Справа № 504/2677/19
провадження №2/504/1922/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.09.2019смт.Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Добров П.В.,

при секретарі Ємельяненко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в с.м.т. Доброслав цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Лиманської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до Комінтернівського районного суду Одеської області із позовною заявою до Лиманської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Порт Лиманського району Одеської області помер його батько - ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 там же померла його мати - ОСОБА_3 . Згідно додатку до Державного акту № 13-11-1 від 29.03.1996 року, ОСОБА_3 значиться в списку пенсіонерів КСП «Комінтернівської птахофабрики» станом на 1 лютого 1993 року (порядковий номер 117). 11.01.2008 року рішенням Першотравневої сільської ради ОСОБА_3 видане свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ОКП за № 0417. Відповідно до довідки № 436, виданої 21.11.2000 року сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Комінтернівська птахофабрика», яка є правонаступником КСП «Комінтернівська птахофабрика», померлій ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) розміром 3,78 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Відповідно до довідки Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 02-14/137 від 14.02.2014 року та № 02-14/59 від 14.01.2019 року, згідно уточнення схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) із земель колишнього КСП «Комінтернівська птахофабрика» ОСОБА_3 виділена земельна ділянка АДРЕСА_3 , площею 3, 78 га, на території Першотравневої сільської ради. Проте згідно з довідкою відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області № 13-13-02/239 від 31.01.2012 року повідомлено, що відповідно до записів в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) в КСП «Комінтернівська птахофабрика» розташованих на території Першотравневої сільської ради ОСОБА_3 - не значиться. Відповідно до довідки відділу Головного управління Держгеокадастру в Одеській області № 192/0-0.220-255/140-17 від 05.09.2017 року, ОСОБА_3 включена до списків пенсіонерів КСП «Комінтернівська птахофабрика», згідно наявних у відділі Книг записів реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) запису щодо реєстрації сертифікату на ім`я ОСОБА_3 не значиться. 10.05.2019 року Лиманською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 64155857 після смерті ОСОБА_3 . Згідно листа Лиманської районної державної нотаріальної контори № 1168/02-14 від 10.05.2019 року відмовлено позивачу у оформлені спадкових прав після смерті матері в зв`язку з тим, що був пропущений шестимісячний строк на подання заяви про прийняття спадщини, рекомендовано звернутися до суду. В період з 1966 року по 1996 рік, ОСОБА_1 разом з матір`ю постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 801 від 30.07.2003 року, довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 2014 від 28.12.2017 року та довідкою Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 02-14/870 від 14.06.2018 року, хоча і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Тому вважає себе таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 . З причини отримання листа нотаріуса про відмову у оформленні спадку після смерті матері та з причини відсутності сертифікату на право на земельну частку (пай) в КСП «Комінтернівська птахофабрика», свідоцтво про право на спадщину за законом на цю земельну частку (пай) позивач не отримав. За таких обставин просить суд встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із матір`ю, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Порт Комінтернівського (Лиманського) району Одеської області, на день її смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) АДРЕСА_3 , площею 3,78 га, на території Першотравневої сільської ради, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Порт Комінтернівського (Лиманського) району Одеської області.

У судове засідання з`явився представник позивача адвокат Савицька О.М.

Представник відповідача Лиманської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не з`явився, про дату судового засідання був повідомлений належним чином.

Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . Мати - ОСОБА_3 , батько - ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження, повторно виданим 15.03.1978 року серії НОМЕР_1 .

В період з 1966 року по 1996 рік, позивач разом з матір`ю проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 801 від 30.07.2003 року, довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 2014 від 28.12.2017 року та довідкою Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 02-14/870 від 14.06.2018 року.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача - ОСОБА_2 , про що 08.07.1994 року Лиманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області зроблено відповідний актовий запис за № 17.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача - ОСОБА_3 , про що 11.09.1996 року Першотравневою сільською Радою народних депутатів Комінтернівського району Одеської області зроблено запис № 46.

Згідно додатку до Державного акту № 13-11-1 від 29.03.1996 року, ОСОБА_3 значиться в списку пенсіонерів КСП «Комінтернівської птахофабрики» станом на 1 лютого 1993 року (порядковий номер 117).

11.01.2008 року рішенням Першотравневої сільської ради ОСОБА_3 видане свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ОКП за № 0417.

Відповідно до довідки № 436, виданої 21.11.2000 року сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Комінтернівська птахофабрика», яка є правонаступником КСП «Комінтернівська птахофабрика», померлій ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) розміром 3,78 умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Згідно розпорядження голови Комінтернівської державної адміністрації Одеської області № 795 від 19.08.1997 року, затверджено розмір земельної частки (паю) в розмірі 3,78 умовних кадастрових гектарів, вартість земельної частки (паю) 12 320,02 грн. по КСП «Комінтернівська птахофабрика» на території Першотравневої сільської Ради.

Відповідно до довідки Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 02-14/137 від 14.02.2014 року та № 02-14/59 від 14.01.2019 року, згідно уточнення схеми поділу земель колективної власності на земельні частки (паї) із земель колишнього КСП «Комінтернівська птахофабрика» ОСОБА_3 виділена земельна ділянка АДРЕСА_3 , площею 3, 78 га, на території Першотравневої сільської ради.

Згідно довідки відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області № 13-13-02/239 від 31.01.2012 року, повідомлено, що відповідно до записів в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) в КСП «Комінтернівська птахофабрика» розташованих на території Першотравневої сільської ради ОСОБА_3 - не значиться.

Відповідно до довідки відділу Головного управління Держгеокадастру в Одеській області № 192/0-0.220-255/140-17 від 05.09.2017 року, ОСОБА_3 включена до списків пенсіонерів КСП «Комінтернівська птахофабрика», згідно наявних у відділі Книг записів реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) запису щодо реєстрації сертифікату на ім`я ОСОБА_3 не значиться.

10.05.2019 року Лиманською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу № 64155857 після смерті ОСОБА_3 .

Згідно листа Лиманської районної державної нотаріальної контори № 1168/02-14 від 10.05.2019 року позивачу відмовлено у оформлені спадкових прав після смерті матері в зв`язку з тим, що був пропущений шестимісячний строк на подання заяви про прийняття спадщини, рекомендовано звернутися до суду.

Згідно п.1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - ч.1 ст.1217 Цивільного кодексу України.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті - ч.1 ст.1218 Цивільного кодексу України.

Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу - ст.1258 Цивільного кодексу України

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки - ч. 1 ст. 1261 Цивільного кодексу України.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї - ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України.

ОСОБА_1 , з 27.12.1995р. зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Проте в період з 1966 року по 1996 рік, ОСОБА_1 , разом з матір`ю постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Комінтернівського району Одеської області № 801 від 30.07.2003 року, довідкою виконавчого комітету Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 2014 від 28.12.2017 року та довідкою Першотравневої сільської ради Лиманського району Одеської області № 02-14/870 від 14.06.2018 року.

Відповідно до п.3.22 пункту 3 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання, доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

У паспорті позивача відсутня відмітка про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем, тому цей факт має бути встановлений судом на підставі наданих довідок органу реєстрації місця проживання.

Відповідно до ст.3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», орган реєстрації - виконавчий орган сільської, селищної або міської ради, сільський голова (у разі якщо відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено), що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюються повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради; місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає.

Статтею 6 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» визначено, що реєстрація місця проживання здійснюється тільки за однією адресою. У разі якщо особа проживає у двох і більше місцях, вона здійснює реєстрацію місця проживання за однією з цих адрес за власним вибором. За адресою зареєстрованого місця проживання з особою ведеться офіційне листування та вручення офіційної кореспонденції.

У відповідності до ч.2 ст.2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Згідно ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, з метою реалізації права позивача на спадкування, необхідно встановити факт його постійного проживання із спадкодавицею на момент її смерті, та на підставі того, що на час відкриття спадщини позивач постійно проживав разом з матір`ю, ОСОБА_1 , прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до ч.2 ст.14 Конституції України та ч.2 ст.1 Земельного Кодексу України, право власності на землю гарантується, це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до Закону.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають: 1) колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; 2) громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; 3)громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай); 4) громадяни України, евакуйовані із зони відчуження, відселені із зони безумовного (обов`язкового) або зони гарантованого добровільного відселення, а також громадяни України, що самостійно переселилися з територій, які зазнали радіоактивного забруднення, і які на момент евакуації, відселення або самостійного переселення були членами колективних або інших сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які проживають у сільській місцевості.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.04. «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Відповідно до п. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени коллективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.1 п.г ст.81 ЗК України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

За положеннями ст.392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також втрати ним документа, який посвідчує право власності.

В зв`язку з тим, що за життя мати позивача ОСОБА_3 не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) АДРЕСА_3 , площею 3, 78 га, на території Першотравневої сільської ради, подальше оформлення його спадкових прав можливе лише шляхом звернення до суду з позовною заявою про визнання права власності на земельну ділянку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері.

У відповідності до ч. 1,2 ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав та інтересів визначено визнання права.

Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до вимог ч. 3 ст.12, ст.81 ЦПК, України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та доведеними.

На підставі викладеного, керуючись ст.14 Конституції України, ст.ст.16,1216, 1217, 1218, 1225, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.1, 81 Земельного кодексу України, ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», ст.ст.2, 4, 12, 13, 81, 82, 89, 141, 263-265 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лиманської районної державної адміністрації Одеської області про про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про визнання права власності на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом із матір`ю, ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Порт Комінтернівського (Лиманського) району Одеської області, на день її смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну частку (пай) АДРЕСА_3 , площею 3,78 га, на території Першотравневої сільської ради, в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Порт Комінтернівського (Лиманського) району Одеської області.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя П.В. Добров