Справа № 684/718/19
Провадження № 2-о/684/45/2019
РІШЕННЯ

іменем України

11 листопада 2019 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.,

за участі секретаря с/з Гонти Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Старосинявська селищна рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме просить встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого 21.08.1996 року на ім`я « ОСОБА_3 ».

В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід ОСОБА_4 , який в свою чергу прийняв спадщину після дружини, однак належним чином не оформив спадкове майно. Зазначає, що після смерті діда за її заявою була відкрита спадкова справа, щодо майна померлого ОСОБА_4 . Однак, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через неможливість встановити належність майна померлій ОСОБА_2 , оскільки прізвище та ім`я власника сертифіката та спадкодавця різні. Тому просить встановити даний факт у судовому порядку.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, подала до cуду заяву, якою підтримала заявлену вимогу, зіславшись на викладені у заяві доводи та просила задоволити, розглянувши справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи Старосинявської селищної ради в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву про розгляд справи без його участі, вимоги визнає.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Паплинці Старосинявського Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого (повторно) Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 12.02.2018 року. Після його смерті відкрилася спадщина, та за заявою ОСОБА_1 державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О., була відкрита спадкова справа № 24-2018, щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Відповідно до вищезазначеної спадкової справи, єдиним спадкоємцем майна померлого є його внучка - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та їй 01.03.2018 року видано свідоцтво про право на спадщину за законом, дане свідоцтво зареєстроване в реєстрі за №239. Спадщина на яку видано свідоцтво складається з права на земельну частку (пай), що належало померлому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_3 , виданого Старосинявської РДА від 21.08.1996 року та зареєстровано 23.08.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №357.

Однак, постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.08.2019 року № 853/02-31/2019 державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , який був спадкоємцем за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_2 , який прийняв спадщину але не оформив своїх спадкових прав, на майно померлої, оскільки спадкоємцем не подані документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій, а саме, документу, що посвідчує належність майна померлому сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Старосинявською райдержадміністрацією 21.08.1996 року на ім`я « ОСОБА_3 », а як вбачається з документів по смерть померла значиться як ОСОБА_2 , що унеможливлює встановлення факту належності майна померлій.

ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Паплинці Старосинявського Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 , виданого (повторно) Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області від 14.08.2019 року.

Згідно довідки, виданої виконуючим обов`язки старости сіл Паплинці та Гончариха Старосинявського району Хмельницької області ОСОБА_5 , від 23.04.2019 року № 89, ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті була зареєстрована та проживала в с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області, разом з нею проживав чоловік ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого члену колективного сільськогосподарського підприємства селянська спілка «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області Старосинявською районною державною адміністрацією 21.08.1996 року на підставі рішення Старосинявської районної державної адміністрації від 02.04.1996 року за № 173-р, право на земельну частку (пай) належить ОСОБА_7 , а саме, на ділянку площею 3,43 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) яка перебувала у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Червоний маяк». Сертифікат зареєстровано 23.08.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №356.

Однак, до списку громадян членів колективного сільськогосподарського підприємства, під №286 включена ОСОБА_8 , відповідно до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ № 007 від 10 вересня 1995 року, виданого с/с «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно рішення Паплинецької сільської ради Старосинявського району Хмельницької області №2 від 21 жовтня 1993 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за №1.

Відповідно до архівної довідки №641 від 08.10.2019 року, виданої Комунальною установою «Трудовий архів» Старосинявської селищної ради ОСОБА_9 . працювала в колгоспі «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району Хмельницької області з 1965 року по 1983 рік.

Згідно довідки, виданої виконуючим обов`язки старости сіл Паплинці та Гончариха Старосинявського району Хмельницької області ОСОБА_5 , від 18.10.2019 року № 611, в с. Паплинці іншої особи на прізвище ОСОБА_8 , 1927 року народження не має.

Як вбачається з Державних витягів актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №1 від 10.09.2019 року, №1 від 28.08.2019 року ОСОБА_10 , 1927 року народження, після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_11 , актовий запис №8 від 19.02.1957 року, а в подальшому на ОСОБА_12 , актовий запис №15 від 02.12.1968 року.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року (з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме для подальшого оформлення своїх прав на спадкове майно.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт належності ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , яка перебувала у колективній власності селянської спілки «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району в розмірі 3,43 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого 21 серпня 1996 року ОСОБА_7 на підставі рішення Старосинявської районної державної адміністрації №173-р від 02.04.1996 року та зареєстрованого 23.08.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №356.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , яка перебувала у колективній власності селянської спілки «Червоний маяк» с. Паплинці Старосинявського району в розмірі 3,43 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), виданого 21 серпня 1996 року ОСОБА_7 на підставі рішення Старосинявської районної державної адміністрації №173-р від 02 квітня 1996 року та зареєстрованого 23 серпня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №356.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Старосинявським РВ УМВС України в Хмельницькій області від 05.10.2011 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Старосинявська селищна рада, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 11 листопада 2019 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.