Справа №: 671/1726/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2019 року Волочиський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

при секретарі Кошонько Н.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області, Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області, Волочиської районної державної адміністрації Хмельницької області, в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3,23 га, розташовану на території Трительницької сільської ради Волочиського району Хмельницької області, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька- ОСОБА_2 (згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 08 квітня 2002 року).

Також просить встановити факт родинних відносин позивача з її батьком - ОСОБА_2

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона є спадкоємцем за законом після смерті батька, однак в оформленні спадкових прав нотаріусом їй було відмовлено у зв`язку з тим, що відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин позивача з її батьком, а також державний акт на землю на ім`я ОСОБА_2 був виданий після його смерті.

Сторони в судове засідання 25 квітня 2019 року не з`явились, подавши заяви з проханням про розгляд справи у їх відсутності.

Представник позивача ОСОБА_3 , опитаний в минулому судовому засіданні, позов підтримав з викладених у ньому підстав.

Представник відповідача - Наркевицької селищної об`єднаної територіальної громади в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області Чорна Г.Б., опитана в минулому судовому засіданні, проти позову заперечила.

Представник відповідача- Волочиської РДА Андріїшин Н. подала суду заяву з проханням справу слухати у її відсутності, проти позову заперечила.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , кожен окремо, в судовому засіданні 01 березня 2019 року підтвердили факт родинних відносин ОСОБА_1 з її батьком- ОСОБА_2 .

Заслухавши учасників судового процесу, дослідивши докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 524 ЦК України 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом.

В силу ч. 1 ст. 529 ЦК України 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 (що підтверджується даними свідоцтва про його смерть), після смерті якого відкрилась спадщина.

Спадкоємцем ОСОБА_2 за законом є його донька - ОСОБА_1 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину.

Відповідно до листа відділу у Волочиському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області № 29-22-0.21-451/105-18 від 06 серпня 2018 року, на ім`я ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Жовтень» с. Трительники в розмірі 4,1 умовних кадастрових гектара, серія НОМЕР_2 , згідно з розпорядженням Волочиської районної державної адміністрації № 156 від 13 травня 1996 року, та в подальшому замінено його на державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданий на підставі рішення Трительницької сільської ради народних депутатів від 21 грудня 2001 року № 85, площа земельної ділянки - 3,23 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (зареєстрований 08 квітня 2002 року).

Через те що право власності на земельну ділянку за спадкодавцем було зареєстроване після смерті ОСОБА_2 , приватним нотаріусом Волочиського районного нотаріального округу Гадайчук Є.А. було відмовлено позивачу у оформленні її спадкових прав після смерті батьку (постанова № 1344/02-31 від 24 липня 2018 року). Крім цього, нотаріусом було зазначено про неможливість доведення родинних відносин позивача з її батьком через відсутність підтверджуючих документів.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказані обставини підтверджуються доказами у справі- показаннями в суді свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , даними: паспорта позивача, повідомлення про відсутність актового запису цивільного стану від 19 червня 2018 року, свідоцтва про укладення шлюбу позивача, свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , витягу зі Спадкового реєстру № 52724565, державного акту на право приватної власності на землю, виданого на ім`я ОСОБА_2 , постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1344/02-31 від 24 липня 2018 року, довідки відділу у Волочиському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 06 серпня 2018 року, довідок Наркевицької селищної ради № 236 від 25 липня 2018 року, № 237 від 25 липня 2018 року, № 234 від 23 липня 20187 року, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 20 березня 2019 року.

Таким чином, судом встановлено, що спірна земельна ділянка входить до складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 , належала спадкодавцю на законних підставах, однак обставина реєстрації права власності на неї після смерті спадкодавця перешкоджає спадкоємцю - позивачу у справі оформити спадщину.

За таких обставин, спадкові права ОСОБА_1 підлягають судовому захисту, а позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 247, 258, 259, 263-265 ЦПК України; ст. ст. 524, 529, 549 ЦК України 1963 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,23 га, розташовану на території Трительницької сільської ради Волочиського району Хмельницької області, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька- ОСОБА_2 (згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 08 квітня 2002 року).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області шляхом подання в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Відомості про учасників справи:

Позивач:ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; паспорт серія НОМЕР_3 )
Відповідач:Наркевицька селищна об`єднана територіальна громада в особі Наркевицької селищної ради Волочиського району Хмельницької області (31260, Хмельницька область, Волочиський район, смт. Наркевичі, вул. Незалежності, 2; )
Відповідач:Волочиська районна державна адміністрація Хмельницької області (31200, Хмельницька область, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1; )

Повне судове рішення складено 25 квітня 2019 року.

Суддя О.М. Бабій