Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2019 року Новотроїцький районний суд

Херсонської області

в складі: головуючого судді Решетова В.В.

секретар судового засідання Сушко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новотроїцьке Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новотроїцька державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ :

16.09.2019 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з вищеозначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати, ОСОБА_2 . Коли він звернувся до державного нотаріуса за оформленням спадщини, отримав відмову, так як у свідоцтві про його народження прізвище його та матері записані на українській мові, як ОСОБА_3 , ОСОБА_4 а у паспорті - через букву «і».

Дівоче прізвище його матері ОСОБА_5 . Вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Сисоєвка, В.-Іллінської сільської ради, Новотроїцького району, Херсонської області. Її батьками були ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Його померла мати мала рідних брата ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та сестру ОСОБА_9 , яка зараз живе у с. Олександрівка Новотроїцького району.

Свідоцтво про народження матері не збереглося. Отримати його дублікат або архівну довідку не представилось можливим, оскільки згідно листа Державного архіву Херсонської області від 18.10.2018 року «книги записів актів цивільного стану Володимиро - Іллінської сільської ради (до складу входило с. Сисоєвка) Новотроїцького району за 1931 рік на зберігання до державного архіву області не надходили».

Його померлий дядько, ОСОБА_8 , мав сина ОСОБА_10 , який доводиться заявнику двоюрідним братом та який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Померлий сім`ї не мав і ніколи не був одружений. Оскільки у заявника відсутнє свідоцтво про народження матері, він не може довести нотаріусу свої родинні відносини з померлим двоюрідним братом, щоб прийняти після його смерті спадщину.

Відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин перешкоджає йому оформити спадщину після померлої матері та двоюрідного брата, просить встановити факт родинних відносин.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити, будучи допитаним в якості свідка підтвердив факт того, що в прізвищах його та його матері є помилка, а саме прізвища вказані відповідно « ОСОБА_3 », « ОСОБА_4 », хоча насправді їх прізвища « ОСОБА_11 », « ОСОБА_12 ». Також підтвердив факт того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є його двоюрідним братом по матері, сином її рідного брата ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник зацікавленої особи до судового засідання не з`явився, причину неявки суду не повідомив, повідомлені завчасно, належним чином про дату, час та місце розгляду справи.

Свідок ОСОБА_13 , яка є двоюрідною сестрою заявника, підтвердила факт того, що вона, заявник та ОСОБА_10 , дійсно є двоюрідними братами та сестрою. Також підтвердила, що ОСОБА_2 дійсно є матір`ю заявника ОСОБА_1 ..

Свідок ОСОБА_14 , яка є рідною тіткою заявника, суду показала, що вона є рідною сестрою померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_8 . Підтвердила факт того, що згідно документів, померла значилась, як « ОСОБА_4 », хоча насправді її прізвище « ОСОБА_12 ». Також підтвердила, що ОСОБА_2 є рідною матір`ю заявника ОСОБА_1 , а ОСОБА_10 є його двоюрідним братом.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Поясненнями заявника, показами свідків та матеріалами справи доведено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та померлими ОСОБА_2 та ОСОБА_8 ..

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 17.06.1958 року, його батьками є ОСОБА_15 та ОСОБА_2 /а.с. 3/.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 26.07.2011 року померла ОСОБА_2 /а.с. 5/.

Інформацією Новотроїцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Херсонській області від 14.11.2018 року №14.16-16 підтверджено факт неможливості відслідкувати родинні відносини заявника з ОСОБА_16 , оскільки за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про народження на ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , складений виконавчим комітетом Ходорівської міської ради Жидачівського району Львівської області, де відомості про матір вказано ОСОБА_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_3 від 03.02.1960 року, його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_18

Згідно свідоцтва про смерть від 20.12.1976 року серії НОМЕР_4 громадянин ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 18.04.2017 року ОСОБА_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту родинних відносин в даному випадку необхідне для оформлення спадщини.

Сукупність наведених доказів приводить суд до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст.ст.12,13,81,141, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новотроїцька державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка с. В.-Іллінка, Новотроїцького району, Херсонської області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Сисоєвка, Новотроїцького району, Херсонської області, являється ОСОБА_1 двоюрідним братом по матері, сином її рідного брата ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя В.В. Решетов