Справа № 610/1085/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.05.2019 рокуБалаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Носова Г.С.,

за участі секретаря - Виноградської О.В.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Балаклія Харківської області цивільну справу № 610/1085/19 (пр. № 2/610/493/2019) за позовом ОСОБА_1 до Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

15.04.2019 року позивач ОСОБА_1 , звернулася до суду з позовною заявою до відповідача, в якій просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 право власності на: земельну ділянку площею 5,2838га, кадастровий номер НОМЕР_1 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області; земельну ділянку площею 0,7900га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області.

В обґрунтування своїх вимог в позовній заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 . На момент смерті мати позивача була зареєстрована в АДРЕСА_1 , місце перебування було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_2 . За життя, 22.02.2017, ОСОБА_2 склала на її ім`я заповіт, предметом якого є все майно, де б таке не було і з чого б воно не складалось і взагалі, все те, що їй належало на день смерті, і на що вона за законом мала право. Після смерті матері на підставі її заяви 27.06.2017 приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Губською В.А. заведено спадкову справу № 23/2017. Крім, неї спадкоємцем першої черги був чоловік спадкодавця, ОСОБА_3 , який своєю заявою від 27.06.2017 відмовився від прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його дружини - ОСОБА_2 Спадкове майно складається з: земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,2838 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області, та належала матері померлої - ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , виданого 18.03.2002 на підставі рішення Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 28.12.2001 № 132; земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7900 га, кадастровий номер НОМЕР_2 (колишній кадастровий номер НОМЕР_4 ), що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області, та належала матері померлої - ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , виданого 18.03.2002 на підставі рішення Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 28.12.2001 № 132. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Дебальцево Донецької області, де вона була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1 . Разом з нею була зареєстрована і проживала її дочка - ОСОБА_2 Таким чином, ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину після смерті своє матері - ОСОБА_4 , але не оформила своїх спадкових прав. Позивач є єдиним спадкоємцем всього майна померлої ОСОБА_2 , що складається з вищезазначених земельних ділянок. Проте, вона не має можливості зареєструвати право власності на земельні ділянки на своє ім`я оскільки, після смерті ОСОБА_4 Дебальцівською державною нотаріальною конторою Донецької області було відкрито спадкову справу № 342/2012. Приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Губською В.А. було встановлено, що Дебальцівська державна нотаріальна контора знаходиться на території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. На запит приватного нотаріуса Губської В.А. Світлодарська державна нотаріальна контора Донецької області повідомила, що архів Дебальцівської державної нотаріальної контори не був вивезений на територію України, де державні органи здійснюють свої повноваження. У зв`язку з цим, приватний нотаріус Губська В.А., постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 13.03.2018 відмовила Позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Позивач не має можливості іншим шляхом оформити спадщину, тому звернулася до суду із даною позовною заявою.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, однак до суду надала заяву, в якій просить розглянути справу без її участі, позов підтримує повністю та просить його задовольнити.

Представник відповідача - Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області в судове засідання також не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечує.

За таких обставин суд вважає можливим ухвалити рішення за відсутності учасників справи, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно ч. 1 ст.81ЦПК Україникожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Харків померла мати позивача - ОСОБА_2 .

Матеріалами справи підтверджено, що позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджено відповідними свідоцтвом про народження свідоцтвом про укладення шлюбу.

За життя, 22.02.2017р. мати позивача ОСОБА_2 склала заповіт, який посвідчено приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Губською В.А., відповідно до якого заповіла все своє майно дочці ОСОБА_1 .

Батько позивача ОСОБА_3 , своєю заявою від 27.06.2017 року відмовився від прийняття спадщини, що відкрилась після смерті його дружини - ОСОБА_2 ..

Відповідно до повторного свідоцтва про народження померлої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_4 . ОСОБА_7 прізвища померлої підтверджується свідоцтвом про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_5 .

Отже, ОСОБА_4 є бабусею позивача ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_2 р. бабуся позивача ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом по смерть серії НОМЕР_6 .

Відповідно до копії домової книги в будинку АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_4 була зареєстрована і проживала її дочка - ОСОБА_2

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входять зокрема: земельна ділянка сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,2838 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області, та належала матері померлої - ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , виданого 18.03.2002 на підставі рішення Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 28.12.2001 № 132; земельна ділянка сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,7900 га, кадастровий номер НОМЕР_2 (колишній кадастровий номер НОМЕР_4 ), що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області, та належала матері померлої - ОСОБА_4 , на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , виданого 18.03.2002 на підставі рішення Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області від 28.12.2001 № 132.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину після смерті своє матері - ОСОБА_4 , але не оформила своїх спадкових прав, що підтверджується інформаціями з Державного реєстру речових прав та їх обтяжень (додаються), в яких відсутня інформація про права власності на земельні ділянки, а також витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (додаються), в яких їх власником значиться ОСОБА_4

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 30.03.2018р. приватного нотаріусу Губської В.А. вбачається, що після смерті ОСОБА_4 Дебальцівською державною нотаріальною конторою Донецької області було відкрито спадкову справу за №342/2012. Дебальцівська державна нотаріальна контора знаходиться на території України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

На запит приватного нотаріуса Губської В.А. Світлодарська державна нотаріальна контори Донецької області повідомила, що архів Дебальцівської державної нотаріальної контори не був вивезений на територію України, де державні органи здійснюють свої повноваження.

У зв`язку з цим, приватний нотаріус Губська В.А., постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 13.03.2018 відмовила Позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

На підставі ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини (тобто на момент смерті), і що не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу, право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст. ст.1268,1269,1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У зв`язку з тим, що на випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишила заповіт, то згідно ст. 1223 ЦК України позивач є спадкоємцем за заповітом, інших спадкоємців за заповітом чи за законом першої черги та осіб, які мають обов`язкову частку у спадщині, немає.

Як встановлено п. а ч. 3ст.152 Земельного кодексуУкраїни захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання прав.

Згідно ч. 1 ст. 328 Цивільного кодексу України(далі ЦК України) право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Згідно ч. 1 п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК України правовласності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

За змістом п.6 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07.02.2014 року № 5 «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав`незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина пятастатті 1268 ЦК), проте право власності на нерухоме майно у разі прийняття спадщини виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації речового права на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). Спадкоємець має право звернутися із заявою про державну реєстрацію переходу права власності до органу, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, після прийняття спадщини в порядку, передбаченому законом. Якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Суд дійшов висновку, що позивач, як спадкоємець за заповітом, має право на спадкування після смерті матері ОСОБА_2 земельних ділянок, розташованих на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області.

Таким чином, визнання відповідачем пред`явленого позову, визнання за позивачем права власності на земельні ділянки не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. ст. 328, 392, ст.ст.1216-1218, 1223, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 12,13,81,258,259,263-265 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на: земельну ділянку площею 5,2838га, кадастровий номер НОМЕР_1 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області; земельну ділянку площею 0,7900га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що знаходиться на території Пришибської сільської ради Балаклійського району Харківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_3 , рнокпп НОМЕР_7 .

Відповідач: Пришибська сільська рада Балаклійського району Харківської області, розташована за адресою: 64223, Харківська область, Балаклійський район, с. Пришиб, вул. Данилевського, б. 70А, .

Суддя Носов Г.С.