Справа № 523/9878/19
Провадження №2-о/523/316/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" липня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого судді Шепітко І.Г.

при секретарі Мица А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі в залі суду №22 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (, 65039, м.Одеса, вул.Середньофонтанська, 30б) про встановлення факту народження, -

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити як такий, що має юридичне значення, факт народження її онучки - ОСОБА_2 , жіночої статі, ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м.Докучаєвськ, Донецької області, а також встановити дані про її батьків, посилаючись на те, що дитина народилась у м. Докучаєвськ, Донецької області, тобто на тимчасово окупованій території. Дана обставина є перешкодою для отримання свідоцтва про народження дитини на території України та встановлення факту народження дитини необхідно для подальшої реєстрації дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану.

У судове засідання заявниця не з`явилась, до канцелярії суду подала клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа також у судове засідання не з`явилася, про час, дата та місце повідомлялися належним чином.

Вивчивши та дослідивши письмові докази, суд вважає, що вимоги за заявою підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить свідоцтво про народження, серії НОМЕР_2 , виданий відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області Суворовського району у м.Одесі.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у сина заявниці народилась дочка - ОСОБА_2 .

Згідно медичного свідоцтва про народження №27, виданого центральною міською лікарнею м.Докучаєвськ Донецької області від 12.04.2019 року, ОСОБА_4 народила в пологовому відділенні дитину жіночої статі вагою 3150 грам.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 19.04.2019 року, виданого Докучаєвським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, актовий запис №37, було зареєстровано народження 19.04.2019 року ОСОБА_2 , батьками якої є громадянин України, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та громадянка України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які уклали шлюб 17.09.2015 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Суворовському районі Одеського міського управління юстиції від 17.09.2019 року, серія НОМЕР_4 , актовий запис № 1484.

Місце народження дитини відповідно до Указу Президента України від 07.02.2019 року № 32/2019 та Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» від 15 квітня 2014 року, №1207-VII, є тимчасово окупованою територією України.

Зі змісту ч.ч.2, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Документ, що підтверджує факт народження дитини (онуки заявника) - свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 19.04.2019 року, видане Докучаєвським міським відділом запису актів цивільного стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, актовий запис № 37, на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, є нікчемним і не створює правових наслідків відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».

Фактом неможливості отримати свідоцтво про народження дитини на території України є відмова у проведенні державної реєстрації народження, виданою Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 20.06.2019 року № 10264/51-42.

Встановлення факту народження дитини необхідно для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження.

Доводи заявниці про народження її онуки не викликають у суду будь-яких сумнівів.

Відповідно до ст.ст.3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

За ч.ч.3, 4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно з ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Таким чином, враховуючи, що у медичному свідоцтві про народження дитини заявниці помилково зазначено прізвище матері, що не відповідає її паспортним даним, а встановлення факту народження необхідне для отримання свідоцтва про народження відповідним державним органам, суд приходить до висновку, що вимоги заявниці законні, обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.9-13, 76-83, 95, 128-131, 133, 141, 223, 247, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити як такий, що має юридичне значення, факт народження дитини, ОСОБА_2 , жіночої статі, ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м.Докучаєвськ, Донецької області, Україна, а також встановити дані про її батьків: батько - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Докучаєвським МВ УДМС України в Донецькій області від 03.06.2004 року, РНОКПП: НОМЕР_6 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), та мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ( паспорт серії НОМЕР_7 , виданий Докучаєвськм МВ УМВС України в Донецькій області від 26.04.2006 року, місце реєстрації: АДРЕСА_3 ).

Рішення суду є підставою для державної реєстрації народження дитини.

Копію рішення надіслати заявниці та заінтересованій особі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через Суворовський районний суд м.Одеси суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Датою ухвалення рішення за відсутності учасників справи є дата складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 10.07.2019 року.

Суддя: