Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.06.2019 Справа №607/8210/19

м. Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого - судді Герчаківської О.Я.,

з участю секретаря судового засідання Лобач І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

В обґрунтування позовних вимог зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 20 січня 2017 року спадкодавцем складено заповіт, зареєстрований у реєстрі за № 3 та посвідчений секретарем виконкому Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Гавліч Г.Я., відповідно до якого спадкоємцем житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,16 га та земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства площею 0,18 га є ОСОБА_1 , а спадкоємцями земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,23 га, що знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області є: ОСОБА_3 - 2,00 га, ОСОБА_1 - 1.10 га, ОСОБА_2 - 1,13 га. На заяви позивачів про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, розташовану на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області державним нотаріусом видано постанову про відмову у вчинені нотаріальної дії вих. № 361/02-14 від 08 лютого 2019 року. Дана постанова мотивована тим, що заповіт складений на земельні ділянки, визначеної площі 2,00 га, 1,10 га 1,13 га, на які немає державних актів та реєстрації права власності.

З урахуванням викладеного позивачі просять суд: визнати за ОСОБА_3 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на Ѕ частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області; визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом, право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області; визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Ухвалою судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 04 квітня 2019 року відкрито провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Смиковецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження.

Згідно ухвали суду від 20 травня 2019 року підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Смиковецької сільської ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування закрито, справу призначено до судового розгляду по суті.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви, в яких просять суд справу розглядати без їхньої участі. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовільнити.

Представник позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - адвокат Гавдяк І.Б. в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без її участі. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак надіслав до суду листа, в якому просить справу розглядати без його участі, згідно чинного законодавства.

Перевіривши та оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 .

За життя, ОСОБА_4 20 січня 2017 року було складено заповіт, зареєстрований у реєстрі за № 3 та посвідчений секретарем виконкому Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Гавліч Г.Я., відповідно до якого спадкоємцем належної їй частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 , земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,16 га та земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства площею 0,18 га є ОСОБА_1 , а спадкоємцями земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,23 га, що знаходиться на території Смиковецької сільської ради є: ОСОБА_3 - 2,00 га, ОСОБА_1 - 1,10 га, ОСОБА_2 - 1,13 га.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 , виданого 14 листопада 1996 року, ОСОБА_4 на підставі рішення Смиковецької сільської ради народних депутатів від 31 жовтня 1996 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,23 га в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Смиковецької сільської ради народних депутатів, землю передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 23 січня 2018 року встановлено факт належності ОСОБА_4 Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_6 , виданого 14 листопада 1996 року, загальною площею 4,23 га, розташовану на території Смиковецької сільської ради народних депутатів, виданого на підставі рішення Смиковецької сільської ради народних депутатів від 31 жовтня 1996 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 8.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер витягу НВ-018, сформованого 07 вересня 2018 року Відділом у Тернопільському районі Міськрайонного управління у Тернопільському районі та м. Тернополі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, земельна ділянка кадастровий номер НОМЕР_1 , розташована на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,2297 на підставі рішення сесії місцевої ради Смиковецька сільська рада від 31 жовтня 1996 року, документ, що посвідчує право власності, - Державний акт від 14 листопада 1996 року ІV НОМЕР_7 , належить на праві власності ОСОБА_4 .

Як слідує із довідки № 118, виданої 15 серпня 2018 року Смиковецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, за померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на території Смиковецької сільської ради за межами населеного пункту числиться земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,2297 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1 .

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 361/02-14 від 08 лютого 2019 року, винесеної Тернопільською районною державною нотаріальною конторою, ОСОБА_1, ОСОБА_3 , ОСОБА_2 у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 4,2297 га, кадастровий номер земельної ділянки: НОМЕР_1 , цільове призначення (використання) земельної ділянки - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, після смерті їхньої матері та бабусі ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено, у зв`язку з тим, що заповіт складений на земельні ділянки, визначеної площі 2,00 га, 1,10 га, 1, 13 га, на які немає державних актів та реєстрації права власності.

За вказаних вище обставин, до правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми матеріального права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п. «г» ч.1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 86 ЗК України, земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність).

Відповідно до роз`яснень, викладених у п.п. 10, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», згідно ст. 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що спадкодавецьОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мала на праві власності земельну ділянку із кадастровим номером НОМЕР_1 , загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. На вказану земельну ділянку видано один державний акт, а тому спадкоємцям ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_2 було відмовлено в оформленні спадкових прав через те, що заповіт складений на земельні ділянки визначеної площі, а саме: 2,00 га, 1,10 га, та 1,13 га, на які немає державних актів та реєстрації права власності, що і стало причиною їх звернення до суду.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, слід визнати за ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 , загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати за ОСОБА_1 право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 , загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 , загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного, ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 206, 258-268, 273, 293, 315, 319, 352-355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на Ѕ частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ј частину земельної ділянки із кадастровим номером НОМЕР_1 загальною площею 4,2297 га, яка знаходиться на території Смиковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Позивач: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_9 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Позивач: ОСОБА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_10 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Смиковецька сільська рада, , місцезнаходження: вул. Л. Українки,1, с. Смиківці Тернопільського району Тернопільської області.

Повний текст рішення суду складено 17 червня 2019 року.

Головуючий суддяО. Я. Герчаківська