Справа № 495/1751/19
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

15 квітня 2019 року м. Білгород-Дністровський

Білгород Дністровський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Шевчук Ю.В.

при секретарі Савенко М.В.

за участю народних засідателів Монарі О.Г., Притикін В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород Дністровському цивільну справу за заявою громадян Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, Зацікавлені особи Міністерство соціальної політики України, Комунальний заклад «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку», Виконком Білгород-Дністровської міської ради, як орган опіки та піклування про усиновлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6, -

ВСТАНОВИВ:

Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_3, перебувають в зареєстрованому шлюбі з 22.06.2018 року, який було укладено в Управлінні РАЦС у провінції Буенос Айрес Відділ Дон Торкуато 2221, Акт №96, звернулися до суду з заявою та просять:

- винести рішення, яким оголосити їх усиновлювачами громадян України, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, записавши їх батьками дітей;

- внести зміни до запису акту про народження (запис акта про народження № 26 від 25 вересня 2007 року) ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, складений виконавчим комітетом Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», ім`я «ОСОБА_5» змінити на «ОСОБА_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін;

- в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

- в графі «мати» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

- внести зміни до запису акту про народження (запис акта про народження № 20 від 22 червня 2010 року) ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, складений виконавчим комітетом Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_6», ім`я «ОСОБА_6» змінити на «ОСОБА_6», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін;

- в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

- в графі «мати» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

Заявники у судовому засіданні підтримали заяву, просили її задовольнити.

Представник зацікавленої особи - Мінсоцполітики України у судове засідання не зявився, відповідно до наданої суду згоди Міністерства соціальної політики України на усиновлення, відсутність відомостей, які б перешкоджали здійсненню цього усиновлення, просять суд розглянути справу про усиновлення без участі представника Міністерства.

Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Білгород-Дністровської міської ради Одеської області Заєвлошина Н.М., в судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадян України ОСОБА_5 та ОСОБА_6, громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, просила суд задовольнити заяву, оскільки це відповідає інтересам дітей.

Представник КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» - Хоменко Н.С., у судовому засіданні не заперечувала проти усиновлення громадян України ОСОБА_5 та ОСОБА_6, громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, просила суд задовольнити заяву, оскільки це відповідає інтересам дітей.

Заслухавши пояснення осіб, що беруть участь у справі, перевіривши наведені у заяві доводи та матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_3, перебувають в зареєстрованому шлюбі з 22.06.2018 року, який було укладено в Управлінні РАЦС у провінції Буенос Айрес Відділ Дон Торкуато 2221, Акт №96. Вони вирішили усиновити дітей-сиріт або дітей, позбавлених батьківського піклування незалежно від національного походження, на що одержали згоду своєї країни і дозвіл на вїзд в свою державу з усиновленими дітьми. Стан здоровя і матеріальний стан дозволяє їм взяти на виховання дітей.

Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 мають добрий стан здоров'я, до кримінальної відповідальності не притягувались.

Подружжя ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживає у власному будинку, який є власністю пані ОСОБА_3, у приватному районі з зеленими насадженнями, з зонами для відпочинку і занять спортом (басейн, тенісні корти і футбольне поле), який забезпечений постійною безпекою. Район має повну інфраструктуру послуг та установ (освітні, медичні, релігійні, спортивні тощо), великий торговий центр ти численні засоби комунікацій. Двоповерховий будинок розташований на земельній ділянці площею 741,96 кв.м., загальна площа забудови 189,12 кв.м., корисна житлова площа 160 кв.м. Будинок має 4 спільні кімнати. Розподіл будинку є наступним: верхній поверх три спальні кімнати, дві ванні кімнати, перший поверх кухня та їдальня для щоденного користування, пральна кімната, вітальня столова, гостьова кімната сюіта, санвузол при вході. Будинок, в якому проживає подружжя, в загальних рисах має всі умови, забезпечений необхідним рівнем комфорту і безпеки для гарного фізичного і розумового розвитку усиновлених дітей. Приміщення просторі, світлі, комфортно обладнані, знаходяться в ідеальному порядку, гарних умовах гігієни та гарно збережені. Будинок має центральне опалення, систему кондиціювання, електропостачання, постачання гарячої і холодної води. Обладнаний побутовою технікою останнього покоління: морозильна камера, мікрохвильова піч, посудомийна машина, пральна машинка, сушильна машинка, та інші. Атмосфера відповідає високому рівню якості та високому рівню комфорту відповідно до соціально-економічного статусу подружжя.

Також мають автомобіль марки Рено Сандеро Степвей модельного ряду 2018 року.

Подружжя не має жодного боргу або банківського кредиту.

Пан ОСОБА_2 є батьком двох дочок від попереднього шлюбу ОСОБА_1, 24 роки та ОСОБА_4, 16 років, які проживають з матірю у Федеральній столиці.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 01.02.2019 року особисто познайомилися з ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, в присутності начальника служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради Рахнянської С.А., директором КЗ «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку» Форнальчук О.С., заступника директора з навчально-виховної роботи Куркіної Т.Ф., лікаря педіатра Федорончук Т.І., юриста Хоменко Н.С. та просять надати висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дітей (нотаріально посвідчена заява від 04.02.2019 року, вхідний номер П-14 від 04.02.2019 року).

Згідно повідомлення дитячого будинку від 04.02.2019 року № 105 між громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і ОСОБА_5 та ОСОБА_6 встановлено контакт.

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Єлизаветівка Роздільнянського району Одеської області (актовий запис про народження від 25.09.2007 року №26, місце державної реєстрації виконавчий комітет Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, повторне свідоцтво про народження НОМЕР_1, видане 12.10.2017 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області).

ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Плахтіївка Саратського району Одеської області (актовий запис про народження від 22.06.2010 року №20, місце державної реєстрації виконавчий комітет Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області, повторне свідоцтво про народження серія НОМЕР_2, видане 15.02.2019 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області).

Мати дітей, ОСОБА_7, позбавлена батьківських прав заочним рішенням Саратського районного суду Одеської області від 18.08.2017 року, справа №513/98/17, провадження №2/513/277/17, відносно дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 12.10.2017 року №6 державна реєстрація народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, проведена відповідно до ч. 1 ст. 135 сімейного кодексу України.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 Сімейного кодексу України від 15.02.2019 року №8 державна реєстрація народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, проведена відповідно до частини 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

Розпорядженням Саратської райдержадміністрації Одеської області від 21.09.2017 року №454/А-2017, малолітньому ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Розпорядженням Саратської райдержадміністрації Одеської області від 21.09.2017 року №455/А-2017, малолітньому ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Розпорядженням Саратської райдержадміністрації Одеської області від 22.01.2018 року за №38/А-2018, малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, влаштовано до державного закладу на повне державне забезпечення.

Розпорядженням Сарастької райдержадміністрації Одеської області від 22.01.2018 року за №37/А-2018, малолітнього ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, влаштовано до державного закладу на повне державне забезпечення.

Розпорядженням Сарастької райдержадміністрації Одеської області від 22.02.2019 року №52/А-2019 внесено зміни до розпорядження Саратської райдержадміністрації від 22.01.2018 року №37/А-2018 «Про влаштування малолітнього ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, до державного закладу на повне державне забезпечення», а саме в першому абзаці розпорядження: словосполучення «свідоцтво про народження серія НОМЕР_3, видане повторно Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 12.10.2017 року, актовий запис №20 від 10.06.2010 року)» замінити на наступне словосполучення: «(повторне свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 видане Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 15.02.2019 року, актовий запис №20 від 22.06.2010 року)»; в третьому абзаці розпорядження6 «(витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 сімейного кодексу України №3 від 12.10.2017 року, виданий Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області)» замінити на наступне словосполучення: «(витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст. 126, 133, 135 сімейного кодексу України №8 від 15.02.2019 року, виданий Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області)».

За термін перебування ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2 в дитячому будинку, а саме з 16.03.2018 року по теперішній час, ніхто з близьких родичів не цікавився, не відвідував, участі у матеріальному забезпеченні і вихованні дітей не приймав (акт дитячого будинку від 06.02.2019 року №114).

На підставі довідки дитячого будинку від 06.02.2019 року №115 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, рідні між собою та не мають інших рідних братів та сестер.

На виконання п.75 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року № 905, службою у справах дітей Саратської райдержадміністрації надано інформацію від 07.02.2019 року №89 про те, що малолітні ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (анкета №178 від 17.10.2017 року) та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_8 (анкета №179 від 17.10.2017 року) перебувають на обліку з усиновлення. Службою у справах дітей Саратської районної державної адміністрації періодично пропонувалося громадянам України, які бажають взяти на виховання дитину, та пятьом кандидатам в усиновлювачі, розглянути анкети та уточнюючу інформацію на малолітніх ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2. Але громадяни України не виявили бажання взяти на виховання або усиновити зазначених дітей у звязку з їх віком.

Інформація про дітей у період з вересня 2017 року і по теперішній час розсилалась службам у справах дітей Одеської області, але і по області не знайшлось кандидатів, які б виявили бажання влаштувати ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в свою родину.

Службою у справах дітей Саратської райдержадміністрації постійно проводиться робота щодо пошуку кандидатів для влаштування ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в сімю громадян України.

Анкети ОСОБА_5 та ОСОБА_6 розміщені на всеукраїнському порталі національного усиновлення «Сирітству-ні» та на офіційному сайті Міністерства соціальної політики України, але українські кандидати в усиновлювачі та будь-які інші кандидати не виявили бажання усиновити або взяти хлопців на інші сімейні форми виховання.

Також служба повідомляє, що будь-яка інформація про наявність у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 рідних братів та сестер відсутня.

Згідно повідомлення про первинний облік служби у справах дітей Саратської райдержадміністрації Одеської області №99 від 05.02.2018 року, ОСОБА_5 взятий 14.09.2017 року №16 на первинний облік у службу у справах дітей Саратської райдержадміністрації (анкета №178 від 17.10.2017 року).

Згідно повідомлення про первинний облік служби у справах дітей Саратської райдержадміністрації Одеської області №100 від 05.02.2018 року, ОСОБА_6 взятий 14.09.2017 року №15 на первинний облік у службу у справах дітей Саратської райдержадміністрації (анкета №179 від 17.10.2017 року).

ОСОБА_5 та ОСОБА_6 є рідними братами (повідомлення служби у справах дітей Саратської райдержадміністрації Одеської області №3 від 03.01.2018 року та №4 від 03.01.2018 року, відповідно). Відсутня будь-яка інформація про наявність у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 інших рідних братів та сестер.

За направленням служби у справах дітей Одеської облдержадміністрації та Саратської райдержадміністрації громадяни України стосовно усиновлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6, призначення над ними опіки або влаштування до інших сімейних форм виховання до служби у справах дітей Білгород-Дністровської міської ради не зверталися.

На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» 06.02.2019 року начальником служби у справах дітей Рахнянською С.А. в присутності директора дитячого будинку Форнальчук О.С., заступника директора з виховної і соціальної роботи Бахмутян Г.Д., юриста Хоменко Н.С. проведено бесіду з ОСОБА_5 та ОСОБА_6 відносно їх стосунків із кандидатами в усиновлювачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3. В ході бесіди було зясовано, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, усвідомлюють факт усиновлення та виявляють бажання бути усиновленими громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, про що було складно відповідну довідку та ОСОБА_5 та ОСОБА_6 написали відповідні письмові заяви-згоди.

Згідно медичного висновку про стан здоровя ОСОБА_5 здоровий. Група здоровя ІІ. Профілактичні щеплення відповідно віку. Не має потреби в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції. Інвалідність відсутня.

Згідно медичного висновку про стан здоровя ОСОБА_6 має змішані специфічні розлади психологічного розвитку, F 83. Група здоровя ІІ. Профілактичні щеплення відповідно віку. Має потребу в медико-педагогічній та медико-соціальній корекції. Інвалідність відсутня.

Усиновителі ознайомлені зі станом здоровя ОСОБА_5 та ОСОБА_6, з соціальним, правовим статусом та виявили бажання їх усиновити.

Адміністрація дитячого будинку своїм листом від 06.02.2019 року №116, дає згоду на усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Відповідно до висновку №32/499 від 28.02.2019 року, виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради, як орган опіки та піклування, не заперечує та вважає за доцільне усиновлення ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Міністерство соціальної політики дає згоду на усиновлення громадян України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянами Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (протокол засідання робочої групи з питань надання згоди громадянам України, які проживають за межами України та іноземцям на усиновлення дітей, які проживають в Україні, від 26.03.2019 року №17).

Згідно із ст.254 ЦПК України, суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.

Відповідно до ст.207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Декларацією прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН 20.11.1959 року, у принципі 6 проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків, і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості.

Згідно із ст.3 «Конвенції про права дитини», прийнятої 44-ю сесією Генеральної Асамблеї ООН 20.11.1989 року (набрала чинності для України 27.09.1991 року), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини.

Згідно із ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов'язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. При усиновленні дитини однією особою ці права та обов'язки можуть бути збережені за бажанням матері, якщо усиновлювачем є чоловік, або за бажанням батька, якщо усиновлювачем є жінка. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов'язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків (ст.ст. 231-232 СК України).

Відповідно до ст.233 Сімейного кодексу України, на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.

В судовому засіданні суд, представники заінтересованих осіб ще раз запитали заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3, чи їм відомо про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6, про труднощі, які їх очікують у вихованні дітей, на що отримали відповідь від заявників, що вони все знають, розуміють, готові до будь-яких труднощів та бажають усиновити саме цих дітей.

Враховуючи вищевикладені обставини, норми чинного законодавства та той факт, що усиновлення здійснюється з метою захисту прав неповнолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_6, забезпечення для них стабільних та гармонійних умов життя, суд вважає, що заява громадян Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, Зацікавлені особи Міністерство соціальної політики України, Комунальний заклад «Білгород-Дністровський дитячий будинок змішаного типу для дітей дошкільного та шкільного віку», Виконком Білгород-Дністровської міської ради, як орган опіки та піклування про усиновлення ОСОБА_5 та ОСОБА_6, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 207-208, 218-219, 222, 229, 231-233 СК України, ст.ст. 3, 10-11, 57-60, 157, 197, 208-209, 212-215, 218, 234-235, 251-255 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву громадян Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Оголосити громадян Аргентини ОСОБА_2 та ОСОБА_3, усиновлювачами громадян України, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Зобовязати Роздільнянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до запису акту про народження (запис акта про народження № 26 від 25 вересня 2007 року виконавчого комітету Єгорівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області) - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», ім`я «ОСОБА_5» змінити на «ОСОБА_5», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін;

- в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

- в графі «мати» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

Зобовязати Саратський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області внести зміни до запису акту про народження (запис акта про народження №20 від 22 червня 2010 року виконавчого комітету Плахтіївської сільської ради Саратського району Одеської області)- ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», ім`я «ОСОБА_6» змінити на «ОСОБА_6», по батькові не вказувати, дату та місце народження залишити без змін;

- в графі «батько» записати: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянин Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

- в графі «мати» записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянка Аргентини, місце проживання: АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду Одеської області через Білгород-Дністровський міськрайонний суд в Одеській області протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Суддя: Шевчук Ю.В.

Присяжні засідателі: Монарі О.Г.,

Притикін В.В.