Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16.04.2019 Справа №607/16331/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участі секретаря Т.І. Созанської

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі в порядку спрощеного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення ,-

в с т а н о в и в

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває на розгляді заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про належність позивачу диплома серії НОМЕР_1 , виданого 28 червня 1979 року Тернопільським фінансово економічним інститутом.

Необхідність встановлення даного юридичного факту заявник обґрунтовує тією обставиною, що у згадуваному дипломі про вищу освіту зазначене помилкове прізвище заявника, що перешкоджає останньому реалізувати право на оформлення пенсії, оскільки одним з необхідних документів для зарахування стажу, є документ про освіту.

В судове засідання заявник не з`явився, склав письмову заяву змістом якої вимогу підтримав і просить задовольнити.

Заінтересована особа не забезпечила в судове засідання явку представника, хоча належним чином повідомлялася судом про час і місце судового розгляду. Направила письмове клопотання про розгляд заяви за відсутності повноважного представника, та пояснення змістом котрого зазначила, що встановлення запитуваного факту, зумовлює існування спору про право.

Дослідивши докази Судом встановлено наступні обставини.

Заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Матвіївці Шумського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 09 липня 1954 року.

Довідкою ІНФОРМАЦІЯ_2 від 27.06.2018 року №4/135 доводиться, що ОСОБА_1 проходив військову службу в складі діючої армії з 19.12.1972 року по 05.11.2974 року.

До призову в армію, в 1971 році, ОСОБА_1 , котрий народився в с. Матвіївці Шумського району Теропільської області в 1954 році, закінчив повний курс Кременецької середньої загальноосвітньої школи №5, про що отримав атестат про середню освіту серії НОМЕР_3 від 25 червня 1971 року.

Згідно записів в трудовій книжці, складених російською мовою, « ОСОБА_2 , год рождения 1954… 12.12.1972 года уволен в связи с призывом в советскую армию….31.01.1975 -01.07.1979 год учеба в Тернопольском финансово экономическом институте..»

Відтак, 28.06.1979 року на ім`я ОСОБА_1 , Тернопільським фінансово економічним інститутом було видано Диплом серії НОМЕР_1 , про те, що останній в 1979 році закінчив повний курс за спеціальністю фінанси та кредит.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. (ч.1 ст. 293 ЦПК України).
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, передбачено, що Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Для встановлення факту, що мають юридичне значення, необхідна наявність таких умов:
- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення.
- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.
- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.
- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Системний аналіз наданих заявником письмових доказів дозволяє Суду зробити висновок, що зважаючи на співпадання імені, по батькові, дати та місця народження особи, є усі підстави стверджувати, що дійсно дипломсерії НОМЕР_1 , був виданий 28 червня 1979 року Тернопільським фінансово економічним інститутом, саме ОСОБА_1 , котрий народився в с. Матвіївці Шумського району Теропільської області в 1954 році.

При цьому Суд не погоджується з доводами представника ПФУ, що існує спір про право, адже, наскільки Суду зрозуміло з матеріалів справи, заявнику органами пенсійного фонду було відмовлено у врахуванні періоду навчання в Тернопільському фінансово економічному інституті саме у зв`язку з невідповідністю прізвища заявника, зазначено у паспортних даних, прізвищу у дипломі серії НОМЕР_1 . Жодних спірних моментів, що можуть повпливати на право особи отримати пенсію, не було виявлено. І саме з метою усунення будь яких сумнівів у існуванні цієї невідповідності, ОСОБА_1 звернувся з заявою про встановлення юридичного факту.

Керуючись ст. 4, 13, 82, 263, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:
Заяву задовольнити.

Встановили факт, що має юридичне значення, а саме - що дипломсерії НОМЕР_1 , котрий був виданий 28 червня 1979 року Тернопільським фінансово економічним інститутом, належить ОСОБА_1 , котрий народився в с. Матвіївці Шумського району Теропільської області в 1954 році

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня проголошення , якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України , до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк