Справа 688/4157/19
№ 2-о/688/90/19
Рішення

Іменем України

10 грудня 2019 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючої-судді Мазур Н.В.,

за участю: секретаря судового засідання Березенської Н.О.

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , заінтересована особа Грицівська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_2 , ОСОБА_1 звернулися до суду з даною заявою, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки та частини житлового будинку. Вони, як спадкоємиці за законом після смерті батька, звернулися до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину не можуть, так як у свідоцтві про смерть померлого його прізвище вказано як « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ». Просять встановити факт родинних відносин в тому, що вони являються дочками ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву про встановлення факту родинних відносин підтримала.

Заявник ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилася, звернулася до суду із заявою про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Грицівської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, причини неявки у судове засідання суду не повідомив.

Вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву підлягаючою задоволенню виходячи з таких підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , а заявник ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Їх батьком зазначено ОСОБА_1 , що підтверджується копіями свідоцтв про їх народження.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 20 травня 1989 року Великошкарівською сільською радою Шепетівського району Хмельницької області, 20 травня 1989 року ОСОБА_6 одружилась з ОСОБА_7 , в результаті чого їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Велика Шкарівка Шепетівського району Хмельницької області помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 18 червня 2019 року виконавчим комітетом Судилківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області. При видачі вказаного свідоцтва про смерть було допущено помилку, а саме: прізвище померлого вказано як « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ».

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 за законом є його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1 . Однак, заявники не мають можливості оформити свої спадкові права через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин між ними та померлим.

Оскільки, іншим чином підтвердити факт родинних відносин між заявниками та померлим ОСОБА_3 неможливо, а його встановлення має юридичне значення у зв`язку із необхідністю в оформленні спадщини, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків в тому, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , являються дочками ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Велика Шкарівка Шепетівського району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення в Хмельницький апеляційний суд через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Заявник: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Старокостянтинівським РС УДМС України в Хмельницькій області 14 серпня 2015 року; РНОКПП - НОМЕР_4 .

Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_5 ; РНОКПП - НОМЕР_6 .

Повний текст рішення складено 12 грудня 2019 року.

Суддя Н.В.Мазур