Справа № 309/3116/19
Провадження № 2/309/1712/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2019 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

в складі: головуючого судді Савицький С.А.

при секретарі Гуржій Н.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хуст справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просить суд стягнути з відповідача на її користь суму сплаченого авансу за попереднім договором купівлі-продажу земельної ділянки.

Сторони в судове засідання не з`явилися. Подали до суду заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, мирову угоду та просили справу розглядати у їх відсутності.

За умовами мирової угоди:

Позивач ОСОБА_1 зобов`язується передати після реєстрації права власності на земельну ділянку відповідачу ОСОБА_2 суму у розмірі 1 000 дол. США, що еквівалентно становить на день підписання угоди 24701 (двадцять чотири тисячі сімсот одна) грн. без урахування авансу за земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення -01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с. Крива.

Відповідач ОСОБА_2 (паспорт серії НОМЕР_1 , в-й Хустським РВ УМВС України в Закарпатській області від 09.11.1996 року, податковий номер НОМЕР_2 ), АДРЕСА_1 , передає у власність ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області від 09.11.1999 року, податковий номер-) АДРЕСА_2 земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення 01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с. АДРЕСА_1 .

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 про стягнення суми сплаченого авансу за попереднім договором купівлі-продажу від 30 серпня 2019 року у розмірі 50 460 грн.

Дана мирова угода є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення -01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с АДРЕСА_1 .

Сторони домовились, що після затвердження судом даної мирової угоди, жодних матеріальних та моральних претензій не матимуть.

Від стягнення судових витрат позивач відмовляється.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз`яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за умовами якої:

Позивач ОСОБА_1 зобов`язується передати після реєстрації права власності на земельну ділянку відповідачу ОСОБА_2 суму у розмірі 1 000 дол. США, що еквівалентно становить на день підписання угоди 24701 (двадцять чотири тисячі сімсот одна) грн. без урахування авансу за земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення -01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с. Крива.

Відповідач ОСОБА_2 (паспорт серії НОМЕР_1 , в-й Хустським РВ УМВС України в Закарпатській області від 09.11.1996 року, податковий номер НОМЕР_2 ), АДРЕСА_1 , передає у власність ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області від 09.11.1999 року, податковий номер-) АДРЕСА_2 земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення 01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с. АДРЕСА_1 .

Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 про стягнення суми сплаченого авансу за попереднім договором купівлі-продажу від 30 серпня 2019 року у розмірі 50 460 грн.

Дана мирова угода є підставою для реєстрації за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0.7344 гектара (цільове призначення -01.03 для ведення особистого селянського господарства; кадастровий номер - :03:002:0016), яка розташована за адресою: Закарпатська область, Хустський район с АДРЕСА_1 .

Сторони домовились, що після затвердження судом даної мирової угоди, жодних матеріальних та моральних претензій не матимуть.

Від стягнення судових витрат позивач відмовляється.

Дана ухвала про затвердження мирової угоди має силу судового рішення.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Суддя Хустського

районного суду: Савицький С.А.