Справа № 347/866/19
Провадження № 2-о/347/42/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2019 року м. Косів

Косівський районний суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гордія В.І.,

з секретарем Корбутяк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Косові справу за заявою ОСОБА_1 , заінтереована особа: Косівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

Представник заявниці адвокат Рогалевич А.Б. в судове засідання не з?явився, подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує повністю.

Із заяви видно, що заявниця 05.09.2018 року звернулася в Косівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області із заявою про надання їй витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження. Після отримання вказаного витягу, нею було виявлено, що її ім`я в даному реєстрі вказано невірно «Романа» замість правильного « ОСОБА_2 ». У внесенні змін до її актового запису про народження з приводу зміни її імені, їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до Косівського районного суду.

Представник Косівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області Малик Н.В., в судове засідання не з?явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, не заперечує проти виправлення імені заявниці в актовому записі про народження з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Таким чином, судом прийнято рішення про розгляд справи у відсутності сторін на підставі наявних доказів у справі, без фіксування процесу технічними засобами, що не суперечить та відповідає вимогам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як видно із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданого виконкомом Черганівської сільської ради від 09.12.1992 року (а.с.13), ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В подальшому, зареєструвавши 24.07.2017 року шлюб із ОСОБА_1 , заявниця змінила прізвище « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що стверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с.14).

Згідно копії паспорта громадянина України виданого 29.08.2017 року, ім`я заявниці також вказано як « ОСОБА_2 » (а.с.11).

Тобто, як в свідоцтві про народження, так і паспорті громадянина України ім`я заявниці записано « ОСОБА_2 ».

Однак, в актовому записі № 12 від 09.12.1992 року, складеному виконавчим комітетом Черганівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 , ім`я дитини зазначено як « ОСОБА_3 », що стверджується копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с.19).

Як передбачено ч.1 ст. 11 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року, який набрав чинності 27.07.2010 року, державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього.

Державний реєстр актів цивільного стану громадян ведеться відділами державної реєстрації актів цивільного стану.

А згідно ч.2 ст.12 вищеназваного Закону, відомості, зазначені в актових записах про народження фізичної особи та її походження, шлюб, смерть, складених виконавчими органами сільських, селищних та міських (крім міст обласного значення) рад на паперових носіях та в електронному вигляді, вносяться до Державного реєстру актів цивільного стану громадян протягом трьох робочих днів з дня надходження актового запису до відповідного відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

Тобто, аналіз вищенаведених доказів довів, що розбіжності при написанні імені заявниці було допущено виконкомом Черганівської сільської ради саме при складанні актового запису про народження дитини, оскільки у свідоцтві про народження дитини, на підставі якого і було видано паспорт громадянина України, ім"я заявниці записано «Романна».

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 315, 319, 263-265, 268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт неправильності запису імені в актовому записі про народження дитини та виправити в актовому записі про народження № 12 від 09.12.1992 року, складеному виконавчим комітетом Черганівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області на ОСОБА_4 , ім"я дитини з «Романа» на « ОСОБА_2 ».

Апеляційна скарга на рішення суду до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду через Косівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Гордій В.І.