Справа № 311/2300/19
Провадження № 2-о/311/65/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 серпня 2019 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Задорожка Д.А.

секретаря судового засідання: Листопад В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , за участю заінтересованих осіб - ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Василівського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області Кириченко Вікторії Вікторівни, про встановлення факту родинних відносин, суд,

В С Т А Н О В И В:

В поданій до суду заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 . Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка загальною площею 0.60 га, розташована на території Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, цільове призначення обслуговування житлового будинку 0,25 га та для ведення особистого підсобного господарства 0,35 га та земельна ділянка загальною площею 6,7145 га, розташована на території Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є заявники: рідна донька - ОСОБА_6 та рідний син - ОСОБА_2 , які після смерті матері звернулись до приватного нотаріуса Василівського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області Кириченко В.В., де була зареєстрована спадкова справа № 76/2019 рік. Проте, в нотаріальній конторі заявникам було роз`яснено, що вони не зможуть отримати свідоцтво про право на спадщину на підставі наявних у них документів, оскільки у них відсутні докази, які підтверджують наявність родинних зв`язків між ними та померлою матір`ю.

Зокрема, в свідоцтві про смерть померлої ОСОБА_5 , її прізвище записане як « ОСОБА_7 », а в свідоцтвах про народження заявників, вказане прізвище матері як « ОСОБА_8 ». Причина в написанні помилки прізвища матері заявникам невідомо.

Заявники зазначають, що вказані обставини перешкоджають в реалізації їх законного права як спадкоємців отримати свідоцтво про право на спадщину, а тому просять встановити факт родинних відносин між ними та ОСОБА_5 , як між рідними сином, донькою та матір`ю.

В судове засідання заявники та їх представник не з`явились, але надали суду заяви з проханням розглядати справу за їх відсутності.

В судове засідання заінтересована особа ОСОБА_4 не з`явились, але надав суду заяву з проханням розглядати справу за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

В судове засідання приватний нотаріус Василівського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції в Запорізькій області Кириченко В.В. та ОСОБА_3 не з`явились, про причини неявки не повідомили, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 , що підтверджено свідоцтвом про її смерть (а.с.14).

Згідно копії паспорта померлої серія НОМЕР_1 її зазначено, як « ОСОБА_5 » (а.с.11).

Згідно копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась « ОСОБА_9 » (російською мовою), в графі «Мати» зазначена « ОСОБА_10 » (російською мовою) (а.с.7).

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серія НОМЕР_3 , 15 лютого 1964 року, було укладено шлюб, в результаті укладення якого, ОСОБА_9 набула прізвище « ОСОБА_11 » (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про народження, серії НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 народився « ОСОБА_12 » (російською мовою), в графі «Мати» зазначена « ОСОБА_10 » (російською мовою) (а.с.22).

Відповідно до довідки №634 від 05 червня 2019 року, виданої Підгірненською сільською радою Василівського району Запорізької області, ОСОБА_5 дійсно була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , з 2005 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Разом з померлою на день смерті за вищевказаною адресою була зареєстрована донька ОСОБА_1 (а.с.8).

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ЗП НОМЕР_5 ОСОБА_5 на підставі рішення Новоолексіївської сільської ради народних депутатів від 18 січня 1995 року №1 передано у приватну власність земельна ділянка 0,60 га на території Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства (а.с.18).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_6 ОСОБА_5 на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 30 липня 2004 року №446, є власником земельної ділянки площею 6,7145 га, яка розташована на території Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.19).

З огляду на викладене та приймаючи до уваги, що під час розгляду справи заявниками належними та допустимими доказами підтверджено наявність родинних відносин між ними та померлою ОСОБА_5 , як між рідними дітьми та матір`ю, а відсутність підтвердження факту родинних відносин унеможливлює звернення заявників до нотаріальної контори для прийняття спадщини після померлої ОСОБА_5 , суд вважає необхідними заяву задовольнити та встановити факт, що ОСОБА_1 є дочкою, а ОСОБА_2 є сином ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 263-268, 273, 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між рідними донькою та матір`ю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між рідними сином та матір`ю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання апеляційної скарги до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд Запорізької області (згідно п.п.15.5 п.15 Розділу ХІІI Перехідні положення Цивільного процесуального кодексу).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області Задорожко Д.А.