РІШЕННЯ

іменем України

"28" листопада 2019 р. 145/1590/19

2-о/145/115/2019

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив :

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :02:002:0116 площею 4,7770 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт від 01 липня 2015 року, посвідчений секретарем Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області Щур Н.В. та зареєстрований в реєстрі за № 15, яким вищезазначену земельну ділянку заповіла йому.

На час відкриття спадщини вказаний заповіт не змінено і не відмінено.

Спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку в спадщині після смерті ОСОБА_3 немає.

Він прийняв спадщину, подавши відповідну заяву приватному нотаріусу Тиврівського районного нотаріального округу Смоляк Л.С. в установлений законодавством строк.

Однак оформити спадщину в нотаріальному порядку наразі немає можливості, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047333 від 12 лютого 2003 року, по-батькові власниці земельної ділянки помилково зазначено як ОСОБА_3 , тоді як згідно свідоцтва про смерть вірним по - батькові спадкодавця було ОСОБА_3 .

Виправити дану помилку немає змоги, оскільки згідно з п.2.9 «Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі», затвердженої Наказом Держкомзему України від 04.05.1999 року № 43 (чинної на час видачі державного акту) виправлення в державному акті на право приватної власності на землю не допускалися.

Просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047333 виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 12 лютого 2003 року на ім`я ОСОБА_3 належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кобилецьке Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримав, просить їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві.

Заінтересована особа представник Гришовецької сільської ради в судове засідання не з`явився, надіслав суду листа, в якому просить справу розглянути у відсутності її представника, заявлені вимоги визнає.

Суд, вислухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047333 виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 12 лютого 2003 року на ім`я ОСОБА_3 в дійсності належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кобилецьке Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 підтверджується:

самим державним актом на право приватної власності на землю (а.с. 7) та свідоцтвом про смерть (а.с. 5), в яких імена та прізвища власника земельної ділянки та померлої особи співпадають, а по - батькові є співзвучними, різниця має місце лише в правописі однієї літери «р»;

державним актом на право колективної власності на землю серії ВН б/н від 04 січня 1996 року, виданим на КСП «Поділля» с. Кобилецьке Тиврівського району Вінницької області з додатком - списком членів даного КСП (а.с. 8-10), відповідно до якого право на земельну частку (пай) в землях, які перебували в колективній власності даного КСП (яке в подальшому трансформувалося у право власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення) мала саме ОСОБА_3 (№ 113 в списку);

записом в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай), які видавалися Тиврівською райдержадміністацією членам КСП «Поділля» с. Кобилецьке (а.с. 11), з якого вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0341573 від 31.07.1997 року ( взамін якого в подальшому було видано вищезазначений державний акт на право приватної власності на землю) було видано на ім`я ОСОБА_3 ;

довідкою виконкому Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 19.08.2019 року № 293 (а.с. 17), з якої вбачається, що згідно документів КСП «Поділля» с. Кобилецьке, його працівником та членом була саме ОСОБА_3 ;

довідкою виконкому Гришовецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 19.08.2019 року № 291 (а.с. 19), з якої вбачається, що на території села Кобилецьке Тиврівського району Вінницької області особи з однаковими іменами та прізвищами і схожими по - батькові: ОСОБА_3 та ОСОБА_3 одночасно не проживали - це одна і та ж сама особа.

Керуючись ст.ст.2, 3, 4, 5, 9, 10, 12, 13, 76, 81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319 ЦПК України,

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047333 виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 12 лютого 2003 року на ім`я ОСОБА_3 належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кобилецьке Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 03.12. 2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга буде подана протягом тридцяти днів з дня отримання копії повного судового рішення.

Суддя: Мазурчак А. Г.