Справа № 495/615/19
№ провадження 6/495/198/2019
Ухвала

іменем україни

16 вересня 2019 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області у складі: судді Заверюхи В.О.,

при секретарі Червинській І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Білгород-Дністровському заяву державного виконавця Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області про затвердження мирової угоди, -

ВСТАНОВИВ:

05.09.2019 року державний виконавець Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області звернувся до суду з заявою про затвердження мирової угоди. Заява мотивована тим, що на примусовому виконанні Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області знаходиться виконавче провадження №59081462 по виконанню виконавчого листа №495/615/19, виданого 18.04.2019 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі 60 000,00 грн..

Державний виконавець Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області звернувся до суду із заявою про затвердження мирової угоди між стягувачем та боржником за вищезазначеним виконавчим провадженням.

В судове засідання представник Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області надав заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутність.

Вивчивши матеріали справи, докази, заяву, суд встановив.

Відповідно до ст.18 Закону України «Про виконавче провадження» державний виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право, зокрема, звертатися до суду або органу, який видав виконавчий документ, із заявою (поданням) про роз`яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа у випадках, передбачених цим Законом, до суду, який видав виконавчий документ, - із заявою (поданням) про встановлення чи зміну порядку і способу виконання рішення, про відстрочку чи розстрочку виконання рішення.

Відповідно до ст.434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження мирової угоди у процесі виконання рішення вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що постановляється ухвала. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 цього Кодексу.

На примусовому виконанні Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області знаходиться виконавче провадження №59081462 по виконанню виконавчого листа №495/615/19, виданого 18.04.2019 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 грошових коштів у розмірі 60 000,00 грн..

27.08.2019 року сторони вирішили укласти мирову угоду на стадії виконання рішення про таке:

Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором позики розмір якої визначений у регулятивній частині Рішення суду.

ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 визнає борг у розмірі 60 000,00 (шістдесят тисяч) гривень перед ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2

ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 передає у власність ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 належне йому нерухоме майно , а саме дачний будинок, літ. «А» загальною площею, 75,5 кв.м., житловою площею 62 кв.м. за АДРЕСА_1 будівель та АДРЕСА_3 , яке належить йому на підставі витягу про державну реєстрацію прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №123114043, реєстраційний номер 08.

Визнати за ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 право власності на нерухоме майно а саме дачний будинок, літ. «А» загальною площею, 75,5 кв.м., житловою площею 62 кв.м. за АДРЕСА_3 ,

ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 отримавши повністю вище зазначене майно, визнає погашеним ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 борг у розмірі 60000,00 грн. та підтверджує, що немає жодних матеріальних та моральних претензій щодо даного спору.

ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 зобов&apos;язується повернути ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 розписку які їй давав.

Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов`язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження № 59081462, відкритого старшим державним виконавцем Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській Тирновим Максимом Вікторовичем, у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 18.04.2019 р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської по справі № 495/615/19 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів у сумі 60000,00 грн, підлягає закінченню.

Стягувач та Боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 372 ЦПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом, через державного виконавця Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, на підставі ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» .

Відповідно до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку, що умови мирової угоди між стягувачем ОСОБА_2 та боржником ОСОБА_1 не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є невиконуваними; дії представника стягувача не суперечать інтересам особи, яку він представляє.

За таких обставинах, суд вважає за необхідне відповідно до вимог ст.ст.207, 434 ЦПК України затвердити мирову угоду між сторонами виконавчого провадження.

Керуючись ст.ст.207, 259-261,434 ЦПК України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву державного виконавця Білгород-Дністровськоого міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення - задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 27.08.2019 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на стадії виконання рішення про таке:

Рішенням суду встановлено факт наявності заборгованості Боржника перед Стягувачем за договором позики розмір якої визначений у регулятивній частині Рішення суду.

ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 визнає борг у розмірі 60 000,00 (шістдесят тисяч) гривень перед ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2

ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 передає у власність ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 належне йому нерухоме майно , а саме дачний будинок, літ. «А» загальною площею, 75,5 кв.м., житловою площею 62 кв.м. за АДРЕСА_1 будівель та АДРЕСА_3 , яке належить йому на підставі витягу про державну реєстрацію прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №123114043, реєстраційний номер 08.

Визнати за ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 право власності на нерухоме майно а саме дачний будинок, літ. «А» загальною площею, 75,5 кв.м., житловою площею 62 кв.м. за АДРЕСА_3 ,

ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 отримавши повністю вище зазначене майно, визнає погашеним ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 борг у розмірі 60000,00 грн. та підтверджує, що немає жодних матеріальних та моральних претензій щодо даного спору.

ОСОБА_2 , податковий номер НОМЕР_3 яка мешкає АДРЕСА_2 зобов&apos;язується повернути ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Київським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області від 23.03.2007 року , який мешкає АДРЕСА_1 , податковий номер НОМЕР_2 розписку які їй давав.

Боржник та Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов`язані з виконавчим провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї Мирової угоди, покладаються на Боржника.

Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Боржника, з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї Мирової Угоди.

Стягувач стверджує, що з моменту набрання чинності цією Мировою угодою він відмовляється від примусового виконання вказаного Рішення суду, після чого виконавче провадження № 59081462, відкритого старшим державним виконавцем Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській Тирновим Максимом Вікторовичем, у справі щодо виконання судового рішення, прийнятого 18.04.2019 р. Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської по справі № 495/615/19 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів у сумі 60000,00 грн, підлягає закінченню.

Стягувач та Боржник також домовляються, що наслідком набуття чинності цією Мировою угодою відповідно до ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження» є закінчення виконавчого провадження.

Боржник та Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій.

Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

Ця Мирова угода передається на затвердження до суду, який знаходиться за місцем виконання Рішення суду (ст. 372 ЦПК України), і набуває чинності після затвердження цієї Мирової угоди судом, через державного виконавця Білгород-Дністровського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області, на підставі ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 15-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Білгород-Дністровського

міськрайонного суду Одеської області В.О. Заверюха