Справа №601/2040/19
Провадження № 2/601/772/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2019 року м. Кременець

Кременецький районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого Мочальської В.М.,

за участю секретаря Коляди О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Кременець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_3 .. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме земельну ділянку розміром 2,37 га згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 048672. Вказана ділянка розташована на території Млинівецької сільської ради Кременецького району Тернопільської області.

В жовтні 2019 року вона звернулася до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Михайлової Г.В. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .. Однак нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у вказаний термін нею не подана заява про прийняття спадщини. Спадщину не прийняла у зв"язку з хворобою.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, однак від його представника адвоката Сідорової І.А. надішла заява про розгляд справу у їх відсутності та позовні вимоги визнають.

Суд, дослідивши письмові докази у справі, встановивши фактичні обставини та зміст спірних правовідносин приходить до наступних висновків.

З свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 ..

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 02 червня 1965 року в Устечківській сільській раді, актовий запис № 12.Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 ».

З архівної довідки № М-8/04-11 від 25 січня 2018 року виданої державним архівом Тернопільської області вбачається, що у документах архівного фонду Парафіяльні управління Кременецького повіту Волинської губернії у метричній книзі про народження, шлюб, смерть за 1927 рік с. Хотовиця Кременецького повіту (сучасного Кременецького району Тернопільської області) є відомості, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 (хрещена 24 листопада 1927 року). Батьки: ОСОБА_8 і ОСОБА_9 (дів. Хитрук). Обоє православні. Запис зроблено під №11.

З витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 8 від 12 квітня 2018 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб 18 травня 1963 року в Млинівецькій сільській раді, актовий запис № 03. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « ОСОБА_11 ».

З свідоцтва про смерть, виданого департаментом охорони здоров"я штат Вашингтон номер сертифіката 2016-0089990 від 04 березня 2016 року, номер мита вбачається, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у лікарні м. Рентон, штат Вашингтон, дата захоронення ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки № 298/02-07 від 22 серпня 2018 року виданої Млинівецькою сільською радою Кременецького району вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно проживала та була зареєстрована в с. Хотовиця Кременецького району з 25 червня 1979 року по 19 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З заяви ОСОБА_1 від 03 жовтня 2019 року вбачається, що вона 03 жовтня 2019 року зверталася до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_3 ..

З повідомлення приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Михайлової Г.В. від 03 жовтня 2019 року №1101/02-14 вбачається, що ОСОБА_1 відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України слід звернутися з позовом до суду про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

З інформаційних довідок зі спадкого реєстру № 57791263, №57791269 від 03 жовтня 2019 року вбачається, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 відкрито спадкову справу.

З витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 57791398 від 03 жовтня 2019 року вбачається, що до спадкового реєстру внесено реєстраційний запис спадкової справи № 64836977, спадкодавець ОСОБА_3 ..

З повідомлення начальника відділу у Кременецькому районі Головного управління держгеокадастру у Тернопільській області Войтовича В.С. від 30 серпня 2019 року № 517/109-19 вбачається, що згідно Книги реєстрації сертифікатів по КСП «Хотовицький» сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 048672 було видано ОСОБА_12 16 квітня 1996 року, про що свідчить її підпис у Книзі. Розмір земельної частки (паю) на час видачі свідоцтва становить - 2,37 умовних кадастрових гектари. Копії правовстановлюючих документів у відділі відсутні, так як сертифікат видавався в одному екземплярі. Подальших дій по успадкуванню не було.

З повідомлення начальника відділу у Кременецькому районі Головного управління держгеокадасту у Тернопільській області Войтовича В.С. від 05 вересня 2019 року № 484/0/199-19 вбачається, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки, яка розташована території Млинівецької сільської ради Кременецького району та призначена для ведення товарного сільського виробництва розміром 2,37 в умовних кадастрових гектарах по КСП «Хотовицький» та яка згідно сертифікату на право власності серії ТР № 048672 зареєстрована на ОСОБА_12 станом на 01 січня 2019 року становить 67618, 63 грн.

З довідки № 495 від 06 грудня 2019 року, виданої Млинівецькою сільською радою вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно є сестрою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З довідки № 496 від 06 грудня 2019 року, виданої Млинівецькою сільською радою Кременецького району вбачається, що на території Млинівецької сільської ради єдиною родичкою ОСОБА_13 є її сестра ОСОБА_1 , відомостей про інших родичів у сільській раді нема.

З довідки № 421 від 24 жовтня 2019 року виданої Млинівецькою сільською радою вбачається, що право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у власності КСП «Хотовицький» розміром 2,37 умовних кадастрових гектарів дійсно належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ТР № 048672, який виданий на ім`я ОСОБА_12 , де допушені помилки при виписуванні сертифікатів, так як ОСОБА_3 та ОСОБА_12 являлася однією і тієж ю ж особою.

З довідки № 69 від 22 серпня 2018 року, виданої амбулаторією загальної практики сімейної медицини вбачається, що ОСОБА_1 перенесла ішемічний інсульт та дійсно хворіє і постійно лікується амбулаторно з 20 червня 2016 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З роз`яснень, викладених у Постанові Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Враховуючи те, що позивач протягом шестимісячного терміну з часу відкриття спадщини після смерті її сестри не мала можливості звернутися із заявою до нотаріуса, оскільки хворіла, суд вважає, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, відповідачем визнано обставини, на які посилається позивач, а тому позов слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 197, 200, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , жителька с. Устечко Кременецького району Тернопільської області.

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1

Повний текст рішення складено 03 січня 2020 року.

Головуючий