Справа №265/5684/19
Провадження №2-о/265/757/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2019 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Костромітіної О. О., за участю секретаря Хайтулової Я.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,заінтересована особа: приватний нотаріус Маріупольського нотаріального округу Куркчи Г.І.,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 . В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дідусь ОСОБА_2 . Після смерті дідуся відкрилася спадщина, у зв`язку з чим вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та оформлення спадкових прав, проте у видачі свідоцтва на спадщину їй було відмовлено, у зв`язку з розбіжностями у написанні прізвищ, оскільки прізвище дідуся на українській мові записано як « ОСОБА_3 », а її як « ОСОБА_4 ». Факт родинних відносин між ним підтверджується її свідоцтвом про народження, свідоцтвом про народження її матері ОСОБА_5 , свідоцтвом про шлюб ОСОБА_2 . Просила встановити факт, що вона є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву просила задовольнити.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилося, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, згідно копії паспорта НОМЕР_1 , виданого Орджонікідзевським РВ у м.Маріуполі ГУ ДМС України в Донецькій області 18 жовтня 2012 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Маріуполь Донецької області.

Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_2 , виданого повторно 05 червня 2001 року відділом реєстрації акті громадянського стану Орджонікідзевського районного управління юстиції м.Маріуполя, актовий запис № 486, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_5 .

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого 18 січня 1973 року Орджонікідзевським р/б ЗАЦС м. ОСОБА_7 , ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі «батьки» зазначено: батько ОСОБА_2 , мати ОСОБА_8 .

За даними паспорту НОМЕР_4 , виданого Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до свідоцтва про одруження НОМЕР_5 , виданого Будинком одруження м.Жданова 23 березня 1968 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_2 та ОСОБА_9 23 березня 1968 року уклали шлюб, актовий запис 1013. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_3 .

За даними паспорту НОМЕР_6 , виданого Орджонікідзевським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 .

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_7 , виданим 05 лютого 2019 року Лівобережним районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану.

Після смерті ОСОБА_2 приватним нотаріусом Маріупольського міського нотаріального округу Куркчи Г.І. була заведена спадкова справа № 53/2019 на підставі заяви онуки ОСОБА_1 від 21 березня 2019 року про прийняття спадщини та заяви дружини померлого ОСОБА_8 про відмову від прийняття спадщини.

Постановою приватного нотаріуса Куркчи Г.І. від 15 серпня 2019 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті дідуся ОСОБА_2 у зв`язку з розбіжностями у прізвищах спадкоємця та спадкодавця, а саме « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_3 ».

На підставі викладеного, не зважаючи на розбіжності у написанні українською мовою прізвища ОСОБА_10 , суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження дослідженими доказами, а саме, що остання є онукою ОСОБА_2 , що є підставою для встановлення факту родинних відносин між ними, внаслідок чого задовольняє заяву ОСОБА_1 .

Керуючись ст. 293, ст.ст. 315- 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: приватний нотаріус Маріупольського нотаріального округу Куркчи Г.І, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Орджонікідзевський районний суд м.Маріуполя протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 12 грудня 2019 року.

Суддя О.О. Костромітіна