Уманський міськрайонний суд Черкаської області
Справа №705/5212/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 травня 2019 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області, в складі:

головуючого судді Коваля Анатолія Борисовича

секретаря судового засідання Безвенюк Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Христинівська державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відділом реєстрації актів громадянського стану Христинівського районного управління юстиції Черкаської області від 20 серпня 2002 року було видане повторне свідоцтво про народження, у якому зазначено: батько - ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 батько ОСОБА_2 склав на його ім`я заповіт, на все майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що він буде мати на день смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_3 батько помер, однак вже у свідоцтві про смерть прізвище батька зазначили як ОСОБА_2 .

21 червня 2018 року виконавчим комітетом Ботвинівської сільської ради йому була видана довідка про те, що житловий будинок в АДРЕСА_1 згідно погосподарських книг рахується за померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 .

Маючи намір оформити спадщину після смерті батька, він звернувся до Христинівської державної нотаріальної контори. Нотаріусом йому було роз`яснено про необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, оскільки у поданих ним документах різниться прізвище його батька.

Таким чином, невідповідність написання прізвища батька (не з його вини) є дійсною перешкодою для нього у прийнятті спадщини.

Просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, на адресу суду подав письмову заяву, у якій просить суд справу слухати у його відсутність, вимоги заяви підтримує та просить суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Христинівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, на адресу суду надійшла письмова заява, у якій просять суд справу слухати у відсутність їх представника, вимоги заяви визнає, не заперечує проти її задоволення та у вирішенні справи покладається на розсуд суду.

У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Уманським МВ УМВС України в Черкаській області, прізвище заявника записане, як « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.5).

Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера Уманської об`єднаної ДПІ, також прізвище заявника записане як « ОСОБА_1 » (а.с. 8).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно відділом реєстрації актів громадянського стану Христинівського районного управління юстиції Черкаської області, батьками заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є: батьком - ОСОБА_2 , матір`ю - ОСОБА_5 (а.с. 9).

У заповіті, складеному батьком заявника, прізвища і батька заявника, і самого заявника записані як «Білопільський» (а.с. 10).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , батько заявника записаний як «ОСОБА_2 . Дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_3 року, актовий запис № 17 (а.с. 11).

Згідно довідки-роз`яснення Христинівської державної нотаріальної контори за вих. № 86/02-14 від 10.10.2018 року, направленої на адресу заявника, Христинівською державною нотаріальною конторою розглянуто документи щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 та встановлено, що у наданих документах наявні розбіжності у написанні прізвища спадкодавця, а саме: ОСОБА_1 - ОСОБА_1 , у зв`язку з чим видати свідоцтва про право на спадкове майно вони позбавлені можливості. Разом з тим, заявнику рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Також при винесенні рішення, суд враховує думку представника заінтересованої особи, який не заперечував проти задоволення заяви, про що подав письмову заяву.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадкових прав після смерті батька.

Враховуючи, що не встановлення вищевказаного факту може призвести до порушення майнових прав заявника, а інший порядок встановлення цього факту законом не визначено, суд задовольняє заяву.

На підставі викладеного, керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення», ст.ст. 4, 12, 293, 315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити.

Визнати встановленим факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На рішення суду, протягом 30 днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Черкаської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: А. Б. Коваль