Справа № 171/1246/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 листопада 2019 року м. Апостолове Дніпропетровської області

Апостолівський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Чумак Т.А.

за участю секретаря Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Апостолове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Апостолівської об`єднаної територіальної громади в особі Апостолівської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

10.07.2019 року позивачі звернулися до суду зі вказаним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина. До складу спадщини ввійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, передана у власність ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Кам`янської сільської ради № 60 від 02.11.2000 року, яка розташована на території Кам`янської сільської ради, площею 16,360 га в межах згідно з планом, що належала дідові на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії IV- ДП № 089464, виданого головою Кам`янської сільської ради 08.02.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65. Спадкоємцями першої черги за законом на момент відкриття спадщини ОСОБА_3 були його дочка - ОСОБА_4 , дружина - ОСОБА_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати - ОСОБА_6 померла в 2000 році, до смерті спадкодавця. Як єдиний спадкоємець першої черги, що проживала та була зареєстрована в одному будинку з померлим, ОСОБА_4 прийняла спадщину свого батька, однак своє право на спадщину не оформляла, до нотаріальної контори не зверталася. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, заповіт вона не складала, її майно спадкується за законом. До складу спадщини ОСОБА_4 входить, зокрема, вищевказана земельна ділянка, яку вона успадкувала від свого батька. Спадкоємцями за законом першої черги померлої ОСОБА_4 є: вона, ОСОБА_1 - дочка, ОСОБА_2 - чоловік, ОСОБА_7 - син. На момент смерті ОСОБА_4 вони всі проживали з померлою. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. ОСОБА_7 подав до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_2 ОСОБА_1 звернулася із заявою до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, після смерті ОСОБА_4

Нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії в зв`язку з ненаданням належних документів, які підтверджують право власності спадкодавця ОСОБА_3 на вказане вище майно, а саме: державного акта на право приватної власності на землю.

Просять визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частку вищевказаної земельної ділянки, за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на 2/3 частку вищевказаної земельної ділянки.

За заявами позивачів справу розглянуто без їх участі.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином, представником відповідача подано заяву про розгляд справи без його участі та визнання позову.

Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1267, 1268, 1269 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

В судовому засіданні з копії спадкової справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Українка Апостолівського району Дніпропетровської області померла ОСОБА_4 . Факт смерті ОСОБА_4 підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 24.03.15 року відділом ДРАЦС РС Апостолівського районного управління юстиції у Дніпропетровській області.

12.06. 2015 року за № 115 ОСОБА_7 подав заяву до нотаріальної контори про відмову від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 на користь батька ОСОБА_2

12.06.2015 року за № 114 ОСОБА_2 , 27.01.2017 року за № 21 ОСОБА_1 подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , тобто вказані особи являються спадкоємцями померлої ОСОБА_4 .

Таким чином, судом встановлено, що спадкоємцями майна померлої ОСОБА_8 за законом є позивачі, які прийняли спадщину та подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Згідно довідки від 12.06.2015 року № 25 в АДРЕСА_2 з 03.12.2006 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 мешкала і була зареєстрована ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . На момент смерті з нею мешкали: дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , син - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , онука - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , онука - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , онук - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_12 .

22.05.1982 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_2 , після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище - ОСОБА_13 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 16.06.2015 року, виданого відділом ДРАЦС Апостолівського РУЮ у Дніпропетровській області.

Згідно копії свідоцтва про народження батьками ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є - ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_14 уклала шлюб з ОСОБА_15 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - « ОСОБА_16 ».

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Кам`янською сільською радою Дніпропетровської області 03.03.2011 року.

Згідно свідоцтва про усиновлення (удочеріння) серії НОМЕР_4 від 11.04.1979 року, батьком ОСОБА_12 , являється ОСОБА_3 .

22.05.1982 року ОСОБА_12 уклала шлюб з ОСОБА_2 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - « ОСОБА_13 », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 16.06.2015 року відділом ДРАЦС Апостолівського РУЮ у Дніпропетровській області.

Рішенням Кам`янської сільської ради Апостолівського району Дніпропетровської області № 60 від 02.11.2000 року про передачу земельних ділянок у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вирішено затвердити схему розміщення земельних паїв та видати державні акти на право приватної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у тому числі - ОСОБА_3 , площею 16,36 га.

Згідно акту про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 14.11.2000 року передано земельну ділянку в натурі ОСОБА_3 в розмірі 16,360 га.

Відповідно довідки від 10.06.2019 року № 532, виданої виконавчим комітетом Апостолівської міської ради, згідно погосподарської книги № 02 за 2011-2015 роки особовий рахунок НОМЕР_5 в АДРЕСА_2 , з 13.12.2006 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 мешкала та була зареєстрована ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . На момент смерті з нею мешкали і були зареєстровані: син - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з 15.12.2006 року по теперішній час; дочка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з 15.12.2006 року по теперішній час ; онука - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 з ІНФОРМАЦІЯ_10 по теперішній час; онука - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , з 26.10.2008 року по теперішній час; онук - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , з 25.01.2012 року по теперішній час.

Згідно довідки від 10.06.2019 року № 533, виданої виконавчим комітетом Апостолівської міської ради про те, що, згідно погосподарської книги № 02 за 2011-2015 роки особовий рахунок НОМЕР_5 в АДРЕСА_2 , з 12.07.1978 року по 03.03.2011 року мешкав та був зареєстрований ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_14 . На момент смерті з ним мешкали і були зареєстровані: дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з 13.12.2006 року по момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ; онук - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з 15.12.2006 року по теперішній час; онука - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , з 15.12.2006 року по теперішній час; правнука - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 з ІНФОРМАЦІЯ_10 по теперішній час; правнука - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , з 26.10.2008 року по теперішній час.

Згідно копії державного акта на право приватної власності на землю серії ІV- ДП № 089462 ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Кам`янської сільської ради № 60 від 02.11.2000 року передано у приватну власність земельну ділянку, площею 16,360 гектарів, в межах згідно з планом, яка розташована на території Кам`янської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65.

Постановою від 08.05.2019 року приватного нотаріуса Апостолівського районного нотаріального округу Богомолова В.І. позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 16,3600 гектари у межах згідно з планом, що знаходиться на території Кам`янської сільської ради Дніпропетровської області, яка належала на праві власності батькові спадкодавця ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого вона прийняла, але не оформила у зв`язку зі смертю. На підтвердження права власності ОСОБА_3 на вказане вище майно, не надано належних документів, які підтверджують право власності спадкодавця на вказане вище майно, а саме оригіналу державного акту на право приватної власності на землю.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 успадкувала після смерті свого батька ОСОБА_3 земельну ділянку, площею 16,360 га, розташовану на території Кам`янської сільської ради Апостолівського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-ДП № 089464, але не оформила у зв`язку зі смертю, в зв`язку з чим позивачі позбавлені можливості оформити спадкові права на вищезазначену земельну ділянку у встановленому законом порядку, тому суд приходить до висновку про задоволення позову та визнання за позивачами права власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст. ст. 10-13, 81, 200, 259, 263, 265 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на 1/3 частку земельної ділянки, успадкованої ОСОБА_4 після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , переданої у приватну власність ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення виконкому Кам`янської сільської ради № 60 від 02.11.2000 року, розташованої на території Кам`янської сільської ради, площею 16,360 га, в межах згідно з планом, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV- ДП № 089462, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті дружини ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , на 2/3 частки земельної ділянки, успадкованої ОСОБА_4 після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 переданої у приватну власність ОСОБА_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі рішення виконкому Кам`янської сільської ради № 60 від 02.11.2000 року, розташованої на території Кам`янської сільської ради, площею 16,360 га, в межах згідно з планом, що належала йому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ІV- ДП № 089462, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 65.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду через Апостолівський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: Т.А.Чумак