Справа № 683/949/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

з участю: позивача ОСОБА_1 та його представника

адвоката Кашина В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів в порядку спрощеного провадження цивільну справу №683/949/19, 2/683/876/2019 за позовом ОСОБА_1 , який діє в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 , до Старокостянтинівського навчально-виховного комплексу «Спеціалізована школа І ступеня, гімназія» імені Героя України Сергія Михайловича Бондарчука про скасування наказу в частині включення ОСОБА_2 до списку претендентів на срібну медаль та зобов`язання включити його до списку претендентів на золоту медаль,

в с т а н о в и в:

У квітні 2019 року ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівського навчально-виховного комплексу «Спеціалізована школа І ступеня, гімназія» імені Героя України Сергія Михайловича Бондарчука (далі Старокостянтинівський НВК) і просить визнати незаконним та скасувати наказ педагогічної ради №10 від 21 січня 2019 року в частині включення його сина ОСОБА_2 до списку претендентів на срібну медаль, а також зобов`язати педагогічну раду негайно включити ОСОБА_2 до списку претендентів на золоту медаль.

Обґрунтовуючи позовні вимоги вказує, що його син ОСОБА_2 навчається в 11 класі Старокостянтинівського НВК. За результатами навчання у вказаному навчальному закладі він претендує на отримання золотої медалі, оскільки за результатами річного оцінювання в 10 класі та І семестру 11 класу має досягнення у навчанні 10-12 балів з предметів навчального плану. Згідно наказу педагогічної ради №10 від 21 січня 2019 року ОСОБА_2 включено до списку претендентів на отримання срібної медалі.

Вважає такі дії відповідача незаконними, такими, що порушують права його сина, та суперечать п.1.3 та п.2.1 Положення про золоту медаль «За високі досягнення у навчанні» та срібну медаль «За досягнення у навчанні», затвердженого наказом Міністерства освіти і науки №306 від 17 березня 2015 року, оскільки за результатами навчання ОСОБА_2 має право бути включеним до списку претендентів на отримання золотої медалі.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Кашин В.А. позовні вимоги підтримали у повному обсязі, просять позов задоволити.

Відповідач - Старокостянтинівський НВК «Спеціалізована школа І ступеня, гімназія» імені Героя України ОСОБА_3 Бондарчука до суду свого представника не направив, подав відзив, у якому проти позову заперечує, вважає його безпідставним та вказує, що претенденти на нагородження медалями визначаються керівником навчального закладу за результатами семестрового та річного оцінювання в 10 класі та І семестру 11 класу, а тому включення ОСОБА_2 до списків претендентів на нагородження срібною медаллю є правомірним.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , навчається в 11 класі Старокостянтинівського НВК, що підтверджується довідкою цього навчального закладу №11 від 02 квітня 2019 року (а.с.16).

Згідно табелю навчальних досягнень учнів V-ХІ класів за 2017-2018 навчальний рік ОСОБА_4 .С. за результатами навчання у І семестрі 10 класу має навчальні досягнення на рівні 9 балів з двох предметів інваріативної складової навчального плану з української мови та англійської мови, а також з одного предмету варіативної складової ділове мовлення. За результатами навчання у ІІ семестрі 10 класу Чесаков А.С. має навчальні досягнення на рівні 10-12 балів. За результатами річного навчання у 10 класі навчальні досягнення ОСОБА_2 визначено на рівні 10-12 балів, в зв`язку із чим він був нагороджений похвальним листом за високі досягнення у навчанні. (а.с.13-14).

За результатами навчання ОСОБА_2 у І семестрі 11 класу його навчальні досягнення визначено на рівні 10-12 балів, що підтверджується табелем навчальних досягнень учнів V-ХІ класів за 2018-2019 навчальний рік (а.с.15).

Згідно наказу №10 від 21 січня 2019 року директора Старокостянтинівського НВК, прийнятого на підставі протоколу педагогічної ради №1 від 21 січня 2019 року, ОСОБА_2 включено у списки претендентів на нагородження срібною медаллю «За досягнення у навчанні», що підтверджується листом відповідача №21 від 04 лютого 2019 року (а.с.11).

Відповідно до ст.1 Закону України «Про загальну середню освіту» законодавство України про загальну середню освіту базується на Конституції України і складається з Закону України "Про освіту", цього Закону, інших нормативно-правових актів та міжнародних договорів України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Статтею 23 Закону України «Про загальну середню освіту» для учнів (вихованців) встановлюються різні види морального стимулювання та матеріального заохочення, передбачені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері освіти, іншими органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування, статутом закладу загальної середньої освіти.

Механізм нагородження учнів за досягнення у навчанні визначається Положенням про золоту медаль «За високі досягнення у навчанні» та срібну медаль «За досягнення у навчанні», затвердженим наказом Міністерства освіти і науки України №306 від 17 березня 2015 року (далі - Положення).

Згідно п.1.2 зазначеного Положення нагородження золотою медаллю «За високі досягнення у навчанні» (далі - Золота медаль) встановленого зразка та срібною медаллю «За досягнення у навчанні» (далі - Срібна медаль) встановленого зразка є видом морального стимулювання випускників навчальних закладів системи загальної середньої освіти (далі - навчальні заклади) усіх типів і форм власності.

Пунктом 1.3 Розділу І зазначеного Положення, який визначає загальні засади щодо нагородження учнів за досягнення у навчанні, передбачено, що список претендентів на нагородження Золотою або Срібною медалями визначається керівником навчального закладу за результатами річного оцінювання в 10 класі та І семестрі 11 класу і затверджується на засіданні педагогічної ради шляхом прийняття відповідного рішення.

Разом з тим, розділ ІІ Положення визначає конкретні вимоги до претендентів на нагородження Золотою або Срібною медалями.

Так, пунктом 2.1 Положення передбачено, що Золотою медаллю нагороджуються випускники навчальних закладів, які за період навчання у старшій школі досягли високих успіхів у навчанні та за результатами семестрового, річного оцінювання і державної підсумкової атестації мають досягнення у навчанні 10-12 балів з предметів навчального плану (крім осіб, які навчаються за екстернатною формою навчання).

Срібною медаллю нагороджуються випускники навчальних закладів, які за період навчання у старшій школі досягли високих успіхів у навчанні та за результатами семестрового, річного оцінювання та державної підсумкової атестації мають досягнення у навчанні 10-12 балів та достатній рівень (не нижче 9 балів) не більше ніж з двох предметів навчального плану (п.2.2 Положення).

Отже, виходячи з аналізу вищезазначених положень, вбачається, що для нагородження випускника навчального закладу Золотою медаллю визначальними є результати як семестрового, так і річного оцінювання, а також державної підсумкової атестації за період навчання у старшій школі (10-11 клас), які мають бути на рівні 10-12 балів з предметів навчального плану. Наявність за результатами семестрового оцінювання 9 балів не більше ніж з двох предметів навчального плану за будь-який семестр 10-11 класу виключає можливість отримання випускником Золотої медалі, а є підставою для отримання ним Срібної медалі.

Враховуючи, що ОСОБА_2 за результатами навчання у І семестрі 10 класу має навчальні досягнення на рівні 9 балів з двох предметів інваріативної складової навчального плану з української мови та англійської мови, тому він, незважаючи на високий рівень річного оцінювання за 10 клас, не має права на отримання Золотої медалі, а може претендувати лише на отримання Срібної медалі.

Враховуючи результати семестрового оцінювання ОСОБА_2 . за І семестр 10 класу та наявність 9 балів з двох предметів навчального плану, суд вважає, що відповідач правомірно включив ОСОБА_2 до списку претендентів на Срібну медаль, а отже правових підстав для задоволення позову не має.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

В задоволені позову ОСОБА_1 , який діє в інтересах неповнолітнього сина ОСОБА_2 , до Старокостянтинівського навчально-виховного комплексу «Спеціалізована школа І ступеня, гімназія» імені Героя України Сергія Михайловича Бондарчука про скасування наказу в частині включення ОСОБА_2 до списку претендентів на срібну медаль та зобов`язання включити його до списку претендентів на золоту медаль відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Старокостянтинівський навчально-виховний комплекс «Спеціалізована школа І ступеня, гімназія» імені Героя України ОСОБА_3 , місце знаходження: вул. Ессенська,4 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Повне рішення складено 28 травня 2019 року.

Суддя: