Справа № 417/8059/19
Провадження № 2/417/182/19
РІШЕННЯ

Іменем україни

"03" червня 2019 р. смт Марківка

Марківський районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді Чернік А.П.

за участю секретаря Кузьмич А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Ліснополянської сільської ради Марківського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

в с т а н о в и в:

25.02.2019 року позивач звернувся до суду з позовом до територіальної громади в особі Марківської селищної ради Марківського району Луганської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

Ухвалою суду від 04.04.2019 року первісного відповідача замінено на Ліснополянську сільську раду Марківського району Луганської області.

На обгрунтування позовних вимог позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Кадіївка Луганської області померла його тітка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Скородна Марківського району Луганської області. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5,7531 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах Ліснополянської сільської ради Марківського району Луганської області згідно з планом до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 19.06.2003 року, пай № 742.

19.11.2018 року він, як спадкоємець майна за законом за правом представлення, звернувся до Марківської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, де йому відмовили із-за пропуску шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини. Своєчасно він не міг звернутися до нотаріальної контори із-за проведення з 14.04.2014 року антитерористичної операції, а з 30.04.2018 року - операції об`єднаних сил. Спадкодавець померла у м. Кадіївка Луганської області, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. 08.11.2018 року він зміг отримати відповідні документи та звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті тітки. 09.11.2018 року Марківським районним судом Луганської області встановлено факт її смерті та 12.11.2018 року отримано свідоцтво про смерть. При оформленні документів з`ясувалося також, що для отримання спадщини йому необхідно підтвердити родинні відносини між ним та тіткою, оскільки в правовстановлюючих документах є розбіжності в написанні по батькові його батька і тітки, у батька - Прокофійович, у тітки-ОСОБА_2. Також по різному зазначені ім`я та по батькові їх батьків російською та українською мовами: «ОСОБА_10», « ОСОБА_3 », « ОСОБА_4 », « ОСОБА_5 ». Батько у свідоцтві про одруження російською мовою значиться « ОСОБА_6 », у свідоцтві про смерть українською мовою - « ОСОБА_7 ».

Позивач просить суд встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Скородна Марківського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його рідною тіткою, та визначити йому додатковий, тримісячний, строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач та його представник ОСОБА_8 надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Відповідач позов визнав повністю, про що голова Ліснополянської сільської ради ОСОБА_11 . надав письмову заяву. Просив також розглянути справу без участі представника сільської ради.

Відповідно до ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Кадіївка Луганської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Скородна Марківського району Луганської області. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 5,7531 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах Ліснополянської сільської ради Марківського району Луганської області згідно з планом до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 19.06.2003 року, пай № 742, кадастровий номер НОМЕР_2 .

Відповідно до рішення Марківського районного суду Луганської області від 09.11.2018 року за заявою ОСОБА_1 встановлено факт смерті його рідної тітки ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Кадіївка Луганської області. Реєстрація смерті проведена 12.11.2018 року.

Із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину позивач, як спадкоємець за законом, звернувся до Марківської державної нотаріальної контори, де йому 19.11.2018 року відмовлено із-за пропуску шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Через розбіжність у написанні імен батьків у посвідці ОСОБА_2 та свідоцтві про народження батька позивача останній позбавлений реалізувати своє право на спадщину.

Згідно з приписами ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк на прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи, що позивачем надані докази, які підтверджують його родинні відносини з ОСОБА_2 , та те, що позивач пропустив строк на прийняття спадщини з поважної причини, суд дійшов висновку про наявність підстав для прийняття визнання відповідачем позову та ухвалення рішення про задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст. 2, 206, 263-268, 315 ЦПК України, ст. 1272 ЦК України,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Ліснополянської сільської ради Марківського району Луганської області (місце знаходження: 92400, вул. Центральна, 13-А, с.Лісна Поляна, Луганська область) про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для прийняття спадщини задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка села Скородна Марківського району Луганської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною тіткою ОСОБА_1 .

Визначити ОСОБА_1 додатковий, тримісячний, строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті тітки, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Луганського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Повне судове рішення складене 03.06.2019 року.

Суддя: А.П. Чернік