Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

336/3531/19

2-о/336/140/19

м. Запоріжжя 12 липня 2019 року

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя

у складі: головуючого судді Зарютіна П.В.,

при секретарі Чернишовій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Дніпровський районний відділ у м. Запоріжжі Управління державної міграційної служби України в Запорізькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з вищезгаданою заявою, за якою просить суд, встановити факт того, що він є ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кармєлава Каунасського району Республіка Литва, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану 29.01.1985 р. зроблено запис № 7 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , встановити факт належності заявнику, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_2 ;

- додатку до атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_3 ;

- свідоцтва про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_4 ;

- додатку до свідоцтва про базову загальну середню освіту № НОМЕР_10;

- диплома кваліфікованого робітника серії НОМЕР_5 ;

- додатку до диплома кваліфікованого робітника серії НОМЕР_6 ;

- посвідчення тракториста-машиніста серії НОМЕР_7 ;

- приписного свідоцтва від 16.05.2002 р., виданого Вільнянським райвіськкомом Запорізької області.

У судовому засіданні представник заявника на заяві наполіг, просив задовольнити, представник заінтересованої особи проти заяви не заперечував, просив рішення винести за наявними у матеріалах справи доказами.

Всебічно з`ясувавши обставини справи, вивчивши її матеріали, дослідивши надані у справі докази у сукупності, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню на підставі встановлених фактичних обставин справи та відповідних їм правовідносин.

Суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (п.1 ч.1 та ч.2 ст. 315 ЦПК України.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кармєлава Каунасського району Республіки Литви, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану 29.01.1985 р. зроблено запис № 7, зазначене підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , копія якого з перекладом додана до заяви.

Батьками заявника записані: батьком - ОСОБА_2 ( литовець) , матір`ю - ОСОБА_4 (українка). Дівоче прізвище матері - ОСОБА_5 , що підтверджується записом про укладення шлюбу між батьками від 13.10.1984 р. № 342, копія з перекладом на українську мову додана до заяви.

Батьків заявника було позбавлено батьківських прав і з 26.02.1999 року заявник став навчатися в Матвіївській загальноосвітній школі-інтернаті для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Запорізької обласної ради Вільянянського району Запорізької області, що підтверджується копією довідки КЗ «Матвіївська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради від 03.04.2018 р. № 5/307, яка додана до заяви.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про громадянство України», громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України.

Заявник на момент проголошення незалежності України проживав на території України, громадянства Литовської Республіки не набув, що підтверджується копією Консульської довідки Посольства Литовської республіки в Україні від 28.02.2019 р. № ІКР65-9, заявник досі проживає в Україні, таким чином він є громадянином України, однак паспорт громадянина України не отримував.

В травні 2019 р. ОСОБА_1 звернувся до Дніпровського районного відділу у місті Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області і заявою про надання йому заяви-анкети для заповнення і подання та проханням видати йому паспорт громадянина України, що підтверджується копією вказаної заяви.

Листом від 16.05.2019 р. № П-63/6/2313-19/2313/5218-19 Дніпровський районний відділ у місті Запоріжжі УДМС України в Запорізькій області відмовив ОСОБА_1 у видачі паспорту, у зв`язку із чим заявник змушений звернутись до суду для захисту своїх прав.

Причиною відмови у видачі паспорта громадянина України заінтересована особа зазначила наступне: «… для проведення процедури встановлення особи ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець Республіки Литва надав до Дніпровського РВ у м. Запоріжжі УДМС в Запорізькій області документи, які містять розбіжності (помилки) в написанні його прізвища, а саме: в свідоцтві про народження, в посвідченні Центру обліку бездомних осіб, вказано « ОСОБА_6 », в свідоцтві про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_8 , в посвідченні про приписку до призовної дільниці написано прізвище « ОСОБА_7 », в дипломі кваліфікованого робітника серії НОМЕР_5 , в посвідченні тракториста - машиніста серії НОМЕР_7 , в довідці КП «Матвіївська загальноосвітня санаторна школа-інтернат» І-ІІІ ступенів Запорізької обласної Ради № 5/307 від 03.04.2018 року, в атестаті про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_9 внесено написання прізвища « ОСОБА_8 ».

При зверненні до заінтересованої особи із заявою про видачу паспорта громадянина України заявник надав наступні копії документів, що є доказами його проживання на території України:

-Атестат про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_2 , що підтверджує навчання заявника у Матвіївській загальноосвітній школі-інтернаті для дітей сиріт та дітей, які залишилися без піклування батьків Вільнянського району Запорізької області,

-Додаток до атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_3 ,

-Свідоцтво про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_4 , що підтверджує навчання заявника у Вільнянському професійному ліцеї,

-Додаток до свідоцтва про базову загальну середню освіту № НОМЕР_10,

-Диплом кваліфікованого робітника серії НОМЕР_5 , що також підтверджує навчання заявника у Вільнянському професійному ліцеї,

-Додаток до диплома кваліфікованого робітника серії НОМЕР_6 ,

-Посвідчення тракториста-машиніста,

-Довідка КЗ «Матвіївська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І-ІІІ ступенів» Запорізької обласної ради від 03.04.2018 р. № 5/307.

Крім того, доказом того, що ОСОБА_1 є громадянином України є те, що з 16.05.2002 р. він, призовник 1984 р.н., взятий на військовий облік, що підтверджується військовим квитком, копія якого додається. Відповідно до ст. 5 ЗУ «Про загальний обов`язок і військову службу» (в редакції Закону, що діяла на момент взяття заявника на військовий облік), призовниками є громадяни України. А згідно ст. 4 ЗУ «Про загальний військовий обов`язок і військову службу» (в редакції Закону, що діяла на момент взяття заявника на військовий облік), загальний військовий обов`язок не поширюється на іноземців та осіб без громадянства, що перебувають в Україні.

Належність вищезазначених документів саме ОСОБА_1 підтверджується свідоцтвом про його народження, консульською довідкою Посольства Литовської республіки в Україні, посвідченням Центру обліку бездомних осіб про взяття на облік (в яких вірно зазначене ім`я заявника), підтверджується його фото на деяких з вищезазначених документів. Встановлення належності заявнику вищезазначених документів, в яких на даний час зазначено невірно його повне ім`я, також необхідно для отримання паспорту громадянина України.

Аналіз досліджених письмових доказів дають суду підстави для задоволення заяви. Керуючись ст. ст. 4, 12, 77-82, 259, 263-265, 273, 315, 317, 319, 352, 354, 430 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Дніпровський районний відділ у м. Запоріжжі Управління державної міграційної служби України в Запорізькій області (місце знаходження: вул. С. Синенка, 12-а, м. Запоріжжя), про встановлення факту, що має юридичне значення, задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кармєлава Каунасського району Республіка Литва, про що в книзі реєстрації актів цивільного стану 29.01.1985 р. зроблено запис № 7 та видано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :

- атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_2 ;

- додатку до атестату про повну загальну середню освіту серії НОМЕР_3 ;

- свідоцтва про базову загальну середню освіту серії НОМЕР_4 ;

- додатку до свідоцтва про базову загальну середню освіту № НОМЕР_10;

- диплома кваліфікованого робітника серії НОМЕР_5 ;

- додатку до диплома кваліфікованого робітника серії НОМЕР_6 ;

- посвідчення тракториста-машиніста серії НОМЕР_7 ;

- приписного свідоцтва від 16.05.2002 р., виданого Вільнянським райвіськкомом Запорізької області.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається до суду апеляційної інстанції через Шевченківський районний суд м. Запоріжжя протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частину другій статті 358 ЦПК України.

Суддя П.В. Зарютін