Справа № 326/1447/19
Провадження № 2/326/421/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2019 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Бородай А.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом в інтересах ОСОБА_1 , в якому просить визначити ОСОБА_1 додатковий строк два місяці для прийняття спадщини, яка залишилася після смерті його дружини - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла дружина позивача - ОСОБА_3 . Після її смерті залишилася пенсія, яка недоотримана за життя більше року з причин того, що вона проживала на тимчасово окупованій території у м. Шахтарськ Донецької області, та з цієї території останній рік не виїздила з причини хвороби, де і померла. За життя вона перевела пенсію на територію України, оскільки деякий час була внутрішньо переміщеною особою. Пізніше, з причин того, що дружина захворіла, вона не виїздила на територію України, внаслідок чого пенсійні виплати були зупинені. Пенсійна справа знаходиться у відповідача, з якого дружина деякий час отримувала пенсію.

Спадкодавець не залишив після себе заповіту, спадкоємцем першої черги є позивач - ОСОБА_1 - чоловік померлої, інших родичів, окрім нього не має. Він є спадкоємцем першої черги, однак ніяких дій щодо прийняття спадщини впродовж півроку після її смерті він не робив, з причин того, що він тривалий час після смерті дружини хворів та знаходився на непідконтрольній українській владі території. А саме з 30.01.2019 по 25.05.2019 він знаходився на амбулаторному лікуванні в Шахтарській центральній міській лікарні Донецької області з приводу ускладнень ревматоідного артриту. Крім того, у нього не було свідоцтва про смерть дружини, на підставі якого він міг би відкрити спадщину. Отримав його він тільки 21.08.2019 на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території.

Позивач є внутрішньо переміщеною особою та місце його проживання: АДРЕСА_1 . Однак, коли дружина стала себе почувати гірше, наприкінці 2018 року він поїхав додому у м. Шахтарськ і залишився там до її смерті, а потім ще до серпня 2019 року.

Оскільки з причин того, що дружина позивача померла у період, коли територія, де вона проживала, була та залишається непідконтрольною Україні, та відповідно нотаріуси на тій території від імені України нотаріальних дій не вчиняють, свідоцтво про смерть він отримав на території України через 7 місяців, коли зміг приїхати на територію України. На той час, нажаль, строк звернення до нотаріуса вже пройшов. Раніше виїхати, враховуючи труднощі з перетинанням на підконтрольну територію та його тривалою хворобою він не міг. Виїхати на територію України, він зміг тільки у серпні 2019 року. Після отримання на території України свідоцтва про смерть дружини, 27.08.2019 він звернувся до приватного нотаріуса у м. Приморськ Запорізької області з метою відкрити спадщину після смерті дружини, однак отримав відмову у прийнятті заяви про відкриття спадщини з причин пропуску 6 місячного строку для прийняття спадщини та з роз`ясненням звернення до суду з позовною заяву про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Причиною пропуску строку є те, що позивач проживаючи на непідконтрольній Україні території не мав можливості в установленому законами України порядком вчасно звернутися до нотаріуса, оскільки на тій території нотаріуси не вчинять нотаріальні дії від імені України. Крім того, він має хворобу - ревматоїдний артрит, з приводу якого він тривалий час лікувався на непідконтрольній українській владі території. Дана хвороба суттєво обмежує його в рухах, тому на тривалі відстані при загостренні хвороби він пересуватися не може, відповідно при загостренні хвороби вчасно виїхати на територію України не міг. Крім того відсутність свідоцтва про смерть дружини, виданого органами реєстрації в Україні не давало йому можливості звернутися до нотаріуса за відкриттям спадщини, оскільки відкривається спадщина на підставі свідоцтва про смерть. Тільки після того, як отримав свідоцтво про смерть, він зміг звернутися до нотаріуса.

Представником відповідача було надано суду відзив на позовну заяву, в якому вказує, що Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області не заперечує проти позовної заяви. У разі, якщо судом буде задоволено позов та нотаріусом буде надіслано запит про суму недотриманої пенсії, Управлінням буде вказано розмір недотриманих сум пенсій за весь період, та буде зазначено, що розмір пенсії буде зменшено в залежності від дати звернення до територіального органу Пенсійного фонду України особи, яка має право на спадщину із оформленим свідоцтвом про право на спадщину (а.с.25).

В судове засідання сторони не з`явилися, надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності: представник позивача позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с.23); відповідач проти позову не заперечує (а.с.25).

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні.

Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами.

Вивчивши докази по справі, суд приходить до наступного.

Згідно з свідоцтвом про смерть, яке видано 21 серпня 2019 року Приморським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк Донецької області, про що складено відповідний актовий запис № 209 (а.с.8).

Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 одружились 15 січня 1977 року (а.с.7).

Згідно з довідкою Муніципальної установи «Центральна лікарня міста Шахтарська», ОСОБА_1 перебував на амбулаторному лікуванні з 30.01.2019 по 25.05.2019 з приводу ускладнень ревматоідного артриту (а.с.10).

Рішенням Приморського районного суду Запорізької області від 21.08.2019 заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задоволено. Встановлено факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що мала місце ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк Донецької області (а.с.11-13).

Згідно роз`яснення, наданого відповідно до ст. 4 Закону України «Про нотаріат» приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщиним В.В., на усне звернення ОСОБА_1 щодо заведення спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_3 . ОСОБА_1 роз`яснено, що оскільки він заяву про прийняття спадщини, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , в нотаріальну контору в установлений законом не подав та на момент її смерті зареєстрований за адресою померлої не був, він пропустив строк для прийняття спадщини. Йому необхідно звернутись до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини (а.с.9).

Згідно з довідкою УСЗН Приморської РДА № / від 14.05.2018 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , взятий на облік внутрішньо переміщеної особи, фактичне місце проживання: АДРЕСА_1 (а.с.6).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 24 Постанови ПВС України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК. Суди відкривають провадження в такій справі у разі відсутності письмової згоди спадкоємців, які прийняли спадщину, а також за відсутності інших спадкоємців, які могли б дати письмову згоду на подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Відповідачами у такій справі є спадкоємці, які прийняли спадщину. При розгляді цих справ слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

То ж, дійсно позивачем ОСОБА_1 пропущено строк на прийняття спадщини після смерті дружини - ОСОБА_3 з поважних причин, так як він через тривалу хворобу, перебування на окупованій території України своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з відповідною заявою. Позивач навів поважні причини пропуску строку звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в установлений законом строк. Такі обставини позбавляють можливості позивача оформити свої спадкові права. В інший спосіб, крім як звернутися з позовом до суду про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини, захистити своє порушене право він не може.

Враховуючи викладене суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню, йому необхідно встановити додатковий строк для подання заяви для прийняття спадщини, та визнати причину пропуску встановленого законом строку для подачі заяви про прийняття спадщини поважною.

Керуючись ст.ст. 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 9, 10, 12, 13, 18, 19, 81, 95, 200, 206, 247, 263-265, 272, 353, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 (паспорт НОМЕР_1 , ІПН - НОМЕР_2 ) додатковий строк, тривалістю два місяці, для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася після дружини ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.

Суддя: Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

24.10.19