Провадження № 2-о/756/543/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2019 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Белоконної І.В.,

за участі секретаря - Мушкетик І.В.,

заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне територіальне управління юстиції в місті Києві, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною заявою та просила суд встановити факт того, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із квартири АДРЕСА_1 .

Заявник є спадкоємцем другої черги за законом. Інших спадкоємців немає.

У передбачений законодавством України шестимісячний строк заявник звернулась до Двадцять першої київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , заявнику було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують родинний зв`язок між заявником ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_2 . А саме в свідоцтві про народження спадкодавця ОСОБА_2 в графі батько зазначений ОСОБА_3 , а в графі мати - ОСОБА_4 . В Свідоцтві про народження спадкоємця ОСОБА_1 відсутні будь-які дані про батьків.

Для підтвердження родинних відносин з померлою сестрою заявник мала надати нотаріусу свідоцтво про своє народження, але Свідоцтво про народження разом з паспортом було загублено. Поновити Свідоцтво про народження не вдалося.

21 травня 2019 року заявнику було видано Свідоцтво про народження без зазначення відомостей про батьків.

З метою реалізувати своє право на спадщину заявник і звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного територіального управління юстиції у місті Києві в судове засідання не з`явилася, про час та місце судового засідання повідомлялася належним чином.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, що просить встановити заявник має юридичне значення. Спору про право не існує.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, а саме квартира АДРЕСА_1 .

07 листопада 2018 року заявник звернулась до Двадцять першої київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

У видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , заявнику було відмовлено, що підтверджується Постановою державного нотаріуса Двадцять першої київської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних Дії від 26.07.2019,у зв`язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують родинний зв`язок між заявником ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_2 . А саме в свідоцтві про народження спадкодавця ОСОБА_2 в графі батько зазначений ОСОБА_3 , а в графі мати - ОСОБА_4 . В Свідоцтві про народження спадкоємця ОСОБА_1 відсутні будь-які дані про батьків.

При оформленні спадщини за рекомендацією нотаріуса заявник звернулась до Оболонського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві із заявою про поновлення актового запису про народження, складеного в 1940 році виконкомом Смолдирівської сільської ради Баранівського району Житомирської області. До заяви разом з іншими документами заявник подала повідомлення Державного архіву Житомирської області № К/3760 від 10.12.2018 про відсутність актового запису про народження.

Згідно Висновку № 08 Оболонського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві на підставі поданих заявником документів і за результатами перевірки встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Смолдирів Баранівського району Житомирської області, Україна; батьки заявника документами не підтверджуються.

21 травня 2019 року заявнику було видано Свідоцтво про народження без зазначення відомостей про батьків, актовий запис № 3 від 21 травня 2019 року, складений Баранівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирської області, серія НОМЕР_1 .

Факт підтвердження того, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , підтверджується наступними доказами, що додані до заяви:

1. Свідоцтвом про смерть померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 . Співпадає її та заявника прізвище « ОСОБА_2 » та по батькові « ОСОБА_2 »;

2. Посвідкою про народження померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 . Співпадає її та заявника прізвище « ОСОБА_2 », по батькові «ОСОБА_2» та місце народження: село Смолдирів Баранівського району Житомирської області;

3. Свідоцтвом про народження заявника (поновлений запис). Співпадає її та померлої прізвище « ОСОБА_2 », по батькові «ОСОБА_2» та місце народження: село Смолдирів Баранівського району Житомирської області;

4. Архівною довідкою Архівного сектору Баранівської районної державної адміністрації № К-378 від 04.10.2019 про склад сім`ї ОСОБА_3 . Згідно записам у господарській книзі на 1944-1946 роки Смолдирівської сільської ради за № 396/23 є запис про те, що головою сім`ї значиться мати - ОСОБА_4 . Членами її сім`ї є чоловік ОСОБА_3 , мати та діти, у тому числі, дочка ОСОБА_2 , 1938 року народження, та дочка ОСОБА_1 , 1940 року народження.

5. Архівною довідкою Архівного сектору Баранівської районної державної адміністрації № К-379 від 04.10.2019 про склад сім`ї ОСОБА_3 . Згідно записам у господарській книзі на 1947-1949 роки Смолдирівської сільської ради за № 329 є запис про те, що головою сім`ї значиться мати - ОСОБА_4 . Членами її сім`ї є мати та діти, у тому числі, дочка ОСОБА_2 , 1938 року народження, та дочка ОСОБА_1 , 1940 року народження.

6. Випискою із домової книги про склад сім`ї ОСОБА_3 . Згідно записам домової книги, членами сім`ї значаться ОСОБА_4, ОСОБА_3 та їх діти, у тому числі, дочка ОСОБА_2 , 1938 року народження, та дочка ОСОБА_1 , 1940 року народження.

7. Письмовими поясненнями свідків ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Таким чином, виходячи із наведеного, суд вважає, що обставини, викладені в заяві, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і є всі підстави задовольнити заяву про встановлення факту родинних відносин, оскільки заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 .

На підставі ст. 81, 89, 315, 316, 318 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

Заяву - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя,- Белоконна І.В.