ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 22-ц/803/1777/19 Справа № 175/2525/16-ц Суддя у 1-й інстанції - Ребров С.О. Суддя у 2-й інстанції - Каратаєва Л. О.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2019 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Дніпровського апеляційного суду у складі:

головуючого Каратаєвої Л.О.

суддів Ткаченко І.Ю., Деркач Н.М.,

за участю секретаря судового засідання Лященко С.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпро цивільну справу за апеляційною скаргою Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 27 березня 2018 року у справі за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Горківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа Перша дніпровська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И Л А:

01 липня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до територіальної громади в особі Горківської сільської ради, третя особа Перша дніпропетровська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом. З урахуванням уточнень, просила, визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельні ділянки (том 1 а.с.3-10,64-83, том 2 а.с.6-8).

Рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 27 березня 2018 року позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Горківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа: Перша дніпровська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті її матері, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , на нижчезазначені земельні ділянки: - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської області, площею 9,800 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0037; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 8,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0038; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 8,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0039; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0040; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0041; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської області, площею 8,000 га наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № НОМЕР_2 ; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 4,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0043; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0044; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0045; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 8,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0046; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 8,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0047; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0048; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 6,000 га, наданої для особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0049; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 10,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-019-0050; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 2,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий № -02-028-0011; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 4,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер -02-030-0041; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 8,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер -02-030-0042; - земельну ділянку, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпровського (Дніпропетровського) району Дніпропетровської НОМЕР_1 , площею 10,000 га, наданої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_3 (том 2 а.с.41-44).

Не погодившись з рішенням суду, Дніпропетровська місцева прокуратура № 3 звернулася з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення суду та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову у повному обсязі (а.с.58-69).

Згідно п.9 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу задовольнити, виходячи з наступного.

Судом першої інстанції встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача, ОСОБА_2 . Заповіту вона не залишила, на день її смерті вона проживала та була зареєстрована у АДРЕСА_1 .

Після її смерті, у встановлений законом строк, протягом шести місяців позивач звернулася до Першої дніпропетровської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Рідна бабуся позивача (мати ОСОБА_2 ), ОСОБА_3 , подала заяву про відмову від спадщини після смерті своєї доньки на користь позивача.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належні їй земельні ділянки.

Судом першої інстанції встановлено, що після смерті ОСОБА_2 , зникли усі оригінали правовстановлюючих документів на все належне їй майно.

З 01 січня 2013 року реєстрація права власності проводиться нотаріусом в Державному реєстрі речових прав та їх обтяжень, в якому не передбачено реєстрації права власності на померлого громадянина.

З підстав відсутності оригіналів правовстановлюючих документів державних актів про право приватної власності на земельні ділянки позивачу було відмовлено нотаріусом у видачі відповідного свідоцтва на земельні ділянки.

Окрім того, судом встановлено, що зазначені земельні ділянки дійсно належали ОСОБА_2 та за нею на даний час зареєстровано право власності на вищезазначені земельні ділянки, що підтверджується відповіддю Управління Держгеокадастру у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області від 04.01.2017 року за №403-99.5-44/2-17 (а.с.176).

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції, керуючись ст. 16, 328, 346, 1217, 1218, 1222, 1268 ЦК України виходив із їх законності та обґрунтованості.

Проте повністю погодитися з таким висновком суду колегія суддів не може.

Згідно вимог ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим.

Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.

Судове рішення має відповідати завданню цивільного судочинства, визначеному цим Кодексом.

При виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Якщо одна із сторін визнала пред`явлену до неї позовну вимогу під час судового розгляду повністю або частково, рішення щодо цієї сторони ухвалюється судом згідно з таким визнанням, якщо це не суперечить вимогам ст.. 206 цього Кодексу.

Відповідно до роз`яснень Пленуму Верховного Суду України, що викладені в п. 2 Постанови від 18.12.2009 року №14 "Про судове рішення у цивільній справі", рішення є законним тоді, коли суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства вирішив справу згідно з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин відповідно до ст. 8 ЦПК, а також правильно витлумачив ці норми.

Обґрунтованим визнається рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність і допустимість, або обставин, що не підлягають доказуванню, а також якщо рішення містить вичерпні висновки суду, що відповідають встановленим на підставі достовірних доказів обставинам, які мають значення для вирішення справи.

Таким вимогам оскаржуване рішення суду першої інстанції відповідає не повністю, оскільки не ґрунтується на повному і об`єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в сукупності, судом не повністю з`ясовано обставини, що мають значення для справи та не взято до уваги всі обставини справи.

Суд першої інстанції визнаючи право власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , виходив із того, що оригінали правовстановчих документів на спірні земельні ділянки зникли, що унеможливлює оформлення спадщини та є підставною для визнання права власності на земельні ділянки у судовому порядку.

Проте, суд першої інстанції не звернув уваги та не перевірив, що спірні земельні ділянки відповідно до листа управління Держгеокадастру у Дніпропетровському районі №403-99.5-44/2-17 від 04.01.2017 (том 1 а.с. 175), утворилися шляхом об`єднання.

Так земельна ділянка 020190037 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_4 019:0028 Сороки В.О. 2,00 га; 2. НОМЕР_5 ОСОБА_4 Г ОСОБА_5 1,80 га; 3. НОМЕР_6 ОСОБА_6 2,00 га; 4. НОМЕР_7 ОСОБА_7 В ОСОБА_5 2,00 га; 5. НОМЕР_6 ОСОБА_8 . 2, 00 га.

Земельна ділянка НОМЕР_8 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_9 :0032 Гундяк Р.О. 2,00 га; 2. НОМЕР_10 ОСОБА_9 2,00 га; 3. НОМЕР_11 ОСОБА_10 В ОСОБА_5 2,00 га; 4. НОМЕР_12 ОСОБА_11 , 20 га.

Земельна ділянка НОМЕР_13 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_4 019:0014 Сайко Є.В., 2,00 га; 2. НОМЕР_14 ОСОБА_12 М ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_15 ОСОБА_13 2,00 га. 4. НОМЕР_16 ОСОБА_14 2,00 га.

Земельна ділянка 020190040 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_17 0010 Бобурчак Є.В., 2,00 га; 2. НОМЕР_18 ОСОБА_15 2,00 га; 3. НОМЕР_19 ОСОБА_16 2,00 га.

Земельна ділянка 020190041 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_17 0016 Щедрин О.А. 2,00 га; 2. НОМЕР_20 ОСОБА_17 П ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_21 ОСОБА_18 2,00 га.

Земельна ділянка 020190042 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_17 0017 Падецький А.О. 2,00 га; 2. НОМЕР_22 ОСОБА_19 І ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_23 ОСОБА_20 В ОСОБА_5 2,00 га; 4. НОМЕР_24 ОСОБА_21 2,00 га.

Земельна ділянка 020190043 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_17 0028 Решняк В.Г. 2,00 га; 2. НОМЕР_25 ОСОБА_22 2,00 га.

Земельна ділянка 020190044 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_26 0015 Хабро В.В. 2,00 га; 2. НОМЕР_27 ОСОБА_23 В ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_28 ОСОБА_24 2,00 га.

Земельна ділянка 020190045 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_9 0023 Мінгоздінов М.С. 2,00 га; 2. НОМЕР_29 ОСОБА_25 Г ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_30 ОСОБА_26 2,00 га.

Земельна ділянка 020190046 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_9 :0027 Ігнатенко Г.Ю. 2,00 га; 2. НОМЕР_31 ОСОБА_27 2,00 га; 3. НОМЕР_32 ОСОБА_28 2,00 га; 4. НОМЕР_33 ОСОБА_29 2,00 га.

Земельна ділянка 020190047 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_34 :0039 Задорожний В.В. 2,00 га; 2. НОМЕР_35 ОСОБА_30 2,00 га; 3. НОМЕР_36 ОСОБА_31 2,00 га; 4. НОМЕР_37 ОСОБА_32 2,00 га.

Земельна ділянка 020190048 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_38 ОСОБА_33 Т.В. 2,00 га; 2. НОМЕР_39 ОСОБА_34 2,00 га; 3. НОМЕР_40 ОСОБА_35 2,00 га.

Земельна ділянка 020190049 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_34 0015 Хвостенко І.А. 2,00 га; 2. НОМЕР_41 ОСОБА_36 2,00 га; 3. НОМЕР_42 ОСОБА_37 2,00 га.

Земельна ділянка 020190050 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_34 :0017 Зозуля О.Л. 2,00 га; 2. НОМЕР_43 ОСОБА_38 В ОСОБА_5 2,00 га; 3. НОМЕР_44 ОСОБА_39 2,00 га; НОМЕР_45 ОСОБА_40 В ОСОБА_5 2,00 га; НОМЕР_46 ОСОБА_41 2,00 га.

Земельна ділянка 020280011 утворилася з земельної ділянки: 1. НОМЕР_47 ОСОБА_42 2,00 га.

Земельна ділянка 020300041 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_34 0029 ОСОБА_43 .С. 2,00 га; 2. НОМЕР_48 ОСОБА_44 2,00 га.

Земельна ділянка 020300042 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_34 :0026 Кузнецов ОСОБА_45 .В. 2,00 га; 2. НОМЕР_49 ОСОБА_46 2,00 га; 3. НОМЕР_50 ОСОБА_47 2,00 га; 4. НОМЕР_51 ОСОБА_48 2,00 га.

Земельна ділянка 020300043 утворилася шляхом об`єднання земельних ділянок: 1. НОМЕР_52 Луценко Я.І, 2,00 га; 2. НОМЕР_53 ОСОБА_49 2,00 га; 3. НОМЕР_54 ОСОБА_50 2,00 га; 4. НОМЕР_55 ОСОБА_51 2,00 га; 5. НОМЕР_56 ОСОБА_52 2,00 га.

Відповідно до ч. 5, 6 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені стосовно певної особи рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, проте можуть бути у загальному порядку спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини були встановлені. Вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Згідно вироку Дніпропетровського районного суду від 28 лютого 2014 року у кримінальній справі №175/3139/13-к відносно службових осіб органів виконавчої влади Дніпропетровського району Снісаренко ОСОБА_53 . ОСОБА_54 ., ОСОБА_55 , ОСОБА_56 за вчинення злочину ч. 5 ст. 27, ч. 2 ст. 364 КК України, встановлено, що в порушення ст. 17, 118, 141, 149 ЗК України, зловживаючи своїм службовим становищем, зазначеними особами здійснено незаконне вилучення з державної власності вищевказаних земельних ділянок сільськогосподарського призначення загальною площею 168 га, оформлення права власності на них за 84 громадянами, без відома останніх (том 2 а.с.75-81).

Згідно рішення Апеляційного суду Дніпропетровської області від 02 червня 2014 року визнано недійсними Державні акти від 19.09.2008 року на право власності на земельні ділянки площею по 2,00 га кожна, розташовані на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, видані на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3321-р від 25.07.2008 року, на ім`я: ОСОБА_57 серії НОМЕР_57 ; ОСОБА_58 серії НОМЕР_58 ; ОСОБА_59 серії НОМЕР_59 ; ОСОБА_14 серії НОМЕР_60 ; ОСОБА_11 серії НОМЕР_61 , ОСОБА_60 серії НОМЕР_62 , ОСОБА_61 серії НОМЕР_63 , ОСОБА_62 серії НОМЕР_64 , ОСОБА_29 серії НОМЕР_65 , ОСОБА_63 серії НОМЕР_66 , ОСОБА_64 серії НОМЕР_67 , ОСОБА_16 серії НОМЕР_68 , ОСОБА_65 серії НОМЕР_69 , ОСОБА_66 серії НОМЕР_70 , ОСОБА_67 серії НОМЕР_71 , ОСОБА_26 серії НОМЕР_72 , ОСОБА_68 серії НОМЕР_73 , ОСОБА_39 серії НОМЕР_74 , ОСОБА_69 серії НОМЕР_75 , ОСОБА_70 серії НОМЕР_76 , ОСОБА_28 серії НОМЕР_77 , ОСОБА_18 серії НОМЕР_78 , ОСОБА_71 серії НОМЕР_79 , ОСОБА_72 серії НОМЕР_80 , ОСОБА_27 серії НОМЕР_81 , ОСОБА_73 серії НОМЕР_82 , ОСОБА_74 серії НОМЕР_83 , ОСОБА_9 серії НОМЕР_84 , ОСОБА_37 серії НОМЕР_85 , ОСОБА_75 серії НОМЕР_86 , ОСОБА_76 серії НОМЕР_87 , ОСОБА_77 серії НОМЕР_88 , ОСОБА_52 серії НОМЕР_89 , ОСОБА_36 серії НОМЕР_90 , ОСОБА_42 серії НОМЕР_91 , ОСОБА_31 серії НОМЕР_92 , ОСОБА_15 серії НОМЕР_93 , ОСОБА_78 серії НОМЕР_94 , ОСОБА_32 серії НОМЕР_95 , ОСОБА_79 серії НОМЕР_96 , ОСОБА_22 серії НОМЕР_97 , ОСОБА_13 серії НОМЕР_98 , ОСОБА_8 серії НОМЕР_99 , ОСОБА_80 серії НОМЕР_100 . Визнано недійсним Державний акт від 19.09.2008 року на право власності на земельну ділянку площею 1,8278 га, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, виданий на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3321-р від 25.07.2008 року, на ім`я ОСОБА_81 серії НОМЕР_101 . Визнано недійсним Державний акт від 19.09.2008 року на право власності на земельну ділянку площею 1,800 га, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, виданий на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3321-р від 25.07.2008 року, на ім`я ОСОБА_82 серії НОМЕР_102 . Визнано недійсним Державний акт від 19.09.2008 року на право власності на земельну ділянку площею 1,000 га, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, виданий на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3321-р від 25.07.2008 року, на ім`я ОСОБА_83 серії НОМЕР_103 . Визнано недійсним Державний акт від 18.09.2008 року на право власності на земельну ділянку площею 2,000 га, розташовану на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, виданий на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3321-р від 25.07.2008 року, на ім`я: ОСОБА_84 серії НОМЕР_104 . Визнано недійсними Державні акти від 19.09.2008 року на право власності на земельні ділянки площею по 2,000 га кожна, розташовані на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, видані на підставі розпорядження голови Дніпропетровської районної державної адміністрації №3320-р від 25.07.2008 року, на ім`я: ОСОБА_44 серії НОМЕР_105 , ОСОБА_85 серії НОМЕР_106 , ОСОБА_49 серії НОМЕР_107 , ОСОБА_86 серії НОМЕР_108 , ОСОБА_46 серії НОМЕР_109 , ОСОБА_30 серії НОМЕР_110 , ОСОБА_50 серії НОМЕР_111 , ОСОБА_87 серії НОМЕР_112 , ОСОБА_88 серії НОМЕР_113 , ОСОБА_51 серії НОМЕР_114 , ОСОБА_89 серії НОМЕР_115 , ОСОБА_35 серії НОМЕР_116 , ОСОБА_90 серії НОМЕР_117 , ОСОБА_91 серії НОМЕР_118 , ОСОБА_48 серії НОМЕР_119 , ОСОБА_34 серії НОМЕР_120 , ОСОБА_92 серії НОМЕР_121 , ОСОБА_47 серії НОМЕР_122 . Визнано недійсними договори купівлі-продажу земельних ділянок, площею по 2,00 га кожна, розташованих на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, укладені 17 лютого 2009 року між: ОСОБА_44 та ОСОБА_2 (реєстровий № 1363), ОСОБА_85 та ОСОБА_2 (реєстровий № 1440), ОСОБА_49 та ОСОБА_2 (реєстровий № 1342), ОСОБА_86 та ОСОБА_2 (реєстровий № 1398), Степановим ОСОБА_93 та ОСОБА_2 (реєстровий №1377), Коваленком ОСОБА_94 та ОСОБА_2 (реєстровий №1433), ОСОБА_50 та ОСОБА_2 (реєстровий №1335), ОСОБА_88 та ОСОБА_2 (реєстровий №1419), Плотніковим ОСОБА_95 та ОСОБА_2 (реєстровий №1328), ОСОБА_89 та ОСОБА_2 (реєстровий №1356), ОСОБА_35 та ОСОБА_2 (реєстровий №1412), ОСОБА_90 та ОСОБА_2 (реєстровий №1426), Зотовим ОСОБА_96 та ОСОБА_2 (реєстровий №1384), ОСОБА_48 та ОСОБА_2 (реєстровий №1349), ОСОБА_34 та ОСОБА_2 (реєстровий №1405), ОСОБА_84 та ОСОБА_2 (реєстровий №1195), ОСОБА_59 та ОСОБА_2 (реєстровий №1300), ОСОБА_61 та ОСОБА_2 (реєстровий №1272), ОСОБА_29 та ОСОБА_2 (реєстровий №1209), ОСОБА_63 та ОСОБА_2 (реєстровий №1286), ОСОБА_66 та ОСОБА_2 (реєстровий №1139), Перепелицею ОСОБА_97 та ОСОБА_2 (реєстровий №1307), Абросимовою ОСОБА_98 та ОСОБА_2 (реєстровий №1181), ОСОБА_39 та ОСОБА_2 (реєстровий №1314), ОСОБА_69 та ОСОБА_2 (реєстровий №1167), ОСОБА_28 та ОСОБА_2 (реєстровий №1216), ОСОБА_27 та ОСОБА_2 (реєстровий №1223), ОСОБА_73 та ОСОБА_2 (реєстровий №1265), ОСОБА_74 та ОСОБА_2 (реєстровий №1244), ОСОБА_37 та ОСОБА_2 (реєстровий №1293), Прокопенком ОСОБА_99 та ОСОБА_2 (реєстровий №1237), Ігнатенко ОСОБА_100 та ОСОБА_2 (реєстровий №1230), ОСОБА_77 та ОСОБА_2 (реєстровий №1146), ОСОБА_52 та ОСОБА_2 (реєстровий №1321), Шаповалом ОСОБА_101 та ОСОБА_2 (реєстровий №1279), ОСОБА_32 та ОСОБА_2 (реєстровий №1258), ОСОБА_79 та ОСОБА_2 (реєстровий №1153), ОСОБА_22 та ОСОБА_2 (реєстровий №1174), ОСОБА_92 та ОСОБА_2 (реєстровий №1188), ОСОБА_80 та ОСОБА_2 (реєстровий №1251), посвідчені приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Черновою Оленою Іванівною та повернути земельні ділянки за цими договорами у власність держави в особі Дніпропетровської районної державної адміністрації (том 2 а.с.82-93).

Рішенням Апеляційного суду Дніпропетровської області від 01 серпня 2017 року визнано незаконними наступні пункти додатку до розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №2642-р від 24.06.2008 року «Про надання дозволу на складання технічної документації про відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого сільського господарства» в частині надання дозволу на складання технічної документації щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель резервного фонду за межами населеного пункту на території Горьківської сільської ради, на ім`я: ОСОБА_24 пункт 39 додатку, Латі Д.В. пункт 28 додатку, Чегорки П.П. пункт 19 додатку, Анісімова Є.Г. пункт 33 додатку, Рибі Г.О. пункт 40 додатку. Визнано незаконним пункт 12 додатку до розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №2400-р від 06.06.2008 року «Про надання дозволу на складання технічної документації про відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого сільського господарства» в частині надання дозволу на складання технічної документації щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель резервного фонду за межами населеного пункту на території Горьківської сільської ради ОСОБА_41 Визнано незаконними пункти додатку до розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №3321-р від 28.07.2008 року «Про передачу земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства» в частині затвердження технічної документації та передачі земельної ділянки у власність наступних осіб: ОСОБА_24 пункт 39 додатку, Лати Д.В. пункт 28 додатку, Чегорки П.П. пункт 19 додатку, Анісімова Є.Г. пункт 33 додатку, Рибі Г.О. пункт 40 додатку. Визнано незаконним пункт 12 додатку до розпорядження голови Дніпропетровської райдержадміністрації №3320-р від 28.07.2008 року «Про передачу земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства» в частині затвердження технічної документації та передачі земельної ділянки у власність ОСОБА_41 Визнано недійсними державні акти на право власності на земельні ділянки площею по 2,000 га кожна, розташовані на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, видані на ім`я: ОСОБА_24 серії НОМЕР_123 від 18.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_124 ) за реєстровим №74, ОСОБА_102 серії НОМЕР_125 139503 від 19.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_126 ) за реєстровим №64, ОСОБА_103 серії НОМЕР_125 134994 від 19.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_20 ) за реєстровим №74, ОСОБА_104 серії НОМЕР_125 139509 від 19.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_127 ) за реєстровим №70, ОСОБА_105 серії НОМЕР_128 від 19.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_129 ) за реєстровим №69, ОСОБА_41 серії НОМЕР_125 139549 від 19.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_46 ) за реєстровим №10, ОСОБА_106 серії НОМЕР_125 139514 від 18.09.2008 року (кадастровий номер НОМЕР_130 ) за реєстровим №75. Витребувано у ОСОБА_1 , що є правонаступником ОСОБА_2 , земельні ділянки, площею по 2,000 га кожна, розташовані на території Горьківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, що є правонаступником Управління Держземагенства у Дніпропетровській області, за наступними кадастровими номерами: НОМЕР_124 , НОМЕР_20 , НОМЕР_126 , НОМЕР_127 , НОМЕР_129 , НОМЕР_46 , НОМЕР_130 (том 2 а.с.94-107).

Судами встановлено незаконність вибуття у 2008 році спірних земельних ділянок з державної власності, а також протиправність набуття права власності на них громадянами та їх подальше відчуження за договорами купівлі - продажу ОСОБА_2 , правонаступником якої є ОСОБА_1

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка поперла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до листа Дніпровської ОДПІ №209/9/04-17-13-02-14 від 28.02.2017 ОСОБА_2 не обліковується як власник земельних ділянок на території Дніпропетровського району та не є платником земельного податку (том 2 а.с.47).

Отже, враховуючи, що рішеннями судів право власності ОСОБА_2 на земельні ділянки, які увійшли до складу об`єднаних земельних ділянок, припинено у зв`язку з їх незаконним вибуттям з державної власності, право власності за на спірні земельні ділянки не може бути визнано за ОСОБА_1 у порядку спадкування.

Крім того, відповідно до роз`яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, які містяться в абзаці 5 п. 3.1 листа Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування від 16.05.2013 №24-753/0/4-13, за змістом ст. 392 ЦК належним відповідачем є особа - учасник цивільних правовідносин, яка не визнає або оспорює право власності спадкоємця на спадкове майно, зокрема, житловий будинок, земельну ділянку.

Право власності на спірні земельні ділянки ОСОБА_2 та її правонаступника спадкоємця ОСОБА_1 не визнається та оспорюється державою в особі уповноваженого органу Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, отже, належним відповідачем у даній справі є Головне управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, однак зазначена особа до участі у справі не залучена, що є порушенням норм процесуального права.

Визнаючи право власності за ОСОБА_1 на земельні ділянки у порядку спадкування, частину з яких на підставі рішень судів витребувано у ОСОБА_2 та її правонаступника ОСОБА_1 на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області, яке є розпорядником земель сільськогосподарського призначення, однак, яке не залучено до участі у справі, суд першої інстанції вирішив питання про його права, інтереси не залучивши останнього, що є підставою для скасування рішення суду.

На підставі вищенаведеного, судова колегія вважає, що висновки суду першої інстанції не відповідають вимогам закону та матеріалам справи, доказам по справі дана неналежна оцінка і тому судове рішення підлягає скасуванню з ухваленням нового рішення про відмову в задоволені позову.

Відповідно до ч.13 ст. 141 ЦПК України якщо суд апеляційної інстанції не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, суд відповідно змінює розподіл судових витрат.

З позивача на користь прокуратури підлягає стягненню судовий збір в сумі 10335грн. (том 2 а.с.112).

Керуючись ст. 259, 268, 374, 376, 381-384 ЦПК України, колегія суддів,

П О С Т А Н О В И Л А:

Апеляційну скаргу Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Дніпропетровській області задовольнити.

Рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 27 березня 2018 року скасувати.

В задоволені позову ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Горківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, третя особа Перша дніпровська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь прокуратури Дніпропетровської області (49044, м. Дніпро, пр. Д. Яворницького, 38, р/р НОМЕР_131 в Державній казначейській службі України в м. Київ, МФО 820172, , код класифікації видатків бюджету 2800) сплачений судовий збір в сумі 10335,00 грн.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена у касаційному порядку відповідно до чинного законодавства.

Судді: