РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участі: представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Олешинська сільська рада, Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

В листопаді 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_7 . Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй на час смерті майно, зокрема пай, що знаходиться на території Олешинської сільської ради і належав останній на підставі Державного акту на право приватної власності від 27.09.2014 року.

У встановлений законом шестимісячний строк після її смерті, він звернувся до Хмельницької районної нотаріальної контори із зверненням щодо оформлення спадкових прав. Під час звернення нотаріус оглянув представлені ним документи і виявив певні розбіжності у документах, а саме у свідоцтві про його народження мати зазначена як ОСОБА_7 , а у свідоцтві про смерть ОСОБА_7 . У зв`язку з цим, нотаріус запропонував йому звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У свідоцтві про смерть прізвище його матері записано вірно, лише у свідоцтві про його народження у графі мати вказане прізвище ОСОБА_7 , що можна вважати чисто механічною помилкою, оскільки вище вказано прізвище батька ОСОБА_9 і прізвище матері не можна вважати ОСОБА_7 . Щодо по-батькові матері у його свідоцтві про народження, то на час оформлення свідоцтва про народження діяли інші правила написання м`якого знаку в українських іменах. Тому заявник просить встановити факт, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є його матір`ю.

Ухвалою суду від 07.03.2019 року до участі в справі в якості заінтересованих осіб залучено ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 .

В судове засідання заявник не з`явився про час та місце слухання справи був повідомлений вчасно.

В судовому засіданні представник заявника вимоги підтримала з підстав, зазначених в заяві, просила їх задоволити.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 , в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись у встановленому законом порядку.

Представник заінтересованої особи Олешинської сільської ради, Хмельницького району, Хмельницької області в судове засідання не з`явився, подав до суду листа, в якому просив справу слухати у відсутності представника сільської ради, при розгляді справи покладався на думку суду.

Вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_2 серія НОМЕР_1 , згідно якого його батьком є - ОСОБА_9 , а матір`ю ОСОБА_7 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 серії НОМЕР_2 ; заповітом від 24.10.2013 року, згідно якого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 заповіла свою земельну ділянку площею 2,99 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка підтверджується держаним актом на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 ОСОБА_3 ; заповітом від 06.07.2016 року, згідно якого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 заповіла свій житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_5 , 2002 р.н.; довідкою Олешинської сільської ради №1095 від 25.09.2017 року, згідно якої померла ОСОБА_7 була зареєстрована та проживала станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , разом з сином - ОСОБА_2 , 1957р.н.; копією спадкової справи №314-2017 заведеної щодо майна померлої ОСОБА_7 ; поясненнями свідків ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , які в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 є сином ОСОБА_7 , яка померла.

Отже, після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина на належне їй на час смерті майно, зокрема на земельну ділянку площею 2.99га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Олешинської сільської ради, і належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності від 27.09.2004 року серія НОМЕР_3 .

ОСОБА_2 18.10.2017 року звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_7 ..

24.04.2018 року державним нотаріусом Хмельницької районної державної нотаріальної контори було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом іншому спадкоємцю - ОСОБА_3 , а саме на спадщину, яка складається з 5/6 часток земельної ділянки площею 2,1070га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , Олешинська сільська рада, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 , виданого 27.09.2004 року. При цьому у вказаному свідоцтві зазначено, що свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/6 частку земельної ділянки ще не видано ОСОБА_2 згідно ст.1241 ЦК України.

Згідно повідомлення Хмельницької районної державної нотаріальної контори ГТУЮ у Хмельницькій області №1857/02-14 від 04.10.2018 року, представнику ОСОБА_2 повідомлено про неможливість видати свідоцтво про право на спадщину за законом, так як у поданих ним документах виявилися розбіжності в прізвищах осіб, на яких було видано документи, а саме у свідоцтві про народження ОСОБА_2 прізвище матері зазначено як - « ОСОБА_7 », а в свідоцтві про смерть прізвище померлої зазначено як - « ОСОБА_7 », у зв`язку з чим не можливо встановити родинні відносини та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_4 , пошт.індекс: АДРЕСА_2 ).

Заінтересовані особи: Олешинська сільська рада, Хмельницького району, Хмельницької області (31312, с.Олешин, Хмельницького району, Хмельницької області); ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН: НОМЕР_5 , житель: АДРЕСА_1 , ОСОБА_11 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН: НОМЕР_6 , жителька: АДРЕСА_1 ), яка діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_5 .

Повний текст рішення складено - 17.05.2019 року.

Суддя: