Справа № 342/684/19
Провадження № 2/342/553/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник - адвокат Візінський Василь Васильович, до Городенківської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник - адвокат Візінський В.В., звернувся в суд з позовом до Городенківської міської ради Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , в якому просить визначити позивачу додатковий строк терміном на два місяці з часу набрання законної сили рішенням суду для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_4 залишила заповіт, згідно з яким заповіла синові ОСОБА_2 дві земельні ділянки: площею 0,2054 га кадастровий номер :07:001:0287, площею - 0,8589 га кадастровий номер :07:001:0218 в межах Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Для отримання спадщини позивач не зміг вчасно звернутись із заявою у нотаріальну контору, оскільки йому не було відомо про заповіт ОСОБА_4 в його користь. Крім того, на час смерті ОСОБА_4 позивач не проживав разом із нею, йому не було відомо про місце знаходження оригіналів державних актів на землю, а на підставі копії правовстановлюючого документа нотаріус не видає свідоцтво про право на спадщину.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав з наведених в ньому підстав, просить позов задовольнити, визнати поважною причину пропуску строку прийняття спадщини, оскільки позивач не знав про заповіт. При цьому покликається на правову позицію ВСС України від 01.02.2017 в справі № 306/27/15. Зазначив, що відповідачка є рідною сестрою позивача, на час смерті матері вони проживали за однією адресою в м. Городенка.

Городенківська міська рада подала до суду заяву про розгляд справи без представника міської ради; у розв`язанні даного спору покладається на суд.

Відповідачка ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги визнає повністю, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши письмові докази, приходить до наступного.

За заповітом, посвідченим 26 вересня 2014 року ОСОБА_5 , приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_1 , належні їй на праві приватної власності земельні ділянки: площею 0,8589 га, кадастровий номер земельної ділянки :07:001:0218, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 063889, площею 0,2054 га, кадастровий номер земельної ділянки :07:001:0287, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 063946, які розташовані на території Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення земельних ділянок - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та грошові вклади по рахунку № НОМЕР_1 у ВОБ № 6342/010 с . Поточище Городенківського району Івано-Франківської області - заповіла своєму синові ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; заповіт зареєстровано в реєстрі за № 1552. Копія витягу № 38473240 про реєстрацію в Спадковому реєстрі свідчить, що заповіт ОСОБА_4 , посвідчений 26.09.2014, зареєстрований у спадковому реєстрі за № 56578802.

Те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_6 стверджується копією повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 15 липня 2016 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Копіями Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 063889, та ІФ № 063946 , виданих Городенківською райдержадміністрацією 11.10.2007 стверджується, що ОСОБА_4 мала у власності дві земельні ділянки, площею: 0,8589 га (кадастровий номер :07:001:0218); 0,2054 га (кадастровий номер :07:001:0287), що розташовані на території Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Про зміну прізвища заповідачки з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » при одруженні свідчить копія довідки № 252/3-44, виданої 27.12.2007 Відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції, де зазначено, що шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_4 був зареєстрований 30 вересня 1995 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис № 72 від 30.09.1995; розірвання зазначеного шлюбу зареєстровано 23 листопада 1998 року запис акта № 96.

Про те, що при реєстрації шлюбу 06 липня 1999 року (актовий запис № 46 від 06 липня 1999 року у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області) мати позивача (спадкодавець) змінила прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_4 » свідчить копія витягу № 3 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 14.05.2019, наданого Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Городенка Городенківського району Івано-Франківської області у віці 86 років, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 18 січня 2017 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Ч.1 статті 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом спадкодавця ОСОБА_4 . На час смерті останньої позивач не був зареєстрований разом з спадкодавцем, про його місце проживання з 06.02.2006 зареєстроване по АДРЕСА_2 , про що свідчить відмітка в його паспорті громадянина України серії НОМЕР_6 , виданому 10 березня 2000 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, підтверджено, що зареєстрованим місцем проживання позивача є

З довідки № 795 від 13.05.2019, виданої виконавчим комітетом Городенківської міської ради вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 ; на момент її смерті з нею були зареєстровані: зять ОСОБА_11 , 1951 р.н., дочка ОСОБА_3 , 1951 р.н., внучка ОСОБА_12 , 1975 р.н., правнуки ОСОБА_13 , 2000 р.н., ОСОБА_14 , 2002 р.н.

Постановою державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори Капріян С.В. № 1015/02-31 від 13 червня 2019 року позивачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з пропущенням строку на прийняття спадщини.

Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз`яснень, зазначених у п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Ураховуючи викладене, правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Відсутність відомостей про існування заповіту суд вважає поважними причинами пропуску позивачем строку прийняття спадщини. Позов визнається відповідачами, визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, визначити ОСОБА_2 додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 .

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1268-1270, 1272 ЦК України, керуючись ст.ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивача ОСОБА_2 - АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_7 .

Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради Івано-Франківської області - вул. Шевченка, 77, м. Городенка, Івано-Франківська область.

Місце проживання відповідачки ОСОБА_3 - АДРЕСА_1 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_8 .

Повне судове рішення складене 04.10.2019.

Суддя: Ничик Г. І.