Справа № 344/1173/19
Провадження № 2/344/2280/19
У Х В А Л А

31 травня 2019 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Пастернак І.А.

секретаря Кріцак Г.В.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про визнання Договору про надання інформаційно-консультативних послуг із посередництва у працевлаштуванні за родоном від 04.09.2018 року недійсним; стягнення грошових коштів в розмірі 6 953,00 грн. одержаних без достатньої правової підстави, 32 137,00 грн. реальних збитків та 150 000,00 грн. моральної шкоди; визнання дій вчинених ліцензіатом-ФОП ОСОБА_2 такими, що вчинені з грубим порушенням ліцензійних умов провадження господарської діяльності з посередництва у працевлаштуванні за кордоном,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 Ганни Василівни про визнання Договору про надання інформаційно-консультативних послуг із посередництва у працевлаштуванні за родоном від 04.09.2018 року недійсним; стягнення грошових коштів в розмірі 6 953,00 грн. одержаних без достатньої правової підстави, 32 137,00 грн. реальних збитків та 150 000,00 грн. моральної шкоди; визнання дій вчинених ліцензіатом-ФОП ОСОБА_2 такими, що вчинені з грубим порушенням ліцензійних умов провадження господарської діяльності з посередництва у працевлаштуванні за кордоном.

Ухвалою судді Івано-Франківський міського суду Івано-Франківської області від 23.01.2019 року відкрито провадження по даній справі та призначено підготовче судове засідання.

В прохальній частині позовної заяви, позивач просив допитати в якості свідків ОСОБА_1 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

11.03.2019 року відповідачка подала до суду відзив на позовну заяву, відповідно до якого просила відмовити в задоволенні позовних вимог в повному обсязі (а.с.39-43).

15.04.2019 року позивач подав до суду клопотання про витребування доказів, відповідно до якого просив витребувати у ФОП ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 :

копію дозволу (ліцензії) на працевлаштування іноземних громадян, виданого уповноваженим органом держави працевлаштування роботодавцеві з Німеччини та роботодавцеві з Іспанії або копію документа роботодавця з Німеччини та роботодавця з Іспанії, що визначає вид їх господарської діяльності або копію дозволу (ліцензії) на провадження посередницької діяльності з працевлаштування іноземних громадян, виданого уповноваженим органом держави працевлаштування іноземному субєктові господарювання посередникові;

копію колективного договору (угоди) укладеної між роботодавцем з Іспанії і профспілковою організацією чи їх професійним обєднанням, якщо колективний договір (угода) є, або копія довідки про те, що такий договір (така угода) не укладався (не укладалася);

копію колективного договору (угоди) укладеної між роботодавцем з Німеччини і профспілковою організацією чи їх професійним обєднанням, якщо колективний договір (угода) є, або копія довідки про те, що такий договір (така угода) не укладався (не укладалася);

копію зовнішньоекономічного договору (контракту) про надання послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном, укладеного між ФОП ОСОБА_2 та німецьким роботодавцем та між ФОП ОСОБА_2 та іспанським роботодавцем або копію витягу з документа, що підтверджує правовідносини між іноземним роботодавцем та іноземним субєктом господарювання посередником;

копію журналу єдиного обліку клієнтів ФОП ОСОБА_2 за 2018 рік та копію сторінки/ок журналу єдиного обліку клієнтів на яких містяться відомості про ОСОБА_1 як клієнта ФОП ОСОБА_2 , зокрема № запису, ПФБ, місце проживання (реєстрації), контактний номер телефону, дату і номер договору, укладеного між ФОП ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , дату підписання акта наданих послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном та отримання ОСОБА_1 підписаного іноземним роботодавцем примірника трудового договору (контракту наймання), дату проведення оплати наданих послуг і номер платіжного документа;

копію звітності форми №1-ПА, що подавалась ФОП ОСОБА_2 до Івано-Франківського міського центру зайнятості за 2018 рік;

копію акта наданих ОСОБА_1 послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном;

копію примірника трудового договору укладеного між клієнтом ФОП ОСОБА_2 - ОСОБА_1 та роботодавцем з Іспанії;

копію платіжного документа, що видавався ОСОБА_1 у звязку з переданням ним ФОП ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі 6 953,00 грн.;

копію звітності поданої ФОП ОСОБА_2 до органів ГУ ДФС в Івано-Франківській області у якій відображена інформація про сплату ФОП ОСОБА_2 податку на прибуток отриманого від ОСОБА_1 , а також копію інших звітів що подаються до контролюючих органів у звязку з відносинами, що виникли між сторонами (а.с.57-59).

Представник позивача в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду клопотання, відповідно до якого просив клопотання про виклик свідків та витребування доказів задоволити, розглянути без його участі. Підготовче судове засідання закрити, справу призначити до судового розгляду (а.с.75).

Відповідачка в судове засідання не зявилась, про причини неявки суд не повідомила, хоча про час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином (а.с.71-73).

Відповідно до ч.1 ст.5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п.4 ч.5 ст.12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч.1, п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У клопотанні повинно бути зазначено: вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.

Частинами 1-3 статті 91 ЦПК України передбачено, що виклик свідка здійснюється за заявою учасника справи. У заяві про виклик свідка зазначаються його ім`я, місце проживання (перебування) або місце роботи, обставини, які він може підтвердити. Заява про виклик свідка має бути подана до або під час підготовчого судового засідання, а якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, - до початку першого судового засідання у справі.

Згідно ч.4 ст. 91 ЦПК України, в ухвалі про відкриття провадження у справі або в іншій ухвалі, якою суд вирішує питання про виклик свідка, суд попереджає свідка про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве показання чи відмову від давання показань на вимогу суду.

Відповідно до п.8 ч.2 ст.197 ЦПК України, у підготовчому судовому засіданні суд вирішує питання про виклик у судове засідання свідків.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що для повного та всебічного розгляду даної цивільної справи клопотання представника позивача про виклик свідків та витребування доказів підлягають до задоволення

В ході підготовчого провадження та під час проведення підготовчого засідання у даній цивільній справі проведено підготовчі дії, передбачені ст.ст. 189-199 ЦПК України: направлено копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію заяви та копії доданих до неї документів відповідачу, визначено предмет спору та характер спірних правовідносин, вимог позивача та склад учасників судового процесу. Визначено обставини справи, які підлягають встановленню, та зібрання відповідних доказів.

Вчинено інші дії з метою забезпечення правильного, своєчасного і безперешкодного розгляду справи по суті.

Згідно п.15 ч.2 ст.197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.

Відповідно до п.3 ч.2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого судового засідання суд постановляє ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Оскільки, судом встановлено, що до закінчення підготовчого провадження та початку судового розгляду справи по суті інших процесуальних дій вчиняти не потрібно, а тому слід закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 76, 77, 81, 84, 91, 197,200, 261 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання позивача ОСОБА_1 про виклик свідків та витребування доказів задоволити.

Викликати в судове засідання в якості свідків: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_4 ( АДРЕСА_1 ), ОСОБА_5 ( АДРЕСА_2 ).

Попередити свідків ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 про кримінальну відповідальність за завідомо неправдиве показання чи відмову від давання показань на вимогу суду.

Витребувати у ФОП ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 :

копію дозволу (ліцензії) на працевлаштування іноземних громадян, виданого уповноваженим органом держави працевлаштування роботодавцеві з Німеччини та роботодавцеві з Іспанії або копію документа роботодавця з Німеччини та роботодавця з Іспанії, що визначає вид їх господарської діяльності або копію дозволу (ліцензії) на провадження посередницької діяльності з працевлаштування іноземних громадян, виданого уповноваженим органом держави працевлаштування іноземному субєктові господарювання посередникові;

копію колективного договору (угоди) укладеної між роботодавцем з Іспанії і профспілковою організацією чи їх професійним обєднанням, якщо колективний договір (угода) є, або копія довідки про те, що такий договір (така угода) не укладався (не укладалася);

копію колективного договору (угоди) укладеної між роботодавцем з Німеччини і профспілковою організацією чи їх професійним обєднанням, якщо колективний договір (угода) є, або копія довідки про те, що такий договір (така угода) не укладався (не укладалася);

копію зовнішньоекономічного договору (контракту) про надання послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном, укладеного між ФОП ОСОБА_2 та німецьким роботодавцем та між ФОП ОСОБА_2 та іспанським роботодавцем або копію витягу з документа, що підтверджує правовідносини між іноземним роботодавцем та іноземним субєктом господарювання посередником;

копію журналу єдиного обліку клієнтів ФОП ОСОБА_2 за 2018 рік та копію сторінки/ок журналу єдиного обліку клієнтів на яких містяться відомості про ОСОБА_1 як клієнта ФОП ОСОБА_2 , зокрема № запису, ПФБ, місце проживання (реєстрації), контактний номер телефону, дату і номер договору, укладеного між ФОП ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , дату підписання акта наданих послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном та отримання ОСОБА_1 підписаного іноземним роботодавцем примірника трудового договору (контракту наймання), дату проведення оплати наданих послуг і номер платіжного документа;

копію звітності форми №1-ПА, що подавалась ФОП ОСОБА_2 до Івано-Франківського міського центру зайнятості за 2018 рік;

копію акта наданих ОСОБА_1 послуг з посередництва у працевлаштуванні за кордоном;

копію примірника трудового договору укладеного між клієнтом ФОП ОСОБА_2 - ОСОБА_1 та роботодавцем з Іспанії;

копію платіжного документа, що видавався ОСОБА_1 у звязку з переданням ним ФОП ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі 6 953,00 грн.;

копію звітності поданої ФОП ОСОБА_2 до органів ГУ ДФС в Івано-Франківській області у якій відображена інформація про сплату ФОП ОСОБА_2 податку на прибуток отриманого від ОСОБА_1 , а також копію інших звітів що подаються до контролюючих органів у звязку з відносинами, що виникли між сторонами

Вказану інформацію надати суду до 01.10.2019 року.

Закрити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про визнання Договору про надання інформаційно-консультативних послуг із посередництва у працевлаштуванні за родоном від 04.09.2018 року недійсним; стягнення грошових коштів в розмірі 6 953,00 грн. одержаних без достатньої правової підстави, 32 137,00 грн. реальних збитків та 150 000,00 грн. моральної шкоди; визнання дій вчинених ліцензіатом-ФОП ОСОБА_2 такими, що вчинені з грубим порушенням ліцензійних умов провадження господарської діяльності з посередництва у працевлаштуванні за кордоном та призначити справу до судового розгляду по суті на 04.11.2019 року о 14 год. 00 хв. в приміщенні Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області (вул. Грюнвальдська 11, зал № 4).

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет http://ifm.if.court.gov.ua/sud0907/.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя Пастернак І.А.