Справа 664/736/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2019 року м. Олешки

Цюрупинський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Сіденка С. І.,

за участі секретаря Скорик Н. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Олешки Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка м. Бендери Молдавської РСР, яка мешкала в с. Писаревка Кантемировского району Воронежської області, Росія. Її батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_4 . Після смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1 та земельна ділянка сільгосппризначення площею 4659,93 га в Кантемирівському кадастровому районі Вороніжської області. Спадкоємцем за законом стала заявник по справі. Рідні брат та сестра заявника ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовились від прийняття спадщини на користь заявника, яка спадщину прийняла шляхом подачі письмової заяви в шестимісячний строк після смерті матері нотаріусу нотаріального округу Кантемирівського району Вороніжської області ОСОБА_6 .. При вивченні наданих заявником документів, нотаріус зазначила невідповідність даних у її свідоцтві про народження і свідоцтві про смерть матері. В свідоцтві про народження мати заявника значиться як ОСОБА_7 , а в свідоцтві про смерть ОСОБА_7 . Для внесення змін в актові записи заявник звернулась з письмовою заявою в Олешківський районний відділ ДРАЦС. 19.03.2019 року отримала письмове роз`яснення про неможливість внесення змін в зазначені документи відповідними органами на території України. У зв`язку з невідповідністю зазначеного у документах імені матері виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин для оформлення та отримання заявником свідоцтва про право власності на спадкове майно. Просила суд постановити рішення, яким встановити факт, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Олексіївка Тетри-Цкаройського району, Грузія являється рідною дочкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Бендери Молдавської РСР, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Пісаревка Кантемирівського району Вороніжської області, Росія.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Пастушенко Ю. А. заяву підтримали з зазначених підстав, просили її задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснили, що заявник по справі та вони є дітьми померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , вони відмовились від прийняття спадщини після померлої матері на користь їх сестри ОСОБА_1

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Факт родинних відносин заявника між її матір`ю, крім пояснень учасників справи підтверджується також зібраними по справі письмовими доказами. Так, відповідно до свідоцтва про народження заявника її матір`ю є ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . Однак в свідоцтві про смерть ПІБ померлої записано як ОСОБА_7 . При цьому суд вважає, що в свідоцтві про народження заявника зроблена орфографічна помилка щодо написання ім`я матері, що підтверджується поясненнями учасників справи та письмовими матеріалами справи: довідкою про укладення шлюбу (а. с. 9), свідоцтвом про укладення шлюбу (а. с. 11) та листом Олешківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 19.03.2019 року № 15.18-13/619, (а. с. 12), відповідно до якого внесення змін до актових записів органами державної реєстрації актів цивільного стану здійснити не можливо та рекомендовано заявнику звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки їй необхідно реалізувати свої спадкові права.

Таким чином, з матеріалів справи та пояснень учасників справи встановлено, що заявник ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Керуючись ст.ст. 293, 315, 316, 317, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Уродженка села Олексіївка Тетри-Цкаройського району, Грузія, РНОКПП НОМЕР_1 є Рідною дочкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки міста Бендери Молдавської РСР, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Пісаревка Кантемирівського району Вороніжської області, Росія.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду через Цюрупинський районний суд шляхом подачі скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено та проголошено 23 травня 2019 року.

Суддя підпис Сіденко С. І.

Згідно з оригіналом

Суддя Сіденко С. І.