Справа № 452/2073/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"10" грудня 2019 р. м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.

секретар Задорожна В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області про визнання права на спадкове майно, -

за участю представника позивачки ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 . 16.01.2013 року в Самбірській державній нотаріальній конторі він зробив заповітне розпорядження, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що він за законом матиме право і що буде належати йому на момент смерті, заповідає дочці - ОСОБА_1 , позивачці по справі. Спадковим майном була земельна ділянка.

Як спадкоємець за заповітом позивачка звернулась в Самбірську державну

нотаріальну контору про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак листом

їй було відмовлено та рекомендовано звернутись за захистом свого права в суд.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабця позивачки (мати його батька)

ОСОБА_5 . При житті 21.03.1995 року нею складено заповіт на підставі якого, як спадкоємець за заповітом батько позивачки ОСОБА_4 отримав 09.11.2004 року Свідоцтво про право на спадщину. Спадкове майно, на яке видано дане свідоцтво складається із земельної ділянки площею 1.20 га, яка розташована на території Воютицької сільської ради Самбірського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, яке належало бабці на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 084238 виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 23 березня 2002 року № 116 та зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8375.

Отже, батько позивачки прийняв спадщину, оформив свої спадкові права, однак не отримав Державний акт на земельну ділянку. В зв`язку з чим Самбірська державна нотаріальна контора відмовила позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину на дане майно.

Згідно Витягу № НВ -018 від 18.06.2018 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається що земельна ділянка має державну реєстрацію. Дата реєстрації відбулась 18.06.2018 року. Власник: ОСОБА_5 , право якої виникло на підставі рішення Самбірської РДА 18.03.2002 року № 116, та документ, який підтверджує це право, Державний акт від 23.03.2002 року ІІ-ЛВ 084238.

Із врахуванням наведеного просить суд задовольнити поданий нею позов та визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.2000, кадастровий номер - 464282200:08:000:0318, що розміщена на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Представник позивачки ОСОБА_2 в судовому засіданні позов підтримала, посилаючись на викладені в ньому обставини та просила задовольнити.

Представник відповідача Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області Курлятович Р.Б. в судовому засіданні визнала право позивачки на земельну ділянку.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення позовної заяви, виходячи із такого.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 26.08.2003 року. (а.с. 4).

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою.

Отже, ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина.

Згідно ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 05.11.2004 року посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори Кульчицьким А.І. відомо, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_5 , є її син ОСОБА_4 . Спадкове майно складається з: земельної ділянки площею 1,20 га, яка розташована на території Воютицької сільської ради Самбірського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та особистого селянського господарства, належної померлій на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ №084238, виданого Самбірською районною державною адміністрацією Львівської області 23 березня 2002 року № 116 та зареєстрованої в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8375. (а.с. 9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 . (а.с. 5).

Із заповіту посвідченого державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори Кульчицьким Ю.Я. відомо, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробив розпорядження, згідно якого все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що він за законом матиме право і що буде належати йому на момент смерті, заповідає своїй дочці ОСОБА_1 . (а.с. 6).

Згідно повідомлення державного нотаріуса Самбірської державної нотаріальної контори від 06.12.2017 року відомо, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , прийняв спадщину після смерті матері, оформив свої спадкові права згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але не встиг отримати Державний акт на земельну ділянку, а відтак ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на дане майно та рекомендовано за захистом свого права, як спадкоємця ОСОБА_4 , звернутись в суд. (а.с. 8).

Із Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЛВ №084238 відомо, що виданий він Пазак Йосифі ОСОБА_6 , в тому, що на підставі розпорядження голови Самбірської РДА від 18 березня 2002 року № 116 їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 1,20 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Воютицької сільської ради. Землю передано для ведення товарного с/г виробництва та особистого селянського господарства. (а.с. 10).

Згідно Витягу № НВ-018 від 18.06.2018 року з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що земельна ділянка площею 1.2000 га, розташована на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області, власник ОСОБА_5 , право якої виникло на підставі рішення Самбірської РДА 18.03.2002 року № 116 та документ, який підтверджує це право, Державний актвід 23.03.2002 року серія ІІ-ЛА 084238, має державну реєстрацію. Дата державної реєстрації земельної ділянки відбулось 18.06.2018 року. (а.с. 11-14).

Відповідно до положень п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2007 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Таким чином, з урахуванням представлених документів та визнання позову представником відповідача, оскільки іншим чином, окрім звернення до суду, захистити своє право власності на належну позивачці земельну ділянку не можливо, а також з метою забезпечення належної реалізації права власності на майно, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 206, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , (ідентифікаційний код НОМЕР_3 ), право власності на спадкове майно за заповітом земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.2000, кадастровий номер 464282200:08:000:0318, що розміщена на території Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Текст повного рішення буде складено 16.12.2019 року.

Суддя