Справа № 727/5915/19
Провадження № 2-о/727/106/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 червня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді - Мамчина П.І.

секретар судових засідань - Ястремська Т.Г.

розглянувши у судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначив, що його мати ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Чернівці. Її батьками в актовому записі та свідоцтві про її народження вказані: мати - ОСОБА_4 .

18 червня 1980 року мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 у АДРЕСА_1 Нова Каховка Херсонської області.

При державній реєстрації вищевказаного шлюбу мати змінила своє прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 .

Вказав, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Нова Каховка Херсонської області. Батьками в актовому записі та свідоцтві про народження вказані: мати - ОСОБА_8 , батько - ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати, ОСОБА_8 померла.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його бабуся (мати його матері) - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_2 .

24 червня 1994 року бабуся, ОСОБА_4 склала та підписала заповіт, в якому зазначено, що все майно, яке належить їй на день своєї смерті заповіла своїй онучці (його рідній сестрі), ОСОБА_2 .

Оскільки внучка спадкодавця (його рідна сестра) ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом та за законом, він є єдиним спадкоємцем у спадщині після померлої бабусі, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В наданим законом шестимісячний строк він звернувся із заявою до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу щодо прийняття спадщини за законом після смерті його баби (мати його матері) - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5

Приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу, Холоменюк О.І. була відкрита спадкова справа спадкодавця ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Але в зв`язку з розбіжностями дошлюбного прізвища його матері, ОСОБА_9 та прізвища її матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в актових записах цивільного стану він не має можливості прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом як онук спадкодавця.

Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 в якості бабусі (мати його матері ОСОБА_10 ) та онука.

В судове засідання заявник не з*явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа в судове засідання не з*явилася, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву визнає, просять задовольнити.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Нова Каховка Херсонської області. Батьками в актовому записі та свідоцтві про народження вказані: мати - ОСОБА_11 , батько - ОСОБА_5 .

Мати заявника ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Чернівці. Її батьками в актовому записі та свідоцтві про її народження вказані: мати - ОСОБА_4 .

Як вбачається з копії свідоцтв про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_5 померла бабуся заявника (мати його матері) - ОСОБА_4 .

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_2 .

Як вбачається із заповіту від 24 червня 1994 року ОСОБА_4 все майно, яке належить їй на день смерті заповіла своїй онучці (рідній сестрі заявника), ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини за заповітом та за законом, а заявник є єдиним спадкоємцем у спадщині після померлої бабусі, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В наданим законом шестимісячний строк заявник звернувся із заявою до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу щодо прийняття спадщини за законом після смерті його баби (мати його матері) - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , однак йому було роз*яснено, що у зв`язку з розбіжностями у написанні дошлюбного прізвища його матері, ОСОБА_9 та прізвища її матері (бабусі заявника) ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в актових записах цивільного стану Яворський ОСОБА_12 не має можливості прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом як онук спадкодавця.

Так, ст.293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до вимог п.1 ч.1ст.315 ЦПК України,суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`яснень, що викладені в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам роз`яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Згідно ч.1 ст.89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, суд вважає, що вимоги є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню.

Таким чином, дослідженні докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між фізичними особами.

За таких обставин, заява підлягає до безумовного задоволення, оскільки наявність описок у написанні прізвищ перешкоджає заявнику отримати свідоцтво про право на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 259, 263 - 265, 268, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних стосунків, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: