Провадження № 2-о/234/2344/19
18 грудня 2019 року
Краматорський міський суд Донецької області в складі:
головуючого судді Нейло І.М.,
секретаря Ридош Г.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Відющенко О.М. зацікавлена особа Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті ,-
Заявник ОСОБА_1 звернулась до Краматорського міського суду Донецької області із заявою про встановлення факту смерті, посилаючись на наступні обставини. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується медичною довідкою про причину смерті, свідоцтвом про смерть, видані відповідними органами на тимчасово окупованій території, але вони неналежного зразка. Після поховання заявник звернулась до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з проханням зареєструвати смерть матеріта видати їй відповідне свідоцтво про смерть. Однак, у зв`язку з невідповідністю виданої довідки та свідоцтва про смерть на тимчасово окупованій території зразку документів відповідно до вимог законодавства України, йому було відмовлено в отриманні свідоцтва про смерть.
Просила встановити факт смерті матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем смерті - м. Торез (Чистякове), Донецької області, Україна.
Заявник та представник заявника адвокат Відющенко О.М. в судове засідання не з`явилися. Надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, просили заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у судове засідання не з`явився.
Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності заявника та представника заінтересованої особи Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.
Суд дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що заявлені вимоги про встановлення факту смерті підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
У відповідності до ч.ч.3, 4 ст.9 Закону України „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" від 15.04.2014р №1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом.
Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000р, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час…
Як вбачається, Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, заявнику відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті матері, оскільки для підтвердження цього факту пред`явлено медичний документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Відповідно до п.8 ч.1ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до роз`яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до ч 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Факт родинного зв`язку заявника з померлою підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого 22.05.1953 року, з якого вбачається, що заявник ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 .
Як вбачається з медичної довідки про причину смерті № 44 від 31 травня 2019 року, виданої амбулаторією №4 Центру первинної медико санітарної допомоги м. Торез, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Торез Донецької області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , причиною смерті стала ішемічна хвороба серця, атеросклеротичний кардіосклероз.
Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходилася в м. Торез, Донецької області.
З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Торез, Донецька область, Україна.
Згідно зі ст. 319 ч.2 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
За наведених обставин, вимоги заявника, є обґрунтованими, оскільки надані заявником докази достовірно свідчать про смерть ОСОБА_2 у певний час і за певних обставин.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України.
Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
На підставі Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та керуючись статтями 76-79,293,294,315,317,319 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ :
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту смерті задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, яка народилася в ст.Мочаліно, Сніжнянського району, Донецької області, яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 , визнавши датою її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , місцем смерті м. Торез (Чистякове), Донецька область, Україна.
Рішення суду підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга на рішення Краматорського міського суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду.
Суддя Краматорського
міського суду І.М.Нейло