Справа № 682/586/19
Провадження № 2/682/446/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2019 року м. Славута

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючого судді Зеленської В.І,

з участю секретаря судових засідань Козир О.П.,

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Державного підприємства - Хмельницький обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитною угодою в сумі 22947,17 грн

в с т а н о в и в:

25.02.2019 р Державне підприємство - Хмельницький обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі звернулось в суд з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення 22 947,17 грн заборгованості по кредиту, відсоткам та штрафних санкціях за користування кредитними коштами, отриманими на підставі Кредитної угоди № 815 від 06.09.2007 р, що утворилася станом на 01.12.2018 р.

Як вбачається з позовної заяви, 06 вересня 2007 року між позивачем та ОСОБА_1 була укладена кредитна угода № 815 про надання останній прямого зворотнього адресного кредиту для придбання завершеного будівництвом індивідуального житлового будинку загальною площею 77 кв.м. з надвірними підсобними приміщеннями за адресою: АДРЕСА_1 в сумі 29 950 грн. терміном на 20 років зі сплатою 3% річних у гривнях за користування кредитом. В забезпечення виконання зобов`язань за кредитною угодою № 815 06 вересня 2007 року між ДП Хмельницький обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 було укладено договір поруки, відповідно до якого ОСОБА_2 , ОСОБА_3 зобов`язались в разі неповернення ОСОБА_1 позики в розмірі 29950 грн, відсотків за користування та пені за несвоєчасне повернення кредиту, погашати їх в термін і розмірах, передбачених зобов`язанням, та відповідати за виконання всіх зобов`язань, що виникли за кредитною угодою. Крім того, оскільки кошти були отриманні в інтересах сім`ї, то чоловік відповідачки ОСОБА_1 - ОСОБА_4 є солідарним відповідачем по даній справі. Позивач свої зобов`язання за кредитною угодою виконав. Відповідачі свої зобов`язання належним чином не виконують, у зв`язку з чим утворилась заборгованість, яка станом на 01 грудня 2018 року складає: 18915,08 грн - заборгованість по кредиту; 1357,21 грн - 3% річних за користування кредитними коштами; 1583,49 грн - пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі облікової ставки НБУ за кожен день прострочки платежу; 1091,39 грн - інфляційні витрати за період з 01.12.2015 по 30.11.2018 р. Тому позивач просить стягнути з відповідачів в користь ДП - Хмельницький обласний Фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі 22947,17 грн заборгованості за кредитом і судові витрати.

Відповідачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 належним чином повідомлені про розгляд справи у спрощеному провадженні, не подали суду клопотання про розгляд справи за їх участі, не подали відзив на позовну заяву або клопотання про відкладення розгляду справи з метою надання додаткового часу для подання відзиву, якщо він не був поданий до першого судового засідання з поважних причин.

Дослідивши позовні вимоги, письмові докази, суд знаходить, що позов слід задовольнити частково з таких підстав.

Встановлено, що 06 вересня 2007 року між Державним підприємством - Хмельницький обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_1 було укладено кредитну угоду №815, відповідно до якої позивач надав ОСОБА_1 кредит на придбання завершеного будівництвом індивідуального житлового будинку загальною площею 77 кв.м. з надвірними підсобними приміщеннями за адресою: АДРЕСА_1 в сумі 29 950 грн. терміном на 20 років зі сплатою 3% річних у гривнях за користування кредитом (а.с.7-8).

Відповідно до п. 1.1. Кредитної угоди відповідачка зобов`язана повернути отриманий кредит грошовими коштами згідно з розрахунком погашення кредиту протягом 20 років, до повного виконання зобов`язання за кредитною угодою на рахунок Фонду в банку-агенті, з яким Фонд уклав угоду про обслуговування кредиту.

Відповідно до п. 2.8.1. Кредитної угоди позичальник зобов`язується погашати кредит щорічно до 30 листопада поточного року рівними частинами грошовими коштами, внісши їх на розрахунковий рахунок Фонду. Погашення позики в останній рік повинно бути проведено до закінчення кінцевого погашення кредиту згідно строкового зобов`язання, яке є невід`ємною частиною кредитної угоди.

Виконання кредитної угоди забезпечується договором поруки від 06 вересня 2007 року, укладеним між Державним підприємством Хмельницький обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі та ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , відповідно до якого поручителі зобов`язуються перед кредитором відповідати за виконання ОСОБА_1 всіх її зобов`язань, що виникли з кредитної угоди № 815 (придбання завершеного будівництвом індивідуального житлового будинку з надвірними підсобними приміщеннями) від 06 вересня 2007 року.

Відповідно до п.3 договору поруки поручителі солідарно відповідають перед кредитором в тому ж обсязі, що і боржник, в тому числі за сплату суми позики, відсотків за користування та сплату пені за несвоєчасне повернення кредиту.

Згідно з бухгалтерською довідкою обліку кредитування по забудовнику вбачається, що у 2007 році ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 29950 грн на 20 років. Сума щорічного погашення кредиту становить 1576,32 грн. Дата першого погашення 30.11.2009 р, а останнього - 30.11.2027 р. У 2009 році сума погашеного кредиту становить 1580 грн, у 2010 році - 1600 грн, у 2011 році - 1998 грн, у 2013 році - 2428 грн, у 2014 році - 1581,92 грн, у 2015 році - 1577 грн, а всього - 11034,92 грн. Сума нарахованих відсотків по кредиту за період з 2007 року по 2018 рік становить 7874,57 грн, з них погашено 6657,27 грн. Сума нарахованої пені за період з 2011 року по 2018 рік становить 1624,75 грн, за цей період погашено 142 грн (а.с.12).

Окрім того, з розрахунку заборгованості по погашенню кредиту слідує, що у 2009 році погашено кредит у розмірі - 1580 грн, у 2010 році - 1600 грн, у 2011 році - 1998 грн, у 2012 році - обов`язковий платіж не сплачено, у 2013 році сплачено 2428 грн, у 2014 році - 1581,92 грн, у 2015 році - 1577 грн, у 2016-2018 роках обов`язковий платіж не сплачено. Таким чином, заборгованість по кредиту станом на 01.12.2018 р становить 18915,08 грн (29950 грн -11034,92 грн).

Відповідачі свої зобов`язання належним чином не виконують, у зв`язку з чим утворилась заборгованість, яка станом на 01 грудня 2018 року складає: 18915,08 грн - заборгованість по кредиту; 1357,21 грн - 3% річних за користування кредитними коштами; 1583,49 грн - пеня за порушення строків погашення кредиту в розмірі облікової ставки НБУ за кожен день прострочки платежу; 1091,39 грн - інфляційні витрати за період з 01.12.2015 по 30.11.2018 р.

Вимога про повернення заборгованості за кредитом направлена Державним підприємством Хмельницький обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі боржнику ОСОБА_1 та поручителям ОСОБА_2 , ОСОБА_3 06.08.2018 р (а.с.11).

Відповідно до ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу у встановлений строк його виконання.

Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Відповідно до вимог ч.ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. Порукою може забезпечуватись виконання зобов`язання частиною або у повному обсязі.

Відповідно до ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).

Згідно з ч. 3 ст. 61 СК України, якщо одним із подружжя укладено договір в інтересах сім`ї, то гроші, інше майно, в тому числі гонорар, виграш, які були одержані за цим договором, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Відповідно до ч. 4 ст. 65 СК України договір, укладений одним із подружжя в інтересах сім`ї, створює обов`язки для другого з подружжя, якщо майно, одержане за договором, використане в інтересах сім`ї.

Виходячи із наведеного, чоловік позичальника - ОСОБА_4 є солідарним відповідачем по справі, оскільки кошти для отримані його дружиною ОСОБА_1 на придбання завершеного будівництвом індивідуального житлового будинку в інтересах сім`ї.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідачів слід стягнути в користь позивача судові витрати пропорційно задоволеним позовним вимогам.

Керуючись ст. ст. 4-13, 17, 18, 263, 265, 273 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 553, 554, 610, 623-625, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 60, 61, 65 СК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІПН НОМЕР_4 , га на користь державного підприємства Хмельницький обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі () заборгованість по кредитній угоді № 815 на придбання завершеного будівництвом індивідуального житлового будинку з надвірними підсобними приміщеннями від 06 вересня 2007 року, що утворилася станом на 01.12.2018 р, в сумі 22 947 грн 17 коп (двадцять дві тисячі дев`ятсот сорок сім грн 17 коп).

Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на користь державного підприємства - Хмельницький обласний фонд підтримки індивідуального житлового будівництва на селі по 480,25 грн судового збору з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Славутський міськрайонний суд.

Головуючий суддя Зеленська В. І.