БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/1544/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" лютого 2019 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Борзни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить винести рішення з встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що він перебуває у родинному зв`язку з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які доводяться йому батьками, але їх прізвища після його народження помилково були змінені з «Редько» на «Редька».

Заявник пояснює своє звернення до суду тим, що встановлення зазначеного факту дозволить йому юридично оформити свої права на спадщину.

На підтвердження доводів в заяві зазначено, що згідно з даними, внесеними до таких документів, як свідоцтво про його (ОСОБА_1І.) народження, про укладення шлюбу між батьками, їх прізвища визначені як «Редько», але в свідоцтвах про смерть кожного з батьків їх прізвища вказані як «Редька».

Проте, факт помилкового визначення прізвища батьків у виді «Редька» підтверджується іншими даними про особу кожного. Так, з огляду на відомості про батьків, що вказані у свідоцтві про народження ОСОБА_1, ім`я та по батькові матері та батька є такими ж, як вони визначені у свідоцтвах про смерть кожного з них ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.

Представник заінтересованої особи Борзнянської міської ради Чернігівської області звернувся до суду з заявою про відсутність заперечень проти задоволення заяви і просив провести розгляд справи без його участі.

Заслухавши заявника, дослідивши письмові докази, перевіривши доводи заявника фактами з наданих ним особистих документів, суд дійшов висновку, що дана заява підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що звернення заявника до суду з заявою про встановлення родинного зв`язку зі спадкодавцями, його батьками, дозволить йому юридично оформити свої права на спадщину.

Суд перевірив доводи заявника в обґрунтування заявлених вимог і встановив, що згідно з даними, внесеними до таких документів, як свідоцтво про його (ОСОБА_1І.) народження, про укладення шлюбу між батьками, їх прізвища визначені як «Редько» але в свідоцтвах про смерть кожного з батьків їх прізвища вказані як «Редька».

Проте, факт помилкового визначення прізвища батьків у виді «Редька» підтверджується іншими даними про особу кожного. Так з огляду на відомості про батьків, що вказані у свідоцтві про народження ОСОБА_1, ім`я та по батькові матері та батька є такими ж, як вони визначені у свідоцтвах про смерть кожного з них ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Відповідно до ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи, або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Отже, з огляду на факти, встановлені під час судового слідства, суд дійшов висновку щодо правомірності прохання заявника та щодо наявності підстав для задоволення його заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4-7, 12, 81-83, 133, 258, 265, 315-319 ЦПК України, суд, -

вирішив :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_2, який помер 21.02.2002 року, доводиться ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, батьком.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_3, яка померла 09.01.2018 року, доводиться ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, матір`ю.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду упродовж 30 денного строку з дня його проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_6