Справа № 163/1283/19
Провадження № 2-о/163/23/19
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 вересня 2019 року Любомльський районний суд Волинської області

в складі головуючого судді Чишія С.С.

з участю секретаря Костюк Р.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Любомль в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення (заінтересована особа - Любомльська райдержадміністрація Волинської області),

в с т а н о в и в :

У заяві ОСОБА_1 просить встановити факт належності виданого 11.10.2005 року Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №649793 її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та факт належності виданого 17.10.2005 року Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №649811 її батькові ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вимоги обґрунтувала тим, що є спадкоємцем першої черги після смерті батьків. До складу спадщини увійшли земельні ділянки, які належали батькам на праві власності згідно вищевказаних Державних актів. Проте через допущення у них помилок у написані даних по-батькові, а саме, матері як " ОСОБА_2 " замість правильного " ОСОБА_2 " та батька як " ОСОБА_3 " замість правильного " ОСОБА_3 " позбавлена можливості оформити свої спадкові права на ці земельні ділянки.

В судове засідання учасники справи не з`явились.

Заявник в канцелярію суду подала заяву про підтримання заявлених вимог і розгляд справи за її відсутності.

Голова Любомльської райдержадміністрації як представник заінтересованої особи подав письмову заяву у формі відзиву, у якому не заперечив проти задоволення заяви і просив розглянути справу за відсутності представника райдержадміністрації.

За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Аналізом доказів суд встановив наступні фактичні обставини.

Згідно із копіями свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 , НОМЕР_5 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Радехів Любомльського району.

Довідкою Вишнівської сільської ради Любомльського району від 22.02.2018 року стверджено, що до спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшли розташовані на території Радехівської сільської ради п`ять земельних ділянок загальною площею 3,92 га, які належали останній на підставі виданого Любомльською райдержадміністрацією 11.10.2005 року Державного акту серії ЯА №649793, а після смерті ОСОБА_3 - розташовані на території цієї ж сільської ради п`ять земельних ділянок загальною площею 3,42 га, які йому належали на підставі виданого Любомльською райдержадміністрацією 17.10.2005 року Державного акту серії ЯА №649811.

Із копії виданого Любомльською райдержадміністрацією 11.10.2005 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №649793 вбачається, що він виданий ОСОБА_2 на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації від 23.03.2005 року №65 про те, що вона є власником розташованої на території Радехівської сільської ради земельної ділянки площею 3,92 га для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до копії виданого Любомльською райдержадміністрацією 17.10.2005 року Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №649811 вбачається, що він виданий ОСОБА_3 на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації від 23.03.2005 року №65 про те, що він є власником розташованої на території Радехівської сільської ради земельної ділянки площею 3,42 га для ведення особистого селянського господарства.

Аналогічні дані про власників земельних ділянок згідно цих Державних актів зазначені у додатку до розпорядження райдержадміністрації від 29.03.2005 року №65 (список громадян, яким відводяться в натурі (на місцевості) земельні частки (паї) на території Радехівської сільської ради).

Аналізуючи зміст досліджених письмових доказів, вбачається достатньо підстав вважати, що Державні акти на право власності на земельні ділянки стосуються і належать батькам заявниці, а розбіжність у написанні їх даних по-батькові - " ОСОБА_2 " замість " ОСОБА_2 ", " ОСОБА_3 " замість " ОСОБА_3 " є не інакше як помилкою, допущеною внаслідок співзвучності самих цих імен і вживання їх в побуті по-різному, через що жодного сумніву у належності цих документів саме спадкодавцям суду не має.

Встановлення факту належності цих документів для заявниці має юридичне значення для реалізації нею спадкових прав після смерті батьків.

Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.259, 264, 265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити, що виданий 11.10.2005 року на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації від 23.03.2005 року №65 Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 649793 на ім`я ОСОБА_2 , стосується і належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити, що виданий 17.10.2005 року на підставі розпорядження Любомльської райдержадміністрації від 23.03.2005 року №65 Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №649811 на ім`я ОСОБА_3 , стосується і належить ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення протягом 30 днів з дня його проголошення може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду через Любомльський районний суд.

Ім`я заявника - ОСОБА_1 ; місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП - НОМЕР_4 .

Найменування заінтересованої особи - Любомльська райдержадміністрація Волинської області; місце знаходження: вулиця Незалежності 23, місто Любомль Волинської області; код ЄДРПОУ - 04051448.

Головуючий : суддя С.С.Чишій