Справа № 346/3321/19
Провадження № 2-о/346/148/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коршівська сільська рада об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області, приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Григорій Федорович про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , який проживав по АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0048, що знаходиться на території Коршівської сільської ради урочище «Пижуки» Коломийського району, Івано-Франківської області площею 0.9101 га. Дана земельна ділянка належить згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3 .

Вказує, що вона, ОСОБА_4 являється спадкоємицею ОСОБА_2 за заповітом та з метою прийняття спадщини звернулась до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Г. для отримання свідоцтва про право на спадщину. Однак нотаріус повідомив її, що для видачі свідоцтва про право на спадщину необхідно встановити в судовому порядку факт належності ОСОБА_2 вищезгаданого Державного акта на право власності на земельну ділянку, оскільки у Державному акті власником зазначений ОСОБА_2 , а у свідоцтві про смерть померлим значиться ОСОБА_2 .

Зазначає, що зверталась до Коршівської сільської ради ОТГ Івано-Франківської області із заявою про внесення змін в акти громадянського стану, а саме виправлення допущених помилок у свідоцтві про смерть в написанні прізвища з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 » або внесення змін у Державний акт на право власності на земельну ділянку, а саме виправлення помилки у написанні прізвища з « ОСОБА_2 » на «ОСОБА_2», однак Коршівська сільська рада ОТГ повідомила про неможливість внесення таких виправлень та рекомендовано їй, позивачу звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.

Просить суд встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме: Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №168847 площею 0.9101 га, яка знаходиться на території Коршівської сільської ради Коломийського району урочище «Пижуки» спадкодавцю ОСОБА_2 .

Заявник у судове засідання не з`явилась , подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує, просить їх задовільнити .

Представник заінтересованої особи: Коршівської сільської ради об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області, у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, відповідно до якої вимоги зави визнав та підтвердив належність Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №168847 площею 0,9101 га ОСОБА_2 , просить справу розглянути у його відсутності

Представник заінтересованої особи: приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Г.Ф. у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву та просить справу розглянути у його відсутності, щодо встановлення вищезгаданого факту заперечень не має.

Враховуючи заяву заявника, подані заяви представників заінтересованих осіб, проаналізувавши матеріали справи, суд доходить висновків.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті - п. 6 ч. 1 ст.315Цивільного процесуального кодексу України.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народився батько заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.10)

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер про що 18 грудня 2018 року складено відповідний актовий запис № 54 (а.с.13)

Відповідно до довідки Коршівської сільської ради Коломийського району №119 від 03 квітня 2019 року спадкодавець ОСОБА_9 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 .

Заявник ОСОБА_1 являється спадкоємицею ОСОБА_2 за заповітом посвідченим у виконкомі Коршівської сільської ради за реєстром №126 від 24.07.2017 р., який не змінювався і не скасовувався.(а.с.17)

З довідки Коршівської сільської ради №119 від 03 квітня 2019 року вбачається, що спадкодавцю ОСОБА_2 , належить земельна ділянка площею 0,9101 га, розташована на території Коршівської сільської ради урочище «Пижуки» Коломийського району Івано-Франківської області (державний акт на право власності на земельну ділянку ЯЖ №168847 від 06.11.2008 року).(а.с.16).

Отже, після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина до складу котрої входить і земельна ділянка, кадастровий номер :02:001:0048, що знаходиться на території Коршівської сільської ради, урочище «Пижуки», Коломийського району, Івано-Франківської області площею 0.9101 га, цільове призначення якої є для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №168847 власником земельної ділянки площею 0.9101 га є ОСОБА_2 (а.с.18)

Також у Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку, кадастровий номер :02:001:0048, від 08.05.2019 року зазначено, що власником земельної ділянки є ОСОБА_2 , а документом що посвідчує право власності є Державний акт від 06.11.2008 року ЯЖ 168847(а.с.19,20)

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 після смерті батька подала до Приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Г. заяву про прийняття спадщини. Однак нотаріус повідомив про неможливість видати сівдоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, власником якої в державному акті зазначений ОСОБА_2 , тому що у поданому свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , та у вказаному державному акті не співпадають прізвища (а.с.14)

Заявниця зверталась до Коршівської сільської ради ОТГ Івано-Франківської області із заявою про внесення змін в акти громадянського стану, або внесення змін у Державний акт на право власності на земельну ділянку, а саме виправити помилки у написанні прізвища з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_2 », однак листом Коршівська сільська рада ОТГ від 08.07.2019 р. повідомила про неможливість внесення змін до актових записів та Державного акта, та рекомендовано заявнику звернутись до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. (а.с.23)

Пунктом 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вказані вище обставини, які підтверджені заявником, та письмовими доказами є послідовні та логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.Встановлено, що правильно прізвище, ім`я і по батькові батька заявника ОСОБА_2 , та йому належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №168847,площею 0.9101 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходитьсяна території Коршівської сільської ради урочище «Пижуки» Коломийського району Івано-Франківської області .

Таким чином, на переконання суду заявлені вимоги є належно обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та ст.ст. 293-294, 315,319 ЦПК України, керуючись ст.ст.200,247 ч.2, 268,273,354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовільнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ №168847,площею 0.9101 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходитьсяна території Коршівської сільської ради урочище «Пижуки» Коломийського району Івано-Франківської області - ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Коршів Коломийського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Найменування та ім`я сторін, їх місцезнаходження та проживання:

ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платників податків

Коршівська сільська рада об`єднаної територіальної громади Івано-Франківської області, місцезнаходження с. Коршів вул. Шевченка, 23 Коломийського району Івано-Франківської області,78240

Приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Сахро Григорій Федорович смт. Отинія вул.Шевченка, 2, Коломийського району Івано-Франківської області, 78223.

Суддя Беркещук Б. Б.