Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/1118/18
Провадження № 2/494/114/19
12 квітня 2019 року Березівський районний суд Одеської області у складі: головуючого - судді Дєткова О.Я.,
при секретарі Козубенко О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Березівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області, відділу Держгеокадастру у Березівському районі ГУ Держгеокадастру в Одеській області про визнання права на завершення приватизації земельної ділянки в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 звернулась з цим позовом до суду посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її син ОСОБА_2 , після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2.49 га, розташована на території Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області, масив 15, земельна ділянка НОМЕР_5 . Рішенням Березівського районного суду Одеської області від 26 грудня 2017 року позивачу визначено додатковий строк для прийняття спадщини. Рішенням суду від 11 червня 2018 року за ОСОБА_1 визнано право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 . Однак після звернення до нотаріуса, позивачу роз`яснено, що спадкова справа закривається та рекомендовано звернутися до центру надання адміністративних послуг для завершення процедури оформлення права власності. ОСОБА_1 було відмовлено у реєстрації права власності, оскільки сином розпочато процедуру приватизації, але не завершено у зв`язку зі смертю. Таким чином, позивач просить суд задовольнити її заяву та визнати за нею право на завершення процедури приватизації вищевказаного спадкового майна.
Позивач у судове засідання не з`явилась, однак 20 серпня 2018 року на адресу суду надіслала заяву про розгляд справи за її відсутності, в заяві повністю підтримала позовні вимоги (а.с.20).
Належним чином повідомлений представник Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області у судове засідання не з`явився та про причини своєї неявки суду не повідомив.
Представник відділу Держгеокадастру у Березівському районі ГУ Держгеокадастру в Одеській області у судове засідання також не з`явився та про причини своєї неявки суду не повідомив.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.ст.1216,1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частинами 1 ст.ст.1269 та 1270 ЦК України передбачається, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати нотаріусу заяву з часу відкриття спадщини у шестимісячний строк.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, що видане виконавчим комітетом Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області 22 серпня 2006 року (а.с.17).
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 29 листопада 2017 року матір`ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3 (а.с.18).
Рішенням Березівського районного суду Одеської області за ОСОБА_1 визнано право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 (а.с.10).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, власником земельної ділянки площею 2.49 га на території Заводівської сільської ради являється ОСОБА_2 (а.с.11).

Судом також встановлено, що померлий ОСОБА_2 розпочав процедуру приватизації земельної ділянки, згідно чинного законодавства України, проте завершити її належним чином та отримати правовстановлюючий документ на це нерухоме майно відповідно до ст.125 ЗК України у зв`язку зі смертю не встиг.

Той факт, що померлим спадкодавцем було розпочато процедуру приватизації земельної ділянки підтверджується розпорядженням Березівської РДА № 676/А-2005 від 9 листопада 2005 року, згідно якого, був затверджений проект землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення державної власності, які перебувають в запасі на території Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області, списком громадян, яким надавались у власність земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення, які перебувають в запасі на території Заводівської сільської ради, що є додатком до розпорядження Березівської РДА від 9 листопада 2005 року, планом встановлення в натурі меж земельної ділянки (а.с.12-14).

За правилами ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Відповідно до п.3.5 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування»,якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

На підставі абзацу 2 п.1 розділу X Перехідних положень ЗК України рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для виготовлення та видачі цим громадянам або їх спадкоємцям державних актів на право власності на земельну ділянку за технічною документацією щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Отже, якщо видача державного акта про право власності на землю здійснюється на підставі рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийнятого органами місцевого самоврядування відповідно до вказаного Декрету, до спадкоємців переходить право отримати державний акт про право власності на земельну ділянку. Зазначений порядок встановлений законодавством у разі набуття права власності на земельні ділянки шляхом їх приватизації громадянами (ч.3 ст.116 ЗК).

Суд вважає, що право на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючого документа, яке належало померлому на момент відкриття спадщини, не припинилось внаслідок його смерті, а тому вказане право перейшло до позивача як спадкоємця першої черги за законом.

Відповідно до Законів України «Про державний земельний кадастр» та «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 1 січня 2013 року державні акти на право власності на земельну ділянку не видаються, а тому за позивачем в порядку захисту її спадкових прав необхідно визнати право на завершення процедури приватизації та одержання правовстановлюючого документа на її ім`я, на земельну ділянку, площею 2.49 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області, шляхом здійснення всіх реєстраційних дій, пов`язаних з державною реєстрацією даної земельної ділянки.

Керуючись ст.ст.12,13,81,89,264 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення процедури приватизації шляхом здійснення всіх реєстраційних дій, пов`язаних з державною реєстрацією земельної ділянки № НОМЕР_5 на масиві № 15 , площею 2.49 га, розташованої на території Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області, яка належала її померлому сину ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на землю, серії НОМЕР_4 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. а у разі якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Згідно пункту 15 та підпункту 15.5 Розділу ХIII Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 - АДРЕСА_3 .

Відповідач: Заводівська сільська рада Березівського району Одеської області - вул. Леніна, 84а, с. Заводівка, Березівський р-н,Одеська обл., 67313

Відповідач: Відділ Держгеокадастру у Березівському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області - пл. Т.Г. Шевченка, 1, м. Березівка, Одеська обл. 67300.

Суддя: