Віньковецький районний суд Хмельницької області
Справа № 670/389/19
Провадження № 2-о/670/18/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2019 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Потапова О.О.

з участю секретаря Корчової А.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Карачієвецька сільська рада Віньковецького району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаною заявою, у якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 приходилася заявнику ОСОБА_1 рідною матір`ю; ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 - рідною дочкою; ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 дружиною. Також просила встановити факт приналежності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акта серії НОМЕР_1 на право приватної власності на землю виданого на ім`я ОСОБА_6 .

Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати ОСОБА_3 , залишивши спадкове майно. Спадкодавець була власником земельної ділянки, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_1 , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вона вступила у фактичне володіння спадковим майном після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та був власником земельної ділянки, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_2 , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

ОСОБА_4 (мати спадкодавця) до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з дочкою ОСОБА_3 . ОСОБА_4 була власником домоволодіння та земельної ділянки, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_3 , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. А відтак спадкодавиця - ОСОБА_3 прийняла у спадок вище згадане майно після смерті чоловіка та матері, однак належним чином його не оформила.

Заявник є спадкоємцем першої черги майна померлої ОСОБА_3 за законом.

Отримати свідоцтво про право на спадщину заявник немає можливості, оскільки на даний час не встановлено належність спадкодавцю правовстановлюючих документів на нерухоме майно, а саме, Державного акта серії НОМЕР_1 на право приватної власності на землю. А також заявник не може документально підтвердити: що ОСОБА_3 є її рідною матір`ю; що ОСОБА_3 є дочкою ОСОБА_4 ; що ОСОБА_3 є дружиною ОСОБА_5 .

У судовому засідання заявник та його представник заяву підтримали з підстав визначених в заяві, просили вимоги задовольнити.

Представник заінтересованої особи Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, будучи повідомленим належним чином про дату і час розгляду справи, у суд на розгляд не з`явився, справа розглянута за його відсутності.

Дослідивши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 від 25.10.2018 року), який був власником земельної ділянки, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_2 , площею 1,07 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Його дружина ОСОБА_3 вступила у фактичне володіння спадковим майном після його смерті (довідка Карачієвецької сільської ради № 450 від 19.04.2019 року, копія витягу з Державного реєстру АЦСГ про державну реєстрацію шлюбу № 7 від 27.03.2019 року), проте своїх спадкових прав не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , яка була власником домоволодіння та земельної ділянки площею 0,99 га, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_3 , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (довідка Карачієвецької сільської ради, копія свідоцтва про народження ОСОБА_8 № НОМЕР_5 від 12.11.1977 року, копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 159621 від 15.03.2019 року). Як вбачається із довідки № 301 виданої 21.03.2019р. Карачієвецькою сільською радою, ОСОБА_4 до дня смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 разом з дочкою ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, проте своїх спадкових прав не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 видане виконавчим комітетом Карачієвецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, актовий запис № 15. Вона була власником земельної ділянки, посвідченої Державним актом серії НОМЕР_1 , цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Заявник ОСОБА_1 як спадкоємець за законом першої черги майна померлої ОСОБА_3 (довідка Карачієвецької сільської ради № 356 від 29.03.2019р., копія свідоцтва про народження НОМЕР_8 , копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_9 року), звернулася до нотаріуса із заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину, проте повідомленням приватного нотаріуса Віньковецького районного нотаріального округу № 117/01-16 від 03.04.2019 року їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з тим, що заявником не підтверджено факт родинних відносин з ОСОБА_3 а також ОСОБА_3 з ОСОБА_4 , ОСОБА_3 з ОСОБА_5 .

Вирішуючи питання про встановлення вказаних фактів, суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 травня 2008 року, № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факти, про встановлення яких просить заявник, мають для неї юридичне значення, оскільки надають право оформити спадщину. Те, що її матір іменували « ОСОБА_9 », а писали « ОСОБА_10 » підтверджується як показаннями свідків ОСОБА_11 та ОСОБА_12 так і записами в трудовій книжці колгоспника, виданій 15.02.1965 року в якій ім`я « ОСОБА_10 » закреслено і написано ім`я « ОСОБА_9 » і затверджено підписом і печаткою.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 315, 319, 352 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити, що:

- ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 є матір`ю та дочкою;

- ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними дочкою та мітірю;

- ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дружиною ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належав Державний акт серії НОМЕР_1 на право приватної власності на землю, виданий на ім`я ОСОБА_6 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Віньковецький районний суд до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.О. Потапов