Справа № 2-67/08
Провадження № 2-во/522/305/19
УХВАЛА

24 жовтня 2019 року

Приморський районний суд м. Одеси

під головуванням судді Абухіна Р.Д.,

за участі секретаря судового засідання Стогнієнко Т.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , третя особа: Перша Одеська державна нотаріальна контора,- про виділ долі співмешканцями із спадкового майна, -

за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 16.10.2008 року в задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності на грошовий пенсійний вклад, що був відкритий згідно договору № 091/1-пенс.12-15 від 24.05.2005р., який має депозитний рахунок № НОМЕР_1 - сума 46 722 грн., відсотки по депозиту на рахунку № НОМЕР_2 - сума - 3 432 грн. у відділенні «Соцкомбанк», грошовий вклад на пенсійному рахунку № НОМЕР_3 у відділенні банку «Аваль» в сумі 1 455 грн., садовий будинок площею 42,10 кв.м., що розташований на земельній ділянці 0, 056 га, та право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 114 га за № 2580, що знаходиться на території Єгорівської сільради Роздільнянського району Одеської області СТ «Гідравлик-3» масив «Мале-2», 8-ма лінія, холодильник «Атлант», пральну машину «Elektrolux» відмовлено. Зустрічний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволено в повному обсязі.

Визнано за ОСОБА_1 право власності на майно, що входить до спадщини яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , зокрема:

-грошовий вклад на рахунку № НОМЕР_4 , який відкрито 13.10.04 р. у відділенні № 3 Філії АКБ «Інвестбанку» за адресою: м. Одеса, вул. Грецька, 45;

-грошовий вклад на депозитному рахунку № НОМЕР_5 , проценти по депозиту на рахунку № НОМЕР_2 у ТОВ КБ «Соцкомбанк» за адресою: м. Одеса, вул. Дерибасівська, 10;

-грошовий вклад на пенсійному рахунку № НОМЕР_3 , рахунку Д-2085, які відкрито у відділенні банку «Аваль» за адресою: м. Одеса, вул. Садова, 10;

-грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_6 / НОМЕР_7 , №

НОМЕР_8 НОМЕР_9 у відділенні № 1 Одеської філії ТОВ «Укрпромбанк» за адресою: м. Одеса, вул. Новосельського, 93;

-грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , N° 0572151 які відкрито у Одеському міському відділенні № 7860 ВАТ «Державний ощадний банк України» за адресою: м. Одеса, вул. Буніна, 40;

-садовий будинок площею 42,10 кв.м., що знаходиться в сулі Єгорівка СТ « Гідравлик-3» масив « Мале-2» № 2580, № 2694 Роздільнянського району Одеської області, розташований на земельній ділянці 0,56 га, та земельну ділянку загальною площею 0,114 га;

-земельну ділянку загальною площею 0,060 га, що розташована за адресою: Калинівська сільська рада Комінтернівського району Одеської області, садівничий масив « Дорожник», вул. Листвена,42;

-холодильник «Атлант», виробництва Мінського заводу холодильників, 2002 р. випуску, модель МХМ-268 XX;

-кольоровий телевізор виробництва фірми LG Electronic, модель CF-21K49, 21 серійний номер 910КГ04594;

-пральну машину марки «Еlektrolux», модель НОМЕР_15 ;

-газову плиту кухонна марки «ARDO», модель А54066;

-газову колонку з витягом марки «SPIROFLEX», модель Sp.zo.o;

-касетний магнітофон з радіоприймачем марки «Casio», модель SD-202S;

-кольоровий телевізор марки «Тоshiba», модель 14CJ1RB, 14, № НОМЕР_16 .

ОСОБА_1 подала до суду заяву про виправлення описок у вищезазначеному ріщенні суду, просила суд зазначити вірно назву вулиці « Лиственна», замість помилково зазначеного Листвена, а також зазначити серію та номер держакту та дату реєстрації « держакт серії IV НОМЕР_17 , 30 грудня 1997 року».

У відповідності до ст.. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Дослідивши матеріали справи № 522/1429/16-ц суд приходить до висновку, що у тексті рішення допущено описки, які необхідно виправити.

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити описки у тексті рішення Приморського районного суду м. Одеси від 16.10.2008 року по справі №2-67/08, виклавши резолютивну частину рішення в наступній редакції:

«В задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 про визнання права власності на грошовий пенсійний вклад, що був відкритий згідно договору № 091/1-пенс.12-15 від 24.05.2005р., який має депозитний рахунок № НОМЕР_1 - сума 46 722 грн., відсотки по депозиту на рахунку № НОМЕР_2 - сума - 3 432 грн. у відділенні «Соцкомбанк», грошовий вклад на пенсійному рахунку № НОМЕР_3 у відділенні банку «Аваль» в сумі 1 455 грн., садовий будинок площею 42,10 кв.м., що розташований на земельній ділянці 0, 056 га, та право власності на земельну ділянку загальною площею 0, 114 га за № 2580, що знаходиться на території Єгорівської сільради Роздільнянського району Одеської області СТ «Гідравлик-3» масив «Мале-2», 8-ма лінія, холодильник «Атлант», пральну машину «Elektrolux» відмовити.

Зустрічний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на майно, що входить до спадщини яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , зокрема:

-грошовий вклад на рахунку № НОМЕР_4 , який відкрито 13.10.04 р. у відділенні № 3 Філії АКБ «Інвестбанку» за адресою: м. Одеса, вул. Грецька, 45;

-грошовий вклад на депозитному рахунку № НОМЕР_5 , проценти по депозиту на рахунку № НОМЕР_2 у ТОВ КБ «Соцкомбанк» за адресою: м. Одеса, вул. Дерибасівська, 10;

-грошовий вклад на пенсійному рахунку № НОМЕР_3 , рахунку Д-2085, які відкрито у відділенні банку «Аваль» за адресою: м. Одеса, вул. Садова, 10;

-грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_6 / НОМЕР_7 , №

НОМЕР_8 НОМЕР_9 у відділенні № 1 Одеської філії ТОВ «Укрпромбанк» за адресою: м. Одеса, вул. Новосельського, 93;

-грошовий вклад на рахунках № НОМЕР_10 , № НОМЕР_11 , № НОМЕР_12 , № НОМЕР_13 , № НОМЕР_14 , N° 0572151 які відкрито у Одеському міському відділенні № 7860 ВАТ «Державний ощадний банк України» за адресою: м. Одеса, вул. Буніна, 40;

-садовий будинок площею 42,10 кв.м., що знаходиться в сулі Єгорівка СТ « Гідравлик-3» масив « Мале-2» № 2580, № 2694 Роздільнянського району Одеської області, розташований на земельній ділянці 0,56 га, та земельну ділянку загальною площею 0,114 га;

-земельну ділянку загальною площею 0,060 га, що розташована за адресою: Калинівська сільська рада Комінтернівського району Одеської області, садівничий масив АДРЕСА_1 Дорожник», вул. Лиственна,42, державний акт про право приватної власності на землю серії IV-ОД № 037782 від 30 грудня 1997 року;

-холодильник «Атлант», виробництва Мінського заводу холодильників, 2002 р. випуску, модель МХМ-268 XX;

-кольоровий телевізор виробництва фірми LG Electronic, модель CF-21K49, 21 серійний номер 910КГ04594;

-пральну машину марки «Еlektrolux», модель НОМЕР_15 ;

-газову плиту кухонна марки «ARDO», модель А54066;

-газову колонку з витягом марки «SPIROFLEX», модель Sp.zo.o;

-касетний магнітофон з радіоприймачем марки «Casio», модель SD-202S;

-кольоровий телевізор марки «Тоshiba», модель 14CJ1RB, 14, № НОМЕР_16 .».

-Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Р.Д. Абухін

24.10.2019