ХЕРСОНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

22 травня 2019 року м. Херсон

Справа №766/16312/16-ц

Провадження №22ц/819/462/19

Херсонський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого Бездрабко В.О. (суддя-доповідач),

суддів: Вейтас І.В.,

Приходько Л.А.

секретар судового засідання: Кутузова А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Херсоні в порядку спрощеного позовного провадження апеляційні скарги адвоката Бондаря Андрія Вікторовича, діючого від імені та в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , на рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 26 листопада 2018 року, ухвалене під головуванням судді Дорошинської В.В., у справі за позовами ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» про визнання звільнення незаконним; зміну формулювання підстав та дати звільнення, зобов`язання внесення змін до трудової книжки; стягнення заробітної плати за час вимушеного прогулу, компенсації за невикористані відпустки, заборгованості по заробітній платі, відшкодування моральної шкоди,

Керуючись ст. 259, 268 ЦПК України, суд

П О С Т АН О В И В :

Апеляційні скарги адвоката Бондаря Андрія Вікторовича, діючого від імені та в інтересах ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , задовольнити частково.

Рішення Херсонського міського суду Херсонської області від 26 листопада 2018 року скасувати та прийняти по справі нову постанову, якою позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати незаконним наказ Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» №150-к від 06 жовтня 2016 року про звільнення ОСОБА_1 з посади заступника директора підприємства на підставі ст.40 п.4 КЗпП України з 21 вересня 2015 року.

Змінити формулювання підстав та дати звільнення та вважати, що ОСОБА_1 звільнена з посади заступника директора Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України, з 06 жовтня 2016 року.

Зобов`язати Комунальне підприємство «Херсонський комунальний транспортний сервіс» внести запис до трудової книжки ОСОБА_1 про її звільнення з посади заступника директора Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України, з 06 жовтня 2016 року.

Стягнути з Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 2671,94грн.; компенсацію за невикористані дні відпустки у розмірі 54599,22грн.; в рахунок відшкодування заподіяної моральної шкоди 1500,00грн. та понесені судові витрати у розмірі 4000,00грн.

Визнати незаконним наказ Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» №152-к від 11 жовтня 2016 року про звільнення ОСОБА_2 з посади начальника відділу безпеки руху на підставі ст.40 п.4 КЗпП України з 21 вересня 2015 року.

Змінити формулювання підстав та дати звільнення та вважати, що ОСОБА_2 звільнений з посади начальника відділу безпеки руху Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України, з 11 жовтня 2016 року.

Зобов`язати Комунальне підприємство «Херсонський комунальний транспортний сервіс» внести запис до трудової книжки ОСОБА_2 про його звільнення з посади начальника відділу безпеки руху Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» за власним бажанням на підставі ст.38 КЗпП України, з 11 жовтня 2016 року.

Стягнути з Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» на користь ОСОБА_2 заборгованість по заробітній платі у розмірі 7725,05грн.; компенсацію за невикористані дні відпустки у розмірі 10616,97грн.; в рахунок відшкодування заподіяної моральної шкоди 1500,00грн.

У задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» про стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу, відмовити.

Стягнути з Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 судові витрати, пов`язані зі сплатою судового збору у розмірі по 551,20грн. кожному.

Стягнути з Комунального підприємства «Херсонський комунальний транспортний сервіс» на користь держави судовий збір у загальному розмірі 10149, 22грн.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Верховного Суду, шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: В.О. Бездрабко

Судді: І.В. Вейтас

Л.А. Приходько