Справа № 583/764/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2019 року Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого-судді Сидоренка Р.В.,

при секретарі Шаміладзе В.В.,

за участю позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

представника Охтирської РДА Бублик О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні залі суду №5 в м. Охтирка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Грунської об`єднаної територіальної громади Охтирського району Сумської області, Охтирської районної державної адміністрації про встановлення факту членства в КСП та визнання права на земельну частку пай, -

ВСТАНОВИВ:

19.02.2019 р. позивач звернулася до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує тим, що в період часу з вересня 1994 року по грудень 1997 року вона перебувала в трудових відносинах з КСП «Ленінська іскра» с. Куземин Охтирського району. Факт її перебування в трудових відносинах з КСП «Ленінська іскра» підтверджується архівними довідками Виконкому Грунської сільської ради № 8-08-13 від 28.01.2019року, № 7-08-13 від 28.01.2019 року згідно яких зазначено, що у книгах обліку розрахунків по оплаті праці працівників КСП «Ленінська іскра» є дані про стаж роботи ОСОБА_3 1979 року народження з вересня 1994 року по грудень 1997 року з відображенням суми нарахованої заробітної плати та кількості відпрацьованих людино - днів (копії додаються). ЇЇ дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » було змінено на прізвище « ОСОБА_5 » в зв`язку з укладенням шлюбу. Трудова книжка в якій були зроблені відповідні записи про її працевлаштування - не збереглася в зв`язку з тим, що була знищена під час пожежі в адміністративній будівлі КСП «Ленінська іскра», що на даний час унеможливлює її відновлення в загальному порядку в зв`язку з повною ліквідацією вищевказаного КСП. Долютого 2019 року вона вважала, що її земельна частка (пай) знаходиться у не витребуваних паях, а примірник сертифікату знаходиться як неотриманий у Куземинській сільській раді. 13 лютого 2019 року вона звернулася з заявою до Куземинської сільської ради з проханням надати їй її примірник сертифікату на земельний пай з метою подальшого врегулювання питання про оформлення земельної ділянки. На її заяву їй було повідомлено, що її не включено до списків пайщиків колишнього КСП «Ленінська іскра», сертифікат на земельний пай на її ім`я не оформлювався та згідно наданих списків пайщиків КСП «Ленінська іскра» її прізвище відсутнє. Про порушення її права на земельний пай їй стало відомо лише 14.02.2019 року після отримання вищевказаної відповіді Куземинської сільської ради. 11.01.1995 року рішенням Куземинської сільської ради землі КСП «Ленінська іскра» були передані в колективну власність, яка в свою чергу була оформлена державним актом на право колективної власності на землю СМ № НОМЕР_1 від 21.06.1995 року (копія додається). Вважає, що вона як член колгоспу, набула право на земельну частку (пай) КСП «Ленінська іскра», середній розмір якої становить 2,95 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Проте, на час розпаювання земель вищевказаного КСП у список осіб, які мають право на земельну частку (пай), з невідомих причин, її не внесли, що є порушенням її прав яке підлягає захисту в судовому порядку.

В судовому засіданні позивач та її представник позовні вимоги підтримали з визначених у позові підстав та просили задовольнити.

Представник Грунської об`єднаної територіальної громади Охтирського району Сумської області, в судове засідання не з`явився, про час, день та місце розгляду повідомлений належним чином, надали заяву не заперечувала проти задоволення позовних вимог та справу слухати без їх представника.

Представник Охтирської районної державної адміністрації в судовому засіданні позов визнала. Надала відзив на позовну заяву, яким не заперечували проти задоволення позовних вимог та визнання за ОСОБА_1 права на земельну частку пай за умови доведення факту членства позивачки у трудових відносинах із КСП «Ленінська іскра».

Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка дійсно в період часу з вересня 1994 року по грудень 1997 року перебувала в трудових відносинах з КСП «Ленінська іскра», с. Куземин, Охтирського району. Факт її перебування в трудових відносинах з КСП «Ленінська іскра» підтверджується архівними довідками Виконкому Грунської сільської ради № 8-08-13 від 28.01.2019 року, № 7-08-13 від 28.01.2019 року згідно яких зазначено, що у книгах обліку розрахунків по оплаті праці працівників КСП «Ленінська іскра» є дані про стаж роботи ОСОБА_3 1979 року народження з вересня 1994 року по грудень 1997 року з відображенням суми нарахованої заробітної плати та кількості відпрацьованих людино - днів (а.с. 13-17).

Дошлюбне прізвище позивачки « ОСОБА_4 » було змінено на прізвище « ОСОБА_5 » в зв`язку з укладенням шлюбу, що підтверджується паспортом громадянина України та відповідними свідоцтвами (а.с. 6-10).

13 лютого 2019 року позивачка звернулася з заявою до Куземинської сільської ради з проханням надати їй примірник сертифікату на земельний пай з метою подальшого врегулювання питання про оформлення земельної ділянки (а.с. 11).

На її заяву Грунською сільською радою було повідомлено, що її не включено до списків пайщиків колишнього КСП «Ленінська іскра», сертифікату на земельний пай на її ім`я не оформлювалося та згідно наданих списків пайщиків КСП «Ленінська іскра» її прізвище - відсутнє, що підтверджується відповідним листом від 14.02.2019 року №02-23/14-4/Р-4 (а.с. 12).

11.01.1995 року рішенням Куземинської сільської ради землі КСП «Ленінська іскра» були передані в колективну власність, яка в свою чергу була оформлена державним актом на право колективної власності на землю СМ № НОМЕР_1 від 21.06.1995 року (а.с. 18-34).

Проте, на час розпаювання земель вищевказаного КСП у список осіб, які мають право на земельну частку (пай), позивачку не внесли.

Згідно довідки виданої Грунською сільською радою Охтирського району Сумської області, ОСОБА_1 , 1979 року народження, дійсно була прийнята в члени КСП «Ленінська Іскра» згідно записів в книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників №8, участок №1 (а.с. 61-62).

Згідно архівної довідки виданої виконкомом Грунської сільської ради Охтирського району Сумської області, у книгах розрахунків по оплаті заробітної плати працівників КСП «Ленінська Іскра» с. Куземин, Охтирського району, є дані про заробітну плату з вересня 1994 року по грудень 1997 року ОСОБА_3 , 1979 року народження (а.с. 71).

Згідно архівної довідки виданої виконкомом Грунської сільської ради Охтирського району Сумської області, у книгах обліку розрахунку по оплаті праці працівників КСП «Ленінська Іскра» с. Куземин, Охтирського району є дані про стаж роботи ОСОБА_3 , 1979 року народження, з вересня 1994 року по грудень 1997 року (а.с. 72).

27.06.2001 року рішенням Куземинської сільської ради виділено в натурі та передано у приватну власність земельні частки паї власникам сертифікатів КСП «Ленінська іскра», згідно додатку прізвище ОСОБА_3 , 1979 року народження відсутнє (а.с. 77-104).

Допитана в судовому засіданні яке свідок ОСОБА_6 , підтвердила, що позивачка дійсно працювала у КСП «Ленінська іскра» різноробочим у вказаний нею період, та була членом зазначеного сільськогосподарського підприємства. В цей період вона також працювала в зазначеному підприємстві обліковцем. Взагалі пропрацювала на тому підприємстві з 1989 року, аж до закриття КСП «Ленінська іскра».

Згідно зі ст.ст. 3, 5 ЗК України у редакції 1990 року, власність на землю в Україні має такі форми державну, колективну, приватну. Усі форми власності є рівноправними. Земля може належати громадянам на праві колективної власності. Суб`єктами права колективної власності на землю сільськогосподарські підприємства, сільськогосподарські кооперативи, садівницькі товариства, сільськогосподарські акціонерні товариства, у тому числі створені на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Розпорядження земельними ділянками, що перебувають у колективній власності громадян, здійснюється за рішенням загальних зборів колективну співвласників. У колективну власність можуть бути передані землі колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, землі садівничих товариств за рішенням загальних зборів цих підприємств, кооперативів, товариств. Земля передається у колективну власність безплатно.

Відповідно до ст. 23 ЗК України в редакції 1990 року право власності або право постійного користування землею посвідчувались державними актами, які видавались і реєструвались, у тому числі, сільськими Радами народних депутатів.

Пунктом 17 Перехідних положень діючого Земельного кодексу України визначено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно зі ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Згідно зі ст. 9 ЦК УРСР 1963 року правоздатність громадянина виникає в момент його народження і припиняється зі смертю.

У відповідності до положень ст. 4 Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» підприємство діє на основі статуту. У статуті підприємства вказуються найменування підприємства, його місцезнаходження, предмет і цілі діяльності, порядок вступу до підприємства і припинення членства в ньому, принципи формування спільної власності та права членів щодо неї, загальні права та обов`язки членів підприємства; передбачаються органи самоврядування, порядок їх формування та компетенція, права та обов`язки підприємства і його членів щодо використання й охорони земель, водних та інших природних ресурсів, виробничо-господарської, фінансової і трудової діяльності, питання оплати та охорони праці, соціальні гарантії, умови і порядок реорганізації та ліквідації підприємства.

Відповідно положень до Указу Президента України від 08.08.1995 року за № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" право на земельну частку (пай) мають особи, які є членами сільськогосподарських підприємств на час отримання державного акту.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ (із змінами, внесеними згідно з Постановою Верховного Суду України № 2 від 19.03.2010 року) сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення земельної ділянки в натурі (на місцевості) та видачі державного акта про право власності на землю (п. 17 розділу Х "Перехідних положень "Земельного кодексу). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акту. Невнесення до зазначеного вище списку особи, що була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку(пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 08.08.1995 року за № 720/95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям..." має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою.

Порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям, встановлений Указом Президента України № 720/95 від 8 серпня 1995 року, пункт 2 якого передбачає, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 ЗК України земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадян чи юридичних осіб, можуть перебувати у запасі.

Відповідно до ч. 3 ст. 24 ЗК України у разі ліквідації державного чи комунального підприємства, установи, організації землі, які перебувають у їх постійному користуванні, за рішенням відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування переводяться до земель запасу або надаються іншим громадянам та юридичним особам для використання за їх цільовим призначенням, а договори оренди земельних ділянок припиняються.

Згідно з нормами ч. 10, 11 ст. 25 ЗК України органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування у процесі приватизації створюють резервний фонд земель за погодженням його місця розташування з особами, зазначеними в частині першій цієї статті у розмірі до 15 відсотків площі усіх сільськогосподарських угідь, які були у постійному користуванні відповідних підприємств, установ та організацій. Резервний фонд земель перебуває у державній або комунальній власності і призначається для подальшого перерозподілу та використання за цільовим призначенням.

За таких обставин, з урахуванням наведених правових норм цивільного законодавства, з огляду на викладене, враховуючи обраний позивачем спосіб захисту своїх прав та інтересів та з врахуванням ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд вбачає наявність підстав для задоволення позовної вимоги про встановлення факту членства позивача у КСП «Ленінська іскра», та визнання правана земельну частку (пай) площею як члена КСП «Ленінська іскра».

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 11-13, 89, 133, 141, 206, 258-259, 263-265, 267-268, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт членства у колективному сільськогосподарському підприємстві «Ленінська іскра» у період із вересня 1994 року по грудень 1997 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий 29.09.1999 року Охтирським МРВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 виданий 29.09.1999 року Охтирським МРВ УМВС України в Сумській області, РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , право на земельну частку (пай) площею 2,95 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), як члена колективного сільськогосподарського підприємства «Ленінська іскра», що розташована на території Куземинської сільської ради Охтирського району Сумської області, за рахунок земель запасу.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області Р.В.Сидоренко