Справа № 495/5084/19
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

21 червня 2019 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі:

Головуючого - судді Боярського О.О.,

при секретарі Акопян М.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровський цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що національність ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 на ст. Кияли, район Советський, республіка Казахська - «німка»; встановити юридичний факт про те, що національність ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у Ленінському районі, м. Караганда, Каз. РСР - "німка"; встановити юридичний факт про те, що національність ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Одеса - "німка".

1.

Встановлення вказаного факту, що має юридичне значення необхідне заявнику для впорядкування документів, для реалізації особистих прав - підтвердження німецької національності.

Заявник склала письмову заяву про розгляд заяви у її відсутності, вимоги заяви підтримала, просить задовольнити.

Заінтересована особа склала письмову заяву про розгляд заяви у її відсутності, вимоги заяви підтримала, просить задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Одеса, за національністю - українка.

Мати заявника - ОСОБА_4 , росіянка, народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у Ленінському районі, міста Караганда. У свідоцтві про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_1 зазначена національність - росіянка.

ІНФОРМАЦІЯ_5 бабуся заявника - ОСОБА_7 на ст. Кияли, район Советський, республіка Казахська PCP. Національність вказана у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 - росіянка.

Батько ОСОБА_2 (прадід ОСОБА_1 ) був німець - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Оскільки у післявоєнні часи всі німці піддавались репресіям, ОСОБА_2 взяла прізвище своєї матері - ОСОБА_10 .

Відповідно до відомостей отриманих з державного архіву Челябінської області від 25.02.2019 року №к-34 у наявній картотеці осіб, мобілізованих в «ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой» та Книзі пам`яті німців-трудоармійців «ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой» ОСОБА_9 за національністю є німець, що підтверджується архівною довідкою державного комітету по справам архівів Челябінської області ГУ ОГАЧО від 25.02.2019 № К-31. Довідкою 4-ВЯ № 002780 підтверджується, що ОСОБА_9 за національністю - німець. Також відповідно до відомостей отриманих з державного архіву Челябінської області у наявній картотеці осіб, мобілізованих в «ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой» та Книзі пам`яті німців-трудоармійців «ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой» як німець зазначається батько ОСОБА_9 - ОСОБА_11 1905 року народження, що підтверджується архівною довідкою державного комітету по справам архівів Челябінської області ГУ ОГАЧО від 25.02.2019 № К-34.

Відповідно до ст.300 Цивільного кодексу України фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно ст.55 Конституції України права і свободи громадян захищаються судом.

Це означає, що суд не може відмовити у правосудді, якщо громадянин України, іноземець, особа без громадянства вважають, що їхні права і свободи порушені або порушуються, створені або створюються перешкоди для їх реалізації, або мають місце інші ущемлення прав та свобод.

Згідно зі ст.11 Конституції України держава сприяє консолідації та розвиткові української нації, її історичної свідомості, традицій, культури, а також розвиткові етнічної, культурної, мовної та релігійної самобутності всіх кордонних народів і національних меншин України.

У відповідності до ст.3 Закону України «Про національні меншини в Україні» до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.

Громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається, про що зазначено у ст. 11 вказаного закону.

За змістом ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України передбачено - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України, визначено перелік фактів, які мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оскільки в судовому засіданні знайшов підтвердження факт німецького походження заявника, суд приходить до висновку, що заявник має право на відновлення своєї національної належності, як це передбачено Законом України «Про національні меншини» і що встановлення такого факту не порушує права та інтереси третіх осіб,

Керуючись ст.ст. 293, 256, 315, 258, 259, 263-265 ЦПК України ,-

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що: національність ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 на ст. Кияли, район Советський, республіка Казахська - «німка»; національність ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у Ленінському районі, м. Караганда, Каз. РСР - "німка"; національність ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Одеса - "німка".

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання до апеляційного суду Одеської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя