Справа № 715/2408/19
Провадження № 2-о/715/123/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2019 року смт. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Григорчака Ю.П.

секретаря судового засідання Ткач О.М.

за участю заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чагорська сільська рада Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_3 , яка все своє майно заповіла їй. До складу спадщини входить земельна ділянка площею 0,71 га, яка належала її матері на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку. Вказує, що мати з батьком розірвали шлюб у 80- х роках та після цього в інших шлюбних відносинах мати не перебувала. За життя у ОСОБА_3 народилося двоє дітей : вона та заінтересована особа по справі - ОСОБА_2 . Зазначає, що вона прийняла спадщину після смерті матері та звернулася з відповідною заявою до нотаріуса, де була заведена спадкова справа до майна померлої. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відмінностями у написанні прізвищ її та матері. Зокрема, у свідоцтві про її народження мати зазначена « ОСОБА_4 », тоді як у свідоцтві про смерть мати зазначена « ОСОБА_3 ». Зважаючи на викладене, просить суд встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між донькою та матір`ю.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтвердила обставини викладені в заяві та просила суд заяву задовольнити.

Представник Чагорської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада, визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заяви.

Суд, вислухавши пояснення заявника та заінтересованої особи, покази свідків та дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .

09 травня 1993 року у Луковицькій сільській раді Глибоцького району Чернівецької області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , актовий запис № 6. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 .

Як вбачається із заповіту від 23 листопада 2010 року, зареєстрованого в реєстрі за № 193, посвідченого секретарем виконавчого комітету Луковицької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, ОСОБА_3 все своє майно заповіла ОСОБА_1 .

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 091659, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Глибоцької РДА № 423 від 07.10.2004 року належить земельна ділянка площею 0, 71 га, яка розташована на території Луковицької сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Луковиця Глибоцького району Чернівецької області померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .

З відповіді приватного нотаріуса Тимофтій Л.М. від 09.07.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 було рекомендовано звернутися до суду для встановлення в судовому порядку факту родинних відносин із спадкодавцем, оскільки у свідоцтві про смерть її мати зазначена « ОСОБА_3 », а у її свідоцтві про народження мати зазначена « ОСОБА_4 », що унеможливлює встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та спадкодавцем.

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 підтвердили обставини, які викладені в заяві.

При таких обставинах суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити спадкове право.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою с.Луковиця Глибоцького району Чернівецької області та її матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Луковиця Глибоцького району Чернівецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається через суд першої інстанції.

СУДДЯ: