УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2019 року місто Чернігів

Справа №2-43/11

Провадження№2-во/751/32/19

Н о в о з а в о д с ь к и й р а й о н н и й с у д м і с т а Ч е р н і г о в а

в складі: головуючого - судді Ченцової С.М.

секретаря судового засідання Сащенко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяви публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (01014, м. Київ, вул. Щорса, буд. 36-Б, ) про виправлення описки

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Дельта Банк» звернулося до суду з заявами про виправлення описки в ухвалі Новозаводського районного суду м. Чернігова від 13.10.2017 року у справі № 2-43/11, провадження № 6/751/162/17 шляхом зазначення у ній відповідних реквізитів стягувача, які його ідентифікують : ПАТ «Дельта Банк», місце знаходження 01014, м. Київ, бул. Дружби Народів, 38, .

Ухвалою від 02.05.2019 року призначено до розгляду питання про виправлення описки, допущеної в ухвалі суду від 13.10.2017 року, без повідомлення учасників справи.

Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

13.10.2017 року Новозаводським районним судом м. Чернігова винесено ухвалу, якою видано дублікати виконавчих листів № 2-43/11 про стягнення солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» заборгованості : за кредитним договором 55697,80 доларів США, несплачені відсотки за користування кредитом 5229,96 доларів США, пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом 309,21 доларів США, пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам 377,60 доларів США, а всього 61 614,57 доларів США. Поновлено пропущений строк пред`явлення виконавчих листів № 2-43/11, виданих Новозаводським районним судом м. Чернігова щодо стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» суми заборгованості за кредитним договором в сумі 61 614,57 доларів США, до виконання. Замінено сторону виконавчого провадження - стягувача публічне акціонерне товариство УкрСиббанк на правонаступника публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» у виконавчому провадженні з виконання виконавчих листів № 2-43/11, виданих Новозаводським районним судом м. Чернігова щодо стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» суми заборгованості за кредитним договором в сумі 61 614,57 доларів США. (а.с.5-8).

Судом встановлено, що у четвертому абзаці резолютивної частини ухвали суду від 13.10.2017 року у цивільній справі № 2-43/11 дійсно не було зазначено відповідних реквізитів стягувача, які його ідентифікують.

За вказаних вище обставин, суд приходить до висновку, що допущена описка в ухвалі Новозаводського районного суду м. Чернігова від 13.10.2017 року підлягає виправленню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 269, 353, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяви публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» (01014, м. Київ, вул. Щорса, буд. 36-Б, ) про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку в четвертому абзаці резолютивної частини ухвали Новозаводського районного суду м. Чернігова від 13.10.2017 року у цивільній справі № 2-43/11, провадження 6/751/162/17, зазначивши:

«Замінити сторону виконавчого провадження - стягувача публічне акціонерне товариство УкрСиббанк на правонаступника публічне акціонерне товариство «Дельта Банк» (місцезнаходження: 01014, м. Київ, бул. Дружби Народів, 38, ) у виконавчому провадженні з виконання виконавчих листів № 2-43/11, виданих Новозаводським районним судом м. Чернігова щодо стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» суми заборгованості за кредитним договором в сумі 61 614,57 доларів США».

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду на протязі п`ятнадцяти днів з дня отримання ухвали.

Суддя С. М. Ченцова