Номер справи 220/857/19
Номер провадження № 2/220/318/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2019 року смт. Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Яненко Г.М.,

при секретарі - Чернякової В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Великоновосілківського району Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно ,

ВСТАНОВИВ:

11.04.2019 року ОСОБА_3 , звернулася до Великоновосілківського районного суду Донецької області із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно.

Вимоги позивача мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Роздольне Великоновосілківського району Донецької області помер її батько ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина яка складалася із земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та частини домоволодіння розташованого по АДРЕСА_1 . За життя померлим не було складено заповіту, тому спадкування відбувалося по закону. У визначений законом строк спадщину після ОСОБА_4 прийняла його дружина і частину майна, за виключенням частини житлового будинку, оформила на себе. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 . Відповідно до складеного нею заповіту, спадщину було прийнято та оформлено ОСОБА_3 та ОСОБА_2 Постановою приватного нотаріуса Великоновосілківського районного нотаріального округу Гукова О.В. Тимощенко ОСОБА_6 .А. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщинуза законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 на житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 та земельних ділянок площею 0,5993 га., кадастровий № НОМЕР_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та площею 0,0759 га., кадастровий № НОМЕР_2 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована по АДРЕСА_1 через неможливість встановлення кола спадкоємців, що прийняли спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , оскільки спадкова справа № 416 від 29.12.1998 року заведена Великоновосілківсьою державною нотаріальною конторою перебуває на зберіганні у Донецькому обласному державному нотаріальному архіві (м. Донецьк Донецької області) доступ до якого на теперішній час відсутній, зазначене змушує її звернутися до суду із позовом.

В судове засідання позивач не з`явилася, до суду надійшла заява, в якій позов підтримала, просила його задовольнити, вважаючи вимоги законними та обґрунтованими.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник адвокат Кузнєцова О.П. до суду не з`явилися, надали заяву в якій клопотали про розгляд справи за їх відсутності із зазначенням про повне визнання позовних вимог з проханням задовольнити позов.

При даних обставинах суд прийшов до висновку про можливість розгляду справи за наявними документами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Роздольне Великоновосілківського району Донецької області помер ОСОБА_4 у віці 60 років, про що виконавчим комітетом Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області в книзі реєстрації актів про смерть 1997 року березня ІНФОРМАЦІЯ_3 06 числа зроблено запис за №8 та видано Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_3 .

Після його смерті відкрилася спадщина яка складалася із земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та частини домоволодіння розташованого по АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_4 не було складено заповіту, тому спадкування відбувалося по закону.

У визначений законом строк спадщину після батька прийняла наша мама ОСОБА_5 . На той час, через відсутність достатньої кількості коштів, оформити вона змогла тільки земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Роздольне Великоновосілківського району Донецької області помер ОСОБА_5 у віці 80 років, про що виконкомом Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області 09 числа серпня місяця 2016 року складено відповідний актовий запис №13 та видано Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_4 .

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки ділянку площею 15,2100 га., кадастровий № НОМЕР_5 , цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району донецької області; земельної ділянки площею 0,5993 га., кадастровий № НОМЕР_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області; земельної ділянки площею 0,0759 га., кадастровий № НОМЕР_2 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована по АДРЕСА_1 ; домоволодіння АДРЕСА_2 господарськими спорудами та побудовами розташованого по АДРЕСА_1 (1/2 частина якого належить їй за Свідоцтвом про право власності на житло та 1/2 частина якого була прийнята нею у спадщину після померлого чоловіка ОСОБА_4 , проте не оформленої за життя).

За життя мамою було складено два заповіти.

Відповідно до заповіту складеного від імені ОСОБА_5 , посвідченого 02.12.2011 року секретарем виконкому Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Тахтаровою С.Д. та зареєстрованого в реєстрі за № 183 частину належного їй житлового будинку АДРЕСА_1 вона заповіла своїй дочці ОСОБА_7 .

Відповідно до заповіту, який 02.12.2012 року був посвідчений секретарем Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області Тахтаровою С.Д. та зареєстрований в реєстрі за № 182 від імені ОСОБА_5 , належну їй земельну ділянку площею 15,2100 га., кадастровий № НОМЕР_5 , цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Роздольненської сільської ради вона заповіла ОСОБА_7 та ОСОБА_2 в рівних частках.

З дослідженої в судовому засіданні копії спадкової справи № 190/2016 заведеної приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Гуковим О.В. на спадкодавця ОСОБА_5 , померлу ІНФОРМАЦІЯ_2 , вбачається, що спадщина була прийнята дітьми спадкодавця ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Ст. 1220 ЦК України встановлюється, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Ч. 1-3 ст. 1223 ЦК України визначається, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Ст. 1245 ЦК України встановлюється, що частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

06.04.2017 року приватним нотаріусом Великоновосілківського районного нотаріального округу Гуковим О.В. було видано ОСОБА_2 та ОСОБА_8 Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 15,2100 га., кадастровий № НОМЕР_5 , цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області по Ѕ частці кожному.

Постановою приватного нотаріуса Великоновосілківського районного нотаріального округу Гукова О.В. від 03.04.2019 року №111/02-31 позивачу було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 на житловий будинок розташований по АДРЕСА_1 та земельних ділянок площею 0,5993 га., кадастровий № НОМЕР_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Роздольненської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області та площею 0,0759 га., кадастровий № НОМЕР_2 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована по АДРЕСА_1 через неможливість встановлення кола спадкоємців, що прийняли спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , адже спадкова справа № 416 від 29.12.1998 року заведена Великоновосілківсьою державною нотаріальною конторою перебуває на зберіганні у Донецькому обласному державному нотаріальному архіві (м. Донецьк Донецької області) доступ до якого на теперішній час відсутній.

З відповіді КП «Великоновосілківське РБТІ» №28, виданої 30.01.2019 року вбачається, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 року власниками жилого будинку на праві приватної спільної-сумісної власності, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на житло від 10.08.1993 року (реєстраційний номер 310). До відповіді було також додано посвідчену копію цього правовстановлюючого документу.

Відповідно до відомостей Технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовленого Комунальним підприємством «Великоновосілківське районне БТІ» станом на 31.07.2017 рік, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належить домоволодіння яке складається з Ѕ частини житлового будинку (А-1) побудованого у 1972 році , погрібу (П-1) у 1983 році, тамбуру (а-1 ) - у 1991 році, літньої кухні (Б-1) у 1984 році, сараю (В-1) у 1991 році, гаражу (Г-1) у 1984 році, убиральні (Д-1) у 1991 році, сараю (Е-1) 1991 році, Ѕ сараю (Ж-1) у 1991 році, сараю (К-1) у 1975 році, замощення (І) у 2017 році, ями вигрібної (ІІ) у 1997 році, огорожі (№1) у 1997 році, воріт (№2) у 1997 році, Ѕ хвіртки (№3) у 1997 році.

Відповідно до довідки щодо показників на житловий будинок, господарські будівлі АДРЕСА_1 , виданої 31.07.2017 року Комунальним підприємством «Великоновосілківське РБТІ», самочинного будівництва не має.

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_6 , зареєстрованого 25.02.1997 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №431, ОСОБА_5 належить на праві власності земельна ділянка площею 0,676 гектарів, розташована в сщ. Роздольне Великоновосілківського району Донецької області, з якої для будівництва, обслуговування житлового будинку та господарських будівель 0,076 га., для ведення особистого селянського господарства 0,600 га.

Зі змісту позову ОСОБА_8 вбачається, що між нею та спадкоємцем ОСОБА_2 було визначено, що позивач оформить житловий будинок та земельні ділянки при ньому, вказане зокрема підтверджується заявою представника відповідача про визнання позовних вимог.

Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Ч. 3 цієї статті встановлюється, що спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них. Проте на сьогоднішній час виконати вказані ч. 3 ст. 1267 ЦК України вимоги виконати неможливо в зв`язку з тим, що інше майно у спадкодавця відсутнє, а також через відсутність правовстановлюючого документу на будинок.

В порядку ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Приписами ст.ст. 1216-1220 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків(спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Частиною 5 ст. 1268 ЦК України встановлюється, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Статтею 1 Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, яка є частиною національного законодавства передбачено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Виходячи зі змісту наведеної норми і відповідно до встановлених у даній справі обставин відсутність правовстановлюючого документу на майно спадкодавця не може обмежувати права власника, з огляду на що, позивач не може ефективно скористатися своїм правом власності, яке гарантує стаття 1 Протоколу № 1.

Одночасно, у відповідності до змісту статті 386 ЦК України,захисту підлягають не тільки права і законні інтереси власників майна, а й осіб які є потенційними власниками та правомірно володіють майном на підставах передбачених законом виходячи зі змісту правочину, тобто в яких із зверненням до суду лише виникне право власності.

Враховуючи те, що спадщину у вигляді будинку та земельних ділянок, розташованих по АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_5 прийняла її дочка ОСОБА_3 , а інший спадкоємець, який також прийняв спадщину син ОСОБА_2 не заперечує проти задоволення позовних вимог, в судовому засіданні встановлено правомірність звернення заявника до суду із заявленими вимогами, оскільки про це свідчать письмові докази, а тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 9, 23, 258, 259, 263, 264, 265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на житловий будинок з господарськими спорудами та побудовами, розташований по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,0759 га., кадастровий № НОМЕР_2 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,5993 га., кадастровий № НОМЕР_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, розташовану в селищі АДРЕСА_3 району АДРЕСА_4 область, в порядку спадкування після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дата підписання 01 липня 2019 року.

Суддя Г.М. Яненко