У Х В А Л А

11 червня 2019 року м.Лисичанськ

Лисичанській міський суд Луганської області в особі судді Фастовця В.М., розглянувши у письмовому провадженні заяву публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» про виправлення описки в рішенні Лисичанського міського суду Луганської області від 08 травня 2019 року у цивільній справіза позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лисичанського міського суду від 27 лютого 2019 року були задоволені позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії ЛОУ АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Представником позивача подано заяву про виправлення описки в описовій та резолютивній частині зазначеного рішення, а саме в рішенні невірно суму судового збору, а саме 3249,49 грн., замість 3249,36 грн. та 3 % річних 194,07 долари США, замість 194 долари США.

Згідно ст.7 ч.13 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.

Відповідно до ст.269 ч.1, 2 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

В абзацах 2 та 3 резолютивної частини рішення Лисичанського міського суду від 27 лютого 2019 р. було зазначено суму судового збору - «3249 (три тисячі двісті сорок дев`ять) грн. 49 коп.», однак, необхідно зазначити «3249 (три тисячі двісті сорок дев`ять) грн. 36 коп.» та 3 % річних

Таким чином, суд вважає, що при написанні рішення суду від 27 лютого 2019 року була допущена описка, яка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 269 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» про виправлення описки в рішенні Лисичанського міського суду Луганської області від 08 травня 2019 року у цивільній справіза позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити описку в рішенні Лисичанського міського суду від 27 лютого 2019 р. у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, виклавши в абзацах 2 та 3 резолютивної частини рішення суму судового збору «3249 (три тисячі двісті сорок дев`ять) грн. 36 коп.» замість «3249 (три тисячі двісті сорок дев`ять) грн. 49 коп.» та «3 % річних за прострочення сплати відсотків за користування кредитом за період з 02.07.2014 по 12.11.2018 194 (сто дев`яносто чотири) долари США 07 центів» замість 3 % річних за прострочення сплати відсотків за користування кредитом за період з 02.07.2014 по 12.11.2018 194 (сто дев`яносто чотири) долари США».

Апеляційна скарга на цю ухвалу суду може бути подана до Луганського апеляційного суду через Лисичанський міський суд Луганської області протягом 15-ти днів з дня складення повного тексту.

Суддя: