадкування після його смерті здійснюється за законом почергово у відповідності до ч. 1 ст. 1258 ЦК України.

В силу вимог ч. 1 ст. 1222, ч. 1 ст. 1223, ст. 1264 ЦК України ОСОБА_1 є спадкоємцем четвертої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 .

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. В силу вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як вбачається з довідок Звенигородської сільської ради Пустомитівського району № 60 від 21.01.2019 року та № 242 від 04.03.2019 року, ОСОБА_1 постійно до дня смерті ОСОБА_2 проживав разом з нею у АДРЕСА_2 , та протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявив про відмову від неї, тому у відповідності до ч.З ст.1268 ЦК України вважається таким, що прийняв спадщину після її смерті.

В розумінні ч. 3 ст. 1268 ЦК України реєстрація місця проживання із спадкоємцем значення не має. Відповідно до положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Зіставивши наведені норми цивільного закону, можна зробити висновок, що закон не вимагає від спадкоємця, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, оскільки така умова прийняття спадщини прямо визначена у законі лише для спадкоємця, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем. Так, закон не зобов`язує спадкоємця, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, подати заяву про прийняття спадщини, оскільки умовою прийняття ним спадщини є лише відсутність відмови від неї. Тобто, якщо протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця (ст. 1220 ЦК України) спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, не заявив про відмову від спадщини, після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини він вважається таким що прийняв спадщину. За змістом ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Таким чином, позивач прийняв спадщину після смерті спадкодавця. В свою чергу, згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Із наведеного слідує висновок, що прийняття спадщини є виключно правом особи, а не її обов`язком.

Суду не надано доказів на підтвердження існування спадкоємців, які згідно ст. 1241 ЦК України мають право на обов`язкову частку та претендують на неї.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно; те, що позивач, являється спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця; те, що позивач вчинив дії, що свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що правовстановлюючі документи на зазначене майно були втрачені; те, що ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

Враховуючи, що іншим способом, окрім судового порядку, позивач не може захистити своє спадкове майнове право, тому відповідно до ст. 16 ЦК України воно підлягає захисту шляхом визнання за ним права власності на нерухомість в порядку спадкування за законом.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263 265, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 ,- задоволити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 016907, який виданий Пустомитівською районною державною адміністрацією Львівської області 30.12.2004 року на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 01.08.2003 року № 337, на земельну ділянку площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 024743, який виданий Пустомитівською районною державною адміністрацією Львівської області 30.12.2004 року на підставі розпорядження голови Пустомитівської РДА від 01.08.2003 року № 337, на земельну ділянку площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 1,4924 га, кадастровий номер :17:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 016907 від 30.12.2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,2222 га, кадастровий номер :19:000:0129, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 024743 від 30.12.2004 року.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,0410 га, кадастровий номер :17:000:0128, яка розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту про право власності на землю серії ЛВ № 016908 від 30.12.2004 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного сду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 року,

АДРЕСА_5, Звенигородська сільська рада Пустомитівського району Львівської області, 3, с. Звенигород, Пустомитівський район, Львівська область;

Повне рішення суду складено 08.08.2019 року.

СуддяЄ. О. Данилів