Провадження 2/127/3610/19
У Х В А Л А

11 грудня 2019 року

Вінницький міський суд Вінниц ької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань Курутіної О.В.

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу № 127/25370/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав,

в с т а н о в и в:

13.09.2019 року до Вінницького міського суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав відносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою Вінницького міського суду від 25.09.2019 року було прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження в цивільній справі № 127/25370/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав.

Ухвалою Вінницького міського суду від 21.10.2019 року з прокуратури м. Вінниці витребувано матеріали кримінального провадження № 0000919 щодо розшуку ОСОБА_2 .

Підготовче провадження закрите не було.

В підготовчому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Лавренчук А.С. позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задоволити. Суду пояснив, що на утриманні та вихованні ОСОБА_1 перебуває її ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проте його мати - ОСОБА_2 з 2005 року не опікується сином, протягом тривалого часу її місцезнаходження не було відоме, тому вона перебувала в розшуку. Запис про його батька був вчинений зі слів матері дитини. В результаті розшуку було з`ясовано, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є громадянкою Російської Федерації, з 2006 року проживає за адресою: АДРЕСА_1 . У зв`язку з цим представник позивача просив надати доручення компетентному суду Російської Федерації про вручення повістки, позовної заяви і додатків до позову та повідомити відповідача про розгляд даної справи.

В підготовчі судові засідання 21.10.2019 року, 19.11.2019 року, 11.12.2019 року ОСОБА_2 не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась за останньою відомою адресою проживання в Україні, яку надала позивач: АДРЕСА_2 .

Частинами 1, 2 статті 43 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що учасники справи мають право: ознайомлюватися з матеріалами справи, робити з них витяги, копії, одержувати копії судових рішень; подавати докази; брати участь у судових засіданнях, якщо інше не визначено законом; брати участь у дослідженні доказів; ставити питання іншим учасникам справи, а також свідкам, експертам, спеціалістам; подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб; ознайомлюватися з протоколом судового засідання, записом фіксування судового засідання технічними засобами, робити з них копії, подавати письмові зауваження з приводу їх неправильності чи неповноти; оскаржувати судові рішення у визначених законом випадках; користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами. Учасники справи зобов`язані: виявляти повагу до суду та до інших учасників судового процесу; сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; з`являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов`язковою; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки; виконувати інші процесуальні обов`язки, визначені законом або судом.

Згідно із ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

З метою створення відповідних засобів, для того, щоб судові або не судові документи, які підлягають врученню за кордоном, були доведені до відома їх одержувачів у належний строк, піклуючись про поліпшення організації правової взаємодопомоги, шляхом спрощення та прискорення процедури, державами-учасницями 22.01.1993 року в м. Мінськ було укладено Конвенцію про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах до якої приєдналася Україна, та яка набула чинності для останньої 10.11.1994 року. Учасником даної Конвенції є також Російська Федерація.

Враховуючи основні засади цивільного судочинства України, якими є: верховенство права; повага до честі і гідності, рівність усіх учасників судового процесу перед законом та судом; гласність і відкритість судового процесу та його повне фіксування технічними засобами; змагальність сторін; диспозитивність; пропорційність; обов`язковість судового рішення; забезпечення права на апеляційний перегляд справи; забезпечення права на касаційне оскарження судового рішення у випадках, встановлених законом; розумність строків розгляду справи судом; неприпустимість зловживання процесуальними правами; відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення, прагнучи забезпечити відповідача таким же правовим захистом, як і позивача, суд вважає необхідним звернутись з відповідним судовим дорученням про вручення судових документів відповідачеві, який проживає на території Російської Федерації, до компетентного органу іноземної держави (іноземного суду) у порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України та Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифіковану Верховною Радою України 10.11.1994 року.

З метою всебічного, повного, об`єктивного розгляду даної справи, враховуючи, що відповідач проживає на території Російської Федерації, що вимоги позивача про позбавлення батьківських прав відносно сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 можуть істотно вплинути на права відповідача, суд вважає необхідним доручити відповідному суду вручити ОСОБА_2 ухвалу про відкриття провадження у справі, повістку про виклик до Вінницького міського суду Вінницької області на 12 червня 2020 року на 14.00 год.; копію позовної заяви з доданими до неї документами. З метою встановлення фактичних обставин по справі запропонувати ОСОБА_2 надати відзив на позов, в якому зазначити: чи визнає вона позовні вимоги ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав відносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; якщо не визнає, то чому, та запропонувати їй надати вільні письмові пояснення по суті позову.

Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Враховуючи наведені обставини, суд вважає необхідним зупинити провадження у справі № 127/25370/19 до 12.06.2020 року.

Керуючись Конвенцією про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року та Протоколу до неї 1997 року, ст.ст. 496-499, 252 ч. 1 п. 8, 258, 259, 260, 261 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

у х в а л и в:

у цивільній справі № 127/25370/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав, доручити компетентному суду Російської Федерації вручити відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянці Російської Федерації, проживає за адресою: АДРЕСА_1 :

- ухвалу про відкриття провадження у справі;

- повістку про виклик до Вінницького міського суду Вінницької області на 12 червня 2020 року на 14.00 год.;

- копію позовної заяви з доданими до неї документами.

З метою встановлення фактичних обставин по справі доручити компетентному суду Російської Федерації запропонувати ОСОБА_2 відповісти на запитання:

- чи визнає вона позовні вимоги ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав відносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- якщо не визнає, то чому, та запропонувати ОСОБА_2 надати вільні письмові пояснення по суті позову про позбавлення батьківських прав відносносно неповнолітнього сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Роз`яснити відповідачу, що в разі неможливості прибути в судове засідання 12.06.2020 року, наступна дата судового засідання 20.07.2020 року на 14.00 год.

Відповідно до ст.ст. 280, 281 ЦПК України в разі повторної неявки відповідача в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин, в разі неподання відзиву на позов, розгляд справи буде проводитись в заочному порядку.

Провадження в цивільній справі № 127/25370/19 за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав зупинити до 12.06.2020 року.

Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення в порядку, що передбачений ст.ст. 354, 355 ЦПК України, розділом XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України.

Повне судове рішення складене 11 грудня 2019 року.

Суддя: