Справа № 449/1114/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" жовтня 2019 р. Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого: судді Борняка Р.О.,

при секретарі: Баран П.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Перемишляни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Перемишлянського РВ ДРАЦСу ГТУЮ у Львівській області про встановлення факту смерті,

в с т а н о в и в :

Заявник просить в судовому порядку встановити факт смерті його матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок клінічної і біологічної смерті в місті Оццано ДеллЕмілія, провінція Болонья, Італійської Республіки. Смерть матері ОСОБА_2 була зареєстрована 30 квітня 2016 року відділом реєстрації актів громадянського стану міської адміністрації міста Оццано ДеллЕмілія. Заявник особисто привіз тіло померлої матері в село Луку Золочівського району, де вона і похована, про що свідчить довідка, видана Струтинською сільською радою Золочівського району Львівської області. Крім того, в Італії заявнику видали італійське свідоцтво про її смерть, але не повідомили йому про звернення з таким в Посольство України в ОСОБА_3 . Для оформлення спадщини після смерті матері ОСОБА_2 заявником було вчинено спробу подати заяву про відкриття спадщини, але його було зобов`язано представити оригінал свідоцтва про смерть матері ОСОБА_2 , однак такого він не зміг подати, оскільки не можливо зареєструвати італійське свідоцтво про смерть в Україні.

Заявник в судове засідання не з`явився, проте подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник Перемишлянського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області в судове засідання не з`явився, проте подав клопотання в якому просить розглядати справу без його участі.

Проаналізувавши обставини та документальні докази по справі, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає до задоволення мотивуючи це наступним.

Згідно Свідоцтва про смерть виданого міською адміністрацією м. Оццано делл`Емілія, провінції Болонья, встановлено факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч.8 ст.315 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 3, 12, 258, 259, 265, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити. Встановити факт смерті ОСОБА_2 та зобов`язати Перемишлянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області поновити актовий запис про смерть громадянки ОСОБА_2 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження - село Лука Золочівського району Львівської області, місце смерті : місто Оццано ДеллЕмілія , провінції Болонья, Італійської Республіки, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду через Перемишлянський районний суд Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Р. О. Борняк