Справа № 159/6783/18
Провадження № 2-о/159/28/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2019 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Панасюка С.Л.,

за участю секретаря Клевецької О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказуючи на те, що рішенням виконавчого комітету Ковельської міської ради № 329 від 23.10.1997 року «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», прийнятого на підставі рішення комісії по земельній реформі, роздержавленню та приватизації та у відповідності до ст. 17 ЗК України, вирішено передати у приватну власність земельні ділянки для садівництва в садівничому масиві «Білий налив» згідно додатку 2.

Відповідно до додатку 2 до рішення виконавчого комітету Ковельської міської ради № 329 від 23.10.1997 року визначено список громадян, яким передається у приватну власність земельні ділянки для садівництва, місце знаходження ділянок - садівничий масив «Білий налив».

Зокрема, під порядковим номером 305 визначено суб'єкта, якому передано приватну власність земельні ділянки для садівництва, місце знаходження ділянок - садівничий масив «Білий налив», а саме - ОСОБА_1, адреса проживання: АДРЕСА_1, площа 477 кв.м.

Однак, під час оформлення додатку 2 до рішенням виконавчого комітету Ковельської міської ради № 329 від 23.10.1997 року було допущено помилку, а саме в додатку 2 прізвище заявника зазначено «ОСОБА_1», а згідно паспорта громадянина України вірним є - «ОСОБА_1».

Заявник просить встановити, що архівний витяг № 143/1.14 від 09.07.2018 із рішення виконавчого комітету Ковельської міської ради від 23 жовтня 1997 року № 329 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» з додатком № 2 до рішення міськвиконкому від 23.10.1997 р. № 329 «Список громадян, яким передаються у приватну власність земельні ділянки для ведення садівництва», належать їй.

Заяву слід задовольнити.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно паспорта громадянина України, серії НОМЕР_2, виданого Ковельським МРВ УМВС України у Волинській області 07 липня 2004 року, дійсним прізвищем заявника є «ОСОБА_1».

Аналіз наданих заявником документів приводить до однозначного висновку, що різниця у написанні прізвища заявника є очевидною опискою.

Керуючись ст.ст. 12, 81, 82, 141, 259, 263, 264, 265, 273, 294, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, а саме, що архівний витяг № 143/1.14 від 09.07.2018 з рішення виконавчого комітету Ковельської міської ради від 23 жовтня 1997 року № 329 «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» з додатком № 2 до рішення міськвиконкому від 23.10.1997 р. № 329 «Список громадян, яким передаються у приватну власність земельні ділянки для ведення садівництва», належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці м. Ковель Волинської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

ГОЛОВУЮЧИЙ С.Л.ПАНАСЮК