МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа №370/2151/19

"05" грудня 2019 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Мудрак В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько, після смерті якого відкрилася спадщина за законом, до якої, окрім іншого майна увійшло право на земельну ділянку загальною площею 1.7516 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010.

Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 25.06.2019 року, земельна ділянка площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташована на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010, дійсно належить померлому ОСОБА_2 .

Зазначена спірна земельна ділянка отримана померлим ОСОБА_2 на підставі рішення Макарівського районного суду Київської області від 23.10.2006 року по справі №2-1247/2006 року, згідно якому за ОСОБА_2 визнано право на отримання земельної частки (паю), як спадкоємця померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 . Також даним рішенням зобов`язано Макарівську районну державну адміністрацію Київської області виділити ОСОБА_4 , який є спадкоємцем покійного члена колгоспу ОСОБА_3 , одну земельну частку (пай) в натурі (на місцевості) із земель запасу чи резервного фонду, розташованих на території Колонщинської сільської ради Макарівського району Київської області чи на території інших рад в межах Макарівського району.

На підставі вище зазначеного рішення суду померлий розпочав процедуру оформлення земельної ділянки у власність.

Розпорядженням Макарівської районної державної адміністрації Київської області від 18.07.2007 року №2337 «Про надання дозволу на розробку технічної документації по складанню державного акта на право власності на землю громадянину України ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства в межах Гружчанської сільської ради» померлому ОСОБА_2 надано дозвіл на розробку технічної документації по складанню державного акта на право власності на землю для ведення ОСГ із земель запасу №22 орієнтовною площею 2,50 га в межах Гружчанської сільської ради.

Розпорядженням Макарівської районної державної адміністрації Київської області від 10.07.2008 року №2620 «Про передачу у власність земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) громадянам України для ведення особистого селянського господарства в межах Гружчанської сільської ради», затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам України - власникам сертифікатів на право на земельні частки (паї) в межах Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області та передано безоплатно у власність земельні ділянки для ведення ОСГ в межах Гружчанської сільської ради 4 громадянам України - власникам земельних часток (паїв), зокрема і померлому ОСОБА_2 .

Як зазначено в відповіді на запит від 07.06.2019 року №97-10-0.30-3006/172-19, наданій відділом у Макарівському району ГУ Держгеокадастру у Київській області, в місцевому фонді документації із землеустрою обліковується «Технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам України власникам сертифікатів на право на земельні частки (паї) в межах Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області» чотирьом громадянам, в тому числі ОСОБА_2 .

Позивачка ОСОБА_1 є рідною донькою померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . Після укладення шлюбу 06.08.1990 року прізвище позивачки змінилося з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

У визначений законом строк позивачка звернулась до Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини за законом як спадкоємиця першої черги, в результаті чого була заведена спадкова справа №349 за 2010 рік.

Також позивачкою було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна померлого, а саме на земельну ділянку площею 0,1142 га у межах згідно з планом, що розташована на території АДРЕСА_1 .

Проте, звернувшись до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010, позивачці було відмовлено у його видачі у зв`язку з відсутністю у неї правовстановлюючого документу на зазначене майно та відсутністю реєстрації даного майна в установленому законом порядку.

У відповіді на запит від 07.06.2019 року №97-10-0.30-3006/172-19, наданій відділом у Макарівському району ГУ Держгеокадастру у Київській області також зазначається, що станом на 01.01.2013 року у Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, у Розділі 1 записів про державну реєстрацію Державних актів на право власності на земельну ділянку фізичних осіб не значаться записи про реєстрацію державного акту на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :05:003:0010 на ім`я ОСОБА_2 , Державний акт на право власності не реєструвався та на руки власнику не видавався.

Враховуючи інформацію з відповіді на запит, надану Відділом у Макарівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області та матеріали технічної документації, померлий ОСОБА_2 за життя розпочав процедуру оформлення та отримав у власність спірну земельну ділянку площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худоби, розташованої на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки - :05:003:0010, проте за життя не встиг отримати державний акт на право власності на земельну ділянку, яким би посвідчувалося його право на зазначене майно.

Позивачка просить: визнати за нею в порядку спадкування за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010.

Представник позивачки ОСОБА_1 адвокат Ганенко Р.А. надав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, позовні вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник відповідача, будучи повідомленим про час, місце розгляду справи належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення №072, до суду не з?явився, про причини неявки не повідомив, відзиву у запропонований строк не надав.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що відповідно свідоцтву про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконкомом Колонщинської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 68 років (а.с.11).

Відповідно свідоцтву про народження серії НОМЕР_2 , ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьком вказано ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно свідоцтву про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , ОСОБА_8 та ОСОБА_7 уклали шлюб 06.08.1990 року, прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_6 (а.с.13).

Відповідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 17.12.2011 року, посвідченого державним нотаріусом Макарівської районної державної нотаріальної контори Київської області Грисюк О.В., ОСОБА_1 успадкувала після смерті ОСОБА_2 земельну ділянку, площею 0.1142 га у межах згідно з планом, що розташована на території: АДРЕСА_1 (а.с.14).

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 25.06.2019 року, земельна ділянка площею 1.7516 га, що розташована за адресою: Київська область, Макарівський район, Грузьська сільська рада, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства, садівництва, городництва, сінокосіння і випасання худобу, кадастровий номер :05:003:0010, рахується за ОСОБА_2 (а.с.15).

Згідно рішенню Макарівського районного суду Київської області від 23.10.2006 року у справі №2-1247/2006 року, визнано за ОСОБА_2 право на отримання земельної частки (паю), як спадкоємця померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 . Зобов`язано Макарівську районну державну адміністрацію Київської області виділити ОСОБА_2 , який є спадкоємцем покійного члена колгоспу ОСОБА_3 одну земельну частку (пай) в натурі (на місцевості) із земель запасу чи резервного фонду, розташованих на території Колонщинської сільської ради Макарівського району Київської області чи на території інших рад в межах Макарівського району (а.с.16-17).

Відповідно розпорядженню Макарівської районної державної адміністрації Київської області №2620 від 10.07.2006 року «Про передачу у власність земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) громадянам України для ведення особистого селянського господарства в межах Гружчанської сільської ради», ОСОБА_2 передано безоплатно у власність земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства в межах Гружчанської сільської ради площею 1.7516 га (а.с.18-20).

Згідно листу-відповіді №97-10-0.30-3006/172-19 від 07.06.2019 року, виданого Відділом у Макарівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, у місцевому фонді документації із землеустрою обліковується «Технічна документація із землеустрою щодо складання державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам України власникам сертифікатів на право на земельні частки (паї) в межах Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області», чотирьом громадянам, в тому числі ОСОБА_2 .

Станом на 01.01.2013 року у Книзі записів про державну реєстрацію Державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, Розділі 1 записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку фізичних осіб не значаться записи про реєстрацію Державного акту на право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :05:003:0010 на ім`я ОСОБА_2 , державний акт на право власності не реєструвався та на руки власнику не видавався (а.с.23).

До матеріалів справи додана копія технічної документації із землеустрою щодо складання Державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам України власникам сертифікатів на право на земельні частки (паї) в межах Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, в тому числі ОСОБА_2 (а.с.24-40).

Згідно відповіді на заяву щодо роз`яснення порядку оформлення спадщини №1258/02-31 від 23.07.2019 року, виданої Макарівською районною державною нотаріальною конторою Київської області, позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010, оскільки нею не було надано документів, що посвідчували б право власності спадкодавця на дане нерухоме майно. За результатами проведення пошуків у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно встановлено, що інформація у ДРРП щодо зареєстрованих прав власності на вищезазначену земельну ділянку, відсутня (а.с.41).

З матеріалів спадкової справи №349 за 2010 рік до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 вбачається, що спадкоємцями до майна померлого є його донька - ОСОБА_1 , син - ОСОБА_9 та дружина - ОСОБА_10 . В свою чергу, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 подали до нотаріуса заяви, згідно яких відмовилися від прийняття спадщини за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (а.с.50-60).

Згідно вимог ч.1, 2, 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Крім того, згідно вимог п.3.5 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30.05.2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що померлому належала земельна ділянка площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки :05:003:0010, проте за життя він не встиг отримати державний акт на вказану земельну ділянку.

Керуючись вимогами ст.1216, 1217, 1218, 1261, 1268 ЦК України, ст.263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , право власності на земельну ділянку площею 1,7516 га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Гружчанської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер земельної ділянки - :05:003:0010.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося - з дати його складення, у порядку передбаченому підпунктом 15.5, пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Рішення набирає законної сили відповідно до ст.273 ЦПК України.

Суддя