Провадження №2-о/523/433/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" листопада 2019 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі

головуючого судді - Сувертак І.В.

за участю секретаря Кругліков О. О.

розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду № 5 в місті Одесі,

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Головне управління Держгеокадастру в Одеській області (65107, м. Одеса, вул. Канатна, буд. 83), Холоднобалківська сільська рада Біляївського району Одеської області (67660, Одеська область, Біляївський район, с. Холодна Балка, вул. Санаторна, буд. 2-А) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

Установив

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою та просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що що Державний акт на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,10 гектарів, розташовану на території Холоднобалківської сільської ради народних депутатів, передану для ведення садівництва, який виданий на підставі рішення Холоднобалківської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 1 лютого 1994 року та який 8 червня 1994 року, за ОД № 06-1124, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Одеса, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

В обґрунтування заяви посилається на те, що Рішенням Холоднобалківської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 01 лютого 1994 року заявнику передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,10 гектарів, в межах згідно з планом.

Вказана земельна ділянка розташована на території Холоднобалківської сільської ради народних депутатів.

Земельна ділянка передана у приватну власність для ведення садівництва.

На підтвердження викладених обставин, ОСОБА_1 виданий Державний акт на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, який зареєстровано, в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, 8 червня 1994 року, за ОД № 06-1124.

Земельній ділянці, яка, згідно із Державним актом на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, належить ОСОБА_1 , присвоєний кадастровий номер :01:001:1565.

Щодо вказаної земельної ділянки складено:

- кадастровий план земельної ділянки від 29.08.2018 року, згідно зі змістом якого власником земельної ділянки є ОСОБА_1 ;

- акт від 19.09.2018 року приймання-передачі ОСОБА_1 межових знаків на зберігання.

Відповідно до змісту рішення Виконавчого комітету Холоднобалківської сільської ради, Біляївського району, Одеської області № 88/2018-ВК від 18.09.2018 року, земельній ділянці, загальної площі 0,10 гектарів, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ОД, виданого Холоднобалківською сільською радою народних депутатів 8.06.1994 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 06-1124 присвоєна адреса, - АДРЕСА_3 .

В подальшому, під час подання документів для проведення реєстрації права власності на земельну ділянку у Державному реєстру прав на нерухоме майно, в серпні місяці 2019 року, встановлено те, що в Державному акті на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, -

помилково зазначено, що вказаний акт на право приватної власності на землю видано громадянину України "... ОСОБА_1 ".

З огляду на викладені обставини внесення відомостей до Державного реєстру прав на нерухоме майно здійснено не було.

Внести відповідні зміни у зазначений Державний акт на даний час неможливо. Встановлення факту належності ОСОБА_1 даного правовстановлюючого документа потрібно для реалізації його права як власника свого майна, тому він вимушений звернутися до суду.

Заявник в судове засідання не прибув, однак надав клопотання про розгляд заяви за його відсутності, заяву підтримав та наполягав на її задоволенні. (а.с. 30).

Представники заінтересованих осіб надали клопотання про розгляд заяви за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечували. (а.с. 34-46).

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.

Так в судовому засіданні встановлено, що Рішенням Холоднобалківської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 1 лютого 1994 року заявнику передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,10 гектарів, в межах згідно з планом.

Вказана земельна ділянка розташована на території Холоднобалківської сільської ради народних депутатів.

Земельна ділянка передана у приватну власність для ведення садівництва.

На підтвердження викладених обставин, ОСОБА_1 виданий Державний акт на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, який зареєстровано, в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, 8 червня 1994 року, за ОД № 06-1124. (а.с. 9).

Земельній ділянці, яка, згідно із Державним актом на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, належить ОСОБА_1 , присвоєний кадастровий номер :01:001:1565. (а.с. 10).

Щодо вказаної земельної ділянки складено:

- кадастровий план земельної ділянки від 29.08.2018 року, згідно зі змістом якого власником земельної ділянки є ОСОБА_1 ; (а.с. 11)

- акт від 19.09.2018 року приймання-передачі ОСОБА_1 межових знаків на зберігання. (а.с. 12).

Відповідно до змісту рішення Виконавчого комітету Холоднобалківської сільської ради, Біляївського району, Одеської області № 88/2018-ВК від 18.09.2018 року, земельній ділянці, загальної площі 0,10 гектарів, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ОД, виданого Холоднобалківською сільською радою народних депутатів 8.06.1994 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 06-1124 присвоєна адреса, - АДРЕСА_3 . (а.с. 13)

В подальшому, під час подання документів для проведення реєстрації права власності на земельну ділянку у Державному реєстру прав на нерухоме майно, в серпні місяці 2019 року, встановлено те, що в Державному акті на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, -

помилково зазначено, що вказаний акт на право приватної власності на землю видано громадянину України "... ОСОБА_1 ".

Наявність зазначеної помилки в документах перешкоджає заявнику вільно розпоряджатись належним йому на праві власності майном.

Згідно зі змістом паспорту громадянина України серія НОМЕР_2 , виданого 14.06.1996 року, Ленінським РВ УМВС України в Одеській області (який посвідчує особу), прізвище, ім`я, по-батькові: ОСОБА_1 . (а.с. 6,7).

Згідно картки № 52144 фізичної особи - платника податків, що видана ДПА у Ленінському районі м. Одеси, ОСОБА_1 присвоєно ідентифікаційний номер НОМЕР_1 . (а.с. 8).

Відповідно до статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, дає суду підставу зробити висновок, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 3-5,7,8,10-13,18, 315-319, 354 ЦПК України, суд, ст.12-16 ЦК України, суд,-

Вирішив:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Головне управління Держгеокадастру в Одеській області (65107, м. Одеса, вул. Канатна, буд. 83), Холоднобалківська сільська рада Біляївського району Одеської області (67660, Одеська область, Біляївський район, с. Холодна Балка, вул. Санаторна, буд. 2-А) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю від 8 червня 1994 року, серія ОД, про право приватної власності на земельну ділянку площею 0,10 гектарів, розташовану на території Холоднобалківської сільської ради народних депутатів, передану для ведення садівництва, який виданий на підставі рішення Холоднобалківської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 1 лютого 1994 року та який 8 червня 1994 року, за ОД № 06-1124, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження місто Одеса, зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 25 листопада 2019 року.

Суддя