Справа № 496/3511/18
Провадження № 2-о/496/2/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2019 року Біляївський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Буран В.М.,

за участі:

секретаря судового засідання Дигуляр А.С.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Біляївка Одеської області матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Любашівського районного нотаріального округу ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулась до суду з метою встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_4, який є її батьком. В заяві ОСОБА_1 вказує про те, що 20 березня 1959 року її батько ОСОБА_4 та ОСОБА_5, згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯР № 478446 (а.с. 9), виданого Троїцьким сільським РАГС с. Троїцьке, зареєстрували шлюб, після чого прізвище батька було змінено на «Бондурівський».

07 січня 1966 року народилась заявниця, ОСОБА_6, свідоцтво про народження серії ІV-УР № 1169469, виданого Троїцьким сільським РАГС с. Троїцьке, актовий запис № 5 (а.с.7). 17 червня 1989 року заявниця зареєструвала шлюб, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії III-ЖД № 269097, виданого Іллічівським відділом РАГС м. Одеса, актовий запис № 415 (а.с. 8). Після чого вона змінила прізвище на «Торовець». Починаючи з 1990 року батько змінив прізвище на «Гірш». 06 квітня 2014 року помер ОСОБА_4, свідоцтво про смерть І-ЖД № 371 684, виданий ВДРАЦС реєстраційної служби Любашівського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис № 181 (а.с. 11). Після його смерті залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 2,31 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яке належало йому на підставі державного акту на право власності серія ЯА № 084717 від 17 листопада 2004 року (а.с. 12).

Після його смерті заявниця звернулась до приватного нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину. Після отримання від заявниці відповідних документів, приватний нотаріус повідомив їй про розбіжності в документах(а.с. 14), а саме в свідоцтві про народження заявниці записаний ОСОБА_7 (а.с. 7), а в свідоцтві про смерть її батька (а.с. 11) ОСОБА_4, що унеможливлює отримання свідоцтво про право на спадщину та рекомендував звернутись із відповідною заявою про встановлення факту роддиних відносин до суду.

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити.

Так, згідно спадкової справи № 875/01-16 від 18.12. 2018 року(а.с 33), ОСОБА_4 було складено заповіт (а.с. 47), у якому земельна ділянка площею 2,31 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва заповідається у власність ОСОБА_8 та ОСОБА_9

У разі задоволення вимог заявниці, підтвержується факт того, що вона являється донькою спадкодавця, що робить її спадкоємцем першої черги. Встановлення данного факту породжує у подальшому спір між спадкоємцями, щодо права власності на дане майно.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7від 30.05.2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України за № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Тобто, від встановлення такого факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян та встановлення факту не повязується з наступним вирішенням спору про право.

Так, у порядку окремого провадження суд може вирішити спір про факт, про стан, але не спір про право цивільне, так як метою такого судового розгляду є лише встановлення наявності або відсутності самого факту, і факт, що встановлюється судом у порядку окремого провадження, повинен мати юридичне значення, і мати безспірний характер, оскільки якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд повинен залишити заяву без розгляду і роз'яснити заявнику право подачі позову на загальних підставах.

З вище наведеного вбачається, що встановлення факту, що має юридичне значення в окремому провадженні можливе при умові, що факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають безпосередньо залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи без повторного звернення до суду на підставі цього рішення та встановлення такого факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і розяснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

В своєї заяві ОСОБА_1 зазначає про земельну ділянку, на яку вона претендує як спадкоємець, але згідно спадкової справи ця земельна ділянка вже зазначена в заповіті на інших осіб, тобто на думку суду вбачається спір про право.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 258-261, 294, 315 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_1; ІПН НОМЕР_1, паспорт серії КК № 230050), заінтересована особа: Приватний нотаріус Любашівського районного нотаріального округу ОСОБА_2 (юридична адреса: 66560, Одеська область, Любашівський район, с. Троїцьке, вул. Незалежності, 9), ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 (проживає: ІНФОРМАЦІЯ_3) про встановлення факту родинних відносин залишити без розгляду.

Розяснити ОСОБА_1, що вона має право подати позов на загальних підставах.

Повний текст виготовлено 29 січня 2019 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через Біляївський районний суд Одеської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Буран В.М.

24 січня 2019 року