Справа №621/2101/19
Рішення

Іменем України

27 вересня 2019 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Шахової В.В..,

за участю секретаря судового засідання - Міненко Н.Є.,

представника заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Територіальна громада Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

в с т а н о в и в :

29.07.2019 ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна тітка заявника ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Реєстрація її смерті відбулась у Зміївському РВ ДРАЦС ГТУЮ у Харківській області. За своє життя померла ОСОБА_4 , 31.0.2013 склала заповіт, який посвідчено секретарем виконавчого комітету Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області Найдьон М.О., який на день її смерті не скасовувався та не змінювався і на даний час є чинним. За вказаним заповітом, все своє майно заповіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 Даний заповіт зареєстровано в реєстрі нотаріальних дій за № 105 від 31.10.2013 року. Після смерті тітки, відкрилась спадщина на все належне їй майно, в тому числі і на житловий будинок, загальною площею 53,4 кв.м. з прибудовами та надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав останній на праві особистої власності, згідно Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого Виконкомом Таранівської сільської ради народних депутатів від 25.07.1989 року та зареєстрований в Балаклійському БТІ за реєстром № 743. Останні роки, перед смертю тітки, стан її здоров`я був не зовсім задовільний, вона часто хворіла, потребувала лікування, постійного догляду та допомоги. Так як заявник сама є розлучена, та на її утриманні заходяться троє дітей, один з яких повнолітній, а двоє - малолітніх, переїхати жити до тітки та доглядати за нею вона не могла. Тому, в лютому 2012 року запропонувала своїй тітці ОСОБА_3 переїхати жити до неї додому, на що остання дала свою згоду. Відтак, з 15 лютого 2012 року та по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявник фактично проживала однією сім`єю разом зі своєю тіткою ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 . Більше п`яти років заявник та померла вели спільне господарство та побут, ОСОБА_2 постійно доглядала за тіткою, піклувалася про неї, надавала їй усіляку допомогу, між ними були тісні родинні відносини. 18 липня 2019 року з метою юридичного оформлення спадщини, заявник звернулася до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Лещенко Л.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після померлої ОСОБА_3 . Однак, у прийнятті заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом Постановою № 264/02-31 від 18.07.2019 року мені було відмовлено. Причиною відмови нотаріусом стало те, що на час відкриття спадщини я, ОСОБА_2 , не проживала постійно зі спадкодавцем ОСОБА_3 та протягом шести місяців з дня її смерті не подала нотаріусу заяву про прийняти спадщини.

У зв`язку із викладеним, для забезпечення своїх прав щодо оформлення спадкового майна, та неможливістю іншим шляхом їх оформити, заявник змушений звернутись до суду із вказаним позовом.

В судовому засіданні позивач представник заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_5 . надав пояснення стосовно обставин справи. Підтвердив обставини викладені в позовній заяві та просив задовольнити заяву, встановивши факт постійного проживання ОСОБА_2 разом із своєю тіткою ОСОБА_3 на час відкриття спадщини, тобто, на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи територіальної громади Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області в судове засідання не з`явився. За підписом сільського голови надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради. Пояснень з приводу поданої заяви із запереченнями до суду не надходило.

За клопотанням представника заявника, було викликано та допитано в судовому засіданні свідків.

Так, свідок ОСОБА_6 під час судового розгляду дала покази стосовно обставин справи зазначивши, що вона мешкає у будинку АДРЕСА_3 , є сусідкою ОСОБА_2 Приблизно у 2011 - 2012 році ОСОБА_2 забрала свою тітку ОСОБА_3 проживати до квартири АДРЕСА_2 . Заявник здійснювала за тіткою догляд, годувала її, наглядала за її будинком. ОСОБА_3 . Заявник та померла проживали однією сім`єю, умови проживання були кращі ніж у будинку тітки.

Свідок ОСОБА_7 під час судового розгляду справи дала покази стосовно обставин справи зазначивши, що вона знайома із заявником та померлою, мешкає в будинку вже довго. ОСОБА_2 забрала ОСОБА_3 з її будинку до себе в квартиру АДРЕСА_2 . Вказала, що ОСОБА_2 є її сусідкою по будинку і вона бачила як ОСОБА_2 доглядала за ОСОБА_3 , як вони виходили гуляти та проживали разом.

Суд, вислухавши пояснення сторін, покази свідків, дослідивши та оцінивши докази, які містяться в матеріалах заяви, на основі повно та всебічно з`ясованих обставин, дійшов наступних висновків.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 (а.с. 9).

Згідно копії заповіту, складеного 31.10.2010 ОСОБА_3 у виконкомі Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області, остання заповіла все своє майно, яке буде належне їй на день смерті, з чого б воно не складалося і де б воно не знаходилось ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Заповіт посвідчений секретарем Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області Найдьон М.О. (а.с. 10).

Вказаний заповіт зареєстрований у спадковому реєстрі, що підтверджується Інформаційною довідкою зі спадкового реєстру (а.с. 11 - 12).

Як вбачається з копії свідоцтва про право власності та копії технічного паспорту на житловий будинок, ОСОБА_3 була власником будинку АДРЕСА_1 (а.с. 13 - 17).

Із копії довідки Таранівського сільського голови № 683/02-19 від 14.06.2019 вбачається, що земельна ділянка комунальної власності Таранівської сільської ради площею 0,1600 га, яка обслуговує житловий будинок, господарські будівлі та споруди по АДРЕСА_1 знаходилась у фактичному користуванні ОСОБА_3 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 18)

Із копії довідки Таранівського сільського голови № 1073 від 18.06.2019 вбачається, що ОСОБА_2 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з 10.10.2002 по 12.04.2017 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Крім неї, в житловому будинку ніхто не проживав та не був зареєстрований. З 15.02.2012 по 12.04.2017 ОСОБА_3 проживала однією сім`єю з племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 . Жили разом, як одна родина, вели спільне господарство та були пов`язані спільним побутом. ОСОБА_2 здійснювала постійний догляд та піклувалась за своєю тіткою ОСОБА_3 протягом більш п`яти років (а.с. 19).

Вказані обставини підтверджуються копією акту № 120 від 18.06.2019, складеного депутатом Таранівської сільської ради Васюрою Т.В. в присутності свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , посвідченого Таранівським сільським головою (а.с. 20).

Із копії постанови приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Лещенко Л.В. від 18.07.2019 вбачається, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Причиною відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом є пропуск строку подання заяви про прийняття спадщини (а.с. 21).

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до частини 1 статті 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до частини 1 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , станом на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , однак фактично проживала разом із своєю племінницею ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_2 .

Зазначені обставини судом достеменно встановлені, а також підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з частиною 2, 4 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.

За змістом норм статей 1268 - 1269 Цивільного кодексу України, порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1270 Цивільного кодексу України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з частиною 2 статті 1220 Цивільного кодексу України, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до частини 3 статті 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. У випадку, якщо спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, він має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Згідно з п.п. 3.21, 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї. У разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.

Отже, у випадку, якщо спадкоємець фактично постійно проживав із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, проте у його паспорті відсутня відмітка про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем, а також відсутні докази, визначені п. 3.22 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, спадкоємець має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до абзацу 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо.

Відповідно до п. 23 Постанови № 7 від 30.05.2007 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позовної заяви ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Керуючись статтями 10, 11, 247, 258, 259, 263-265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа Територіальна громада Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 однією сім`єю разом зі спадкодавцем - її тіткою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_2 .

Рішення може бути оскаржено повністю або частково в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення або в порядку ч. 2 ст. 354 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Повний текст рішення складено 01.10.2019 року.

Заявник - ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та проживає за адресою АДРЕСА_2 , АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_2 )

Заінтересована особа - територіальна громада Таранівської сільської ради Зміївського району Харківської області (адреса місцезнаходження 63450 с. Таранівка, вул.Харківська,41, Зміївського району, Харківської області, )

Головуючий: