Справа № 452/166/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

13 лютого 2019 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Терлецькій І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Самбірський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту родинних відносин та внесення змін в актовий запис про народження,

встановив :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та її мамою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та між батьком ОСОБА_3, померлого 3 жовтня 1997 року та внести відповідні зміни в актовий запис про народження №65 від 11.11.1961 року, складеного виконавчим комітетом Чуквянської сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: в графі Відомості про дитину з «Осипова Людмила Михайлівна» змінити на «Осіпова Людмила Михайлівна», в графі Відомості про батька з «Осипов Михайло Семенович» змінити на «Осіпов Михайло Семенович» та в графі Відомості про матір з «Осипова Анна Андріївна» замінити на «Осіпова Ганна Андріївна». В обґрунтування заяви покликається на те, що 03 жовтня 1997 року помер її батько ОСОБА_3. У січні місяці 2019 року нею були виявлені розбіжності в написанні її прізвища та прізвища її батьків. Вонап звернулася до Самбірського міського відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області з проханням внести зміни до актового запису про народження, однак їй було відмовлено.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, але подала до суду заяву в якій вимоги заяви підтримує повністю, просила слухати справу у її відсутності, просила заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Самбірського міського відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не з'явився, хоч належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи про причини неявки суд не повідомив, а тому суд розглядає справу без участі представника заінтересованої особи.

У зв'язку з неявкою сторін та з врахуванням поданого заявником клопотання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

З'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб, виданого 28 лютого 1950 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб 28.02.1959 року в сільській раді с. Чуква, Самбірського району Дрогобицької області і прізвище дружини після реєстрації шлюбу стало ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження №65 від 11.11.1961 року, виданого виконавчим комітетом Чуквянської сільської ради Самбірського району Львівської області, заявник ОСОБА_6 народилася 14 жовтня 1961 року в с. Чуква Самбірського району Львівської області і її мамою записана ОСОБА_7, батьком ОСОБА_4.

Свідоцтвом про смерть від 10 жовтня 1997 року засвідчується, що ОСОБА_3 помер 03 жовтня 1997 року, у віці 60 років.

Із диплому серії ИВ-І №148839, відомо, що ОСОБА_6 у 1979 році вступила у Дрогобицький державний педагогічний інститут.

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу, відомо, що ОСОБА_8 та ОСОБА_1 17 серпня 1993 року шлюб розірвали і після розірвання шлюбу присвоєне прізвище ОСОБА_1.

На підставі Висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 12.01.2019 р., відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін в актовий запис про його народження №65 від 11.11.1961 р., складений виконавчим комітетом Чуквянської сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: в графі Відомості про дитину з «Осипова Людмила Михайлівна» змінити на «Осіпова Людмила Михайлівна», в графі Відомості про батька з «Осипов Михайло Сименович» змінити на «Осіпов Михайло Семенович» та в графі Відомості про матір з «Осипова Анна Андріївна» замінити на «Осіпова Ганна Андріївна», оскільки не предявлено свідоцтва про народження батька.

Відповідно до п.2.16.7 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р. № 96/5 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793, на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни згідно п.2.18. зазначених вище Правил вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

Оцінюючи встановлені обставини, суд вважає встановленим той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, який помер 3 жовтня 1997 року, а тому в актовий запис про народження, а саме: №65 від 11.11.1961 року, складений виконавчим комітетом Чуквянської сільської ради Самбірського району Львівської області слід внести зміни, а саме: в графі Відомості про дитину з «Осипова Людмила Михайлівна» змінити на «Осіпова Людмила Михайлівна», в графі Відомості про батька з «Осипов Михайло Семенович» змінити на «Осіпов Михайло Семенович» та в графі Відомості про матір з «Осипова Анна Андріївна» замінити на «Осіпова Ганна Андріївна».

Встановлення зазначеного факту та внесення змін в актовому записі про народження необхідно заявнику для впорядкування документів.

Керуючись ст.ст. 76-81, 89, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, який помер 3 жовтня 1997 року.

Внести зміни в актовий запис про народження №65 від 11 листопада 1961 року, складеного виконавчим комітетом Чуквянської сільської ради Самбірського району Львівської області, а саме: в графі Відомості про дитину з «Осипова Людмила Михайлівна» змінити на «Осіпова Людмила Михайлівна», в графі Відомості про батька з «Осипов Михайло Семенович» змінити на «Осіпов Михайло Семенович» та в графі Відомості про матір з «Осипова Анна Андріївна» замінити на «Осіпова Ганна Андріївна».

Апеляційна скарга на рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя