Справа № 219/641/19
Провадження № 2-о/219/128/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.03.2019 Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого судді Хомченко Л.І.,

секретаря Скорубо Ю.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Бахмут Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, діючого в інтересах ОСОБА_2, заінтересована особа: Бахмутсько-Лиманське обєднає управління Пенсійного фонду України Донецької області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, через свого представника звернулася до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить суд встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зазначений в її свідоцтві про народження як ОСОБА_4 та який помер 17 жовтня 2018 року є її батьком.

В обґрунтування заяви вказує, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Єнакієве, Донецької області. Її дошлюбне прізвище було Косих. Згідно свідоцтва про народження яке було видано 15.01.1963 року її батьками є (запис зроблено російською мовою): - батько - ОСОБА_5; - мати - ОСОБА_6.

Після одруження вона змінила своє прізвище з Косих на ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу.

В свідоцтві про народження її батька серії НР № 544489 прізвище імя по батькові батька зазначені (російською) ОСОБА_5, його батьком зазначено - ОСОБА_7.

На цю помилку її батько тривалий час не звертав увагу, оскільки це не створювало для нього ніяких незручностей. Однак вже після її народження, її батько отримав інше свідоцтво про народження серії І-РД № 310469 від 14.03.1975 року, в якому його прізвище, імя та по батькові зазначено як ОСОБА_8, його батьком заначено - ОСОБА_7.

Вона в свою чергу також на помилку в своєму свідоцтві про народження не звертала увагу, оскільки помилка в написанні по батькові її батька зазначена як ОСОБА_9 і це також не створювало ніяких незручностей для неї і не вважала, що вищевказана неточність може потягти за собою будь - які негативні наслідки. До недавнього часу різниця в написанні по батькові її батька в його свідоцтві про народження та свідоцтві про народження позивачки негативно не відображалася на їх житті.

17 жовтня 2018 року її батько - помер, в м Єнакієве Донецької області. Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Донецької області їй було видано свідоцтво про смерть батька, серії ІІ-НО № 051051, в якому його прізвище імя по батькові вказано як ОСОБА_3, як зазначено в його свідоцтві про народження яке було видано вдруге, та його паспорті.

Після смерті батька залишилася спадщина, недоотримана пенсія.

У зв'язку з тим, що в документах (її свідоцтві про народження) її батьком зазначений ОСОБА_10, а в свідоцтві про смерть її батька серії ІІ-НО № 051051 від 13 листопада 2018 року зазначено померлого як ОСОБА_3, вона позбавлена можливості прийняття спадщини яка залишилася після його смерті, а також це у майбутньому може бути перешкодою для неї, у захисті майнових прав.

Таким чином, без встановлення факту родинних звязків у судовому порядку вона позбавлена можливості в майбутньому захистити свої майнові права.

Заявник у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Бахмутсько-Лиманське обєднає управління Пенсійного фонду України Донецької області, в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 підтвердили факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно є батьком - ОСОБА_2.

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідив матеріали справи, встановив наступне.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника (а.с.5) прізвище, імя та по-батькові її батька зазначено (російською мовою) як " Косих Михайло Григорович ".

04.12.1982 року заявник уклала шлюб з гр. ОСОБА_13, після чого змінила своє прізвище з Косих на ОСОБА_13, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІІ-НО № 051051 (а.с.8) прізвище, імя та по-батькові батька заявника зазначено як «Косих Михайло Єгорович».

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя (а.с.9) прізвище, імя та по-батькові батька заявника зазначено як «Косих Михайло Григорович».

В свідоцтві про народження батька заявника серії НР № 544489 яке видане 21.10.1949 року прізвище, імя по батькові її батька зазначені (російською) ОСОБА_5, його батьком зазначено - ОСОБА_7 (а.с.10).

14.03.1975 року батьку заявника було видане нове свідоцтво про народження, в якому його прізвище, імя та по-батькові (російської мовою) зазначено як ОСОБА_8 (а.с.11).

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення. П.1 ч.1 статті 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Оцінивши надані суду докази на підтвердження обставин, викладених у заяві, суд вважає, що заява ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 293, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зазначений в свідоцтві про народження заявника як ОСОБА_4 та який помер 17 жовтня 2018 року є батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області протягом 30 днів з часу його проголошення через Артемівський міськрайонний суд Донецької області.

Суддя Л.І.Хомченко