Справа № 615/399/19
Провадження № 2/615/255/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2019 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

за участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в загальному позовному провадженні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

14 березня 2019 року ОСОБА_2 звернулась до Валківського районного суду Харківської області з позовною заявою до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.

В позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивача - ОСОБА_4. Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно до складу якого входить право на земельну частку (пай) в розмірі 5,35 умовних кадастрових гектар земель колективної власності КСП «Перше Травня», Баранівської сільської ради, Валківського району, Харківської області. В 2018 році під час відвідин на великодні свята кладовища в с. Баранове де заховані родичі позивача, остання випадково довідалася, що на території Баранівської сільської ради залишились не витребувані земельні частки (паї). Оскільки мати позивача теж працювала в колгоспі, у неї виникло цілком зрозуміле бажання перевірити - чи у її матері теж було право на отримання земельної частки (паю). Це спонукало позивача звернутись до Валківської державної нотаріальної контори Харківської області для отримання консультації, щодо можливості оформлення спадщини після померлої матері.

Як зазначено в позові, в порядку підготовки матеріалів спадкової справи нотаріальною конторою була здійснена перевірка наявності зареєстрованої спадкової справи, заповіту та направлення запиту до Міжрайонного управління у Валківському та Коломацькому районах Головного управління Держгеокадастру у Харківській області з метою перевірки наявності спадкового майна. 12.06.2018 року на вказаний запит нотаріуса Міжрайонним управлінням у Валківському та Коломацькому районах Головного управління Держгеокадастру у Харківській області було надано відповідь за № 29-20-0.23,141-602/121-18, де вказано, що державний акт на право власності на земельну ділянку та/або сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім'я померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 не обліковується. Після звернення до Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, було з'ясовано про наявність у трудовому архіві ради книгах обліку трудового стажу та заробітку колгоспників за період з 1947 по 1997 рік відомостей про роботу її матері в колгоспі. Крім того, право матері ОСОБА_2 - ОСОБА_4 на земельну частку (пай), відображені в додатку № 1 до Державного акту на право колективної власності на землю НОМЕР_2, де її прізвище у «списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства» вказане під номером 316. Розпорядженням Валківської районної державної адміністрації від 20.06.2000 року за № 122 визначено розмір земельної частки (паю) та її розміру, що становить 5,35 умовних кадастрових гектар. Через відсутність виготовленого на її ім'я відповідного сертифікату ані позивач, ані її мати про це не знали. На момент паювання земель колгоспу, мати не була виключена з його членів і тому її прізвище включене до вищевказаного державного акту, однак на момент початку розпайовки земель колгоспу, в 1994 році, вона тяжко захворіла, у зв'язку із чим позивач вимушена була її забрати для лікування в м. Харків. Перебуваючи в похилому віці, після довготривалого лікування, мати залишилась проживати разом з ОСОБА_2 однією сім'єю за адресою її реєстрації: АДРЕСА_1.

Крім того, в позові зазначено, що разом з матір'ю позивач прожили з 1994 по 1999 рік до дня її смерті. Оскільки спадщина після смерті матері відкрилася до вступу в дію Цивільного кодексу України 2004 року, спадщину після смерті матері я фактично прийняла на підставі ст. 548, 549 ЦК УРСР 1963 року та прикінцевих і перехідних положень ЦК України 2004 року, вступивши в фактичне користування та розпорядження майном спадкодавця, бо спільно проживала з нею однією сім'єю до дня відкриття спадщини, відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Батько позивача та чоловік спадкодавця - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Відсутність виготовленого на ім'я матері ОСОБА_2 - ОСОБА_4 сертифікату на право на земельну частку (пай) унеможливлює оформлення спадщини на це майно в нотаріальній конторі.

Позивач вимагає визнати за нею в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Перше Травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району, Харківської області, що залишилось у спадок після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року - ОСОБА_4.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав та прохав його задовольнити.

Представник відповідача Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області в судове засідання не з'явився, проте від нього надійшла заява, згідно змісту якої прохає розгляд справи проводити за його відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що батьками позивача були ОСОБА_5 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3, виданим Старомерчицьким відділом реєстрації цивільного стану, Богодухівського району 14.02.1959 року.

Зміна прізвища позивача з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» відбулася в зв'язку з реєстрацією шлюбу, про що свідчить Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № НОМЕР_4.

Батько позивача та чоловік спадкодавця - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5, виданим Відділом ДРАЦС по Валківському та Коломацькому районах ГТУЮ у Харківській області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6, виданим Харківським міським відділом реєстрації цивільного стану 23.08.1999 року.

Відповідно до інформації Валківської державної нотаріальної контори Харківської області №329/01.16 від 13.03.2019 року, спадкова справа після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 не заводилась, свідоцтва про право на спадщину на її майно не видавалось. ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом 1 черги згідно ст. 529 ЦК УРСР та Прикінцевих і перехідних положень ЦК України 2004 року. Інших спадкоємців немає, чоловік спадкодавця ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Факт спільного проживання ОСОБА_2 разом із спадкодавцем має бути підтверджений в судовому порядку, оскільки місце фактичного проживання ОСОБА_4 відрізняється від місця реєстрації.

Згідно з ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Стаття 548 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) передбачає, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

З відомостей з паспорту громадянина України НОМЕР_7 вбачається, що позивач ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.

Як вбачається з довідки №987 від 26.03.2018 року виданої комунальним підприємством «Жилкомсервіс», ОСОБА_2, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, мешкала разом із ОСОБА_4, яка проживала без реєстрації з 1994 року по 1999 рік.

Крім того, як витікає зі змісту свідоцтва про смерть ОСОБА_4 остання померла в місті Харків.

Отже, враховуючи, що спадщину після смерті матері ОСОБА_2 фактично прийняла на підставі ст. 548, 549 ЦК УРСР 1963, вступивши в фактичне користування та розпорядження майном спадкодавця, оскільки мешкала разом із спадкодавцем за однією адресою, суд вважає, що позивач є єдиним спадкоємцем на майно ОСОБА_4

Сторона позивача обґрунтовуючи позовні вимоги зазначає, що у спадкодавця ОСОБА_4 було право на земельну частку (пай) з земель колективної власності колишнього КСП «Перше Травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району, Харківської області.

Як вбачається з ч. 1 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.

Зі змісту листа Міжрайонного управління Держгеокадастру у Валківському та Коломацькому районах Харківської області №29-20-0.23,141-602/121-18 від 12.06.2018 року витікає, що Державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та/або сертифікат на право на земельну частку (пай) на ім'я

померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 в Міжрайонному управлінні не обліковується.

Відповідно до ч. 2 ст. 14-1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», (яка набрала чинності 01.01.2019 року згідно із Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в Україні»), організація розподілу земель, що залишилися у колективній власності, здійснюється сільською, селищною, міською радою, на території якої такі землі розташовані.

Тобто, Баранівська сільська рада Валківського району Харківської області є належним суб'єктом, який здійснює організація розподілу земель, що залишилися у колективній власності саме на територію Баранівської сільської ради.

На підтвердження належності ОСОБА_4 права на земельну частку (пай), позивачем надана копія Державного акту на право колективної власності на землю серії НОМЕР_2 в якому зазначено прізвище ОСОБА_6 у «списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства» під номером 316.

Розпорядженням Валківської районної державної адміністрації від 20.06.2000 року за № 122 визначено розмір земельної частки (паю) та її розміру, що становить 5,35 умовних кадастрових гектар.

З листа Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області №02-21/12 від 01.11.2018 року вбачається, що в архівному фонді №2 колгоспу «Перше Травня» с. Баранове Валківського району Харківської області в книгах обліку трудового стажу та заробітку колгоспників за період 1947 року по 1997 рік значаться записи про ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На момент паювання земель колгоспу, спадкодавець не була виключена з його членів і тому її прізвище включене до вищевказаного державного акту, однак на момент початку розпайовки земель колгоспу, в 1994 році, вона мешкала в м. Харків.

Відповідно до Указу Президента «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Отже, право особи на земельну частку (пай), виникає в разі наявності сукупності обставин, а саме ця особа має бути членом КСП на час передання державного акта про право колективної власності на землю та повинна бути внесена до списку осіб, що додається до цього державного акта.

Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Перше Травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, а ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті матері та є єдиним спадкоємцем, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 200, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) розміром 5,35 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Перше Травня» на території Баранівської сільської ради Валківського району Харківської області, що залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року - ОСОБА_4.

Повний текст рішення складено 22 квітня 2019 року.

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Валківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до Харківського апеляційного суду або через Валківський районний суд Харківської області.

Суддя О.В. Товстолужський