Справа № 824/53/19 Головуючий 1 інстанція - Савченко С.І.
Проваження № 2-к/824/34/2019
18 червня 2019 року м.Київ
Київський апеляційний суд у складі:
головуючого судді Савченка С.І., секретар судового засідання Вергелес О.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Київського апеляційного суду цивільну справу за заявою «Banke Electromotive Anpartsselskab» (Данія) в особі представника Курильченка Костянтина Олеговича про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018:
- за первісним позовом «BankeElectromotive Anpartsselskab» (Данія) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» (Україна) про розірвання контракту № 01/11/2016-ВЕ від 01 листопада 2016 року та стягнення 731360 євро, відшкодування витрат на правову допомогу та витрат по сплаті арбітражного збору;
В провадженні Київського апеляційного суду знаходиться вказана цивільна вказана справа за заявою «Banke Electromotive Anpartsselskab» про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018.
Представник ТОВ «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» адвокат Рибак Ю.В. подав до суду письмове клопотання про зупинення провадження у даній справі до набрання законної сили рішенням у іншій цивільній справі за заявою ТОВ «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018, яка в даний час розглядається Київським апеляційним судом.
В судовому засіданні представники ТОВ «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» адвокати Рибак Ю.В., Корел О.Я. та Сенів В.О. клопотання про зупинення провадження підтримали.
Представники «BankeElectromotive Anpartsselskab» адвокати Курильченко К.О. і Сеник А.З. в судовому засіданні проти задоволення клопотання заперечили, посилаючись на відсутність до цього підстав, вказали, що зупинення провадження у справі є правом суду, а не обов`язком.
Вислухавши думку учасників судового процесу та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що провадження у справі необхідно зупинити з наступних підстав.
Згідно п.6 ч.1 ст.251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження в справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до приписів ч.7 ст.477, ч.2 ст.482 ЦПК України суд може зупинити провадження у справі за заявою про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу, якщо в провадженні компетентного суд є заява про скасування цього рішення, до набрання законної сили ухвалою суду, якою вирішена така заява.
Встановлено, що в провадженні Київського апеляційного суду перебуває справа № 824/85/19 за заявою ТОВ «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018.
Провадження у вказаній справі відкрите ухвалою суду від 21 травня 2019 року і рішення у справі не прийнято.
За таких обставин відповідно до вимог ч.7 ст.477, ч.2 ст.482 ЦПК України суд прийшов до висновку про наявність передбачених законом підстав для зупинення провадження у даній справі за заявою «Banke Electromotive Anpartsselskab» про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018.
Керуючись п.6 ч.1 ст.251, ч.7 ст.477, ч.2 ст.482 ЦПК України, суд,-
Зупинити провадження у справі за заявою «Banke Electromotive Anpartsselskab» про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018 до набрання законної сили ухвалою Київського апеляційного суду у справі за заявою ТОВ «Спільне українсько-німецьке підприємство «Електронтранс» про скасування рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 19 березня 2019 року у справі № 116/2018.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом тридцяти днів до Верховного Суду.

Головуючий