Справа № 583/5112/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2019 року м. Охтирка

Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого судді Соколової Н.О.,

за участі секретаря судового засідання Марченко О.Ю.,

розглянувши у загальному позовному провадженні в залі суду № 6 справу № 583/5112/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 районної державної адміністрації Сумської області, ОСОБА_3 сільської ради Охтирського району Сумської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

з участю сторін: представника позивача ОСОБА_4,

представника відповідача ОСОБА_5,

ВСТАНОВИВ:

29.11.2018 представник позивача за довіреністю звернулася до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.Свої вимоги мотивує тим, що 27.11.1998 померла мати позивача ОСОБА_6. Після її смерті ОСОБА_1 прийняла спадщину та отримала свідоцтво на житловий будинок, який належав ОСОБА_6 У 2017 році позивач дізналася, що за життя її мати ОСОБА_6 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0204290 по САТЗТ «Ленінська Іскра» Куземинської сільської ради, виданий ОСОБА_2 районною адміністрацією та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів від 14.03.1997 № 1290. Оригінал сертифікату втрачений. Так як у прізвищі та імені особи на яку був виданий сертифікат маються розбіжності, позивачу було відмовлено у видачі дублікату сертифікату на право на земельну частку (пай). ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після ОСОБА_6, померлої 27.11.1998. Позивач звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак у звязку з відсутністю оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) щодо належності цього майна спадкодавцю, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай). В звязку з чим звернулася до суду з позовом та просить визнати за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла 27.11.1998 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,95 га умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на території Куземинської сільської ради Охтирського району Сумської області із земель САТ ЗТ «Ленінська Іскра» Охтирського району Сумської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0204290, виданий на підставі розпорядження голови ОСОБА_2 РДА від 12.02.1997 № 56.

30.11.2018 ухвалою суду відкрито провадження по справі у загальному позовному провадженні та призначено підготовче судове засідання на 10.12.2018.

10.12.2018 ухвалою суду витребувані за клопотання представника позивача докази.

24.01.2019 ухвалою Охтирського міськрайонного суду Сумської області закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні.

26.02.2019 відповідачем ОСОБА_2 районною державною адміністрацією подано відзивна позовну заяву, згідно з яким листом від 21.05.2018 № 542/101-18 відділу в ОСОБА_2 районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області підтверджується факт видачі сертифікату серія CМ № 0204290 на земельну частку (пай) на імя ОСОБА_7. ОСОБА_2 районна державна адміністрація не заперечує проти визнання за позивачем права на земельну ділянку (пай) за умови підтвердження факту належності сертифікату серія СМ № 0204290 ОСОБА_6, а також всебічного та повного дослідження матеріалів, що містяться у справі.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала, пославшись на доводи, викладені в ньому та просила задовольнити вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 районної державної адміністрації ОСОБА_5 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, проти задоволення позову не заперечувала.

Представники відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, в якій позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Заслухавши сторони, дослідивши докази у справі, суд дійшов такого висновку.

Судом встановлено, що 27.11.1998 померла мати позивача ОСОБА_6 (а.с.8).

Після смерті ОСОБА_6 27.11.1998, відкрито спадкову справу № 293/1998 та видано свідоцтво про право на спадщину, реєстровий № 1767 від 23.10.1999 (а.с.40-41).

Відповідно до книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються ОСОБА_2 районною державною адміністрацією членам САТЗТ «Ленінська Іскра», сертифікат серії СМ № 0204290 зареєстрований за № 1290 від 14.03.1997 на імя ОСОБА_7 на підставі розпорядження голови ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 12.02.1997 № 56 ( а.с.10).

Згідно з довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради від 22.01.2019 № 161, земельна частка (пай) за номером 207 згідно карти «Схема розпаювання земель-Експлікація земель по землевласниках та сільськогосподарських угіддях», загальною площею 2,23 га з них: рілля - 2,05 га, сіножат - 0,19 га належала ОСОБА_8 на території Куземинської сільської ради (а.с.34-36).

Відповідно до відповіді ОСОБА_2 районної державної адміністрації від 20.07.2018, видати дублікат сертифікату на право на земельну частку (пай) взамін загубленого серії СМ №0204290, який був виданий 14.03.1997 та зареєстрований за № 1290 на імя ОСОБА_7 неможливо, оскільки містяться розбіжності в документах в прізвищі, імені особи на яку був виданий сертифікат ( а.с.11).

Згідно з п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відкриття спадщини до 01.01.2004 до відносин спадкування застосовується чинне на той час законодавство.

Відповідно до статті 525 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), чинного на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_6, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

Згідно зі ст. 548 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.

Відповідно до ст. 549 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином законом, чинним на час відкриття спадщини, визначено, що спадщина є належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, якщо він її прийняв.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6, яка померла 27.11.1998, що підтверджується матеріалами спадкової справи.

Згідно із абзацом 1 п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішені спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).

Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Згідно із п. 3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні зазначили, що вони є мешканцями с.Куземин. Добре памятають ОСОБА_6, яка працювала поштаркою. Їм відомо, що за життя ОСОБА_6 їй надавався земельний пай на території Куземинської сільської ради. Інших людей з таким же прізвищем, іменем та по батькові на той час в селі не було.

Так, допитаний в якості свідка ОСОБА_9 підтвердив суду, що керував бригадою № 2 колгоспу «Ленінська Іскра», знав двох жінок на прізвище ОСОБА_6. ОСОБА_11 була одна, мала одну дитину, працювала поштаркою. Загальними зборами колгоспу було вирішено видати земельні паї також працівникам пошти. Інша жінка на прізвище ОСОБА_11 дітей не мала.

Свідок ОСОБА_10 пояснив суду, що ОСОБА_6 в селі була одна, мала доньку та підтвердив, що ОСОБА_6 був виданий сертифікат на земельну частку (пай).

Із врахуванням вищенаведеного та того, що судом не встановлено обставин, які б давали підстави для сумніву, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 одна і та ж особа, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити та визнати за позивачем право в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла 27.11.1998 на земельну частку (пай) в розмірі 2,95 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на території Куземинської сільської ради Охтирського району Сумської області із земель САТ ЗТ «Ленінська Іскра» Охтирського району Сумської області, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії СМ №0204290, виданий на підставі розпорядження голови ОСОБА_2 РДА від 12.02.1997 № 56.

Судом встановлено, що відповідачі позов визнали, що не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог позивача в заявлених нею межах та про існування правових підстав для їх задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 81, 206, 263-265 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла 27.11.1998 право на земельну частку (пай) в розмірі 2,95 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на території Куземинської сільської ради Охтирського району Сумської області із земель САТ ЗТ «Ленінська Іскра» Охтирського району Сумської області, та належало померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0204290, виданого на підставі розпорядження голови ОСОБА_2 РДА від 12.02.1997 № 56 на імя ОСОБА_7.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Охтирський міськрайонний суд Сумської області протягом 30 днів з дня його складення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, АДРЕСА_1.

Відповідачі: ОСОБА_2 районна державна адміністрація Сумської області, Україна, Сумська область, м. Охтирка, вул. Київська, 1, .

ОСОБА_3 сільська рада Охтирського району Сумської області, Україна, Сумська область, Охтирський район, с. Грунь, площа імені ОСОБА_12, 3, .

Суддя Охтирського міськрайсуду

Сумської області ОСОБА_13