Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 126/1352/19

Провадження № 2-о/126/78/2019

"08" липня 2019 р. м. Бершадь

Бершадський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Губко В. І.

секретар Бурлака А. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бершадь цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, зазначаючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Альтена Федеративної Республіки Німеччина помер її батько ОСОБА_2 у віці 53 роки. Свідоцтво про смерть та актовий запис про смерть у м.Альтена, ФРН не складалися та не видавалися. 31 березня 2019 року у м. Бершадь було проведено поховання ОСОБА_2 .

Заявник вказує, що через відсутність лікарського свідоцтва про смерть вона не може оформити свідоцтва про смерть в органах реєстрації актів цивільного стану, що змушує її звернутися до суду. Просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Альтена Федеративна Республіка Німеччина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився с.Кошаринці, Бершадського району, Вінницької області, Україна.

Заявник надала до суду заяву, в якій свої вимоги підтримала в повному обсязі, справу просила слухати у її відсутність.

Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Вінницькій області надав до суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення вимог заявника, справу просив слухати у його відсутність.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення за наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Альтена Федеративної Республіки Німеччина помер ОСОБА_2 у віці 53 роки, що підтверджується довідкою про відстрочення реєстрації смерті від 21.03.2019 року. Підстава відстрочення смерті - відсутність документів. Свідоцтво про смерть та актовий запис про смерть у м.Альтена, ФРН не складалися та не видавалися. Заявниця є донькою померлого, що підтверджується копією її свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , копією паспорта серія НОМЕР_2 .

Факт смерті ОСОБА_2 також підтверджується листом Бершадського районного ДРАЦС за №1184-16.2-38 від 11.06.2019 року, копією паспорта серія НОМЕР_3 , у якому консулом 29.03.2019 року, зазначено що власник помер, авіонакладною 566/DUS/ 14750724 , довідкою від 29.03.2019 року за №61213/547-688 консула А.В. Ільницького, дозволом на транспортування тіла померлого за маршрутом Дюссельдорф-Київ.

31 березня 2019 року у м. Бершадь було проведено поховання ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою в.о.директора комунального унітарного підприємства Бершадської міської ради «Бершадь-сервіс» від 10.06.2019 року за №69.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.8 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно із п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до глави 5 розд. ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 року за № 3307/5), підставою для державної реєстрації смерті є, зокрема лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/о; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що дійсно для проведення державної реєстрації смерті особи є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод заявника, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заявлених ОСОБА_1 вимог оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявником свідоцтво про смерть, виданого державним органом України.

Керуючись ст.ст.4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року за № 52/5, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Альтена Федеративна Республіка Німеччина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився с.Кошаринці, Бершадського району, Вінницької області, Україна.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Бершадський районний суд Вінницької області шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.

Суддя В. І. Губко