Справа № 159/1588/19
Провадження № 2/159/717/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2019 року м. Ковель

Ковельський міськрайсуд Волинської обл..

в складі: головуючого - судді Логвинюк І. М.,

при секретарі судових засідань Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на частки у нерухомому майні в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачі 21.03.19 р. звернулись до суду із вказаним вище спільним позовом, просять визнати за кожним з них право власності на Ѕ частку нерухомого майна - житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної частки (паю) розміром 2, 16 умовних кадастрових гектарів згідно з Державним актом на право колективної власності на землю КСП «Волинь» на території Пізрізької сільської ради Ковельського району Волинської області серії НОМЕР_1 від 15.05.96 р. і списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) цього КСП, в порядку спадкування за законом після смерті їх матері ОСОБА_4 . Свої позовні вимоги обґрунтовують тим, що 04.10.94 р. померла їх матір ОСОБА_4 . Після смерті останньої відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на спірне майно. Заповіту спадкодавиця не складала. Вони вчасно та у встановленому законом порядку прийняли спадщину після смерті спадкодавиці за законом. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на спірне нерухоме майно вони не мають змоги у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на це майно на ім`я спадкодавиці. Покликаючись на ст. ст. 527, 534, 529, 548, 549, 260 ЦК України (в ред. 1963 р.), просять позов задовольнити.

У судове засідання позивачі не з`явились, хоча є належно повідомленими. Про причини неявки суду не повідомили.

Відповідач у судове засідання не з`явилась, хоча належно повідомлена. Про причини неявки суду не повідомила. Попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначивши, що позов визнає у повному обсязі.

Суд вважає за можливе справу розглянути по суті у відсутності сторін, у підготовчому судовому засіданні відповідно до положень ч. ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові докази у справі та проаналізувавши їх у сукупності, приходить висновку про повне задоволення позову з наступних підстав.

Як слідує із копії паспорта позивача ОСОБА_1 , він є ІНФОРМАЦІЯ_1 р ІНФОРМАЦІЯ_2 н ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Кашівки Ковельського району Волинської області.

Як слідує із копії паспорта позивача ОСОБА_2 , він є ІНФОРМАЦІЯ_3 р. н ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Кашівки Ковельського району Волинської області.

Та обставина, що є батьками позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Кашівки Ковельського району Волинської області, є ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , стверджується копією свідоцтва про його народження повторного, виданого 18.01.58 р..

Та обставина, що є батьками позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Кашівки Ковельського району Волинської області, є ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , стверджується копією свідоцтва про його народження відновленого, виданого 10.07.68 р..

Та обставина, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Кашівці Ковельського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

Згідно ч. 1 ст. 1 222 ЦК України спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

За змістом ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Серед способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Так як спадкодавиця померла у 1994 р., застосуванню до спірних правовідносин підлягають положення ЦК України (в ред. 1963 р.) як такі, що діяли на час виникнення спірних правовідносин, відкриття спадщини.

За містом ст. 525 ЦК України (в ред. 1963 р.) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в ст. 21 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 548 ЦК України (в ред. 1963 р.) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до положень ст. 549 ЦК України (в ред. 1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Як зазначено у ст. 553 ЦК України (в ред. 1963 р.) спадкоємець за законом або за заповітом вправі відмовитись від спадщини протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. При цьому він може заявити, що відмовляється від спадщини на користь кого-небудь з інших спадкоємців, закликаних до спадкоємства за законом або за заповітом, а також на користь держави або окремих державних, кооперативних або інших громадських організацій. Наступне скасування спадкоємцем такої заяви не допускається. Вважається, що відмовився від спадщини також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (ст. 549 цього Кодексу).

За змістом ст. 524 ЦК України (в ред. 1963 р.), спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.

Згідно з копією довідки № 874 від 10.04.18 р., з копією Витягу з погосподарської книги № 1 за 1991 1995 р. р. Велицької сільради, виданих Велицькою сільрадою Ковельського району Волинської області, за адресою розташування спірного будинку з 1950 р. і по день своєї смерті проживала ОСОБА_4 як голова господарства, одиноко. Заповіт не посвідчувався. Після смерті спадкодавиці спадщину прийняли позивачі засобом вступу у фактичне володіння спадковим майном шляхом догляду за житловим будинком, обробленням земельної ділянки.

Таким чином позивачі як спадкоємці прийняли спадщину у встановленому законом порядку, інших спадкоємців немає.

Згідно з копією висновку про вартість об`єкта оцінки від 18.03.19 р., житловий будинок А - 1 за вказаною позивачами адресою має заг. пл. 39, 9 кв. м., маються надвірні будівлі та споруди.

Як вбачається з копії архівного витягу № 1 394/01.20 від 06.07.18 р., спадкодавиця за життя за списком громадян Підрізької с/ради мала у приватній власності спірний житловий будинок.

Як стверджується копією Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_1 , копії списку громадян, які мають право на земельну частку (пай) КСП «Волинь» (далі КСП), спадкодавция була включена у ці списки паювання КСП згідно з наведеним вище Державним актом на право колективної власності на землю КСП «Волинь» Ковельського району Волинської області на території Підрізької сільради Ковельського району Волинської області без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

З матеріалів спадкової справи, заведеної з приводу успадкування спадщини, що відкрилась після смерті спадкодавиці, вбачається, що позивачі звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини за законом після смерті спадкодавиці у встановленому законом порядку. Однак свідоцтва про право на спірну частину спадщини за законом на житловий будинок та земельну частку (пай) вони не отримали у зв`язку з відсутністю реєстрації права власності на спірне нерухоме майно на ім`я спадкодавиці, з приводу чого нотаріусом було надано позивачам відповідну відмову за № 535/01 16 від 24.10.18 р.. Крім позивачів інших спадкоємців немає.

За змиістом ст. 14 Закону України "Про власність", що був чинним на дату виникнення спірних правовідлносин, громадяни набувають право власності на земельні ділянки у разі одержання їх у спадщину.

Відповідно до п. 17 розд. X ЗК України, сертифікат на право на земельну частку (пай), отриманий громадянином, вважається правовстановлюючим документом при реалізації ним права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.

Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Оскільки спадкодавиця померла і не реалізувала свого права за життя на отримання такого документа як сертифікат на право на земельну частку (пай), тобто, відповідно, позивачі не має можливості оформити своє право спадкування на спірне спадкове майно у нотаріальному чи іншому порядку.

За змістом ст. 112 ЦК України (в ред. 1963 р.), майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам. Розрізняється спільна власність з визначенням часток (часткова власність) або без визначення часток (сумісна власність).

За змістом ч. 1 ст. 1278 ЦК України, частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

Тобто позивачі не мають можливості оформити свого право власності на рівні частки у спірному спадковому майні у нотаріальному порядку, оскільки спадкодавиця за життя не зареєструвала свого права власності ні на спірний житловий будинок, ні на земельну частку (пай), що не виділялась в натурі за її життя. Спадкодавиця не розділила спадщини між спадкоємцями, тому їх частки у спірному нерухомому майні є рівними.

Ст. 328 ЦК України вказує на те, що право власності набувається на підставах, які не заборонені законом.

Таким чином, враховуючи, що позивачі являються спадкоємцями за законом після смерті спадкодавиці, вони вчасно та у встановленому законом порядку прийняли спадщину, але не мають можливості оформити свого право власності на Ѕ частки кожного у вказаному вище спірному спадковому майні у нотаріальному порядку, суд дійшов висновку, що слід визнати за кожним з позивачів право власності на Ѕ частку у спірному нерухомому майні в порядку спадкування.

Керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80 - 82, 89, 141, 209, 223, 263 265, п. 9 ст. 1 розд. ХIII «Прикінцеві положення» ЦПК України, на підставі ст. ст. 15, 16, 328, 1 2221 ЦК України, ст. ст. 112, 525, 548, 549, 524, 553 ЦК України (в ред. 1963 р.), п. 17 розд. X ЗК України, ст. 14 Закону України "Про власність", що був чинним за станом на 1994 р., суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку нерухомого майна - житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Кашівці Ковельського району Волинської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 2, 16 умовних кадастрових гектарів згідно з Державним актом на право колективної власності на землю КСП "Волинь" на території Підрізької сільської ради Волинської області серії НОМЕР_1 , виданого Підрізькою сільською радою Ковельського району Волинської області 15.05.96 р., та списком громадян, які мають право на земельну частку (пай) КСП «Волинь» (Додаток 1), в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Кашівці Ковельського району Волинської області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частку земельної частки (паю) розміром 2, 16 умовних кадастрових гектарів згідно з Державним актом на право колективної власності на землю КСП "Волинь" на території Підрізької сільської ради Волинської області серії НОМЕР_1 , виданого Підрізькою сільською радою Ковельського району Волинської області 15.05.96 р., та списком громадян, які мають право на земельну частку (пай) КСП «Волинь» (Додаток 1), в порядку спадкування за законом після смерті його матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . у с. Кашівці Ковельського району Волинської області.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне найменування сторін:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і. н. НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , прож. за адресою: АДРЕСА_2 .

Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , і. н. НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 , прож. за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , і. н. НОМЕР_7 , паспорт серії НОМЕР_8 , прож. за адресою: АДРЕСА_4 .

Головуючий:І. М. Логвинюк