Справа №751/2993/19
Провадження №2/751/866/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2019 року місто Чернігів

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Мороз К. В.

секретар судового засідання Гнатюк І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Чернігова в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу № 751/2993/19 за позовом Комунального підприємства «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення,

ВСТАНОВИВ :

КП «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради звернулося до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1 на користь КП «Чернігівводоканал» заборгованість за послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 2962,87 грн. за період з 01.10.2017 року по 01.04.2019 року та про стягнення з відповідача суму сплаченого судового збору в розмірі 1 921 грн.

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що відповідач є власником квартири АДРЕСА_1 з 16.05.2008 року, відповідно до Договору дарування квартири від 03.07.1998 року. Позивач забезпечує відповідача питною водою та відводом стоків. Оплату за надані послуги відповідач повинна вносити своєчасно до 20 числа наступного за розрахунковим місяця, але за період з 01.10.2017 року по 01.04.2019 року утворилась заборгованість за надані послуги, яка до цього часу не сплачена.

Ухвалою суду від 15.05.2019 року відкрито провадження по вищевказаній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Ухвалою суду від 03.06.2019 року розгляд справи відкладено.

14.06.2019 року відповідачем ОСОБА_1 подано відзив на позовну заяву про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення, згідно якого просить відмовити в задоволенні позову повністю. Зазначає, що з позовної заяви та доданого розрахунку вбачається, що плата за послуги КП «Чернігівводоканал» нараховувалась, виходячи з кількості зареєстрованих у помешканні осіб, однак в її квартирі встановлені лічильники як на гарячу воду так і на холодну. 19.07.2018 року ОСОБА_1 звернулася до КП «Чернігівводоканал» із заявою про проведення повірки лічильників. 02.08.2018 року було надано відповідь, з якої вбачається, що у разі не проходження повірки до 01.10.2018 року, починаючи з 01.11.2018 року розрахунок за послуги з централізованого постачання холодної води, водовідведення буде проводитись у відповідності до Нормативів питного водопостачання для споживачів КП «Чернігівводоканал». Вказує, що станом на вересень 2017 року були проплачені показання лічильника холодної води за 1336 м.куб. Гаряча вода не використовується, оскільки встановлений бойлер. Зазначає, що позивач не надав доказів на підтвердження того, що лічильники води в квартирі відповідача є несправними, отже позивач не мав права нараховувати оплату за послуги за нормативами (нормами) споживання, а зобов`язаний був проводити їх відповідно до показань лічильника. Крім того, з серпня 2016 року відбулося подорожчання послуг водопостачання та водовідведення. До цієї дати позивач надсилав відповідачу квитанції, в яких вказувалося що відповідач використовувала 0 м. куб. води, після цієї дати за серпень 2016 року прийшла квитанція, в якій вказано, що відповідач використала 90 м. куб. води. Таке безпідставне завищення оплати послуг призвело до наявності заборгованості, а також до того, що відповідача позбавили права на отримання субсидії.

19.06.2019 року КП «Чернігіввадоканал» подало відповідь на відзив на позовну заяву і просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за надані послуги з водопостачання та водовідведення в сумі 2962,87 грн., яка утворилася за період з 01.10.2017 року по 01.04.2019 року та стягнути судовий збір в сумі 1921,00 грн.. Зазначають, що станом на 01.04.2019 року заборгованість за отримані послуги до цього часу не сплачена. Вказана сума розрахована по затвердженим нормам споживання та згідно діючого тарифу встановленого відповідною постановою НКРЕКП за воду та стоки. Вказують, що показання засобів обліку води, розміщених у житловому приміщенні відповідача, повинні були передаватися самостійно відповідачем, за їх правильність відповідач, як споживач несе особисту відповідальність. Але всупереч встановленим вимогам діючого законодавства відповідач не виконував покладені на нього обов`язки, та не передавав показники приладів обліку води. За адресою проживання відповідача в 2004 році були встановлені два прилади обліку води: прилад обліку холодної води та прилад обліку гарячої води. Відповідач до цього часу жодного разу не проводив їх повірку, у відповідності до норм чинного законодавства України, хоча неодноразово повідомлявся щодо необхідності проведення даної повірки, однак повідомлення були проігноровані.

14.06.2019 року ОСОБА_1 подала зустрічну позовну заяву про захист прав споживачів, в якій просить зобов`язати КП «Чернігіводоканал» зробити за власний рахунок повірку приладів обліку холодної та гарячої води, які знаходяться в квартирі за АДРЕСА_1 , зобов`язати КП «Чернігіводоканал» зробити перерахунок за спожиті комунальні послуги з водопостачання та водовідведення по особовому рахунку споживача № НОМЕР_1 (адреса: АДРЕСА_2 ) з урахуванням показань приладів обліку гарячої та холодної води та діючих на той час тарифів за послуги з водопостачання та водовідведення, починаючи з жовтня 2017 року, визнати дії КП «Чернігівводоканал» неправомірними щодо нарахування за особовим рахунком споживача № 157278 (адреса: АДРЕСА_2 ) оплати за 90 м. куб. води (кінцеві показання лічильника холодної води 1208 м. куб.) за тарифами, що діяли з 02 серпня 2016 року та зобов`язати КП «Чернігіввдоканал» зробити перерахунок за особовим рахунком споживача № 157278 (адреса: АДРЕСА_2 ) 90 м. куб. води (кінцеві показання лічильника 1208 м. куб.) за тарифами, що діяли до 02 серпня 2016 року.

16.07.2019 року відповідач подала до суду заяву про звільнення від сплати судового збору, в якій просить звільнити її від сплати судового збору у цивільній справі за позовом КП «Чернігівводоканал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення у випадку задоволення позову.

Ухвалою суду від 18.07.2019 року зустрічну позовну заяву ОСОБА_1 до комунального підприємства «Чернігівводоканал» про захист прав споживачів залишено без руху. Надано ОСОБА_1 триденний термін з дня вручення копії ухвали для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 22.07.2019 року розгляд справи відкладено.

24.07.2019 року ОСОБА_1 на виконання ухвали суду від 18.07.2019 року подано заяву про звільнення від сплати судового збору, в якій просить звільнити її від сплати судового збору у цивільній справі № 751/2993/19 за подання зустрічного позову до КП «Чернігівводоканал» про захист прав споживачів, відповідно до ч.2 ст. 8, п.1.ч.1 ст. 8 Закону України «Про судовий збір».

Ухвалою суду від 30.07.2019 року у задоволенні заяви ОСОБА_1 про звільнення від сплати судового збору відмовлено.

Ухвалою суду від 30.07.2019 року зустрічну позовну заяву ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Чернігівводоканал» про захист прав споживачів повернуто заявнику.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено:

Згідно копії договору дарування квартири від 03.07.1998 року ОСОБА_2 в особі ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_1 прийняла у дар двокімнатну квартиру зі всіма зручностями, що має в цілому 51,6 кв.м. загальної площі, з якої 29,8 кв.м. житлової площі, що знаходиться в АДРЕСА_2 (а.с.6-7).

Згідно відомостей відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Чернігівській області від 11.05.2019 року ОСОБА_1 зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 (а.с.14).

Згідно даних абонентського відділу КП «Чернігівводоканал» за адресою: АДРЕСА_3 , буд АДРЕСА_2 відкрито особовий рахунок № НОМЕР_1 (а.с.4).

Згідно розрахунку позивача за період з 01.10.2017 року по 01.04.2019 року по особовому рахунку № НОМЕР_1 наявна заборгованість в загальній сумі 2962,87 грн. (а.с.5).

КП «Чернігівводоканал» є виконавцем послуг відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги» як централізованого водопостачання так і централізованого водовідведення. Обсяг послуг централізованого водовідведення розраховується як сумарний обсяг послуг з централізованого водопостачання гарячої та холодної води разом.

Відповідно до абзацу першого пункту 10 Постанови Кабінету Міністрів України від 21.07.2005, № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення» (далі - Правил) (зі змінами 18.08.2017), оплата послуг за показаннями засобів обліку води, встановлених у квартирі (будинку садибного типу), проводиться лише у разі здійснення обліку в усіх точках розбору холодної та гарячої води у квартирі (будинку садибного типу) незалежно від наявності засобів обліку на вводах у багатоквартирний будинок.

Відповідно до п.10 Правил, оплата послуг за показаннями засобів обліку води встановлених у квартирі, проводиться лише у разі здійснення обліку в усіх точках розбору холодної та гарячої води у квартирі незалежно від наявності засобів обліку на вводах у багатоквартирний будинок.

Відповідно до п. 15 Правил, засоби обліку води і теплової енергії, встановлені у квартирі (будинку садибного типу) та на вводі у багатоквартирний будинок, підлягають періодичній повірці.

Періодична повірка засобів обліку води і теплової енергії проводиться у строк, що не перевищує одного місяця. За цей час споживач оплачує відповідні послуги у такому порядку: з централізованого постачання холодної та гарячої води - згідно із середньомісячними показаннями засобів обліку за попередні три місяці; з централізованого опалення - згідно із середньомісячними показаннями засобів обліку за попередній опалювальний період.

У разі несправності засобів обліку води і теплової енергії, що не підлягає усуненню, плата за послуги з моменту її виявлення вноситься згідно з нормативами (нормами) споживання.

Відповідно до ст. ст. 13, 14 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» послуги з централізованого водопостачання та водовідведення віднесено до комунальних.

Згідно до п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» споживач зобов`язаний своєчасно вносити плату за використану питну воду відповідно до встановлених тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення.

Згідно п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005р. № 630, розрахунковим періодом для оплати послуг, якщо інше не визначено договором, є календарний місяць. Оплата послуг здійснюється не пізніше 20 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом (місяцем), якщо договором не встановлено інший строк.

Відповідно до приписів ч.4 ст. 319, ст. 322 ЦК України власність зобов`язує; власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно вимог ч. 3 ст. 156 ЖК УРСР члени сім`ї власника будинку (квартири) зобов`язані дбайливо ставитися до жилого будинку (квартири). Повнолітні члени сім`ї власника зобов`язані брати участь у витратах по утриманню будинку (квартири) і прибудинкової території та проведенню ремонту. Спори між власником та членами його сім`ї про розмір участі в витратах вирішуються в судовому порядку.

В силу ст. 162 ЖК УРСР плата за користування жилим приміщенням в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.

Відповідно до ст.ст. 12, 13 ЦПК України суд вирішує цивільний спір на засадах змагальності із застосуванням принципу диспозитивності в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Як зазначено в ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають також із дій осіб, які породжують ці права та обов`язки, і такою дією є реальне надання послуг та їх отримання відповідачем.

Пунктом 14 Правил, статтею 11 Закону України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання» передбачено, що зняття показань вузлів обліку води здійснюється споживачем щомісяця та передаються виконавцю послуг. Показання засобів обліку води, розміщених у житловому приміщенні відповідача, повинні були передаватися самостійно відповідачем.

У разі відсутності інформації про показання вузлів обліку та/або недопущення споживачем виконавця або іншої особи, що здійснює розподіл обсягів комунальної послуги, до відповідного вузла обліку/приладів - розподілювачів теплової енергії для зняття показань після закінчення тримісячного строку з дня недопуску виконавець комунальної послуги зобов`язаний здійснювати розрахунки з такими споживачами як із споживачами, приміщення яких не оснащені вузлами розподільного обліку.

Відповідачем відповідно до вимог ст. 81 ЦПК України, не надано доказів про передачу показників засобів обліку води за період з 01.11.2018 року по 01.04.2019 року. Визначений розмір споживання і розмір оплати наданих послуг, зазначених у розрахунку з абонентом за період (а.с.5) відповідачем не спростовано.

За таких обставин, беручи до уваги, що відповідач у спірний період, як власник квартири, не здійснювала в повному обсязі оплату за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, тому відповідно до ст. ст. 11, 526, 610, 625 ЦК України, ст. ст. 156, 162 ЖК УРСР, п. 1 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно ст.141 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову на відповідача.

Положеннями ст.136 ЦПК України визначено, що суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою відстрочити сплату судового збору на визначений строк у порядку, передбаченому законом, але не більше як до ухвалення судового рішення у справі. Також із зазначених підстав суд може звільнити від сплати судових витрат.

Статтею 8 Закону України «Про судовий збір» передбачено певні умови, за наявності яких можливе відстрочення або звільнення від сплати судового збору, а саме: 1) розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік; або 2) позивачами є: а) військовослужбовці; б) батьки, які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда, якщо інший з батьків ухиляється від сплати аліментів; в) одинокі матері (батьки), які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину-інваліда; г) члени малозабезпеченої чи багатодітної сім`ї; ґ) особа, яка діє в інтересах малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена; або 3) предметом позову є захист соціальних, трудових, сімейних, житлових прав, відшкодування шкоди здоров`ю. Суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій цієї статті.

З наданих відповідачем документів, не вбачається підстав для звільнення її від сплати судового збору відповідно до ст. 136 ЦПК України і ст. 8 Закону України «Про судовий збір», а тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1 921,00 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12-13, 19, 81, 141, 164, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст. 156, 162 ЖК УРСР, 11, 526, 610, 625, ст. ст. 13, 14, 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», п. 1 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання», суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради 2962 (дві тисячі дев`ятсот шістдесят дві) гривни 87 копійок заборгованості за послуги з водопостачання та водовідведення за період з 01.10.2017 року по 01.04.2019 року.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради 1921 (одну тисячу дев`ятсот двадцять одну) гривну 00 копійок судового збору.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач - Комунальне підприємство «Чернігівводоканал» Чернігівської міської ради (місцезнаходження: 14017, місто Чернігів вулиця Жабинського, будинок 15, банківській реквізити: р/р НОМЕР_2 в ЧОУ АТ «Ощадбанк», МФО 353553, код одержувача 03358222)

Відповідач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 )

Повний текст рішення суду складено 30.07.2019 року.

Головуючий - суддя К. В. Мороз