_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/9405/16-ц
Провадження № 6/520/411/19
УХВАЛА

31.10.2019 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого - судді Коваленко О.Б.

За участю секретаря Маценко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСББ «Вільямса 59Д», про заміну сторони виконавчого провадження, боржник ОСОБА_1 , стягувач - Обслуговуючий кооператив «МЖСТ «ДОМ», орган державної виконавчої служби Другий Київський відділ ДВС міста Одеси ГТУЮ в Одеській області,

ВСТАНОВИВ:

26.07.2019 року до Київського районного суду м.Одеси надійшла заява ОСББ «Вільямса 59Д», про заміну сторони виконавчого провадження, боржник- ОСОБА_1 , стягувач - Обслуговуючий кооператив «МЖСТ «ДОМ», орган державної виконавчої служби Другий Київський відділ ДВС міста Одеси, та просить здійснити заміну стягувача по стягненню з ОСОБА_1 заборгованості за житлово-комунальні послуги у сумі 13805,40 грн., а також судовий збір у розмірі 1378,00 грн., а саме: Обслуговуючий кооператив «МЖСТ ДОМ» (ідентифікаційний код - 37476308, місцезнаходження: 65122, м.Одеса, вул.Ак.Вільямса, 59Д) замінити на Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» (ідентифікаційний код - 40587458, місцезнаходження: 65122, м.Одеса, вул.Ак.Вільямса, 59Д).

Заявник вказує, що в провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа № 520/9405/16-ц за позовом Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ ДОМ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 12.12.2018 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ ДОМ» суму 13805,40 грн., а також судовий збір у розмірі 1378,00 грн.

11.10.2018 року державним виконавцем Другого Київського ВДВС м.Одеси ГТУЮ в Одеській області відкрито виконавче провадження №57388723 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОК «МЖСТ ДОМ» заборгованості за житлово-комунальні послуги у сумі 13805,40 грн., а також судовий збір у розмірі 1378,00 грн. Однак, стягувач - ОК «МЖСТ ДОМ», вибув з правовідносин та замінений на процесуального правонаступника - ОСББ «ВІЛЬЯМСА 59Д».

Рішенням Господарського суду Одеської області від 03.04.2017 у справі №916/3484/16, яке набрало законної сили 27.06.2017, зобов`язано ОК «МЖСТ ДОМ» передати ОСББ «ВІЛЬЯМСА 59Д» в управління (на баланс) багатоквартирний, житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , разом з документацію, в тому числі щодо бухгалтерського обліку та передбаченої законодавством звітності за об`єктом: обліку мешканців об`єкта, а також власників, співвласників окремих приміщень об`єкта, які у ньому не мешкають; правовідносин попереднього балансоутримувача чи особи, що здійснювала управління будинком, з юридичними або фізичними особами у сфері надання та оплати житлово-комунальних послуг, найму, оренди та користування приміщеннями об`єкта; планових заходів за попередній та на поточний роки, необхідних для утримання об`єкта відповідно до вимог нормативів, норм, стандартів, порядків і правил та для збереження належного технічного стану будівельних елементів, конструкцій та мереж об`єкта.

06.03.2018 року рішення господарського суду виконано державною виконавчою службою, про що складено акт вилучення та передачі майна стягувачу у межах виконавчого провадження ВП №54413356 в порядку встановленому ст.60 Закону України «Про виконавче провадження». Крім того, на виконання вказаного рішення, між старим стягувачем та новим стягувачем, укладено Договір про відступлення права вимоги №17/9/18 від 05.07.2018 року відповідно до якого ОК «МЖСТ ДОМ» передав Об`єднанню співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» право вимоги боргу по ЖКП в тому числі з ОСОБА_1 .

Заявник ОСББ «Вільямса 59Д» в судовому засіданні просив вимоги заяви задовольнити.

Представник Обслуговуючий кооператив «МЖСТ «ДОМ» вимоги заяви визнав частково на стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у розмірі 9891, 92 гривень.

Вислухавши сторони, дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що вимоги про заміну сторони стягувача у виконавчому провадженні підлягають задоволенню частково з наступних підстав:

Відповідно до ч. 1 ст. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

Відповідно до ч. 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом.

На підставі ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї з сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Надані до заяви письмові докази свідчать, що відповідно до положень ст. 512 ЦК України у правовідносинах, що виникли на підставі договору між ОСББ «Вільямса 59Д» та Обслуговуючий кооператив «МЖСТ «ДОМ», сталась заміна стягувача на підставі договорів про відступлення права вимоги.

Передання кредитором своїх прав іншій особі за договором відступлення права вимоги є правонаступництвом і такий правонаступник кредитора має право звертатись до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження з наданням йому статусу сторони виконавчого провадження. Зазначена правова позиція викладена в постанові Верховного Суду України від 20 листопада 2013 року №6-122-цс13, яка згідно зі ст. 417 ЦПК України є обов`язковою для судів.

Суд бере до уваги те, що згідно з рішенням Київського районного суду м. Одеси з ОСОБА_1 стягнуто на користь Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ «ДОМ» заборгованість за житлово-комунальні послуги в розмірі 13805,40 грн. за період з 01.04.2015р. по 14.08.2017 р.Згідно з Договором про відступлення права вимоги №17/9/18 від 05.07.2018 року ОК «МЖСТ «ДОМ» передав Об`єднанню співвласників багатоквартирного будинку «ВІЛЬЯМСА 59Д» право вимоги боргу по ЖКП, в тому числі з ОСОБА_1 у сумі 9891,92 грн. Суд не вважає переконливим твердження представника заявника, що вони погодилися саме з даною сумою при укладенні вищевказаного Договору під тиском голови Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ «ДОМ». Також суд враховує те, що рішення господарського суду виконано державною виконавчою службою та складено Акт вилучення та передачі майна стягувачу 06.03.2018 року, тобто до даної дати надання житлово-комунальних послуг здійснювалося Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ «ДОМ», заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги була стягнута рішення суду за період надання послуг Обслуговуючим кооперативом «МЖСТ «ДОМ».

Керуючись ст.ст. 2, 5, 10, 13,76-81, 259, 263, 353, 354, 442 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Здійснити заміну стягувача Обслуговуючого кооперативу «МЖСТ «ДОМ» на стягувача Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Вільямса 59Д», у частині стягнення 9891, 92 гривень, на підставі рішення Київського районного суду м. Одеси від 12.12.2017 року про стягнення з заборгованості за надані житлово-комунальні послуги у розмірі 13805,40 гривень, та Договору про відступлення права вимоги № 17/9/18 від 05.07.2018 року, укладеного між Обслуговуючим кооперативом «МЖСТ «ДОМ» та Об`єднанням співвласників багатоквартирного будинку «Вільямса 59Д».

Залишити за Обслуговуючим кооперативом «МЖСТ «ДОМ» право стягнення з ОСОБА_1 заборгованості згідно з рішенням Київського районного суду м. Одеси від 12.12.2017 року у розмірі 3913,48 гривень.

Ухвалу може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом 15 днів з дати проголошення.

Повний текст ухвали суду буде складений у строк до 05.11.2019 року включно.

Суддя Коваленко О. Б.