Справа № 352/2142/19
Провадження № 2-о/352/88/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2019 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гургули В.Б.

за участю секретаря судового засідання Кожуховської О.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні Тисменицького районного суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та належність правовстановлюючого документу,-

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та належність правовстановлюючого документу. Заяву обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року її мама ОСОБА_3 , при житті склала заповіт, про те, що після її смерті все належне їй майно заповіла їй, ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 її мама померла. Після смерті останньої відкрилася спадщина на все належне їй майно в тому числі на домоволодіння по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0144, в урочищі «Губар», село Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області. Проте, коли вона звернулася до Тисменицької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом, їй було роз`яснено, що для оформлення спадщини необхідно подати докази родинних зв`язків між нею та спадкодавцем і належність померлій правовстановлюючого документу на землю, оскільки згідно свідоцтва про смерть померла ОСОБА_3 . Проте, в свідоцтві про її народження вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_1 , відповідно її батьками є « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_3 » замість правильно « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_3 ». Крім того, в державному акті на право власності на земельну ділянку допущено виправлення щодо прізвища власника. В акті вказано, що державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_3 , відповідно у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 0,3501 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 262588600:01:002:0144, в урочищі «Губар», село Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області, зареєстровано за ОСОБА_3 замість правильно ОСОБА_3 . За таких обставин вона вимушена звернутись до суду із заявою про встановлення юридичних фактів.

Заявниця у судове засідання не з`явилася, у поданій суду заяві просила справу розглянути у її відсутності, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа, ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася. Від неї надійшла заява, у якій вона просила справу розглядати без її участі, заяву визнає.

Суд, дослідивши наявні у матеріалах справи письмові докази, письмові пояснення свідків ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Встановлено, що мама заявниці ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Остання при житті склала заповіт, який було посвідчено секретарем Стриганецької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, зареєстровано за № 12, про те, що після її смерті все належне їй майно заповіла заявниці.

На даний час вищевказаний заповіт не відмінявся, про що свідчить довідка Стриганецької сільської ради від 27.09.2019 року за № 312.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на все належне їй майно в тому числі на домоволодіння по АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,35 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0144, в урочищі «Губар», село Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ІФ №079178, виданого 01.11.2008 року Тисменицькою районною державною адміністрацією.

Відповідно до ст. 1235, 1268 ЦК України заявник має право на спадщину після смерті спадкодавця як спадкоємець за заповітом, який у встановлений законом строк та терміни заявив про свої спадкові права.

При зверненні заявником до Тисменицької районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом, їй було роз`яснено, що для оформлення спадщини необхідно подати докази родинних зав`язків між нею та спадкодавцем та належність померлій правовстановлюючого документу на землю.

Так, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 .

Проте, в свідоцтві про народження заявниці вказано, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_1 , відповідно її батьками є « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_3 ».

Крім того, в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ІФ №079178, виданого 01.11.2008 року Тисменицькою районною державною адміністрацією допущено виправлення щодо прізвища власника. В акті вказано, що державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_3 , відповідно у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 27.05.2019р. вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 0,3501 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 262588600:01:002:0144, в урочищі «Губар», село Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області, зареєстровано за ОСОБА_3 замість правильно ОСОБА_3 .

Факт наявності родинних зав`язків між заявником та спадкодавцем, її мамою ОСОБА_3 , та на належність останній державного акту на землю підтверджується такими доказами:

-складеним 25 жовтня 2016 року ОСОБА_3 в користь заявника заповітом, який посвідчено секретарем Стриганецької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, зареєстровано за №12 (а.с.15),

-згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 (а.с.6),

-з довідки Стриганецької сільської ради від 26.02.2019 року за №81 вбачається, що заявник за власні кошти проводила похорон матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а.с.18),

-відміткою, зробленою сектерарем Стриганецької сільської ради, на державному акті на право власності на земельну ділянку серії ІФ №079178, виданого 01.11.2008 року Тисменицькою районною державною адміністрацією щодо власника земельної ділянки, а саме що її власником ОСОБА_3 (а.с.7).

Відповідно до вимог ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення розглядаються в окремому провадженні.

В судовому порядку можуть бути встановлені факти, які перелічено в ст.293 ЦПК України, а також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008р. №7 встановлено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви про встановлення факту родинних відносин та належність правовстановлюючого документу, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст. 263-264, 315-319 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є дочкою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ №079178, виданого 01.11.2008 року Тисменицькою районною державною адміністрацією на земельну ділянку площею 0,35 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:002:0144, в урочищі « Губар », село Стриганці Тисменицького району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня її проголошення, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявниця:

ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа:

ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Суддя Гургула В.Б. .