Справа № 482/209/19
Номер провадження 2-о/482/24/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2019 року м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд Миколаївської області у складі головуючого - судді Демінської О.І., за участю секретаря судового засідання - Мозгової В.В., розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Дільнича сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

30.01.2019 року заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, поданою та підписаною її представником - адвокатом Павловським В.І., про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, що є її рідною сестрою.

На обгрунтування заяви вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла її сестра - ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина.

Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, їй як заявнику було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, оскільки ОСОБА_1 не надано документів, підтверджуючих її родинні відносини з померлою ОСОБА_3, тобто належний доказ родинних відносин зі спадкодавцем відсутній.

Заявник вказує, що на підтвердження факту родинних відносин з померлою вона має письмові докази. а встановлення цього факту їй необхідне для належного оформлення спадкових прав.

В судове засідання заявник та її представник не з'явилися. Представник заявника подав заяву про розгляд справи у їх відсутність, просив про задоволення заяви. В заяві також вказав, що у зв'язку з тим, що доказів родинних відносин є достатньо у письмовому вигляді, клопотання про виклик до суду свідків, відкликає, просить розгляд справи провести з урахуванням поданих до суду письмових доказів.

Представник заінтересованої особи - Дільничої сільської ради Новоодеського району Миколаївської області у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення заяви не заперечував.

Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_9 народилась заявник ОСОБА_4, матір'ю якої в свідоцтві про народження вказано «ОСОБА_9», батьком вказано «ОСОБА_8», що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4, виданим 19 серпня 1948 року.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, серії НОМЕР_2 від 24 вересня 1967 року, було укладено шлюб, актовий запис №67, та заявниці після укладання шлюбу присвоєно прізвище - «ОСОБА_1».

ІНФОРМАЦІЯ_10 померла рідна сестра заявника - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, актовий запис №111, виданого Новоодеським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області 02 липня 2018 року.

Після її смерті відкрилась спадщина.

Як вбачається із копії спадкової справи №137/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_3, наданої на запит суду, крім заявника інших спадкоємців не встановлено.

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, № витягу: 54253627, дата видачі: 27.11.2018, наданої приватним нотаріусом Філіпенко Д.В., за параметрами запиту: тип реєстрації: реєстрація спадкової справи, спадкова справа: номер у Спадковому реєстрі 63395248, номер у нотаріуса: 137/2018, місце заведення: Миколаївська область, Новоодеський р-н, приватний нотаріус Філіпенко Д.В., дата заведення: 27.11.2018, місце зберігання: приватний нотаріус Філіпенко Д.В., спадкодавець: ОСОБА_3, дата та місце народження: 23.04.1928, Миколаївська область, дата смерті: 28.06.2018, дата та час реєстрації: 27.11.2018, 15:36, реєстратор: приватний нотаріус Філіпенко Д.В.

Заявник ОСОБА_1, як спадкоємець за законом звернулась до приватного нотаріуса Новоодеського районного нотаріального округу Миколаївської області Філіпенка Д.В. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її сестри ОСОБА_3, що підтверджується її заявою, що міститься в матеріалах спадкової справи №137/2018.

Заявником отримано постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотарільної дії від 21.01.2019 року, в якій зазначено, що ОСОБА_1 не надано документів, підтверджуючих її родинні відносини з померлою ОСОБА_3.

Згідно листа Новоодеського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області від 15.01.2019 року вих. №01/15.22/728, надати витяг з Державного реєстру актів цивільного стану про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, не можливо, оскільки такої реєстрації народження у відділі немає, перевірку проведено на поновлених актових записах про народження з 1944 року по теперішній час, первинні книги реєстрації актів про народження за 1928 рік у відділі не збереглись.

В листі Державного архіву Миколаївської області від 07.02.2019 року № А-68/03-06, зазначено, що в актових записах підвідділу ЗАГС Гребениківської сільради Новоодеського району Миколаївської округи ( нині Миколаївської області ) про народження за 1928 рік, які надійшли на зберігання до держархіву не у повному обсязі, відомостей про народження ОСОБА_7 немає.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Новоодеської міської ради від 29.01.2019 року №35869, на момент смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8, не була зареєстрована, але фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1, разом з ОСОБА_1, з якою вели домашнє господарство.

Згідно довідки щодо складу сім'ї заявниці ОСОБА_4, наданої Дільничою сільською радою Новоодеського району Миколаївської області №72 від 06.02.2019 року, згідно відомостей погосподарської книги НОМЕР_5 за 1964-1966 роки, склад сім'ї ОСОБА_4: батько - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, мати - ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3, сестра - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Дільничої сільської ради Новоодеського району Миколаївської області № 73 від 06.02.2019 року, на території сільської ради в с.Гребеники Новоодеського району Миколаївської області проживала та була зареєстрована ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5. З 2014 року ОСОБА_3 не проживала на території сільської ради, оскільки виїхала на постійне місце проживання в м.Нова Одеса, де знаходилась під наглядом її сестри ОСОБА_1, так як ОСОБА_3, була похилого віку та хворіла.

Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_3 і заявником ОСОБА_1 стверджується співпадінням зазначення родових прізвищ та по-батькові спільних батьків в свідоцтві про народження заявника, співпадінням імені та по-батькові спадкодавця в інших документах, наданих до суду, а також сукупністю досліджених у судовому засіданні письмових доказів.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч. 1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Зокрема, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р., суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Отже, з аналізу досліджених судом в процесі розгляду справи доказів, які повністю узгоджуються між собою, факт родинних відносин заявника та її рідної сестри ОСОБА_3 вважається доведеним.

Відсутність у заявника документального підтвердження родинних відносин з сестрою створює перешкоди в оформленні нею права на спадщину, що є підставою для захисту прав заявника у судовому порядку шляхом встановлення факту родинних відносин.

З врахуванням викладеного, та досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, слід встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10, є рідною сестрою ОСОБА_1

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 81, 82, 263-265, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Дільнича сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, РНОКПП НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1, є рідною сестрою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення складено 06 березня 2019 року.

Суддя: О.І.Демінська