Справа № 157/797/19
Провадження №2-о/157/24/19
РІШЕННЯ

Іменем України

23 травня 2019 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до заінтересованої особи: Камінь-Каширського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

16 травня 2019 року ОСОБА_2 звернувся до суду з даною заявою в якій зазначає, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружини ОСОБА_3 має право на доплату до пенсії, оскільки являється чоловіком померлої громадянки.

Однак через розбіжність у написанні його прізвища та дружини не може отримати таку доплату.

Так, у його паспорті у відмітці про сімейний стан вказано, що шлюб зареєстровано із ОСОБА_4 , а у свідоцтві про одруження прізвища його і дружини, яке було присвоєно їй після одруження, вказано ОСОБА_5 .

У зв`язку з цим просить винести рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його дружиною.

В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала повністю і пояснила, що через розбіжність в написанні прізвища дружини заявника, яке зазначене у його паспорті, свідоцтві про одруження та про смерть дружини, ОСОБА_2 не може оформити доплату до пенсії. Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи проти заяви не заперечує і просить розгляд справи провести без його участі, про що подав відповідну заяву.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

Судом установлено, що дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із паспорта громадянина України НОМЕР_1 на сторінці «сімейний стан» (а.с. 5) та свідоцтва про одруження НОМЕР_2 (а.с. 8), де їх прізвища вказані як ОСОБА_7

ІНФОРМАЦІЯ_1 року дружина заявника померла, що стверджено свідоцтвом про смерть (а.с. 7), де її прізвище зазначено як ОСОБА_8 .

ОСОБА_9 цього вбачається розбіжність прізвища заявника із прізвищем його дружини, яке зазначене у вищезгаданому свідоцтві про одруження.

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту, що ОСОБА_10 є дружиною заявника має для нього юридичне значення, а саме для оформлення доплати до пенсії після смерті дружини.

З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд дійшов висновку, що ОСОБА_10 є дружиною заявника.

Задовольняючи заяву, суд із заінтересованої особи судових витрат не стягує, оскільки, згідно ст. 294 ч.7 ЦПК України, такі витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 263-265, 315 ч.1 п.1, 294 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Грудки Камінь-Каширського району Волинської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Грудки Камінь-Каширського району Волинської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до підпункту 15.5) п. 1 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Повне ім`я, місце проживання, реєстраційний номер облікової картки платника податків сторін: заявник ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , заінтересована особа Камінь-Каширське об`єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області, вул. 1 Травня, 1а, м. Камінь-Каширський Волинська область, 44501, .

Головуючий: В. М. Гордійчук