Справа № 445/1675/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2019 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Пилип`яка П.В.

при секретарі судового засідання Мацайло О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Золочеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Підпипецька сільська рада Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності її мамі - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційного посвідчення від 26.12.1991 року № 767, яке видано на підставі договору від 24.12.1991 року, укладеного між Золочівським сільськогосподарським технікумом в особі зам. директора по господарській частині ОСОБА_3 , що діяв згідно довіреності № 77 від 15.04.1991 р., виданої Золочівським с/г технікумом, і ОСОБА_4 , що проживає в АДРЕСА_1 . Зазначає, що у даному реєстраційному посвідченні невірно вказано прізвище, ім`я, по батькові матері, а саме - ОСОБА_4 , однак, правильно має бути - ОСОБА_4 .

В підтвердження заявлених вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 , мати заявника. За життя спадкодавець склала заповіт, за яким усе належне їй майно заповіла дочці ОСОБА_1 . У встановлений чинним законодавством строк, заявник звернулась до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовив їй в оформленні спадщини, вказавши на те, що у реєстраційному посвідченні від 26.12.1991 року № 767 прізвище та по батькові спадкодавця вказано як ОСОБА_4 , а в інших документах вона записана як ОСОБА_4 .

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадкових прав після смерті матері.

В судове засідання заявник не з`явилася, подала заяву, у якій просить розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Підлипецької сільської ради Золочівського району Львівської області у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради. Проти задоволення заяви не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оцінивши подані докази та матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995р. №5, при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 .

Рішенням Золочівського районного суду Львівської області від 06.06.2019 року встановлено факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Новоселище Золочівського району Львівської області.

Судом в встановлено, що після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, яке вона, відповідно до заповіту складеному в с. Підлипці Золочівського району 24.02.2003 року, заповіла своїй доньці - ОСОБА_1 .

Згідно довідки Підлипецької сільської ради ради Золочівського району за № 238 від 06.03.2019 року встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_4 одна особа, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , останнє постійне місце проживання було АДРЕСА_1 .

Згідно копії реєстраційного посвідчення від 26.12.1991 року № 767 вбачається, що жилий будинок (домоволодіння), розташований в с . АДРЕСА_1 . АДРЕСА_1 зареєстрований за ОСОБА_4 на праві особистої власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Підлипецькою сільської радою 24 грудня 1991 року, по реєстру № 54

Судом встановлено, що в реєстраційному посвідченні від 26.12.1991 року № 767, яке видано на підставі договору від 24.12.1991 року, який укладений між Золочівським сільськогосподарським технікумом в особі зам. директора по господарській частині ОСОБА_3 , що діє по довіреності №77 від 15.04.1991 р., виданої Золочівським с/г технікумом і ОСОБА_4 , що проживає в АДРЕСА_1 невірно вказано по-батькові матері заявника а саме: замість « ОСОБА_4 », вказано « ОСОБА_4 », що не збігається з даними, які зазначені у свідоцтві про смерть.

З огляду на зазначені обставини, судом встановлено, що факт, який просить встановити ОСОБА_1 знайшов своє підтвердження, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Підпипецька сільська рада Золочівського району Львівської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційного посвідчення від 26.12.1991 року №767 про право особистої власності на 12/25 житлового будинку АДРЕСА_1 виданого на підставі договору від 24.12.1991 року, укладеного між Золочівським сільськогосподарським технікумом в особі зам. директора по господарській частині ОСОБА_3 , що діяв згідно довіреності №77 від 15.04.1991 р., виданої Золочівським с/г технікумом і ОСОБА_4 , що проживає в АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 20.09.2019 року.

Суддя П. В. Пилип`як