Справа № 703/2385/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 липня 2019 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

секретар судових засідань Бондаренко А.І.

учасники справи:

представник позивача ОСОБА_1

позивач ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Березняківської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка доводилась їй бабою, а ОСОБА_4 мамою. Після її смерті залишилась спадщина на земельну ділянку розміром 4,51 га в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, але юридично не переоформив, її син та батько позивача ОСОБА_4 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки постійно проживав разом з нею на день відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з прийнятого але юридично не переоформленого вищевказаного спадкового майна. Спадщину після його смерті прийняла вона та його дружина ОСОБА_5 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки постійно проживали разом з ним на день відкриття спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 померла. Позивач є спадкоємцем першої черги після смерті батька, проте, в позасудовому порядку оформити спадщину не може, оскільки відсутні правовстановлювальні документи на спадкове майно, документи які підтверджують родинний зв`язок між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і в державному акті на земельну ділянку невірно вказано ім`я бабусі, замість ОСОБА_3 записано ОСОБА_3.

Посилаючись на зазначені обставини позивач просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною матір`ю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановити факт прийняття спадщини позивачем після смерті свого батька, встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області розміром 4,51 га від 20 жовтня 1999 року серії НОМЕР_1 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданий на ім`я ОСОБА_3 належав ОСОБА_3 та визнати за позивачем право власності на вказану земельну ділянку.

Позивач та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, від нього до суду надійшла заява про визнання позову та про розгляд справи у його відсутність.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України наслідком визнання відповідачем позову є ухвалення рішення про задоволення позову за наявності для того законних підстав.

Суд на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин та досліджених доказів, прийшов до висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 02 грудня 2017 року. Після її смерті залишилась спадщина на земельну ділянку розміром 4,51 га в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При вирішенні спору застосуванню підлягають норми матеріального права, що діяли на момент відкриття спадщини, оскільки відповідно до ч.1 ст.58 Конституції України закони та інші нормативно - правові акти не мають зворотної дії в часі.

Відповідно до ч.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2004 року - Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв, але юридично не переоформив, її син ОСОБА_4 , який згідно ст.529 ЦК Української РСР 1963 року є спадкоємцем першої черги за законом, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою виконкому Лузанівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області від 24 жовтня 2017 року №256.

Свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснили, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 була рідною матір`ю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після її смерті останній вступив в управління спадковим майном. Також повідомили, що за життя до ОСОБА_3 зверталися також ОСОБА_3. Також зазначили, що ОСОБА_2 після смерті батька фактично вступила в управління спадковим майном, (розпорядилася його речами) і таким чином прийняла спадщину.

У відповідності до довідки Черкаського обласного державного нотаріального архіва від 19 грудня 2018 року №1798/01-24, спадкова справа після померлого ОСОБА_4 була заведена 06 листопада 2002 року за №490. Спадкоємцем майна ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є його дружина ОСОБА_5 , проживаюча в АДРЕСА_1 .

Згідно ст.548, 549 ЦК України 1963 року - для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

З вищезазначеного вбачається, що ОСОБА_3 доводилась мамою померлому ОСОБА_4 , останній прийняв спадщину після її смерті, а позивач та ОСОБА_5 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 та в державному акті на земельну ділянку ім`я власника вказаної земельної ділянки помилково записано ОСОБА_3, а правильно ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 30 листопада 2017 року. Після його смерті залишилась спадщина, яка складається з прийнятої але юридично не переоформленої вказаної земельної ділянки.

У відповідності до ст.529 ЦК Української РСР 1963 року позивач є спадкоємцем першої черги по закону, після смерті ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача НОМЕР_4 від 27 березня 1968 року. Зміна прізвища позивача відбулася внаслідок одруження.

З довідки Лузанівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області від 04 червня 2019 року №201 та довідки Лузанівської сільської ради Кам`янського району Черкаської області від 11 січня 2018 року №8 вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

З метою усунення обставини, яка перешкоджає оформленню права власності на спадкове майно, суд вважає, за необхідне встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною матір`ю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановити факт прийняття спадщини позивачем після смерті свого батька, встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області розміром 4,51 га від 20 жовтня 1999 року серії НОМЕР_1 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданий на ім`я ОСОБА_3 належав ОСОБА_3 та визнати за позивачем право власності на земельну ділянку розміром 4,51 га в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

На підставі ст.530, 548, 549 Цивільного кодексу України 1963 року, керуючись ст. 206, 259, 263 - 265, 273 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_2 до Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною матір`ю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , зареєстрована по АДРЕСА_2 , проживає по АДРЕСА_3 , після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області розміром 4,51 га від 20 жовтня 1999 року серії НОМЕР_1 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданий на ім`я ОСОБА_3 належав ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , зареєстрована по АДРЕСА_2 , проживає по АДРЕСА_3 , право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку розміром 4,51 га в адміністративних межах Березняківської сільської ради Смілянського району Черкаської області з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю від 20 жовтня 1999 року серії НОМЕР_1 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення (з дня складання повного тексту).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: В. О. Прилуцький