справа №619/1187/19
провадження №2/619/709/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2019 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Якименко Л.О.,

за участю секретаря судового засідання Ломанової І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дергачівської міської ради Харківської області, третя особа: Головне управління Держгеокадстру у Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, та про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом.

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом до Дергачівської міської ради Харківської області, третя особа: Головне управління Держгеокадстру у Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, та про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилається на те, що згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 10 лютого 1972 року виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Харківської області на підставі рішення виконкому Дергачівської селищної ради депутатів трудящих № 52 від 10.02.1972 року, взамін витягу з протоколу загальних зборів колгоспників колгоспу ім. Правди від 26.03.1960 року, житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 в цілому належить ОСОБА_2 .

Дане домоволодіння АДРЕСА_1 в цілому зареєстроване в Дергачівському бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності 25.02.1972 року за ОСОБА_2 в реєстрову книгу № 24 за реєстровим № 4692.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого 05.07.2001 року на підставі рішення виконкому Дергачівської міської ради народних депутатів №77/8 від 15 травня 2001 року, земельна ділянка площею 0,2053га, з яких: земельна ділянка площею 0,1000 га для обслуговування житлового будинку та земельна ділянка площею 0,1053 га для ведення особистого підсобного господарства належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2323.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 , виданого 10.08.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів №242/4 від 28 грудня 1999 року, земельна ділянка площею 5,90 га пай № НОМЕР_3 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1958.

ОСОБА_2 (бабуся позивача) померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданим Дергачівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області за актовим записом №67.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивач прийняла у встановлений законом 6-ти місячний строк, шляхом подачі заяви до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № Витягу 48591286 від 31.07.2017 (спадкова справа 61011206, номер у нотаріуса 157/2017).

За життя її бабуся ОСОБА_2 склала заповіт від 24.10.2014 року, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Коробець О.М. за реєстровим №3295, яким заповіла їй-своїй онуці усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом буде мати право.

Спадкове майно після смерті бабусі ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , складається з житлового будинку та надвірних будівель, розташованих по АДРЕСА_2 , земельної ділянки площею 0,1000 га для обслуговування житлового будинку, земельної ділянки площею 0,1053 га для ведення особистого підсобного господарства, земельної ділянки площею 5,90 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

03.03.2019 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. надала їй відмову у вчиненні нотаріальної дії за вихідним №360/01-06, посилаючись на те, що для оформлення спадщини їй необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що спадкодавець ОСОБА_2 була її бабусею.

Матір`ю матері позивача ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , була ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5 актовий запис №13.

ОСОБА_5 , 1931 року народження, 11.10.1962 року уклала шлюб з ОСОБА_6 , 1931 року народження, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_6 від 11.10.1962 року актовий запис № 211.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_7 , виданого 13.04.1971 року за актовим записом 86, батьками позивача ОСОБА_7 (на даний час Юращук) були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

ОСОБА_10 (до шлюбу ОСОБА_11 ) мати позивача померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_8 , виданим 07.12.2010 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дергачівського районного управління юстиції Харківської області за актовим записом № 304.

20.04.1991 року мати позивача вийшла заміж за ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_9 , виданим 20.04.1991 року за актовим записом № 22.

30.06.1998 року шлюб між її матір`ю ОСОБА_10 та ОСОБА_12 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_10 , виданим 30.06.1998 року за актовим записом № 164.

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (№ витягу 0) від 21.10.2010 підтверджує зміну прізвища ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на Саніна (після реєстрації шлюбу 20.04.1991 року актовий запис № 24).

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 1 від 14.12.2010, виданий відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклійського районного управління юстиції Харківської області підтверджує факт того, що позивач ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після реєстрації шлюбу 21.05.1988 року, актовий запис № 07 отримала прізвище чоловіка - ОСОБА_14 .

Свідоцтво про розірвання шлюбу серія НОМЕР_11 від 14.09.1999 року підтверджує факт розірвання шлюбу між нею та ОСОБА_15 , актовий запис № 270 від 14.09.1999 року.

16.03.2013 позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_16 в Гусарівській сільській раді Балаклійського району Харківської області за актовим записом №3. Рішенням Балаклійського районного суду Харківської області (справа 610/2457/13-ц) шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_16 розірвано. Після розірвання шлюбу позивач залишила прізвище - ОСОБА_17 .

Згідно відповіді Комунального підприємства технічної інвентаризації «Інвенрос» №68056 від 03.04.2019 на запит адвоката, житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_2 в бюро зареєстрований в цілому за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 10 лютого 1972 року виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Харківської області. Рішення про зміну адреси Дергачівської міської ради № 9/1 від 09.01.1990 року. Самовільне будівництво по даній адресі відсутнє. Будівництво виконане до 05 серпня 1992 року не є самовільним, згідно наказу №404 від 09.08.2012 року Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства.

30.03.2019 року Комунальне підприємство технічної інвентаризації «Інвенрос» провело інвентаризацію житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_2 (інвентаризаційна справа 4189, реєстровий номер 24-4692).

Згідно проведеної інвентаризації за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1», тамбуром літ. «а2», тамбуром літ. «а3» загальною площею 66,3 кв.м., житловою площею 40,5 кв.м., надвірні будівлі: погріб літ. «В» , сарай літ. «Е», сарай літ. «Г», вбиральня літ. «З», душ літ. «Д», літня кухня літ. «Ж», зливна яма літ. «Б» , огорожа №1-2, колодязь №.

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.1. «При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва». В п.п.4.2 вказано, що «Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин».

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.15: «Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно».

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, глава 8: нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства або містять відомості, що принижують честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи або ділову репутацію юридичної особи, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережені виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем.

Свідоцтво про народження її матері містить виправлення. Крім того вона не змогла надати правовстановлюючі документи на підтвердження зміни прізвища матері після реєстрації нею шлюбу.

У зв`язку з вищевикладеним, позивачеві необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_18 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір`ю ОСОБА_10 (до шлюбу ОСОБА_19 ) - її матері, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно звіту про оцінку нерухомого майна, наданого ФОП ОСОБА_20 (сертифікат суб`єкта оціночної діяльності № 408/17 від 05 травня 2017 року) ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 становить 77241 гривню.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку вартості земельної ділянки, наданого Приватним підприємством «Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія НОМЕР_12 № НОМЕР_13 від 20.12.2008 року, яка знаходиться за адресою: Харківська область Дергачівський район територія Дергачівської міської ради, КСП «Дергачівський» пай 211 площею 5,90 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 88947 гривень.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку вартості земельної ділянки, наданого Приватним підприємством «Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія НОМЕР_12 № НОМЕР_13 від 20.12.2008 року, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 площею 0,2053 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд, для ведення особистого селянського господарства становить 165558 гривень

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.

25.03.2019 позовну заяву подано до Дергачівського районного суду Харківської області.

26.03.2019 ухвалою судді Дергачівського районного суду Харківської області позовну заяву залишено без руху.

10.04.2019 уточнену позовну заяву подано до Дергачівського районного суду Харківської області.

11.04.2019 постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі та правилами загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначено на 08 годин 00 хвилин 06 травня 2019 року. Направлено відповідачеві та третій особі копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

06 травня 2019 року у підготовчому судовому засіданні постановлено ухвалу Дергачівського районного суду Харківської області про витребування доказів.

05.06.2019 підготовче судове засідання закрите та справу призначено до розгляду на 09 голин 00 хвилин 26.06.2019.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, в поданій до суду заяві свій позов підтримала повністю, просила позов задовольнити, розгляд справи просила проводити в її відсутність, що суд вважає за можливе.

Представник Дергачівської міської ради Харківської області - відповідач у справі, в судове засідання не з`явився, в поданій до суду заяві проти позовних вимог не заперечує. Розгляд справи по суті просить проводити у відсутність представника відповідача, що суд вважає за можливе.

Третя особа у справі представник Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в судове засідання не з`явився, про поважні причини неявки суду не повідомив, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином відповідно до поштового повідомлення 13.06.2019, суд вважає за можливе проводити розгляд справи по суті у відсутність представника третьої особи.

Як передбачено ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч.ч. 1,5,6 ст. 81 ЦПК України: Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що згідно згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 10 лютого 1972 року виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Харківської області на підставі рішення виконкому Дергачівської селищної ради депутатів трудящих № 52 від 10.02.1972 року, взамін витягу з протоколу загальних зборів колгоспників колгоспу ім. Правди від 26.03.1960 року, житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 в цілому належить ОСОБА_2 .

Дане домоволодіння АДРЕСА_1 в цілому зареєстроване в Дергачівському бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності 25.02.1972 року за ОСОБА_2 в реєстрову книгу № 24 за реєстровим № 4692.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого 05.07.2001 року на підставі рішення виконкому Дергачівської міської ради народних депутатів №77/8 від 15 травня 2001 року, земельна ділянка площею 0,2053га, з яких: земельна ділянка площею 0,1000 га для обслуговування житлового будинку та земельна ділянка площею 0,1053 га для ведення особистого підсобного господарства належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2323.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 , виданого 10.08.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів №242/4 від 28 грудня 1999 року, земельна ділянка площею 5,90 га пай № НОМЕР_3 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_2 . Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1958.

ОСОБА_2 (бабуся позивача) померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 , виданим Дергачівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області за актовим записом №67.

Спадщину після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , позивач прийняла у встановлений законом 6-ти місячний строк, шляхом подачі заяви до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № Витягу 48591286 від 31.07.2017 (спадкова справа 61011206, номер у нотаріуса 157/2017).

За життя її бабуся ОСОБА_2 склала заповіт від 24.10.2014 року, посвідчений приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області Коробець О.М. за реєстровим №3295, яким заповіла їй-своїй онуці усе своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на що вона за законом буде мати право.

Спадкове майно після смерті бабусі ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , складається з житлового будинку та надвірних будівель, розташованих по АДРЕСА_2 , земельної ділянки площею 0,1000 га для обслуговування житлового будинку, земельної ділянки площею 0,1053 га для ведення особистого підсобного господарства, земельної ділянки площею 5,90 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

03.03.2019 державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І. надала їй відмову у вчиненні нотаріальної дії за вихідним №360/01-06, посилаючись на те, що для оформлення спадщини їй необхідно встановити факт родинних відносин, а саме, що спадкодавець ОСОБА_2 була її бабусею.

Матір`ю матері позивача ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , була ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_5 актовий запис №13.

ОСОБА_5 , 1931 року народження, 11.10.1962 року уклала шлюб з ОСОБА_6 , 1931 року народження, що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_6 від 11.10.1962 року актовий запис № 211.

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_7 , виданого 13.04.1971 року за актовим записом 86, батьками позивача ОСОБА_7 (на даний час Юращук) були ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

ОСОБА_10 (до шлюбу ОСОБА_11 ) мати позивача померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_8 , виданим 07.12.2010 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дергачівського районного управління юстиції Харківської області за актовим записом № 304.

20.04.1991 року мати позивача вийшла заміж за ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_9 , виданим 20.04.1991 року за актовим записом № 22.

30.06.1998 року шлюб між її матір`ю ОСОБА_10 та ОСОБА_12 розірвано, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_10 , виданим 30.06.1998 року за актовим записом № 164.

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (№ витягу 0) від 21.10.2010 підтверджує зміну прізвища ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на Саніна (після реєстрації шлюбу 20.04.1991 року актовий запис № 24).

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 1 від 14.12.2010, виданий відділом державної реєстрації актів цивільного стану Балаклійського районного управління юстиції Харківської області підтверджує факт того, що позивач ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , після реєстрації шлюбу 21.05.1988 року, актовий запис № 07 отримала прізвище чоловіка - ОСОБА_14 .

Свідоцтво про розірвання шлюбу серія НОМЕР_11 від 14.09.1999 року підтверджує факт розірвання шлюбу між нею та ОСОБА_15 , актовий запис № 270 від 14.09.1999 року.

16.03.2013 позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_16 в Гусарівській сільській раді Балаклійського району Харківської області за актовим записом №3. Рішенням Балаклійського районного суду Харківської області (справа 610/2457/13-ц) шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_16 розірвано. Після розірвання шлюбу позивач залишила прізвище - ОСОБА_17 .

Згідно відповіді Комунального підприємства технічної інвентаризації «Інвенрос» №68056 від 03.04.2019 на запит адвоката, житловий будинок з надвірними будівлями по АДРЕСА_2 в бюро зареєстрований в цілому за ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого 10 лютого 1972 року виконавчим комітетом Дергачівської селищної ради депутатів трудящих Харківської області. Рішення про зміну адреси Дергачівської міської ради № 9/1 від 09.01.1990 року. Самовільне будівництво по даній адресі відсутнє. Будівництво виконане до 05 серпня 1992 року не є самовільним, згідно наказу №404 від 09.08.2012 року Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства.

30.03.2019 року Комунальне підприємство технічної інвентаризації «Інвенрос» провело інвентаризацію житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_2 (інвентаризаційна справа 4189, реєстровий номер 24-4692).

Згідно проведеної інвентаризації за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1», тамбуром літ. «а2», тамбуром літ. «а3» загальною площею 66,3 кв.м., житловою площею 40,5 кв.м., надвірні будівлі: погріб літ. «В» , сарай літ. «Е», сарай літ. «Г», вбиральня літ. «З», душ літ. «Д», літня кухня літ. «Ж», зливна яма літ. «Б» , огорожа №1-2, колодязь №.

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.1. «При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва». В п.п.4.2 вказано, що «Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних відносин».

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за №282/20595, глава 10 п.4, п.п.4.15: «Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно».

Згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженому Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 року за № 282/20595, глава 8: нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства або містять відомості, що принижують честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи або ділову репутацію юридичної особи, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережені виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем.

Свідоцтво про народження матері позивача містить виправлення.

У зв`язку з вищевикладеним, позивач просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_18 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_10 (до шлюбу ОСОБА_19 ) - матері позивача, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно звіту про оцінку нерухомого майна, наданого ФОП ОСОБА_20 (сертифікат суб`єкта оціночної діяльності № 408/17 від 05 травня 2017 року ) ринкова вартість житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_3 становить 77241 гривню.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку вартості земельної ділянки, наданого Приватним підприємством «Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія НОМЕР_12 № НОМЕР_13 від 20.12.2008 року, яка знаходиться за адресою: Харківська область Дергачівський район територія Дергачівської міської ради, КСП «Дергачівський» пай 211 площею 5,90 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 88947 гривень.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку вартості земельної ділянки, наданого Приватним підприємством «Перспектива-Земля», кваліфікаційне свідоцтво оцінювача з експертної грошової оцінки земельних ділянок серія НОМЕР_12 № НОМЕР_13 від 20.12.2008 року, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 площею 0,2053 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і споруд, для ведення особистого селянського господарства становить 165558 гривень

Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину (тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини).

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»: Спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 02 вересня 1993 року №3425-XII "Про нотаріат", від 23 червня 2005 року №2709-IV "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій.

Встановлення факту не має бути пов`язано з наступним вирішенням спору про право, підвідомчого суду.

Якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах. (ст. 294 ч.6 ЦПК України).

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Тому відразу розглядається справа про встановлення факту та визнання права власності, так як встановлення вищевказаного факту пов`язане зі спором про право.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ч.ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України: Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до ст.77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може грунтуватися на припущеннях.

Частинами 1 та 2 ст. 89 ЦПК України передбачено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

Згідно ч.3 ст.12 ЦПК України, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Тобто, тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору.

Доказування по цивільній справі, як і судове рішення не може ґрунтуватися на припущеннях.

У зв`язку з викладеним, наявні всі підстави для задоволення позову.

На підставі ст.ст. 16, 1216-1218, 1220-1223, 1233, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 76, 77, 81, 83, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_18 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_21 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», верандою літ. «а1», тамбуром літ. «а2», тамбуром літ. «а3» загальною площею 66,3 кв.м., житловою площею 40,5 кв.м., та на надвірні будівлі: погріб літ. «В», сарай літ. «Е», сарай літ. «Г», вбиральню літ. «З», душ літ. «Д», літню кухню літ. «Ж», зливну яму літ. «Б», огорожу №1-2, колодязь №, що розташовані по АДРЕСА_3 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті бабусі ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,2053га, з яких: земельна ділянка площею 0,1000 га для обслуговування житлового будинку та земельна ділянка площею 0,1053 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого 05.07.2001 року на підставі рішення виконкому Дергачівської міської ради народних депутатів №77/8 від 15 травня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2323, в порядку спадкування за заповітом, після смерті бабусі ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,90 га пай № НОМЕР_3 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_2 , виданого 10.08.2000 року на підставі рішення виконавчого комітету Дергачівської міської ради народних депутатів №242/4 від 28 грудня 1999 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1958, в порядку спадкування за заповітом, після смерті бабусі ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт серія НОМЕР_14 , виданий Балаклійським РВ УМВС України в Харківській області 16.10.2002 року, місце проживання: АДРЕСА_4 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_15

Відповідач: Дергачівська міська рада Харківської області, юридична адреса: 62300, м. Дергачі вул. Сумський Шлях №79-В Харківська область, .

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області, юридична адреса: 61022, м. Харків, вулиця Космічна, 21, поверх:8,9, під`їзд 2, ЄДРПОУ: 39792822.

Суддя Л. О. Якименко