Справа № 2-о/243/1552/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2019 року м. Слов`янськ

Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Воронкова Д.В.

при секретарі Нікіфорової В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Слов`янське об`єднане управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

30.09.2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою, в якій просив встановити факт належності йому трудової книжки НОМЕР_1 , яка видана на його ім`я. Свої вимоги обґрунтував тим, що при його зверненні до Слов`янського об`єднаного управління ПФУ в Донецькій області з приводу призначення пенсії за віком, йому було рекомендовано звернутися до суду, оскільки титульна сторінка трудової книжки містить відтиск печатки з нечитабельним текстом, що робить трудову книжку неналежним доказом для підтвердження його трудового стажу. На теперішній час Донецький завод хімреактивів м. Донецька, печатка якого стоїть у трудовій книжці, знаходиться на тимчасово окупованій території України, тому він (позивач) вимушений звернутися до суду з зазначеною заявою. Просив встановити факт належності йому трудової книжки.

ОСОБА_1 та його представник - адвокат Клочкова О.М. до судового засідання не з`явились, надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутністю (а.с.27).

Представник заінтересованої особи надав суду заяву про розгляд справи за їх відсутністю, при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду (а.с.26).

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з трудової книжки НОМЕР_1 , остання була заповнена 25.10.1982 року на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8)

Титульна сторінка зазначеної трудової книжки містить печатку підприємства, однак з часом, якість відтиску погіршилась, що фактично є підставою для розгляду питання щодо приналежності правовстановлюючого документу.

Згідно першого запису у вищевказаній трудовій книжці заявник був прийнятий на роботу газоелектрозварником до Донецького заводу хімреактивів на підставі наказу від 05.07.1982 року та звільнений 22.10.1982 року у зв`язку з призивом на військову службу.

З оглядом на зазначений факт, суд, дослідивши відтиск печатки, який є частково читабельним, суд набуває висновку, що саме печатка Донецького заводу хімреактивів міститься на першій сторінці трудової книжки заявника.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад, довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням, повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту належності трудової книжки, оскільки встановлення даного факту необхідно заявнику для призначення пенсії та ОСОБА_1 позбавлений можливості підтвердити належність йому трудової книжки в інший спосіб.

Встановлення факту належності даних правовстановлюючих документів не пов`язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника юридичні наслідки; вказані ним обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а тому, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.4, 76-81, 258, 259, 263-265, 293-294, 315-319, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Слов`янське об`єднане управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , трудової книжки серії НОМЕР_1 , заповненої 25.10.1982 року на російській мові, де на першій сторінці записано прізвище « ОСОБА_2 », ім`я « ОСОБА_3 », по-батькові « ОСОБА_4 », дата народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », освіта «среднее», професія, спеціальність - «эл.газосварщик», з підписом володільця трудової книжки і підписом особи, відповідальної за видачу трудової книжки, скріпленим печаткою першого місця роботи - «Донецький завод хімреактивів м. Донецька», яку на теперішній час не можливо прочитати.

Рішення може бути оскаржене в судову палату по цивільних справах Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду Д.В. Воронков