Справа № 594/584/19
Провадження №2/594/323/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2019 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, суд

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом про визнання за нею, як за спадкоємцем за заповітом право власності, на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , загальною вартістю 114176 грн після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Посилається на те, що нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з виявленими розбіжностями по батькові спадкодавця та власника житлового будинку, оскільки відповідно до свідоцтва про смерть та заповіту, спадкодавцем є ОСОБА_2 , в той час як власником спірного житлового будинку є ОСОБА_2 , у зв`язку з чим рекомендовано звернутися до суду.

Сторони в судове засідання не прибули

Представник позивача ОСОБА_3 подав до суду письмову заяву в якій просить справу слухати в його відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить задовольнити з підстав, зазначених в позовній заяві.

Представник Озерянської сільської ради в судове засідання не з`явився, від сільської ради поступила письмова заява про визнання позову, в якій просить справу слухати у відсутності представника, проти ухвалення судового рішення не заперечує.

З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, докази, надані позивачем, суд встановив наступні обставини і визначені відповідно до них правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Озеряни Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 02 січня 2018 року, актовий запис № 01).

Ще за життя, а саме 27 червня 1995 року ОСОБА_2 склала заповіт, посвідчений секретарем виконкому Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та зареєстрований в реєстрі за №82, яким зробила таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що за законом матиме право, в тому числі належний їй житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с АДРЕСА_1 району заповіла ОСОБА_4 .

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки у встановлений законом строк подала до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З. заяву про прийняття спадщини (заява поступила 18 квітня 2018 року, с/с №87/2018).

Відповідно до даних довідки Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області №549 від 17 квітня 2018 року, спадкоємцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в селі Озеряни Борщівського району Тернопільської області, є дочка померлої ОСОБА_1 , 1960 року народження, яка проживає в АДРЕСА_2 .

За даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №51619108 від 18 квітня 2018 року, заповіт (номер у спадковому реєстрі 40880009), складений заповідачем ОСОБА_2 , чинний.

19 грудня 2018 року листом №669/02-14 приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З. відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого у АДРЕСА_1 , що належало спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Заліщицькою державною нотаріальною конторою Тернопільської області 26 грудня 1962 року за НОМЕР_2 №2570, зареєстрованого у Борщівському районному бюро технічної інвентаризації 06 вересня 2002 року у реєстровій книзі №31а за реєстровим №270, у зв`язку з виявленими розбіжностями у по батькові спадкодавця та власника житлового будинку, а саме: відповідно до свідоцтва про смерть, та заповіту спадкодавцем та заповідачем є ОСОБА_2 , тоді як власником вказаного житлового будинку є ОСОБА_2 . З наведених причин нотаріусом рекомендовано позивачці звернутися до суду.

Отже, в судовому засіданні підлягає доведенню належність спадкового майна спадкодавцю ОСОБА_2 , та наступній належності ОСОБА_1 , як спадкоємиці на підставі заповіту.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до договору купівлі-продажу, посвідчений Заліщицькою державною нотаріальною конторою Тернопільської області 26 грудня 1962 року за НОМЕР_2 №2570, зареєстрованого у Борщівському бюро технічної інвентаризації 06 вересня 2002 року у реєстровій книзі №31а, за реєстровим номером 270, домоволодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1 , належить на праві приватної власності ОСОБА_2 .

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 , а саме, характеристики будинку, господарських будівель та споруд, інвентаризаційна вартість домоволодіння становить 114176 грн.

Відповідно до інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна, виданої КП Борщівське районне бюро технічної інвентаризації 20 вересня 2018 року за №167, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , станом на 20 вересня 2018 року, належить ОСОБА_2 , згідно договору купівлі-продажу від 26 грудня 1962 року НОМЕР_2 №2570, який посвідчений Заліщицькою державною нотаріальною конторою, зареєстрований Борщівським РБТІ від 06 вересня 2002 року Р №270.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлій ОСОБА_2 на підставі вищенаведеного договору купівлі-продажу, від 26 грудня 1962 року Р №2570, який посвідчений Заліщицькою державною нотаріальною конторою, зареєстрований Борщівським РБТІ від 06 вересня 2002 року за Р №270, належало домоволодіння в АДРЕСА_1 .

За даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Констанція Борщівського району Тернопільської області народилася ОСОБА_4 , її матір`ю записана ОСОБА_5 .

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №1 від 15 травня 2019 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрували шлюб 29 січня 1980 року, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблено відповідний актовий запис №107. Після реєстрації одруження прізвище чоловіка та дружини ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого 17 грудня 2018 року приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З., ОСОБА_1 успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , спадкове майно, земельну ділянку, площею 1,6271 га, розташовану в адміністративно-територіальних межах Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі Державного акта на право власності на землю серії НОМЕР_4 , виданого Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 16 вересня 2002 року.

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно, немає.

З огляду на наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачем ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за заповітом, право власності на спадкове майно будинковолодіння в АДРЕСА_1 , що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

На підставі ст.ст. 16, 25, 26, 392, 1218, 1220, 1233, 1235, 1269 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , як за спадкоємцем за заповітом, право власності на будинковолодіння в АДРЕСА_1 , що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 27 червня 2019 року.

Головуючий: Чир П. В.