Рішення

Іменем України

18 квітня 2019 року

смт Краснопілля

справа № 578/143/19

провадження № 2-о/578/18/19

Краснопільський районний суд Сумської області в складі судді Косар А.І.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження

за заявою ОСОБА_1 /далі також - заявник/,

заінтересовані особи: Краснопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, Південне об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 /далі також - заінтересовані особи/,

про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження,-

учасники судового процесу:

заявник - ОСОБА_1,

заінтересована особа - ОСОБА_2 ,

свідки - ОСОБА_5 , ОСОБА_14,

секретар судового засідання - Ткаченко Г.В.,

судовий розпорядник - Завгородня С.М.

Історія справи

(I.) Короткий зміст позовних вимог

1. 06.02.2019 ОСОБА_1 звернулася до суду з даною заявою, якою просить встановити юридичний факт батьківства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Чернеччина Краснопільського району Сумської області, та внести зміни до актового запису про народження № 05 від 04 листопада 2015 року ОСОБА_7 , зазначивши у відомостях про батька: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, прізвище дитини зазначити за прізвищем батька « ОСОБА_7 », ім`я залишити без змін, по-батькові « ОСОБА_7 », дату і місце народження дитини залишити без змін.

2. Заявлені вимоги мотивовані такими обставинами.

3. 30 березня 2009 року ОСОБА_1 з ОСОБА_6 зареєстрували шлюб.

4. Від шлюбу мають сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

5. Рішенням Краснопільського районного суду Сумської області від 27.01.2014 шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_6 розірвано.

6. Після розірвання шлюбу вони спільне проживання не припинили, продовжили проживати однією сім`єю, вести спільне господарство та спільний бюджет.

7. Від спільного проживання у них народився син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

8. Будучи батьком дитини ОСОБА_6 забрав заявницю разом з дитиною із пологового будинку, постійно піклувався про сина, матеріально його утримував.

9. ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_6 помер.

10 . Оскільки дитина народилася після розірвання шлюбу, то відомості про батька в актовий запис про народження були внесені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України /далі також - СК/, таким чином вона вимушена звернутися з даними вимогами до суду.

11. Факт, що ОСОБА_6 визнавав себе за життя батьком дитини ОСОБА_7 підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , Свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 12.05.2009, Актом обстеження житлово-побутових умов від 02.01.2019; показами свідків.

12. Вважала, що іншим шляхом, окрім судового, встановити даний факт неможливо.

(II.) Стислий виклад позицій заявника, заінтересованої особи:

13. Заявник ОСОБА_1 ; процесуальна позиція - заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

14. Заінтересовану особу Краснопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області представляла в.о. начальника Придатко І.І., процесуальна позиція - не заперечує проти задоволення заяви.

/ас 49/

15. Заінтересовану особу Південне об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області представляв начальник управління Огреб В.В., процесуальна позиція - не заперечує проти задоволення заяви.

/ас 40-41, 48/

16. Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні пояснила, що заявник по справі доводиться їй невісткою, її син ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 . До смерті проживав разом з ОСОБА_1 та дітьми. Онук ОСОБА_7 народився поза шлюбом. За життя її померлий син визнавав малюка, любив і турбувався про нього.

17. Заінтересована особа ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, повідомлена належним чином, заяв про розгляд справи за її відсутності та про відкладення розгляду справи не надійшло; процесуальна позиція - не визначена.

/ас 65/

(ІІІ.) Заяви, клопотання заявника, заінтересованої особи:

18. 06.02.2019 заявник подав клопотання про витребування доказів та виклик свідків до суду.

/ас 8-10/

19. 05.03.2019, 07.03.2019, 05.04.2019 представник заінтересованої особи начальник управління Огреб В. В. подав заяви про розгляд справи за відсутності їх представника.

/ас 40-41, 48/

20. 16.04.2019 представник заінтересованої особи в.о. начальника Придатко І.І . подала заяву про розгляд справи за відсутності їх представника.

/ас 49/

21. 18.04.2019 заявник подала клопотання про долучення доказів до матеріалів справи.

/ас 66-68/

(ІV.) Процесуальні дії у справі

22. 08.02.2019 суддя Краснопільського районного суду Сумської області /далі також - суддя, суд/ постановив ухвалу про відкриття провадження у справі, витребування доказів та виклик свідків.

/ас 26-27/

23. 18.04.2019 постановлено ухвалу з занесенням до протоколу судового засідання про розгляд справи у відсутність заінтересованих осіб.

/ас 79-82/

(V.) Фактичні обставини, встановлені судом

24. По справі встановлено таке:

25. 30 березня 2009 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрували шлюб, який 27.01.2014 рішенням Краснопільського районного суду Сумської області розірвано.

/ас 13, 17-18/

26. ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Чернеччина Краснопільського району Сумської області, відомості про матір: ОСОБА_1 , відомості про батька зазначені відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України /далі також - СК/: ОСОБА_6 , що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від 13.02.2019 № 2.

/ас 16, 19, 33-34/

27. ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим Ковпаківським районним у місті Суми відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області 29.05.2018.

/ас 14/

28. Згідно Акту обстеження житлово-побутових умов від 02.01.2019, ОСОБА_6 , 1983 року народження , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_1 , 1990 року народження , однією сім`єю, вели спільне господарство, діти ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживали разом з батьками і знаходилися на повному їх утриманні.

/ас 15, 20-21/

29. Згідно з фотографіями, на яких зображені ОСОБА_6 разом з дитиною та заявником. З фотокарток вбачається, що ОСОБА_6 піклувався про свого сина, відпочивав разом з сім`єю.

/ас 67-68/

30. Допитані судом свідки ОСОБА_5 , ОСОБА_14 ., кожен окремо, суду показали, що сім`я Полюкових проживає з ними по сусідству. ОСОБА_1 та ОСОБА_6 спільно проживали однією сім`єю, вели спільне господарство до народження дитини, спільно її виховали та утримували. Також підтвердили визнання за життя ОСОБА_6 своїм сином ОСОБА_7.

(VІ.) Національне законодавство

31. Цивільний процесуальний кодекс України /далі також - ЦПК/ № 2147-VІІІ від 03.10.2017 ( в редакції на час виникнення спірних правовідносин)

31.1. Стаття 293. Окреме провадження

У порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

31.2. Стаття 315. Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

31.3. Стаття 319. Зміст рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення

У рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

31.4. Стаття 89. Оцінка доказів

Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.

32. Сімейний кодекс України /далі також - СК/ № 2943-ІІІ від 10.01.2002 ( в редакції на час виникнення спірних правовідносин).

32.1. Стаття 125. Визначення походження дитини, батьки якої не перебувають у шлюбі між собою

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

32.2. Стаття 125. Визнання батьківства за рішенням суду

За відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

32.3. Стаття 130. Встановлення факту батьківства за рішенням суду

У разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

32.4. Стаття 135. Запис про батьків дитини, якщо батьківство, материнство не встановлене

При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

33. У пункті 9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» роз`яснено, що відповідно до статей 213, 215 ЦПК України, 2004 року, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах реєстрації актів цивільного стану (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

(VІІ.) Висновки суду

34. Аналізуючи встановлені по справі обставини в їх сукупності, суд вважає встановленим та доведеним факт батьківства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Чернеччина Краснопільського району Сумської області.

35. У суду немає підстав ставити під сумнів показання свідків і таких доказів суду не надано.

36. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, обумовлене необхідністю оформлення пенсії по втраті годувальника, і законом не визначено іншого порядку його встановлення.

37. Для встановлення батьківства правове значення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька дитини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її виховання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства.

38. Встановлені обставини справи не спростовані і не оспорені заінтересованими особами, тому суд вважає заяву обґрунтованою, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для її задоволення, що передбачено статтею 293 ЦПК України і не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

(VІІ) Розподіл судових витрат між сторонами

39. Згідно з частиною сьомою статті 294 ЦПК суд не відшкодовує судові витрати.

Керуючись стст. 258, 259, 264, 265, 268, 272, 352, 354 Цивільного процесуального

Ухвалив:

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи : Краснопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Сумській області, Південне об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження - задовольнити.

2. Встановити факт батьківства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Чернеччина Краснопільського району Сумської області.

3. Внести зміни до актового запису про народження № 05 від 04 листопада 2015 року ОСОБА_7 , складеного виконавчим комітетом Чернеччинської сільської ради Краснопільського району Сумської області, зазначивши у відомостях про батька: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, прізвище дитини зазначити за прізвищем батька « ОСОБА_7 », ім`я залишити без змін, по-батькові « ОСОБА_7 », дату і місце народження дитини залишити без змін, про що видати нове свідоцтво про народження.

4. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи, віднести на рахунок заявника.

5. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

6. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

7. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через суд першої інстанції.

8. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

9. Заявник ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою:

АДРЕСА_2 . Заінтересована особа 1: Краснопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Сумській області, місце знаходження юридичної особи: 42400, смт Краснопілля, вул. Сумська, буд. 37 Краснопільського району Сумської області.

11. Заінтересована особа 2: Південне об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області, місце знаходження юридичної особи: 42700, м. Охтирка, вул. Сумська, буд. 48 Сумської області.

12. Заінтересована особа 3: ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою:

АДРЕСА_3 . Заінтересована особа 4: ОСОБА_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , адреса проживання :

АДРЕСА_1.14 . Свідок ОСОБА_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_6 , /паспорт серіїНОМЕР_4 від 14.04.2000/.

15. Свідок ОСОБА_14 , проживає за адресою: АДРЕСА_7 , /паспорт серіїНОМЕР_5 від 14.04.2000/.

Повне судове рішення складено 26 квітня 2019 року.

Суддя А.І. Косар