Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/318/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.06.2019 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області Боголюбова Л.М., за участі секретаря судового засідання Коломієць Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Красилів клопотання ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Красилівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з клопотанням, в якому просить дати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Залізнодорожнього міського суду Московської області від 30.07.2018 року по справі №2-1700/2018 про оспорювання батьківства, виключення із актового запису відомостей про батька, зміну прізвища та по батькові.

Судом повідомлено зацікавлених осіб про розгляд даного клопотаня судом.

ОСОБА_2 отримано повідомлення суду з доданим клопотанням 06.04.2019 року.

Ухвалою суду від 29 березня 2019 року призначено розгляд вказаного клопотання на 26 квітня 2019 року. В зв`язку з поважною причиною розгляд клопотання перенесено на 03.06.2019 року.

В судове засідання зацікавлені особи не з`явились, причини неявки не повідомили, про час і місце розгляду клопотання повідомлені своєчасно належним чином у відповідності до ст.128 ЦПК України. Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності зацікавлених осіб, які про день та місце слухання справи повідомлені належним чином судовою повісткою, у відповідності до ст.467 ЦПК України їх неявка в судове засідання не є перешкодою для розгляду клопотання за їх відсутності.

Ознайомившись із матеріалами клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Залізнодорожньго міського суду Мсковської області від 30.07.2018 року в справі №2-1700/2018 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про оспорювання батьківства, виключення із актового запису відомостей про батька, зміну прізвища та по батькові задоволено частково. Визнано, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець міста Дербент Дагестанської АССР, громадянин Російської федерації, не є батьком неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Красилів Хмельницької області Р. Україна, громадянки Російської Федерації. Скасовано в актовому записі від 11.06.2002 року №87 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , запис про ОСОБА_2 як батька. У задоволенні позову в частині зміни прізвища та по батькові дитини відмовлено.

Дане рішення набрало законної сили 18.09.2018 року і не виконувалось на території Російської Федерації.

Відповідно до ст.462 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Відповідно до п.5.1 розділу 5 «Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54, рішення іноземного суду визнається та виконується в Україні, якщо його визнання та виконання передбачено міжнародним договором України або за принципом взаємності у відносинах з іноземною державою, рішення суду якої має виконуватися в Україні.

Згідно з п.5.3 розділу 5 зазначеної «Інструкції», іноземне клопотання розглядається судом України за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

У відповідності до ч.1 ст.463 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред`явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред`явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.

З клопотанням про виконання рішення іноземного суду на території України, яке набрало законної сили 18.09.2018 року, заявниця звернулась до закінчення трьох років з дня винесення рішення.

Актовий запис, який анульовано рішенням іноземного суду вчинено Красилівським районним відділом реєстрації актів громадянського стану Красилівського районного правління юстиції Хмельницької області. Відповідно виконання даного рішення підлягає на території України Красилівським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Таким чином, суд приходить до висновку, що зазначене клопотання підлягає задоволенню, оскільки підстав для відмови, передбачених ст.468 ЦПК України не встановлено.

Керуючись ст.ст.462, 467 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Красилівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області - задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Залізнодорожньго міського суду Московської області від 30.07.2018 року в справі №2-1700/2018 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про оспорювання батьківства, виключення із актового запису відомостей про батька, зміну прізвища та по батькові в частині скасування в актовому записі від 11.06.2002 року №87 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , запису про ОСОБА_2 як батька.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії до Хмельницького апеляційного суду через Нетішинський міський суд Хмельницької області.

СуддяЛ. М. Боголюбова