08.05.2019 Провадження № 2-о/311/45/2019
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 травня 2019 року місто Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Задорожка Д.А.,

секретаря судового засідання Листопад В.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Василівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Василівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту реєстрації шлюбу.

В поданій до суду заяві заявник вказує, що вона звернулась до Василівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області для призначення пенсії по втраті годувальника у зв`язку зі смертю чоловіка ОСОБА_2 , але у поданих нею документах була виявлена невідповідність, а саме: згідно свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_1 виданого повторно 05 березня 1986 року, шлюб укладено між « ОСОБА_3 оглы и Эфендиевой ОСОБА_4 кызы» (російською мовою), після укладення шлюбу прізвище заявниці стало « ОСОБА_5 ». Згідно паспорта заявниці серія НОМЕР_2 , виданого 28 жовтня 2005 року її прізвище, по-батькові зазначено « ОСОБА_6 » (російською мовою). Зазначена відмінність викликана внаслідок специфічності написання ім`я по-батькові (пароніма) в українській мові та написання пароніма для тюркських народів («огли» для сина та « ОСОБА_7 » для доньки).

Враховуючи викладене, заявниця вимушена просила встановити факт реєстрації шлюбу її та померлого чоловіка.

07 травня 2019 року на адресу суду надійшла заява від доньки заявниці ОСОБА_1 , в якій остання просить суд долучити до матеріалів справи копію свідоцтва про смерть заявниці, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про причини неявки суду не повідомлено, про дату, час та місце розгляду справи було повідомлено своєчасно та належним чином.

Ознайомившись з матеріалами цивільної справи, суд приходить до висновку, про необхідність закриття провадження у справі у зв`язку зі смертю заявниці, виходячи з наступного.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі якщо настала смерть фізичної особи, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Відповідно до ч.2 ст.255 ЦПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

За таких обставин, враховуючи, що згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 , виданого 08 квітня 2019 рок, ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, правовідносини у справі не допускають правонаступництва, оскільки безпосередньо пов`язані із заявницею, суд вважає необхідним закрити провадження у справі.

Керуючись п.7 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Провадження в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи Василівського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту реєстрації шлюбу.

Ухвала суду може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду через Василівський районний суд Запорізької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області Д.А. Задорожко