Справа № 600/520/19
Справа № 2-о/600/60/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2019 року Козівський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Чорного І.А. за участю секретаря судового засідання Фещак Г.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Козова цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олесинська сільська рада Козівського району Тернопільської області про встановлення юридичних фактів родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

31 травня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити факт, що ОСОБА_1 є внучкою своєї бабці ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що згідно свідоцтва про народження вона записана ОСОБА_1 , у графі батько та мати зазначено ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її батько ОСОБА_2 Також зазначає, що у правовстановлюючих документах, зокрема у свідоцтві на право власності на Ѕ частину житлового будинку, в свідоцтві про право на спадщину, в державному акті на право власності на земельну ділянку, її бабцю зазначено як ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . В свідоцтві про смерть останньої таку зазначено як ОСОБА_3 .

При зверненні до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав, заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті бабці в зв`язку із виявленими розбіжностями в правовстановлюючих документах заявниці, її батька та бабці та неможливістю встановити факт родинних відносин між нею та спадкодавцем та рекомендовано звернутися до суду, а тому остання змушена звертатися до суду із даною заявою.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилася, представник заявника адвокат Барилко С.О. подав до суду заяву від 24.06.2019 року, у якій заявлені вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити та справу слухати у його відсутності та відсутності заявника.

Представник заінтересованої особи: Олесинської сільської ради Козівського району Тернопільської області у судове засідання не з`явився, однак подав до суду відзив на заяву від 24.06.2019 року, згідно якого не заперечує щодо задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 та просить справу розглядати без його участі.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 від 23.12.1995 року, батьками такої зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 22.11.2006 року.

Згідно Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №3 від 18.04.2019 року батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 22.10.2018 року.

Відповідно до довідки № 262, виданої 24.05.2019 року Олесинською сільською радою Козівського району Тернопільської області ОСОБА_1 , 1995 року народження, являється внучкою ОСОБА_3 .

Згідно довідки № 268, виданої 05.06.2019 року Олесинською сільською радою Козівського району Тернопільської області ОСОБА_3 , 1936 року народження, та ОСОБА_6 , 1936 року народження, є однією і тією самою особою, іншої на території Олесинської сільської ради Козівського району Тернопільської області не було.

Маючи намір прийняти спадщину ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Козівського районного нотаріального округу Боднарук М.В. для оформлення своїх спадкових прав, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на законом за правом представлення, у зв`язку з тим, що у правовстановлюючих документах наявні розбіжності у зазначенні її прізвища та прізвища спадкодавця, а тому неможливо встановити факт родинних відносин зі спадкодавцем, що підтверджується листом за №332/01-16 від 24.04.2019 року.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд, окрім іншого, розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був сином ОСОБА_3 , та факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є внучкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , підтверджуються зібраними по справі документами, належну оцінку оцінку яким надано судом, зокрема: витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 3 від 18.04.2019 року, довідкою Олесинської сільської ради Козівського району Тернопільської області № 268 від 05.06.2019 року, довідкою Олесинської сільської ради Козівського району Тернопільської області № 262 від 24.05.2019 року.

Встановлення вказаних фактів необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Відтак з метою не порушення спадкових прав заявника, реалізація яких залежить виключно від доведення вищезазначених юридичних фактів, суд приходить до висновку про необхідність встановлення даних юридичних фактів.

Таким чином, враховуючи вищезазначені обставини справи та вимоги закону, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є цілком обгрунтованою та підлягає до задоволення шляхом встановлення юридичних фактів родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 81, 264 - 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олесинська сільська рада Козівського району Тернопільської області про встановлення юридичних фактів родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 був сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , є внучкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду або через Козівський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні, протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Олесинська сільська рада Козівського району Тернопільської області, 47641, с. Олесино, Козівського району, Тернопільської області, код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04392675.

Суддя І.А.Чорний