Справа № 372/1376/19
Провадження № 2-1080/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 жовтня 2019 року Обухівський районний суд Київської області в складі :

головуючого судді Потабенко Л.В.,

при секретарі Бенчук О.О.,

справа № 372/1376/19

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, треті особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

11.04.2019 року позивачі звернулися до Обухівського районного суду Київської області з вищевказаним позовом, в якому просили визнати за ними право власності в рівних частинах в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, за адресою: АДРЕСА_1 , на земельну ділянку 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0032, за адресою: АДРЕСА_1 , на земельну ділянку 0,1240 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0033, за адресою: Київська область, Обухівський район, с . Старі Безрадичі , які належати ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Обгрунтовуючи заявлені позовні вимоги, позивачі зазначили, що ОСОБА_5 є матір`ю позивача ОСОБА_1 та бабусею позивача ОСОБА_2 . Рішенням Старобезрадичівської сільської ради № 19 було надано ОСОБА_5 дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку загальною площею 0,5300 га, а саме для будівництва та обслуговування жилого будинку 0,2500 га та для ведення особистого селянського господарства 0,2800 га, за адресою: АДРЕСА_1 . На підставі рішення ОСОБА_5 звернулася до ТзОВ «Науково-виробничої компанії «Горизонт» для виготовлення даної документації. При виготовленні технічної документації земельним ділянкам були присвоєні кадастрові номери: : 01:019 :0031, :01:019: 0032 та :01 : 019:0033. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла. Після смерті ОСОБА_5 її сини позивач по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_1 зернулися до державного нотаріуса Обухівської районної державної нотаріальної контори для прийняття спадщини. 07.08.2008 року рішенням Старобезрадичівської сільської ради № 35 було затверджено на ім`я ОСОБА_5 технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки загальною площею 0,5300 га та передано їх у власність. На підставі даного рішення посадовими особами сільської ради було підписано на ім`я ОСОБА_5 державні акти на право власності на вищевказані земельні ділянки. 07.04.2009 року ОСОБА_6 та ОСОБА_7 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом в рівних частинах на житловий будинок з допоміжними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . 02.10.2009 року Обухівський районний відділ ДП «Центр державного земельного кадастру при державному комітету України по земельних ресурсах» повідомив ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , що у їх відділі знаходяться державні акти на ім`я ОСОБА_5 , але у зв`язку зі смертю останньої вони не мають право зареєструвати право власності за нею та видати спадкоємцям. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_1 , який є батьком позивача ОСОБА_2 .. 13.02.2019 року позивачу ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що розташовані на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, так як відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно, яке належало спадкодавцю. 26.03.2019 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали його матері ОСОБА_5 , та які знаходиться на території Старобезрадичівської сільської ради, так як відсутні правовстановлюючі документи на дані земельні ділянки. Тому, позивачі звернулися за захистом своїх прав, як спадкоємці, до суду з даним позовом.

Ухвалою судді від 12.04.2019 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження.

Ухвалою суду від 10.07.2019 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Ухвалою суду від 19.08.2019 року залучено по даній цивільній справі в якості третіх осіб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Позивачі в судове засідання не з`явилися, подали до суду клопотання, в яких просили слухати справу без їх участі, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, з позовом погоджується.

Треті особи в судове засідання не з`явилися, подали до суду клопотання, в яких просили слухати справу без їх участі, позовні вимоги визнали в повному обсязі.

Відповідно до ч. 5 ст. 263 ЦПК України, обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Суд, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданий Виконкомом Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, актовий запис № 17.

Після смерті ОСОБА_5 її діти позивач по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_1 звернулися до Обухівської районної державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.

07.08.2008 року рішенням Старобезрадичівської сільської ради 19 сесії 5 скликання затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ОСОБА_5 загальною площею 0,5144 га із них: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд - 0,2500 га, для ведення особистого селянського - 0,2644 га в АДРЕСА_1 в межах Старобезрадичівської сільської ради. Передано безкоштовно ОСОБА_5 у власність вказані земельні ділянки за рахунок земель Старобезрадичівської сільської ради, не наданих у власність чи користування.

На підставі рішення Старобезрадичівської сільської ради 19 сесії 5 скликання № 35 від 07.08.2008 року було видано на ім`я ОСОБА_5 наступні державні акти на право власності на земельні ділянки: серії ЯЖ № 685057 на земельну ділянку площею 0,2500 га, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:019:0031; серії ЯЖ № 685058 на земельну ділянку площею 0,1404 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:019:0032; серії ЯЖ № 685059 на земельну ділянку площею 0,1240 га, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Київська область, Обухівський район, с. Старі Безрадичі , кадастровий номер :01:019:0033.

07.04.2009 року ОСОБА_1 та ОСОБА_1 отримали свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частині житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

07.10.2009 року ОСОБА_1 та ОСОБА_1 отримали кожний свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частині земельної ділянки площею 2,722 га, кадастровий номер :12:022:0025, що знаходиться на території Старобезрадичівської сільської ради.

З копії листа Обухівського районного відділу Київської обласної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах» № 94 від 02.10.2009 року вбачається, що державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ 685059, ЯЖ 685058, ЯЖ 685057 на ім`я ОСОБА_5 знаходяться у відділі. Зареєструвати та видати державні акти дітям ОСОБА_5 - ОСОБА_1 та ОСОБА_1 відділ не зміг, оскільки для їх отримання та здійснення реєстрації власник або належним чином уповноважена ним особа повинна пред`явити документ, що посвідчує особу.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Відділом державної реєстрації смерті Головного територіального управління юстиції у місті Києві, актовий запис № 9846.

Після смерті ОСОБА_1 , його донька позивач по справі ОСОБА_2 звернулася до Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Окрім ОСОБА_2 , до Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини також звернулися дружина померлого ОСОБА_1 - ОСОБА_4 та його донька ОСОБА_3

13.02.2019 року листом № 653/02-14 завідувач Чотирнадцятої київської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, що розташовані на території Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, оскільки нею як спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_1 , не надано документ, що посвідчує право власності на дане майно.

З копії листа Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 25.02.2019 року № 97-223/0/276-19 вбачається, що державні акти на право власності серії ЯЖ 685059, ЯЖ 685058, ЯЖ 685057 не реєструвалися та не видавалися, так як рішення № 35 19 сесії 5 скликання від 07.08.2008 року «Про передачу ОСОБА_5 у власність земельних ділянок для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, для ведення особистого селянського господарства» було прийнято після смерті ОСОБА_5

26.03.2019 року державний нотаріус Обухівської районної державної нотаріальної контори Київської області своєю постановою відмовив позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки загальної площі 0,5144 га, яка знаходиться в межах Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, оскільки ним не подано правовстановлюючих документів щодо належності цього майна ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Як роз`яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини та положення законодавства, яким урегульовано спірні правовідносини, суд приходить до висновку, що права позивачів щодо спадкування підлягають захисту шляхом визнання за ними права власності на спадкове майно. Разом з тим, за позивачем ОСОБА_2 підлягає визнання по 1/6 частин земельних ділянок, оскільки після смерті її батька, до нотаріуса з заява про прийняття спадщини, окрім неї, також звернулися дружина та донька померлого, які не відмовилися від своїх часток на користь позивача ОСОБА_2 .

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 4, 5, 12, 13, 81, 82, 265, 280-285, 352, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 316, 1216, 1217, 1218, 1222, 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Старобезрадичівської сільської ради Обухівського району Київської області, треті особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину, а за ОСОБА_2 - на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,2500 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:019:0031, за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину, а за ОСОБА_2 - на 1/6 частину земельної ділянки 0,1404 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0032, за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину, а за ОСОБА_2 - на 1/6 частину земельної ділянки 0,1240 га з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :01:019:0033, за адресою: Київська область, Обухівський район , с. Старі Безрадичі , що належала ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Київського апеляційного суду або через Обухівський районний суд Київської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

Позивачі: ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 , адреса проживання: АДРЕСА_3 ).

ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , адреса проживання: АДРЕСА_4 ).

Відповідач: Старобезрадичівська сільська рада Обухівського району Київської області (, юридична адреса: Київська область, Обухівський район, с. Старі Безрадичі, вул. Набережна, 2-а).

Треті особи: ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків суду невідомий, адреса проживання: АДРЕСА_4 ).

ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків суду невідомий, адреса проживання: АДРЕСА_4 ).

Повний текст рішення виготовлено 11.11.2019 року.

Суддя: