РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 564/3164/19

23 грудня 2019 року

Костопільський районний суд Рівненської області в складі:

головуючої судді Грипіч Л. А.

з участю секретаря Федас І. О.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Костопіль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження матері на території України, заінтересовані особи: Управління Державної міграційної служби України в Рівненській області, Костопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Рівненській області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження матері на території України.

В обґрунтування заяви покликається на те, що її мати ОСОБА_3 , 1932 року народження, народилася в Україні, Рівненська область, Деражнянський (Костопільський) район, село Жильжа і за національністю була українкою.

Зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 її батьки - мати ОСОБА_3 , 1932 р. н. та батько ОСОБА_4 , 1935 р.н. зареєстрували шлюб. У свідоцтві про укладення шлюбу зазначено, що її мати ОСОБА_3 є уродженкою с. Жильжа, Деражнянського (Костопільського) району, Рівненської області, Україна та за національністю українка. Крім того, у її (заявниці) свідоцтві про народження вказано, що її батько ОСОБА_4 за національністю - росіянин, а матір ОСОБА_3 за національністю - українка.

Заявник зазначила, що 14.11.1985 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 , в зв`язку з чим змінила дівоче прізвище ОСОБА_3 на прізвище чоловіка ОСОБА_3 . На сьогоднішній день її батьки померли, а вона переїхала з Республіки Казахстан в Україну та має намір отримати громадянство України. Оскільки в позасудовому порядку встановити факт народження матері ОСОБА_3 на території України не представилося можливим, змушена була звернутися до суду з даною заявою. Просила задовольнити заяву, оскільки встановлення факту народження її матері в судовому порядку необхідно для подальшої реєстрації та отримання нею громадянства України, а також встановлення даного факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану і одержання відповідного документу - свідоцтва про народження, згідно чинного законодавства України.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги повністю підтримала та просила задовольнити їх.

Представники заінтересованої особи - Управління Державної міграційної служби України в Рівненській області та Костопільського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Рівненській області в судове засідання не з`явилися, були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи. Причини їх неявки суду невідомі.

Заслухавши пояснення заявниці, показання свідків, з`ясувавши обставини справи та дослідивши письмові докази, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

В судовому засіданні встановлено, що заявниця ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_3 ) народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, запис 18/В/, місце реєстрації Управління юстиції м. Сарані Карагандинської області, дата видачі 24.06.2013 року. У вказаному свідоцтві про народження заявниці в графі мати записано: ОСОБА_3 , за національністю - українка.

У свідоцтві про укладення шлюбу батьків заявниці зазначено, що її мати ОСОБА_3 , 1932 року народження є уродженкою с. Жильжа, Деражнянського району, Рівненської області та за національністю є українкою.

З свідоцтва про укладення шлюбу від 14.11.1985 року, а/з №130 та паспорта громадянина Республіки Казахстан вбачається, що заявниця за національністю є українкою.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 показали, що з матір`ю заявниці ОСОБА_3 вони товаришували з дитинства, разом росли до 18-ти років, однак після 18-ти років ОСОБА_3 було репресовано і в подальшому вона переїхала до Казахстану, де вона і проживала до своєї смерті. ОСОБА_3 з чоловіком та дочкою неодноразово приїжджала в село Жильжа в гості. Свідки в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_3 народилася в 1932 році в с. Жильжа.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів повідомлених свідками. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні.

Судом встановлено, що даний факт заявниці необхідно встановити для подальшої реєстрації та отримання нею громадянства України, а також встановлення даного факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану і одержання відповідного документу - свідоцтва про народження, згідно чинного законодавства України.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №2 від 06.11.2019 року вбачається, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_3 , 1932 р. н. відсутня. Книги державної реєстрації актів про народження за 1929-1935 року не збереглися.

Згідно ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - при відсутності документа, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що її матір ОСОБА_3 народилася на території України та за національністю була українкою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 293, 315, 316, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження матері на території України, заінтересовані особи: Управління Державної міграційної служби України в Рівненській області, Костопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Рівненській області - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_3 в 1932 році на території, яка стала територією України, а саме в Рівненській області, Деражнянський (Костопільський) район, село Жильжа.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду через Костопільський районний суд Рівненської області шляхом подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Рівненського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник:

ОСОБА_1 (жителька АДРЕСА_1 ).

Повне рішення складено

26 грудня 2019 року

СуддяЛ. А. Грипіч