Справа № 145/1128/19
Провадження №2/145/560/2019
РІШЕННЯ

іменем України

"16" жовтня 2019 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Крикливої М.С.,

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Марківської сільської ради Тиврівського району про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 22.09.1997 року, мала право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), розташованої на території Марківської сільської ради, Тиврівського району Вінницької області.

Відповідно до заповіту від 11.08.1987 року, зареєстрованого в реєстрі за № 6 Марківської сільської ради Тиврівського району, Вінницької області, все майно ОСОБА_2 заповідала на її ім`я. Інших спадкоємців, які претендують на спадщину в неї відсутні, спадкова справа не заводилася.

Вказаний факт не був оскаржений іншими фізичними чи юридичними особами, а тому зазначає, що спору про спадкування немає, сама спадщина не визнана відумерлою відповідно до ч.1,2 ст.1277 Цивільного Кодексу України, а отже вона є досі відкритою, тому, відповідно до ч. 1 ст. 1268 Цивільного Кодексу України, вона має право на її прийняття як єдина спадкоємиця.

Коли вона звернулася до нотаріуса щодо переоформлення спадщини їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з тим, що в сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 22.09.1997 року, була встановлена невідповідність в написанні прізвища покійного зі свідоцтвом про смерть.

Відповідно до записів з Книги реєстрації сертифікатів колишнього КСП «Прапор України» значиться запис за № 140 від 29.09.1997 року , про те що ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Таким чином, з метою надання їй можливості переоформлення спадщини у вигляді земельної частки (паю), необхідно встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 22 вересня 1997 року на ім`я ОСОБА_2 , належав покійній - ІНФОРМАЦІЯ_2 с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 Федотівні.

На виконання п.10 ч. 3 ст.175 ЦПК України підтверджує про те, що нею не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Просить встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 22 вересня 1997 року на ім`я ОСОБА_2 , належав покійній - ІНФОРМАЦІЯ_3 року с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_3 Федотівні.

Визнати за нею, ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю - 48646 грн., розташованої на території Марківської сільської ради, Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_2 .

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, про час та місце слухання справи повідомлена своєчасно. Надала до суду клопотання, в якому вказує, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задоволити, надавши суду для огляду оригінал сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 та довідку про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2

Представник відповідача Марківської сільської ради Тиврівського району в судове засідання не з`явився. Марківська сільська рада просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області померла ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про її смерть (а.с. 11).

Після її смерті відкрилась спадщина на право на земельну частку (пай), яку вона отримала за життя при розпаюванні земель КСП «Прапор України» с. Марківка.

Право ОСОБА_2 на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 22.09.1997 р., що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів направо на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Марківської сільської Ради народних депутатів (а.с. 15), копією сертифікату (а.с. 8) та його оригіналом.

Факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 22.09.1997 року на ім`я ОСОБА_4 христі ОСОБА_5 , належав покійній ІНФОРМАЦІЯ_2 . Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_2 стверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 (а.с.11) та копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданим Тиврівською РДА 22 вересня 1997 року (а.с.8), з яких видно, що по-батькові особи померлої та особи, якій належить сертифікат є однаковими, а прізвище та ім`я особи, є співзвучними; витягом із Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською РДА Вінницької області по КСП Марківської сільської ради народних депутатів, згідно якого на ім`я ОСОБА_2 видано сертифікат на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 15); довідкою виконавчого комітету Марківської сільської ради № 151 від 10.06.2019 року, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , по 06.08.1997 року дійсно була зареєстрована та проживала в с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області (а.с.13); витягом з погосподарської книги Марківської сільської ради на 1996-2000 роки, згідно якого, ОСОБА_2 - була головою двору в с. Кальнишівка (а.с.14).

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010р. №2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Вартість земельної частки (паю) становить 48646 грн., що стверджується висновком про вартість ФОП ОСОБА_7 від 27.05.2019 року (а.с.17-31).

11.08.1987 року ОСОБА_2 склала заповіт, яким все її майно заповіла ОСОБА_8 (а.с.9).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56908818 від 18.07.2019 року в спадковому реєстрі зареєстрований заповіт після смерті ОСОБА_2 .

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56908786 від 18.07.2019 року в спадковому реєстрі не зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_2 .

Проте, спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла ОСОБА_1 відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, вступивши у володіння спадковим майном, що стверджується довідками виконавчого комітету Марківської сільської ради № 263 від 13.09.2019 року, згідно якої ОСОБА_1 фактично до 6 місяців з часу смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , вступила у володіння спадковим майном, а саме користується житловим будинком по АДРЕСА_1 , який дійсно згідно записів в погосподарській книзі сільської ради рахувався за ОСОБА_2 , а також заволоділа оригіналом сертифікату на право на земельну частку (пай) померлої.

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

Постановою приватного нотаріуса Смоляк Л.С. Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області від 18.06.2019 року № 493/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , в зв`язку з невідповідністю написання прізвища покійного в свідоцтві про смерть та сертифікату на право на земельну частку (пай).

Проте, враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивачів права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 5 - 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР,

ухвалив:

Позов задоволити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданий Тиврівською районною державною адміністрацією 22 вересня 1997 року на ім`я ОСОБА_2 , належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року с.Кальнишівка Тиврівського району Вінницької області ОСОБА_2 .

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай), розміром 3,02 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю - 48646 грн., розташовану на території Марківської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , - ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 16 жовтня 2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повної копії судового рішення.

Суддя:Н. О. Кіосак