Справа № 473/4975/18
РІШЕННЯ

іменем України

"18" січня 2019 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі: головуючої судді - Старжинської О.Є., при секретарі судового засідання - Ніколаєнко Г.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вознесенська цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення місця відкриття спадщини.

В С Т А Н О В И В:

12.12.2018 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житло - квартиру №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м.Вознесенську - виданого 01.07.1993 року органом приватизації Вознесенської міської ради на імя ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, де її прізвище зазначено ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог заявник зазначав, що в адміністративному порядку усунути розбіжність у написанні його прізвища в цьому правовстановлюючому документі не має можливості, оскільки на теперішній час у виконавчого органу міської ради (органу місцевого самоврядування) відсутні повноваження щодо внесення виправлень до правовстановлюючих документів.

Посилаючись на те, що зазначений факт має для нього юридичне значення, оскільки він бажає оформитися в спадкових правах, заявник просив заяву задовольнити.

Вимоги про встановлення місця відкриття спадщини заявник ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що спадкодавець ОСОБА_4 був зареєстрований з 1987 року в квартирі №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м.Вознесенську, але підтвердити нотаріусу цю обставину не є можливим з огляду на те, що будинкова книга заведена у 1999 році вже після його смерті, а у відділі ведення реєстру територіальної громади м.Вознесенська інформацію про місце реєстрації ОСОБА_4 не надали через закінчення терміну зберігання документів (понад шість років з дня зняття з місця реєстрації). Доказами, що підтверджують місце відкриття спадщини після смерті 06.11.1996 року ОСОБА_4 є показання свідків та сам правовстановлюючий документ на житло, право власності на яке було набуто в порядку приватизації, право на яке мали всі зареєстровані особи в цьому житловому приміщенні.

В судовому засіданні представник заявника адвокат ОСОБА_6 підтримала вимоги заяви.

Заінтересована особа ОСОБА_5 - в судовому засіданні заперечень проти заяви не мав, суду пояснив, що його померлий батько проживав з сімєю в квартирі АДРЕСА_1.

Вислухавши пояснення представника заявника, заінтересованої особи, допитавши свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документа свідоцтва про право власності на житло - квартиру №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м.Вознесенську - виданого 01.07.1993 року органом приватизації Вознесенської міської ради на імя ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, де її прізвище зазначено ОСОБА_3 підтверджується в судовому засіданні наступними доказами:

- копією свідоцтва про шлюб, витягом з паспорту громадянина України заявника, де прізвище заявника зазначено ОСОБА_1;

- поясненнями заінтересованої особи ОСОБА_5 про підтвердження вимог заявника;

- повідомленням виконавчого комітету Вознесенської міської ради про неможливість в адміністративному порядку усунути описки в правовстановлюючому документі на нерухоме майно.

Трансформація прізвища заявника з «Диканська» на «Діканська» з великою достовірністю виникла через людський фактор, неуважність при видачі свідоцтва про право власності на житло.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження і паспорті.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа має для заявника юридичне значення, оскільки він бажає оформитися в спадкових правах.

У відповідності до статті 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України зазначеними документами нотаріусу не вдалося встановити останнє місце проживання померлого 06.11.1996 року ОСОБА_4, що підтверджується довідкою-розясненням нотаріуса.

Згідно п.1.14 Глави 10 цього Порядку місце відкриття спадщини у такому випадку підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили.

В судовому засіданні місце відкриття спадщини (останнє місце проживання) після смерті 06.11.1996 року ОСОБА_4: м.Вознесенськ, вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а/22 підтверджено наступними доказами:

- показаннями свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8 про те, що до моменту смерті ОСОБА_4 з 1987 року (момент отримання квартири) разом проживав з дружиною та виховували сина за вказаною адресою;

- адресним листком вибуття від 21.05.1987 року, де вказано, що ОСОБА_4 виписався з провулку Фадєєва, 2 у м.Вознесенську на постійне місце проживання до ІНФОРМАЦІЯ_1;

- свідоцтвом про право власності на житло - квартиру №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м.Вознесенську - виданим 01.07.1993 року органом приватизації Вознесенської міської ради на імя ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, згідно якого право власності вказаними особами було набуто в порядку приватизації, право на яке мали всі зареєстровані особи в цьому житловому приміщенні.

Керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 268, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу свідоцтва про право власності на житло - квартиру №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м. Вознесенську - виданого 01.07.1993 року органом приватизації Вознесенської міської ради на імя ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, де її прізвище зазначено ОСОБА_3.

Встановити місце відкриття спадщини після смерті 06.11.1996 року ОСОБА_4 - квартира №22 по вул. Київська (раніше ОСОБА_2), 228-а у м. Вознесенську.

Рішення може бути оскаржене в Миколаївський апеляційний суд через Вознесенський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів.

Суддя: О.Є.Старжинська