єдиний унікальний номер справи 546/538/18
номер провадження 2/546/186/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 червня 2019 року місто Решетилівка

Решетилівський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Лизенко І.В.,

за участю секретаря судового засідання Коваленка А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Решетилівської міської ради Решетилівського району Полтавської області, за участю третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

30.05.2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною вище позовною заявою, вимоги по якій було зменшено заявою від 23.05.2019, у якій остаточно просить суд визнати за нею, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину спадкового майна, яке складається із житлового будинку, гаража, хліву, погреба, навісу, огорожі, воріт, розташованого по АДРЕСА_1 .

Вимоги позовної заяви обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_3 і 02 квітня 2018 року позивачка звернулася до Решетилівської державної нотаріальної контори із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок по АДРЕСА_1 , проте нотаріусом винесено постанову, якою відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, який підтверджує належність будинку померлому. Таким чином, позивачка не має можливості реалізувати своє право на спадщину в позасудовому порядку.

Провадження у справі відкрито суддею Горульком О.М. Розгляд справи не було завершено, у зв`язку зі звільненням судді ОСОБА_4 у відставку 27.09.2018.

За результатами повторно проведеного автоматизованого розподілу справ між суддями, справу передано на розгляд новому складу суду із головуючою Лизенко І.В., яка прийняла справу до провадження ухвалою від 05.03.2019.

23.05.2019 третьою особою ОСОБА_2 подано до суду позовну заяву, у якій він просить визнати за ним в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину спадкового майна, яке складається із житлового будинку, гаража, хліву, погреба, навісу, огорожі, воріт, розташованого по АДРЕСА_1 , мотивуючи свої вимоги тим, що він є рідним сином померлого і прийняв спадщину шляхом подачі відповідної заяви, проте йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки правовстановлюючий документ, який підтверджує належність майна померлому відсутній; рішенням Решетилівського районного суду від 27.03.2018 ОСОБА_2 визнано недієздатним і призначено ОСОБА_1 його опікуном (а.с. 55-56); позовна заява підписана опікуном третьої особи.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 не з`явилася, подала до суду письмову заяву, у якій просила розглядати справу за її відсутності, зазначивши, що зменшені позовні вимоги підтримує у повному обсязі. Як опікун третьої особи ОСОБА_2 , який є її сином, підтримує його позов та просить задовольнити.

Представник відповідача також не з`явився в судове засідання, від нього надійшла письмова заява, у якій він просив розглядати справу без його участі, вказав, що при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Вивчивши письмові докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги за первісним позовом обґрунтовані і підлягають задоволенню у повному обсязі; позовні вимоги за позовом третьої особи також обґрунтовані і підлягають задоволенню у повному обсязі.

Суд прийшов до зазначених висновків з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі статтею 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З копії свідоцтва про смерть встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (а.с. 9), який був чоловіком позивачки та батьком третьої особи, що підтверджується копіями відповідних свідоцтв.

Спадкоємцями за законом, які прийняли спадщину, є дружина спадкодавця ОСОБА_1 та його син ОСОБА_2 , що встановлено із наданої державним нотаріусом інформаційної довідки від 07.03.2019 (а.с. 34).

Із копії довідки виконавчого комітету Решетилівської міської ради, яка видана 29.05.2019 встановлено, що ОСОБА_3 був зареєстрований, проживав та володів будинком по АДРЕСА_1 (а.с. 58).

Архівна довідка, видана архівним відділом Решетилівської РДА 18.04.2019 свідчить, що у протоколі зборів уповноважених членів колгоспу імені Горького Решетилівського району Полтавської області від 02 лютого 1982 року є рішення виділити ОСОБА_3 земельну ділянку 0,07 га під будівництво по АДРЕСА_1 (а.с. 49).

27.07.1992 виготовлено технічний паспорт на будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 Решетилівка, у якому зазначено, що власником будинку є ОСОБА_5 ; самочинне будівництво на території домоволодіння відсутнє (а.с. 10-15).

Згідно з положеннями п. 4 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженої Заступником Міністра комунального господарства Української РСР В.Романовим 31 січня 1966 року, яка була чинною на момент складення технічного паспорта на житловий будинок по АДРЕСА_1 , де зазначений власником ОСОБА_5 , реєстрації підлягають всі будинки і домоволодіння в межах міст і селищ міського типу УРСР, що належать місцевим Радам депутатів трудящих, державним, кооперативним і громадським установам, підприємствам і організаціям, а також ті будинки і домоволодіння, які належать громадянам на праві особистої власності; будинки, що підлягають реєстрації, повинні бути закінчені будівництвом і прийняті в експлуатацію за актом, затвердженим виконкомом місцевої Ради депутатів трудящих; будинки і домоволодіння, розташовані на земельних ділянках, які відведені радгоспам і колгоспам в межах міста або селища міського типу, підлягають реєстрації на загальних підставах.

Відповідно до п. 7 даної Інструкції, реєстрація провадиться на підставі документів, що встановлюють право власності (правовстановлюючих документів) згідно з додатком №1.

Пунктами 13, 21, 30 Інструкції, Бюро технічної інвентаризації, яким видано технічний паспорт на ім`я померлого ОСОБА_5 , де останній вказаний власником, наділені повноваженнями вести реєстрові книги на будинки та домоволодіння, перевіряти документи, необхідні для видачі свідоцтв про право власності, з`ясовувати підстави виникнення і переходу права власності та інші.

З наведених вище доказів та відповідно до вимог Інструкції вбачається, що ОСОБА_3 за життя набув право власності на вказаний житловий будинок, а тому він входить до спадкової маси.

Таким чином, позивачка та ОСОБА_2 мають право успадкувати будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_5 , єдиними спадкоємцями майна якого вони є, проте не можуть реалізувати своє право в позасудовому порядку.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає можливим визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будинку та господарських будівель по АДРЕСА_1 , за кожним, в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 1261, 1223, 1216-1218 СК України, ст. ст. 259, 263-265, 277-279 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити вимоги позовної заяви ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) до Решетилівської міської ради Решетилівського району Полтавської області (розташована за адресою: м. Решетилівка Решетилівського району Полтавської області, вул. Покровська, 14), за участю третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору ОСОБА_2 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ), про визнання права власності в порядку спадкування - у повному обсязі.

Задовольнити вимоги позовної заяви ОСОБА_2 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) в інтересах якогодіє за законом ОСОБА_1 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ) до Решетилівської міської ради Решетилівського району Полтавської області (розташована за адресою: м. Решетилівка Решетилівського району Полтавської області, вул. Покровська, 14), про визнання права власності в порядку спадкування - у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_3 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, розташованого по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду через Решетилівський районний суд Полтавської області .

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя І.В.Лизенко