532/2715/18
2-о/532/18/2019
РІШЕННЯ

Іменем України

22 квітня 2019 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Тесленко Т. В.,

за участю секретаря

судового засідання ОСОБА_1,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Головне управління держгеокадастру у Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

18 грудня 2018 року до суду звернулася ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

27 грудня 2018 року відкрито провадження в справі та призначено її розгляд в порядку окремого провадження на 19.02.2019.

19.02.2019 розгляд справи не відбувся, в зв'язку з відрядженням головуючого судді у справі та був перенесений на 22.04.2019.

Заявник вказувала, що її по батькові невірно зазначено у державному акті на право власності на землю, а саме замість «Михайлівна» вказано «Миколаївна». Внаслідок такої помилки у заявника виникає певна невідповідність між документом, що посвідчує її особу та правовстановлюючим документом, який був виданий на її імя, що унеможливлює вільно розпоряджатися своєю власністю. Тому ОСОБА_2 прохала суд встановити факт належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 2158525, виданого 22.03.2006 Кобеляцької РДА Полтавської області.

Заявник ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та прохала їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління держгеокадастру у Полтавській області, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, та при розгляді спору покладався на розсуд суду.

Суд, заслухавши заявника ОСОБА_2, розглянувши та дослідивши матеріали справи, вважає, що факт належності ОСОБА_2 Державного акту на право власності на землю серії ПЛ № 2158525, площею 1,85 га, кадастровий номер: :00:003:0119, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, та який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, - підтверджений в суді, іншої особи з таким прізвищем, ім'ям та по батькові, яка б володіла цією земельної ділянкою не встановлено.

Судом встановлено, що ОСОБА_3, на підставі розпорядження голови Кобеляцької райдержадміністрації від 14 липня 2005 року, № 368, було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 2158525, площею 1,85 га, кадастровий номер земельної ділянки: :00:003:0119, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі ( а.с. 6).

Маючи намір використати на власний розсуд свою власність, а саме зареєструвати договір оренди вказаної земельної ділянки, заявник не може, оскільки при видачі Державного акту про право власності на земельну ділянку була допущена помилка в написанні її найменування по батькові. Так, в Державному акті її найменування по батькові записано, як «Миколаївна», що не збігається із записом її найменування по батькові в паспорті громадянина України, де вона зазначена, як «Михайлівна.

Ця розбіжність в написанні найменування по батькові заявника виникла через неуважність або помилковий переклад з російської на українську мову. Однак, це в свою чергу призвело до неправильності запису в написанні найменування по батькові ОСОБА_2 у вказаному Державному акті та відповідно й у сформованому Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ( а.с. 6,8-10).

Належність ОСОБА_2 Державного акту підтверджується: паспортом громадянина України, ідентифікаційним номером, фактичним володінням оригіналом вказаного Державного акту та оригіналом Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ( а.с.4,5,6,8-10).

Оскільки факт належності заявникові Державного акту на право власності на земельну ділянку належним чином підтверджений в суді, то потрібно визнати, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, належить правовстановлюючий документ - Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 2158525, площею 1,85 га, кадастровий номер земельної ділянки: :00:003:0119, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, виданий на підставі розпорядження голови Кобеляцької райдержадміністрації від 14 липня 2005 року, № 368 на ім'я «Геращенко Ольги Миколаївни».

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 263, 264, 265, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Головне управління держгеокадастру у Полтавській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що дійсно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, належить правовстановлюючий документ - Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ПЛ № 2158525, площею 1,85 га, кадастровий номер земельної ділянки: :00:003:0119, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Красненської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, виданий на підставі розпорядження голови Кобеляцької райдержадміністрації від 14 липня 2005 року, № 368 на ім'я «Геращенко Ольги Миколаївни».

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення, з урахуванням п. 15.5 ч. 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону України від 15.12.2017, до Полтавського апеляційного суду через Кобеляцький районний суд Полтавської області.

22.04.2019 складено повне судове рішення.

Суддя