Справа № 342/471/19
Провадження № 2/342/467/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., представника позивача Ігнатюк Л.В. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Поточищенської сільської ради, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до Поточищенської сільської ради, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , в якому просить визнати за ним право на земельну частку (пай) площею 70,11 в умовних кадастрових гектарах, за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_12 , виданим 05.06.2000 на ім`я ОСОБА_5 , у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Поточищенський» в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області. Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 . Остання залишила заповіт, яким все своє майно, в т.ч. житловий будинок, майновий та земельний паї, розпорядила ОСОБА_6 , батькові позивача. На час смерті ОСОБА_5 разом з нею у житловому господарстві проживав її племінник ОСОБА_6 , який фактично прийняв спадкове майно та розпоряджався ним на власний розсуд. Однак, документи на спадщину в нотаріальній конторі не оформив. ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповітного розпорядження на випадок своєї смерті не залишив. На час його смерті разом з ним у житловому господарстві проживали: дружина ОСОБА_7 (померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ), батьки: ОСОБА_8 (помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ОСОБА_3 та діти: позивач і його брат ОСОБА_4 . З метою реалізації спадкових прав позивач звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори. До складу спадкового майна батька позивача ОСОБА_6 входить земельна частка (пай), яку він фактично, відповідно до приписів ст.549 ЦК України (1963 року), прийняв у спадщину за заповітом від ОСОБА_5 . Відповідно до сертифікату серії НОМЕР_12 від 05.06.2000 ОСОБА_5 належав земельний пай у розмірі 70,11 умовних кадастрових гектарів у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Поточищенський», однак свідоцтво про право на спадщину на цю земельну частку батько позивача не оформив. Вивчити надані позивачем документи, в.о. державного нотаріуса відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на обумовлений вище земельний пай у зв`язку з тим, що спадкодавець ОСОБА_6 не оформив своїх спадкових прав на нього. Сертифікат, яким посвідчується право на земельний пай, вбачається, був виданий 05.06.2000, тобто після смерті спадкодавця, яка мала місце ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно абз. 2 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Городенківським відділом Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області позивачу надано копію державного акту на право колективної власності на землю агрофірми спілки селян «Поточищенська» в с. Поточище Городенківського району. ОСОБА_5 включена до списку громадян власників землі під № 872. Отже, вона набула право на земельний пай, однак з причин, незалежних від її волі, сертифікат, яким посвідчується її право на земельний пай, був виписаний уже після її смерті. Згідно довідки відділу Держгеокадастру про грошову оцінку земельної ділянки, вартість земельного паю, належного ОСОБА_5 , становить 73702,19 грн. Належне ОСОБА_5 майно успадкував батько позивача ОСОБА_6 , який проживав спільно з спадкодавцем на час її смерті. Однак, він не оформив в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, в т.ч. на земельний пай. Крім того, сертифікат на земельний пай виписаний після смерті спадкодавця. Після смерті батька позивач фактично вступив в управління спадковим майном, однак оформити свідоцтво про право на спадщину на земельний пай в нотаріальній конторі не може, тому позивач позбавлений позасудових способів захисту свої майнових прав.

В судовому засіданні представник позивача - адвокат Ігнатюк Л.В. підтримала позовні вимоги з наведених в позові підстав, просить позов задовольнити.

Представник Поточищенської сільської ради в судове засідання не з`явився. Поточищенська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнає.

Відповідачі: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають в повному обсязі, не заперечують щодо задоволення позову.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності відповідачів.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003 р.) визначено, що якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

За заповітом, посвідченим 27 листопада 1996 р. секретарем виконкому Поточищенської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 64, ОСОБА_5 , жителька с. Поточище Городенківського району, належний їй житловий будинок, паї, що знаходяться в ЗАТ «Поточищенське» (майнові і земельні) та все інше майно, що буде належати їй на день смерті і на що вона згідно закону матиме право, - заповіла своєму племіннику ОСОБА_6 .

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 82 роки в с. Поточище Городенківського району, запис за № 8 від 01.03.1998 в книзі актів громадянського стану про смерть, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_13 , виданого 01 березня 1998 р. Поточищенською сільською радою Городенківського району. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Оскільки ОСОБА_5 померла до ІНФОРМАЦІЯ_6 , застосовується Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до вимог ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій. Згідно зі ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Згідно ст.526 ЦК УРСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. Відповідно до ст.525 згаданого кодексу часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

ОСОБА_5 на час смерті (ІНФОРМАЦІЯ_1) проживала по АДРЕСА_1 ; разом з нею проживав племінник ОСОБА_6 , що стверджується довідкою № 224, виданою 25.03.2019 виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради. Отже, ОСОБА_6 , як спадкоємець за заповітом, фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 . Однак, документи про спадкування в нотаріуса не оформив. Спадкоємців, які відповідно до ст.535 УРСР, мають обов`язкову частку в спадщині ОСОБА_5 , - судом не встановлено. Повідомленнями Городенківської районної державної нотаріальної контори № 732/0116 від 15.05.2019, № 1191/0116 від 09.07.2019 та Інформаційними довідками № 56146648, № 56788462 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), виданими відповідно 14.05.2019, 09.07.2019 підтверджується, що спадкова справа після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не заводилася, свідоцтв про право на спадщину не видавалося.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 38 років в с. Поточище Городенківського району, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_14 , виданого 18 вересня 1998 р. Поточищенською сільською радою Городенківського району, запис за № 25 від 18 вересня 1998 р. в книзі реєстрації актів про смерть. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) проживав в домогосподарстві по АДРЕСА_1 ; разом з ним проживали: дружина ОСОБА_7 , 1961 р.н., батько ОСОБА_8 , 1933 р.н., мама ОСОБА_3 , 1940 р.н., сини ОСОБА_4 , 1983 р.н., ОСОБА_2 , 1987 р.н., що підтверджується довідкою № 223, виданою 25.03.2019 виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради згідно погосподарської книги № 7 за 1996-2000 рр.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_15 , виданого 11 лютого 1960 р. Поточищенською сільською радою, вбачається, що батьками ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є ОСОБА_8 та ОСОБА_3 , запис за № 2 від 11 лютого 1960 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження.

Спадкоємцями першої черги за законом померлого ОСОБА_6 в рiвних частках є: батьки ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , дружина ОСОБА_7 та сини: ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Із копії спадкової справи № 151/2006, наданої суду Городенківською районною державною нотаріальною конторою, вбачається, що ОСОБА_7 , як спадкоємець першої черги за законом, успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на земельну частку (пай), що належала померлому на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_16 , та на грошові вклади з процентами в ощадбанку філії № 6342/010 с. Поточище; 14 березня 2006 р. їй видані свідоцтва про право на спадщину за законом, зареєстровані в реєстрі за № № 356, 357.

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 25 від 05 жовтня 2012 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_17 , виданого 05 жовтня 2012 р. виконкомом Поточищенської сільської ради.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 10 від 07 липня 2014 р., що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_18 , виданого 10 липня 2014 р. виконкомом Поточищенської сільської ради.

Сином ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що стверджується копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_19 , виданого 16 травня 1987 р. Поточищенською сільською радою, запис за № 7 від 16 травня 1987 р. в книзі реєстрації актів про народження.

Відповідачі ОСОБА_3 (бабуся позивача) та ОСОБА_4 (брат позивача), не зверталися до нотаріуса з приводу оформлення спадщини після смерті ОСОБА_6 .

Відповідно абз. 2 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ, член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Копія Державного акту на право колективної власності на землю серії ІФ № 04-18-1/000023, виданого спілці селян «Поточищенська» Городенківською районною радою 07 лютого 2000 р., свідчить про те, що вказаному власнику передано землю у колективну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до рішення Городенківської районної ради від 01 лютого 2000 р. № 169-10/2000; Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 23. До державного акту додано список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства, ОСОБА_5 включена до даного списку за № 872.

До складу спадщини ОСОБА_6 входить також земельна частка (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Поточищенський» розміром 70,11 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_12 , виданим 05.06.2000 Городенківською РДА, на підставі рішення Городенківської РДА від 09.02.2000 № р-51-р ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті спадщину прийняв ОСОБА_6 , але не оформив своїх спадкових прав. Вартість вищезгаданої земельної ділянки станом на 09.11.2018 становить 73702,19 грн., що стверджується копією довідки грошової оцінки земельної ділянки відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 03-14/0141 від 09.11.2018.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 1977/02-31 від 26 червня 2018 р. позивачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну частку (пай) розміром 70,11 в умовних кадастрових гектарах, що належала ОСОБА_5 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем за заповітом якої був ОСОБА_6 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав.

Як роз`яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем права на земельну частку (пай) площею 70,11 в умовних кадастрових гектарах за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_12 , виданим 05.06.2000 на ім`я ОСОБА_5 , у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Поточищенський» в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, судом не встановлено, відповідачі позов визнають, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 525, 526, 529, 534, 548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1225, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 12, 76-81, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , право на земельну частку (пай) площею 70,11 в умовних кадастрових гектарах, за сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_12 , виданим 05.06.2000 на ім`я ОСОБА_5 , у землі, яка перебуває у колективній власності СВК «Поточищенський» в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивача ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 .

Місцезнаходження відповідача Поточищенської сільської ради - вул. Шевченка, 52, с. Поточище, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Місце проживання відповідачів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 - АДРЕСА_2 .

Повне судове рішення складене 04.10.2019.

Суддя: Ничик Г. І.