28.05.2019 227/845/19
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 травня 2019 року м.Добропілля
Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Хандуріна В.В.
при секретарі Заварзіній Я.С.,
розглянувши клопотання грузинського суду про надання дозволу на виконання на території України рішення грузинського суду стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
На розгляд Доб ропільського міськрайонного суду Донецької області від в.о. начальника Головного територіального управління юстиції у Донецькій області надійшло клопотання грузинського суду про надання дозволу на виконання на території України рішення грузинського суду стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Вищезгадане клопотання не підлягає розгляду по суті, оскільки не відповідає вимогам міжнародного законодавства і положенням ЦПК України.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 466 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду повинно містити ім`я (найменування) боржника, зазначення його місця проживання (перебування), його місцезнаходження чи місцезнаходження його майна в Україні.
Як вбачається з долучених до матеріалів справи документів, а саме: арбітражного листа прізвище боржника зазначено як ОСОБА_1 , а в заочному рішенні прізвище відповідача зазначено як ОСОБА_1 . Ці розбіжності в прізвищі відповідача унеможливлюють виконання рішення суду на території України.
Відповідно до ч. 1 ст. 467 ЦПК України, про надходження клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.
Згідно клопотання відповідач мешкає за адресою:АДРЕСА_2 , тобто на непідконтрольній уряду території Україні. З 27 листопада 2014 року державне підприємство «Укрпошта» зупиняє приймання і доставку поштових відправлень на територіях Донецької та Луганської областей, які не контролюються українською владою.
Рішення прийнято на виконання розпорядження Указу Президента від 14.11.2014 №875/2014 про введення в дію рішення РНБО «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», а також Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 №1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження».
Згідно з Пе релі ком населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, затвердженим розпорядженням Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року №1053-р та від 02 грудня 2015 року №1275-р, м. Харцизьк Донецької області, віднесено до вказаного переліку.
Підсумовуючи викладене, Добропільський міськрайонний суд Донецької області навіть не має можливості виконати вимоги ч. 1 ст. 467 ЦПК України, оскільки відповідач зареєстрований та мешкає в зоні проведення антитерористичної операції, оскільки державні заклади на непідконтрольних територіях не працюють.
Відповідно до ч.4 ст.466 ЦПК України, суд, встановивши, що клопотання і документи, що додаються до нього, не оформлено відповідно до вимог, передбачених цією главою, або до клопотання не додано всі перелічені документи, залишає його без розгляду та повертає клопотання разом з документами, що додано до нього, особі, що його подала.
Оскільки з наданих до суду документів неможливо вірно ідентифікувати особу боржника, суд вважає за необхідне залишити клопотання без розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст.466, 467 ЦПК України,
Клопотання грузинського суду про надання дозволу на виконання на території України рішення грузинського суду стосовно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - залишити без розгляду.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Донецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Головуючий суддя В.В.Хандурін