Справа 688/1451/19
№ 2-о/688/35/19
Рішення

Іменем України

13 червня 2019 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Березюк Н.П.,

секретаря судового засідання Березюк Н.А.,

представника заявника Фаріон Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Севрюківська сільська рада Красилівського району Хмельницької області, про встановлення факту що має юридичне значення,-

встановив:

20 березня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до Красилівського районного суду Хмельницької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, просила встановити той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували у шлюбних відносинах та є її батьками.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна мати ОСОБА_3 . Після смерті останньої відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) у с. Севрюки Красилівського району Хмельницької області, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між її батьками, а також той факт, що вона є їхньою дочкою. Просила встановити факт родинних відносин в тому, що її батьки перебували у шлюбі та вона відносно них є їхньою дочкою, оскільки встановлення вказаних фактів має для неї має юридичне значення.

Відповідно до ухвали судді Красилівського районного суду Хмельницької області Вознюка Р.В. від 01 березня 2019 року вказану цивільну справу направлено за підсудністю до Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області.

Ухвалою суду від 17 квітня 2019 року відкрито провадження в справі та призначено справу до розгляду на 15 травня 2019 року.

15 травня 2019 року розгляд справи на підставі заяви представника заявника відкладено на 13 червня 2019 року.

04 червня 2019 року представник заявника ОСОБА_1 ОСОБА_4 надала заяву про уточнення заявлених вимог, в якій просила встановити факт реєстрації шлюбу батьками ОСОБА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також встановити факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були батьками ОСОБА_1 .

Представник заявника ОСОБА_4 в судовому засіданні заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, підтримала просила її задовольнити.

Вислухавши пояснення представника заявника ОСОБА_4 , показання свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Як встановлено в суді, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Севрюки Красилівського району Хмельницької області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 13 березня 1999 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області.

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 07 лютого 1964 року, 23 березня 1957 року ОСОБА_7 одружилась з ОСОБА_8 ; після одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_9 .

ОСОБА_10 ОСОБА_11 , яка народилась 1937 року, є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , що підтверджено копією посвідки про народження №067830, оригінал якої втрачено, а відповідно до інформації Шепетівського міськрайонного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану від 04 червня 2019 року актовий запис про народження ОСОБА_7 за 1934-1940 роки відсутній.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , повторно виданого 20 жовтня 2017 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_3 , жительці с. Севрюки Красилівського району Хмельницької області, на підставі рішення Красилівської районної державної адміністрації №369-р від 19 вересня 1996 року належить право на земельну частку ( пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Дружба» розміром 3,36 в умовних кадастрових гектарах.

Постановою державного нотаріуса Красилівської державної нотаріальної контори Тиховською В.В. відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, а саме у видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки в порядку спадкування спадкової трансмісії не підтверджуться родинні відносини ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , так як не подано жодних доказів, що підтверджують родинні відносини, а саме в книгах реєстрації актових записів про шлюб с. Севрюки Красилівського району Хмельницької області за 1935-1936 роки відсутні відомості про одруження померлого ОСОБА_2 з померлою ОСОБА_3 . Крім того, заявницею пропущено шестимісячний термін для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до витягу з погосподарської книги вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 мали дочку ОСОБА_11 , 1937 року народження.

Згідно повідомлення Шепетівського МРВ відділу державної реєстрації актів цивільного стану за №340/15.22.6-100 від 04 червня 2019 року, - книги державної реєстрації актових записів про народження за 1934-1940 роки були передані на зберігання до Державного архіву. Красилівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Хмельницькій області проведено перевірку з 01 січня 1934 по 31 грудня 1940 року по первинних та з 01 січня 1942 року по 31 травня 2019 року по поновлених актових записах - актовий запис відсутній.

Факти, які просить встановити заявник підтвердили допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які суду показали, що добре знають заявницю ОСОБА_1 та її батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , оскільки багато років проживали по сусідству.

Отже, судом встановлено, що заявник ОСОБА_12 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , та які перебували у шлюбі.

Суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах РАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи РАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказано на те, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, якщо в органах РАГСу не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту цивільного стану.

Враховуючи те, що факт родинних відносин заявниці необхідно встановити для того, щоб оформити спадщину після смерті своєї матері, іншим чином підтвердити факт родинних відносин неможливо, його встановлення має юридичне значення для неї, заінтересована особа не заперечувала проти задоволення заяви, оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 76-81, 260, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Севрюківська сільська рада Красилівського району Хмельницької області, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт родинних відносин, за яких ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка с. Севрюки Красилівського району Хмельницької області, жителька АДРЕСА_1 , є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 24 червня 2019 року.

Суддя: