Справа № 750/5293/19
Провадження № 2-о/750/103/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2019 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючої - судді Логвіної Т.В.,

при секретарі - Примак Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини,

заінтересовані особи територіальна громада с. Ведильці, Чернігівського району, Чернігівської області в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради, Чернігівського району, Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора,

в с т а н о в и в :

у травні 2019 року до суду звернулась ОСОБА_1 із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області;

- що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області постійно проживала на день смерті та прийняла спадщину після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області.

Встановлення даних фактів необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Заявник у судове засідання не з`явилась, до його початку від неї та її представника надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримують та просять задовольнити.

Від представників заінтересованих осіб надійшли клопотання про розгляд справи у їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла матір заявника ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 10 березня 2016 року виконкомом Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, актовий запис про смерть №08.

Відповідно до інформації Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 23.05.2019, в нотаріальній конторі після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 була заведена спадкова справа №385/2016. Із заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_1 , дочка спадкодавця, яка спадщину прийняла за заповітом. Інші спадкоємці, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 - відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією запису акту про смерть №20 від 17 травня 1997 року. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, із права на земельну частку (пай) площею 3.38 в умовних кадастрових гектарах в землях КСГП «Червона Зірка» розташованого на території колишньої Ведильцівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, яка їй належала на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) від 30 серпня 1996 року.

Відповідно до довідки Михайло Коцюбинської селищної ради від 06.02.2019 №95, ОСОБА_3 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована і постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.14)

Відповідно до довідки Михайло Коцюбинської селищної ради від 06.02.2019 №94, ОСОБА_2 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , проте постійно проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 з сестрою ОСОБА_3 , 1928 р.н. (а.с.15)

Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_2 , остання народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області та її батьками зазначені російською мовою: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №4 від 07.02.2019, 14 лютого 1953 року ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 уклала шлюб із ОСОБА_7 та змінила своє прізвище із дівочого « ОСОБА_8 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_9 ».

Згідно даних Державного архіву Чернігівської області №Я-430 від 25 лютого 2019 року, книги реєстрації актових записів про народження по селу Ведильці Чернігівського району Чернігівської області за 1928 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місцеперебування архів даних не має. Тобто архів не має можливості надати відомості про народження ОСОБА_6 , 1928 р.н.

Відповідно інформації Чернігівської районної державної нотаріальної контори від 23.05.2019, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не відкривалась.

Спадщину, як спадкоємець за законом другої черги у відповідності до приписів пункту 1 частини 1 статті 549 ЦК УРСР. прийняла її рідна сестра, матір заявника - ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала за однією адресою із своєю сестрою.

Відтак, у відповідності до приписів ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР фактично в управління і володіння спадковим майном вступила матір заявника ОСОБА_3 як спадкоємець другої черги, у якої фактично без реєстрації свого місця проживання і проживала померла ОСОБА_2 .

Таким чином, факт перебування ОСОБА_3 у родинних відносинах із ОСОБА_2 , як рідних сестер, а також факт прийняття, у відповідності до приписів ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР ОСОБА_3 спадщини після смерті сестри ОСОБА_2 підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Приписами пункту 5 ч.2 ст.293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно приписів ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Згідно роз`яснень абз.1 п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян: чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення: заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення: встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 16 даної Постанови передбачено, що заява про встановлення факту прийняття спадщини та місця її відкриття може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії. не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном.

Згідно роз`яснень абз.2 п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка. у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 1 січня 2004 року тощо.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Оскільки встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини має для заявника юридичне значення та створює умови для належного оформлення своїх спадкових прав після смерті свої тітки по лінії матері, вимоги не містять в собі спору про право, суд вважає за можливе заяву задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 259, 273, 293, 315, 354 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини задовольнити.

З метою створення ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженці села Ведильці Чернігівського району Чернігівської області, умов для належного оформлення спадкових прав, встановити факт, що має юридичне значення, а саме:

-що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області є рідною сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області;

- що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області постійно проживала на день смерті та прийняла спадщину після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Ведильці Чернігівського району Чернігівської області.

Рішення суду може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення суду складено 12.06.2019.

Суддя: