Справа № 502/1259/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2019 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді - Масленикова О.А.,

за участю секретаря судового засідання Скрипкіної А.Ю.

розглянувши заяву позивача ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення суду

по цивільній справі за позовом

ОСОБА_1 , ОСОБА_2

до

Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області

про

визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Кілійського районного суду Одеської області з заявою, в якій просить роз`яснити рішення ухвалене 09.04.2019 року Кілійським районним судом Одеської області у справі № 502/1259/17 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старотроянівської сільської ради Кілійського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно.

Рішенням Кілійського районного суду № 502/1259/17 від 09.04.2019 року визнано за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності у порядку спадкування за заповітом на 3/11 частину земельної ділянки, площею 1,0 га, розташовану за адресою: Одеська область Кілійський район Старотроянівська сільська рада, згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_1 , виданого 04.12.2000 року, кадастровий номер НОМЕР_2 після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнано за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності у порядку спадкування за заповітом на 8/11 частину земельної ділянки, площею 2,7053 га, розташовану за адресою: Одеська область Кілійський район Старотроянівська сільська рада згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_1 , виданого 04.12.2000 року, кадастровий номер НОМЕР_2 після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ч. 3 ст. 271 ЦПК України суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз`яснення рішення.

Вивчивши матеріали заяви, дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 271 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Згідно з ч. 5 ст. 124 Конституції України судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України.

Згідно Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 року № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» роз`яснення рішення суду можливе тоді, коли воно є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Якщо фактично порушено питання про зміну або внесення в нього нових даних, у тому числі й розяснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз`ясненні рішення.

Питання, яке було поставлено заявником в заяві про роз`яснення рішення суду, потребує додаткового роз`яснення відповідно до ст. 271 ЦПК України.

Зважаючи на труднощі з виконанням рішення, суд вважає за необхідне роз`яснити, що за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на 3/11 частину земельної ділянки, площею 1,0 га та за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на 8/11 частину земельної ділянки, площею 2,7053 га виходячи з загальної площі земельної ділянки, яка складає 3,7053 га розташовану за адресою: Одеська область Кілійський район Старотроянівська сільська рада згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_1 , виданого 04.12.2000 року, кадастровий номер НОМЕР_2 .

Керуючись ст.275 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву про роз`яснення рішення суду - задовольнити.

Роз`яснити рішення Кілійського районного суду від 21.06.2019 року по справі за № 1259/17, вказавши, що вказаним рішенням за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на 3/11 частину земельної ділянки, площею 1,0 га та за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на 8/11 частину земельної ділянки, площею 2,7053 га виходячи з загальної площі земельної ділянки, яка складає 3,7053 га розташовану за адресою: Одеська область Кілійський район Старотроянівська сільська рада згідно Державного акта на право приватної власності на землю, серія НОМЕР_1 , виданого 04.12.2000 року, кадастровий номер НОМЕР_2 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Кілійського районного суду О. А. Маслеников