Справа № 462/6754/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2019 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючої судді Галайко Н. М.,

за участі секретаря Янощук Я. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Львові справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті, -

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки с. Лукьянчеково, Уріцького району, Орловської області, визначивши її дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - м. Макіївка, Донецької області у її віці 88 років.

В обґрунтування заяви зазначає про те, що вона є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Макіївці, Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08.10.2019 року, серії НОМЕР_1 . Звернувшись до Добропільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Донецькій області з метою реєстрації смерті її матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за № 16.31.-61/447 - було відмовлено у державній реєстрації смерті її матері, оскільки для підтвердження факту смерті нею було надано документ, який виданий на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Встановлення цього факту необхідне для проведення державної реєстрації смерті її матері ОСОБА_2 . Встановити факт смерті іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо, тому змушена звернутись з даною заявою.

Заявник у судове засідання не з`явилася, причини неявки не повідомила, проте подала клопотання, у якому просить суд розглядати справу за її відсутності.

Представник Заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив.

Зважаючи, що згідно ч. 2 ст. 317 ЦПК України встановлено невідкладний розгляд справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності заінтересованої особи.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України встановлено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стверджується такими документами: свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 20.05.1960 року, копією паспорта заявниці серії НОМЕР_3 виданого Калінінським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 21.01.1999 року та копією паспорта матері заявника - ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 виданого Ворошиловським РВ УМВС України у м. Донецьку 29.12.2001 року.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , згідно свідоцтва про смерть ДНР НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 - померла ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій території у м. Макіївка, Донецької області у віці 88 років.

Згідно копії довідки про причину смерті № 29 від 07.10.2019 року, причиною смерті є ішемічний інфаркт у правій півкулі головного мозку.

На підставі вказаного вище документу, 08.10.2019 року Донецьким міським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції самопроголошеної ДНР видано Свідоцтво про смерть НОМЕР_1 . Вказане свідоцтво та документи складені російською мовою, на них містяться гербові печатки самопроголошеної «Донецької народної республіки».

Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, що визначено Постановою Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями».

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Донецькій області відмовив у проведенні державної реєстрації смерті - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується відмовою № 16.31.-61-447 від 16.10.2019 року, оскільки пред`явлені заявником документи, видані на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 іншим чином, ніж в судовому порядку, неможливо.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення. Слід встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла на тимчасово окупованій території 08.10.2019 року.

Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд робить висновок, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 5,10,12,13,76,81,259,263,264,265,315,317,319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 заінтересована особа: Добропільський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки с. Лукьянчеково, Уріцького району, Орловської області, визначивши її дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - м. Макіївка, Донецької області у її віці 88 років.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів.

Суддя/підпис/ Н.М. Галайко

З оригіналом згідно.

Суддя: