Справа 237/2035/19
Номер провадження 2/237/861/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.04.19 м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Приходько В.А.,

при секретарі: Мережко М.Є.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Курахове цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Мар`їнського районного суду Донецької області з вказаною позовною заявою.

Позовні вимоги мотивовані тим, що він вирішив продати свою квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , відповідачу. Про що між сторонами 12.12.2019 року було обумовлено договір купівлі-продажу квартири, за яким позивач отримав 7000,00 доларів США за зазначену квартиру, а відповідач отримав у розпорядження квартиру. Крім того, відповідач зобов`язувався сплатити борг у розмірі 3000,00 доларів США до кінця лютого 2019 та взяти на себе витрати на нотаріальне посвідчення договору. По сьогоднішній день відповідач взяті на себе зобов`язання не виконує, а повертати оригінали правовстановлюючі документів на квартиру відмовляється, у зв`язку з тим, що ним було зроблено ремонт у квартирі та він в ній мешкає. У зв`язку з цим позивач був змушений звернутися до суду.

В судове засідання позивач не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив в судовому засіданні затвердити досягнуту між сторонами мирову угоду.

В судове засідання відповідач не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив в судовому засіданні затвердити досягнуту між сторонами мирову угоду.

Згідно ст. 207 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши, що дії сторін відповідають закону та не порушують прав та інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 207 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , який мешкає: АДРЕСА_2 та ОСОБА_2 , що мешкає: АДРЕСА_1 , за умовами якої сторони домовились та прийшли згоди про наступне:

1.Сторони визнають, що ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 залишок коштів у розмірі 3 000 доларів США (еквівалентно 83460 грн.) в рахунок остаточного розрахунку за придбану двокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 34,5 кв.м., у тому числі житловою площею 21,5 кв.м.

2.Сторони за вільним волевиявленням домовились, що договір купівлі-продажу двокімнатної квартири АДРЕСА_3 , загальною площею 34,5 кв.м., у тому числі житловою площею 21,5 кв.м., укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , вважати таким, що відбувся.

3.Сторони за вільним волевиявленням домовились, про визнання за ОСОБА_2 право власності на двокімнатну квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 34,5 кв.м., у тому числі житловою площею 21,5 кв.м.

4.Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.

5.Сторони стверджують, що ця мирова угода не суперечить їхнім інтересам та не порушує їхніх прав.

6.У разі невиконання сторонами умов цієї мирової угоди, вона виконується примусово державним виконавцем.

Провадження по цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми боргу - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана в Донецький апеляційний суд через Мар`їнський районний суд Донецької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії цієї ухвали.

Суддя В.А. Приходько