_____________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/4297/19
Провадження № 2-о/520/142/19
УХВАЛА

про зупинення провадження

26.06.2019 року Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючий - суддя Васильків Олена Василівна,

за участі представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересовані особи: Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 30Б, ), Київський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Головного територіального управління юстиції в Одеській області (місцезнаходження: м. Одеса, вул. Інглезі, буд. 5, ), Київська районна адміністрація Одеської міської ради як орган опіки та піклування (, місцезнаходження: м. Одеса, вул. Ак. Корольова, 9), Шавшишвілі ОСОБА_3 / ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: 0131, АДРЕСА_2 , засоби зв`язку: +56/ про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

01.03.2019 року ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт громадянства батька дитини ОСОБА_4 - ОСОБА_5 та внести доповнення в частині запису про громадянство батька дитини в графі "громадянство" з "-" на "громадянство Грузії", а також зобов`язати Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести доповнення до актового запису про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , №1655 від 11.04.2018 року, а саме: в графі "відомості про батька" замість "-" вказати "громадянин Грузії". При цьому вказала, що встановлення вказаного факту необхідно в зв`язку з наміром виїхати до батьки дитини та мати можливість оформити громадянство Грузії для спільної дитини, а в подальшому мати безперешкодний проїзд дитини до батька.

07.03.2019 року ухвалою суду провадження по справі відкрито.

22.05.2019 року до участі в справі в якості заінтересованої особи залучено громадянина Грузії ОСОБА_7 .

В судовому засіданні судом на обговорення поставлено питання щодо звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду для вручення Шавшишвілі Тамазу копії заяви ОСОБА_2 з додатками, виклику його до судового засідання за місцем його проживаннята визначення його ставлення до вимог заявника.

Представник заявника Алфєєв Д.М. підтримав звернення до Міського суду Тбілісі з зазначеного питання.

Інші учасники справи до судового засідання не з`явились, повідомлені належним чином.

Матеріали справи містять заяву Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану про розгляд справи за відсутності представника відділу, в якій представник заперечує проти задоволення вимог Ремзіної Н.А ОСОБА_8 , а також заяву представника Київської районної адміністрації Одеської міської ради Вишнякової М.Д. щодо розгляду справи за відсутності представника, в якій представник у вирішенні питань покладається на розсуд суду.

Згідно з ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

За таких обставин, з метою повного та всебічного розгляду справи, суд вважає за доцільне звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду, зупинивши провадження у справі до надходження відповіді на судове доручення.

Керуючись ст. ст. 251, 498 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги до компетентного суду Грузії в порядку ст. 498 ЦПК України.

Зупинити провадження по справі до надходження відповіді на судове доручення.

Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п.п. 15.5 п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги можуть бути подані через Київський районний суд м. Одеси.

Суддя Васильків О. В.