Справа № 628/3583/18
Провадження № 2-о/628/14/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2019 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Клімової С.В.

за участю секретаря - Сухоносової О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Куп`янську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Грушівська сільська рада Куп`янського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа: Грушівська сільська рада Куп`янського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3 , який на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 але фактично проживав з заявницею за адресою: АДРЕСА_2 . Після смерті брата залишилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка площею 5,4205 га, розташована на території Грушівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, належна спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого 26 січня 2006 року. ОСОБА_3 не залишив заповіту на випадок своєї смерті. Інших спадкоємців за законом у померлого немає.

Заявник звернулася до приватного нотаріуса Куп`янського районного нотаріального округу Харківської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва у зв`язку з пропуском строку на подання заяви про прийняття спадщини. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата. У зв`язку з викладеним, заявник просить суд встановити факт родинних відносин, так як у заявника відсутні всі необхідні документи для підтвердження родинних зв`язків з братом, а також встановити факт постійного проживання заявниці з померлим братом до дня його смерті, адже заявник на момент смерті брата була зареєстрована за іншою адресою.

Встановлення зазначених фактів для заявника має юридичне значення оскільки вона має намір реалізувати своє право на отримання спадщини, у зв`язку з чим заявниця звернулася до суду з даною заявою.

Ухвалою суду від 19 листопада 2019 року заява була прийнята до розгляду та відкрите провадження по справі.

В судове засідання заявник не з`явилася, надала до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з`явився, надав до суду заяву про розгляду справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила той факт, що заявник ОСОБА_2 опікувалася за своїм рідним братом по материнській ліній ОСОБА_3 . Також свідок підтвердила той факт, що заявниця ОСОБА_2 по день смерті проживала за однією адресою зі своїм братом .

З`ясувавши думку учасників справи, заслухавши свідків дослідивши письмові докази судом встановлено наступне.

Справа розглядається в порядку окремого провадження.

Так судом встановлені наступні фактичні обставини.

Так свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 підтверджується, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася, мовою оригіналу « ОСОБА_5 », батьками якої є мовою оригіналу « ОСОБА_6 » батько, « ОСОБА_7 » мати (а.с. 33, 83).

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №6 від 31.08.2018 року підтверджується, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 , прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_9 ». Відповідно до паспорту прізвище заявниці « ОСОБА_10 » (а.с. 7, 32).

Копією заяви на видачу паспорта громадянина України (Ф-1) підтверджується, що батьками ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 являються: ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , що підтверджує дівоче прізвище матері заявника « ОСОБА_14 ». Зміна прізвища матері заявника також підтверджується ксерокопією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 відповідно до якого мовою оригіналу «Квитковская Елена Иосифовна» уклала шлюб з мовою оригіналу « ОСОБА_6 » після реєстрації шлюбу прізвище дружини « ОСОБА_15 » (а.с. 34, 75).

Ксерокопією запису акту про народження №17 від 02 червня 1958 року підтверджується, що батьками померлого ОСОБА_3 були ОСОБА_16 та ОСОБА_17 (а.с. 59).

Державним актом на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1 , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №52, ОСОБА_3 , який проживає: в с АДРЕСА_3 Харківської АДРЕСА_4 , на підставі розпорядження Куп`янської районної державної адміністрації від 26 жовтня 2005 року №267 передано у приватну власність земельну ділянку площею 5,4205 гектарів, розташовану на території Грушівської сільської ради Куп`янського району Харківської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, дата видачі 26 січня 2006 року (а.с. 11).

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданого виконкомом Грушівської сільської ради Куп`янського району Харківської області від 06 листопада 2015 року, підтверджується, що ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 57 років (а.с. 8).

Актом про фактичне місце проживання від 09 листопада 2018 року та довідкою за №770 від 16.11.2018 року виданою виконавчим комітетом Грушівської сільської ради Куп`янського району Харківської області підтверджується, що померлий ОСОБА_3 на день своєї смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , а фактично проживав за адресою: АДРЕСА_2 , разом зі своєю сестрою ОСОБА_18 1973 року народження, яка доглядала за своїм братом, купувала йому ліки, готувала їжу та дбала про нього до смерті (а.с. 9-10).

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06 листопада 2018 року приватний нотаріус Куп`янського нотаріального округу Харківської області відмовив ОСОБА_19 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_3 , так як заявниця пропустила строк для прийняття спадщини. Разом з тим, приватний нотаріус Черняєв В.А. зазначив, що при зверненні спадкоємця із заявою про прийняття спадщини після спливу терміну, встановленого законом для її прийняття (6 місяців), нотаріус відмовляє у прийнятті такої заяви та видає спадкоємцю постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, не перевіряючи при цьому родинні зв`язки між спадкодавцем та спадкоємцем, що підтверджується листом нотаріуса (а.с. 12-13, 100).

Закон який регулює спірні цивільно-правові правовідносини є ЦПК України та Цивільний Кодекс України.

Частиною першою ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність.

Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення.

Достовірними, відповідно до ст. 79 ЦПК України, є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно до ч. 1 ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування.

Згідно ч. 1 та ч. 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених законом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до пункту 6 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження.

Відповідно до ч. 2 ст.315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 2Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Задоволення заяви для заявника має юридичне значення оскільки остання має намір реалізувати своє право на прийняття спадщини.

Згідно ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення.

Таким чином враховуючи спірні цивільно-правові відносини між учасниками справи, які вирішуються тільки в судовому порядку, суд оцінивши достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, вимоги норм матеріального та процесуального права, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідними братом та сестрою по матері ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Крім того суд вважає, що вимоги позову щодо встановлення факту постійного проживання ОСОБА_22 з братом ОСОБА_3 до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_2 є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, оскільки наявними доказами та показаннями свідка підтверджено, що заявниця мешкала з братом та піклувалося про нього до дня його смерті.

Задоволення заяви не порушує прав, свобод та інтересів заінтересованих осіб.

Керуючись 12, 13,81,206, 259, 268, 293,315, 319 ,352,354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Грушівська сільська рада Куп`янського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме:, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 57 років в селі Грушівка Куп`янського району Харківської області, про що 06 листопада 2015 року складено відповідний актовий запис №24 є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м. Алма-Ата, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки м. Алма-Ата, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , разом з рідним братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 57 років до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається на офіційному порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/

Суддя Куп`янського міськрайонного суду С.В. Клімова

Харківської області