Справа № 462/5102/19
пр.№ 2-о/464/139/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2019 Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Горбань О.Ю.,

при секретарі судових засідань Бігун Ю.І.

за участю:

заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_2 ,-

встановив:

заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Мотивує заяву тим, що після смерті її батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина на його майно: на частку квартири АДРЕСА_1 , житловий будинок та земельну ділянку в с. Ясниська Яворівського району Львівської області. Сьомою львівською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа № 58/2019 і у встановленому законом порядку ОСОБА_1 звернулась в нотаріальну контору з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину. Проте нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва у зв`язку з розбіжностями, які містяться в її свідоцтві про народження, свідоцтві про укладення шлюбу та в свідоцтві про смерть батька. Зокрема, в свідоцтві про її народження та свідоцтві про укладення шлюбу її дівоче прізвище зазначено як ОСОБА_5 , а прізвище батька в свідоцтві про його смерть зазначено як Кічма. Також в свідоцтві про її народження батько заявниці вказаний як ОСОБА_6 , а в свідоцтві про смерть по-батькові значиться як ОСОБА_7 . Пояснює, що неточності в написанні прізвища та по-батькові її батька виникли ще в 1949 році. Просить встановити факт родинних відносин між нею та її батьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлення даного факту потрібне їй для прийняття спадщини.

Ухвалою Залізничного районного суду м.Львова від 09 серпня 2019 року матеріали цивільної справи передано за територіальною підсудністю на розгляд Сихівського районного суду м.Львова.

Ухвалою Сихівського районного суду м.Львова від 02 жовтня 2019 року справу прийнято до розгляду і призначено до розгляду.

Заявниця в судовому засіданні заяву підтримала, дала пояснення аналогічні наведеним у заяві та зазначила, що її батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а допущені помилки позбавляють її можливості оформити спадкові права. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засідання заяву підтримала, підтвердила, що заявниця є її рідною сестрою та донькою їх батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив, хоча належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи, суд вважає за можливе розглянути справу без його участі.

Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, показання свідка, оглянувши матеріали справи, дослідивши зібрані докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Встановлено, що заявниця народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками зазначені ОСОБА_8 , ОСОБА_9 (а.с.9) У заявниці є рідна сестра і брат, котрі є заінтересованими особами по даній справі.

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 вбачається, що 16.06.1973 укладено шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , після реєстрації шлюбу заявниці присвоєно прізвище ОСОБА_12 (а.с.9).

З копії свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 96 років (а.с.6)

Встановлено, що рідний брат заявниці ОСОБА_3 звертався до Залізничного районного суду м. Львова стосовно встановлення юридичного факту, рішенням від 02 липня 2019 року факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 встановлено (а.с.12).

Свідок ОСОБА_13 в судовому засіданні пояснила, що тривалий час знайома з родиною Кічми, підтвердила, що у померлого ОСОБА_4 було троє дітей, в тому числі заявниця ОСОБА_1 .

З повідомлення завідувача Сьомої львівської державної нотаріальної контори Киричук В.В. вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_4 з покликанням на те, що у спадковій справі в документах, що підтверджують родинні відносини спадкоємця із спадкодавцем наявні розбіжності.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_1 .

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дозволяє їй оформити спадкові права після смерті її батька.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 89, 263, 264, 265, 268, 273, 315, 319 ЦПК України, суд-

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її батьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м.Львова.

Повний текст рішення виготовлено та підписано 05.11.2019.

Суддя: О.Ю.Горбань