Справа № 302/975/18
про витребування доказів
10 червня 2019 року м. Ужгород
Закарпатський апеляційний суд в складі:
головуючого судді КОНДОРА Р.Ю.
суддів СОБОСЛОЯ Г.Г., ГОТРИ Т.Ю.
при секретарі Терпай С.М.
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Ужгороді цивільну справу № 302/975/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 і Верхньобистрянської сільської ради Міжгірського району, третя особа без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_3 , третя особа без самостійних вимог на стороні відповідачів Головне Управління Держгеокадастру в Закарпатській області про визнання незаконними і скасування рішень, державного акту на право власності на землю, скасування державної реєстрації речового права, зобов`язання вчинити дії та відшкодувати моральну шкоду, за апеляційними скаргами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на рішення Міжгірського районного суду від 20 грудня 2018 року, повний текст якого складено 29 грудня 2018 року, головуючий суддя Кривка В.П., -
01.08.2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом до ОСОБА_2 та Верхньобистрянської сільскої ради Міжгірського району, мотивуючи його наступним.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_4 , за яким спадщину за законом, як спадкоємці 1 черги прийняли позивач та його мати ОСОБА_3 . В свою чергу ОСОБА_4 за час свого життя за заповітом успадкував після смерті його матері - ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , земельну ділянку загальною площею 0,4842 га, розташовану на території Верхньобистрянської сільскої ради, призначену для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного селянського господарства. Право власності підтверджується Державним актом про право приватної власності серії НОМЕР_1 , виданим 20.03.1997 року Верхньобистрянською сільскою радою на підставі рішення № 31 від 20.06.1996 року.
Крім цього, рішенням Міжгірського районного суду від 10.01.2006 року за ОСОБА_4 в порядку спадкування за ОСОБА_5 визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 .
У 2017 році позивач з мамою вирішили оформити спадкові права за померлим ОСОБА_4 та звернулись до державного нотаріуса, яка направила запит до Центру надання адміністративних послуг Міжгірської РДА про надання витягів з ДЗК про земельну ділянку і в подальшому відмовила у вчиненні нотаріальної дії. Під час виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі було виявлено накладку земельної ділянки, яка належить відповідачу ОСОБА_2 на земельну ділянку, яка належить позивачу.
Рішенням Міжгірського районного суду від 20 грудня 2018 року позов задоволено частково: визнано неправомірним та скасовано рішення 17-ої сесії 7-го скликання Верхньобистрянської сільскої ради Міжгірського району від 27.02.2018 №205 «Про погодження акту погодження земельної ділянки із суміжними землевласниками та землекористувачами», видане ОСОБА_2 ; скасовано державну реєстрацію речового права ОСОБА_2 на земельну ділянку в урочищі «Біля хати» в с. Верхній Бистрий Міжгірського району площею 0,07 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер НОМЕР_2 ; ОСОБА_2 зобов`язано демонтувати самовільно збудований фундамент на земельній ділянці в АДРЕСА_2 « АДРЕСА_1 хати» в с АДРЕСА_1 Бистрий Міжгірського району площею 0,0960 га, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Державного акту серії НОМЕР_1 , від 20.03.1997 року.

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 оскаржили в апеляційному порядку рішення суду як незаконне та необґрунтоване.

Згідно ч. 6, 7 ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

З матеріалів справи вбачається, що сторони по справі посилаються в процесуальних документах на ряд правовстановлюючих документів та рішень, оригіналів яких немає в матеріалах справи, однак, в апеляційного суду є підстави для їх огляду та дослідження.

З метою перевірки фактичних обставин справи, від яких залежить правильне вирішення справи, для забезпечення всебічного і повного розгляду справи, апеляційний суд вважає за необхідне витребувати:

- оригінали Державних актів про право власності на землю - серії НОМЕР_1 , виданого 20.03.1997 року ОСОБА_5 та серії НОМЕР_3 від 20.09.1997, виданого ОСОБА_2 ;

- оригінали технічної документації, на підставі якої видано вищевказані державні акти;

- належним чином засвідчену копію сформованої кадастрової справи на земельну ділянку, що належить на праві власності ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі з врахуванням рішення 17-ої сесії 7-го скликання Верхньобистрянської сільскої ради Міжгірського району від 27.02.2018 №205 «Про погодження акту погодження земельної ділянки із суміжними землевласниками та землекористувачами»;

- інвентарні справи на будинки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_3 ;

- належним чином засвідчені копії погосподарських книг на вищевказані будинки;

- документи, на підставі яких ТОВ «Експерт» та ТОВ «Землемір» здійснювали оформлення технічної документації на земельні ділянки на ім`я ОСОБА_2 ( кадастровий номер НОМЕР_2 ) і ОСОБА_3 по АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. 84, ч. 3 ст. 367 ЦПК України, апеляційний суд, -

у х в а л и в :

Зобов`язати Відділ Держгеокадастру у Міжгірському районі надати суду оригінали Державних актів про право власності на землю - серії НОМЕР_1 , виданого 20.03.1997 року ОСОБА_5 та серії НОМЕР_3 від 20.09.1997, виданого ОСОБА_2 , оригінали технічної документації, на підставі якої видано вищевказані державні акти; належним чином засвідчену копію сформованої кадастрової справи на земельну ділянку, що належить на праві власності ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати Міжгірське бюро технічної інвентаризації Міжгірської районної ради у разі наявності надати суду належним чином засвідчені інвентарні справи на будинки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_3 .

Зобов`язати Верхньобистрянську сільську раду та Майданську селищну раду надати суду належним чином засвідчені копії погосподарських книг на будинки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_3 .

Зобов`язати товариство з обмеженою відповідальність «Експерт» та товариство з обмеженою відповідальність «Землемір» надати суду усі документи і матеріали, щодо оформлення технічної документації на земельні ділянки на ім`я ОСОБА_2 ( кадастровий номер НОМЕР_2 ) і ОСОБА_3 по АДРЕСА_1 .

Інформацію належить надати Закарпатському апеляційному суду (88000, м.Ужгород, вул. Довженка,7) у строк до 02.07.2019 року.

Копію ухвали направити Відділу Держгеокадастру у Міжгірському районі (90000, смт. Міжгір`я, вул. Шевченка, 97), Міжгірському бюро технічної інвентаризації Міжгірської районної ради ( 90000, смт. Міжгір`я, вул. Шевченка, 79), Верхньобистрянській сільській раді (90025, с. Верхній Бистрий, вул. Гагаріна, 72), Майданській селищній раді (90024, с. Майдан, вул. Верховинська, 48), ТОВ «Експерт» ( 90300, м. Виноградів, вул. Достоєвського, 135), ТОВ «Землемір» ( 90100, м. Іршава, пл. Народна, 4/ 17), для виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і касаційному оскарженню не підлягає.

Судді: