Справа № 687/677/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2019 року смт.Чемерівці

Чемеровецький районний суд

Хмельницької області

в складі головуючого судді - Кулєбякіна В.О.,

з участю секретаря - Литовченко В.К.,

представника заявника - Вільчинського В.О. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , представника заявника ОСОБА_3 , заінтересована особа: Городоцька міська рада Хмельницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

в с т а н о в и в :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення юридичних фактів, а саме: факт родинних відносин з батьком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та фактналежності померлому ОСОБА_4 правовстановлюючого документа - виданого 06.05.1996 року Городоцькою РДА за реєстраційним № 97 на ім`я « ОСОБА_4 » сертифіката серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) розміром 2,16 в умовних кадастрових гектарах. В даний час у заявника виникла необхідність в переоформленні спадщини. Заявник звернувся до нотаріуса про оформлення спадщини, оскільки він являється спадкоємцем за законом, однак йому було відмовлено у зв`язку ізвідсутністю документів, якими підтверджено родинні відносини з померлим батьком і невідповідності персональних даних спадкодавця у сертифікаті на право на земельну частку (пай), в зв`язку з чим був вимушений звернутися до суду з даною заявою та просить встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючого документа.

Представник заявника заявлені вимоги підтримав та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак від нього надійшла заява, в якій просить справу слухати у відсутності представника, окремих вимог міська рада не висуває.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши наявні матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 27.06.1967 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5 .

Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 11.10.1969 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Слобідка - Скіпчанська Чемеровецького району народився заявник ОСОБА_2 , батьками дитини є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 .

Згідно виписки від 07.03.2019 року №480 з книг погосподарського обліку Вишнівчицької сільської ради Чемеровецького району в господарстві ОСОБА_7 , (голова двору) за 1967-1969 роки постійно проживали: дружина ОСОБА_8 , дочка ОСОБА_6 , зять ОСОБА_4 (виправлено по батькові на « ОСОБА_9 »), внук ОСОБА_2 ; за 1971-1976 роки постійно проживали: голова двору ОСОБА_7 , дружина ОСОБА_8 , дочка ОСОБА_6 , зять ОСОБА_4 , внук ОСОБА_2 . В записах за 1974-1976 роки є відмітка про вибуття ОСОБА_4 з даного погосподарського номера.

Згідно виписки від 03.04.2019 року №199 з книг погосподарського обліку по Скіпченській сільській раді Городоцького району за 1974-2005 роки, згідно якої в с. Скіпче в господарстві ОСОБА_10 (голова двору) постійно проживав її син ОСОБА_4 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Як вбачається із довідок від 27.02.2019 року №№152, 153 Городоцької міської ради, на день смерті ОСОБА_4 проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 , інших осіб, які були б зареєстровані та проживали на момент смерті ОСОБА_4 не було.

Як вбачається із довідки від 15.04.2019 року № 232 Городоцької міської ради, ОСОБА_2 вступив в управління спадковим майном після смерті батька ОСОБА_4 ..

Згідно копії витягу з державного акта серії ХМ №0031 від 21.06.1996 року на право колективної власності на землю КСП ім. Чкалова с. Сирватинці Городоцького району, в додаток до якого внесено прізвище працівника « ОСОБА_4 ».

Згідно копії сертифікату серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай), який видано Городоцькою РДА 06.05.1996 року за реєстраційним № 97 на ім`я ОСОБА_4 .

Як вбачається із довідки від 04.03.2019 року № 97-22-0.22-302/166-19 відділу Держгеокадарсту у Городоцькому районі про видачу працівникові бувшого КСП ім. Чкалова с. Сирватинці Городоцького району ОСОБА_4 сертифікат на земельну частку (пай) розміром 2,16 в умовних кадастрових гектарах.

Відповідно до копії свідоцтва серії НОМЕР_5 від 06.07.2001 року про право власності на майновий пай члена СГ ТОВ ім. Чкалова Городоцького району на ім`я ОСОБА_4 .

Як вбачається із копії стажової відомості працівника (тракториста) КСП ім. Чкалова с. Сирватинці Городоцького району за особовим рахунком 669 вказано « ОСОБА_4 ».

Згідно довідки Городоцької міської ради від 20.05.2019 року №412, на території Скіпченської сільської ради станом на 2001 рік проживав та був зареєстрований ОСОБА_4 . За обліковими даними Скіпченського старостинського округу громадянин « ОСОБА_4 » не значиться.

Відповідно до протоколів зборів уповноважених сільськогосподарського ТзОВ ім. Чкалова с. Сирватинці Городоцького району Хмельницької області від 16.03.1992 року - вказано « ОСОБА_4 .»; від 10.07.1998 року - вказано « ОСОБА_11.»; від 10.04.2001 року - вказано « ОСОБА_4 .».

Згідно постанов про відмову у вчиненні нотаріальних дій №№595/02-31, 596/02-31 від 17.04.2019 року приватного нотаріуса Городоцького районного нотаріального округу Шаповал Л.В. представнику заявника відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, якими підтверджено родинні відносини з померлим і невідповідності персональних даних спадкодавця у сертифікаті на право на земельну частку (пай).

Однак, із наявних документів, які були представлені суду доведено, що батьком ОСОБА_2 був ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Крім того, факт родинних відносин підтвердили свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , які в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_4 є батьком ОСОБА_2 , а також належність померлому сертифіката на право на земельну частку (пай).

На підставі вищевикладеного, суд рахує, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення юридичних фактів.

Керуючись ст.ст. 293-294, 315 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_4 , а останній батьком.

Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 правовстановлюючого документа - виданого 06.05.1996 року Городоцькою РДА за реєстраційним № 97 на ім`я ОСОБА_4 сертифіката серії НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) розміром 2,16 в умовних кадастрових гектарах.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Городоцька міська рада Хмельницької області (місце знаходження вул. Грушевського, 53 м. Городок Хмельницької області).

Рішення може бути оскаржене сторонами безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів в порядку встановленому ст.ст. 354-356 ЦПК України.

Суддя Чемеровецького

районного суду Кулєбякін В.О.