Справа № 342/33/19
Провадження № 2/342/295/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради про визнання права власності на житловий будинок та господарські будівлі в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 сільської ради, в якому просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивував тим, що за архівними даними обласного комунального підприємства «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» житловий будинок, розташований по вул. Цимбалівська (колишня вул. Гагаріна), 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області, належав ОСОБА_4. Для будівництва та обслуговування житлового будинку була виділена земельна ділянка площею 0,08 га. Відповідно до технічного паспорта житлове господарство складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою «А», загальною площею 103.8 кв.м, житловою площею 51.2 кв.м., літньої кухні, двох сараїв, стодоли, гаража, навісу, вбиральні, колодязя, воріт та огорожі. Будівництво житлового будинку здійснено у 1976 році, реконструкція проведена у 1989 році. Ринкова вартість вищезгаданого житлового господарства становить 145 829 грн. ОСОБА_4 30 липня 2013 року вчинила на користь позивача заповіт, згідно з яким розпорядила йому все своє майно. Заповіт ніким не скасовувався та не оскаржувався. ОСОБА_4 померла 01 вересня 2017 року. Спадкодавцю ОСОБА_4 належали земельні ділянки та житлове господарство по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району. З метою реалізації своїх спадкових прав позивач 07 вересня 2017 року подав до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу заяву про прийняття спадщини. Там була заведена спадкова справа № 94/2017, проте позивачу було відмовлено у видачі документів на спадщину на житлове господарство через відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на нього. Згідно погосподарських книг сільської ради господарство по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче (особовий рахунок № 73) віднесено до суспільної групи робітнича, однак свідоцтво про право власності на житловий будинок у спадкодавця відсутнє. Після смерті ОСОБА_4 позивач своєчасно звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, фактично вступив в управління спадковим майном користується ним на власний розсуд, оплачує комунальні послуги, обробляє земельну ділянку, виготовив технічну документацію за власні кошти, тобто своїми діями фактично прийняв спадщину, однак отримати свідоцтво про право на спадщину не може через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове житлове господарство у спадкодавця.

В підготовчому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги з наведених в позові підстав, просить позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в підготовче засідання не зявився. ОСОБА_3 сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, не заперечує щодо задоволення позову.

Передбачених ч.2 ст.198 ЦПК України підстав для відкладення підготовчого засідання судом не встановлено, судом прийнято рішення про проведення підготовчого засідання за відсутності представника відповідача.

Частина 3 ст.200 ЦПК України визначає, що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Оскільки представник відповідача визнає позов, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити у підготовчому засіданні. Визнання представником відповідача позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Копією довідки про обєкт нерухомого майна № 92, виданої 28.12.2018 р. ФОП ОСОБА_5, стверджується, що станом на 31.12.2012 р. згідно архівних даних Коломийського ОКП «МБТІ» право власності на житловий будинок в с. Стрільче по вул. Цимбалівська (Гагаріна), 4 зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва на право власності, виданого виконкомом ОСОБА_3 сільської ради 18.03.1994 на підставі рішення цього ж виконкому від 30.11.1993.

Із довідки № 1089, виданої виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, вбачається, що вулиця в с. Стрільче, яка раніше носила назву Гагаріна, на даний час Цимбалівська; номер будинку 4 по даній вулиці не змінювався.

Станом на 15.04.1991 р. в даному господарстві були зареєстровані: голова сімї ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, невістка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, онука ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, чоловік онуки ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, правнук ОСОБА_2, 1990 р.н, що стверджується довідкою № 12, виданою 03.01.2019 виконкомом ОСОБА_3 сільської ради на підставі погосподарської книги № 1 за 1991-1995 роки (особовий рахунок № 73), суспільна група господарства робітнича.

ОСОБА_7 померла 30.11.2010 р., актовий запис за № 33 від 01 грудня 2010 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 122006, виданого 01 грудня 2010 р. виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

ОСОБА_6 помер 09.12.2011 р. в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис за № 27 від 09 грудня 2011 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-НМ № 144110, виданого 09 грудня 2011 р. виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

За заповітом, посвідченим 30 липня 2013 р. секретарем Стрільченської сільської ради Городенківського району, зареєстрованим в реєстрі за № 23, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, жителька с. Стрільче Городенківського району, все своє майно рухоме та нерухоме, що буде належати їй на день її смерті, - заповіла ОСОБА_2. Заповіт зареєстрований у спадковому реєстрі за № 55307143 (номер у реєстрі нотаріальних дій 23), що доводиться Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 49015252, виданою 07.09.2017 приватним нотаріусом ОСОБА_10 у звязку із відкриттям спадкової справи.

ОСОБА_4 померла 01.09.2017 у віці 91 рік в с. Стрільче Городенківського району, актовий запис № 27 від 04 вересня 2017 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 256902, виданого 04 вересня 2017 року виконавчим комітетом ОСОБА_3 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Спадкоємцями можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК України. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно з ч.2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно до положень ч.3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

ОСОБА_4 на час смерті (01.09.2017) була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_7; разом з нею в господарстві за вищевказаною адресою був зареєстрований чоловік онуки ОСОБА_9, 1968 р.н, що підтверджується довідкою № 13, виданою 13.01.2019 виконкомом ОСОБА_3 сільської ради. Із довідки № 1502, виданої 19.12.2017 виконкомом ОСОБА_3 сільської ради, слідує, що за адресою с. Стрільче, вул. Цимбалівська, 4, зареєстрований один ОСОБА_9, але фактично за даною адресою не проживає; за вищевказаною адресою без реєстрації проживає ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8 (спадкоємець померлої за заповітом).

До складу спадщини ОСОБА_11 входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Копією спадкової справи № 94/2017 р., наданою суду приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_10, стверджено, що позивач ОСОБА_2, як спадкоємець за заповітом, прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 р., подавши нотаріусу у строк, визначений ч.1 ст.1270 ЦК України, заяву про прийняття спадщини за заповітом. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49015248, виданим 07.09.2017 року приватним нотаріусом ОСОБА_10, стверджено, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 611906725 (номер у нотаріуса 94/2017), спадкодавець ОСОБА_4, дата смерті: 01.09.2017 р.

Постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_10 від 03 січня 2019 р. ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 01 вересня 2017 р., на житловий будинок за № 4 по вул. Цимбалівська в с. Стрільче Городенківського району з посиланням на те, що спадкоємець не надав документи, які підтверджують право власності спадкодавця на спадковий житловий будинок.

Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст. 1241 ЦК України мають обовязкову частку в спадщині ОСОБА_4, - судом не встановлено.

З копії технічного паспорта на згаданий садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовленого 28.12.2018 р., встановлено, що житловий будинок збудований в 1976/1989 р., господарські будівлі та споруди - в 1976, 1991 роках. Як вбачається із звіту № 29122018_00470 про оцінку житлового будинку, складеного ФОП ОСОБА_12, ринкова вартість житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області станом на 29.12.2018 р. становить 145 829 грн. Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за вищевказаною адресою виділено земельну ділянку площею 0,08 га, що стверджується довідкою № 14, виданою 03.01.2019 виконкомом ОСОБА_3 сільської ради.

Позивач фактично став власником вищезгаданого житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Досліджені судом докази підтверджують, що спадкодавцю ОСОБА_4 був виданий документ, який посвідчував її право власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди по Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району. Зазначений документ втрачений. Через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу про власність спадкодавця на вищезгаданий житловий будинок позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за заповітом, права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області судом не встановлено, позов визнається відповідачем, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позову.

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1222, 1223, 1233, 1241, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 196-198, 200, 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_9, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Цимбалівська, 4 в с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо Івано-Франківському апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивача ОСОБА_2 - вул. Станіславська, 1 "а", кв. 56, м. Городенка, Івано-Франківська область, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1.

Місцезнаходження відповідача ОСОБА_3 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області вул. Степана Бандери, 64, с. Стрільче, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 22.03.2019.

Суддя: Ничик Г. І.