Справа № 658/4601/18
(провадження № 2/658/336/19)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 квітня 2019 року м.Каховка

Каховський міськрайонний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Терещенко О.Є.

з участю секретаря судового засідання Петрової А.П.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Каховка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

20 листопада 2018 року до Каховського міськрайонного суду Херсонської області звернулася ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно.

04 січня 2019 року ухвалою суду було відкрито провадження в справі та призначено підготовче судове засідання за правилами загального позовного провадження.

Позивач ОСОБА_1 вказувала, що в зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадковий будинок та доказів родинних зв'язків зі спадкодавцем, вона не може отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом після бабусі, яка померла 10 березня 2018 року, тому прохала суд встановити факт родинних відносин між нею та спадкодавцем та визнати право власності на спадкове майно.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

В судове засідання позивач не з"явилася, представник позивача надав до суду заяву, у якій вказав, що на позовних вимогах наполягає, просить розгляд справи проводити у його відсутність.

Від представника відповідача надійшла заява, в якій зазначено, що не заперечує проти задоволення позовних вимог, прохав справу розглянути без його участі.

Відповідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 293, 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України F5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Судом установлені такі фактичні обставини та спірні правовідносини.

09 травня 2002 року помер батько позивача F ОСОБА_3, на підтвердження чого надано свідоцтво про народження ОСОБА_4, у якому батьком зазначено ОСОБА_3 (а.с.8), факт смерті останнього підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КГ F256291 (а.с.4).

Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_4 змінила прізвище на «Виноградова» (а.с.9).

10 березня 2018 року померла бабуся позивача по лінії батька, ОСОБА_5, яка постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (Червонофлотська), 32, що підтверджується довідкою про склад родини та свідоцтвом про смерть (а.с.5, 10).

Згідно свідоцтва про народження (а.с.6) матір"ю ОСОБА_3 вказано ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу І-КГ F263704, актовий запис F93 ОСОБА_7 після розірвання шлюбу присвоєно прізвище «Тимченко» (а.с.7).

На день смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями, розташованого за адресою: Херсонська область, Каховський район, смт. Любимівка, вул. Б. Хмельницького (Червонофлотська), 32, що підтверджується випискою із господарської книги (а.с.11) та рішенням виконкому Любимівської селищної ради Каховського району Херсонської області від 22.02.1989 року (а.с.13).

Однак, згідно довідки F12096 від 11 вересня 2018 року, наданої Каховським бюро технічної інвентаризації, на об"єкт нерухомого майна, який розташований за адресою: Херсонська область, Каховський район, смт. Любимівка, вул. Б. Хмельницького (Червонофлотська), 32 право власності не зареєстровано (а.с.12).

Спадщина після смерті ОСОБА_5 прийнята ОСОБА_1 шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори, дана обставина підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, оскільки в свідоцтвах та витягах з Державного реєстру актів цивільного стану громадян допущені помилки в імені спадкодавця, а саме F в свідоцтві про народження ОСОБА_3 (батька позивача) вказано «Неоніла», тоді як в інших документах, таких, як свідоцтво про розірвання шлюбу, свідоцтво про смерть вказано «Ніла».

Внаслідок відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно та підтвердження родинних відносин між заявником та спадкодавцем, нотаріусом відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на це майно.

Іншим спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 за заповітом, яка складається із земельної ділянки, загальною площею 6,37 га., наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Любимівської селищної ради Каховського району Херсонської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ F499867, виданого 27 лютого 2006 року Каховською районною державною адміністрацією Херсонської області, є відповідач ОСОБА_2М, що підтверджується постановою нотаріуса (а.с.20).

Оскільки факт родинних відносин підтверджується допустимими доказами, що є у справі, потрібно встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 яка померла 10 березня 2018 року, як бабусі та онуки.

В зв"язку з тим, що позивач внаслідок відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, не може оформити спадщину, належність цього майна ОСОБА_5, яка померла 10 березня 2018 року, підтверджується відповідними документами, відповідач визнав позов, а позивач має право на це майно в порядку спадкування за законом, то потрібно визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після ОСОБА_5, яка померла 10 березня 2018 року, на житловий будинок, розташований за адресою: Херсонська область, Каховський район, смт. Любимівка, вул. Б. Хмельницького, 32

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 200, 258, 263, 264-265, 268, 293, 294 ЦПК України, ст.ст. 328, 392, 1223, 1263,1268-1270 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення родинних відносин, визнання права власності на спадкове майнозадовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 10 березня є бабусею ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А», загальною площею 96,1 кв. м. і жилою площею 53,3 кв.м. та надвірних споруд: житлова прибудова літ «А1» площею 42,6, веранда літ. «а» площею 20,7 кв.м., тераса літ. «а1» площею 5,8 кв.м., сарай літ. «Б» площею 14,9 кв. м., сарай літ. «В» площею 12,2 кв.м., вбиральня літ. «Е» площею 2,1 кв.м., огорожі F1, ворота з хвірткою F2, водопровід F3, вимощення FІ, розташованих за адресою: Херсонська область, Каховський район, смт. Любимівка, вул. Б. Хмельницького, 32 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, померлої 10 березня 2018 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до або через відповідний суд.

Суддя: О. Є. Терещенко