У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.11.2019 Справа №607/25677/18

21 листопада 2019 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- за участю секретаря судового засідання Бойко І.І.

з участю:

представника ДВС- Приймак А.Ю.,

представника позивача- адвоката Авдєєнка В.В.

представника Тернопільської міської ради - Яроша О.П.,

представника Тернопільської музичної школи Коваля В.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі заяву старшого державного виконавця Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» про скасування розпорядження, поновлення на роботі та стягнення середньомісячного заробітку за час вимушеного прогулу,-

В С Т А Н О В И В:

Cтарший державний виконавець Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції Приймак А.Ю. звернулась до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» про скасування розпорядження, поновлення на роботі та стягнення середньомісячного заробітку за час вимушеного прогулу.

В обґрунтування заяви вказує, що у ТМВ ДВС ГТУЮ у Тернопільській області перебуває виконавче провадження №596575566, відкрите на підставі виконавчого листа за №607/25677/18, виданого Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області про стягнення з Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу з 23 листопада 2018 року по 18 липня 2019 року включно, у сумі 148 469 (сто сорок вісім тисяч чотириста шістдесят дев`ять) грн. 37 коп., за вирахуванням відповідних податків та зборів.

29.07.2019 року державним виконавцем винесено постанови про відкриття виконавчого провадження та про арешт майна боржника.

Згідно відповіді Державної податкової служби України, за боржником не зареєстровано відкрити рахунків в банківських установах.

08.08.2019 року здійснено вихід до боржника Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького», що в м.Тернопіль по вул.Пушкіна, 4, однак, майна належного боржнику на праві власності на яке можна звернути стягнення не виявлено.

Крім того, державним виконавцем відібрано пояснення у В.о. начальника Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» та встановлено, що вищевказана музична школа є комунальним підприємством Тернопільської міської ради, відкритих ранків за школою не значиться, фінансування коштів здійснюється коштами міського бюджету, а саме через централізовану бухгалтерію Управління культури і мистецтва Тернопільської міської ради за рахунок міського бюджету.

Згідно відповідей сільськогосподарська техніка, транспортні засоби та інші механізми за боржником не зареєстровані.

Як вбачається з витягу Міністерства юстиції України Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань, засновником боржника є Тернопільська міська рада.

20.08.2019 року стягував ОСОБА_1 на ім`я ТМВ ДВС ГТУ у Тернопільській області подав заяву про заміну сторони виконавчого провадження, а саме Комунальну установу початкового спеціалізованого мистецького навчального заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на централізовану бухгалтерію закладів Управління культури і мистецтва Тернопільської міської ради.

Посилаючись на наведене, заявник просить замінити сторону виконавчого провадження з Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на Тернопільську міську раду.

У судовому засіданні представник ДВС Приймак А.Ю. заяву підтримала та просила задовольнити.

Представник стягувача адвокат Авдєєнко В.В. підтримав подану заяву та просив задовольнити.

Представник Тернопільської музичної школи зазначив, що музична школа будь-якого майна та коштів не має.

Представник Тернопільської міської ради заперечив щодо задоволення заяви.

Судом встановлено, що рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18.07.2019 року у цивільній справі за №607/25677/18 позов ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» про скасування розпорядження, поновлення на роботі та стягнення середньомісячного заробітку за час вимушеного прогулу задоволено. Поновлено ОСОБА_1 на посаді директора Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького». Стягнуто солідарно з Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу з 23 листопада 2018 року по 18 липня 2019 року включно, у сумі 148 469 (сто сорок вісім тисяч чотириста шістдесят дев`ять) грн. 37 коп., за вирахуванням відповідних податків та зборів.

18 липня 2019 року Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області видано виконавчий лист за №607/25677/18, про стягнення з Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на користь ОСОБА_1 середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу з 23 листопада 2018 року по 18 липня 2019 року включно, у сумі 148 469 (сто сорок вісім тисяч чотириста шістдесят дев`ять) грн. 37 коп., за вирахуванням відповідних податків та зборів.

29 липня 2019 року старшим державним виконавцем Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Приймак А.Ю. відкрито виконавче провадження на підставі вищевказаного виконавчого листа.

29 липня 2019 року старшим державним виконавцем Тернопільського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області Приймак А.Ю. винесено постанову про арешт майна боржника.

Як вбачається з витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Комунальна установа початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» зареєстрована в реєстрі як юридична особа, , засновник є Тернопільська міська рада.

Виходом державного виконавця до боржника Комунальна установа початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького», встановлено, що майно належного боржнику на праві власності на яке можливо звернути стягнення не виявлено, що підтверджується актом державного виконавця від 08 серпня 2019 року.

Як вбачаться з письмових пояснень В.о. директора Тернопільської музичної шкоди №2 ОСОБА_2 , Тернопільська музична школа №2 є комунальною установою Тернопільської міської ради. Відкритих рахунків за школою не значиться, фінансування школи здійснюється за рахунок коштів міського бюджету, а саме централізованою бухгалтерією Управління культури і мистецтва ТМР.

20 серпня 2019 року ОСОБА_1 подав заяву до ТМВ ДВС ГТУЮ у Тернопільській області про заміну сторони виконавчого провадження з Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» на централізовану бухгалтерію закладів Управління культури і мистецтва Тернопільської міської ради.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, вважає, що подання не підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

В силу вимог ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з вимогами ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Положеннями ст. 124 Конституції України передбачено, що судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.

Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено ст. ст. 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Відповідно до вимог ч. ч.1, 5 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Положеннями даної статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

В силу вимог ч. 1 ст.55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частина друга стаття 11 ЦК України).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 520 Цивільного кодексу України боржник у зобов`язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом.

На відміну від передбаченого ст. 512 ЦК переліку підстав заміни кредитора у зобов`язанні, переліку підстав заміни боржника ЦК не містить. Разом з тим, можна зробити висновок, що заміна боржника є можливою в двох випадках:

А) в разі загального правонаступництва (спадкування, реорганізації юридичної особи);

Б) в разі окремого (сингулярного) правонаступництва - на підставі договору.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що боржник Комунальна установа початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» є юридичною особою, , що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

В обґрунтування заяви про заміну сторони боржника у виконавчому провадженні Комунальну установу початкового спеціалізованого мистецького навчального закладу «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького», ДВС посилається лише на заяву стягувача та відсутність у боржника будь-якого майна, коштів.

Вказані доводи ДВС є безпідставними та в силу вимог закону не є підставою для заміни сторони у виконавчому провадженні.

Судом не встановлено, а заявником не доведено обгрунтованих підстав для проведення заміни Комунальної установи початкового спеціалізованого мистецького навчального закладу «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького».

Самі по собі доводи ДВС про те, що у музичної школи відсутнє будь-яке майно та її засновником є Тернопільська міська рада, не є підставою для заміни боржника.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд вважає, що у задоволенні заяви старшого державного виконавця Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції про заміну сторони виконавчого провадження, а саме боржника, у справі за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» в частині стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу слід відмовити за не доведеністю.

Роз`яснити сторонам, що згідно вимог ч.3 ст.33 ЗУ «Про виконавче провадження» у разі наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення або роблять його неможливим, сторони, а також виконавець за заявою сторін або державний виконавець з власної ініціативи у випадку, передбаченому Законом України Про гарантії держави щодо виконання судових рішень, мають право звернутися до суду, який розглядав справу як суд першої інстанції, із заявою про встановлення або зміну способу і порядку виконання рішення.

Керуючись ст. ст. 260, 261, 353-355, 442 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

У задоволенні заяви старшого державного виконавця Тернопільського міського відділу Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції про заміну сторони виконавчого провадження, а саме боржника, у справі за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської міської ради, Комунальної установи початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького» в частині стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу відмовити.

Ухвала набирає законної сили після її проголошення, якщо інше не передбачено ЦПК.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом 15 днів з дня складення повного тексу судового рішення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку для подання апеляційної скарги - якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Заявник: Тернопільський міський відділ ДВС ГТУЮ в Тернопільській області вул. Острозького,14 м.Тернопіль, .

Позивач: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідачі:

Тернопільська міська рада, вул.Листопадова,5 м.Тернопіль, .

Комунальна установа початковий спеціалізований мистецький навчальний заклад «Тернопільська музична школа №2 імені Михайла Вербицького», вул. Пушкіна,4 м.Тернопіль, код ЄДРПОУ -05462722.

Повна ухвала складена 26 листопада 2019 року.

ГоловуючаІ. М. Черніцька