Справа № 513/127/19
Провадження № 2/513/284/19
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2019 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Златіної О.І. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Одеського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

29 січня 2019 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачки, в якому просить стягнути з неї заборгованість за договором споживчого кредиту № 0362/6 від 29.03.2018 року у розмірі 11515,54 гривні та судові витрати у справі.

Позовні вимоги обґрунтував тим, що між ПАТ «Державний ощадний банк України», в особі філії - Одеського обласного управління АТ "Ощадбанк" та ОСОБА_1 , 29 березня 2018 року був укладений договір про споживчий кредит № 0362/6. Відповідно до умов договору кредит надається в розмірі 10000 гривень на строк 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 29 березня 2023 року. За положеннями зазначеного кредитного договору відповідачка зобов`язалась повертати отриманий кредит, сплачувати нараховані відсотки в розмірі 56 % річних у встановлені строки. За порушення зобов`язань по своєчасному погашенню заборгованості відповідачка зобов`язалась сплачувати пеню від суми платежу за кожен день прострочення, але не більше 15% суми прострочення платежу. Однак, відповідачка порушила умови договору, щодо повернення кредиту та сплати процентів, у зв`язку з чим виникла прострочена заборгованість.

Загальний розмір заборгованості відповідачки перед позивачем станом на 19 грудня 2018 року становить - 11515,53 гривні, з яких: загальна сума основної заборгованості - 8999,98 гривень; загальна сума заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 2095,92 гривні, пеня - 317,04 гривні, сума інфляційних втрат на суму простроченого кредиту - 17,67 гривень, сума інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 58,55 гривень, 3% річних від суми простроченого кредиту - 6,59 гривень, 3% річних від суми нарахованих та несплачених процентів - 19,79 гривня.

Представник позивача, належним чином повідомлений про дату, час та місце слухання справи, до суду не з`явився, надіслав заяву, в якій підтримав позов, просив розглянути справу за його відсутності (а.с. 40).

Відповідачка ОСОБА_1 , належним чином повідомлена про розгляд справи до суду не з`явилась. Надала заяву, в якій позов визнала, не заперечувала проти його задоволення (а.с. 45).

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення ЦК України, які регулюють договір позики.

Частина 1 ст.1048 ЦК України встановлює, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором.

Судом встановлено, що відповідно до договору про споживчий кредит № 0362/6 від 29 березня 2018 року, позивач надав, а відповідачка ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 10000,00 гривень (а.с. 7-11).

Відповідно до п. 2.2 кредит надано на строк 60 місяців з терміном остаточного погашення

не пізніше 29 березня 2023 року, якщо інший строк та /або термін не буде встановлено згідно з умовами договору.

Згідно з п. 2.4.1 договору за користування кредитом позичальник зобов`язаний сплачувати банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56 % річних.

Відповідно до п.п.4.3.1., п.п.4.3.2., кредитного договору позичальник зобов`язався належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, у строки, обумовлені договором повернути кредит в сумі 10000,00 гривень, своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, своєчасно сплачувати комісійні винагороди за банківські послуги, встановлені цим договором, а у випадку порушення умов договору достроково повернути кредит з одночасною сплатою процентів нарахованих на фактичний залишок заборгованості за кредитом, комісійні винагороди, а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в договорі, а також відшкодувати банку в повному обсязі збитки.

За положеннями п.п.4.3.4 Кредитного договору боржник зобов`язався відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов`язаннях, що випливають з цього договору.

Підпунктом 4.2.2. Кредитного договору передбачено, що при виникненні простроченої заборгованості за кредитом чи процентами більше ніж на один місяць, а також в інших випадках, передбачених цим Договором. Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту, нарахованих процентів та інших платежів за цим договором та стягнути заборгованість за цим Договором в примусовому порядку.

Відповідно до п.п.8.3 кредитного договору за порушення взятих на себе зобов`язань по поверненню основної суми кредиту та своєчасній сплаті процентів за користування кредитом, комісійних винагород та інших платежів за цим договором, Позичальник зобов`язується сплатити на користь Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15 % суми простроченого платежу.

Позивач виконав взяті на себе зобов`язання за п.п. 2.1, 2.2 кредитного договору та 29 березня 2018 року надав відповідачці кредит у розмірі 10000 гривень.

Відповідно до ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст. 525 ЦК України не допускається одностороння відмова від виконання зобов`язання, крім випадків, передбачених законом або договором.

Ст. 526 ЦК України встановлює, що зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно з ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Ст. 610 ЦК України визначає, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов`язання або розірвання договору, зміна умов зобов`язання, сплата неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди.

Ст. 612 ЦК України встановлює, що боржник вважається таким, що прострочив якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно ст. 1050 ЦК України боржник, який не повернув своєчасно суму кредиту, зобов`язаний сплатити кредитору неустойку.

Ст. 549 ЦК України встановлює, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно розрахунку заборгованості, наданого позивачем, заборгованість відповідачки станом на 19 грудня 2018 року складає 11515,54 гривні, з яких: загальна сума основної заборгованості - 8999,98 гривень; загальна сума заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 2095,92 гривні, пеня - 317,04 гривні, сума інфляційних втрат на суму простроченого кредиту - 17,67 гривень, сума інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 58,55 гривень, 3% річних від суми простроченого кредиту - 6,59 гривень, 3% річних від суми нарахованих та несплачених процентів - 19,79 гривня (а.с.16-19).

На підставі ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача належить стягнути документально підтверджені витрати на сплату судового збору в сумі 1921 гривня (а.с. 1).

Загальна сума, яка підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача складає 13436 гривень 54 копійки (11515 гривень 54 копійки + 1921 гривня).

Керуючись ст. ст. 509, 526, 527, 530, ч.1 ст.598, 599, 610, ч.2 ст.615, 629, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 2, 5, 10-13, 89, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, зареєстрованої та проживаючої в АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 22 червня 2010 року Саратським РВ ГУМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», 01001, м. Київ, вул. Володимирська, 27, , в особі філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» , МФО 328845, рахунок НОМЕР_3 в ФООУ АТ «Ощадбанк», заборгованість станом на 19 грудня 2018 року за договором про споживчий кредит № 0362/6 від 29 березня 2018 року в сумі 11515 (одинадцять тисяч п`ятсот п`ятнадцять) гривень 54 копійки, з яких: загальна сума основної заборгованості - 8999,98 гривень; загальна сума заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 2095,92 гривні, пеня - 317,04 гривні, сума інфляційних втрат на суму простроченого кредиту - 17,67 гривень, сума інфляційних втрат на суму нарахованих та несплачених процентів - 58,55 гривень, 3% річних від суми простроченого кредиту - 6,59 гривень, 3% річних від суми нарахованих та несплачених процентів - 19,79 гривня, та судовий збір у сумі 1921 (одна тисяча дев`ятсот двадцять одна) гривня, а всього 13436 (тринадцять тисяч чотириста тридцять шість) гривень 54 копійки.

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя А. І. Бучацька