465/5007/15-ц
6/465/102/19
У Х В А Л А

Іменем України

26.12.2019 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді: Ванівський Ю.М.

при секретарі: Школьнікової К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові клопотання ОСОБА_1 про скерування, рішення Франківського районного суду м. Львова від 27 листопада 2015 року, компетентним органам Чеської Республіки для отримання дозволу на його виконання,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотання ОСОБА_1 про скерування, рішення Франківського районного суду м. Львова від 27 листопада 2015 року, компетентним органам Чеської Республіки для отримання дозволу на його виконання.

В обґрунтування клопотання зазначив, що 27.11.2015 р. Франківський районний суд м. Львова задовольнив його позов до ОСОБА_2 про визнання батьківства та визнав його батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає за адресою АДРЕСА_1 .

Його дочка ОСОБА_4 народилася у місті Прага Чеської Республіки 18 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що зроблений запис у книзі реєстрації народжень Відділу реєстрації актів громадянського стану Міського адміністративного району Прага 2, район Прага, у томі 1/5 за 2002 рік, на сторінці /аркуші 121 під порядковим номером 686.

У вересні 2018 року він звернувся до органів державної міграційної служби про видачу паспорта громадянина України його дочці ОСОБА_3 . Йому було відмовлено, оскільки не внесено змін в актовий запис про її народження. Він звернувся в ГТУЮ у Львівській області про звернення до компетентних органів про внесення змін у актовий запис про народження ОСОБА_4 , йому також було відмовлено, оскільки такий здійснено відповідними органами Чеської республіки.

Сторони в судове засідання не з`явилися, про день, час і місце розгляду заяви повідомлялися, за таких обставин вважаю, що клопотання слід розглядати у їх відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть учать у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено наступні фактичні обставини справи.

Рішенням Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 визнано батьком ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ухвали Франківського районного суду м. Львова від 01 квітня 2019 року в задоволення заяви ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення у вищевказаній справі відмовлено.

Відповідно до апостилю свідоцтва про народження, у книзі реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану міської частини Прага « у томі 1/5 за 2002 рік на сторінці 121 під пор. № 686 записано: ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ст. 446 ЦПК України (Підсудність справ) процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом. Процесуальні питання, пов`язані з виконанням рішень інших органів (посадових осіб), вирішуються судом за місцем виконання відповідного рішення.

Оскільки, компетентними органами Чеської Республіки рішення, Франківського районного суду м. Львова від 27 листопада 2015 року, виконано та у книзі реєстрації актів про народження відділу реєстрації актів цивільного стану міської частини Прага в актовий запис про народження ОСОБА_8 внесено відповідні відомості про батька суд доходить до висновку, що в задоволенні клопотання слід відмовити..

Керуючись ст.259-261, 446 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

в задоволенні клопотання ОСОБА_1 про скерування, рішення Франківського районного суду м. Львова від 27 листопада 2015 року, компетентним органам Чеської Республіки для отримання дозволу на його виконання відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Суддя Ю.М. Ванівський