РІШЕННЯ № 384/337/19

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ №пр. 2-о/384/21/2019

22 липня 2019 року Вільшанський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Галицького В.В.,

зі секретарем судового засідання Сачко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Вільшанка Кіровоградської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вільшанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

15.05.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Вільшанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин. Заявлені вимоги мотивовані тим, що батьками ОСОБА_1 були ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Вільшанка Кіровоградської області та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшанка Кіровоградської області. 15.05.1961 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 , прізвище змінено з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ", яке залишилось і після розірвання шлюбу. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . 29.04.1989 року заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 , та змінила прізвище з " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_8 ". В даний час бажає виїхати на постійне місце проживання до Республіки Болгарія, де має намір залишитись та отримати громадянство, однак для цього, потрібно підтвердити перед відповідною консульською установою своє болгарське походження від батьків. Вільшанським РВ ДРАЦС було відмовлено у видачі свідоцтва з тієї причини, що в актовому записі про реєстрацію шлюбу, шлюбне прізвище нареченої, тобто її прізвище, зазначено " ОСОБА_9 ", що підтверджується листом Вільшанського РВ ДРАЦС від 10.07.2018 №339.14.3-06-23. У зв`язку із виявленою помилкою у зазначені прізвища при реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 , не можливо підтвердити, що її батьками були ОСОБА_2 та ОСОБА_10 , в тому числі за національністю - болгари. Заявник просить суд встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є її рідними батьками.

Заявник в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити.

Представник Вільшанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника відділу. З заявленими вимогами погоджуються і не заперечують проти задоволення заяви.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин поміж ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 а також ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , який крім вищевказаного підтверджується наданими заявником наступними документами: копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 виданого Вільшанським рай бюро ЗАГС Кіровоградської області 22.05.1954 року та копією свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 виданого Вільшанським рай ЗАГС Кіровоградської області 29.04.1989 року заявника (а.с. 8); копією свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_3 повторно виданого відділом ЗАГС Абінського району управління ЗАГС Краснодарського краю Російської Федерації 21.08.2018 року (а.с.9); копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_4 повторно виданого Ахтирською селищною адміністрацією Абінського району Краснодарського краю 21.08.2018 року (а.с. 10); копією домової книги (а.с.11-12); копією листа Вільшанського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області №339-14-3-06-23 від 10.07.2018 року (а.с.7); повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №9 від 08.06.2019 року; повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №3 від 08.06.2019 року. З даних письмових доказів вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 а також рідною донькою ОСОБА_12 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановити іншим шляхом, крім судового, цей факт неможливо. Встановлення факту існування родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, оскільки дає право отримати громадянство Республіки Болгарія.

Керуючись ст.ст. 293-294, п.1 ч. 1 ст. 315, 319 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Вільшанський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка смт. Вільшанка, Кіровоградської області, є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Вільшанка, Кіровоградської області.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка смт. Вільшанка, Кіровоградської області, є рідною донькою ОСОБА_12 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. Вільшанка, Кіровоградської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене у судову палату у цивільних справах Кропивницького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Вільшанський районний суд Кіровоградської області).

Суддя: