Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.01.2019 Справа №607/4380/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого В.М. Братасюка

за участю секретаря Созанської Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, в особі її матері - ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася в суд з уточненими позовними вимогами до ОСОБА_2, в особі її матері - ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа Служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, а саме просить суд визнати за нею право власності на 1/4 частки квартири АДРЕСА_3, після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що після смерті батька відкрилася спадщина, однак вона не може успадкувати спірне нерухоме майно та отримати свідоцтво про право на спадщину у нотаріальній конторі оскільки у неї відсутні оригінали документів, що підтверджують право власності на 1/2 частку квартири та спадкодавець не зареєстрував право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_3, яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, що видане 12.07.2012року державним нотаріусом Петршої Тернопільської державної нотаріальної контори 12.07.2012року, зареєстроване у реєстрі за №4-1396.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 в судове засідання не з'явилися, подано заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги просять задовольнити.

Законний представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, на попередньому судовому засіданні щодо задоволення позову не заперечила, просила справу розглядати без її участі.

Відповідач ОСОБА_4 та його представник ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилися, подано заяву про розгляд справи без їхньої участі.

Представник Служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради в судове засідання не з'явився, хоча про день та час розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, видане повторно Тернопільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Тернопільській області 05.10.2016року.

У відповідності до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, що видане Відділом РАГС Тернопільської міської ради 08.10.1999 року ОСОБА_5 та ОСОБА_8 вказані батьками ОСОБА_1, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року, про що в Книзі реєстрації народжень зроблено відповідний актовий запис №1716 від 08.10.1999 року.

Як вбачається зі свідоцтва про одруження НОМЕР_3, виданого 07.10.1999 року відділом РАГС управління юстиції Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_5 07.10.1999 року зареєстрував шлюб із ОСОБА_9, прізвище дружини після одруження -«ОСОБА_5».

07.06.2006 року шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4, виданим 07.06.2006 року Відділом РАЦС Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області України.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 17.08.2009 року ОСОБА_5, ОСОБА_8 позбавлені батьківських прав відносно малолітньої дитини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і з них стягнуто аліменти на утримання дитини в сумі 200 грн. щомісячно з кожного. Опікуном дитини призначено ОСОБА_10

У відповідності до рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради №1621 від 15.10.2009 року малолітній ОСОБА_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Після його смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належну йому на праві власності частку у квартирі АДРЕСА_1.

Згідно повідомлення ТзОВ «МБТІ» №233/07-2 від 15.03.2017року згідно обліку бюро станом на 29.12.2012року власником квартири АДРЕСА_2 є: по 1/4 частині ОСОБА_11, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності виданого 02.09.2002року згідно розпорядження органу приватизації №35285 від 23.08.2002р. та 1/4 частини ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого Першою Тернопільською держнотконторою 14.10.2005р. за реєстром №1-4270.

Як вбачається із свідоцтва про право на спадщину за законом виданого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори 12.07.2012року, ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину, що складається із 1/4 частки квартири АДРЕСА_3, що належала померлому ОСОБА_11

Відповідно до ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері згідно ст.1261 ЦК України

Відповідно до ч.4 ст.1268 ЦК України, малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважають такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою-четвертою ст.1273 цього Кодексу.

27.01.2017року ОСОБА_1 подано заяву приватному нотаріусу Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. про прийняття спадщини за законом після смерті батька ОСОБА_5

Згідно Повного Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №7 від 20.07.2017року, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції 22.08.2014 року складено актовий запис №104 про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження. Батьками дитини вказано ОСОБА_5 та ОСОБА_5 ОСОБА_3. Відомості про батька дитини вказані на підставі актового запису про шлюб №168 складений 07.10.1999року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чортківського районного управління юстиції у Тернопільській області. Державна реєстрація народження проведена відповідно до ст.133 Сімейного кодексу України.

Таким чином до спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_5 є його дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2

21.02.2017року приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. за №90/02-31 винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальної дії, якою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_3, у зв'язку із тим, що у останньої відсутні оригінали документів, що підтверджують право власності на 1/2 частку квартири та спадкодавець не зареєстрував право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_3, яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, що видане 12.07.2012року державним нотаріусом Петршої Тернопільської державної нотаріальної контори 12.07.2012року, зареєстроване у реєстрі за №4-1396.

Окрім ОСОБА_1 заяву про прийняття спадщини від 16.02.2017року подав брат померлого ОСОБА_4, однак постановою приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Фіголь Н.Б. від 16.02.2017 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири АДРЕСА_3, з посиланням на те, що надійшла заява про прийняття спадщини від доньки померлого відповідача ОСОБА_1, яка є спадкоємцем першої черги за законом.

Відповідно до ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Власник майна як це передбачає ст. 392 ЦК України може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З приписів ч. 1 ст. 5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Зважаючи на викладене, та те що розмір спадкового майна після смерті ОСОБА_5 складає 1/2 частини квартири АДРЕСА_3, те що на спадкове майно претендують два спадкоємці першої черги за законом, до яких належать ОСОБА_1 та ОСОБА_2, суд вважає що в даному випадку порушене право власності позивача ОСОБА_1, яке підлягає захисту, враховуючи, що позивач не має можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, позов підлягає до задоволення, шляхом визнання за позивачем права власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 81, 263, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_7.н., АДРЕСА_4 право власності на 1/4 частку квартири АДРЕСА_3, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п. 15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк