_________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2-о/520/301/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.07.2019 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Маломуж А.І.

за участю секретаря судового засідання Луцюка Р.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа ОСОБА_2 (Одеська АДРЕСА_2 ), про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

03.07.2019 року заявник звернувся до Київського районного суду м. Одеси із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що у зв`язку з розбіжностями у написанні його ПІБ та його брата, він не може отримати посвідку на постійне місце проживання.

Відповідно до автоматизованої системи документообігу цивільну справу було розподілено судді Київського районного суду м. Одеси Маломуж А.І.

Ухвалою судді Київського районного суду м. Одеси Маломуж А.І. від 11.07.2019 було прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі

У судове засідання заявник не з`явився, надав до канцелярії суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, заяву підтримав у повному обсязі, просив суд її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, надав заяву про слухання справи за його відсутності, просив заяву задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в сім`ї ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 26.09.1971 року.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 від 18.09.1964 року в сім`ї ОСОБА_5 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_3 від 07.11.2013 року ОСОБА_6 змінив ім`я на - ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 БД від 843747 від 15.07.2017 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявник звернувся до суду, оскільки у нього виникла необхідність отримати посвідку на постійне проживання в Україні, проте звернувшись до Державної міграційної служби, йому було відмовлено в її оформлені, в зв`язку з розбіжностями даних в його документах та документах його брата.

Відповідно до п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, які викладені в пункті 1постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Факт родинних відносин між фізичними особами суд встановлює у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації.

В судовому засіданні факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_6 підтверджено наступними доказами: свідоцтвом про народження ОСОБА_6 та свідоцтвом про народження ОСОБА_1 вказані у яких дані, щодо прізвища батька співпадають повністю, а дані щодо імені є співзвучними.

Таким чином, враховуючи пояснення заявника, викладені у заяві та беручи до уваги, що ст. 315 ЦПК України суду надано право встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд вважає, що вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються , якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 259, 315, 319 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа ОСОБА_2 (Одеська АДРЕСА_2 ), про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення може бути оскаржене шляхом подання Одеському апеляційному суду через Київський районний суд м. Одеси апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 18.07.2019 року

Суддя Маломуж А. І.