Справа № 401/1224/19
Провадження № 2-о/401/28/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2019 року місто Світловодськ

Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:

головуючий суддя - Кадигроб С.М.

за участю секретаря судового засідання - Федоренко О.В.

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Світловодському міськрайонному суду Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованою особою є Чигиринський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що вона - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідними сестрами.

В обґрунтуванні заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Звенігороді Московської області РФ померла її двоюрідна сестра ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина і вона у строк встановлений діючим законодавством Російської Федерації звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Інших спадкоємців немає, оскільки на час смерті ОСОБА_3 батьки та чоловік померли, а дітей у останньої не було. ОСОБА_3 народилася в місті Чигирин Кіровоградської області. Прізвище «ОСОБА_3» вона взяла після реєстрації шлюбу, який уклала в м.Москва РФ. Дошлюбне прізвище померлої « ОСОБА_3 ». Вона є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які в 1946 році уклали шлюб. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною сестрою ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка є її матір`ю.

Ухвалою від 04 квітня 2019 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи на 20 травня 2019 року.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала та пояснила, що з померлою ОСОБА_3 вони завжди перебували у дружніх родинних стосунках. ОСОБА_3 все дитинство прожила в с.Велика Андрусівка Світловодського району, поки її мати ОСОБА_6 навчалася в медичному інституті. Потім переїхала до своїх батьків до Москви. До 2000 року вона кожного літа приїздила до неї в гості в с.Велика Андрусівка. Потім за станом здоров`я не приїздила, проте родинні стосунки продовжували підтримувати. Чоловік у ОСОБА_3 помер, дітей не було. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла на території РФ, де і була похована.

Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав та підтвердив обґрунтування вказані в заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. 24 квітня 2019 року подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_7 та ОСОБА_9 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є двоюрідними сестрами. Сестра заявниці кожного року до 2000 року включно приїздила на все літо в гості до ОСОБА_1 Знали вони її особисто, а не зі слів, разом відпочивали коли остання приїздила в гості. Їм відомо, що проживала вона в Росії, чоловік помер, дітей не було.

Свідок ОСОБА_10 , який приходиться рідним братом заявниці, в судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_3 йому та заявниці приходиться двоюрідною сестрою по матері.

Заслухавши пояснення заявниці, її представника, свідків, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до слідуючих висновків.

Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 . Її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_8 . (а.с.6)

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, ОСОБА_11 та ОСОБА_8 з 05 травня 1947 року до 27 листопада 1972 року перебували в зареєстрованому шлюбі. (а.с.7)

Тобто, від даного шлюбу вони мали доньку ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_8 , мати заявниці, народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 і її батьками вказано ОСОБА_12 та ОСОБА_13. (а.с.12)

ОСОБА_12 , бабуся заявниці по матері, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Встановлено, що у ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , окрім ОСОБА_8 була ще одна донька ОСОБА_6 , яка 05 серпня 1946 року уклала з ОСОБА_5 шлюб, та змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_3 ». (а.с.11)

Актових записів про народження ОСОБА_6 за 1922 рік та ОСОБА_3 , 1947 року народження по с.Вітове Чигиринського району Черкаської області не виявлено. (а.с.13, 14-15)

Згідно Свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від 14 грудня 2018 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася в м.Чигирин Кіровоградської області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Звенігород, мкр.Восточний Московської області Російської Федерації. (а.с.8)

З урахуванням того, що в Свідоцтві про смерть ОСОБА_3 вказано місце народження - місто Чигирин Черкаської області, суд приходить до висновку, що хоча актового запису про народження не виявлено, проте місце народження останньою саме на території міста Чигирин підтверджується.

20 лютого 2019 року ОСОБА_1 звернулася із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 . До складу спадкового майна входять дві квартири на території Російської Федерації, які належали померлій на праві власності. (а.с.9-10, 16-17)

Надані суду копії фото із сімейних альбомів підтверджують те, що дійсно ОСОБА_1 та ОСОБА_3 підтримували тісні родинні стосунки. Свідки, які давали свої покази в судовому засіданні чітко вказували зображення двою рідної сестри заявниці ОСОБА_3 (а.с.18-24)

Факт смерті ОСОБА_3 ніхто не оспорює, окрім того він підтверджується наданими суду копіями фото з похорон та могили. (а.с.26-29)

Таким чином, обгрунтування вказані в заяві ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження, і в суду не виникає жодних сумнівів, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідними сестрами.

Даний факт про встановлення родинних відносин необхідний заявнику для прийняття спадщини після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_3

В зв`язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що заява підлягає повному задоволенню.

У відповідності до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати понесені заявником на сплату судового збору в сумі 384 грн. 20 коп. не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст.293-294, 315-316, 319, 354 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересованою особою є Чигиринський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 є двоюрідними сестрами.

Апеляційна скарга на рішення Світловодського міськрайонного суду може бути подана до Кропивницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення не були вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_3 виданий Світловодським МРВ УМВС України в Кіровоградській області 06 липня 2006 року, ідентифікаційний код НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Чигиринський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області (юридична адреса: вул.Богдана Хмельницького, 28, м.Чигирин Черкаської області, ).

Головуючий суддя С.М. Кадигроб

20.05.2019