Провадження № 2-о/127/345/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.06.2019 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Короля О.П.,

секретаря Крижанівського В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою за участю заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, що ОСОБА_1 , 1949 року народження, 03.04.1970 року уклала шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 03.04.1970 року №055857.

Чоловік заявника ОСОБА_2 , колишній працівник внутрішніх НОМЕР_1 , перед виходом на пенсію працював начальником чергової частини Ленінського РВ УМВС України у Вінницькій області. Досягнувши пенсійного віку, отримував пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, тому у заявника виникло право на отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника. Для отримання такої пенсії заявнику потрібно звернутися до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з заявою та надати відповідні документи.

Проте у свідоцтві про шлюб допущено помилку, що призвело до розбіжності у документах. Зокрема в паспорті прізвище зазначено « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про шлюб прізвище заявника записано « ОСОБА_4 », прізвище чоловіка « ОСОБА_5 ». Тобто, помилка в прізвищі, допущена у свідоцтві про шлюб не дає можливості встановити факт родинних відносин між заявником та чоловіком.

В судовому засіданні заявник та її представник підтримали заяву про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного Фонду України у Вінницькій області в судове засідання не з`явився з невідомих суду причин.

Заслухавши пояснення заявника та її представника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин з наступних підстав.

ОСОБА_1 , 1949 року народження, 03.04.1970 року уклала шлюб з ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб від 03.04.1970 року №055857.

Чоловік заявника ОСОБА_2 перед виходом на пенсію працював начальником чергової частини Ленінського РВ УМВС України у Вінницькій області. Досягнувши пенсійного віку, отримував пенсію відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, тому у заявника виникло право на отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника. Для отримання такої пенсії заявнику потрібно звернутися до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області з заявою та надати відповідні документи.

Проте у свідоцтві про шлюб допущено помилку, що призвело до розбіжності у документах. Зокрема в паспорті прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про шлюб « ОСОБА_4 ». Правильне прізвище чоловіка заявника « ОСОБА_6 ». Тобто, помилка в прізвищі, допущена у свідоцтві про шлюб не дає можливості встановити факт родинних відносин між заявником та чоловіком інакше, ніж у судовому порядку.

Той факт, що заявник перебувала у шлюбі та мала родинні відносини зі своїм чоловіком ОСОБА_2 підтверджується й іншими документами. Зокрема штампом про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_2 у паспорті заявника, довідкою від 16.04.2019 року №1875, що видана МКП «УК «Житло-Гарант», в якій зазначено що заявник ОСОБА_1 як дружина померлого разом із своїм чоловіком ОСОБА_2 проживали та вели спільне господарство за адресою : АДРЕСА_1 , до дня його смерті.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 4,76-81, 89, 141, 263-265, 315 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 14.06.2019 р.

Суддя