РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.05.2019 сел. Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області в складі головуючого судді Смілянського Є.А., при секретарі судового засідання Гапон Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу № 543/1196/18 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заяву мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області померла ОСОБА_2 мати ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 4,72 га яка належала їй за життя на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого згідно рішення 13 сесії 23 скликання Остапівської сільської ради від 21 квітня 2000 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованого на території Остапівської сільської ради, Лубенського району, Полтавської області.

Спадкоємцем спадкового майна що залишилося після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1

В той час своїм заповідальним розпорядженням за життя ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 все належне їй спадкове майно заповідала мені своїй дочці ОСОБА_1 .

З приводу набуття права власності 08.10.2018 року вона звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Афанасієвського Д.В., але при ознайомленні з матеріалами, підтверджуючими їхні родинні стосунки як дочки спадкоємця та матері спадкодавця було встановлено, що в свідоцтві про її одруження яке видано виконавчим комітетом Лазірківської сільської ради Оржицького району, Полтавської області 14 серпня 2018 року указано, що 15 червня 1991 року зареєстровали шлюб ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка села Богодарівка Лубенського району,Полтавської області, актовий запис № 7, а в свідоцтві про її народження, яке видано, Остапівським сільським бюро ЗАГС Лубенського району 28 травня 1973 року вказано, що вона є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та те, що у неї батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 . Дана не відповідність в записах її прізвища позбавляє її набути право на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 вказано, що все спадкове майно спадкодавець заповідає свої дочці ОСОБА_1 , а також і по закону, так як вона не може надати підтверджуючі документи, що вона ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року в зв`язку з чим нотаріусом було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, що підтверджується листом від 08.10.2018 року № 275/02-14 виданого приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Афанасієвським Д.В.

В зв`язку з чим вона звернулася до Оржицького районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області про внесення змін до актового запису цивільного стану на що мною було отримано відмову від 20.09.2018 року.

Те, що ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її ОСОБА_1 рідною матір`ю підтверджується письмовими доказами та поясненнями свідка.

Встановлення факту родинних відносин необхідне для оформлення спадщини.

В судове засідання заявник та її представник з`явилися та надали пояснення згідно мотивів викладених в заяві.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, заявив клопотання про розгляд справи без їх участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд ухвалив розглянути справу без участі заінтересованої особи.

Суд, дослідивши письмові докази, заслухавши пояснення свідка, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області померла ОСОБА_2 мати ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 09.02.2018 року серії НОМЕР_4 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 4,72 га, яка належала їй за життя на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 виданого згідно рішення 13 сесії 23 скликання Остапівської сільської ради від 21 квітня 2000 року для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованого на території Остапівської сільської ради, Лубенського району, Полтавської області.

Спадкоємцем за законом спадкового майна що залишилося після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 .

В той час своїм заповідальним розпорядженням за життя ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкове майно у вигляді земельної ділянки заповіла своїй дочці ОСОБА_1 , що підтверджується заповітом від 06.11.2006 року.

З метою оформлення спадщини ОСОБА_1 08.10.2018 року звернулася до приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Афанасієвського Д.В., але нотаріусом було встановлено розбіжності в написанні її прізвища зазначені в свідоцтві про її одруження яке видано виконавчим комітетом Лазірківської сільської ради Оржицького району, Полтавської області 14 серпня 2018 року де зазначено її прізвище « ОСОБА_1 « та в свідоцтві про її народження, яке видано, Остапівським сільським бюро ЗАГС Лубенського району 28 травня 1973 року де вказано, що вона є ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , та те, що у неї батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 . Дана не відповідність в записах її прізвища позбавляє її набути право на спадкове майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 в зв`язку з чим нотаріусом було відмовлено у вчинені нотаріальної дії, що підтверджується листом від 08.10.2018 року № 275/02-14 виданого приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Афанасієвським Д.В.

З метою усунення розбіжностей в написанні прізвища ОСОБА_1 звернулася до Оржицького районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області про внесення змін до актового запису цивільного стану на що нею було отримано відмову, що підтверджується висновком від 20.09.2018 року.

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та її дочкою ОСОБА_1 підтверджується наступними доказами:

1)свідоцтвом про її ОСОБА_1 народження видане Остапівським сільським бюро ЗАГС Лубенського району 28 травня 1973 року де указано, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с.Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області та те, що у неї батьками є ОСОБА_5 і ОСОБА_2 ;

2) свідоцтвом про одруження заявника, яке видано виконавчим комітетом Лазірківської сільської ради Оржицького району, Полтавської області 14 серпня 2018 року де вказано, що 15 червня 1991 року зареєстрували шлюб ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка села Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області, актовий запис №7. Дані записи підтверджують записи указані в свідоцтві про народження ОСОБА_1 , а саме те, що заявник є ОСОБА_1 , тобто батьком у неї був ОСОБА_5 , та те, що вона народилася в с.Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області 10 травня 1973 року;

3) довідкою №504 від 04.10.2018 року виданою Остапівською сільською радою, Лубенського району, Полтавської області де вказано, що вона ОСОБА_1 , 1973 року народження є дочкою ОСОБА_2 померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

4) паспортом, що посвідчує її особу виданого 8 грудня 1998 року Оржицьким РВ УМВС України в Полтавській області НОМЕР_5, де вказано, що вона є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася в с.Богодарівка, Лубенського району, Полтавської області, що відповідає записам у свідоцтві про її ОСОБА_1 народження, видане 25 травня 1973 року Остапівським сільським бюро ЗАГС Лубенського району;

5) свідченнями ОСОБА_10 , який пояснив, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 .

Отже, судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Полтавського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя :

Повне рішення складене 27.05.2019 року.