Справа № 127/6729/19
Провадження 2-о/127/181/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 квітня 2019 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Михайловецька сільська рада Мурованокуриловецького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

заява мотивована тим, що 10.09.2017 року в с. Михайлівці Мурованокуриловецького району Вінницької області померла мати заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є єдиним спадкоємцем після смерті матері, яка була зареєстрована і постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини і видачу свідоцтва про право на спадщину, однак 18.02.2019 року приватний нотаріус ОСОБА_4 відмовила у видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із неможливістю встановити родинний звязок між спадкодавцем ОСОБА_3 та спадкоємцем ОСОБА_2

Так, 10.10.1968 року виконавчим комітетом Петриманської сільської ради було складено актовий запис № 26 про народження ОСОБА_2, однак, імя заявника було записано «Вікентій».

Первинне свідоцтво про народження заявника було втрачене, а отримати повторне немає можливості, оскільки відповідно до паспорта громадянина України серії АВ № 258549, виданого Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 14.11.2001 року імя заявника по паспорту «Віталій», що різниться з іменем, зазначеним в актовому записі про народження № 26, вчиненим 10.10.1968 року виконавчим комітетом Петриманської сільської ради.

21.12.2018 року Вінницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області наданий висновок про неможливість внести зміни до актового запису про народження № 26 від 10.10.1968 року, складеного на імя ОСОБА_2 Вікентія виконкомом Петриманської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області і виправити імя дитини «Вікентій» на «Віталій», у звязку з розбіжностями в документах.

Заявник ОСОБА_2 просив встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 10.09.2017 року в с.Михайлівці Мурованокуриловецького району Вінницької області, була матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 просив заяву задоволити і встановити факт родинних відносин. Суду пояснив, що 10.09.2017 року він почав оформляти спадщину за законом після смерті матері. Однак, підтвердити свій родинний звязок із матірю не міг, оскільки в актовому записі про народження його імя зазначено як «Вікентій», а не як «Віталій». Виправлення даної помилки неможливо, що стало підставою для звернення до суду із даною заявою. Наголосив, що батьки та всі інші люди з дитинства називали його на імя «Віталій». ОСОБА_2 Вікентія в їх родині ніколи не було.

Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що із ОСОБА_2 він знайомий з дитинства. Він був одним сином у батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_3. ОСОБА_3 Вікентія в їх родині ніколи не було.

Свідок ОСОБА_7 суду пояснив, що із ОСОБА_2 він знайомий протягом багатьох років. Він був єдиним сином ОСОБА_6 та ОСОБА_3.

Представник Михайловецької сільської ради Мурованокурилівського району Вінницької області в судове засідання не зявився, надав письмову заяву про розгляд справи в його відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_2 не заперечив.

Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2 обґрунтована і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народився 15 вересня 1958 року в селі Петримани Мурованокуриловецького району Вінницької області (а.с. 7), зареєстрований з 05.12.2015 року за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 8), ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (а.с. 9). Паспорт громадянина України АВ 258549 був виданий ОСОБА_2 Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 14.11.2001 року.

З довідки, що видана ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 Михайловецькою сільською радою Мурованокуриловецького району Вінницької області від 04.01.2019 року № 26 вбачається, що після смерті його матері ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_6 і померла 10.09.2017 року, залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими дворами та спорудами, присадибної земельної ділянки за адресою: Вінницька область Мурованокуриловецький район село Михайлівці вул. Шевченка, 7. Єдиним спадкоємцем за законом є ОСОБА_2 На день смерті спадкодавиці з нею за вказаною адресою ніхто не був зареєстрований та не проживав (а.с. 11, 12).

Із виписки з погосподарської книги № 5 Михайловецької сільської ради за 1977-1979 року (номер обєкта погосподарського обліку № 7) вбачається, що головою двору був ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_7, дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_8, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 13).

ОСОБА_6 помер 09.10.2008 року (а.с. 14), ОСОБА_3 померла 10.09.2017 року, про що 12.09.2017 виконавчим комітетом Михайловецької сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області складено відповідний актовий запис № 13 та видано свідоцтво про смерть серії І-АМ № 380517 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_3 приватним нотаріусом ОСОБА_4 06.03.2018 року було заведено спадкову справу (а.с. 16).

18.02.2019 року приватним нотаріусом ОСОБА_4 заявнику ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у звязку із ненаданням документів, які підтверджують родинні стосунки між ним та спадкодавцем ОСОБА_3 (а.с. 17).

В судовому засіданні встановлено, що 10.10.1968 року виконавчим комітетом Петриманської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області був складений актовий запис № 26 про народження ОСОБА_3 Вікентія (а.с. 15).

21.12.2018 року Вінницький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області надав висновок про неможливість внесення змін до актового запису про народження № 26 від 10.10.1968 року, складеного виконкомом Петриманської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області про народження ОСОБА_3 Вікентія і виправити імя дитини «Вікентій» на «Віталій», у звзку з розбіжностями в документах (а.с. 15).

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи сукупність наданих доказів і викладені обставини, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 10.09.2017 року в с. Михайлівці Мурованокуриловецького району Вінницької області, булла матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4

Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини за законом після смерті матері.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 10, 89, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 10.09.2017 року в с. Михайлівці Мурованокуриловецького району Вінницької області, булла матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ІПН НОМЕР_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення відповідно до вимог ст.ст. 354, 355 ЦПК України, розділу XIII «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України (в редакції закону №2147-VIII від 3 жовтня2017 року).

Повне судове рішення складене 26 квітня 2019 року.

Суддя: