Справа № 431/5633/19
Провадження №2/431/1326/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2019 року Старобільський районний суд Луганської області

в складі: головуючого судді Пелиха О.О.,

за участю секретаря с/з Чесалової О.Є.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

представника відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області про зобов`язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області про зобов`язання вчинити певні дії, в якому просила суд стягнути на її користь грошові кошти спадкового майна у виді недоодержаної за життя суми соціальної допомоги з надбавкою на догляд за період починаючи з моменту припинення виплати липень 2014 року по момент смерті 15.07.2017 інвалідом з дитинства, її померлим братом ОСОБА_4 у розмірі суми 67 392 грн. 50 коп., що на підставі рішення Старобільського районного суду Луганської області від 07.02.2019 увійшло до складу спадщини; зобов`язати зарахувати суму стягнення у розмірі 67 392, 50 грн. на її рахунок та стягнути судові витрати.

В обґрунтування позову посилалась на те, що її рідним братом був ОСОБА_5 , який перебував на обліку в Управлінні соціального захисту населення Краснодонського району та отримував соціальну допомогу, як інвалід дитинства 1 групи з надбавкою на догляд. З окупованої території не виїдавав, статус тимчасово переміщеної особи не отримував. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер. Після його смерті відкрилася спадщина. Рішенням суду від 07.02.2019 за нею було визнано право власності на спадкове майно у вигляді недоотриманої державної соціальної допомоги з надбавкою за догляд, як інваліду з дитинства 1 групи ОСОБА_5 в розмірі 67 392,50 грн. за період з липня 2014 року до липня 2017 року, що відкрилось після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказане рішення суду набрало законної сили, проте відповідачем не виконане. Добровільно виплатити вказану суму відповідач відмовляється, а тому посилаючись на судову практику, вимоги діючого законодавства звернулася до суду за захистом.

У судовому засідання представник позивача ОСОБА_1 обставини викладені у позові ОСОБА_3 підтвердив, позов підтримав та просив суд його задовольнити. Пояснивши, що з 2014 р. ОСОБА_5 з тимчасово окупованої території не виїжджав, статус тимчасово переміщеної особи не мав. У 2017 році помер. Його сестра позивач у справі є спадкоємцем другої черги. Згідно рішення суду за нею визнано право на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_5 , а саме недоотримана сума соціальної допомоги, яку відповідач відмовляється виплатити.

Відповідач - представник Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області Сердюк Ю.М. вважала позов необґрунтованим та таким, що не підлягає задоволенню, надавши письмовий відзив на позовну заяву, в якому посилалась на те, що виплата недоодержаних за життя сум соціальної допомоги з надбавкою на догляд здійснюється у випадку, якщо звернення за ними надійшли не пізніше 6 місяців після смерті особи з інвалідністю. При цьому, ОСОБА_3 звернулася з заявою лише 02.07.2018, тоді, як смерть її брата наступила 15.07.2017, тобто пізніше ніж через 6 місяців після його смерті.

Вислухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, перевіривши наведені у позові доводи, повно і всебічно з`ясованих обставин, на які посилаються сторони як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_5 є братом ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.35).

Статтею 1262 ЦК України визначено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід, як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, допомог у зв`язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім`ї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 проживав й отримував соціальну допомогу, як інвалід з дитинства в м. Краснодоні Луганської області, остання виплата була здійснена у липні 2014 року.

За життя, ОСОБА_5 не залишав тимчасово непідконтрольну України територію й помер у м. Краснодон Луганської області. В Управлінні соціального захисту населення Старобільської районної державної адміністрації Луганської області він не став на облік й соціальна допомога йому відповідачем не нараховувалась і не виплачувалася з цих причини.

Згідно рішення Старобільського районного суду Луганської області від 07.02.2019 за ОСОБА_3 , як спадкоємицею 2 черги за законом, було визнано право власності на спадкове майно у вигляді недоотриманої державної соціальної допомоги з надбавкою за догляд, як інваліду з дитинства 1 групи ОСОБА_5 в розмірі 67 392,50 грн. за період з липня 2014 року до липня 2017 року, що відкрилось після смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набрало законної сили.

Відповідно до положень ст. 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.

Згідно ч. 1 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Відповідно до ст. 64 Конституції України конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

В умовах воєнного або надзвичайного стану можуть встановлюватися окремі обмеження прав і свобод із зазначенням строку дії цих обмежень. На час виникнення спірних правовідносин ні воєнний, ні надзвичайний стан в Україні в цілому, як і на окремих територіях Донецької та Луганської областей, запроваджено не було.

Посилання відповідача на несвоєчасне звернення позивача за виплатою недоодержаних за життя сум соціальної допомоги з надбавкою на догляд, суд до уваги не приймає, оскільки наявним є рішення суду згідно якого за ОСОБА_3 визнано право власності в порядку спадкування за законом на недоотриману державну соціальну допомогу з надбавкою за догляд в розмірі 67 392,50 грн., яка за життя належала інваліду з дитинства 1 групи ОСОБА_5 .

За таким обставин, приймаючи до уваги наведене, суд вважав, що позов заявлено обґрунтовано, його підтверджено протягом судового засідання, а тому він підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути понесені судові витрати у розмірі 768 грн. 40 коп..

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 64, 124 Конституції України, ст. ст. 1227, 1218, 1262 ЦК України, ст. ст. ст.ст. 9, 10, 12, 13, 18, 77-81, 141, 258, 259, 268, 354, 355 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_3 до Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області про зобов`язання вчинити певні дії задовольнити.

Стягнути з Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області () на користь ОСОБА_3 (код НОМЕР_1 ) грошові кошти спадкового майна у виді недоодержаної за життя суми соціальної допомоги з надбавкою на догляд за період починаючи з моменту припинення виплати липень 2014 року по момент смерті 15.07.2017 інвалідом з дитинства, ОСОБА_5 у розмірі суми 67 392 грн. 50 коп.

Зобов`язати Старобільську районну державну адміністрацію в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області () зарахувати суму стягнення у розмірі 67 392, 50 грн. на рахунок ОСОБА_3 в ТВБВ №10012/041 Філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» за реквізитами номер рахунку 1775 ІНН МФО 304665.

Стягнути з Старобільської районної державної адміністрації в особі Управління соціального захисту населення в Луганській області () на користь ОСОБА_3 судовий збір у розмірі 768 грн. 40 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Луганського апеляційного суду через Старобільський районний суд Луганської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.О. Пелих