Справа № 452/3006/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 жовтня 2019 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Карнасевич Г.І.,

з участю секретаря судового засідання Страхоцької Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Самбірська державна нотаріальна контора Львівської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до суду з даною заявою.

В підтвердження заявлених вимог посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 84 роки померла їхня мати, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 23 жовтня 2018 року.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно, яке складається з будинку, я розташованого за адресою: с. Пиняни Самбірського району Львівської області, та земельної ділянки, що знаходиться на території Бабинської сільської ради Самбірського району Львівської області.

З метою отримання належних їм часток спадкового майна, що належало їхній матері на момент смерті, вони звернулися з відповідними заявами до Самбірської державної нотаріальної контори. Однак нотаріусом було встановлено, що в наданих ними свідоцтвах про народження: серії НОМЕР_2 , виданого 12.12.1967 року, та серії НОМЕР_3 , виданого 07.03.1973 року, їхня мати зазначена « ОСОБА_4 », а померла « ОСОБА_3 ».

Таким чином, вказана розбіжність у свідоцтві про смерть матері та їхніх свідоцтвах про народження не дають можливості оформити свідоцтва про право на спадщину після смерті.

Разом з тим у свідоцтві про народження їхньої матері вказано « ОСОБА_5 ».

Згідно Витягу Самбірського районного відділу ДРАЦС 09.02.1966 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб і у свідоцтві про шлюб після реєстрації прізвище та ім`я їхньої матері значиться як ОСОБА_4 .

Враховуючи викладене та те, що вони не мають можливості документально підтвердити факт наявності родинних відносин між ними: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і їхньою матір`ю, ОСОБА_3 ,а саме, що вони є її рідними дітьми, то не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

З тих підстав просять постановити рішення, яким встановити факт, що померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є їхньою матір`ю, а вони: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є її рідними дітьми.

В судове засідання представник заявників - адвокат Дахновський В.Т. не з`явився, до суду від нього надійша заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.

Представник зацікавленої особи Самбірської державної нотаріальної контори до суду не з`явився, подав заяву про вирішення питання без його участі. Проти задоволення заяви не заперечив.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявників, ОСОБА_3 , що посвідчується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданим виконавчим комітетом Бабинської сільської ради Самбірського району Львівської області від 23.10.2018 року, актовий запис № 48.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на майно, яке складається з будинку, розташованого за адресою: с. Пиняни Самбірського району Львівської області, та земельної ділянки, що знаходиться на території Бабинської сільської ради Самбірського району Львівської області.

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 12.12.1967 року, виданого Бабинською сільською радою Самбірського району Львівській області, актовий запис № 66, убачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її матір`ю записана ОСОБА_4 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 від 07.03.1973 року, виданого Бабинською сільською радою Самбірського району Львівській області, актовий запис № 19, убачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його матір`ю записана ОСОБА_4 .

Із Витягу Самбірського районного відділу ДРАЦС відомо, що 09.02.1966 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 було зареєстровано шлюб і у свідоцтві про шлюб після реєстрації прізвище та ім`я їхньої матері значиться як « ОСОБА_4 ».

У відповідності до ст. 256 ЦІІК України суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів. Справи про встановлення фактів, від яких залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, а також при неможливості одержання заінтересованими особами відповідних документів або відновлення загублених чи знищених документів, що посвідчують ці факти.

Отже, оцінюючи в сукупності всі зібрані та перевірені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12,13, 81, 89, 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідною дочкою ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

На рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя