Справа №515/505/19
Провадження №2-о/515/1076/19
Татарбунарський районний суд Одеської області
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2019 року. Татарбунарський районний суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника заявниці - адвоката Давиденка К.В.

представника заінтересованої особи ОСОБА_12,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Баштанівська сільсь- ка рада Татарбунарського району Одеської області,

про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

29 березня 2019 року до суду звернулася ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту родинних відносин з матір`ю ОСОБА_2 , посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , яка за життя заповіла їй все майно. Після смерті матері залишились земельні ділянки: площею 4,44 га, площею 1,6999 га та площею 2,7299 га, що розташовані на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області. Нотаріусом їй було роз`яснено, що у зв`язку з недоведеністю родинних відносин зі спад- кодавцем, їй необхідно буде сплатити податок у значній сумі, який вона не має платити як родич прямого ступеню споріднення, та рекомендовано звернутись до суду про встановлення факту ро- динних відносин. Дійсно, через розбіжності у написанні прізвища матері неможливо довести ро- динні відносини. Так, у свідоцтві про її народження прізвище матері зазначено як « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про шлюб матері, її прізвище вказано як « ОСОБА_2 ». Оскільки вона та ОСОБА_2 дійсно являються дочкою та матір`ю, а визнати цей факт можливо лише в судовому порядку, вона звер- нулася до суду із вказаною заявою про встановлення факту родинних відносин.

Представник заявниці у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, доводи заяви підтримав.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просив справу розглянути за його відсутності, не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 .

Згідно з ч.3 ст.211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопо- тання про розгляд справи за її відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомо- гою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.

Як вбачається з копій: паспорту серії НОМЕР_1 та свідоцтва про народження НОМЕР_2 , виданого повторно (а.с.3-4,6), заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Надеждівка Арцизького району Одеської області, її матір`ю вказана « ОСОБА_2 ».

Із копії свідоцтва про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_3 , викладеного російською мо- вою (а.с.5), слідує, що 14.11.1981 р. після реєстрації шлюбу прізвище заявниці « ОСОБА_2 » змінене на шлюбне « ОСОБА_1 ».

З копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 , також викладеного російською мовою (а.с. 5), видно, що 01.04.1964 р. мати заявниці « ОСОБА_2 » зареєструвала шлюб з «ОСОБА_9 », після чого їй присвоєно шлюбне прізвище « ОСОБА_2 ».

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.7), мати заявниці ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Трапівка Татарбунарського району Одеської області.

Заповітом, посвідченим державним нотаріусом Татарбунарської державної нотаріальної кон- тори 05.10.2006 р. (копія на а.с.8), підтверджується, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті за- лишила заповідальне розпорядження, яким заповіла все належне їй майно ОСОБА_1

Копіями витягів з Державного реєстру речових права на нерухоме майно про реєстрацію пра- ва власності, сформованих 06 та 13 квітня 2017 р. (а.с.9-11), підтверджується, що власником земе- льних ділянок площею 4,44 га, площею 1,6999 га та площею 2,7299 га, розташованих на території Баштанівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, вказана ОСОБА_2 .

Нотаріусом рекомендовано заявниці звернутись до судових органів для вирішення питання щодо встановлення родинних відносин зі спадкодавцем (а.с.12).

Відповідно до ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності з п.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту ро- динних відносин між фізичними особами.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову прак- тику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», із змінами, внесеними 25.05.1998 р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необ- хідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дочкою та матір`ю, що вбачається з матеріалів справи.

Встановлення факту родинних відносин заявниці із померлою необхідно ОСОБА_1 для уникнення податку, який вона не має платити, оскільки є родичем прямого ступеню споріднення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.76-80, 258-259, 263-265, 315, 319, 354 ЦПК Украї- ни, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Надеждівка Ар- цизького району Одеської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_6 , є дочкою ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Трапівка Татарбунарського району Одеської області.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя С. В. Тимошенко