САМАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа №206/3756/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.09.2019 року Самарський районній суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Румянцева О.П.

при секретарі Ажмяковій Т.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпро матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лівобережне управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

05 липня 2019 року позивач звернулася до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Лівобережне управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради. В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що вона є дружиною ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік помер, про що 06 травня 2019 року було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №468. Після його смерті вона звернулась до Лівобережного управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради з питанням видачі їй посвідчення «Члена сім`ї загиблого ветерана війни». Однак, листом від 11.06.2019 року за №663/02 Лівобережного управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради, їй стало відмовлено у видачі посвідчення після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_2 , оскільки встановлені розбіжності у персональних даних її чоловіка, а саме, у прізвищі, як у копіях паспорта, посвідчення ветерана війни та свідоцтві про смерть вказане « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про шлюб та довідці МСЕК вказане « ОСОБА_4 », у зв`язку з чим не має можливості вірно ідентифікувати особу чоловіка. Таким чином, заявник не має можливості отримати посвідчення «Член сім`ї загиблого (померлого) ветерана війни» та отримувати відповідні соціальні виплати, а також даний факт вирішить питання подальшого прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину. Просила суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між нею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

08.07.2019 року ухвалою суду провадження по справі відкрито (а.с.20-21).

Представник заявника в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, в якій підтримував позовні вимоги в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Лівобережного управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради в судове засідання не з`явилась, повідомлена належним чином, надіслала на адресу суду заяву в якій просила розглядати справу за її відсутності.

В судовому засіданні було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис №468 (а.с.7).

У заявника виникла необхідність встановлення факту родинних відносин, у зв`язку з неможливістю ідентифікувати особу її чоловіка, оскільки його прізвище відповідно до документів різняться.

Так, відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 від 18.03.1939 року №28287 його прізвище зазначено як « ОСОБА_4 » (а.с.6)

Відповідно до свідоцтва про шлюб від 22.03.1967 року серії НОМЕР_2 , прізвище померлого зазначено як « ОСОБА_4 » (а.с.16).

Той факт що померлий ОСОБА_2 є чоловіком заявника підтверджується також пенсійним посвідченням № 659435 виданого на ім`я « ОСОБА_2 » (а.с.8), копією військового квитка серії НОМЕР_3 виданого на ім`я « ОСОБА_2 » (а.с.11), копією паспорту для виїзду за кордон, виданого на ім`я « ОСОБА_5 » (а.с. 10), копією трудової книжки виданої на ім`я « ОСОБА_2 » (а.с. 9), копією посвідчення інваліда 2 групи виданої на ім`я « ОСОБА_2 » (а.с.12), копією архівної довідки в якій зазначено ім`я « ОСОБА_2 » (а.с. 14).

Також факт існування між заявником та померлим родинних відносин, підтверджує також свідоцтво про народження їх сина ОСОБА_6 , де прізвище чоловіка заявника, батька дитини вказано як « ОСОБА_2 » (а.с. 17).

Таким чином, у паспорті громадянина України, посвідченні ветерана війни, та свідоцтві про смерть вказано « ОСОБА_2 », в той час як, як у свідоцтві про шлюб та довідці МСЕК вказано вірно прізвище « ОСОБА_2 ».

Листом Лівобережного управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради заявнику було відмовлено у видачі посвідчення «Член сім`ї загиблого (померлого) ветерана війни», оскільки встановлені розбіжності у персональних даних її чоловіка не дають можливості вірно ідентифікувати особу її чоловіка (а.с.18).

Згідно п.7 роз`яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість вимог заявника та вважає що існують всі підстави для встановлення факту родинних відносин, а тому вимоги підлягають задоволенню.

Встановлення цього факту не суперечить чинному законодавству й тягне для заявників юридичні наслідки, які мають для них значення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6-13, 33-34, 76-81, 83, 141, 258-259, 263-265, 268, 272-273, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , іпн. НОМЕР_4 ), заінтересована особа: Лівобережне управління соціального захисту населення Дніпровської міської ради про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дружиною ОСОБА_2 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.П.Румянцев