_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/9231/19
Провадження № 2-о/520/216/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.06.2019 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого - судді Коваленко Олени Борисівни,

за участю - секретаря Маценко Вікторії Вікторівни,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Київський районний в м.Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ

26.04.2019 року заявник ОСОБА_1 звернувся до Київського районного суду м. Одеси з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, в якій просить встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , місце народження: Донецька область, м. Донецьк, Україна громадянин України , мати - ОСОБА_2 , батько ОСОБА_3 . Визначити порядок виконання рішення суду, зазначивши, що рішення є підставою для поновлення актового запису про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , стать чоловіча, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Україна, область Донецька, населений пункт Донецьк, район Ленінський, відомості про матір - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, уродженка м. Красноармійська, Донецької області , відомості про батька - у відповідності до ст. 135 CK України ОСОБА_3 .

Заявник ОСОБА_1 вказує, що народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Донецьк Україна. Його батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не перебували у зареєстрованому шлюбі. Крім нього батьки мали ще двох доньок : ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Родина належала до ромської народності та підтримувала традиції свого народу. У середовищі ромів не було прийнято реєстрації шлюбу та реєстрації народження дітей, отримання документів, які б засвідчували особу. Усі питання роду вирішували старійшини, тому реєстрація народження батьками не проводилася, і відсутні відомості про реєстрацію народження ОСОБА_2 дітей . Сестри заявника ОСОБА_7 та ОСОБА_8 теж не мали документів, які б посвідчували їх особу у зв`язку з тим, що реєстрація їх народження матер`ю проведена не була, тому вони зверталися до суду, встановили факт свого народження та отримали свідоцтво про народження.

Відсутність державної реєстрації народження заявника у відповідності до вимог чинного законодавства України позбавляє його особистих прав та обов`язків як громадянина України у тому числі отримання документів, які б посвідчували його особу, обмежує його вільне пересування. До сьогодні у ромів в Україні наявні проблеми з освітою, документами і житлом. На теперішній час заявник перебуваю на території України за адресою : АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою № 161 від 06.04.2019 року , виданою ОСН комітету мікрорайону " Золотий берег". Заяву просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Київського районного в м.Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області у судове засідання не з`явився , надав заяву в якій просив справу слухати у відсутності заінтересованої особи.

Суд, дослідивши надані докази, вважає, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 17 ІНФОРМАЦІЯ_6 , народився ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_2 , актовий запис відновлений №2 від 03 липня 2015 року. Свідоцтво про народження видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ленінського районного управління юстиції у м.Донецьку.

Указом Президента України від 08.04.2013 року №201/2023 схвалено Стратегію захисту та інтеграції в українське суспільство ромської національної меншини на період 2010 року.

В Указі зазначено, що роми в Україні мають ті ж проблеми, що і представники цієї ж національної меншини в інших державах Європи, зокрема: низький освітній рівень, високий рівень безробіття, відсутність у більшості документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство, свідоцтв про державну реєстрації актів цивільного стану.

Також зазначено,що одним із завдань з реалізації Стратегії визначено правовий захист ромів, а саме сприяння в отриманні документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство, свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Народження заявника ОСОБА_1 05.04.1994 року підтверджується документом закладу охорони здоров`я КУ "Центральна міська клінічна лікарня м. Донецька" наданого згідно вимог ст. 125 СК України. Медичне свідоцтво про народження № НОМЕР_2 , дублікат якого видано 02.02.2018 року підтверджує, що у ОСОБА_2 , яка мешкала за адресою : Донецької області, Ленінський район м. Донецьк, вул. Шелгунова буд.№139 в КУ ЦМКЛ № 6 народився 1994 році місяці квітні, число 05, година 0.05; дитина : хлопчик. У розділі другому спеціальні відомості зазначено: мати дитини в зареєстрованому шлюбі не перебуває.

Мати заявника, ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , смерть зареєстрована у державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №20 від 10.01.2011 року.

Будь-які відомості про батька відсутні.

Державна реєстрація народження проводиться відповідно до Закону України « Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

В зв`язку з тим, що не була проведена реєстрація народження та відповідно до приписів ст.125 ,135 СК України, Закону Україну « Про державну реєстрацію актів цивільного стану « визначення походження дитини та запис про батька дитини проводиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я по батькові батька записується за її вказівкою».

Наказом Міністерства юстиції України №м 953/5 від 17.04.2014 року « Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян та території проведення антитерористичної операції «, зокрема частиною 1 пунктом 3, тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей у тому числі у м. Донецьку.

Частиною 2 пункту 3 вищевказаного Наказу проведення зазначених дій покладено на будь-який інший відділ державної реєстрації актів цивільного стану що знаходиться за межами вказаної території.

Відповідно до статті 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість буди суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Одним з актів цивільного стану є народження фізичної особи, який підлягає державній реєстрації.

Крім того, народження фізичної особи підлягає обов`язковому внесенню до державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до Довідки Київського районного у місті Одесі відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 18.04.2019 року відсутній актовий запис про державну реєстрацію народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які були допитані в судовому засіданні підтвердили, що заявник ОСОБА_1 є їх рідним братом, вони разом проживали з дитинства, він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьк Україна, матір ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько ОСОБА_3 .

Відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану від 12.01.2011 року № 96/5 державна реєстрація народження дитини,яка досягла 16 років, але актовий запис не було складено, проводиться з зазначенням, " Державна реєстрація з пропуском строку" та включається що книги поновлених актових записів про народження.

У відповідності з п.5 ст.293 ЦПК України суду розглядають справу про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у тому числі народження особи в певний час.

На підставі вищевикладеного, суд пиходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 2,13,76-77,81-82,263-265,273,317, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), заінтересована особа: Київський районний в м.Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.

Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , місце народження: Донецька область, м. Донецьк, Україна громадянин України , мати - ОСОБА_2 , батько ОСОБА_3 .

Визначити порядок виконання рішення суду, зазначивши що рішення є підставою для поновлення актового запису про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , стать чоловіча, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження України, область Донецька, населений пункт Донецьк, район Ленінський, відомості про матір - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, уродженка м. Красноармійська, Донецької області , відомості про батька - у відповідності до ст. 135 CK України ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суд шляхом подання апеляційного скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Коваленко О. Б.