Справа № 183/992/19
№ 2/183/1953/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2019 року м. Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді - Городецького Д.І

секретаря судового засідання Пономаренко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

15 лютого 2019 року позивачі звернулись до суду із вищезазначеним позовом, який в подальшому уточнили (а.с. 34-38). В обґрунтування уточненої позовної заяви позивачі посилались на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3 . За життя, а саме 30 липня 2004 року , їх батько склав заповіт, згідно якого заповів їм житловий будинок АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 заповів земельну ділянку площею 4,830 га, кадастровий номер :01:001:0183, яка розташована на території Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області. Після смерті батька у встановлений законом термін вони та їх мати ОСОБА_4 звернулись до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини. 14 листопада 2012 року нотаріус відмовив їх матері ОСОБА_4 у видачі свідоцтва про обов`язкову частку у спадщині та для вирішення цього питання їх мати звернулась до Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області. Так, 12 квітня 2013 року у відповідності до рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області за ОСОБА_4 було Визнано право власності на 7/12 часток будинку АДРЕСА_1 , а заними визнано право власності по 5/24 часток цього будинку кожному.

Крім того, після смерті батька залишилось спадкове майно, яке не входило до заповідального розпорядження, а саме земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,3351 га, кадастровий номер :04:002:0078 наданої для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з чим спадкування цього спадкового майна відбувається за законом і спадкоємцями були вони та їх мати ОСОБА_4

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла їх мати ОСОБА_4 , у встановлений законом термін вони звернулись до приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Лила І. А. із заявами про прийняття спадщини, після чого, а саме 21 грудня 2017 року нотаріусом було відкрито спадкову справу № 105/2017. За життя їх мати ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 , однак не встигла оформити своїх спадкових прав.

21 січня 2019 року вони звернулись до нотаріуса із окремими заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на вищезазначені земельні ділянки, які належали ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак їм відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки частки спадкоємців у праві власності не є рівними.

Позивачі посилаючись на ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу України, зазначили, що оскільки їх частки у праві власності на спадковий житловий будинок становлять по 5/24 часток, а інша 7/12 частка перебувала у власності їх матері ОСОБА_4 , то вони відповідно мають право на відповідні частки у праві власності на земельні ділянки при ньому у порядку спадкування після смерті батька та по 7/24 часток на ці земельні ділянки кожному в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_4 , а тому, просили суд:

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 5/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на 7/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 18 лютого 2019 року позовну заяву було залишено без руху з наданням строку для усунення її недоліків (а.с. 31). 22 лютого 2019 року позивачі звернулись на адресу суду із уточненою позовною заявою (а.с. 33, 34-38). Ухвалою суду від 28 лютого 2019 року було відкрито провадженні у справі (а.с. 42-43). Ухвалою суду від 28 лютого 2019 року задоволено клопотання представника позивачів про витребування доказів (а.с. 44-45). Ухвалою суду від 13 вересня 2019 року за заявою представника позивачів було частково залишено позовні вимоги без розгляду.Ухвалою суду від 13 вересня 2019 року справу призначено до судового розгляду по суті.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явились, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили, клопотання про відкладення розгляду справи не подавали.

Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - ОСОБА_6 у судове засідання не з`явилась, але надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити (а.с. 89).

Представник відповідача - Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області у судове засідання не з`явився, але надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с. 90).

У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до переконання, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 21, 22, 23, 24, 25).

Згідно з Державним актом на право приватної власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 017264, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01-09-126-03766 , виданого 11 грудня 2009 року на підставі рішення сесії 21 скликання Василівської сільської ради № 16 від 13 серпня 1993 року, наданого суду у засвідченій позивачами копії, ОСОБА_3 , який проживає: АДРЕСА_1 , є власником земельної ділянки площею 0,3351 га, кадастровий номер :04:002:0078, цільове призначення якої - ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 19).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серії ЯИ № 017265, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 01-09-126-03763 , виданого 11 грудня 2009 року на підставі рішення сесії 21 скликання Василівської сільської ради № 16 від 13 серпня 1993 року, наданого суду у засвідченій позивачами копії, ОСОБА_3 , який проживає: АДРЕСА_1 , є власником земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, цільове призначення якої - будівництво та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 20).

Крім того, ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 21 грудня 1988 року, належав житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та належала земельна ділянка площею 4,830 га, кадастровий номер :01:001:0183, яка розташована на території Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, зазначені обставини установлені рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 12 квітня 2013 року у цивільній справі № 0427/9220/2012 та доказуванню не підлягають (а.с. 13-15).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 17 березня 2011 року, наданим суду в засвідченій позивачами копії (а.с. 11).

За життя ОСОБА_3 , а саме 30 липня 2004 року склав заповіт, посвідчений секретарем Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області ОСОБА_7., зареєстрований в реєстрі за № 110, згідно якого житловий будинок АДРЕСА_1 заповів своїм дітям - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , а земельну ділянку площею 4,830 га, кадастровий номер :01:001:0183, яка розташована на території Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області заповів сину - ОСОБА_2 (а.с. 65).

У встановлений законом термін позивачі звернулась до Новомосковської районної державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із окремими заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 , а ОСОБА_4 - із заявою про прийняття спадщини за законом (а.с. 59, 59 зворот, 60, 60 зворот) та із окремими заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом, а ОСОБА_4 - із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 64, 67 зворот).

Окремими листами державного нотаріуса Новомосковської районної нотаріальної контори Дніпропетровської області Крутько Л. П. стосовно видачі спадщини № 111/02-14 від 24 січня 2019 року та № 112/02-14 від 24 січня 2019 року, позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки частки спадкоємців у праві власності не є рівними (а.с. 17, 18).

Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 12 квітня 2013 року позовні вимоги ОСОБА_4 - задоволено. Визнано за ОСОБА_4 і.н. НОМЕР_5 право власності на 1/2 частку житлового будинку по АДРЕСА_1 . Визнано за ОСОБА_4 і.н. НОМЕР_5 право власності на 1/12 частку житлового будинку по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після чоловіка - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на 5/24 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнано за ОСОБА_1 і.н. НОМЕР_6 право власності на 5/24 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визнано за ОСОБА_4 і.н. НОМЕР_5 право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 4,830 га., кадастровий номер № 010010183, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за законом після чоловіка - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнано за ОСОБА_2 право власності на 5/6 частки земельної ділянки площею 4,830 га., кадастровий номер № 010010183, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області в порядку спадкування за заповітом після батька - ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13-15).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 20456178 від 14 квітня 2014 року частка ОСОБА_4 у спільній частковій власності на житловий будинок АДРЕСА_1 становить 7/12 часток (а.с. 26). В свою чергу згідно із Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 155930935 від 12 лютого 2019 року частка ОСОБА_1 у спільній частковій власності на вищезазначений житловий будинок становить 5/24 часток (а.с. 27). Власником іншої 5/24 частини на підставі вищезазначеного рішення суду є ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 10 листопада 2017 року, наданим суду в засвідченій позивачами копії (а.с. 12).

За життя ОСОБА_4 заповіт не складала, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 105/2017, відкритої після його смерті (а.с. 53-70).

У встановлений законом термін позивачі звернулась до приватного нотаріуса Новомосковського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Лили І. А. із окремими заявами про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4 (а.с. 53, 57, 57 зворот).

Частиною 4 статті 120 ЗК України установлено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

У відповідності до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, не заборонених законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 2 статті 1223 ЦК України передбачено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Частина 1 ст. 1258 ЦК України встановлює, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

З огляду на те, що спадкодавцю ОСОБА_3 за життя належала частка домоволодіння та земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , спадкоємцями після смерті якого були ОСОБА_4 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які прийняли спадщину, враховуючи, що ОСОБА_4 не встигла належним чином оформити свої спадкові права та померла, позивачі є спадкоємцями за законом після їх смерті, які прийняли спадщину, матеріали спадкових справ доказів наявності інших спадкоємців за законом чи заповітом, які звернулися протягом встановленого строку до нотаріуса з приводу прийняття спадщини не містять, доказів на підтвердження переходу права власності на спадкову земельну ділянку після смерті спадкодавців матеріали справи не містять, тому з урахуванням положень ч. 4 ст. 120 ЗК України, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову і за позивачем ОСОБА_1 належить визнати право власності на 5/24 часток спірної земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 і на 7/24 часток - після смерті ОСОБА_4 , а за позивачем ОСОБА_2 належить визнати право власності на 5/24 часток спірної земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 і на 7/24 часток - після смерті ОСОБА_4 .

У відповідності до ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати. В тому числі на професійну правничу допомогу.

На підставі ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача.

В той же час, враховуючи відсутність вини відповідача, суд приходить до висновку, що судові витрати повинні бути покладені на позивачів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 81, 82, 141, 142, 259, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Василівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 5/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 7/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 5/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 7/24 часток земельної ділянки площею 0,2500 га, кадастровий номер :04:002:0077, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та розташована за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Судові витрати покласти на позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Учасники справи:

- позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 ;

- відповідач: Василівська сільська рада Новомосковського району Дніпропетровської області, , місцезнаходження юридичної особи: 51273, Дніпропетровська область, Новомосковський район, с. Василівка, вул. Українська, 1;

Апеляційна скарга на рішення суду може бути поданою до Дніпровського апеляційного суду через Новомосковський міськрайонний суд дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 25 вересня 2019 року.

Суддя Д. І. Городецький