Справа: 164/242/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2019 року. ОСОБА_1.

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Токарської І.С.,

з участю секретаря Панасюк Ю.В.,

представника заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Маневичі цивільну справу за заявою ОСОБА_3, заінтересована особа - Маневицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, про встановлення факту смерті на окупованій території, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду із даною заявою, яку обґрунтував тим, що 29 червня 2018 року померла його бабуся ОСОБА_4 в с. Поточне Красноперекопського району Автономної Республіки Крим. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, тому просив суд встановити факт смерті ОСОБА_4, який мав місце 29 червня 2018 року в с. Поточне Красноперекопського району Автономної республіки Крим.

В даному судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заявлені вимоги підтримав, просив задовольнити.

Заінтересована особа - Маневицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, свого представника для участі у розгляді справи не направили, до суду подали заяву про розгляд справи у їх відсутності, щодо задоволення заяви не заперечують.

Заслухавши думку представника заявника, дослідивши письмові докази, суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав, свобод чи законних інтересів.

Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 вищевказаного Кодексу передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 померла 29 червня 2018 року в с. Поточне Красноперекопського району Автономної Республіки Крим, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АЯ № 636155, виданим Красноперекопським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим та медичним свідоцтвом про смерть серії 35 № 041697 від 2 липня 2018 року (а.с. 6, 7).

Крім того, факт смерті бабусі заявника підтверджується дослідженим в судовому засіданні протоколом встановлення смерті особи від 26 червня 2018 року, виданим фельдшером ОСОБА_5, в якому вказано, що смерть ОСОБА_4 настала 29 червня 2018 року о 16 годині 21 хвилині (а.с. 8).

Як вбачається із копії рахунку-замовлення № 000321, виданого МУП Красноперекопське «ЖЭО» 2 липня 2018 року, на поховання ОСОБА_4 було витрачено 654,50 рублів (а.с. 9).

Згідно відповіді начальника Маневицького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області ОСОБА_6 від 23 січня 2019 року, у державній реєстрації смерті ОСОБА_4 відмовлено, оскільки свідоцтво про смерть останньої видане на окупованій території є недійсним, так як будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом (а.с. 10).

Стаття 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що підставою для проведення державної реєстрації народження, смерті є лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт смерті, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

В Інформаційному листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15 квітня 2016 року № 9-1130/0/4 «Про окремі питання застосування Закону України від 04 лютого 2016 року № 990-VIII «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» вказується на те, що у зазначеному в ЦПК України порядку мають розглядатися заяви про встановлення факту народження або смерті як на території Автономної Республіки Крим, так і на території населених пунктів Донецької та Луганської областей, визначених у розпорядженні КМ України від 07.11.2014 року № 1085 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення».

Оскільки заявник позбавлений можливості в іншому, ніж у судовому порядку встановити факт смерті чоловіка на тимчасово окупованій території, а також надати для реєстрації смерті документи, передбачені законодавством України, оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить висновку, що факт смерті ОСОБА_4, який мав місце 29 червня 2018 року в с. Поточне Красноперекопського району Автономної Республіки Крим підтверджується наданими суду доказами, а тому заява підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Керуючись ст.ст. 2-5, 10, 12, 13, 258-259, 263-265, ч. 3 ст. 293, ст. 317 ЦПК України, Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_3, заінтересована особа - Маневицький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Волинській області, про встановлення факту смерті на окупованій території - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мав місце 29 червня 2018 року в с. Поточне Красноперекопського району Автономної Республіки Крим.

Рішення підлягає до негайного виконання.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Маневицький районний суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя

Маневицького районного суду ОСОБА_7