Справа 688/1331/19
№ 2/688/523/19
Рішення

Іменем України

13 травня 2019 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Березюк Н.П.,

за участі секретаря судових засідань - Грицак Г.О.,

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права забудовника на садовий будинок в порядку спадкування,

встановив:

05 квітня 2019 року представник позивача ОСОБА_2 адвокат Підопригора Р.Б. звернувся до суду з позовом до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права забудовника на садовий будинок в порядку спадкування, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивача ОСОБА_5 Після його смерті позивач став власником Ѕ частини земельної ділянки площею 0,59 га, що знаходиться в АДРЕСА_2. ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивача - ОСОБА_6 Заповіту після своєї смерті ОСОБА_6 не залишила. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді права власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,59 га, що знаходиться в АДРЕСА_2 та садового будинку, що знаходиться на вказаній земельній ділянці. Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 13 січня 2017 року за ОСОБА_2 визнано право власності на Ѕ частину зазначеної земельної ділянки. Таким чином, позивач є єдиним власником земельної ділянки загальною площею 0,59 га, що знаходиться за вказаною адресою. На зазначеній земельній ділянці батьками позивача збудований садовий будинок. Однак оформити право спадкування на садовий будинок неможливо у зв'язку з тим, що на нього відсутній правовстановлюючий документ. Вказуючи на те, що ОСОБА_2 не може оформити свої спадкові права на садовий будинок у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу, просив позов задовольнити.

Ухвалою суду від 08 квітня 2019 року у справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено її до підготовчого судового засідання на 06 травня 2019 року.

Ухвалою суду від 06 травня 2019 року підготовче провадження у зазначеній цивільній справі закрито, справу призначено до судового розгляду на 13 травня 2019 року.

Позивач ОСОБА_2 та його представник Підопригора Р.Б. в судове засідання не з'явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримали.

Представник відповідача Шепетівської міської ради Хмельницької області в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає позов підлягаючим задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про його народження серії НОМЕР_2, виданого 06 листопада 1954 року Зіньківською сільською радою.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, виданого 03 березня 1999 року Шепетівським міськвідділом реєстрації актів громадянського стану Хмельницької області - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцями майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 в рівних долях є його дружина ОСОБА_6 та син ОСОБА_2 Спадкове майно складається з квартири АДРЕСА_1, земельної ділянки розміром 590 кв. м по АДРЕСА_2; автомобіля марки «ЗАЗ-968М» 1988 року випуску, грошових внесків з нарахованими процентами, грошової компенсації, індексації.

Мати позивача ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області.

Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 13 січня 2017 року за ОСОБА_2 визнано право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,059 га, що розташована в АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Шепетівка Хмельницької області.

Рішенням виконавчого комітету Шепетівської міської ради народних депутатів Хмельницької області №32 від 20 лютого 1992 року ОСОБА_5, як члену садово-городнього товариства «Імпульс», дозволено будівництво садового будинку з гаражем, верандою та теплицею, що також підтверджується копією Договору про надання в безстрокове користування садово-городньої земельної ділянки для будівництва індивідуального садового будинку від 25 лютого 1992 року, укладеного між виконавчим комітетом Шепетівської міської ради народних депутатів та ОСОБА_5

На земельній ділянці побудовано двоповерховий цегляний садовий будинок загальною площею 78.6 кв.м, що підтверджується технічним паспортом на вказаний садовий (дачний) будинок, який на день смерті ОСОБА_6 не введений в експлуатацію у визначеному порядку.

Згідно довідки КП «Шепетівське бюро технічної інвентаризації №133 від 20 березня 2019 року, садовий будинок АДРЕСА_2 належить ОСОБА_5 на підставі договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва садового будинку на праві особистої власності, посвідченого 27 березня 1992 року Шепетівською державною нотаріальною конторою за р.№ 1345. Право власності на садовий будинок після смерті ОСОБА_5 не зареєстровано.

Відповідно до закріпленої Конституцією України рівності прав жінки і чоловіка в України, вони мають у сімейних відносинах рівні особисті і майнові права.

Отже матері позивача ОСОБА_6, як дружині ОСОБА_5, належало на рівні з чоловіком право забудовника на будівництво садового будинку за адресою: АДРЕСА_2.

Відповідно до довідки, виданої 22 березня 2019 року завідувачем Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. вбачається, що свідоцтво про право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 видати неможливо, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на садовий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2.

Згідно ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1261 ЦК України до першої черги спадкоємців за законом належать діти спадкодавця.

В силу вимог ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Згідно роз'яснень п. 8 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права і обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

Після смерті ОСОБА_6 її права та обовязки спадкодавця, як забудовника садового будинку, увійшли до складу спадщини і переходять в порядку спадкування до спадкоємця, що прийняв спадщину.

Згідно ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільного права є визнання права.

За таких обставин право позивача підлягає захисту в судовому порядку, так як заявлені ним вимоги ґрунтуються на законі, підтверджені належними та допустимими доказами.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 200, 206, 263-265, 273 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканцем АДРЕСА_3, (ІПН НОМЕР_1), право забудовника на садовий будинок загальною площею 78,6 кв.м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2, з правом здачі вказаного садового будинку в експлуатацію та отримання на своє ім'я документів, що посвідчують право власності на цей будинок, після смерті матері ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 15 травня 2019 року.

Суддя: