Справа № 462/1550/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 червня 2019 року Залізничний районний суд м. Львова у складі:

головуючої судді Галайко Н. М.,

секретаря судових засідань Фрейдун А. М.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідач ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання батьківства у порядку ст. 128 Сімейного кодексу України, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 у якому просить визнати його батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце народження: м. Находка АДРЕСА_1 Приморського краю АДРЕСА_1 Російська Федерація), яку народила громадянка Росії ОСОБА_5 та відділу запису громадянського стану адміністрації Партизанського міського округу Приморського краю Російської Федерації внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за № 389 від 09.09.2014 року, здійснений відділом запису громадянського стану адміністрації Партизанського міського округу Приморського краю Російської Федерації, в графі «батько» записати батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження АДРЕСА_2 . Львів, УРСР, місце проживання: АДРЕСА_3 , видати нове свідоцтво про народження.

Позовні вимоги мотивує тим, що він, громадянин України, з 2012 року був знайомий із громадянкою Російської Федерації ОСОБА_3 . Разом вони проживали у Російській Федерації у м. Партизанськ, Приморського краю однією сім`єю, вели спільне господарство. Від цих стосунків ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народився син ОСОБА_4 Проте, на період реєстрації народження сина між ними шлюб не був зареєстрований, тому відповідач самостійно зареєструвала народження дитини і не вказала відомості про позивача, як про батька дитини. Дитину, зі слів матері було зареєстровано за її прізвищем « ОСОБА_6 », по батькові було зазначено « ОСОБА_7 » про що відділом запису громадянського стану адміністрації Партизанського міського округу Приморського краю Російської Федерації 09.09.2014 року було складено актовий запис № 389. На даний час сторони проживають разом в Україні у м АДРЕСА_4 Львові. 10.11.2016 року Франківським районним у м. Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану, Головного територіального управління юстиції у Львівській області сторонами було зареєстровано шлюб, про що 10.11.2016 року було складено відповідний актовий запис № 733.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання з`явився, позов підтримав у повному обсязі та просив задовольнити.

Представник позивача позовну заяву підтримала та просила задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання з`явилася, надала пояснення по суті справи, позов визнала у повному обсязі та не заперечила щодо його задоволення. Подала заяву про визнання позову.

У судовому засіданні допитана свідок ОСОБА_8 підтвердила факт фактичного перебування позивача та відповідача у шлюбних відносинах з 2012 року.

Згідно із ч.1 та ч.4 ст.206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до ч. 1. ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб і може бути прийнято, а тому заслухавши сторони, свідків та дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 09.09.2014 року ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. м. Находка, Приморського краю, Російська Федерація про що 09.09.2014 року зроблено відповідний актовий запис № 389. Матір`ю зазначена громадянка Російської Федерації ОСОБА_5 . Батьком не зазначений ніхто. Місце державної реєстрації - відділ запису громадянського стану адміністрації Партизанського міського округу Приморського краю Російської Федерації (а.с.4).

Згідно із копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 10.11.2016 року, яке видане Франківським районним у м. Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану, Головного територіального управління юстиції у Львівській області сторонами було зареєстровано шлюб, про що було складено відповідний актовий запис № 733. Прізвище чоловіка та дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_9 » (а.с.5).

Згідно копії паспорту ОСОБА_3 51№ НОМЕР_3 відповідач є громадянином Російської Федерації (а.с.8). Окрім цього, встановлено, що відповідач має Посвідку на тимчасове проживання № НОМЕР_4 , яка дійсна до 15.01.2020 року (а.с.6).

Також судом встановлено, що згідно довідки ЛКП «Під Зуброю» № 424 від 04.02.2019 року позивач ОСОБА_1 проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_5 (а.с.9), відповідач ОСОБА_3 згідно довідки ЛКП «Сигнівка» № 604 від 04.02.2019 року зареєстрована, як наймач за адресою: АДРЕСА_6 (а.с.10).

Допитана у якості свідка ОСОБА_8 є матір`ю позивача, у судовому засіданні зазначила, що під час вагітності та після родів постійно спілкувалася з невісткою, старалася допомагати дітям фінансами.

Відповідно до ст. 9 Конституції України чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Статтею 31 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року визначено, що встановлення і заперечення батьківства або материнства визначається за законодавством Договірної Сторони, громадянином якої дитина є за народженням.

Згідно із ст.65 Закону України «Про міжнародне приватне право» 23 червня 2005 року встановлення та оскарження батьківства визначається особистим законом дитини на момент її народження.

Оскільки дитина народилася у м. Находка, Приморського краю, Російська Федерація, то зважаючи на вищенаведені норми при визначенні батьківства слід керуватися особистим законом дитини на момент її народження, тобто законодавством Російської Федерації.

Відповідно до ст. 47 Сімейного кодексу РФ права і обов`язки батьків і дітей ґрунтуються на походження дітей, засвідченому у встановленому законом порядку.

Згідно із ст. 49 СК РФ у разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі між собою, і при відсутності спільної заяви батьків або заяви батька дитини (пункт 4 статті 48 цього Кодексу) походження дитини від конкретної особи (батьківство) встановлюється в судовому порядку за заявою одного з батьків, опікуна (піклувальника) дитини або за заявою особи, на утриманні якого перебуває дитина, а також за заявою самої дитини після досягнення нею повноліття. При цьому суд бере до уваги будь-які докази, з достовірністю підтверджують походження дитини від конкретної особи.

У ч. 5 ст. 18 Федерального закону Російської Федерації «Про акти громадянського стану» зазначено, що у разі, якщо мати не перебуває у шлюбі з батьком дитини і батьківство щодо дитини не встановлено, ім`я дитини записується за бажанням матері, батькові - за іменем особи, зазначеного в запису акта про народження в якості батька дитини, прізвище дитини - по прізвища матері.

З ч. 1 ст. 54 цього ж закону випливає, що державна реєстрація встановлення батьківства на підставі рішення суду про встановлення батьківства або про встановлення факту визнання батьківства провадиться за заявою матері або батька дитини, опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якого перебуває дитина, або самої дитини, яка досягла повноліття. Заява може бути зроблена усно або в письмовій формі або направлена в формі електронного документа через єдиний портал державних і муніципальних послуг та регіональні портали державних і муніципальних послуг. Заява про державну реєстрацію встановлення батьківства, яке направляється в формі електронного документа, підписується простим електронним підписом заявника. Одночасно із заявою про державну реєстрацію встановлення батьківства видається рішення суду про встановлення батьківства або про встановлення факту визнання батьківства.

Враховуючи вищезазначене, та те, що в судових засіданнях достеменно встановлено, що громадянин України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджує і відповідач ОСОБА_3 , позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 4-5, 7, 10, 12-13, 77-81, 95, 141, 235, 258, 259, 263- 265, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 (громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) до ОСОБА_3 (громадянки ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_6 ) про визнання батьківства у порядку ст. 128 Сімейного кодексу України задовольнити.

Визнати громадянина України ОСОБА_1 (громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Находка, Приморський край, Росія, яку народила ОСОБА_3 (громадянка Російської Федерації, ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_6 ).

Відділу запису громадянського стану Партизанського міського округу Приморського краю, Росія внести зміни у актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за № 389 від 09.09.2014 року, здійснений відділом запису громадянського стану адміністрації Партизанського міського округу Приморського краю, Росія у графі «батько» записати батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: м. Львів УРСР, місце проживання АДРЕСА_3 про що видати нове свідоцтво про народження.

Стягнути з ОСОБА_3 (громадянки ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса: АДРЕСА_6 ) на користь ОСОБА_1 (громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) судовий збір в розмірі 768, 40 грн.

Відповідно до вимог п.п. 15.5.Перехідних положень ЦПК України апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів учасниками справи до Львівського апеляційного суду через Залізничний районний суд м. Львова.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови.

Суддя/підпис/ Н.М. Галайко

З оригіналом згідно.

Суддя: