Справа № 545/1160/19
Провадження № 2/545/735/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" травня 2019 р. року Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді - Потетій А.Г. ,

при секретарі - Лабовкіна Г.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нестеренківської сільської ради Полтавського району, третя особа - Державний нотаріус Кобеляцької державної нотаріальної контори Чернявський Юлій Володимирович, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом до Нестеренківської сільської ради Полтавського району, третя особа - Державний нотаріус Кобеляцької державної нотаріальної контори Чернявський Юлій Володимирович, про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28.09.1995 року НОМЕР_2 .

За життя ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) площею 6,16 га в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території КСП «Іскра» (сертифікат серії НОМЕР_3 ), згідно виписки із книги реєстрації сертифікатів на права на земельну частку (пай), що видаються Полтавською райдержадміністрацією від 19.01.2017 року №255/01-31.

Землі КСП «Іскра» розташовані на території нинішньої Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

На час смерті ОСОБА_2 проживала зі своєю племінницею ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 04.08.2017 року №234.

ОСОБА_3 прийняла спадщину за законом постійно проживаючи з ОСОБА_2 та вступила в управління майном відповідно до норм Цивільного законодавства України 1960 року, що діяли на час прийняття спадщини.

Отже, до ОСОБА_3 перейшло право на земельну частку (пай), що за життя належало померлої ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом.

Однак, право власності на земельну частку (пай) виданого згідно сертифікату ОСОБА_2 не було реалізовано ОСОБА_3 , земельна ділянка в натурі виділена не була, право власності за ОСОБА_3 не було зареєстровано.

Відповідно до норм Цивільного кодексу Української PCP від 1960 року, що був чинним на час смерті ОСОБА_2 спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_3 була єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_2 , а отже постійно проживаючи з померлою прийняла спадщину, і до неї перейшли усі права та обов`язки ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 09.02.2012 року НОМЕР_4 .

ОСОБА_1 є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Документи, що підтверджують спорідненість ОСОБА_1 та ОСОБА_3 :

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження НОМЕР_6 видано повторно)

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 16.07.1953 року вийшла заміж за ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_7 .

У шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_8 , який є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Свідоцтво про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 НОМЕР_9 .

Після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 (батька ОСОБА_6 ) його дружина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 вийшла заміж за ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу НОМЕР_10 .

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 двічі виходила заміж та змінила своє прізвище спочатку на ОСОБА_1 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 1 від 02.02.2017 року.

Перший шлюб було розірвано 01.12.2003 року, що підтверджується свідоцтвом НОМЕР_11 .

03.10.2014 року ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) вийшла заміж вдруге та змінила прізвище на ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_12 .

Отже, ОСОБА_3 (ОСОБА_3 , ОСОБА_3) ІНФОРМАЦІЯ_3 є бабусею ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 , ОСОБА_1 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 .

11.04.2019 року до Кобеляцької державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_10 , як представник ОСОБА_1 на підставі довіреності від 24.12.2016 року, посвідченою приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу Київської області, реєстровий номер 3247 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) КСП «Іскра», що розташована на території Полтавського району, Полтавської області після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

11.04.2019 року ОСОБА_10 , як представнику ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що знаходиться на території Нестренківської сільської ради, Полтавського району, Полтавської області, КСП «Іскра» площею 6,16 умовних кадастрових га, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2019 року за №788/02-31 зазначено, що в Кобеляцькій державній нотаріальній конторі спадкова справа після померлої

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена за №383/2012 із заявою про прийняття спадщини за законом звернулась гр. ОСОБА_1 .

Для видачі зазначеного свідоцтва подано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_2 №234 від 04.09.2017 року видана Нестеренківською с/р., виписку з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), але не подано документи, які б підтверджували, що померла ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай), і тому у вчиненні зазначеної нотаріальної дії слід відмовити на підставі ст.49 ЗУ «Про нотаріат», в зв`язку з відсутністю належного документа, який би посвідчував право на земельну частку (пай).

Єдиними спадкоємцем відповідно до Закону є ОСОБА_1 .

Спадкоємець ОСОБА_1 не може надати до нотаріальної контори правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) площею 6,16 умовних кадастрових га в зв`язку з втратою цього документа померлою ОСОБА_3 , але не позбавлений законного права на звернення до суду з позовною заявою.

Право на зазначену земельну ділянку (пай) підтверджується випискою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Полтавської райдержадміністрації від в якій зазначено, що розпорядженням голови Районної державної адміністрації за №675 від 06.10.2004 року ОСОБА_2 було видано сертифікат серії НОМЕР_3 на право на земельну частку (пай) розміром 6,16 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території КСП «Іскра» Нестеренківської сільської ради, Полтавського району Полтавської області, зареєстровано 21.03.1997 року №312. (копія виписки додається)

Згідно п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Позивач прийняв спадщину згідно ст.1268 Цивільного кодексу України, однак не може оформити спадщину на право на земельну частку (пай) у зв`язку з втратою відповідного сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого ОСОБА_2 .

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), здійснюється в порядку ст.392 Цивільного кодексу України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай), в порядку, спадкування.

Тому, позивач звертається до суду із вказаною позовною заявою для захисту свого права як спадкоємця про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

В судове засідання позивач не з`явилася, надавши до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримала та прохала задовольнити.

Від представника відповідача - Нестеренківської сільської ради Полтавського району. на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечили проти задоволення позову.

Від представника третьої особи до суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечили проти задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку що позов підлягає до задоволення.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 28.09.1995 року НОМЕР_2 .

За життя ОСОБА_2 набула право на земельну частку (пай) площею 6,16 га в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території КСП «Іскра» (сертифікат серії НОМЕР_3 ), згідно виписки із книги реєстрації сертифікатів на права на земельну частку (пай), що видаються Полтавською райдержадміністрацією від 19.01.2017 року №255/01-31.

Землі КСП «Іскра» розташовані на території нинішньої Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області.

На час смерті ОСОБА_2 проживала зі своєю племінницею ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Нестеренківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 04.08.2017 року №234.

ОСОБА_3 прийняла спадщину за законом постійно проживаючи з ОСОБА_2 та вступила в управління майном відповідно до норм Цивільного законодавства України 1960 року, що діяли на час прийняття спадщини.

Отже, до ОСОБА_3 перейшло право на земельну частку (пай), що за життя належало померлої ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом.

Однак, право власності на земельну частку (пай) виданого згідно сертифікату ОСОБА_2 не було реалізовано ОСОБА_3 , земельна ділянка в натурі виділена не була, право власності за ОСОБА_3 не було зареєстровано.

Відповідно до норм Цивільного кодексу Української PCP від 1960 року, що був чинним на час смерті ОСОБА_2 спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

ОСОБА_3 була єдиним спадкоємцем померлої ОСОБА_2 , а отже постійно проживаючи з померлою прийняла спадщину, і до неї перейшли усі права та обов`язки ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 09.02.2012 року НОМЕР_13 .

ОСОБА_1 є онукою померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Документи, що підтверджують спорідненість ОСОБА_1 та ОСОБА_3 :

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво про народження НОМЕР_6 видано повторно)

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 16.07.1953 року вийшла заміж за ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_7 .

У шлюбі ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_8 , який є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Свідоцтво про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 НОМЕР_9 .

Після смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6 (батька ОСОБА_6 ) його дружина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 вийшла заміж за ОСОБА_9 та змінила прізвище на ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу НОМЕР_10 .

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 двічі виходила заміж та змінила своє прізвище спочатку на ОСОБА_1 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № витягу 1 від 02.02.2017 року.

Перший шлюб було розірвано 01.12.2003 року, що підтверджується свідоцтвом НОМЕР_11 .

03.10.2014 року ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_3) вийшла заміж вдруге та змінила прізвище на ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_12 .

Отже, ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 , ОСОБА_3) ІНФОРМАЦІЯ_3 є бабусею ОСОБА_1 ( ОСОБА_3 , ОСОБА_1 ) ІНФОРМАЦІЯ_5 .

11.04.2019 року до Кобеляцької державної нотаріальної контори звернулася ОСОБА_10 , як представник ОСОБА_1 на підставі довіреності від 24.12.2016 року, посвідченою приватним нотаріусом Ірпінського міського нотаріального округу Київської області, реєстровий номер 3247 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) КСП «Іскра», що розташована на території Полтавського району, Полтавської області після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

11.04.2019 року ОСОБА_10 , як представнику ОСОБА_1 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну частку (пай), що знаходиться на території Нестренківської сільської ради, Полтавського району, Полтавської області, КСП «Іскра» площею 6,16 умовних кадастрових га, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2019 року за №788/02-31 зазначено, що в Кобеляцькій державній нотаріальній конторі спадкова справа після померлої

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 заведена за №383/2012 із заявою про прийняття спадщини за законом звернулась гр. ОСОБА_1 .

Для видачі зазначеного свідоцтва подано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та ОСОБА_2 №234 від 04.09.2017 року видана Нестеренківською с/р., виписку з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), але не подано документи, які б підтверджували, що померла ОСОБА_2 мала право на земельну частку (пай), і тому у вчиненні зазначеної нотаріальної дії слід відмовити на підставі ст.49 ЗУ «Про нотаріат», в зв`язку з відсутністю належного документа, який би посвідчував право на земельну частку (пай).

Єдиними спадкоємцем відповідно до Закону є ОСОБА_1 .

Спадкоємець ОСОБА_1 не може надати до нотаріальної контори правовстановлюючий документ на земельну ділянку (пай) площею 6,16 умовних кадастрових га в зв`язку з втратою цього документа померлою ОСОБА_3 , але не позбавлений законного права на звернення до суду з позовною заявою.

Право на зазначену земельну ділянку (пай) підтверджується випискою із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Полтавської райдержадміністрації від в якій зазначено, що розпорядженням голови Районної державної адміністрації за №675 від 06.10.2004 року ОСОБА_2 було видано сертифікат серії НОМЕР_3 на право на земельну частку (пай) розміром 6,16 умовних кадастрових гектарів, розташованих на території КСП «Іскра» Нестеренківської сільської ради, Полтавського району Полтавської області, зареєстровано 21.03.1997 року №312. (копія виписки додається)

Згідно п.17 Перехідних положень Земельного кодексу України, сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Згідно ст. ст. 1, 2 ЗУ «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», право на земельну частку (пай) мають громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є, зокрема, рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

Позивач прийняв спадщину згідно ст.1268 Цивільного кодексу України, однак не може оформити спадщину на право на земельну частку (пай) у зв`язку з втратою відповідного сертифіката на право на земельну частку (пай) виданого ОСОБА_2 .

Захист прав спадкоємців на отримання в порядку спадкування земельних часток (паїв) при втраті сертифікату на земельну частку (пай), здійснюється в порядку ст.392 Цивільного кодексу України, яка передбачає, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його права власності, - шляхом пред`явлення позову про визнання права на земельну частку (пай), в порядку, спадкування.

Тому, позивач звертається до суду із вказаною позовною заявою для захисту свого права як спадкоємця про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Відповідно до ст.316 Цивільного кодексу України, право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.328 Цивільного кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі частинами 9, 10 ст. 79-1 Земельного кодексу України земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування та державної реєстрації права власності на неї. Державна реєстрація речових прав на земельні ділянки здійснюється після державної реєстрації земельних ділянок у Державному земельному кадастрі.

Відповідно до ст.1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщина і не припинилися в наслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Як роз`яснено в п 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом (саме оригіналом, а не копією).

Відповідно до 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно , зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У відповідності до п.4.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання право встановлювальних документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно до змісту ст. ст. 11, 15 ЦК України цивільні права і обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. Кожна особа має право на судовий захист.

Захист цивільних прав - це передбачені законом способи охорони цивільних прав у разі їх порушення чи реальної небезпеки такого порушення.

Під способами захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав.

На підставі викладеного суд вважає позов таким , що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 12,13, 30, 78-80, 141, 258 - 268, 280-283, 284, 352 ЦПК України, ст. 11, 15-16, 328, 346, 355-357, 370, 1268,1270 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_14 , виданий Ірпінським МВ Управління ДМС України в Київській області 14.11.2014 року) в порядку спадкування за законом, право на земельну частку (пай) по КСП «Іскра» розміром 6,16 умовних кадастрових гектарах ( посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 і зареєстрованого 21.03.1997 року за №312 в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), яке за життя належало ОСОБА_2 , і який успадкувала померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Судові витрати віднести за рахунок позивача.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського Апеляційного суду через Полтавський районний суд на протязі тридцяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його проголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення. В разі проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частини рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного тексту рішення.

Суддя: А.Г.Потетій