Справа № 324/450/19
Провадження № 2-о/324/31/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2019 року Пологівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Кацаренко І.О.

за участю секретаря судового засідання Божко В.О.,

за участю:

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Богдана В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Пологи цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Федорівська сільська рада Пологівського району Запорізької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

13 березня 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з зазначеною заявою, вказуючи, що вона є рідною тіткою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Її племінник був сином її рідної сестри ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті племінника відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Федорівської (назва до перейменування Чубарівської) сільської ради Пологівського району Запорізької області. В строк до шести місяці після відкриття спадщини заявник звернулася до приватного нотаріуса Пологівського районного нотаріального округу Носенко Ю.А. із заявою про прийняття спадщини за законом та прийняла її. Спадкоємцем першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 є його донька ОСОБА_4 , яка відмовилась від прийняття спадщини, про що подала відповідну заяву до нотаріуса. Інші спадкоємці других черг також не претендують на спадщину. Заповіту складено не було.

ОСОБА_1 як тітка померлого є спадкоємцем третьої черги спадкування, проте вона не може довести родинні відносини із померлим. Їй необхідно довести, що у них із матір`ю померлого були одні батьки. Її свідоцтво про народження у неї мається, а свідоцтво про народження матері померлого, її сестри ОСОБА_3 на теперішній час втрачено. Її сестра народилась у с.Коростенко Старосамбірського району Львівської області у 1933 році. На той час ця територія входила до складу СРСР. У 1951 році відбувся мирний обмін територіями між СРСР та Польщі. Згідно з угодою, укладеною у Москві 15 лютого 1951 року, Народна республіка Польща і Союз Радянських Соціалістичних республік обмінялися ділянками державних територій, площею по 480 кв км. До Польщі перейшла територія села Коростенко, де народилась сестра, і на сьогоднішній день ця територія держави Польща.

ОСОБА_1 неодноразово зверталась із запитами до Польщі для отримання відомостей про народження сестри, проте офіційну відповідь їй так і не було надано, тому заявник не може підтвердити свої родинні відносини зі своїм племінником ОСОБА_2 Вона має намір оформити спадщину, однак у зв`язку із тим, що вона не може довести той факт, що померлий ОСОБА_2 був її племінником, вона не може прийняти спадщину за законом як спадкоємець третього ступеня споріднення. Встановлення факту родинних відносини із ОСОБА_2 їй необхідно для оформлення спадщини після його смерті.

У зв`язку з зазначеним заявник просить суд постановити рішення, яким встановити юридичний факт у тому, що вона, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною тіткою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

У судовому засіданні заявник і її представник підтримали заяву з зазначених у ній підстав і просили її задовольнити.

Своєю заяву до суду голова Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області просить розглянути справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, у відсутність представника сільської ради, проти задоволення заяви заперечень не мають.

Свідок ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 суду пояснила, що ОСОБА_1 - жінка її, свідка, рідного брата, яку вона знає останніх 50 років. Свідок до того, як вийти заміж і виїхати проживати до с.Федорівка Пологівського району, жила в с.Тернове Пологівського району, тому дуже добре знає родину заявниці. Їй, свідку, достеменно відомо, що ОСОБА_3 - рідна сестра ОСОБА_1 , а син ОСОБА_3 ОСОБА_2 є племінником ОСОБА_1 по лінії сестри. ОСОБА_2 помер у 2017 році, ОСОБА_1 доглядала за ним, бо той хворів, а після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_1 поховала його, бо мати ОСОБА_2 ОСОБА_3 померла ще до смерті свого сина.

Суд, вислухав у судовому засіданні заявника і її представника, свідка, беручи до уваги думку заінтересованої особи щодо заяви ОСОБА_1 , дослідивши письмові докази по справі, вважає заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.5 ч.1 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 29 листопада 2017 року виконавчим комітетом Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.Тернове Пологівського району Запорізької області (а.с.4).

З копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №51985710 від 21 травня 2018 року, виданого приватним нотаріусом Носенко Ю.А., встановлено, що спадкодавцем є ОСОБА_2 (а.с.5).

З копії довідки №01-30/6, виданої Федорівською сільською радою Пологівського району Запорізької області 18 лютого 2019 року, встановлено, що згідно із записом в погосподарській книзі №5, особовий рахунок № НОМЕР_2 виконавчого комітету Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, померлий ОСОБА_2 був зареєстрований та фактично проживав за адресою: АДРЕСА_2 по день смерті, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 . Спадкоємцями за законом є: дочка ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_3 ; брат ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ; сестра ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 ; тітка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 ; тітка ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_6 ; тітка ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_7 . Інших спадкоємців за законом не має (а.с.6).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Львівської обласної ради депутатів трудящих УРСР 03 лютого 1965 року, судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_11 і ОСОБА_12 (а.с.8).

З копії повторно виданого Пологівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 31 травня 2018 року свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_1 зареєструвала шлюб 29 серпня 1967 року з ОСОБА_13 (а.с.9).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого виконавчим комітетом Федорівської сільської ради Пологівського району Запорізької області 17 травня 1960 року, судом встановлено, що матір`ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_3 (а.с.10).

З копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 27 вересня 2006 року встановлено, що ОСОБА_2 на підставі розпорядження голови Пологівської райдержадміністрації від 23 вересня 2005 року №585 є власником земельної ділянки площею 3,9695 га в умовних кадастрових гектарах, яка розташована на території Чубарівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11).

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 04 травня 1998 року виконкомом Чубарівської сільської ради Пологівського району Запорізької області, встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у с.Тернове Пологівського району Запорізької області (а.с.12).

З копії відповіді на запит ОСОБА_1 державний архів у Перемишлі повідомляє, що архівні записи про народження з 1932,1933 років не збереглися (а.с.15).

Проаналізував добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що знайшов підтвердження факт того, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є рідним племінником ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , у зв`язку з чим заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.268 ч.6, 293, 315, 354 ЦПК України, ст.ст.1217-1218, 1222-1223, 1264 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення». суд

В И Р І Ш И В:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Федорівська сільська рада Пологівського району Запорізької області, про встановлення факту, що має юридичне значення.

Встановити юридичний факт у тому, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер платника податків НОМЕР_8 , є рідною тіткою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга, яка подається до Запорізького апеляційного суду через Пологівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст судового рішення складений 07 червня 2019 року.

Суддя: Кацаренко І.О.