Справа № 569/1571/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 березня 2019 року

Рівненський міський суд Рівненської області

в особі головуючої судді Панас О.В.

при секретарі судового засідання Корнійчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа відділ у м.Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м.Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області Державний кадастровий реєстратор ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Рівненського міського суду із заявою, заінтересована особа відділ у м.Ріному міськрайонного управління у Рівненському районі та м.Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області Державний кадастровий реєстратор ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що він є власником 1/2 частини жилого будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки площею 0,0274 га по вулиці Дубенській, 113-6 в м. Рівному.

Зазначене майно належить йому на праві приватної власності на підставі, відповідно, договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського та районного нотаріального округу ОСОБА_3 14.12.1995 року за реєстром № 7512, та Державного акту на право приватної власності на землю РВ № 00152, виданого Рівненською міською радою 28.02.1997 року.

Оформлення зазначених правовстановлюючих документів на його імя здійснювалось на підставі чинного на той час паспорта серії ІУ-ГЮ № 727845, виданого Зарічненським РВВС від 23.10.1985 року, в якому його прізвище було записане «Мельнік». Підтвердженням цього є запис в Реєстрі для реєстрації нотаріальних дій приватного нотаріуса ОСОБА_3 за 14.12.1995 року під реєстровим номером 7512, вчинений нотаріусом при посвідченні договору купівлі- продажу жилого будинку. А в лютому 1997 року йому був виписаний Державний акт на право приватної власності на землю також на прізвище «Мельнік».

08.07.1997 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області йому і був виданий новий паспорт серія СР № 235043 на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В 2018 році він звернувся у відділ у м. Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м. Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області з заявою про державну реєстрацію належної йому земельної ділянки (присвоєння кадастрового номера) на підставі наявних у нього правовстановлюючих документів.

Рішенням кадастрового реєстратора відділу ОСОБА_2 за № РВ- 018 від 27.12.2018 у задоволенні заяви йому відмовлено. Підставою відмови зазначено, в тому числі, що «із заявою звернулася особа, яка не може бути заявником відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру». Додатково усно було розяснено про необхідність підтвердити належність ОСОБА_1 правовстановлюючих документів, виписаних на імя ОСОБА_4.

Просив встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів: договору купівлі-продажу жилого будинку з надвірними будівлями, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського та районного нотаріального округу ОСОБА_3 14.12.1995 року за реєстром № 7512, та Державного акту на право приватної власності на землю РВ № 00152, виданого Рівненською міською радою 28.02.1997 року, оформлених на ім'я ОСОБА_4. Заявник ОСОБА_1 подав до суду заяву, згідно якої просив просив справу розглянути в його відсутність, заяву підтримав в повному обємі та задовольнити. Заінтересована особа відділ у м.Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м.Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області Державний кадастровий реєстратор ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленою про день та час розгляду справи, в суд не зявилася, письмових пояснень не подала. Дослідивши письмові матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Судом встановлено, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить 1/2 частини жилого будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки площею 0,0274 га по вулиці Дубенській, 113-6 в м. Рівному, що підтверджується договором купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського та районного нотаріального округу ОСОБА_3 14.12.1995 року за реєстром № 7512, та Державним актом на право приватної власності на землю РВ № 00152, виданого Рівненською міською радою 28.02.1997 року.

Встановлено, що оформлення вищевказаних правовстановлюючих документів на імя заявника здійснювалось на підставі чинного на той час паспорта серії ІУ-ГЮ № 727845, виданого Зарічненським РВВС від 23.10.1985 року, в якому прізвище заявника було записане «Мельнік», що підтверджується оглянутим записом в Реєстрі для реєстрації нотаріальних дій приватного нотаріуса ОСОБА_3 за 14.12.1995 року під реєстровим номером 7512, вчинений нотаріусом при посвідченні договору купівлі-продажу жилого будинку. 28.02.1997 р. заявнику був виписаний Державний акт на право приватної власності на землю також на прізвище «Мельнік».

08.07.1997 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області ОСОБА_1 був виданий паспорт громадянина України серії СР № 235043 на імя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З оглянутого судом свідоцтва про народження, актовий запис № 56 зареєстрований 26.10.1969 р. ВК Морочненської сільської ради Зарічненськогоь району Рівненської області прізвище заявника, ІНФОРМАЦІЯ_2 уродженця ІНФОРМАЦІЯ_3, вказане «Мельник» . Встановлено, що в 2018 році ОСОБА_1 звернувся у відділ у м. Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м. Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області з заявою про державну реєстрацію належної йому земельної ділянки (присвоєння кадастрового номера) на підставі наявних у нього правовстановлюючих документів. Рішенням кадастрового реєстратора відділу ОСОБА_2 за № РВ- 018 від 27.12.2018 у задоволенні заяви ОСОБА_1 відмовлено. Підставою відмови зазначено, в тому числі, що «із заявою звернулася особа, яка не може бути заявником відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру». Згідно з положеннями п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем,

ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, сукупністю достовірно встановлених судом доказів стверджується, що правовстановлюючих документах: договорі купівлі-продажу жилого будинку з надвірними будівлями, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського та районного нотаріального округу ОСОБА_3 14.12.1995 року за реєстром № 7512, та Державному акті на право приватної власності на землю РВ № 00152, виданого Рівненською міською радою 28.02.1997 року, оформлених на ім'я ОСОБА_4, допущена помилка в написанні прізвища заявника, яка виникла через неправильний його переклад на українську мову при видачі паспорта Зарічненським РВВС в 1985 році. На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 141, 263-268, 273,354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа відділ у м.Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м.Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області Державний кадастровий реєстратор ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів: договору купівлі-продажу жилого будинку з надвірними будівлями, посвідченого приватним нотаріусом Рівненського міського та районного нотаріального округу ОСОБА_3 14.12.1995 року за реєстром № 7512, та Державного акту на право приватної власності на землю РВ № 00152, виданого Рівненською міською радою 28.02.1997 року, оформлених на ім'я ОСОБА_4. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення безпосередньо до Рівненського апеляційного суду Рівненської області або через Рівненський міський суд. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Заявник: ОСОБА_1, проживає: 33000,м.Рівне, вул. Дубенська, 113-б, ідентифікаційний номер НОМЕР_1. Заінтересована особа: Відділ у м.Рівному міськрайонного управління у Рівненському районі та м.Рівному Головного управління Держгеокадастру у Рівненській області Державний кадастровий реєстратор ОСОБА_2, місцезнаходження : 33028, м.Рівне, вул. Лермонтова, 6, . Повне рішення виготовлене - 27.03.2019 року. Суддя: О.В.Панас