Справа № 583/1674/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2019 року м. Охтирка

Охтирський міськрайсуд Сумської області в складі:

головуючого судді Соколової Н.О.,

за участі секретаря судового засідання Марченко О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 6 справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Охтирського районного нотаріального округу Ковальчук Сергій Павлович, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник свої вимоги мотивує тим, що вона 03.01.1970 народилася в м. Ташкент, Узбекистан. Підтверджуючі документи про її народження не збереглися. Її матір`ю є ОСОБА_3 . ОСОБА_2 є її рідною сестрою. Сімейне життя батьків не склалося і мати забравши двох доньок переїхала жити до України. 16.02.1991 заявник зареєструвала шлюб та змінила прізвище на ОСОБА_4 . Сестра заявниці ОСОБА_5 змінила своє ім`я на ОСОБА_6 , а після шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_7 . Мати заявниці проживала в с. Хухра Охтирського району. Вийшла заміж та змінила прізвище на ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявниці померла. На момент смерті ОСОБА_9 була власником земельної ділянки площею 3,42 га, яка розташована на території Хухрянської сільської ради, цільове призначення для ведення сільськогосподарського товарного виробництва. Після смерті матері, заявниця звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадщини, однак нотаріусом було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини.

В зв`язку з чим просить встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хухра, Охтирського району Сумської області.

17.04.2019 відкрито провадження у справі.

Заявник, її представник в судове засідання не з`явилися, від представника заявника надійшла заява, в якій він заявлені вимоги підтримав, справу просив розглядати за відсутності його та заявника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала заяву, в якій зазначила, що у неї із заявницею ОСОБА_1 спільна мама ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Полтава. Згодом переїхала в Узбекистан, де вийшла заміж. Після розлучення з їх батьком, переїхала жити в Білорусь, де вдруге вийшла заміж та змінила прізвище на ОСОБА_8 . Після розірвання шлюбу з другим чоловіком, ОСОБА_9 з нею та сестрою переїхали в Україну, спочатку в с. Журавне, а потім в с. Хухра Охтирського району, де і проживають до цього часу. Її сестра ОСОБА_1 проживала по АДРЕСА_1 із своєю сім`єю та їх мамою ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відновити документи, які б підтверджували родинні відносини сестри з їх мамою не вдалося за можливе, оскільки вона з сестрою народилися в Узбекистані, мама вийшла заміж в Узбекистані, потім в Білорусії, ніяких документів із цього приводу у них немає. Вона підтвердила, що її рідна сестра ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хухра Охтирського району. Справу просить розглянути без її участі, щодо оформлення спадщини ОСОБА_1 після смерті їх мами ОСОБА_9 не заперечує.

Заінтересована особа приватний нотаріус Охтирського районного нотаріального округу ОСОБА_10 Сергій Павлович в судове засідання не з`явився.

Суд дослідивши наявні у справі докази, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення вимог, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, за життя ОСОБА_9 , згідно з державним актом на право власності на землю серії НОМЕР_1 від 28.12.2001, належала земельна ділянка площею 3,42 га, яка розташована на території Хухрянської сільської ради, цільове призначення для ведення сільськогосподарського товарного виробництва ( а.с. 8).

ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хухра, Охтирського району, Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 09.01.2018 (а.с. 7).

02.04.2019 постановою приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу Ковальчуком С.П., відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, в зв`язку з відсутністю документів підтверджуючих родинні відносини (а.с. 9).

Згідно з довідкою, виданою Хухрянським старостинським округом Чернеччинської сільської ради Охтирського району Сумської області від 02.05.2019 № 587, ОСОБА_9 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала і була зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 . Разом із нею проживала її рідна донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка і поховала свою матір ОСОБА_9 Незважаючи на різні прізвища цих людей і відсутність документів, Хухрянський старостинський округ підтверджує, що це дійсно рідні мама ( ОСОБА_9 ) і донька ( ОСОБА_1 ). Ця сім`я проживає в с. Хухра з травня 1980 року і по цей час. Відносини у них завжди були як матері і доньки. Крім доньки ОСОБА_1 у ОСОБА_9 є ще одна рідна донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зареєстрована та проживає у АДРЕСА_2 .

Згідно з довідкою Хухрянського старостинського округу Чернеччинської сільської ради Охтирського району Сумської області від 02.05.2019 № 588 ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою : АДРЕСА_3 . Заповіт у виконкомі Хухрянської сільської ради не посвідчувала.

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 03.05.2019, ОСОБА_11 16.02.1991 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 та змінила прізвище на ОСОБА_4 .

Згідно з свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 14.09.1985 року ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 та змінила прізвище на ОСОБА_7 .

Згідно з повторним свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 , 14.09.1985 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Як зазначила у своїй заяві ОСОБА_1 , встановлення факту родинних відносин необхідне їй з метою оформлення спадщини після смерті матері.

Таким чином, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_9 знайшов своє підтвердження в суді, встановлення такого факту необхідно заявнику для оформлення спадщини, тому доцільно захистити права заявника, задовольнивши її вимоги.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 13, 89, 247, 258-259, 265, 293-294, 315 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Хухра, Охтирського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_2 , АДРЕСА_3 .

Приватний нотаріус Охтирський районний нотаріальний округ Ковальчук Сергій Павлович, України, Сумська область, м. Охтирка, вул. Чкалова, 29/3.

Суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області Н.О. Соколова