Справа № 588/344/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.05.2019 року м.Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді Линник О.С., з участю секретаря судових засідань Ноздріної В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у приміщенні залу суду, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області Гребіник Зоя Дмитрівна, Тростянецька міська рада Сумської області про встановлення факту правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із указаною заявою, яку мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку розташовану на території Кам`янської сільської ради та призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належний померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №202.

При оформленні документів з`ясувалося, що в Державному акті маються розбіжності у написанні імені спадкодавиці, а саме: у державному акті зазначено « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_4 » у зв`язку з чим, приватним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну (пай).

Посилаючись на те, що указана помилка у імені перешкоджає у оформленні її спадкових прав, заявник просить встановити факт належності ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Кам`янецьке Тростянецького району Сумської області, державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №202 серії НОМЕР_1 на ім`я « ОСОБА_5 », на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7557 га, що розташована на території Кам`янської сільської ради Тростянецького району Сумської області.

В судове засідання заявник не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, вказала, що заявлені вимоги підтримує повністю (а.с.52).

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, від Тростянецької міської ради Сумської області надійшла заява про розгляд справи без участі її представника та просить прийняти рішення на розсуд суду (а.с.51).

Ураховуючи указані заяви, суд визнав за можливе розглянути справу у відсутності учасників справи, на підставі наявних доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ст.247 ЦПК України.

Дослідивши подані докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню із огляду на наступне.

Із матеріалів справи установлено, що 02.08.2018 у с.Кам`янецьке Тростянецького району Сумської області померла ОСОБА_2 (а.с.17).

На підставі розпорядження райдержадміністрації від 26.04.2004 №220 на ім`я « ОСОБА_5 » ІНФОРМАЦІЯ_2 року було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 (кадастрові номери НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ) площа земельної ділянки 2,7557 га, яка розташована на території Кам`янської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.14).

Із метою оформлення своїх спадкових праві після смерті матері заявник звернулася до приватного нотаріуса Тростянецького районного нотаріального округу Сумської області Гребіник О.Д., але у вчиненні нотаріальної дії їй було відмовлено внаслідок розбіжностей у написанні імені померлої ОСОБА_5 у правовстановлюючих документах (а.с.13).

ОСОБА_6 , як убачається із свідоцтва про смерть ОСОБА_5 ім`я померлої указано як « ОСОБА_7 », у державному акті про право власності на земельну ділянку ім`я померлої указано як « ОСОБА_3 ».

Підтвердженням того, що відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданого 06.06.2007 Тростянецькою райдержадміністрацією Сумської області, є померла ОСОБА_5 а її ім`я помилково указано у державному акті, є, зокрема:

- довідка видана виконкомом Кам`янської сільської ради Тростянецького району Сумської області від 17.08.2017 №472/02-28, у якій згідно запису в Державному акті на право власності на земельну ділянку « ОСОБА_5 » та запису у паспорті « ОСОБА_5 » є одна особа (а.с.15);

- копією паспорта серії НОМЕР_4 виданого 19.08.2004 року Тростянецьким РВ УМВС України в Сумській області на ім`я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилася у с.Кам`янка Тростянецького району Сумської області (а.с.16).

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно із статтею 126 Земельного кодексу України право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Із набранням чинності 01.01.2013 вказаного Закону, який запровадив новий порядок реєстрації речових прав на нерухоме майно, державні акти на право власності на землю не видаються.

Ураховуючи викладене, суд дійшов висновку, що за відсутності установленого законодавством порядку, заявник позбавлений можливості вирішити у позасудовому порядку питання про отримання дублікату державного акту з правильним написання імені померлої матері. Заявником доведено, що установлення факту належності померлій матері державного акту про право приватної власності, необхідної для реалізації права на спадщину.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,13,247,259,264,265,315,319,354 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Кам`янецьке Тростянецького району Сумської області, належить державний акт на право власності на земельну ділянку, виданого на підставі розпорядження Тростянецької районної державної адміністрації від 26.04.2004 року №202 серії СМ №042390 на ім`я « ОСОБА_5 », на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,7557 га, що розташована на території Кам`янської сільської ради Тростянецького району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Тростянецький районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.С. Линник