Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" жовтня 2019 р. Справа № 608/1786/19

Номер провадження2-о/608/92/2019

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря судового засідання Росляк Т. Б.,

заявниці ОСОБА_1 ,

її представника адвоката Іжука Б. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Залісянська сільська рада Чортківського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В вересні 2019 року заявниця ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказала, що її мати, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 03 січня 2019 року Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Після смерті матері відкрилася спадщина, однак вона не може оформити свої спадкові права, у зв`язку із розбіжністю у написанні прізвища та по-батькові померлої матері. Так, у паспорті громадянина України, свідоцтві про смерть, псвідченні учасника війни та громадянина, який постійно проживає або працює на території зони посиленого радіоекологічного контролю мати зазначена як ОСОБА_2 , а у свідоцтві про її народження мати вказана як « ОСОБА_3 », що змусило її звернутися до суду з даною заявою.

В судовому засіданні заявниці ОСОБА_1 та її представник адвокат Іжук Б. В. заяву підтримують, просять задоволити.

Представник заінтересованої особи Залісянської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, на адресу суду поступила заява про розгляд справи за його відсутності, не заперечують проти задоволення заяви.

Вислухавши заявницю та її представника, свідків, враховуючи заяву заінтересованої особи, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_2 , виданим повторно 24 січня 2019 року Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Залісся Чортківського району Тернопільської області. ЇЇ батьками зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданим 15 січня 1962 року Залісянською сільською радою Чортківського району Тернопільської області вбачається реєстрація шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 03 січня 2019 року Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вбачається, що мати заявниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чорткові Тернопільської області.

Після її смерті заявниця є спадкоємцем її майна, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину через розбіжності в документах відносно написання прізвища та по-батькові матері.

Так, згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_4 , виданимо 14 лютого 2000 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Залісся Чортківського району Тернопільської області.

Згідно з довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера, виданою 23 червня 2000 року Чортківською ДПІ України вбачається, що вона видана на ОСОБА_2 .

Згідно посвідчення серії НОМЕР_5 , виданого 20 грудня 2002 року УПСЗН Чортківської РДА, посвідчення серії НОМЕР_9 громадянина, який постійно проживає на території посиленого радіоекоголічного контролю, виданого 27 червня 1994 року Тернопільською обласною державною адміністрацією вбачається належність даних документів Вінничук ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ТР-XVI № 024576 від 24 листопада 2002 року вбачається, що ОСОБА_2 має права на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства АПП «Ювілейне» (ПАП «Ювілейне» смт. Заводське (с. Залісся).

Тобто, в усіх цих документах мати заявниці значиться, як ОСОБА_2 .

Однак, в свідоцтві про народження заявниці, її мати значиться, як ОСОБА_3 .

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 та ОСОБА_12 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 дійсно була матір`ю заявниці ОСОБА_1 , чому існують розбіжності в написанні прізвища та по-батькові померлої в їхніх документах їм не відомо.

Отже, співставлення записів в документах, які стосуються даних про спорідненість особи, свідчить про те, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 .

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 76, 81, 89, 141, 263, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки АДРЕСА_1 , р. н. к. п. п. НОМЕР_8 , заінтересована особа: Залісянська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, (с. Залісся Чортківського району Тернопільської області) про встановлення факту родинних відносин - задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чорткові Тернопільської області була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1786/19

Рішення набрало законної сили " " ________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " ________________ року.

Секретар: