Справа № 521/9771/18
Провадження № 2во/521/117/19
У Х В А Л А

про виправлення описки

07 червня 2019 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача про виправлення описки в рішенні Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

18 квітня 2019 року Малиновським районним судом м. Одеси ухвалено рішення по цій справі.

05 червня 2019 року до Малиновського районного суду м. Одеси надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду, а саме адреси квартири з вказаної «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.» на правильну «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.».

Суд, розглянувши подану заяву, матеріали цивільної справи, дійшов висновку про обґрунтованість поданої заяви.

При складанні рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2019 року по цій справі була допущена описка, а саме помилково зазначено за текстом рішення та в резолютивній частині рішення адреса спірної квартири: «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.» замість правильного «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.», що підтверджується договором купівлі-продажу від 17 лютого 2017 року серія НВО № 171676, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Різой Н.В., зареєстрованого за реєстровим № 104.Тому зазначений запис підлягає виправленню.

Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, СУД

У Х В А Л И В :

Виправити описку за текстом рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 18 квітня 2019 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжяадресу квартири з «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.» на «двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.».

Викласти резолютивну частину рішення суду в такій редакції:

«Позовну заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , код НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , код НОМЕР_2 ) до ОСОБА_2 про поділ майна, що є об`єктом права спільної сумісної власністю подружжя задовольнити частково.

Визнати об`єктами права спільної сумісної власності подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 :

-двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.;

-земельну ділянку за адресою: Одеська область АДРЕСА_4 Овідіопольський район АДРЕСА_4 Новодолинська АДРЕСА_5 (триста двадцять), кадастровий номер: НОМЕР_3 .

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності по Ѕ частці майна за кожним, придбаного в період шлюбу, на:

-двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 34,0 кв. м.;

-земельну ділянку за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Новодолинська сільська АДРЕСА_5 (триста двадцять), кадастровий номер: НОМЕР_3 .

В решті позовних вимог, щодо поділу майна, що є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір в сумі 3288,15 грн.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду у повному обсязі складено 18 квітня 2019 року».

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суду першої інстанції апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали. Особи, які не були присутні при проголошенні ухвали можуть її оскаржити протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення відповідної ухвали суду.

Суддя Гуревський В.К.

"07" червня 2019 р.