Справа № 454/2305/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.12.2019 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Адамович М.Я. ,

за участю секретаря Мандрик І.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Лемеха Ростислава Ігоровича про виправлення описки в судовому рішенні,

в с т а н о в и в:

Представник відповідача звернувся до суду з даною заявою та просить виправити описки в ухвалі суду від 08.10.2019р. про визнання мирової угоди.

На підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали заяви та справи, суд дійшов наступного висновку.

Ухвалою Сокальського районного суду Львівської області від 08.10.2019р. між сторонами затверджено мирову угоду між сторонами та закрито провадження у справі.

В копії ухвали, внесеній до системи документообігу «Д-3», а саме в її резолютивній частині дійсно існують недоліки в зазначенні будівель, які виділено у власність відповідачу ОСОБА_1 .

Зокрема позначення будівель системою документообігу виправлено на: виробничо-складська будівля позначена літерою «А-1?», загальною площею 510,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Б-1?», загальною площею 1000,1 м.кв.; складська будівля позначена літерою «В-1?», загальною площею 401,0 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Г-1?», загальною площею 2612,4 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Д-2?», загальною площею 81,3 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Е-2?», загальною площею 116,9 м. кв.; виробнича будівля позначена літерою «Є-1?», загальною площею 2,7 м. кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Ж-1?», загальною площею 840,4 м. кв.; виробничо-складська позначене літерою «И-1?», загальною площею 313,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Й-1?», загальною площею 441,0 м.кв.; складська будівля позначена літерою «К-1?», загальною площею 380,4 м.кв.; складська будівля позначене літерою «Л-1?» загальною площею 510,4 м.кв.; складська будівля позначена літерою «М-1?», загальною площею 657,7 м. кв.».

В той же час, в ухвалі суду, яка проголошена судом та міститься в матеріалах справи, дані позначення викладено наступним чином: виробничо-складська будівля позначена літерою «А-1?», загальною площею 510,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Б-1?», загальною площею 1000,1 м.кв.; складська будівля позначена літерою «В-1?», загальною площею 401,0 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Г-1?», загальною площею 2612,4 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Д-2?», загальною площею 81,3 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Е-2?», загальною площею 116,9 м. кв.; виробнича будівля позначена літерою «Є-1?», загальною площею 2,7 м. кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Ж-1?», загальною площею 840,4 м. кв.; виробничо-складська позначене літерою «И-1?», загальною площею 313,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Й-1?», загальною площею 441,0 м.кв.; складська будівля позначена літерою «К-1?», загальною площею 380,4 м.кв.; складська будівля позначене літерою «Л-1?» загальною площею 510,4 м.кв.; складська будівля позначена літерою «М-1?», загальною площею 657,7 м. кв.

Таким чином, сама ухвала суду викладена без описок, однак, системою документообігу не пердбачено відповідних знаків (зокрема зазначення степеня), які в копії рішення відображаються як «?», що перешкоджає виконанню даного судового рішення.

Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Описка це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Це помилки зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів тощо.

У відповідності до пункту 19 постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Таким чином, суд дійшов висновку, що слід виправити вищевказані описки в ухвалу суду, вказавши через дріб позначення приміщень, які виділяються у власність ОСОБА_1 , а не шляхом позначення степеня, оскільки такі мають істотний характер і впливають на можливість реалізації даного судового рішення та не змінюють його змісту.

Керуючись ст.ст.247, 269 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Виправити описки в ухвалі Сокальського районного суду від 08.10.2019р. у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третіх осіб Хоробрівської сільської ради Сокальського району Половецької сільської ради Радехівського району, Товариства з обмеженою відповідальністю "Угринів Еко Ферм" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Мебель-Сервіс" про визнання права власності.

В резолютивній частині ухвали позначення приміщень «А-1?», «Б-1?», «В-1?», «Г-1?», «Д-2?», «Е-2?», «Є-1?», «Ж-1?», « ОСОБА_3 ?», «Й-1?», « ОСОБА_4 -1?», «Л-1?», «М-1?» змінити на «А-1/1», «Б-1/1», «В-1/1», «Г-1/1», «Д-2/1», «Е-2/1», «Є-1/1», «Ж-1/1», «И-1/1», «Й-1/1», «К-1/1», «Л-1/1», «М-1/1».

Резолютивну частину ухвали викласти наступним чином:

«Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_1 , умовами якої є:

1. Припинити право спільної часткової власності та поділити в натурі між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на наступне майно, загальна вартість якого складає 3 123 300 (три мільйони сто двадцять три тисячі триста) гривень 00 копійок:

- нежитлові будівлі загальною площею 2136,3 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 1869,3 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 1872,5 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 1878,0 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 854,5 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 58,1 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- нежитлові будівлі загальною площею 39146,7 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_2

2. Визнати право власності за ОСОБА_2 , в цілому на наступні об`єкти нерухомого майна,загальна вартість якого складає 1 169 200(один мільйон сто шістдесят дев`ять тисяч двісті) гривень 00 копійок:

- нежитлові будівлі загальною площею 1878,0 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 ,загальна вартість яких складає 561 000 (п`ятсот шістдесят одна тисяча) гривень 00 копійок;

- нежитлові будівлі загальною площею 854,5 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна вартість яких складає 256 200 (двісті п`ятдесят шість тисяч двісті) гривень 00 копійок;

- нежитлові будівлі загальною площею 58,1 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна вартість яких складає 43 000 (сорок три тисячі) гривень 00 копійок;

- нежитлові будівлі загальною площею 24192,3 кв.м. загальна вартість яких складає 309 000 (триста дев`ять тисяч) гривень 00 копійок, які знаходяться за адресою АДРЕСА_2 , а саме: будівля прохідної №2 позначена літерою «А-1», загальною площею 12,2 м.кв.; будівля автомайстерні позначена літерою «Б-2», загальною площею 321,1 м.кв.; складська будівля позначена літерою «В-1», загальною площею 264,9 м.кв.; складська будівля позначена літерою «Г-1», загальною площею 5283,1 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Д-3», загальною площею 4944,0 кв.м.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Е-2», загальною площею 1522,1 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Є-4», загальною площею 1752,1 м.кв.; виробнича будівля позначена літерою «Ж-1», загальною площею 188,1 м.кв.; контрольно-пропускний пункт №1 позначений літерою «И-1», загальною площею 20,1 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Й-1», загальною площею 1896,4 м.кв.; складська будівля позначена літерою «К-1», загальною площею 975,7 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Л-1», загальною площею 619,5 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «М-1», загальною площею 684,6 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Н-1», загальною площею 755,0 м.кв.; складська будівля позначена літерою «П-1», загальною площею 376,0 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Р-2», загальною площею 3251,4 м. кв.; виробнича будівля позначена літерою «С-1», загальною площею 40,9 м.кв.; виробнича будівля позначена літерою «Т-1», загальною площею 402,8 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «У-1», загальною площею 362,7 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Ф-1», загальною площею 519,6 м.кв.

3. Визнати право власності за ОСОБА_1 в цілому на наступні об`єкти нерухомого майна ринковою вартістю 1 954 100 (один мільйон дев`ятсот п`ятдесят чотири тисячі сто) гривень 00 копійок:

- нежитлові будівлі загальною площею 2136,3 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна вартість яких складає 641 100 (шістсот сорок одна тисяча сто) гривень 00 копійок;

- нежитлові будівлі загальною площею 1869,3 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна вартість яких складає 561 000 (п`ятсот шістдесят одна тисяча) гривень 00 копійок;;

- нежитлові будівлі загальною площею 1872,5 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , загальна вартість яких складає 561 000 (п`ятсот шістдесят одна тисяча) гривень 00 копійок;

- нежитлові будівлі загальною площею 15730,1 кв.м., загальна вартість яких складає 191 000 (сто дев`яносто одну тисячу) гривень 00 копійок;, які знаходяться за адресою АДРЕСА_2 , а саме: виробничо-складська будівля позначена літерою «Х-1», загальною площею 1000,1 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Ц-1», загальною площею 1877,0 м.кв.; виробнича будівля позначена літерою «Ч-1», загальною площею 250,2 м.кв.; виробнича будівля позначена літерою «Ш-1», загальною площею 341,3 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Щ-1», загальною площею 373,5 м.кв.; складська будівля позначена літерою «Ю-1», загальною площею 402,8 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Я-1» 3616,3 м. кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «А-1/1», загальною площею 510,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Б-1/1», загальною площею 1000,1 м.кв.; складська будівля позначена літерою «В-1/1», загальною площею 401,0 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Г-1/1», загальною площею 2612,4 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Д-2/1», загальною площею 81,3 м.кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Е-2/1», загальною площею 116,9 м. кв.; виробнича будівля позначена літерою «Є-1/1», загальною площею 2,7 м. кв.; виробничо-складська будівля позначена літерою «Ж-1/1», загальною площею 840,4 м. кв.; виробничо-складська позначене літерою «И-1/1», загальною площею 313,8 м. кв.; складська будівля позначена літерою «Й-1/1», загальною площею 441,0 м.кв.; складська будівля позначена літерою «К-1/1», загальною площею 380,4 м.кв.; складська будівля позначене літерою «Л-1/1» загальною площею 510,4 м.кв.; складська будівля позначена літерою «М-1/1», загальною площею 657,7 м. кв.

4. ОСОБА_1 зобов`язується протягом трьох місяців з моменту затвердження мирової угоди судом, виплати ОСОБА_2 компенсацію різниці частки у вартості, яка виникла в результаті поділу у розмірі 392 450 (триста дев`яносто дві тисячі чотириста п`ятдесят) гривень 00 копійок.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третіх осіб Хоробрівської сільської ради Сокальського району Половецької сільської ради Радехівського району, Товариства з обмеженою відповідальністю "Угринів Еко Ферм" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Мебель-Сервіс" про визнання права власності.

Ухвала може бути оскаржена сторонами безпосередньо до Львівського апеляційного суду в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сокальський районний суд Львівської області.»

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

У разі, якщо ухвала не була вручена в день ї проголошення, пропущений строк може бути поновлено, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Сокальський районний суд Львівської області.

Головуючий: М. Я. Адамович