Головуючий суддя в суді І інстанції
Єдиний унікальний № 374/10/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2019 року Ржищівський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Козіної С.М.,

за участі: секретаря Маламан Я.О.,

позивача ОСОБА_2 (не з'явився),

представник відповідача - (не з'явився),

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Ржищівської міської ради Київської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У січні 2019 року позивач звернувся до суду вказаним вище позовом, в якому просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 27 березня 2018 року, право власності на нерухоме майно, яке складається з нежитлової будівлі "А", гаража "Б" та гаража "В", що знаходяться за адресою: вул. Київський Шлях, 10, м. Ржищів, Київська область.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач вказував на те, що він є сином ОСОБА_3, який помер 27 березня 2018 року. У 1991 році батько позивача збудував нерухоме майно, що знаходиться за адресою: вул. Київський Шлях, 10, м. Ржищів, Київська область. Дане приміщення складається з: нежитлової будівлі "А", загальною площею 78,80 кв.м.; гаражу "Б", площею 24 кв.м. та гаражу "В", площею 24 кв.м. Згідно державного акту серії ІІІ-КВ № 007743, виданого 10 березня 1999 року Ржищівською міською радою Київської області, батьку позивача належала земельна ділянка на праві постійного користування площею 0,48 га, цільове призначення: влаштування човникової станції. У зв'язку з цим 20 квітня 2005 року йому було видано рішення виконавчого комітету Ржищівської міської ради Київської області № 96 про надання дозволу на розробку проекту організації та забудови території човникової станції, що розташована за адресою: вул. Петровського (Київський Шлях), м. Ржищів, Київська область. 01 грудня 2016 року рішенням виконавчого комітету Ржищівської міської ради Київської області № 220, йому було надано дозвіл на збір вихідних даних з метою проведення проектно-вишукувальних робіт щодо будівництва адміністративно - побутових приміщень в м. Ржищів по вул. Київський Шлях, 2. 15 грудня 2016 року виконавчим комітетом Ржищівської міської ради Київської області, йому також було видано містобудівні умови та обмеження забудови земельної ділянки, яка знаходиться за адресою: вул. Київський Шлях, 2 м. Ржищів, Київської області. Дійсна технічна характеристика даного об'єкта нерухомого майна співпадає із характеристикою будівель і споруд закріплених у технічному паспорті, інвентаризаційна справа № 146-Н/17, що складений 28 червня 2017 року техніком з інвентаризації нерухомого майна ОСОБА_4 Зміна нумерації будівель та адреси за якою знаходиться нерухоме майно підтверджується довідкою № 170179/01-15 від 20 червня 2017 року, виданою відділом містобудування та архітектури, в якій йдеться про те, що вулицю Петровського, 13 у м. Ржищеві перейменували на вул. Київський Шлях, 10. Разом з тим довідкою № 180280/05-20 від 29 грудня 2018 року, виданою виконкомом Ржищівської міської ради підтверджується зміна адреси за якою знаходиться нерухоме майно. Із контексту ч.1 ст. 1218 ЦК України вбачається, що майнові права, які належали за життя батьку позивача ОСОБА_3 відносяться до складу спадщини, а тому є спадковим майном.

Таким чином, після смерті ОСОБА_3 позивач, як спадкоємець першої черги за законом звернувся до Ржищівського міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у порядку визначеному ст. 1269 ЦК України. 28 вересня 2019 року позивач отримав від нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії через невідповідність прізвища спадкодавця у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що входить до складу спадкового майна, а саме: замість "Папенко Іван Григорович" зазначено "Паненко Іван Григорович".

У зв'язку з цим, позивач визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті його батька ОСОБА_3, померлого 27 березня 2018 року, право власності на нерухоме майно, яке складається з: нежитлової будівлі "А", загальною площею 78,80 кв.м.; гаражу "Б", площею 24 кв.м. та гаражу "В", площею 24 кв.м, розташоване в м.Ржищів Київської області по вул. Київський Шлях, 10.

У судове засідання позивач не з'явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

У судове засідання представник відповідача не з'явився, про дату, час, місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, щодо задоволення позовних вимог в повному обсязі, обґрунтовуючи своє рішення нижчезазначеними доказами.

Згідно з ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Згідно з копією свідоцтва про народження серії І-ОК № 384068, виданого повторно 30.08.2018, ОСОБА_2 народився 27 березня 1971 року, в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_5 (а.с. 9).

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії 1-ОК № 434344 від 30 березня 2018 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 27 березня 2018 року (а.с. 10).

Згідно Державного акту на право постійного користування землею серії ІІІ-КВ № 007743, виданого 10 березня 1999 року, суб'єкту підприємницької діяльності ОСОБА_3 на підставі рішення Ржищівської міської ради народних депутатів Кагарлицького району Київської області № 213 від 10 листопада 1998 року, було надано у постійне користування земельну ділянку площею 0,48 гектарів для влаштування човнової станції (а.с.12).

Згідно технічного паспорту на будівлю за адресою: Київська область, м. Ржищів вул. Київський Шлях, 10, виготовлений станом на 28 червня 2017 року, ОСОБА_3 був замовником технічної інвентаризації (а.с. 13-19).

Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 36494085, сформованого 20 квітня 2015 року, встановлено, що земельна ділянка, кадастровий номер :69:016:0014, розміром 0,4800 га, розташована в м. Ржищів Київської області, була передана ФОП ОСОБА_3 в постійне користування (а.с. 20).

Згідно з Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 19.07.2017 (а.с. 5), нерухоме майно, яке складається з: нежитлової будівлі "А", загальною площею 78,80 кв.м.; гаражу "Б" та гаражу "В", розташоване в м.Ржищів Київської області по вул. Київський Шлях, 10, зареєстроване на праві приватної власності за ОСОБА_6.

Згідно копії рішення виконавчого комітету Ржищівської міської ради Київської області № 96 від 20 квітня 2005 року "Про надання дозволу на розробку проекту організації та забудови території човникової станції підприємця ОСОБА_3Г." , зобов'язано підприємця ОСОБА_3 розробити проект організації та забудови території човникової станції в м. Ржищів по вул. Петровського, зобов'язано отримати необхідні вихідні дані для розробки архітектурно-планувального завдання та проектної документації у відповідних службах міста та району та попереджено, що початок будівельних робіт можливий тільки при наявності дозволу Ржищівської інспекції держархбудконтролю (а.с. 21).

Згідно копії рішення виконавчого комітету Ржищівської міської ради Київської області № 220 від 01 грудня 2016 року "Про надання дозволу приватному підприємцю ОСОБА_3 на збір вихідних даних з метою проведення проектно-вишукувальних робіт щодо будівництва адміністративно-побутових приміщень в м.Ржищеві по вул. Київський Шлях, 2 ", приватному підприємцю ОСОБА_3 було надано дозвіл на збір вихідних даних з метою проведення проектно-вишукувальних робіт щодо будівництва адміністративно-побутових приміщень в м. Ржищеві по вул. Київський Шлях, 2. (а.с. 25).

Згідно довідки № 170179/01-15 від 30 червня 2017 року, виданої відділом містобудування та архітектури, житлово-комунального господарства та роботи з співвласниками багатоквартирних будинків (ОСББ) ОСОБА_3, відповідно до розпорядження Ржищівського міського голови № 81 від 19 лютого 2016 року "Про перейменування існуючих та найменування нових вулиць міста Ржищева Київської області" вул. Петровського перейменовано на вул. Київський Шлях. Відповідно до схеми поштових адрес м. Ржищів Київської області його нерухоме майно (земельна ділянка з розташованими на ній будівлями та спорудами), яке мало адресу: Київська область, м. Ржищів, вул. Петровського, 13, буде мати нову адресу: Київська область, м. Ржищів, вул. Київський Шлях, 10 (а.с. 26).

Згідно довідки № 180278/05-20 від 12 грудня 2018 року, виданої відділом містобудування та архітектури, житлово-комунального господарства та роботи з співвласниками багатоквартирних будинків (ОСББ), ФОП ОСОБА_3 (померлий 27.03.2018) мав в постійному користуванні земельну ділянку, кадастровий номер: 669:016:0014, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення за адресою: Київська область вул. Київський Шлях (вул. Петровського, 10). ОСОБА_3 був забудовником та мав право здійснювати збір вихідних даних з метою проведення проектно-вишукувальних робіт та проводити будівельну діяльність щодо спорудження об'єктів рекреаційного призначення за вказаною адресою (а.с. 27).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28 вересня 2018 року, ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого 27 березня 2018 року батька ОСОБА_3 на нежитлову будівлю, розташовану в м.Ржищів Київської області по вул. Київський Шлях, 10, оскільки згідно державного реєстру речових прав дана нежитлова будівля зареєстрована за громадянином ОСОБА_6 (а.с. 29).

Відповідно до ч. 4 ст. 41 Конституції України, право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Як зазначено в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України встановлює, що спадкування здійснюється за заповітом або законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені; до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ч. 3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини; згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадщина належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Частиною 4 статті 120 ЗК України передбачено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Враховуючи наявні докази у справі, позивач ОСОБА_2 належним чином довів своє право на спадщину за законом відносно майна померлого батька ОСОБА_3Г, який помер 27 березня 2018 року, а саме: нерухоме майно, яке складається з: нежитлової будівлі "А", загальною площею 78,80 кв.м.; гаражу "Б", площею 24 кв.м. та гаражу "В", площею 24 кв.м, розташоване в м.Ржищів Київської області по вул. Київський Шлях, 10.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 2, 4, 12, 81, 82, 128, 141, 258, 259, 263-265, 268, 353, 354 ЦПК України, ст. 328, 377, 1216, 1217, 1218, 1223, 1225, 1268, 1297 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Ржищівської міської ради Київської області про визнання права власності в порядку спадкування, - задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (паспорт серії СМ № 664686 від 25 жовтня 2004 року, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3), в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 27 березня 2018 року, право власності на нерухоме майно, яке складається з нежитлової будівлі "А", загальною площею 78,80 кв.м.; гаражу "Б" та гаражу "В", розташоване за адресою: вул. Київський Шлях, 10 м. Ржищів Київської області, реєстраційний номер об'єкту нерухомого майна 113.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Відповідно до пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України (в редакції від 15.12.2017) до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через відповідні суди за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу, тобто до апеляційного суду Київської області через Ржищівський міський суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя