Справа № 588/552/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.06.2019 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючого судді Линник О.С., з участю секретаря судових засідань Лободи Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні залу суду, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вищеуказаним позовом, який мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , який за життя фактично прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померла ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) розміром 3,34 умовних кадастрових гектарів, відповідно до сертифіката серії НОМЕР_1 , який був утрачений.

Даний сертифікат був виданий на ім`я " ОСОБА_4 ", що не співпадає із особистими даними померлої ОСОБА_3 .

У листопаді 2018 року позивач звернулася до нотаріуса з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), але у видачі свідоцтва її було відмовлено, оскільки відсутній документ підтверджуючий право власності на спадкове майно.

Посилаючись на те, що у зв`язку із втратою сертифіката на земельну частку (пай) та неправильним написанням ім`я, особі, якій його було видано вона не має можливості оформити свої спадкові права після смерті батька, позивач просить: 1) встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 сертифікату серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) розміром 3,34 умовних кадастрових гектари, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації №94 від 21.02.1997 року; 2) визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3,34 умовних кадастрових гектари відповідно до сертифікату серії НОМЕР_1 , виданого померлій 15.04.1999 року ОСОБА_3 на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації №94 від 21.02.1997 року у порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У судове засіданні позивач не з`явилася, подала заяву про розгляд справу без її участі, позов підтримує (а.с.34).

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, просить задовольнити позов (а.с.72).

Ураховуючи заяви представників сторін, суд визнав за можливе розглянути справу без їх участі та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи із таких мотивів.

Матеріалами справи установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Мічурінське Валківського району Харківської області помер ОСОБА_2 , який до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з дружиною ОСОБА_5 (а.с.9,16).

ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Старий Мерчік Валківського району Харківської області померла мати ОСОБА_2 ОСОБА_3 (а.с.10,11).

До дня своєї смерті ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , а проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом із своїм сином ОСОБА_2 (а.с. 15, 58 на зворотному боці).

За життя ОСОБА_3 як член КСП «Дружба», мала право на земельну частку (пай) розміром 3,34 умовних кадастрових гектарів, на підставі сертифіката серії НОМЕР_1 , виданого на підставі рішення Тростянецької районної державної адміністрації за №94 від 21 лютого 1997 року, зареєстрованого за №716 від 14 березня 1997 року (а.с.13,14).

Указаний сертифікат був виданий на ім`я " ОСОБА_4 " (а.с.13), а отже, убачається невідповідність у зазначенні імені померлої ОСОБА_3 .

На підставі досліджених доказів у суду не виникає сумніву щодо належності сертифіката серії НОМЕР_1 померлої ОСОБА_3 .

Як установлено судом часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 є 15.04.1999ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до пункту 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» (далі - ППВСУ від 30 травня 2008 року № 7) відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Ураховуючи викладене та час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 спірні правовідносини щодо спадкування спадщини після її смерті регулюються нормами ЦК УРСР.

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 55873563 від 16.04.2019 року після смерті ОСОБА_3 спадкова справа не заведена, інформація щодо посвідчених заповітів відсутня (а.с. 29,30)

За приписами статті 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно частин першої та другої статті 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

ОСОБА_2 відповідно до статті 548 ЦК УРСР прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки проживав разом з нею на момент її смерті, що підтверджується довідкою Семереньківської сільської ради Тростянецького району Сумської області, він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

Часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 є ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Статтею 1261 ЦК України зазначено, що у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_2 та позивачем, як батька та доньки, підтверджується свідоцтвом про народження позивача (а.с.8).

Згідно ч.ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

З метою оформлення своїх спадкових прав після смерті батька, позивач звернулася до державного нотаріуса Валківської державної нотаріальної контори, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) йому було відмовлено, оскільки відсутній документ підтверджуючий право власності на спадкове майно, про що мається письмова відмова нотаріуса (а.с.12).

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.ч.1,2 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як передбачено п.г ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №55873563 від 16.04.2019 року після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа №127/2018 Валківською державною нотаріальною конторою Харківської області на підставі поданої ОСОБА_1 заяви про прийняття спадщини (а.с.32).

Судом було досліджено спадкову справу №127/2018, копію якої було надану Валківською державною нотаріальною конторою Харківської області, яка заведена після смерті ОСОБА_2 (а.с.46-62), на підставі якої встановлено, що дружина померлого ОСОБА_5 та син ОСОБА_6 відмовилися від частки в спадщині на користь позивача, про що були подані заяви, які зареєстровані в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №335 і №336.

Отже, з урахуванням вищевказаних норм чинного законодавства, письмових доказів у справі, визнання відповідачем пред`явленого позову, а також того, що інші спадкоємці першої черги відмовилися від належних їм часток у спадщині на користь позивача, а в свою чергу позивач спадщину прийняла, але позбавлена можливості оформити свої спадкові права на спадкове майно (земельну частку (пай) унаслідок відсутності правовстановлюючого документа (сертифіката) на цю земельну частку (пай), який втрачений, суд вважає, що є підстави для задоволення позову.

На підставі викладеного та керуючись 12,13,141,259,264,265,315,319,354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому колективному сільськогосподарському підприємству «Дружба» розміром 5,95 га в умовних кадастрових гектарах серії НОМЕР_2 №0217742, виданий на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації за №94 від 21 лютого 1997 року, зареєстрованого за №716 від 14 березня 1997 року, на ім`я " ОСОБА_4 " належить ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Старий Мерчик (Мічурінське) Валківського району Харківської області.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), право на земельну частку (пай) розміром 3,34 умовних кадастрових гектари відповідно до сертифікату серії НОМЕР_1 , виданого померлій 15.04.1999 року ОСОБА_3 на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації №94 від 21.02.1997 року у порядку спадкування за законом після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.С.Линник