Справа № 404/3154/18
Номер провадження 2/404/2371/18
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 лютого 2019 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

у складі: головуючого судді Павелко І.Л.

за участі секретаря Віго О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3 в якій просить за ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1 визнати право власності на 13/20 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.ОСОБА_4, 2в, та 13/20 частин земельної ділянки, площею 0, 0368 га, кадастровий номер :11:089:0035, яка передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована: Кіровоградська область, м. Кропивницький, туп. ОСОБА_4, 2в, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 10 травня 2011 року; визнати за ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 7/30 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.ОСОБА_4, 2в, та 7/30 частини земельної ділянки, площею 0, 0368 га, кадастровий номер :11:089:0035, яка передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована: Кіровоградська область, м. Кропивницький, туп. ОСОБА_4, 2в, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 10 травня 2011 року, яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_6, померлої 21 лютого 1997 року, але не оформила своїх спадкових прав.

В судове засіданні представник позивача надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Відповідачі до суду не зявилися належним чином про час розгляду справи повідомлялися через сайт суду.

Ухвалою судді від 01.06.2018 року відкрито провадження та призначено підготовче засідання.

Ухвалою суду від 15.11.2018 року закрито підготовче засідання.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог.

Встановлено,що10 травня 2011 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-0Л № 135290 від 11.05.2011 року.

Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та земельну ділянку, що знаходяться в місті Кропивницькому Кіровоградської області, туй. ОСОБА_4, 2в, з яких 13/20 часток житлового будинку та 13/20 часток земельної ділянки належали їй особисто, а 7/20 часток житлового будинку та 7/20 часток земельної ділянки належали ОСОБА_7, померлій 21 лютого 1997 року, спадкоємцем якої за заповітом, посвідченим Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 11 лютого 1994 року за реєстром №2-845, була її дочка - ОСОБА_5, яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

Після смерті ОСОБА_5 з заявами про прийняття спадщини крім позивачки ніхто не звертався.

Позивачка є донькою померлої і відноситься до спадкоємиці першої черги за законом. ОСОБА_2 (дівоче прізвище - ОСОБА_5) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною сестрою позивачки, спадкоємцем першої черги за законом, яка не вступала у спадщину після смерті ОСОБА_5.

Звернувшись до державного нотаріуса Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 з проханням видати свідоцтво про право на спадщину, була отримана постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії №741/02-31 від 16.04.2018 року.

Матері позивачки, ОСОБА_5, відповідно до правовстановлюючих документів на день смерті належало: 13/20 часток земельної ділянки за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова,2в, загальною площею 0.038 га, на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 10 березня 1995 року серії КР № 00001617 належить на праві спільної часткової власності;

3/10 частки будинку № 2в за адресою: М.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова, на підставі свідоцтва про право власності віл 19.12.1968 року; - 7/20 частки будинку № 2в за адресою: м. Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.01.1988 року.

При цьому, 7/20 часток земельної ділянки за адресою: М.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова,2в, загальною площею 0.038 га на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 10 березня 1995 року серії 00001616 та, відповідно, 7/20 часток будинку № 2в за адресою:

М.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.01.1988 року, належало бабусі ОСОБА_6, померлій 21.02.1997 року.

Спадкоємцем якої за заповітом, посвідченим Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 11 лютого 1994 року за реєстром №2-845, була її дочка - ОСОБА_5 (мати позивачки), яка прийняла спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки проживала у спадковому будинку разом зі спадкодавцем на день її смерті та протягом шести місяців з дня смерті з 13.07.1969 по день своєї смерті, але не оформила своїх спадкових прав.

Згідно зазначеного заповіту ОСОБА_6 заповіла належну їй частину житлового будинку (7/20 часток) з надвірними будівлями за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова.2в. а 7 /20 часток земельної ділянки, належні ОСОБА_9 за адресою: м. Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова,2в, не були охоплені заповітом.

Також після смерті ОСОБА_6 (21 лютого 1997 року) з заявою про прийняття спадщини звернулась ОСОБА_3, дочка ОСОБА_6, сестра ОСОБА_5, тітка позивачки. Проте свідоцтва на спадщину не видавались.

Як ОСОБА_3, так і ОСОБА_5, відповідно до закону є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6, а також мали право на обов'язкову частку в спадщині, у зв'язку з тим. що вони на момент смерті ОСОБА_10 вважались непрацездатними дітьми спадкодавця (досягли пенсійного віку).

На даний час позивач не може вступити у спадщину позасудовим порядком, оскільки після смерті ОСОБА_6 обов'язкові частки у спадкоємців визначені не були, ніхто своїх спадкових прав своєчасно не оформив.

Порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296 5 (глава 10 розділу II) регламентує порядок видачі свідоцтва про право на спадщину та передбачає надання необхідних для цього документів. При видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, , . переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Згідно ч.4 ст.120 ЗК України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Аналіз змісту норм ст. 120 ЗК України у їх сукупності дає підстави для висновку про однакову спрямованість її положень щодо переходу прав на земельну ділянку при виникненні права власності на будівлю і споруду, на якій вони розміщені.

Зазначені норми закріплюють загальний принцип цілісності об'єкту нерухомості із земельною ділянкою, на якій цей об'єкт розташований. За цими нормами визначення правового режиму земельної ділянки перебуває у прямій залежності від права власності на будівлю і споруду та передбачається механізм роздільного правового регулювання нормами цивільного законодавства майнових відносин, що виникають при укладенні правочинів щодо набуття права власності на нерухомість, і правового регулювання нормами земельного і цивільного законодавства відносин при переході прав на земельну ділянку у разі набуття права власності на нерухомість.

При цьому при застосуванні положень ст. 120 ЗК України у поєднанні з нормою ст. 125 ЗК України слід виходити з того, що у випадку переходу права власності на об'єкт нерухомості у встановленому законом порядку, право власності на земельну ділянку у набувача нерухомості виникає одночасно із виникненням права власності на зведені на земельній ділянці об'єкти. Це правило стосується й випадків, коли право на земельну ділянку не було зареєстроване одночасно з правом на нерухомість, однак земельна ділянка раніше набула ознак об'єкта права власності.

Вищевказана позиція також висловлена в постановах Верховного Суду України від 12.10.2016 р. у справах за №6-2225цс16 та №6-2099цс16, 6-2цс15 від 11.02.2015 року

Відповідно до ст. 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

За змістом ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодекс, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз'яснено в п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Статтею 1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб'єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі.

Відповідно ч. 1 ст. 15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Отже, після смерті ОСОБА_5, позивач має право успадкувати :

13/20 часток земельної ділянки за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), тун.К.Заслонова,2в, загальною площею 0.038 га, на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 10 березня 1995 року серії КР № 00001617;

13/20 частини будинку № 2в за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова, на підставі свідоцтва про право власності від 19.12.1968 року та свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.01.1988 року.

Також вона маю право успадкувати 7/30 частини будинку № 2в за адресою: м.Кіровоград (Кропивницький), туп.К.Заслонова та 7/30 частини земельної ділянки після смерті ОСОБА_5, померлої 10.05.2011 року, яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_6»ї ОСОБА_10, померлої 21 лютого 1997 року, але не оформила своїх спадкових прав.

Розрахунок : (7/20 (належна частка ОСОБА_6С.) - 7/60 (обов'язкова частка ОСОБА_3М.) = 42-14/120 = 28/120 = 7/30.

Вказані обставини підтверджуються матеріалами спадкової справи та свідоцтвами про народження(а.с.68-102).

Судові витрати покласти на позивача по фактично понесенним витратам відповідно до заяви позивача.

На підставі ст.ст.381,1216-1225,1226,1261,1268 ЦК України ,останови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» ,постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про

спадкування» , керуючись ст.ст.88,141,265 ЦПК України, суд ,-

УХВАЛИВ:

Позов - задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 13/20 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: М.Кіровоград (Кропивницький), туп.ОСОБА_4, 2в, ;13/20 частин земельної ділянки, площею 0, 0368 га, кадастровий номер :11:089:0035, яка передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована: Кіровоградська область, м. Кропивницький, туп. ОСОБА_4, 2в, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 10 травня 2011 року;

визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 7/30 частини житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: м. Кіровоград (Кропивницький), туп. ОСОБА_4, 2в,

та 7/30 частини земельної ділянки, площею 0, 0368 га, кадастровий номер :11:089:0035, яка передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована: Кіровоградська область, м. Кропивницький, туп. ОСОБА_4, 2в, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, померлої 10 травня 2011 року, яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_6, померлої 21 лютого 1997 року.

Судові витрати покласти на ОСОБА_1 по фактично понесеним витратам.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Оскільки в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк на оскарження обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Кіровський районний суд м. Кіровограда).

Відомості про учасників справи:

позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: туп. ОСОБА_4, 2в, м. Кропивницький;

відповідач: ОСОБА_2 ,ІНФОРМАЦІЯ_2, місце проживання: вул.Добровольського, бед.26 кв.11,м. Кропивницький ;

відповідач: ОСОБА_3 ,ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання: туп. ОСОБА_4, 2в,м. Кропивницький .

Повний текст рішення складено 20.02.2019 року.

Суддя Кіровського І. Л. Павелко

районного суду

м.Кіровограда