Справа № 342/326/19
Провадження № 2-о/342/38/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

за участю: секретаря судового засідання Сьомкайло І.М.-І., представника заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_2, в інтересах якої діє представник - адвокат ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересована особа Острівецька сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2, в інтересах якої діє представник - адвокат ОСОБА_1, звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла 11.08.1999, заповіту від 09.03.1995, складеного від імені ОСОБА_4, посвідченого виконавчим комітетом Острівецької сільської Ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в книзі нотаріальних дій при виконкомі Острівецької сільської Ради під № 11. Заява мотивована тим, що після смерті ОСОБА_3, яка померла 11.08.1999, заявниця має намір успадкувати належне спадкодавцю право на земельну частку (пай) розміром 77,2 в умовних кадастрових гектарах в межах Острівецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Однак, ОСОБА_2 не має можливості прийняти спадкові права, оскільки в заповіті спадкодавець вказана як «Дронюк Марія Дмитрівна», а в свідоцтві про смерть вона вказана як «Дроник Марія Дмитрівна». Згідно свідоцтва про одруження померлої ОСОБА_3, прізвище дружини зазначено «Дроник». Довідка Острівецької сільської ради від 17.08.2018 №487 стверджує, що ОСОБА_3 і ОСОБА_4, яка проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, - одна і та ж сама особа. Встановлення зазначеного факту потрібне заявниці для подальшого оформлення спадкових прав.

Представник заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документу з наведених в ній підстав, просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Острівецької сільської ради в судове засідання не з'явився, сільська рада подала заяву про розгляд справи без участі її представника, позовні вимоги визнають.

Суд, заслухавши представника заявниці, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Копією свідоцтва про одруження серії І-АБ № 009137, виданого 28 грудня 1969 року Острівецькою сільською Радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що 28 грудня 1969 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, актовий запис № 17; після реєстрації шлюбу дружині присвоєне прізвище «Дроник».

Випискою № 25 від 13.02.2019 з погосподарських книг Острівецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що в господарстві були зареєстровані: станом на 1964-1966 роки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 - голова колгоспного двору, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 дружина (погосподарська книга № 1 особовий рахунок № 15); протягом 1967-1969 років: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 - голова колгоспного двору, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 дружина (погосподарська книга № 1 особовий рахунок № 16); станом на 1971-1982 роки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 - голова колгоспного двору, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 дружина (погосподарські книги: за 1971-1973р.р. № 1 особовий рахунок № 16; за 1974-1976 роки №1 особовий рахунок № 17, за 1977-1979 роки №1 особовий рахунок № 16, за 1980-1982 роки №1 особовий рахунок № 16; протягом 1983-2000 років: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4 - голова колгоспного двору, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 дружина (погосподарські книги: за 1983-1985 роки №1 особовий рахунок № 16, за 1986-1990 роки №1 особовий рахунок № 17, за 1991-1995 роки №1 особовий рахунок № 17, за 1996-2000 роки №1 особовий рахунок № 16.

09 березня 1995 року ОСОБА_4, жителька села Острівець Городенківського району Івано-Франківської області, склала заповіт, за яким все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_2. Заповіт було посвідчено виконавчим комітетом Острівецької сільської Ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрований в книзі нотаріальних дій при виконкомі Острівецької сільської Ради народних депутатів під № 11. Про те, що згаданий заповіт зареєстрований в Спадковому реєстрі за № 40582614 свідчить копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 6410851 від 08.09.2006, наданого Івано-Франківською філією Інформаційного центру Міністерства юстиції України.

Із копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0061633 від 09.03.2000 вбачається, що було виправлене прізвище особи, якій він виданий, з «Дронюк» на «Дроник», імя та по батькові не змінювалось «Марії Дмитрівні». Сертифікат виданий на підставі рішення Городенківської районної державної адміністрації від 9 лютого 2000 р. № 51-Р про те, що ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян власників «Острівецька», розміром 77,2 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Копією договору дарування від 23.08.1996, посвідченого Городенківською ДНК 23.08.1996, зареєстрованого в реєстрі за № 327, стверджено, що ОСОБА_7 та ОСОБА_4 подарували, а ОСОБА_2 прийняла у дар цілий деревяний будинок житловою площею 19,3 кв.м., позначеного в плані під літерою «А» з приналежними господарськими прибудовами, що знаходиться в селі Острівець Городенківського району.

ОСОБА_3 померла 11.08.1999 у віці 76 років в с. Острівець, актовий запис № 14 від 12.08.1999, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ №023115, виданого 12 серпня 1999 року Острівецькою сільською радою народних депутатів. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Довідкою № 425, виданою 01.08.2018 виконавчим комітетом Острівецької сільської ради стверджено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, яка померла (а/з № 14 від 12.08.1999) на день смерті проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом із чоловіком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_7

Про те, що ОСОБА_3 і ОСОБА_4, яка проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 одна і та ж сама особа, стверджено довідкою № 487 від 17.08.2018, виданою виконавчим комітетом Острівецької сільської ради.

Довідкою № 99 від 13.02.2019, виданою виконавчим комітетом Острівецької сільської ради стверджено, що прізвище ОСОБА_4 внесено в заповіт згідно паспорта; зміни прізвища в заповіті сільською радою не вноситься.

Встановлення факту належності ОСОБА_3, яка померла 11.08.1999, заповіту від 09.03.1995, складеного від імені ОСОБА_4, посвідченого виконавчим комітетом Острівецької сільської Ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в книзі нотаріальних дій при виконкомі Острівецької сільської Ради народних депутатів під № 11, має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати її право на оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_3 Так як іншого порядку встановлення факту належності особі, яка померла, правовстановлюючого документу, окрім судового, не встановлено, тому, приймаючи до уваги вищенаведені докази і обставини справи, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 11.08.1999, заповіту від 09.03.1995, складеного від імені ОСОБА_4, посвідченого виконавчим комітетом Острівецької сільської Ради народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області, зареєстрованого в книзі нотаріальних дій при виконкомі Острівецької сільської Ради народних депутатів під № 11.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його складення.

Місце проживання заявниці ОСОБА_2 - вул. Довганюка, 19 с.Острівець, Городенківський район, Івано-Франківська область, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Місце знаходження заінтересованої особи Острівецької сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області - вул. Лесі Українки, 38, с. Острівець, Городенківський район, Івано-Франківська область, .

Повне судове рішення складене 03.05.2019.

Суддя: Ничик Г. І.