Справа №718/1648/19
Провадження №2/718/438/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.07.2019 року м. Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючої-судді Масюк Л.О.,

секретаря судових засідань Олексюк В.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її тітка ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається з права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , та права на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ НОМЕР_1 .

Вказує, що єдиним спадкоємцем майна за законом, що залишилось після смерті тітки є вона, інших спадкоємців та утриманців померлої немає. Однак оформити право на спадщину їй заважає та обставина, що відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між нею та тіткою. Вказує, що факт родинних відносин підтверджуються свідоцтвом про її народження та довідками архівного фонду. Тому просила задовольнити позов: встановити факт родинних відносин між нею та покійною ОСОБА_2 та визнати за нею право власності на спадкове майно.

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не прибула, однак через канцелярію суду подала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила справу розглядати за її відсутності.

Представник відповідача територіальної громади с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області в підготовче судове засідання не прибув, однак через канцелярію суду подав заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності. Позов визнав в повному обсязі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.1. ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Частиною 3. ст. 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.8)

Із архівної довідки №1/3856 від 11.01.2019 року вбачається, що в документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження громадян села Карапчів Вижницького району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3 , донька ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а.с. 11)

Із архівної довідки №1/3856 від 11.01.2019 року вбачається, що в документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про народження громадян села Карапчів Вижницького району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_6 , донька ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а.с. 13)

Так, відповідно до архівної довідки №1/3856 від 11.01.2019 року вбачається, що в документах архівного фонду «Книги актів цивільного стану (метричні книги) нинішньої Чернівецької області» в книзі реєстрації актів про одруження громадян села Карапчів Вижницького району Чернівецької області є відомості про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 одружився із ОСОБА_8 (а.с.12)

ІНФОРМАЦІЯ_5 у них народилася дочка ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (а.с.16), яка 20.11.1959 року уклала шлюб із ОСОБА_10 та змінила прізвище на « ОСОБА_11 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_4 . (а.с.18)

Разом з тим, 14.04.1949 року у другої дочки ОСОБА_4 та ОСОБА_12 та її чоловіка ОСОБА_13 народилася дочка ОСОБА_14 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 (а.с.17), яка 18.06.1966 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_15 та змінила прізвище на « ОСОБА_16 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_6 (а.17)

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 у них народилася дочка ОСОБА_17 (а.с.15), яка пізніше взяла прізвище чоловіка « ОСОБА_18 » та не змінила його після розлучення (а.с.19).

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, судом встановлено, та підтверджено належними та допутсиими доказами, що позивачка ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . А тому, суд вважає, заявлену вимогу обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню, так як встановлення факту родинних відносин породжує юридичні наслідки.

Згідно із довідкою №243 від 04.06.2019 року, виданою виконавчим комітетом Нижньостанівецької сільської ради Кіцманського району Чернівецької області, спадкоємцем майна п`ятої черги після смерті ОСОБА_2 , яка проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка такж була зареєстрована і проживала за даною адресою з 26.12.2006 року по 06.05.2008 року, а фактично проживає без реєстрації по даний час (а.с.10)

Відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно та Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №3359495 ОСОБА_2 є власником житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 . (а.с.22,23)

Відповідно до висновку про вартість майна, вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , станом на 07.06.2019 року становить 65124 грн. (а.с.25)

Відповідно до інформації, наданої відділом Держгеокадастру у Кіцманському районі ГУ Держгеокадастру у Чернівецькій області, ОСОБА_2 видано сертифікат серії ЧВ № НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай), яка перебуває в колективній власності селянської спілки «Україна». В результаті введення корегуючого коефіцієнту його розмір на даний час становить 1,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Середня вартість земельної ділянки на час смерті становить 17105 грн. Сертифікат зареєстровано 12.02.1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) (а.с.26).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1 ст. 1220 ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1 ст. 1221 ЦК України).

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до роз`яснення ВССУ у п.3.1 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).

Враховуючи обставини справи, а також те, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для позивачки з метою виникнення у неї права на спадкування, в іншому порядку встановити факт родинних відносин, не має можливості, виходячи із наданих доказів, суд вважає за необхідне встановити встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_2 .

Оскільки після смерті спадкодавця позивачка вступила у володіння спадковим майном, не заявила про відмову від спадщини у встановлені ст.1270 ЦК України строки, суд вважає вірним визнати за позивачкою право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті тітки ОСОБА_2 .

На підставі ст.ст. 317, 328, 392, 1218, 1223, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 4,12,13,81,247,263-265,354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканкою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_2 , а саме: житловий будинок загальною площею 40,80 кв.м., житловою площею 19,70 кв.м. літ. А-І, сараї літ. Б,В,Г, огорожу №1-3, загальною вартістю 65124 грн.,що належали на праві власності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканкою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , право на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧВ НОМЕР_1 , розміром 1,11 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває в колективній власності селянської спілки «Україна» с. Нижні Станівці Кіцманського району Чернівецької області, вартістю 17105 грн., що належала ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копію рішення направити учасникам справи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення чи дня складання повного судового рішення.

Суддя: Л.О. Масюк