Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/697/19

21 травня 2019 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючої-судді: Міськевич О.Я.

секретаря судового засідання: Нагорняк Г.М.З

представника позивача : ОСОБА_1 .

розглянувши у порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Переріслянської сільської ради про встановлення додаткового строку прийняття спадщини -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Переріслянської сільської ради про встановлення додаткового строку прийняття спадщини.

В обґрунтування позову посилається на те, щовона народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волосів, Надвірнянськогорайону , Івано-Франківської області . Її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Її рідними сестрами є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Волосів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Волосів, Надвірнянського району , Івано-Франківської області.

Ще за життя її батьки побудували житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 - АДРЕСА_5 . , Згідно свідоцтва про право власності на жилий будинок виданого виконкомом сільської Ради народних депутатів 10 листопада 1989 року, житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_5 на праві особистої власності. Даний жилий будинок зареєстрований в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентаризації на право особистої власності та записаний в реєстрову книгу №2 за реєстровим № 199 від 10.11.1989 року.

Будь-яких розпоряджень майном на випадок своєї смерті її батько не робив.

Її батько ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер.

На день смерті останній проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_5 . На день смерті ОСОБА_5 в житловому будинку разом із ним проживала та була зареєстрована ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Її мати ОСОБА_6 вступила в управління та володіння спадковим майном, після смерті батька , так як на час смерті останнього і в подальшому проживала та була прописана в житловому будинку в с .Волосів по АДРЕСА_5 .

Її мати ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 померла.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне померлій майно, а саме домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_5 . Після смерті ОСОБА_6 вона постійно проживала з матір`ю в с.Волосів, так як її матері через похилий вік самій було важно проживати, вона допомагала їй поратись по господарству, обробляла городи, однак за вказаної адресою не була прописана.

Спадкоємцями після смерті її матері ОСОБА_6 є вона та її рідні сестри: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 не має.

25 березня 2019 року вона звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу із усною заявою про прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Однак їй було видано довідку про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутись до суду з позовом для продовження терміну для прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Вона пропустила встановлений строк для подання заяви про прийняття спадщини у зв`язку із важким матеріальним становищем яке склалося після похоронів матері. У січні 2009 року вона поїхала на заробітки в Російську Федерацію. Повернувся тільки в липні 2009 року. Вважає, що пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, оскільки в зв`язку із відсутністю на території України не мала змоги звернутися до нотаріуса до закінчення шестимісячного терміну із заявою про прийняття спадщини.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю з підстав, зазначених в позовній заяві та просить визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Волосів Надвірнянського району Івано-Франківської області.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися заздалегідь та належним чином. Однак від них поступили письмові заяви в яких просять справу слухати у їх відсутності і не заперечують проти задоволення даного позову.

Представник відповідача Переріслянської сільської ради в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся заздалегідь та належним чином. Однак від нього поступила письмова заява в якій просить справу слухати у його відсутності і не заперечує проти задоволення даного позову.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, показання свідків, дослідивши письмові докази, надані сторонами на виконання вимог ст.ст. 76, 81 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог та, з`ясувавши фактичні обставини, дійшов до такого висновку.

Згідно до вимог ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, позивач ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Волосів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області. Її батьками були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.6 ).

24.06.1992 року позивач ОСОБА_2 одружилася з ОСОБА_12 і змінила прізвище з ОСОБА_13 на ОСОБА_14 (а.с.7).

Позивача рідними сестрами є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с.Волосів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Волосів, Надвірнянського району , Івано-Франківської області.

Ще за життя батьки позивача побудували житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_5 - АДРЕСА_5 .

Згідно свідоцтва про право власності на жилий будинок виданого виконкомом сільської Ради народних депутатів 10 листопада 1989 року, житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_5 на праві особистої власності. Даний жилий будинок зареєстрований в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентаризації на право особистої власності та записаний в реєстрову книгу №2 за реєстровим № 199 від 10.11.1989 року (а.с. 10).

Будь-яких розпоряджень майном на випадок своєї смерті ОСОБА_5 не робив.

Батько позивачки ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер, про що Волосівською сільською радою Надвірнянського району 15 травня 1999 року було зроблено відповідний актовий запис №7 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне йому спадкове майно.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (ред. 1963 р.), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст. 529 ЦК України в ред. 1963 р. при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

На час відкриття спадщини в період чинності ЦК УРСР його нормами було передбачено певні дії, які свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини). ЦК УРСР не обмежувався строк для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом або заповітом.

Так, відповідно до ст. 548 ЦК ред. 1963 р. для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини, а відповідно до ст. 549 ЦК України ред. 1963р. визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

На день смерті ОСОБА_5 проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_5 . На день смерті ОСОБА_5 в житловому будинку разом із ним проживала та була зареєстрована ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що свідчить довідка Переріслянської сільської ради ОТГ від 27.02.2019 року за №244 (а.с.11 ).

Позивача мати ОСОБА_6 вступила в управління та володіння спадковим майном, після смерті її чоловіка ОСОБА_5 , так як на час смерті останнього і в подальшому проживала та була прописана в житловому будинку в АДРЕСА_5 .

Позивача мати ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 померла, про що Волосівською сільською радою Надвірнянського району 09 грудня 2008 року було зроблено відповідний актовий запис № 15 (а.с. 9 ) .

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне померлій майно, а саме домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_5 . Після смерті ОСОБА_6 позивач ОСОБА_2 постійно проживала з матір`ю в с.Волосів, так як її матері через похилий вік самій було важно проживати, вона допомагала їй поратись по господарству, обробляла городи, однак за вказаної адресою не була прописана.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є позивачка ОСОБА_2 та її рідні сестри: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 не має.

25 березня 2019 року позивачка ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Надвірнянського районного нотаріального округу із усною заявою про прийняття спадщини за законом після смерті її матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Однак їй було видано довідку про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутись до суду з позовом для продовження терміну для прийняття спадщини та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, про що свідчить довідка № 01-16/511 від 25.03.2019 роу (а.с.13) .

Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні, причиною несвоєчасного звернення позивачки до нотаріальної контори за місцем знаходження майна померлої ОСОБА_6 із заявою стало те, що у зв`язку із важким матеріальним становищем після похоронів матері, у січні 2009 року вона поїхала на заробітки в Російську Федерацію, повернулася тільки в липні 2009 року.

На переконання суду позивачка пропустила строк подачі заяви про прийняття спадщини в державну нотаріальну контору з поважних причин.

Таким чином, суд, оцінюючи в сукупності здобуті докази, прийшов до висновку, що ОСОБА_2 слід визначити додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Волосів, Надвірнянського району Івано-Франківської області.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 213, 1256 ЦК України, ст.ст. 4, 19, 258, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Переріслянської сільської ради про встановлення додаткового строку прийняття спадщини - задоволити.

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , жительці м .Надвірна, Івано-Франківської області додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання даним рішенням законної сили для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Волосів, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса місця проживання: АДРЕСА_8 .

Відповідачі: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 місця проживання: АДРЕСА_9 .

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , адреса місця проживання: селище АДРЕСА_11 .

Переріслянська сільська рада адреса місця знаходження: с.Перерісль, вул.С.Стрільців, 21, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення

виготовлено 27.05.2019 року