441/230/19 2/441/348/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2019 Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

за участю секретаря - Цап І.М.

позивача - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Грімненської сільської ради Городоцького району Львівської області, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами,

В С Т А Н О В И В:

позивач звернулася до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина за заповітом, яка складається із житлового будинку по АДРЕСА_1 та права на земельну частку (пай) площею 1,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості)

Зазначила, що право на земельну частку (пай) належало спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , виданого згідно рішення Городоцької РДА від 08.04.1996 № 84, яка перебуває у колективній власності СТзОВ «Грімно».

У травні 2018 року вона звернулася до приватного нотаріуса з приводу прийняття спадщини, однак отримала відмову у зв`язку з пропуском встановленого шестимісячного строку для її прийняття та відсутністю документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії.

Згідно рішення Городоцького районного суду Львівської області від 10.10.2018 (а.с.15-16) в позові про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини їй було відмовлено через відсутність доказів, які б свідчили про поважність причин для поновлення такого строку.

З огляду на наведені обставини, просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності на спадкове майно за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді від 25.02.2019 провадження у справі відкрито.

В судовому засіданні позивачка висловилась на підтримку заявлених позовних вимог та просила їх задовольнити в повному обсязі з підстав наведених у позові.

Представник відповідача - Грімненської сільської ради Городоцького району Львівської області 06.05.2019 подав суду листа про розгляд справи у їх відсутності, не заперечує щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1 (а.с.62-63)

Треті особи у справі - Кузик Г.М. та ОСОБА_1 О.М. 01.04.2019 і 05.04.2019 подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності у зв`язку із зайнятістю на роботі, також зазначили про те, що на частку у спадковому майні не претендують, а тому не заперечують щодо задоволення позовних вимог ОСОБА_1 (а.с. 51-54)

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Заслухавши позивача, вивчивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов підставний та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_4 , таке підтверджується копією свідоцтва про смерть від 26.01.2008 (а.с.13)

ОСОБА_4 належало право на земельну частку (пай) площею 1,18 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 від 07.09.2010, виданого згідно рішення Городоцької райдержадміністрації від 08.04.1996 № 84, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 12307 (а.с.11), яка перебуває у колективній власності СТзОВ «Грімно», що також підтверджується Витягом з книги реєстрації сертифікатів на середню земельну частку (пай) Грімненської сільської ради №3029 від 16.11.2011 (а.с.10). Також спадкодавцю належав житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , однак за життя вона не зареєструвала його в органах БТІ.

Згідно статті 13 ЦПК України суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів поданих учасниками справи.

Відповідно до вимог ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Частиною 5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На підставі положень ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

За положеннями ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

З рішення суду від 10.10.2018, видно, що ОСОБА_1 відмовлено в задоволенні позову про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.

У відповідності до Порядку прийняття в експлуатацію індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, який затверджено Наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства 13.06.2012 N 304, документом, який засвідчує відповідність закінчених будівництвом до 5 серпня 1992 року індивідуальних (садибних) житлових будинків, садових, дачних будинків, господарських (присадибних) будівель і споруд, прибудов до них, які не підлягають прийняттю в експлуатацію, вимогам законодавства, будівельних норм, державних стандартів і правил, зокрема для потреб державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, є технічний паспорт, складений за результатами технічної інвентаризації (додається).

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За вимогами ст. 373 ЦК України, ст. 81 ЗК України право власності (право) на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч. дарування, прийняття спадщини, тощо.

За правилами ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_4 підтверджується копією паспортних даних позивача та копією свідоцтва про її народження серія НОМЕР_2 від 04.07.2018 (а.с.25,27-28) .

Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 17.07.1993 ОСОБА_1 змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » (а.с.26)

Заповіт, посвідчений 14 лютого 1997 року секретарем Грімненської сільської ради Городоцького району Львівської області Голодівською Г.А. ( а.с.12), був складений ОСОБА_4 на випадок своєї смерті, в якому вона розпорядилася своїм майном, зокрема заповіла все своє майно, в т.ч. житловий будинок по АДРЕСА_1 дочці ОСОБА_1 . Заповіт зареєстровано в книзі нотаріальних дій за № 56. Даний заповіт не змінювався і не скасовувався.

Згідно довідки виконавчого комітету Грімненської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. №553 від 22.10.2018 (а.с.24), ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) постійно проживала та була зареєстрована у житловому будинку в АДРЕСА_1 .

Право власності на вказаний житловий будинок за життя не виготовлялось, що підтверджується також інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, інше. За будинком, який належав померлій закріплена земельна ділянка площею 0,25 га, для обслуговування господарських будівель і споруд. Право власності на земельну ділянку не офорлялось (а.с.33)

Відповідно до довідки виконавчого комітету Грімненської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. №552 від 22.10.2018 позивач ОСОБА_1 здійснює догляд за будинком, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та обробляє земельну ділянку, яка закріплена за даним житловим будинком (а.с.23)

Як вбачається із копії технічного паспорта (а.с.6-9) житловий будинок по АДРЕСА_1 збудований у 1933 році, складається з двох житлових кімнат, коридору, кухні та кладової, загальна площа - 47,3 кв.м, житлова - 22,1 кв.м, підсобна - 25,2 кв.м. До господарських будівель та споруд при будинку належать: сарай, вбиральня, погріб, криниця і огорожа, що підтверджується оригіналом інвентаризаційної справи №1023 КП «Городоцьке районне БТІ» (№ 109 від 06.03.2019 (а.с.50)

Відповідно до копій витягів погосподарських книг Грімненської сільської ради за 1996-2000, 2006-2010 роки головою двору та забудівником житлового будинку була ОСОБА_4 (а.с.17-18), за 2016-2020 роки головою домогосподарства зазначено ОСОБА_1 (а.с.19)

Ухвалою Грімненської сільської ради про додаткові кошти на виконання бюджету сільської ради від 15.04.1994 (а.с.20-22) було передано ОСОБА_4 право на безоплатну приватизацію землі.

Спадкові справи після смерті ОСОБА_4 - відсутні, що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 28.02.2019 (а.с.46-47)

Таким чином, суд вважає що після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, спадкоємцем за заповітом являється ОСОБА_1

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_4 при житті набула або володіла вказаним житловим будинком неправомірно, або що такий є самочинно побудований, в суді не встановлено.

Із постанови приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Львівської області Павлишин Х.М. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.14) вбачається, що позивачу відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно, а саме на житловий будинок та право на земельну частку (пай) у землі у зв`язку з відсутністю документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею по заповіту майна своєї матері, оскільки інші спадкоємці першої черги спадкування за законом майна ОСОБА_4 своїх спадкових прав не реалізували та не заперечують проти задоволення позову і визнання за ОСОБА_1 права власності на вказане спадкове майно, про що подали заяви, проте через відсутність, у позивача правовстановлюючого документу на житловий будинок та пропуск нею встановленого шестимісячного строку для прийняття спадщини унеможливлює оформлення спадщини в нотаріальному порядку, а тому суд приходить до переконання про необхідність визнання за нею права власності на спірне спадкове майно.

Суд залишає судовий збір за позивачем, оскільки про таке просила позивачка в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.346, 1217, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.4, 10, 12-13, 263-265, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючої в АДРЕСА_2 ) право власності на:

- житловий будинок з господарськими та надвірними спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 ;

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СТзОВ «Грімно» розміром 1,18 умовних кадастрових гектарів, що належало ОСОБА_4 на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_1 , виданого на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації № 84 від 08.04.1996 та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 07.09.2010 за № 12307, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «10» червня 2019 року.

СуддяН. І. Яворська