Справа № 486/1508/19
Провадження № 2-о/486/41/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2019 року м.Южноукраїнськ

Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді Далматової Г.А.,

присяжних Горобця І.П., Кисленко А.Ф.,

при секретарі Коршак О.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Южноукраїнську цивільну справу № 486/1508/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Южноукраїнської міської ради Миколаївської області, про усиновлення,

за участю: заявника ОСОБА_1 , заінтересованої особи ОСОБА_2 , представника органу опіки та піклування Южноукраїнської міської ради Миколаївської області Драгомарецької В.А.,

ВСТАНОВИВ:

05 вересня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свою заяву мотивує тим, що з 29 липня 2017 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 До цього, ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мантуя (Італія) ОСОБА_2 народила сина - ОСОБА_3 , який на даний час зареєстрований та проживає у його сім`ї. З малолітнім у нього склались дуже гарні стосунки, хлопчик прив`язався до нього, вважає та називає його батьком. Він в свою чергу його дуже любить, турбується та піклується про нього, створює всі належні умови для його розвитку, утримує та виховує його, ставиться до нього як до своєї рідної дитини. Зазначив, що він матеріально забезпечений, офіційно працевлаштований, має добрий стан здоров`я, наркотичні речовини не вживає та алкогольними напоями не зловживає. Матір ОСОБА_3 , його дружина, не заперечує проти усиновлення. В зв`язку з чим просить суд ухвалити рішення про усиновлення ним ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в м. Мантуя (Італія). Просвоїти малолітньому ОСОБА_3 прізвище " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", по батькові - " ІНФОРМАЦІЯ_6 ". Зобов`язати відділ реєстрації актів цивільного стану Южноукраїнського міського управління юстиції Миколаївської області внести відповідні зміни до актового запису про народження та видати нове свідоцтво про народження.

В судовому засіданні заявник свою заяву підтримав та суду пояснив, що з 29 липня 2017 року проживає із ОСОБА_2 та її сином однією сім`єю. Відчуває спорідненість із хлопчиком, хоче бути йому справжнім батьком.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти заявлених вимог. Пояснила, що син народився в Італії, відомостей про батька в свідоцтві про народження дитини немає, не заперечує проти усиновлення чоловіком її сина.

Представник заінтересованої особи органу опіки та піклування Южноукраїнської міської ради Миколаївської області пояснила, що не заперечує проти задоволення заяви, що узгоджується із висновком органу опіки та піклування про доцільність усиновлення заявником ОСОБА_3 . При роботі із сім`єю було виявлено, що малолітній ОСОБА_3. не заперечує проти усиновлення. Мотиви усиновлення заявника - стати справжнім батьком, мати повноцінну сім`ю.

Вислухавши учасників справи, дослідивши докази в сукупності, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Приписами ст. 3 Конвенції «Про права дитини», ратифікованою Постановою Верховної Ради України № 789-XII (789-12) від 27.02.1991 року (далі-Конвенція) в встановлено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Також, відповідно до ст. 21 Конвенції, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку.

Відповідно до ст. 207 Сімейного Кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться в її найвищих інтересах для забезпечення стабільних і гармонійних умов її життя.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до перекладу з італійської мови на українську мову Витягу з книги реєстрації народжень № 348/ІІ/В 2009 р., ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Мантуя, Італія народився ОСОБА_3 Матір`ю хлопчика зазначено ОСОБА_2 . В графі "Батько" відомості відсутні /а.с. 25-26/.

Згідно Довідки про реєстрацію особи громадянином України № 526 від 06.07.2010 року, виданої Генеральним консульством України в Мілані , ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Мантова (Італія), зареєстрований громадянином України /а.с. 29/.

Відповідно до Висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 05 липня 2019 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здоровий, щеплений за віком, група здоров`я І /а.с. 27/.

29 липня 2017 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у Южноукраїнському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області уклали шлюб. Про що було складено відповідний актовий запис № 142. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_7 /а.с. 19/.

Як вбачається з Довідки (виписки з домової книги про склад сім`ї та реєстрацію), дані на 15.07.2019 року малолітній ОСОБА_3 зареєстрований за місцем мешкання своєї матері - ОСОБА_2 квартирі АДРЕСА_1 /а.с. 28/.

Відповідач ОСОБА_1 , згідно Довідки (виписки з домової книги про склад сім`ї та реєстрацію) дані на 15.07.2019 року зареєстрований в квартирі АДРЕСА_2 /а.с . 14 /.

Відповідно до акту обстеження умов проживання від 18.07.2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , малолітній ОСОБА_3. проживають в квартирі АДРЕСА_1 . В квартирі чисто, затишно, відповідно до санітарно-гігієнічних норм. Для дитини є окрема кімната, облаштована відповідно до віку. За результатами бесіди спеціалістів СОП та УССД з ОСОБА_1 встановлено, що рішення про усиновлення дитини є свідомим та обдуманим. Із правовими наслідками усиновлення він ознайомлений /а.с. 5/.

18.07.2019 року Службою у справах дітей було складено довідку № 796, в тому, що 18.07.2019 року працівником служби у справах дітей Драгомарецькою В.А. була проведена бесіда з малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ході якої встановлено, що дитина також не заперечує проти його усиновлення ОСОБА_1 /а.с. 7/.

Малолітній ОСОБА_3. в судовому засіданні пояснив, що з трьох років проживає в м.Южноукраїнську з мамою та іншими родичами. У 2016 році в нього з`явився любимий батько ОСОБА_1 , з яким він, його мати та маленька сестричка на цей час разом проживають. Бажає, щоб в нього було прізвище як у батька " ІНФОРМАЦІЯ_6 " та по-батькові " ІНФОРМАЦІЯ_6 ".

Відповідно до ст. 223 Сімейного Кодексу особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Згідно зі ст. 211 Сімейного Кодексу України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа.

Статтею 224 Сімейного Кодексу України передбачено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я і матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан і умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та її стан здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до Висновку про стан здоров`я особи від 20.06.2019 року, ОСОБА_1 немає протипоказань для опікунства /а.с. 12/.

Як вбачається з Довідки №2888 від 09.07.2019 року, ОСОБА_1 працює на ВП "Южно-Українська АЕС" ЕРП Цех ремонту турбінного устаткування - слюсарем з ремонту парогазотурбінного устаткування в ТЦ. Має позитивні характеристики за місцем роботи. Розмір нарахованої йому заробітної плати за період з січня 2019 року по червень 2019 року становить 108848,42 грн. /а.с. 10, 11/.

Згідно Довідки серії ІІА № 1281062 наданої Міністерством внутрішніх справ, ОСОБА_1 станом на 05.07.2019 року до кримінальної відповідальності на території України не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває /а.с. 13/.

В силу ст. 217 Сімейного Кодексу України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків має бути безумовною. Згода батьків на усиновлення може бути дана лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішення суду про усиновлення.

22 травня 2019 року ОСОБА_2 надала свою безумовну згоду на усиновлення її малолітнього сина ОСОБА_3 , її чоловіком ОСОБА_1 з присвоєнням дитині прізвища та по-батькові та внесення відповідних змін до актового запису про народження. Дана заява того ж дня була посвідчена приватним нотаріусом Южноукраїнського міського нотаріального округу Рихальською О.В. /а.с. 24/.

Відповідно до висновку органу опіки та піклування Южноукраїнської міської ради Миколаївської області про доцільність усиновлення ОСОБА_3 та відповідність його інтересам дитини, ОСОБА_1 може усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та надати йому все необхідне для змістовного життя та виховання /а.с. 5/.

При дотриманні всіх вимог, встановлених Сімейним Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини (ч. 2 ст. 224 Сімейного Кодексу України).

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, ратифікованою Законом України "Про ратифікацію Європейської конвенції про усиновлення дітей (переглянутої)" , компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Оцінюючи викладене, а також беручи до уваги те, що усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , який проживає в сім`ї усиновлювача і вважає його своїм батьком відповідає інтересам дитини, заявник ОСОБА_1 може бути усиновлювачем, оскільки є громадянином України, дієздатним, фізично й психічно здоровим, матеріально забезпеченим, має постійну роботу та стабільний заробіток, ознайомленим зі станом здоров`я дитини, бажає і має можливість займатися його вихованням, з малолітнім у нього склалися близькі стосунки, з правовими наслідками усиновлення він обізнаний та розуміє всі аспекти, пов`язані з усиновленням дітей, відчуває себе психологічно підготовленим до виховання усиновлених дітей, а тому суд вважає, що заявник може бути усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 і надати йому належне виховання, освіту, духовний та фізичний розвиток. Заява про усиновлення є обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.

Статтею 225 Сімейного Кодексу України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішення суду про усиновлення.

За правилами ч. 3 ст. 314 ЦПК України, за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.

Відповідно до ст. 229 Сімейного Кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень батьком дитини.

Згідно зі ст. 231 Сімейного Кодексу України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені в цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Вимоги ОСОБА_1 про зміну прізвища та по батькові ОСОБА_3. , вказавши прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а також вимоги про те, щоб його, ОСОБА_1 , записати батьком дитини, є такими, що відповідають ст.ст.229 та 231 СК України і підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 233 Сімейного Кодексу на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

Згідно з ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст. 19, 81, 89, 263, 264, 265, 314 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , орган опіки та піклування Южноукраїнської міської ради Миколаївської області, про усиновлення, задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця м. Южноукраїнська Миколаївської області, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Мантуя Італія.

Змінити прізвище ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Мантуя Італія (витяг з книги народжень № 348/ІІ/2009р., складений у "Муніципалітеті м. Мантуя/ Відділ реєстрації актів цивільного стану"), вказавши прізвище дитини - " ІНФОРМАЦІЯ_6 " та зазначити по-батькові " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", а його батьком записати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця м. Южноукраїнська Миколаївської області. Інші відомості залишити без змін.

Судові витрати віднести на рахунок заявника.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Головуючий суддя Южноукраїнського

міського суду Г.А. Далматова

Присяжний І.П.Горобець

Присяжний А.Ф.Кисленко