Справа № 346/4289/19
Провадження № 2-о/346/182/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Веселова В.М.,

секретаря Максим`юк М.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Воронська сільська рада Коломийського району Івано-Франківської області, Виноградська сільська рада Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір- ОСОБА_2 , після смерті якої залишилася спадщина, яка складається з будинковолодіння та земельних ділянок в селі Ворона Коломийського району та земельних ділянок в селі Виноград Коломийського району Івано-Франківської області. Вона, як єдиний спадкоємець після смерті матері подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак отримала відмову, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки із спадкодавцем, також у державних актах на право власності на земельні ділянки та у свідоцтвах про смерть є розбіжності в написанні прізвища. Тому, просить суд, встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Ворона Коломийського району була матір`ю ОСОБА_1 . Також, встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №010951, виданого 28.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області та серії ІФ №012980 , виданого 05.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №030068, виданого 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі та серії ЯЛ №030067 , виданого 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі Івано-Франківської області ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 . Встановити, що свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок розташований в АДРЕСА_1 виданого 10.01.1988 року Виконкомом Коломийської районної ради на підставі рішення №220 від 14.10.1987 року, право власності зареєстровано 10.01.1988 року за №114 в Коломийському бюро технічної інвентаризації належить ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В судове засідання заявниця подала письмове клопотання,в якому просила вимоги заяви задовольнити в повному обсязі,справу слухати у її відсутність.

Представник заінтересованої особи Воронської сільської ради в судове засідання подав письмове клопотання про слухання справи у його відсутність, заявлені вимоги визнав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Виноградської сільської ради в судове засідання подав письмове клопотання про слухання справи у його відсутність, заявлені вимоги визнав в повному обсязі.

Суд, розглянувши матеріали справи, взявши до уваги письмове клопотання заінтересованих осіб, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з вимогами ч. 1 п. 6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті.

Відповідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки.

Відповідно до копії свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_3 , ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , у свідоцтві про народження в графі батько записано: ОСОБА_3 , у графі мати записано ОСОБА_2 (а.с.20).

Згідно копії свідоцтва про одруження 09 березня 1958 року зареєстровано шлюб між батьками заявниці ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище ОСОБА_3 (а.с.19).

Згідно копії свідоцтва про одруження 31 жовтня 1987 року зареєстровано шлюб між заявницею та ОСОБА_8 та присвоєно заявниці прізвище ОСОБА_1 (а.с.21).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер батько заявниці ОСОБА_3 , про що в Книзі реєстрації смертей 23 листопада 2013 року було складено відповідний актовий запис за № 30, що стверджується копією свідоцтва про смерть де прізвище померлого вказано ОСОБА_3 (а.с.22).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_2 , про що в Книзі реєстрації смертей 30 травня 2017 року було складено відповідний актовий запис за № 5, що стверджується копією свідоцтва про смерть де по прізвище померлої вказано ОСОБА_3 (а.с.23).

Згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ІФ №010951, виданого 28.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області та серії ІФ №012980 , виданого 05.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області матері заявниці належить право власності на земельні ділянки площею 0,4789 га та площею 0, 8672 га розташованих на території Воронської сільської ради Коломийського району, де вказано прізвище власниці як Дідич (а.с.35-36)

Згідно державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №030068, виданого 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі та серії ЯЛ № 030067, виданого 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі Івано-Франківської області батькові заявниці належить право власності на земельну ділянку площею 0,5913 га та 0,0818 га розташованих на території Виноградської сільської ради Коломийського району, де вказано прізвище власника як Дідич (а.с.37-38).

Згідно копії довідки № 853 від 04.10.2017 року виданої Воронською сільською радою Коломийського району померлому ОСОБА_3 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_2 ), не приватизована земельна ділянка в с. Ворона Коломийського району. Станом на 01.07.1990 року в будинку по АДРЕСА_1 були зареєстровані: голова двору, ОСОБА_3 та його дружина, ОСОБА_2 (а.с.25)

Згідно копії довідки №852 від 04.10.2017 року виданої Воронською сільською радою Коломийського району на момент смерті ОСОБА_2 будинку по АДРЕСА_1 , ніхто не був зареєстрований з померлою. ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована в АДРЕСА_1 з 1970 р. по день смерті. Заповіт від імені померлої ОСОБА_2 посвідчений виконкомом Воронської сільської ради за №11 від 12.12.2014 р. не змінювався і не скасовувався. (а.с.26)

Як вбачається з копії довідки №1210 від 11.12.2017 року народження ОСОБА_2 ,1932 року народження і ОСОБА_2 , 1932 року народження є одна і та сама особа (а.с.29)

Заявниця не в змозі отримати свідоцтво про право на спадщину у зв`язку із відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин між нею та померлою мамоюта у зв`язку з вказаними розбіжностями у документах.

Згідно ст.206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження, зазначивши про це у окремій заяві. У разі визнання позивачем позову за наявності для того законних підстав, суд ухвалює рішення про задоволення позову.

Зацікавлені особи подали до суду письмові заяви про визнання позовних вимог.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є мамою заявниці ОСОБА_1 , а також державні акти та свідоцтво про право власності видані на ім`я ОСОБА_2 належать ОСОБА_2 та на ім`я ОСОБА_3 належать ОСОБА_3 .

Виходячи з вищенаведеного, суд вважає, що заявлені вимоги підставні та підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.206 ч.1,247ч.2,263, 264, 265, 268, 315, 354 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Ворона Коломийського району Івано-Франківської області була мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительки АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 .

Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №010951, виданий 28.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Воронської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області , площею 0,8672 га, кадастровий №:02:003:0038 ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №012980, виданий 05.04.2005 року Коломийською райдержадміністрацією Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Воронської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області , площею 0,4789 га, кадастровий №:03:005:0008 ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №030068, виданий 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Виноградської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, площею 0,5913га, кадастровий №:02:004:0004 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №030067, виданий 14.10.2011 року Управлінням Держкомзему у Коломийському районі Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Виноградської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, площею 0,0818га, кадастровий №:04:002:0450 - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт належності свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, розташований в АДРЕСА_1 , виданого 10.01.1988 року Виконкомом Коломийської районної ради на підставі рішення №220 від 14.10.1987 року, право власності зареєстровано 10.01.1988 року за №114 в Коломийському бюро технічної інвентаризації - ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 3 грудня 2019 року.

Суддя Веселов В. М.