Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/175/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.03.2019 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді Боголюбової Л.М., секретаря судового засідання Коломієць Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Красилові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:Красилівська міська рада Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В:

В обгрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її бабуся (мама її мами) ОСОБА_2, яка постійно проживала в м.Красилові Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 2.07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землях, які перебувають у колективній власності КСП «Правда» м.Красилів, що належить спадкодавцю на підставі Сертифіката на земельну частку(пай) серія НОМЕР_1, виданого Красилівською райдержадміністрацією 10.12.1996 року.

Спадкоємицею померлої була її донька ОСОБА_3 , яка являлась єдиним спадкоємцем за законом 1 черги, у відповідності до діючого на час відкриття спадщини законодавства (ст.549 ЦК України 1963р.) фактично прийняла спадщину, взявши на зберігання правовстановлюючий документ на право на земельну частку (пай) виданий на ім»я померлої та інше майно.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла. За життя вона не встигла нотаріально оформити спадкове право на земельну частку (пай) своєї матері.

Вона являється спадкоємцем за законом 1 черги після смерті ОСОБА_3. Спадщину вона прийняла, оскільки постійно проживала із спадкодавицею на час відкриття спадщини. Оформити спадкове право на земельну частку (пай) розміром 2.07 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі у землях, які перебувають у колективній власності КСП «Правда» м.Красилів нотаріально вона не має можливості, так як не може документально підтвердити їхні з бабусею, спадкодавцем ОСОБА_2, родинні відносини, оскільки в зв»язку з роками свідоцтво про народження матері не збереглось, а також не збереглось свідоцтво про шлюб її бабусі, яка після одруження змінила прізвище з ОСОБА_2 на ОСОБА_2. Окрім того оформити спадщину нотаріально вона не має можливості ще й в зв»язку з тим, що у свідоцтві про смерть бабусі її прізвище вказано ОСОБА_2, а в Сертифікаті на спадкову земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого Красилівською райдержадміністрацією 10.12.1996 року прізвище власника землі вказано ОСОБА_2

З вище наведеного просить встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є її, ОСОБА_1, бабусею . Встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, визнавши, що Сертифікат на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданий Красилівською райдержадміністрацією 10.12.1996 року на ім»я ОСОБА_2 належить спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання заявниця подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити.

Зацікавлена особа в судове засідання подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги визнала.

Дослідивши матеріали справи, суд находить заяву підлягаючою задоволенню.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 03.11.1996 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_2 від 04.11.1996 року виданого Красилівським райвідділом реєстрації актів громадянського стану Хмельницької області.

Актовий запис про одруження ОСОБА_2 внаслідок чого вона змінила дошлюбне прізвища на прізвище чоловіка «ОСОБА_2» не зберігся, свідоцтво про народження доньки померлої ОСОБА_2 відсутнє, актовий запис про народження доньки померлої ОСОБА_2- ОСОБА_3, відомостей про батьків не містить. В свідоцтві про одруження ОСОБА_3 і ОСОБА_9 -прізвище нареченої ОСОБА_3 співпадає з прізвищем її матері по чоловіку «ОСОБА_2». В свідоцтві про народження заявниці батьками значаться - ОСОБА_10 та ОСОБА_3.

Підтвердженням факту родинних відносин, саме що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, є бабусею ОСОБА_1 є свідоцтво про народження заявниці, витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про її шлюб з ОСОБА_11 що підтверджує дошлюбне прізвище « ОСОБА_2» від 05.09.2018 року, свідоцтво про шлюб батьків, де дошлюбне прізвище матері вказано ОСОБА_3, довідка Красилівської міської ради від 16.10.2018 року за №8009, в якій зазначено, що по АДРЕСА_1 на момент смерті ОСОБА_2 із нею в будинку були зареєстровані ОСОБА_3, ОСОБА_1.

Підтвердженням факту приналежності правовстановлюючого документу, а саме Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданого Красилівською райдержадміністрацією 10.12.1996 року ОСОБА_2 спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є та обставина, що ім»я та по-батькові вказані в сертифікаті та в свідоцтві про смерть одне і те ж, окрім прізвища. Трудова участь померлої ОСОБА_2 в КСП « Правда» підтверджується копією трудової книжки виданою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка працювала в колгоспі «Правда» Красилівського району з 1933 року, а також дані обставини підтверджуються письмовими поясненнями свідків ОСОБА_14, ОСОБА_15

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документу.

Керуючись ст.ст.4,5,13,19,23,81,95,141,258, 259,263-265,272,273,315,316,319, 352-354,355 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 (АДРЕСА_1), заінтересована особа:Красилівська міська рада Хмельницької області (31000, м.Красилів, площа Незалежності, 2, Хмельницької області) про встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є її, ОСОБА_1, бабусею ( мамою її мами).

Встановити факт приналежності правовстановлюючого документу, визнавши, що Сертифікат на право власності на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1, виданий Красилівською райдержадміністрацією 10.12.1996 року на ім»я ОСОБА_2 належить спадкодавцю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Л. М. Боголюбова