Провадження №2-з/932/185/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про повернення позовної заяви заявнику

26 листопада 2019 року м.Дніпро

Суддя Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська Сліщенко Ю.Г., розглянувши заяву ОСОБА_1 , інша особа Товариство з обмеженною «КОМФІ ТТРЕЙД» про забезпечення доказів,-

встановив:

25.11.2019 року до Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська надійшла заява ОСОБА_1 , інша особа Товариство з обмеженною «КОМФІ ТТРЕЙД» про забезпечення доказів, а саме просить здійснити огляд доказів за їх місцем знаходження АДРЕСА_1 (ТЦ «Мост-Сіті» з метою виявлення всіх мобільних телефонів, продаж яких здійснює ТОВ «КОМФІ ТТРЕЙД», що містять переклад з англійської мови на українську мову текстових фрагментів, що містяться у вихідному коді прошивки для лінії смартфонів компанії Xiaomi «MIUI». Заборонити Товариство з обмеженною «КОМФІ ТТРЕЙД» відчуження всіх мобільних телефонів, що містять переклад з англійської мови на українську мову текстових фрагментів, що містяться у вихідному коді прошивки для лінії смартфонів компанії Xiaomi «MIUI» третім особам.

Вивчивши заяву, додані додатки до неї, приходжу до наступного.

Згідно ст. 116 ЦПК України, суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим. Способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом. Заява про забезпечення доказів може бути подана до суду як до, так і після подання позовної заяви. Забезпечення доказів до подання позовної заяви здійснюється судом першої інстанції за місцезнаходженням засобу доказування або за місцем, де повинна бути вчинена відповідна процесуальна дія. Забезпечення доказів після подання позовної заяви здійснюється судом, який розглядає справу. У разі подання заяви про забезпечення доказів до подання позовної заяви заявник повинен подати позовну заяву протягом десяти днів з дня постановлення ухвали про забезпечення доказів. У разі неподання позовної заяви у зазначений строк, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження суд скасовує ухвалу про вжиття заходів забезпечення доказів не пізніше наступного дня після закінчення такого строку або постановлення судом ухвали про повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження.

Вказана заява не відповідає вимогам ст. 117 ЦПК України, оскільки заявником не зазначені обставини, для доказування яких необхідне докази, які він просить витребувати.

Також, суд вважає, що заявником не обґрунтовано передбаченихст. 116 ЦПК України, підстав для витребування даних доказів саме до подання відповідного позову, зокрема, не зазначено обставин, які б давали підставу припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим.

Окрім того, є незрозумілим чому саме заявник просить забезпечити докази за їх місцем знаходження АДРЕСА_1 , ТЦ «Мост-Сіті» з метою виявлення всіх мобільних телефонів, продаж яких здійснює ТОВ «КОМФІ ТТРЕЙД».

ТОВ «КОМФІ ТТРЕЙД» є сіткою магазинів, які розташовані по всій Україні та здійснює продаж аналогічних товарів.

Відповідно до ч. 4 ст. 117 ЦПК України суд, встановивши, що заяву про забезпечення доказів подано без додержання вимог цієї статті, повертає її заявнику, про що постановляє ухвалу.

Отже заява про забезпечення доказів підлягає поверненню заявнику.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.116-118,258-261,268,352-355 ЦПК України, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , інша особа Товариство з обмеженною «КОМФІ ТТРЕЙД» про забезпечення доказів, про забезпечення доказів повернути заявнику.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська до Дніпровського апеляційного суду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://court.gov.ua/fair/sud2018

Суддя Ю.Г.Сліщенко