Справа № 188/1496/19
Провадження № 2/188/584/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2019 року Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області у складі :

головуючого судді Полубан М.П.

при секретарі Олійник В.С.

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хорошівської сільської ради Дніпропетровської області про визнання права на право на земельну частку ( пай ) ,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з даним позовом до відповідача та зазначає про наступне , а саме , він , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 1986 року по 1996 рік перебував у членах колгоспу імені Ватутіна та його правонаступника колективного сільськогосподарського підприємства імені Ватутіна, на території Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області. В 1996 році після розірвання відносин із КСП імені Ватутіна він вийшов із числа його членів та продовжив свою трудову діяльність.

Згідно списку-додатку до Державного акту на право колективної власності на землю серії І-ДП № 000009 виданого колективному сільськогосподарському підприємству імені Ватутіна 14.07.1995 року відповідно до рішення Хорошівської сільської ради народних депутатів ОСОБА_1 значиться під № 213, що надає йому право на земельну частку (пай) із загального складу земель такого підприємства згідно Указу Президента України від 8 серпня 1995 року за № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям».

Сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель колективного сільськогосподарського підприємства імені Ватутіна він не отримав.

Після ліквідації КСП ім.. Ватутіна, землі сільськогосподарського призначення, що не було розподілено між власниками земельних часток (паїв) передано на користь Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Згідно діючого законодавства України колгосп імені Ватутіна Петропавлівського району Дніпропетровської області отримав у колективну власність землі сільськогосподарського призначення 14.07.1995 року на підставі рішення Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області від 27.06.1995 року на підтвердження чого йому було передано державний акт на право колективної власності на землю.

На час отримання КСП Державного акту на право колективної власності на землю він знаходився в трудових відносинах з КСП та заяву на вихід із його членів не подавав. Докази вищенаведеного ним додано до цієї позовної заяви.

При видачі сертифікатів на земельну частку ( пай ) та передачу земельних ділянок в оренду членам колгоспу імені Ватутіна він також звернувся до керівництва КСП імені Ватутіна, але йому пояснили, що його не було включено до списку- додатку до Державного акту на право колективної власності на землю, так як він не довгий час був в його членах, що відповідно лишає його права на земельну ділянку.

На цей час КСП імені Ватутіна ліквідовано, а його землі сільськогосподарського призначення передано у власність Хорошівській сільській ради, тобто саме Хорошівська сільська рада є правонаступником в цій частині КСП. 4

На початку 2018 року він звернувся до архівного відділу Петропавлівської районної державної адміністрації Дніпропетровської області за довідкою про час його трудових відносин з КСП імені Ватутіна та які ним було отримано доходи та чи надано йому було у власність земельний чи майновий пай. Довідка потрібна була за місцем роботи. Коли йому надали таку довідку, то виявилось, що в списку- додатку до Державного акту на право колективної власності на землю КСП імені Ватутіна виданого 14.07.1995 року на підставі рішення Хорошівської сільської ради від 27.06.1995 року його прізвище зазначено під номером 213, як особи, яка має право на отримання земельної ділянки сільськогосподарського призначення.

За його відомостями усі землі КСП імені Ватутіна, в частині ріллі, вже розпайовані та виділені громадянам в натурі (на місцевості), він відповідно має право на отримання земельної ділянки із земель резерву (запасу).

Так як ним було встановлено порушення його права на земельну ділянку (пай), то він , отримавши довідку з архівного відділу звернувся до представників відповідача.

На його заяву останні пояснили, що так як КСП імені Ватутіна вже ліквідовано, то вони не мають можливості виділити йому земельну ділянку сільськогосподарського призначення та запропонували йому звернутись до місцевого суду для вирішення цього спору, тому він і звертається з цим позовом.

Вважає, що вищевикладені обставини в сукупності із письмовими доказами, що додані до цієї заяви, доводять його беззаперечне право на земельну частку (пай) із земель сільськогосподарського призначення Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Позивач стверджує , що ним не подавалось до Петропавлівського чи іншого суду позовної заяви до Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області про визнання права на земельну частку (пай).

Судові витрати по справі складаються зі сплати судового збору в розмірі 768, 40 гривень та в майбутньому витрат на прибуття до судового засідання, отримання правничої допомоги,інші витрати, які за моїми підрахунками можуть складати близько 10 000,00 гривень.

На підставі викладеного, враховуючи норми Закону України „Про колективне сільськогосподарське підприємство", Указу Президента України від 08.08.1995 року N 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Закону України „Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок", Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.04 року та керуючись ст. ст. з - 5, 15, 43, 46, 175, 176, 293, 294, 356 ЦПК України, -

просить суд визнати за ним , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 право на земельну частку ( пай ) сільськогосподарського призначення розміром 5.55 га в умовних кадастрових гектарах із земель сільськогосподарського призначення Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області .

В судове засідання сторони не з`явилися. В своїх заявах просять суд справу розглянути без їхньої участі.

Позивач позов підтримує . Відповідач позов не визнає . Свій відзив на підтвердження своєї позиції суду не надав.

Суд ухвали справу розглянути без участі сторін та прийняти рішення на підставі наявних у матеріалах справи доказах.

Дослідивши письмові докази надані позивачем, суд вважає за необхідне позов задовольнити , виходячи з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

В період з 1986 року по 1996 рік позивач перебував у членах колгоспу імені Ватутіна та його правонаступника колективного сільськогосподарського підприємства імені Ватутіна, на території Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області.

Даний факт підтверджується довідкою Архівного відділу Петропавлівської РДА Дніпропетровської області від 07.05.2018 р. № 84 . В даному документі зазначається , що в архівних документах фонду № 52 в протоколі засідань правління колгоспу ім. Ватутіна № 8 від 1994 р. та в протоколі загальних зборів є рішення про прийом в члени колгоспу ОСОБА_1 .

Також в даному документі зазначається , що ОСОБА_1 до списку -додатку до Державного акту на весь масив колгоспу ім.. Ватутіна не включено .

В листі в.о. начальника Відділу у Петропавлівському районі ГУ Держгеокадастру у Дніпропетровській області зазначається про наступне :

1. В списках - додатках до Державного акту на право колективної власності на землю серії І-КИ № 000009 виданого КСП « Ватутіна» відповідно до рішення Хорошівської сільської ради від 27.06.1996 р. гр.-н ОСОБА_1 значиться під № 213.

2. В Книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку ( пай0 членів КСП « Ватутіна» на території Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області гр.-н ОСОБА_1 відсутній.

3. Нормативна грошова оцінка земельної ділянки ( па.) з земель КСП «Ватутіна» станом на 01.07.1995 р. складала 25 505.00 грн. Станром на 01.01.2018 р. грошова оцінка земельної ділянки підлягає індексації на коефіцієнт 4.7964 ( без урахування коефіцієнта 1.756 ) і становить 98 350.18 грн.

4. Згідно даних з державної статистичної звітності про наявність земель та розподіл їх за власниками земель , землекористувачами , угіддями ( за даними форми 6-зем) станом на 01.01.2016 р. на території Хорошівської сільської ради резерву та запасу відсутні .

Згідно Державного Акту на право колективної власності на землю , серії І-ДП № 000009 27.06.1996 р. колективному господарству ім.. Ватутіна Петропавлівського району Дніпропетровської області Хоррошівською сільською радою Петропавлівського району Дніпропетровської області передано у колективну власність 6358.2 гектара землі в межах згідно з планом.

Позивач ОСОБА_1 був внесений у списки громадян на право земельної частки (пай) за № 213.

В своїй довідці Хорошівська Сільська рада від 31.05.2018 р. ( вих..№ 421) вказує , що сільська рада не є розпорядником земель сільськогосподарського призначення за межами населеного пункту і сертифікат на ім`я ОСОБА_2 про право власності на земельну частку ( пай) не видався.

Приймаючи рішення про задоволення позову , крім вищевказаних доказів , суд бере до уваги і відповідні норми матеріального права , а саме :

Відповідно до ст.. 22 ЗК України в редакції від 13 березня 1992 року, який діяв на час розпаювання земель колективної власності, право власності на землю або право користування наданою земельною ділянкою виникало після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі на місцевості і одержання документа, що посвідчує це право.

Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8 серпня 1995 року визначено коло осіб, які мають право на земельний пай, а саме «право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства відповідно до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку.

Згідно роз`яснень викладених в п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства (далі КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до пункту 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність.

Позови громадян, пов`язані з паюванням земель (зокрема, про визнання права на земельну частку (пай), її розмір, незаконність відмови у видачі сертифіката, виділення паю в натурі), можуть бути предметом розгляду судів. Відповідачами в таких справах є КСП, сільськогосподарські кооперативи, районна державна адміністрація, яка затверджувала розмір паю, вирішувала питання про видачу сертифіката, а також виконавчий орган чи орган місцевого самоврядування, що має вирішувати питання про виділення земельної частки (паю) в натурі, тощо.

Оскільки позивач ОСОБА_1 на час одержання КСП « Ватутіна» Державного акта на право колективної власності на землю станом на 27.06.1996 року був членом даного господарства то він мав право на земельний пай і на його ім`я помилково не видали сертифікат на право на земельну частку (пай) при розпаюванні землі.

Загальновідомим є факт, що колишні члени КСП вже отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) та в послідуючому державні акти на земельну частку (пай).

Із інформації начальника відділу Держгеокадастру у Петропавлівському районі вбачається, що розмір земельної частки (паю) на одну особу КСП «Ватутіна» складає 5.55 умовних кадастрових гектарах.

Відповідно до ч. 3 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

Рішення суду про визнання права на земельну частку (пай) відповідно до ч. 1 ст. 2 вищевказаного Закону є документом, що посвідчує право на земельну частку (пай).

Згідно ч. 2 ст. 5 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» сільські, селищні, міські ради приймають рішення щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) у межах населених пунктів, а районні державні адміністрації за межами населених пунктів.

Захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав ( п. а ч. 3 ст. 152 ЗК України).

Оскільки, право позивача на земельну частку (пай) в землях колективної власності колишнього КСП «Ватутіна » було порушено, суд виходячи з принципу земельного законодавства щодо забезпечення рівності права власності на землю громадян, що визначено п. б) ч. 1 ст. 5 ЗК України, вважає за необхідне задовольнити вимоги позивача шляхом визнання за ним права на земельну частку (пай) в землях колективної власності колишнього КСП « Ватутіна », на території Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області розміром 5.55 умовних кадастрових гектарах, що буде підставою для виділення йому в натурі (на місцевості) земельної ділянки, як власнику земельної частки (паю).

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обовязків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позивач надав достатню кількість доказів на підтвердження своїх вимог та належним чином обґрунтувала свій позов.

Також суд дійшов висновку про можливість звільнення відповідача від сплати судових витрат.

На підставі викладеного , керуючись ст. ст 4,12, 23,76-82, 136, 247, 265 ЦПК України, ст.ст.328,1225, 1268 ЦК України , суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 право на земельну частку ( пай ) сільськогосподарського призначення розміром 5.55 га в умовних кадастрових гектарах із земель сільськогосподарського призначення Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області - ЗАДОВОЛЬНИТИ.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1 право на земельну частку ( пай ) сільськогосподарського призначення розміром 5.55 га в умовних кадастрових гектарах із земель сільськогосподарського призначення Хорошівської сільської ради Петропавлівського району Дніпропетровської області .

У порядку ст. 136 ЦПК України звільнити відповідача від сплати судових витрат.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Дніпровсьткого апеляційного суду .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя М. П. Полубан