Справа № 137/325/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" липня 2019 р.

Літинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Желіховського В.М.

секретаря судових засідань Голота О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в смт.Літин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 дао Горбовецької сільської ради Літинського району Вінницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

15.03.2019 р. до суду звернулася ОСОБА_1 з позовом про визнання права на земельну частку (пай), в якому зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Коли позивач звернулась до Літинської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 то їй було повідомлено, що відсутні підстави для видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, який підтвердив би право власності на спадкове майно, тому змушені звернутися до суду з вказаним позовом і просить визнати за нею право на земельну частку (пай).

16.05.2019 р. представником позивача надано заяву про збільшення позовних вимог, відповідно до якої просить встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , 1936 року народження, яка була матір`ю позивача та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , являлась рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , 1936 року народження, була матір`ю позивача та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , прийняла спадщину після смерті своє сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за позивачем право на земельну частку (пай) .

Позивач ОСОБА_1 та її предстанвик адвокат Заєць Б.В. в судовому засіданні позовні вимоги підтримали з підстав зазначених в позовній заяві. Позов просять задовольнити повністю.

Представник відповідача Горбовецької сільської ради Літинського району Вінницької області в судове засідання не з`явився, надали суду листа про розгляд справи без їх участі. Просять рішення прийняти на розсуд суду.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні повідомили, що знають покійних ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , які були рідними сестрами.

Так, відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 8) судом встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до довідки Горбовецької сільської ради Літинського району Вінницької області за № 72 від 03.01.2019 р. (а.с. 9) встановлено, що ОСОБА_3 , 1928 року народження до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Разом з нею на день смерті проживала та була зареєстрована ОСОБА_4 , 1936 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до виписки з погосподарської книги Горбовецької сільської ради Літинського району Вінницької області за № 84 від 05.03.2019 р. (а.с. 10) встановлено, що ОСОБА_7 , 1888 року народження, зазначений головою двору, а ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені його дочками. ОСОБА_1 зазначена племінницею. Відповідно до архівної довідки державного архіву Вінницької області (а.с. 11) судом встановлено, що у книзі актових записів про народження громадян є актовий запис № 45 від 28.05.1927 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_2 . Батьки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Відповідно до архівної довідки державного архіву Вінницької області (а.с. 12), у книзі актових записів про народження громадян є актовий запис № 25 від 28.10.1936 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_4 . Батьки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Відповідно до свідоцтва про смерть (а.с. 13) судом встановлено, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до свідоцтва про народження (а.с. 14), батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зазначені ОСОБА_7 , ОСОБА_4 . Свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 15) пояснюється зміна прізвища позивача із « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 16) позивач ОСОБА_1 являється спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 . Відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) (а.с. 18) встановлено, що ОСОБА_2 належиться право на земельну частку розміром 2,02 в умовних кадастрових гектари у землі яка пребуває у колективній власності КСП «Горбовецьке». Листом Літинської державної нотаріальної контори за № 1887/02-17 від 31.10.2017 р. (а.с. 25) позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки позивачем не доведено, що вона належить до кола спадкоємців. Відповідно до довідки виконавчого комітету Горбовецької сільської ради Літинського району Вінницької області (а.с.41), ОСОБА_4 , 1936 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняла спадщину після смерті своєї сестри ОСОБА_3 , яка до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала за адресою АДРЕСА_1 , шляхом вступу в управління її спадковим майном, а саме доглядала за будинком, обробляла земельну ділянку, підтримувала порядок в домогосподарстві.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Судом встановлено факт що ОСОБА_4 , 1936 р.н., яка була матір`ю позивача та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , являлась рідною сестрою ОСОБА_3 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст.315 ч.2 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено факт прийняття ОСОБА_4 , 1936 р.н., спадщини шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном після смерті своєї сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Пунктом 23 Постанови пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в зв`язку з відсутністю необхідних документів для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки в нотаріальному порядку ОСОБА_1 не може оформити спадщину, тому позов необхідно задовольнити та визнати за нею право на земельну частку (пай), оскільки судом встановлено, що вона є спадкоємцем за законом і має право на оформлення спадщини.

Керуючись ст.ст.4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315 ЦПК України, ст.328, 1218, 1268 ЦК України, постановою пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 року, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовільнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , 1936 року народження, яка була матір`ю позивача та померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , являлась рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , 1936 року народження, яка була матір`ю позивача та померла ІНФОРМАЦІЯ_10 , прийняла спадщину після смерті своє сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай) розміром 1,98 в умовних кадастрових гектари розташованої у с. Горбівці Літинського району Вінницької області, що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі сертифікату НОМЕР_2 виданого 20.02.1997 року Літинською районною державною адміністрацією, у порядку спадкування за законом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 30 днів після проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя : Желіховський В. М.