Справа №442/824/19
Провадження №2-о/442/30/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Хомика А.П.,

з участю секретаря Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованої особи -Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

встановив:

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності його до польської національності. В обґрунтування заяви, покликається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в сім'ї ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про його народження серії НОМЕР_1 (копія додається). З даного свідоцтва, а також з Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, копія якого також додається, його батько - ОСОБА_2 за національністю був поляком. У зв'язку тим, що за радянської влади національність поляк була не бажаною, при народженні його національність була вказана «українець». Відповідно, коли він в липні 1974 року укладав шлюб з ОСОБА_4, то в актовому записі про шлюб № 13 від 27.07.1974 року складеного Виконавчим комітетом Мокротинської сільської ради Жовківського району Львівської області, в графі "відомості про нареченого" - його національність зазначена «українець». Хоча по документах він за національністю вказаний українцем, його прізвище є польським, в його сім'ї досі збереглись традиції польського народу, римо-католицьке віросповідання та по національності вважає себе поляком.

Бажаючи не лише фактично, але й юридично відновити свою національність, він звернувся до Дрогобицького міського Відділу державної РАЦС Головного територіального управління юстиції у Львівській області (за місцем свого проживання) із заявою про внесення змін до актового запису про шлюб, а саме виправити в графі «відомості про нареченого» його національність - з «українець» на «поляк». Однак, 30 листопада 2018 року йому було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

В судове засідання заявник не з'явився. Подав заяву про розгляд заяви у його відсутності.

Від начальника Дрогобицького міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Львівській області - Грицьків Л.А. надійшла заява про розгляд заяви без участі їх представника. Щодо задоволення позову покладаються на думку суду.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підставна та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Дрогобич Львівської області згідно свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1. Його батьками є ОСОБА_2, національність якої вказано «поляк» та ОСОБА_3, національність якої вказано «українка».

З Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_1, вбачається, що його батько - ОСОБА_2 за національністю був поляком.

Висновком про внесення виправлень до актового запису цивільного стану Дрогобицького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області від 30.11.2018 року у клопотанні ОСОБА_1 про внесення виправлень до актового запису про шлюб - відмовлено, останньому рекомендовано звернутися до суду.

Згідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно зі ст. 35 Конституції України, кожен має право на свободу світогляду та віросповідання.

Статтею 300 ЦК України встановлено, що фізична особа має право на індивідуальність, має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Відповідно до ст.11 Закону України «Про національні меншини в Україні» громадяни України мають право обирати та відновлювати свою національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року «Про практику розгляду судами справ щодо встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» зазначено, що при розгляді таких справ слід враховувати, що в актових записах про народження повинні міститись відомості про національність батьків, а якщо їх не було внесено чи неправильно зазначено, то такий актовий запис має бути доповнено відповідно до рішення суду. Питання щодо національності батьків, суд вирішує на підставі письмових та інших доказів.

На підставі наведеного заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214, 236-241 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, до польської національності.

Зобов'язати Дрогобицький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області внести зміни до актового запису про шлюб №13 від 27.07.1974 року складеного по виконавчому комітету Мокротинської сільської ради Жовківського району Львівської області, між ОСОБА_1, і ОСОБА_4, де виправити в графі «відомості про нареченого» національність з «українець» на «поляк».

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Хомик А.П.