Справа № 237/4142/19
Провадження № 2/237/1265/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

30.08.19 року м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Ліпчанського С. М.,

при секретарі Бахтіяровій Н. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Мар`їнського районного суду Донецької області з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення.

Позовні вимоги мотивовані тим, що після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , батьків позивача, відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,2131 га., призначена для обслуговування житлового будинку і господарських споруд. Позивач та відповідач є спадкоємцями першої черги. Позивач у встановленому законом порядку до нотаріальної контори звернутись з заявою про прийняття спадщини не має можливості у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно.

У судове засідання позивач та відповідач не з`явились, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.

Позивач, ОСОБА_1 , подала до суду клопотання про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач, ОСОБА_2 , подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає, заперечень проти їх задоволення не має.

Суд, дослідивши та оцінивши в сукупності докази по справі, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню із таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , про що в книзі реєстрації смертей 27.03.2006 року виконкомом Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області зроблено відповідний актовий запис за № 11, відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 .

Відповідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або проголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день проголошення її померлою.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1 , що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності від 06.12.1988 року, посвідченого виконкомом Степненської сільської ради народних депутатів та видане на основі рішення виконкому Мар`їнської районної ради народних депутатів № 618 від 19.08.1987 року;

- земельну ділянку площею 0,2131 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, призначену для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_13

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Спадкодавця на випадок своєї смерті заповіт не залишила.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту має місце спадкування за законом. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкодавці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 були ОСОБА_4 - дружина спадкодавця, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - діти спадкодавці.

Так, відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_3 виданого 17.02.1954 року Азовьским сільським ЗАГС с. Азов, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 одружились 17.11.1954 року, про що в книзі реєстрації актів громадянського стану про одруження 17.02.1954 року зроблено запис за № 5. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».

Відповідно до довідки Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області за № 1568/02-26 від 26.07.2019 року, на момент смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований і проживав до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ним проживали на були зареєстровані: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дружина.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Інформації про відмову від спадщини до суду не надано.

Таким чином, ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 шляхом користування спадкового майна, однак правовстановлюючі документи не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4 , про що 04.04.2013 року виконком Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області складено відповідний актовий запис за № 15, відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_4 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1 , та земельну ділянку площею 0,2131 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, призначену для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, які померла фактично прийняла у спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 .

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - діти спадкодавці.

Так, відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_5 , виданого 01.07.1968 року, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батьками вказано: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № НОМЕР_6 сформованого 01.08.2019 року, ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 », у зв`язку з реєстрацією шлюбу з ОСОБА_10 . Проте під час складення актового запису, співробвтниками органу державної реєстрації актів цивільного стану, дошнябне прізвище було перекладено з російської мови - ОСОБА_11 .

Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_7 , виданого 05.09.1980 року Відділом ЗАГС Київського району Донецька, шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_1 розірвано, про що 05.09.1980 року зроблено запис за № 461.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_8 виданого 29.05.1982 року Степненською сільською радою Мар`їнського району, ОСОБА_13 та ОСОБА_1 уклали шлюб 29.05.1982 року. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».

Так, відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_9 , виданого 30.05.1996 року виконкомом Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що в книзі реєстрації актів громадянського стану про народження 17.01.1970 року зроблено запис за № 2. Батьками вказано: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

ОСОБА_1 змінила прізвище на « ОСОБА_1 », у зв`язку з реєстрацією шлюбу з ОСОБА_17 , відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_10 , виданого 08.12.1995 року Степненською сільською рідою Мар`їнського району Донецької області.

Інші спадкоємці першої черги у спадкодавця відсутні

ОСОБА_2 на спадкове майно не претендує, про що подала відповідну заяву до суду.

Відповідно до довідки Степненської сільської ради Мар`їнського району Донецької області № 424/02-27 від 04.04.2013 року, на момент смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , разом з нею проживала та вела спільне господарство її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Таким чином, ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину, у встановлений законом строк відмову від спадщини не подала.

Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Позивач у встановлений законом строк звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , одна отримала відмову у видачі свідоцтва у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Згідно пункту 23 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права ні спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У зв`язку з викладеним суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог позивача.

На підставі викладеного і керуючисьст.ст. 4, 6, 10, 12, 19, 76-81, 247, 258-259, 263-265, 268 ЦПК України, ст. 41 Конституції України, ст. ст. 15, 16, 182, 321, 328, 331, 1217, 1220, 1258, 1261, 1268, 1297, 1298 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка с. Азов Куйбишевського району Запорізької області, є донькою ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на об`єкт нерухомого майна, а саме: житловий будинок «А-1» (1958 р. б .), прибудова до житлового будинку «а1» (1986 р.б.), ганок «ак» загальною площею 58,5 кв.м., в тому числі житловою 29,3 кв.м., літня кухня «Б1» (1986 р.б.), сарай «В1» (1984 р.б.), гараж «С1» (1983 р.б.), погріб «п1» (1960р.б.), сарай «Г-1» (1970 р.б.), вбиральня « у1 » (1983 р.б.), сарай «Е1» (1988 р.б.), паркан № 1 , ворота № 2 , замощення І, за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на земельну ділянку площею 0,2131 га., за кадастровим номером: :01:000:0105, призначену для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташована за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області через Мар`їнський районний суд протягом тридцяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. М. Ліпчанський

Дата документу 30.08.19 року