копія
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" травня 2019 р. Справа № 608/628/19

Номер провадження2-о/608/39/2019

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

з участю секретаря Росляк Т. Б.

представника заявника адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Горішньовигнанська сільська рада Чортківського району Тернопільської області, приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2019 року ОСОБА_2 звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В заяві вказав, що 26 лютого 2019 року в місті Чортків Тернопільської області померла його мати, ОСОБА_4. Після смерті матері він звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3 з приводу спадкування за законом. При огляді поданих ним документів нотаріусом було виявлено розбіжність у прізвищі матері, зокрема в свідоцтві про смерть мати значиться, як «Конончук» ОСОБА_5, а в ОСОБА_6 акті на право приватної власності на землю від 02 вересня 1997 року прізвище матері записано - «Корнак» ОСОБА_5. Вказує, що прізвище матері «Корнак» є дошлюбним та належало їй до вступу у шлюб до 14 червня 1980 року. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_8 прізвище матері стало «Конончук».

13.02.1998 року шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_4 було розірвано та прізвище матері після розірвання шлюбу присвоєно «Конончук». З 14 червня 1980 року прізвище матері «Конончук» не мінялося. На якій підставі їй рішенням Горішньовигнанської сільської ради народних депутатів Чортківського району Тернопільської області від 15 травня 1996 року №9/22 видано рішення «Про передачу громадянам м. Чорткова безоплатно у приватну власність та користування земельних ділянок», а саме - земельної ділянки площею 0,1001 га для ведення особистого підсобного господарства на прізвище «Корнак» ОСОБА_5, жительці м. Чортків Чортківського району, йому невідомо. На підставі даного рішення на прізвище «Корнак» ОСОБА_5 був виготовлений Паспорт земельної ділянки та видано ОСОБА_6 на право приватної власності на землю.

Розбіжність у написанні прізвища матері унеможливлює його спадкувати за законом вищевказану земельну ділянку, яка належала його матері. Дана помилка була допущена працівниками Горішньовигнанської сільської ради при винесені Рішення від 15.05.1996 року «Про передачу громадянам м. Чорткова безоплатно у приватну власність та користування земельних ділянок». На підставі даного рішення неправильно продубльоване прізвище матері і в ОСОБА_6 на право приватної власності на землю серії ТР №37 від 02.09.1997 року, тому він змушений звернутися до суду з даною заявою.

Представник заявника ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримує, просить задоволити.

Представник Горішньовигнанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, від сільської ради надійшло клопотання про розгляд справи за відсутності представника, не заперечує протии задоволення заяви.

Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу ОСОБА_3 в судове засідання не з»явилася, на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідка, враховуючи заяви заінтересованих осіб, дослідивши докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

ОСОБА_9 п.6 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_2 народився 05 липня 1981 року в м. Чорткові Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ИД № 331005 від 24 вересня 1981 року. Його батьками значаться: ОСОБА_8 та ОСОБА_4.

Із свідоцтва про народження матері заявника вбачається, що ОСОБА_7 народилася 30 вересня 1952 року.

ОСОБА_9 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_4 вбачається, що її прізвище до державної реєстрації шлюбу зазначено, як «Корнак», після реєстрації згідно актового запису №78 від 14 червня 1980 року, їй присвоєно прізвище «Конончук».

ОСОБА_9 свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-ИД № 047304, виданого повторно 06.05.2015 року вбачається, що шлюб між ОСОБА_8 та ОСОБА_4 розірвано13 лютого 1998 року та після розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище «Конончук».

ОСОБА_9 свідоцтва про смерть серії І-ИД № 256080 від 12 березня 2019 року вбачається, що 26 лютого 2019 року в м. Чорткові Тернопільської області ОСОБА_4 померла.

ОСОБА_9 рішенням Горішньовигнанської сільської ради народних депутатів Чортківського району Тернопільської області від 15 травня 1996 року «Про передачу громадянам м. Чорткова безоплатно у приватну власність та користування земельних ділянок» вбачається, що ОСОБА_7, жительці м. Чортків передано земельну ділянку площею 0,1001 га для ведення особистого підсобного господарства.

ОСОБА_9 паспорта земельної ділянки площею 0,1001 га для ведення особистого підсобного господарства вбачається, що вказана земельна ділянка надана згідно рішення ОСОБА_10 сільської ради від 15 травня 1996 року. Паспорт виданий на ім»я «Корнак Тамара Михайлівна».

ОСОБА_9 Державного ОСОБА_6 на право приватної власності на землю, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю серії ТР №37 від 02 вересня 1997 року, виданого Горішньовигнанською сільською радою народних депутатів на підставі рішення від 15 травня 1996 року №9/22 на земельну ділянку площею 0,1001 га, яка розташована на території Горішньовигнанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області вбачається, що він виданий на ім»я «Корнак Тамара Михайлівна».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_8 пояснив, що є батьком заявника, а ОСОБА_4 була його дружиною. Прізвище «Корнак» -це було її дошлюбне прізвище, яке вона змінила після одруження з ним на «Конончук». Чому в документах розбіжності в написанні її прізвища йому не відомо.

Враховуючи наведене, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки, встановити даний факт в іншому порядку неможливо.

Керуючись ст.ст. 5, 13, 76, 89, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволитити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлій 26 лютого 2019 року Державного ОСОБА_6 на право приватної власності на землю, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю серії ТР №37 від 02 вересня 1997 року, виданого Горішньовигнанською сільською радою народних депутатів на підставі рішення від 15 травня 1996 року №9/22 для ведення особистого підсобного господарства на земельну ділянку площею 0,1001 га, яка розташована на території Горішньовигнанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області, в якому її прізвище зазначене як, «Корнак» ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду через Чортківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/628/19.

Рішення набрало законної сили " " ________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " __________________ року.

Секретар: