Справа № 466/9806/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 березня 2019 року м Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Невойта П.С.,

секретаря с/з ОСОБА_1,

справа № 466/9806/18

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

10.12.2018 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності Державного акту серії ЛВ 40703038 на право приватної власності на землю, виданого 08.09.1998 року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 № 685.

В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що при зверненні до державного реєстратора прав на нерухоме майно Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради, виявлено, що у написанні прізвища, імя, по батькові заявника у державному акті на право приватної власності на землю серії ЛВ№40703038 від 08.09.1998 року допущено помилку, а саме по батькові вказано «Степанівна» замість «Стефанівна», що не відповідає дійсності. Вважає, що різниця у написанні, є наслідком неуважності при виготовленні документа. Просить заяву задовольнити.

Ухвалою від 18.02.2019 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, однак подала на адресу суду заяву про розгляд заяви про встановлення факту у її відсутності, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи- Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради не прибув, однак подав на адресу суду заяву про розгляд заяви про встановлення факту у відсутності представника заінтересованої особи, при вирішенні питання щодо задоволення заяви покладається на суд.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У відповідності до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Суд встановив, що ОСОБА_2 є членом садово-городнього кооперативу «Львівський», що стверджується довідкою №1/11 від 14.11.2018 за підписом голови Садово-городнього кооперативу «Львівський» /арк.спр.20/.

Ухвалою №1194 від 12.03.98 Львівської міської ради «Про передачу у приватну власність членам садово-городнього кооперативу «Львівський» земельних ділянок» ОСОБА_2 передано у приватну власність земельну ділянку площею 291 кв.м. /арк.спр.14-15/.

На підставі вищезазначеної ухвали ОСОБА_2 видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ 40703038 /арк.спр.12/.

На підтвердження факту, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ 40703038 належить саме ОСОБА_2, заявницею надано паспорт громадянина України на імя ОСОБА_2, де у відомостях про місце проживання особи зазначено, що місцем проживання останньої є: АДРЕСА_1, що співпадає з зазначеним місцем проживання ОСОБА_2 зазначеним в ухвалі №1194 від 12.03.98 Львівської міської ради «Про передачу у приватну власність членам садово-городнього кооперативу «Львівський» земельних ділянок», на підставі якої видано державний акт, а тому суд приходить до переконання, що при оформленні державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ 40703038було допущено помилку у написанні по батькові заявниці.

Також, заявницею надано довідку №1/11 від 14.11.2018 за підписом голови Садово-городнього кооперативу «Львівський», в якій зазначено, що серед членів кооперативу не має і не було ОСОБА_3, а є ОСОБА_2 /арк.спр.20/.

У витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-017 від 23.06.2017 документом що посвідчує право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 зазначено державний акт від 08.09.1998 ЛВ №40703038 /арк.спр.17/

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 № 5 (далі - постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення даного факту, який ніким не оспорюється і не спростовується,має для заявниці ОСОБА_2 юридичне значення, оскільки від встановлення факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових її прав.

Підстав для відмови в задоволенні заяви про встановлення факту належності документів суд не вбачає.

Керуючись ст. 12, 13, 76, 89, 141, 247, 259, 263-265, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт, що Державний акт серії ЛВ 40703038 на право приватної власності на землю, виданий 08.09.1998 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 № 685 належить ОСОБА_2, 13.11.1972р.н.

Заявник: ОСОБА_2, 13.11.1972р.н.., яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заінтересована особа: Управління державної реєстрації юридичного департаменту Львівської міської ради, адреса місцезнаходження: м. Львів, вул. Городоцька, 299.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Львова протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст судового рішення виготовлений 05.03.2019.

Суддя ОСОБА_4