Справа № 196/79/19
№ провадження 2-о/196/16/2019
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2019 року смт.Царичанка

Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої - судді ГУДИМ О.М.

за участі секретаря - Шевченко Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2, про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу.

В обґрунтування своїх вимог вказала, що 11 липня 2018 року помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №815863, видане Царичанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 13.07.2018 року), який був зареєстрований та постійно проживав по день смерті за адресою: с.Залелія вул.Чкалова, 5 Царичанського району Дніпропетровської області. Також, разом з ним на день смерті проживала вона, а також її онука ОСОБА_4, але проживала без реєстрації (довідка виконавчого комітету Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 03.01.2019 року №09).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно:

- земельна ділянка, площею 3,250 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП №088198 від 10.11.2004 року.

17 січня 2019 року вона звернулась до приватного нотаріуса Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 із заявою щодо отримання свідоцтва про право на спадщину після померлого 11.07.2018 року ОСОБА_3, проте отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за відсутності підтвердження родинного зв'язку.

Факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу підтверджується довідкою виконавчого комітету Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області №09 від 03.01.2019 року.

Враховуючи вищевикладені обставини та посилаючись на ст.ст.293, 315 ЦПК України, прохає встановити факт постійного проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер 11.07.2018 року, більше п'яти років до часу відкриття спадщини.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала повністю та прохала їх задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надіславши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні показали, що заявник ОСОБА_1 працює разом з ними в товаристві "Націонал плюс" і добре знали померлого 11.07.2018 року ОСОБА_3 Дійсно, заявник проживала з ОСОБА_3 однією сім'єю без реєстрації шлюбу більше як п'ять років до часу відкриття спадщини, вели спільне господарство.

Суд, заслухавши думку заявника, покази свідків, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню за слідуючих підстав.

Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

В судовому засіданні встановлено, що 11 липня 2018 року помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії І-КИ №815863, видане Царичанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 13.07.2018 року), який був зареєстрований та постійно проживав по день смерті за адресою: с.Залелія вул.Чкалова, 5 Царичанського району Дніпропетровської області. Також, разом з ним на день смерті проживала заявник, а також онука останньої - ОСОБА_4, але проживала без реєстрації (довідка виконавчого комітету Ляшківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області від 03.01.2019 року №09).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно:

- земельна ділянка, площею 3,250 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, яка належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП №088198 від 10.11.2004 року.

17 січня 2019 року заявник звернулась до приватного нотаріуса Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2 із заявою щодо отримання свідоцтва про право на спадщину після померлого 11.07.2018 року ОСОБА_3, проте отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за відсутності підтвердження родинного зв'язку (а.с.6).

Встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу з померлим 11.07.2018 року ОСОБА_3 необхідно заявнику для вирішення питання щодо прийняття спадщини після його смерті на підставі ст.1264 ЦК України як особи, яка проживала із спадкоємцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Отже, предмет доказування при розгляді справ про встановлення факту проживання однією сім'єю передусім складає сукупність обставин, що є згідно із законом основними ознаками сім'ї; спільне проживання, пов'язаність спільним побутом, наявність взаємних прав та обов'язків.

У відповідності з абз. 1-2 п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7, При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом.

До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв'язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім'ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв'язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом».

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, і факт сумісного проживання однією сім'єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, який просить встановити заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи та показами свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, наданими в судовому засіданні, згідно яких заявник ОСОБА_1 дійсно проживала однією сім'єю з померлим 11.07.2018 року ОСОБА_3 без реєстрації шлюбу не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, вели спільне господарство, приймали участь у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім'ї, мали добрі стосунки, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.258, 263-265, 315-319, 354, п.п.15 п.15 ч.1 Перехідних положень Розділу ХІІІ ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_2, про встановлення факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_3, який помер 11 липня 2018 року, не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1983 року до 11 липня 2018 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

У відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто через Царичанський районний суд Дніпропетровської області.

Головуюча О.М.ГУДИМ