Справа № 521/7773/19
Провадження № 2-к/521/2/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.05.2019 року суддя Малиновського районного суду м. Одеси Леонов О.С., розглянув матеріали справи за клопотанням Дуккар СА (Dukkar SA, адреса для листування в Україні, АДРЕСА_1 , м АДРЕСА_2 , 01042), боржник ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_3 ) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду,

В С Т А Н О В И В:

Дуккар СА (Dukkar SA) звернулося в суд з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України, боржник ОСОБА_1 .

Згідно з вимогами Положення про автоматизовану систему документообігу суду, що затверджується Радою суддів України за погодженням з Державною судовою адміністрацією України визначення судді щодо розгляду цієї справи було здійснено 10.05.2019 року відповідно до автоматизованої системи документообігу суду та 13.05.2019 року передано судді Леонову О.С.

Відповідно дост.390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Виходячи із змісту ст.ст.391,392 ЦПК України рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення. Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Місцем проживання боржника, ОСОБА_1 , відповідно до матеріалів клопотання є Україна, м. АДРЕСА_4 , що територіально відноситься до Малиновського районного суду м. Одеси.

Відповідно до ч. 2 ст. 393 ЦПК України якщо міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, передбачено подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду через органи державної влади України, суд приймає до розгляду клопотання, що надійшло через орган державної влади України.

Відповідно до ч. 1ст. 395 ЦПК України про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Керуючисьст.ст.208-210,293,390,391,392,393,394,395ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Прийняти до розгляду клопотання Дуккар СА (Dukkar SA) звернулося в суд з клопотанням про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України, боржник ОСОБА_1 .

Повідомити ОСОБА_1 про надходження клопотання Дуккар СА (Dukkar SA) про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на території України та запропонувати йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Попередити, що у разі відмови від подання заперечень, а так само коли у місячний строк з часу повідомлення боржника про одержане судом клопотання заперечення не подано, клопотання буде призначено до розгляду згідно із ч.2 ст.395 ЦПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Леонов О.С.

15.05.19