Справа № 535/1544/18
Провадження № 2/535/32/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2019 року Котелевський районний суд Полтавської області у складі: головуючого судді Якименко Т.О., при секретарі Балала Л.В., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в смт Котельва Полтавської області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства комерційного банку «ПРИВАТБАНК» (надалі - АТ КБ «ПРИВАТБАНК») до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності №8500-К-Н-О від 11.09.2017 року, звернувся до суду з позовом до відповідачки про стягнення заборгованості за кредитним договором №б/н від 20 липня 2016 року в сумі 26289,92 грн., яка складається з наступного: тіла кредиту - 11317,62 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом - 6101,80 грн., заборгованість за пенею - 7142,41 а також штрафів: - 500,00 грн. (фіксована частина); - 1228,09 грн. (процентна складова), мотивуючи тим, що відповідачкою порушено договірні зобов'язання в частині своєчасного повернення кредиту, сплати відсотків, а також виконання інших зобовязань у повному обсязі у строки та на умовах, передбачених договором.

Представник позивача ОСОБА_2 про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином. Представник позивача заявив письмове клопотання про розгляд справи без участі представника АТ КБ «ПРИВАТБАНК», позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачка ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилась, про дату, час та місце судового розгляду повідомлена належним чином. ОСОБА_1 надала до суду письмове клопотання про розгляд справи без її участі. Крім того, відповідачка направила до суду відзив на позовну заяву від 28.12.2018 року, відповідно до якого позовні вимоги позивача вона визнає частково у розмірі 18790,39 грн. В обгрунтування відзиву, відповідачка зазначила, що АТ КБ «ПРИВАТБАНК» неправомірно застосував до неї за порушення строків виконання грошових зобовязань за кредитним договором від 20.07.2016 року подвійну відповідальність у вигляді штрафів та пені, що є порушення статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Отже, просить відмовити у задоволенні позову АТ КБ «ПРИВАТБАНК» в частині стягнення з відповідача нарахованої пені в сумі 7142,41 грн. Вважає, що до стягнення з неї підлягає 11317,62 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 6101,80 грн. - заборгованість по відсоткам, визначений умовами договору штраф у розмірі 500,00 грн. та штраф (фіксована частина) +5% від суми заборгованості по кредиту з врахуванням нарахованих та прострочених відсотків, що становить 870,97 грн. В решті позову просить відмовити.

Суд вирішив можливим розглянути справу у спрощеному позовному провадженні за наявними у справі матеріалами, на підставі наявних у справі доказів.

З матеріалів справи, наявних у ній доказів, суд приходить до переконання, що позов слід задовольнити частково, з наступних підстав.

Відповідно до п. 1.7. Статуту Акціонерного товариства комерційного банку «ПРИВАТБАНК», АТ КБ «ПРИВАТБАНК» є правонаступником всіх прав та зобовязань Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПРИВАТБАНК.

Матеріалами справи встановлено, що 20 липня 2016 року ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» та ОСОБА_1 уклали кредитний договір, шляхом підписання анкети-заяви про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг (ч. 1 ст. 634 ЦК України), відповідно до якого ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» надав клієнту строковий кредит у розмірі 8000,00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку.

Також, своїм особистим підписом відповідачка підтвердила та погодилася, що дана заява разом із Памяткою клієнта, Умовами та Правилами надання банківських послуг, а також Тарифами становить між ним та банком договір про надання банківських послуг, крім того він ознайомився та згоден з Умовами та Правилами надання банківських послуг, а також Тарифами банку. Памятка клієнта не надана позивачем.

Частиною 1 ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

У зв'язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 умов договору, відповідно до наданого представником позивача розрахунку заборгованості, станом на 15.11.2018 року заборгованість відповідача перед АТ КБ «ПРИВАТБАНК» по укладеному договору від 20.07.2016 року становить 26289,92 грн., яка складається з наступного: тіла кредиту - 11317,62 грн., заборгованість по відсоткам за користування кредитом - 6101,80 грн., заборгованість за пенею - 7142,41 а також штрафів: - 500,00 грн. (фіксована частина); - 1228,09 грн. (процентна складова).

Відповідно до п. 2.1.1.5.5 Умов та Правил надання банківських послуг (далі Умови та Правила), клієнт зобовязується погашати заборгованість по кредиту, відсотків за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором.

Згідно з п. 2.1.1.12.6. Умов та Правил, за користування Кредитом АТ КБ «ПРИВАТБАНК» нараховує відсотки в розмірі, встановленому Тарифами Банку, з розрахунку 365/366 календарних днів на рік, якщо інше не передбачено п. 2.1.1.12.13 (пункт не застосовується для Елітних карток (Platinum, MC World Signia і VISA Infinite). Пунктом 2.1.1.12.6.1. Умов та Правил, у разі виникнення прострочених зобов'язань за борговими зобов'язаннями на суму від 100 грн., Клієнт сплачує Банку пеню, відповідно до встановлених тарифів. Пеня нараховується в день нарахування процентів по кредиту. Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та Правил, при порушенні клієнтом строків платежів по кожному з грошових зобовязань, передбачених цим договором більше ніж на 30 днів, клієнт зобовязаний сплатити банку штраф в розмір, якого встановлено тарифами договору. Крім того, банк має право вимагати дострокового виконання боргових зобовязань в цілому або у встановленої банком частки в разі невиконання клієнтом та/або довіреною особою клієнта своїх боргових та інших обовязків за цим договором ( п. 2.1.1.12.10 Умов та Правил).

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ЦПК України.

Належних та допустимих доказів, у розумінні ст. ст. 77, 78 ЦПК України на підтвердження виконання взятих на себе за кредитним договором зобов'язань відповідач не надав.

Однак, згідно зі ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України). За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення.

Умовами договору від 20.07.2016 року передбачено два види неустойки за одне і те ж правопорушення, що не відповідає нормам закону в частині цивільної відповідальності, оскільки створює подвійне накладення стягнення на боржника. Отже, суд приходить до висновку, що стягненню за порушення строків погашення заборгованості підлягає визначений умовами договору штраф у розмірі 500 грн. (фіксована частина) + 5% від суми заборгованості по кредитному ліміту з врахуванням заборгованості за кредитним лімітом та нарахованих та прострочених відсотків, який становить: 500,00 грн. + 870,97 (17419,42 грн.х5%) грн. = 1370,97 грн.

При вирішення даної справи, суд враховує правові позиції Верховного Суду України від 21.10.2015 року №6-2003цс15, від 11.02.2015 року 6-240цс14, від 11.03.2015 року № 6-16цс15, від 16.11.2016 року № 6-1746цс16, від 06.09.2017 року № 6-2071цс16.

На підставі викладеного, суд вважає, що позов АТ КБ «ПРИВАТБАНК» слід задовольнити частково.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому виходячи із змісту вище зазначеної норми з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача АТ КБ «ПРИВАТБАНК» необхідно стягти судові витрати в розмірі 1259, 37 грн.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 89, 264 ЦПК України, ст. ст. 256-258, 261, 526, 527, 611, 626, 634, 1054, 1056-1 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов АТ КБ «ПРИВАТБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, Росія, жительки с. Ковжижа Котелевського району Полтавської області, вул. Шевченка, 21, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користь Акціонерного товариства комерційного банку «ПРИВАТБАНК» (місцезнаходження: вул. Грушевського, 1д, м. Київ, 01001, р/р №3111, МФО 305299, ) заборгованість по кредитному договору б/н від 20.07.2016 року в розмірі 18790 (вісімнадцять тисяч сімсот девяносто) грн. 39 грн., яка складається з наступного - 11317,62 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 6101,80 грн. - заборгованість по відсоткам, штраф у розмірі 500,00 грн. (фіксована частина), штраф у розмірі 870, 97 грн. (процентна складова).

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, Росія, жительки с. Ковжижа Котелевського району Полтавської області, вул. Шевченка, 21, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, на користь Акціонерного товариства комерційного банку «ПРИВАТБАНК» (місцезнаходження: вул. Грушевського, 1д, м. Київ, 01001, р/р №3111, МФО 305299, ) судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1259 (одну тисячу двісті п'ятдесят дев'ять) грн. 37 коп.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Котелевський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його складання.

Суддя