Справа № 661/1522/19
Провадження № 2/661/581/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2019 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Червоненка Д.В.,

за участю секретаря судового засідання - Куц О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка Херсонської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася до суду з позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилась спадщина на майно, а саме: однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, загальною площею 4,43 га, кадастровий номер :15:045:0033 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Херсонська область , Каховський район, Червоноперекопська сільська рада; земельну ділянку, загальною площею 4,12 га, кадастровий номер :15:026:0009 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Херсонська область, Каховський район, Червоноперекопська сільська рада.

27.04.2018 року вона звернулась до Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області із заявою про прийняття спадщини, де було відкрито спадкову справу.

Достовірно знаючи про те, що її рідний брат ОСОБА_2 не претендує на прийняття спадщини після смерті батька, вона вважала себе єдиною спадкоємицею та звернулась до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на все спадкове майно, однак постановою державного нотаріуса Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області від 04.03.2019 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на все спадкове майно, оскільки вбачається наявність іншого спадкоємця - ОСОБА_2 , сина ОСОБА_3 , який прийняв спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України.

Вказує, що відповідач ОСОБА_2 не проживав разом зі спадкодавцем протягом останніх 10 років, оскільки весь цей час проживає в Російській Федерації, а будинок за адресою: АДРЕСА_3 знаходиться в аварійному стані і непридатний до проживання.

За таких обставин вважає, що відповідач не може вважатись таким, що прийняв спадщину в розумінні ч. 3 ст. 1268 ЦК України, а тому просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, загальною площею 4,43 га, кадастровий номер :15:045:0033 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Херсонська область, Каховський район, Червоноперекопська сільська рада; земельну ділянку, загальною площею 4,12 га, кадастровий номер :15:026:0009 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Херсонська область, Каховський район, Червоноперекопська сільська рада.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Відповідач та його представник - адвокат Краснова І.В. в судове засідання не з`явилися з невідомих суду причин, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином.

У відзиві на позовну заяву від 07.06.29019 року представник відповідача - адвокат Краснова І.В., позовні вимоги за фактичних обставин, які вказано у позовній заяві, визнала, просила позов задовольнити.

За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу у відсутність позивача, відповідача та представника відповідача на підставі наявних у справі доказів та ухвалити рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.

Так, згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).

На підставі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Статтею 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

З матеріалів справи вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Москва помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець Херсонської області, про що органом ЗАГС Москви № 91 Багатофункційного центру надання державних послуг району Хорошево-Мневники 10 лютого 2018 року видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , актовий запис № 303.

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого міським відділом ЗАГС м. Нова Каховка Херсонської області 02 жовтня 1990 року, вбачається, що ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Новокаховського міського управління юстиції в Херсонській області 22 січня 2014 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклала шлюб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_1 присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

Суду надано документи, з яких вбачається, що після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на нерухоме майно, яка складається з: однокімнатної квартири АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії НМІ 638764 , посвідченого приватним нотаріусом Новокаховського міського нотаріального округу Сушком Т.В., реєстровий номер 2178; земельної ділянки, загальною площею 4,43 га, кадастровий номер :15:045:0033 , за цільовим призначенням - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Херсонська область, Каховський район, Червоноперекопська сільська рада, яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 951087 від 11.12.2008 року, виданого на підставі розпорядження голови Каховської районної державної адміністрації від 29.08.2008 року № 544; земельної ділянки, загальною площею 4,12 га, кадастровий номер :15:026:0009 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Херсонська область, Каховський район, Червоноперекопська сільська рада, яка належала померлому на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 045046 від 04.02.2005 року, виданого на підставі розпорядження голови Каховської районної державної адміністрації від 05.11.2004 року № 633.

27.04.2018 року, з метою прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ОСОБА_1 звернулась до Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої, 27.04.2018 року заведено спадкову справу № 94/2018.

Постановою державного нотаріуса Каховської районної державної нотаріальної контори Херсонської області від 04 березня 2019 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в цілому, оскільки з матеріалів спадкової справи вбачається, що спадщину також прийнято ОСОБА_2 , сином померлого, в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки він постійно проживав разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно довідки № 1753 від 07.09.2018 року, виданої Зеленопідською сільською радою Каховського району Херсонської області, ОСОБА_3 , 1972 р.н., який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 . Разом з ним був зареєстрований відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Частиною 3 статті 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно пунктів 3.21., 3.22. глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

При цьому, у відповідності до ч. 1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Згідно ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає, а також спеціалізовані соціальні установи, заклади соціального обслуговування та соціального захисту, військові частини;

Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження (ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні»).

З копії паспорта ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , вбачається, що він є громадянином Російської Федерації, зареєстрований в АДРЕСА_4 .

Із заяви ОСОБА_2 77 АВ 8295947 від 09.09.2018 року, посвідченої т.в.о. нотаріуса м. Москва Трубіною Т. М., вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин Російської Федерації, зареєстрований по АДРЕСА_4 , поінформований про відкриття спадщини після смерті батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , із заявою про прийняття спадщини не звертався і звертатись не буде, на спадщину не претендує.

З відповіді на запит № 02-34/734 від 03.12.2018 року, наданої Зеленопідською сільською радою Каховського району Херсонської області, слідує, що сім`я ОСОБА_3 , 1972 р.н., за місцем реєстрації: АДРЕСА_3 , фактично не проживає, у зв`язку з тим, що вищевказаний будинок знаходиться в аварійному стані та непридатний для проживання останні 10 років.

Таким чином, судом встановлено, що на момент відкриття спадщини відповідач не проживав за місцем своєї реєстрації: АДРЕСА_3 , мав інше постійне місце реєстрації та проживання, а тому не може вважатись таким, що прийняв спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За встановлених обставин суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки визнання за позивачем права власності на спадкове майно не суперечить вимогам закону та не порушуватиме прав та законних інтересів інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 82, 89, 263-265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на однокімнатну квартиру АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, загальною площею 4,43 га, кадастровий номер :15:045:0033 , за цільовим призначенням - для введення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за адресою: Херсонська область , Каховський район, Червоноперекопська сільська рада.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, загальною площею 4,12 га, кадастровий номер :15:026:0009 , за цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Херсонська область. Каховський район, Червоноперекопська сільська рада.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду через Новокаховський міський суд Херсонської області.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ "Перехідні положення" ЦПК України, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Суддя Д. В. Червоненко