Справа № 361/4037/18
Провадження № 2/361/508/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 квітня 2019 року Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючої судді Радзівіл А.Г.

за участю секретарів Бас Я.В., Сулоєвій А.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області, третя особа приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3, нотаріус ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори Київської області Падучак ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вищевказаним позовом в якому просить:

-визнати за ОСОБА_6, яка померла 07 листопада 2014 року право власності у порядку спадкування на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області, загальною площею 45,5 кв. м., житловою площею, 18,1 кв. м., з надвірними будівлями;

-визнати за позивачем ОСОБА_1, право власності у порядку спадкування на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області,загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею, 18,1 кв.м., з надвірними будівлями;

-визнати за позивачем ОСОБА_1, право власності у порядку спадкування на земельну ділянку в с. Бобрик Броварського району Київської області, площею

0, 376 га; для індивідуального житлового будівництва (0.250 га) і ведення особистого підсобного господарства (0,126 га) розташованою за адресою: по

вул. Козацькій (Радянська) вс. Бобрик Броварського району Київської області.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що 07 листопада 2014 року померла її бабуся ОСОБА_6. Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй спадковий житловий будинок та земельну ділянку, яку згідно із складеним нею заповітом бабуся заповідала ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, матері позивача.Інших спадкоємців щодо майна померлої ОСОБА_6 немає. 15 квітня 2015 року ОСОБА_7 звернулась із заявою про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_6, яка померла 07 листопада 2014 року, до нотаріальної контори, але державний нотаріус ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори в своєму листі повідомила про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину, та розяснила право звернутися до суду.

17 вересня 2017 року померла ОСОБА_7. У встановлений законом строк позивач звернулася до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини після смерті матері, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області,загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею, 18,1 кв.м., з надвірними будівлями та земельну ділянку в с. Бобрик Броварського району Київської області, площею 0, 376 га; для індивідуального житлового будівництва (0.250 га) і ведення особистого підсобного господарства (0,126 га) розташованою за адресою: по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області, у звязку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Позивач в судове засідання не зявилась, до суду надійшла заява у якій позивач просила розгляд справи проводити без її участі, позов підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області в судове засідання не зявився, до суду надійшов лист про розгляд справи без участі представника відповідача.

Третя особа - приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 в судове засідання не зявилась, до суду направила листа у якому просила суд розгляд справи проводити без її участі.

Третя особа - нотаріус ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори Київської області Падучак ОСОБА_5 також в судове засідання не зявилася, до суду направила листа у якому просила розгляд справи проводити без представника нотаріальної контори.

Суд, повно та всебічно зясувавши обставини справи, дослідивши письмові докази, встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 07 листопада 2014 року, у віці 83 років у с. Бобрик Броварського району Київської області, померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОК № 324367, актовий запис № 38, виданим07 листопада 2014 року виконкомом Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема, на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області, загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею, 18,1 кв.м., з надвірними будівлями та земельну ділянку в с. Бобрик Броварського району Київської області, площею 0, 376 га; для індивідуального житлового будівництва (0,250 га) і ведення особистого підсобного господарства (0,126 га) розташованою за адресою: по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області.

28 березня 2008 року ОСОБА_6 склала заповіт, яким належне їй на праві власності майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, заповіла ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Із спадкової справи № 222/2015 до майна померлої 07 листопада 2014 року ОСОБА_6, вбачається, що ОСОБА_7 звернулася до ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої. Інших спадкоємців не встановлено.

ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори Київської області від 05 червня 2015 № 1528/02-14 ОСОБА_7 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у звязку з відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця на житловий будинок. В даному листі також рекомендовано звернутися до суду з питань визнання права власності на спадкове майно.

17 вересня 2017 року, у віці 58 років у м. Харків, померла ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 604612, актовий запис № 13257, виданим18 вересня 2017 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області.

Із дослідженої в судовому засіданні спадкової справи № 01/2018 до майна померлої 17 вересня 2017 року ОСОБА_7, вбачається, що позивач ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 із заявою про прийняття спадщини після померлої. Інших спадкоємців не встановлено.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 від 25 червня 2018 року № 93/02-31, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері ОСОБА_7

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно до ч. 1 ст. 1217 Цивільного кодексу України (далі ЦК України)спадкування здійснюється за заповітомабо за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, не прийняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітому всієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 1265 цього Кодексу.

Згідно ч.1 та ч.2 ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкуванняпочергово . Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановленихстаттею 1259 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК Україниу першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст.1273 ЦК Україниспадкоємець за заповітомабо за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову відприйняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно ч. 2 ст. 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого ізспадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно ч.1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

За змістом п. п. а, г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 10 постанови № 7 від 30 травня 2008 року Просудову практику у справах про спадкування розяснив, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельнуділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зізбереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У ст. 392 ЦК України визначено, що власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Отже, враховуючи вищевикладене, а також положення вище зазначених статей, в даному випадку саме до позивача перейшло право на спадкування спадкового майна після смерті ОСОБА_6 та ОСОБА_7, а саме на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області,загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею, 18,1 кв.м., з надвірними будівлями, та земельну ділянку в с. Бобрик Броварського району Київської області, площею 0, 376 га, розташованою за адресою: по вул. Козацькій (Радянська) в с. Бобрик Броварського району Київської області та відповідну земельну ділянку.

Щодо майна, на яке відкрилась спадщина суд встановив наступне.

Відповідно довідки Бобрицьої сільської ради Броварського району Київської області від 14 квітня 2015 року № 204 ОСОБА_6 на день смерті постійно проживала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно із довідкою виконавчого комітету Бобрицької сільської ради народних депутатів від 15 квітня 1994 року № 130 , гр. ОСОБА_6 купила житловий будинок в гр. ОСОБА_8 в 1980 році в с. Бобрик Броварського району Київської області по вул. Радянській.

Відповідно до довідки від 16 лютого 2018 року № 131 виданої виконавчим комітетом ОСОБА_2 селищної ради Броварського району Київської області про те, що згідно записів з погосподарської книги № 2 за 1980-1982 року особовий рахунок

№ 138, на земельній ділянці № 32 по вул. Козацька (бувша Радянська)в с. Бобрик Броварського району Київської області рахується житловий будинок, будівлі та споруди, де головою домогосподарства з 1949 року до лютого 1982 року була ОСОБА_9. З лютого 1982 року по день смерті 07 листопада 2014 року головою домогосподарства була ОСОБА_6.

Із технічного паспорта на житловий будинок, що розташований за адресою: Київська область, Броварський район, село Бобрик, вулиця Радянська, 32, власником зазначена ОСОБА_6, вбачається, що за цією адресою знаходяться: житловий будинок, позначений на плані літерою А-1, загальною площею 45,5кв. м., житловою площею 18,1кв.м., із господарськими будівлями і спорудами:з відповідними надвірними: сарай Б, прибудова б, сарай В, погріб в, сарай Г, літня кухня Д, вбиральня Е, колодязь К, хвіртка N, ворота N1, ворота N2.

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю видано громадянину України ОСОБА_6, серії ІV КВ № 023023, виданого згідно рішення виконкому Бобрицької сільської Ради народних депутатів від 18 травня 2000 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1307, земельна ділянка площею 0,376 га (з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва - 0,250 га, та ведення особистого підсобного господарства 0,126 га), розташованана території с.Бобрик, вул. Радянська.

07 листопада 2014 року померла бабуся позивача ОСОБА_6. В установлений законом строк до ОСОБА_4 районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері звернулась ОСОБА_7 мати позивача, але не встигла прийняти спадщину. 17 вересня 2017 року померла ОСОБА_7 У визначений законом шестимісячний строк до приватного нотаріуса звернулась позивач із заявою про прийняття спадщини після смерті матері.

Враховуючи, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом щодо майна померлої 17 вересня 2017 року ОСОБА_7, яка за життя вчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї матері ОСОБА_6, але не встигла прийняти спадщину, вона має право на спадкування майна в порядку ст. 1276 ЦК України. Нотаріусом відмовлено позивачу у видачі їй свідоцтва про право на спадщину, тому єдиним способом захисту спадкових прав позивача є визнання за нею такого права в судовому порядку.

Згідно ч. 1, 2, 4 ст. 25 ЦК України здатність мати цивільні права та обов'язки (цивільну правоздатність) мають усі фізичні особи. Цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження. Цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Таким чином, керуючись вимогами ч. 1, 2, 4 ст. 25 ЦК України щодо визнання права власності за померлою ОСОБА_6 на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (бувша Радянська) в с.Бобрик, Броварського району Київської області, загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею 18,1 кв.м. з відповідними надвірними: сарай Б, прибудова б, сарай В, погріб в, сарай Г, літня кухня Д, вбиральня Е, колодязь К, хвіртка N, ворота N1, ворота N2, слід відмовити.

Оцінивши досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 76 80, 259, 263, 265, 268 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок № 32 по вул. Козацькій (бувша Радянська) в с.Бобрик, Броварського району Київської області, загальною площею 45,5 кв.м., житловою площею 18,1 кв.м. з відповідними надвірними: сарай Б, прибудова б, сарай В, погріб в, сарай Г, літня кухня Д, вбиральня Е, колодязь К, хвіртка N, ворота N1, ворота N2, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_7, яка померла 02 січня 1959 року, яка фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_6, яка померла 07 листопада 2014 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,376 га (з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва - 0,250 га, та ведення особистого підсобного господарства 0,126 га), розташованоїна території с.Бобрик, вул. Радянська, після смерті ОСОБА_6 07 листопада 2014 року, що належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю видано громадянину України серії ІV КВ № 023023, виданого згідно рішення виконкому Бобрицької сільської Ради народних депутатів від 18 травня 2000 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1307.

В іншій частині позову відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд Київської області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Радзівіл А.Г.