Справа № 311/4120/19
Провадження № 2/311/1267/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2019 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Задорожка Д.А.

секретаря судового засідання Листопад В.І.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в м. Василівка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області, про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

В позові ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - ОСОБА_5 , після смерті якого позивачі є єдиними спадкоємцями за законом.

Спадщина, яка залишилась після смерті ОСОБА_5 складається з: Ѕ частини житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у спільній сумісній власності, а саме, Ѕ частка належить померлому на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого Михайлівською державною нотаріальною конторою Запорізької області від 16 травня 1958 року за реєстровим номером №113,а Ѕ частина будинку належить ОСОБА_3 на підставі договору дарування від 16 березня 1995 року, який зареєстрований та посвідчений Василівською державною нотаріальною конторою № 1-330, та посвідчений Василівським РБТІ за № 301 27 червня 1995 року; Ѕ частки земельної ділянки площею 0,0566 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка також перебуває у спільній сумісній власності з ОСОБА_3

ОСОБА_5 був зареєстрований та проживав з 22 жовтня 1979 року до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивачі вчасно звернулись до нотаріальної контори після смерті батька, в результаті чого було заведено спадкову справу №133 за 2017 рік, однак, під час подальшого оформлення спадкового майна виявлено, що відсутні оригінали правовстановлюючого документу на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку. Постановою державного нотаріуса Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 425/02-31 від 26 червня 2019 року та №424/02-31 від 26 червня 2019 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частки житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та на частки земельної ділянки площею 0,0566 га за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Позивачам було роз`яснено, що у в зв`язку з тим, що нами частково не надані документи, що підтверджують право власності та відсутня реєстрація на вищезазначене нерухоме майно у державному реєстрі прав власності на нерухоме майно, нотаріус позбавлений можливості вчинити нотаріальну дію та видати їм свідоцтва про право на спадщину за законом.

Позивачами було виготовлено технічний паспорт на вищевказаний спадковий будинок АДРЕСА_1 , загальною площею 47,9 кв.м. з надвірними господарськими будівлями та спорудами (прибудова - літ. а2, сарай -літ. Б, гараж- літ. В, літня кухня -літ. Г, вбиральня - літ. Є, огорожа № 1), вартість якого, згідно витягу зі звіту про оцінку нерухомого майна від 12 вересня 2019 року складає 127 341,00 грн..

Також позивачами було підготовлено звіт про експертну грошову оцінку земельної ділянки, площею 0,0566 га, кадастровий номер :05:018:0012, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , вартість якої становить 22 872,00 грн..

В зв`язку з тим, що в нотаріальному порядку отримати свідоцтва про право на спадщину на частку майна померлого батька неможливо, позивачі просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом по Ѕ частині житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та право власності на Ѕ частину земельної ділянки (для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), площею 0,0566 га, кадастровий номер :05:018:0012, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , за ними ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 їх батька ОСОБА_5 .

В підготовче судове засідання позивачі не з`явились, проте надали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в підготовче судове засідання не з`явився, проте надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечував. Відзиву на позов не надав.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору - Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області в підготовче судове засідання не з`явився, проте надав суду заяву про розгляд справи за відсутності представника. Проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем (частина 3); ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу (частина 4).

Відповідно до ст.206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві (частина 1); у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно вимог ч.3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.2 ст.77 ЦПК України, предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Згідно ст.80 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (частина 1); докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі (частина 5).

Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 06 вересня 2017 року (а.с.17).

Той факт, що позивачі доводяться померлому ОСОБА_5 рідними дітьми підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_1 , в графі «батько» якого записаний ОСОБА_5 (а.с.10), копією свідоцтва про шлюб, в результаті укладення якого ОСОБА_1 набула прізвище « ОСОБА_1 » (а.с.11), копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , в графі «батько» якого записаний ОСОБА_5 (а.с.15).

Згідно договору №37 про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п`яти включно, посвідченого Михайлівською державною нотаріальною конторою Запорізької області від 16 травня 1958 року за реєстровим номером №113, ОСОБА_5 у користування надано земельну ділянку АДРЕСА_1 (а.с.18-19).

Відповідно до рішення виконавчого комітету Василівської міської ради №5 від 28 березня 1954 року, ОСОБА_5 відведено земельну ділянку площею 517 м? за адресою: АДРЕСА_1 (а. с.17 ).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія Я3 №266779 ОСОБА_5 , виданого 12 березня 2009 року, відповідно до рішення Василівської міської ради №18 від 24 червня 2008 року, є власником земельної ділянки площею 0,0566 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, акт зареєстровано за №55 (а.с.22).

Відповідно до договору дарування, укладеного 16 березня 1995 року та зареєстрованого в реєстрі за №І-330 між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , яка діє від імені свого сина ОСОБА_8 , ОСОБА_5 подарував ОСОБА_8 Ѕ частину житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.24-26).

Державним нотаріусом Василівської державної нотаріальної контори Запорізької області Косаревською М.В. постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26 червня 2019 року, відмовлено позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку, у зв`язку з тим, що спадкоємцями не подано документів, що посвідчують право власності на будинок та земельну ділянку та рекомендовано звернутись до суду для вирішення даного питання (а.с.27, 28).

Згідно довідки №336 від 24 квітня 2019 року, виданої РКП «Василівське БТІ» Василівської районної ради Запорізької області, Ѕ частина житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_5 , та інша Ѕ частина житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_8 (а.с.29).

Відповідно до довідки №5240 від 03 жовтня 2019 року, виданої виконавчим комітетом Василівської міської ради Запорізької області, ОСОБА_5 з 22 жовтня 1979 року по 06 вересня 2017 року проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.30).

Згідно резюме оцінювача ОСОБА_9 , станом на 12 вересня 2019 року, вартість житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 становить 127 341,00 грн. (а.с.31).

Згідно висновку про вартість об`єкта оцінки земельної ділянки від 19 вересня 2019 року, ринкова вартість земельної ділянки площею 0,0566 га, кадастровий номер :05:018:0012 за адресою: АДРЕСА_1 , становить 22 872,00 грн. (а.с.32).

Технічна характеристика житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, складеним РКП «Василівське БТІ» станом 18 квітня 2019 року (а.с.33).

Відповідно до копії свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , рішення опікунської ради при виконкомі Василівської міської ради народних депутатів №1 від 12 жовтня 1995 року та розпорядження Василівської районної державної адміністрації №115 від 01 січня 1995 року, ОСОБА_8 змінив прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.34, 35, 36).

З матеріалів чинної спадкової справи №133 за 2017 рік, заведеної Василівською державної нотаріальної контори, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 (а.с.45), вбачається, що з заявою про прийняття спадщини за законом, звернулися ОСОБА_1 (а.с.45 зворот) та ОСОБА_2 (а.с.46).

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.549 ЦК УРСР, в редакції що діяла на момент відкриття спадщини після смерті батька позивача, спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

З огляду на викладене та приймаючи до уваги, що позивачі є єдиними спадкоємцями після смерті батька ОСОБА_5 , звернулись із заявами про прийняття спадщини після смерті батька, але у зв`язку з відсутністю документів, що посвідчують право власності на будинок та земельну ділянку позбавлені можливості отримати свідоцтва про право на спадщину у нотаріуса, враховуючи визнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 обґрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.200, 206, 263-268, 273 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Василівська державна нотаріальна контора Запорізької області, про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на ј частку житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами (прибудова - літ.а 2, сарай -літ. Б, гараж- літ. В, літня кухня -літ. Г, вбиральня - літ. Є, огорожа № 1), який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька, ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), який проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на ј частку житлового будинку з надвірними господарськими будівлями та спорудами (прибудова - літ.а 2, сарай -літ. Б, гараж- літ. В, літня кухня -літ. Г, вбиральня - літ. Є, огорожа № 1) який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька, ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на ј частину земельної ділянки (для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), площею 0,0566 га, кадастровий номер :05:018:0012, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька, ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (РНОКПП НОМЕР_4 ), який проживає за адресою: АДРЕСА_4 , право власності на ј частину земельної ділянки (для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), площею 0,0566 га, кадастровий номер :05:018:0012, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька, ОСОБА_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд Запорізької області (згідно п.п.15.5 п.15 Розділу ХІІI Перехідні положення Цивільного процесуального кодексу).

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області Д.А. Задорожко