Номер провадження 2-о/754/237/19
Справа № 754/6937/19
У Х В А Л А

про відкриття провадження

"20" травня 2019 р. суддя Деснянського районного суду м. Києва Панченко О.М., розглянувши матеріали справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Прилуцький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чергівській області, Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, просить суд:

1.встановити юридичний факт того, що родове прізвище ОСОБА_1 українською мовою - « ОСОБА_1 »;

2.Зобов`язати Прилуцький міськрайонний ВДРАЦС ГТУЮ у Чернігівській області внести зміни в актовий запис про шлюб №17 від 26.07.1974 року, складений Малодівицькою селищною радою Прилуцького району на ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , а саме - у відомостях про чоловіка у графах «прізвище до державної реєстрації шлюбу» та «Прізвище після державної реєстрації шлюбу» виправити прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 »; у відомостях про дружину у графі «прізвище після державної реєстрації шлюбу» виправити прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 »;

3.Зобов`язати Прилуцький міськрайонний ВДРАЦС ГТУЮ у Чернігівській області повторно видати свідоцтво про укладення шлюбу на ОСОБА_1 та ОСОБА_3 із внесеними змінами;

4.Зобов`язати Борщівський РВДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області внести зміни в актовий запис про народження № 29 від 11.10.1952 року, складений Озерянською сільською радою Борщівського району Тернопільської області на ОСОБА_1 , а саме - у відомостях про дитину у графі «прізвище, власне ім`я, по-батькові» виправити прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » та додати по-батькові « ОСОБА_1 »; у відомостях про батька у графі «прізвище, власне ім`я , по-батькові» виправити прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 »; у відомостях про матір у графі «прізвище, власне ім`я, по-батькові» виправити прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 »;

5.Зобов`язати Борщівський РВДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області внести зміни в актовий запис про шлюб №14 від 17.11.1949 року, складеного виконкомом Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області на ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , виправивши невірне ім`я батька зі « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_9 » і прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Статтею 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про …5) встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 1 ст. 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 19 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб`єктом владних повноважень щодо оскарження його рішення, дій чи бездіяльності.

Тобто, пункти 2 - 5 прохальної частини заяви ОСОБА_1 про зобов`язання вчинити певні дії висунуті до суб`єкта владних повноважень і не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ст. 20 ЦПК України, не допускається об`єднання в одне провадження вимог, які підлягають розгляду за правилами різних видів судочинства, якщо інше не встановлено законом.

Заява в частині встановлення факту, що має юридичне значення подана з додержанням вимог статті 175 ЦПК України, підсудна Деснянському районному суду м. Києва, підстав для її повернення та відмови у відкритті провадження у справі не встановлено.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Крім того, до заяви додано клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів, а саме актового запису №14 від 17.11.1949 р., складеного виконкомом Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області про шлюб його батьків від Борщівського РВДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області.

Так, відповідно до ч.1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно з ч.2 ст. 84 ЦПК України, у клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причин неможливості самостійного отримання цього доказу.

Враховуючи неможливість отримання зявником актового запису про шлюб, який є необхідними для повного та всебічного розгляду справи, суддя приходить до висновку про можливість задоволення клопотання про витребування вказаного доказу.

Керуючись ст.ст. 84, 175, 187, 186, 293 ЦПК України -

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження по справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Прилуцький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чергівській області, Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту, що має юридичне значення.

В частині вимог заяви про зобов`язання Прилуцький міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чергівській області, Борщівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області вчинити певні дії, - у відкритті провадження відмовити.

Справа буде розглядатися за правилами окремого провадження.

Призначити справу до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 31 липня 2019 року о 14 годину 30 хвилин.

Витребувати від Борщівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області:

- завірену належним чином копію актового запису про шлюб №14 від 17.11.1949 року, складеного виконкомом Озерянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області.

Копію ухвали, копію заяви та доданих документів, надіслати учасникам справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою на порталі судової влади України в мережі Інтернет - ds.ki.court.gov.ua.

Ухвала в частині недотримання правил підсудності може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя