Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/720/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2019 року Миколаївський районний суд Одеської області

В складі головуючого судді Парія І.О.

Секретаря Товт Т.В.

Розглянувши у судовому засіданні смт. Миколаївка заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Стрюківська сільська рада, Миколаївського району, Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

В С ТА Н О В И В:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мама заявника ОСОБА_2 . До дня смерті мама проживала разом з заявником.

Для прийняття спадщини після смерті мами, заявник звернувся до Ананьївської районної державної нотаріальної контори. Нотаріус запропонував йому надати документи, що підтверджують родинні відносини. Заявник надав своє свідоцтво про народження, де зазначено українською мовою: в графі «мати» ОСОБА_2 , в графі «батько» ОСОБА_4 .

У свідоцтві про народження мами зазначено російською мовою: « Гражданка ОСОБА_2 родилась ІНФОРМАЦІЯ_3 … ».

В свідоцтві про одруження його батьків на російській мові зазначено, що одружуються ОСОБА_4 , 1925 года рождения и ОСОБА_2 , 1926 года рождения і після реєстрації шлюбу присвоєно прізвища: жене ОСОБА_2 .

В паспорті його мами, копія якого у заявника зберігається, на першій сторінці українською мовою зазначено ОСОБА_2 , а на другій сторінці російською мовою зазначено ОСОБА_2 . Запис російською мовою про мамине прізвище ім`я та по батькові співпадає з записом у свідоцтві про одруження батьків.

Під час огляду наданих ним документів нотаріус заявив про неможливість встановлення родинних відносин так як ім`я та по батькові мами в різних документах зазначено по різному та рекомендував йому звернутися до суду.

Встановлення факту родинних відносин заявнику потрібно для прийняття спадщини після смерті мами ОСОБА_2 .

Заявник ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа представник Стрюківської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву, в якій заявлені вимоги заявника підтримує, не заперечує проти їх задоволення, просить справу розглянути в її відсутність.

Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити. Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Стрюкове, Миколаївського району, Одеської області, оскільки даний факт підтверджується матеріалами справи копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 ( а.с. 4 ), копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 ( а.с. 5 ), копією свідоцтва про одруження ОСОБА_2 ( а.с. 6 ), копією паспорта ОСОБА_2 ( а.с. 7 ), копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 ( а.с. 8 ), копією паспорта ОСОБА_1 ( а.с. 9 ), копією Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно ( а.с. 10 ).

Згідно статті 315 ч. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Керуючись ст. ст. 19; 77; 258; 263; 268; 273; 293; 315; 354 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Стрюківська сільська рада, Миколаївського району, Одеської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є мамою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця с. Стрюкове, Миколаївського району, Одеської області.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Парій І.О.