Дата документу 25.04.2019
Справа № 501/965/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2019 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

за участю секретаря судового засідання - Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську цивільну справу за

заявою ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2

третя особа: Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, місцезнаходження м.Чорноморськ Одеської області, вул. Данченка, буд. 3-б,

предмет та підстави заяви: про встановлення факту народження дитини,

учасники справи: не з`явились

негайно після закінчення судового розгляду, перебуваючи в нарадчій кімнаті, ухвалив рішення про наступне та

ВСТАНОВИВ:

І. Виклад позиції заявника та заінтересованої особи.

1. ОСОБА_1 (далі заявник) звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, третя особа: Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, згідно якої просить суд:

- встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Чорноморськ (Іллічівськ) Одеської області;

- зобов`язати Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів Цивільного стану Головного територіального Управління юстиції в Одеській області Міністерства юстиції України видати свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Чорноморськ (Іллічівськ) Одеської області та у графі батько зазначити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

2. Заява обґрунтована тим, що вона (заявниця) є матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Оскільки після народження доньки ОСОБА_4 , батько відмовився від них, а потім через нетривалий час помер, то вона (заявниця) не змогла своєчасно зареєструвати свою доньку в органах РАЦС Міністерства юстиції України. Окрім того в неї самої не було паспорту громадянина України, тому що своєчасно його не отримала, а потім займалася вихованням та утриманням дитини. Усі життєві негаразди поклалися на її жіночі плечі.

Заявниця вказує, що 19.02.2019 року вона отримала паспорт громадянина України та отримала дублікат медичного свідоцтва про народження №77 її доньки. З усіма необхідними документами, вона звернулась до Чорноморського РАЦС із заявою про видачу свідоцтва про народження доньки, але їй було відмовлено та запропоновано звернутися до суду.

У зв`язку з цим заявниця змушена звернутись до суду з даною заявою.

3. Заінтересована особа заперечень проти даної заяви до суду не надала, була належним чином сповіщена про день і час судового розгляду справи, представник надав до суду клопотання про розгляд справи без його участі.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

4. У судове засідання заявник та заінтересовані особи не з`явилися, заявниця надіслала заяву про розгляд справи без її участі.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

5. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносини.

6. Факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджується копією медичного свідоцтва про народження №77 від 11.03.2019 року (а.с.5).

7. Судом досліджено:

- копію Акту про постійне проживання від 14.03.2019 року (а.с.6), згідно якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з дня свого народження проживає разом із своєю матір`ю в квартирі АДРЕСА_3 ( АДРЕСА_4 ) (а.с.6);

- копію характеристики з ЗОШ Овідіопольського району на ОСОБА_2 (а.с.7);

- копію свідоцтва про базову загальну середню освіту на ОСОБА_2 (а.с.8);

- копію додатку до свідоцтва про базову загальну середню освіту на ОСОБА_2 (а.с.10);

- копію довідки №1028 від 10 червня 2014 року ЗОШ Овідіопольського району щодо здобуття освіти Чумаченко Василиною Олександрівною (а.с.11).

8. Згідно копії відповіді Чорноморського РАЦС Міністерства юстиції України №16/52-113 від 19.03.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено в державній реєстрації народження дитини через пропуск строку звернення та рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту народження дитини (а.с.4).

V. Оцінка Суду.

9. За змістом частини першої статті 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

10. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, і справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293).

11. Згідно із частиною другою статті 315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені юридичні факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

12. Так, Судом встановлено, що заявник через пропуск строку не має іншої можливості зареєструвати факт народження своєї доньки, при цьому, спір про встановлення даного факту відсутній.

13. Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» передбачено, що особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

14. Згідно положень ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько не перебувають в шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документу закладу охорони здоров`я про народження нею дитини, а походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.

15. Вимогами ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України передбачено, що при народженні дитини в матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, якщо не має спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитина записується за вказівкою матері дитини.

16. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. В разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини, а в разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

17. Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.

18. Згідно ст.52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також від того, народжені вони у шлюбі, чи поза ним. Факт народження дитини породжує виникнення біологічного та морального зв`язку між нею та її батьком і матір`ю.

19. Юридичне значення факт походження набуває лише з моменту його державної реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану. Права та обов`язки, що виникають у батьків і дітей, є взаємними. Підставою виникнення взаємних прав та обов`язків батьків і дітей є кровне споріднення, походження дітей від цих батьків. Права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану (стаття 121 Сімейного кодексу України). Реєстрація народження дитини провадиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. На підставі реєстрації народження дитини видається свідоцтво про народження, в якому засвідчується походження дитини від вказаних у ньому батьків (одного з батьків). Визначення походження дитини від матері (засвідчення материнства) не залежить від того факту, перебувала жінка, яка народила дитину, у шлюбі чи ні. Якщо у свідоцтві про народження дитини відсутній запис про батька дитини або запис про батька проведено в установленому порядку за вказівкою матері, жінка, яка народила дитину, вважається одинокою матірю. Документом, що підтверджує походження дитини від певної матері, є документ закладу охорони здоров`я про народження нею дитини медичне свідоцтво про народження. У виняткових випадках у разі народження дитини вдома чи іншому місці без надання медичної допомоги реєстрація народження дитини проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану у встановленому законом порядку. У разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану народження дитини необхідно в судовому порядку встановлювати факт народження особи в певний час. При народженні дитини в матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, якщо немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі державної реєстрації народжень провадиться за прізвищем матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою (частина 1 статті 135 Сімейного кодексу України).

20. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки дає можливість на вчинення правових дій, які тягнуть за собою юридичні наслідки. Тобто, встановлення факту народження необхідно для отримання свідоцтва про народження дитини встановленого законодавством України зразка, підтвердження громадянства України дитини, підтвердження відсутності батьківства дитини, та реалізації в подальшому дитиною всіх належних їй прав та свобод громадянина України.

21. З урахуванням вищевикладеного суд дійшов висновку, що вищезазначена заява про встановлення факту народження дитини підлягає задоволенню, оскільки фактично народження дитини підтверджується фактом реєстрації її народження, вищевказаними медичними довідками та іншими документами, дослідженими в судовому засіданні та дійсно, для проведення державної реєстрації народження цієї дитини в Україні є об`єктивні перешкоди.

22. Разом з тим, суд вважає за необхідне відмовити заявниці у задоволенні її вимоги - зобов`язання Чорноморського міського відділу Державної реєстрації актів Цивільного стану Головного територіального Управління юстиції в Одеській області видати свідоцтво про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Чорноморськ (Іллічівськ) Одеської області з наступних підстав.

Оскільки із даним рішенням суду, яким задоволено вимоги про встановлення факту народження, заявниця до відділу Чорноморського міського відділу Державної реєстрації актів Цивільного стану Головного територіального Управління юстиції в Одеській області не зверталась, вимоги в цій частині, суд вважає передчасними.

Задоволення ж цієї вимоги за умов відсутності між заявником та Чорноморським міським відділом Державної реєстрації актів Цивільного стану Головного територіального Управління юстиції в Одеській області спору з приводу можливості реєстрації народження дитини на підставі цього рішення суду буде фактичним перебиранням судом на себе дискреційних повноважень вказаного органу, що не тільки не передбачено діючим законодавством, а й суперечить йому, а отже є неможливим.

З цих підстав, керуючись ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.135 Сімейного кодексу України, ст.ст.293-294, 315, 317 Цивільного процесуального кодексу України, Суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву ОСОБА_1 (третя особа: Чорноморський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області) про встановлення факту народження дитини - задовольнити частково.

2. Встановити факт того, що ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Чорноморськ (Іллічівськ) Одеської області народилась ОСОБА_2 , громадянка України;

- відомості про матір: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка України, уродженка смт.Великодолинське Овідіопольського району Одеської області, місце проживання: АДРЕСА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 19.02.2019 року Чорноморським міським відділом Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області;

- відомості про батька: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянин України (зазначений за вказівкою матері).

3. В задоволенні решти вимог відмовити.

4. Копію даного рішення, яке підлягає негайному виконанню, невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Копії повного судового рішення вручити учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, негайно після проголошення такого рішення.

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні копію судового рішення надіслати протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.

5. Повний текст рішення складено 25 квітня 2019 року.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області М.І.Петрюченко