Справа № 464/2567/19 Головуючий у 1 інстанції: Мичка Б.Р.
Провадження № 22-ц/811/2892/19 Доповідач в 2-й інстанції: Струс Л. Б.
У Х В А Л А

судового засідання

12 грудня 2019 року м. Львів

Справа № 464/2657/19

Провадження № 22-ц/811/2892/19

Львівський апеляційний суд в складі колегії суддів з розгляду цивільних справ:

головуючого Струс Л.Б.,

суддів Левика Я.А., Шандри М.М.

розглянув заяву про виправлення описки з ініціативи суду в постанові Львівського апеляційного суду від 10 грудня 2019 року по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Сихівського районного суду м. Львова від 25 липня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа відділ служби у справах дітей Сихівського районного управління департаменту гуманістарної політики Львівської міської ради про надання дозволу на виїзд дитини за кордон без згоди батька,

в с т а н о в и в :

Постановою Львівського апеляційного суду від 10.12.2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.

Рішення Сихівського районного суду м. Львова від 25 липня 2019 року - скасовано.

Постановлено нове судове рішення, яким позов ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 , третя особа відділ служби у справах дітей Сихівського районного управління департаменту гуманістарної політики Львівської міської ради про надання дозволу на виїзд дитини за кордон без згоди батька задоволено частково.

Надано дозвіл ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) оформити проїздний документ для тимчасового виїзду за межі України неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди батька ОСОБА_2 .

Надано ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) дозвіл на виїзд з України з дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 на період з 10.12.2019 року по 30.12.2019 року до Іспанії.

Розгляд питання про виправлення описки проводиться без повідомлення учасників справи, тому відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Колегією суддів встановлено, що при виготовленні вступної та резолютивної частини постанови від 10 грудня 2019 року апеляційним судом було допущено описку та в резолютивній частині вступної та резолютивної частини постанови не зазначено в яку саме країну надано дозвіл ОСОБА_1 на виїзд з України з дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 на період з 10.12.2019 року по 30.12.2019 року, а саме Іспанію.

Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1 в позовній заяві просила надати дозвіл на виїзд з України із дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 на період один рік з дати набрання рішенням законної сили до Іспанії та інших країн-членів Шенгенської угоди.

Задовольняючи частково апеляційну скаргу ОСОБА_1 , суд апеляційної інстанції в постанові зазначив, що надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини з матір`ю до Іспанії із зазначенням певного періоду, на який видається такий дозвіл, відповідатиме найкращим інтересам дитини.

Таким, чином, з тексту постанови Львівського апеляційного суду від 10 грудня 2019 року вбачається, що судом задоволено апеляційну скаргу частково,та надано дозвіл саме до виїзду в Іспанію.

Оскільки допущена описка є очевидною, її слід виправити, виклавши абзац резолютивної частини вступної та резолютивної частини постанови Львівського апеляційного суду від 10 грудня 2019 року наступного змісту : «Надати ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) дозвіл на виїзд з України з дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 на період з 10.12.2019 року по 30.12.2019 року до Іспанії.»

Керуючись ст. 269 ЦПК України, Львівський апеляційний суд,-

у х в а л и в :

Виправити описку в резолютивній частині вступної та резолютивної частини постанови Львівського апеляційного суду від 10 грудня 2019 року, виклавши абзац резолютивної частини вступної та резолютивної частини постанови Львівського апеляційного суду від 10 грудня 2019 року наступного змісту : «Надати ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) дозвіл на виїзд з України з дитиною ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 без згоди та супроводу батька ОСОБА_2 на період з 10.12.2019 року по 30.12.2019 року до Іспанії.»

Ухвала не підлягає оскарженню в касаційному порядку.

Головуючий:

Судді: