Справа № 357/8040/19
Провадження 2/357/3591/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 серпня 2019 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючий суддя - Цукуров В. П. ,

секретар судового засідання - Александрова А. С.,

за участю позивача - ОСОБА_1 , представника відповідача- Морської Г .О. ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Біла Церква Київської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Дроздівської сільської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

24.07.2019 року ОСОБА_1 (далі - «Позивач») звернулась до суду з позовом до Дроздівської сільської ради Білоцерківського району Київської області (далі - «Відповідач») про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування заявлених вимог Позивач посилається на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років помер чоловік Позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 , виданим Фастівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області на підставі актового запису №101. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресою: АДРЕСА_1 , Дроздівська сільська рада (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складав, а тому відповідно до ст.1261 ЦК України право на спадкування за законом одержала Позивач, як спадкоємець першої черги за законом, оскільки інші спадкоємці за законом відсутні.

Позивач ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з метою оформити спадщину, а саме право на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресою: АДРЕСА_1 , Дроздівська сільська рада (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018.

04.12.2017 року приватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Київській області Сушановою Т.В. було надано роз`яснення №183/01-16, яким відмовлено Позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки Позивачем не надано правовстановлюючих документів щодо належності спадкодавцеві житлового будинку та земельної ділянки.

Позивач просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресою: АДРЕСА_1 , Дроздівської сільської ради ( Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018, в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 .

У судовому засіданні Позивач вимоги позову підтримала, надала суду пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві, просила позов задовольнити.

В судовому засіданні представник Відповідача сільський голова Дроздівської сільської ради Білоцерківського району Київської області - Морська Г.О. вимоги позову визнала, просила позов задовольнити у повному обсязі, про що подала письмову заяву (а.с. 36).

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання Відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши докази у справі в їх сукупності, прийшов до висновку про необхідність задовольнити позовні вимоги з наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини та зміст спірних правовідносин.

ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 68 років помер чоловік Позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_2 , виданим Фастівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області на підставі актового запису №101 (а.с. 9).

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресою: АДРЕСА_1 , Дроздівська сільська рада (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018 (а.с.22).

За життя ОСОБА_3 заповіт не складав, а тому відповідно до ст.1261 ЦК України право на спадкування за законом одержала Позивач, як спадкоємець першої черги за законом, оскільки інші спадкоємці за законом відсутні.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 20.04.1974 року, виданого Фастівським відділом РАЦС Київської області, актовий запис №82, ОСОБА_3 уклав шлюб з ОСОБА_1 , після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 присвоєно прізвище - « ОСОБА_1 » (а.с.23).

Згідно з довідкою про склад сім`ї №6670 від 13.11.2017 року, виданою Виконавчим комітетом Фастівської міської ради Київської області, Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 проживає у АДРЕСА_2 , за вказаною адресою був зареєстрований з 28.05.1997 року та проживав до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , згідно запису в будинковій книзі (а.с.21).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818, 22.08.1996 року ОСОБА_3 , на підставі рішення 9 сесії ХХІІ скликання Дроздівської сільської ради, був виданий Державний акт на право приватної власності на землю площею 0,4120 га, яка розташована на території АДРЕСА_1 . Землю передано для ведення особистого підсобного господарства - 0,1620 га, та для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд - 0,2500 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №131 (а.с.22).

01.10.2018 року Позивач, спадкоємець за законом, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , що проживав за адресою: АДРЕСА_2 , та помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , надала свою згоду на зміну конфігурації земельної ділянки площею 0,4120 га (0,1620 га, наданої для ведення особистого підсобного господарства та 0,2500 га, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд), що розташована на території АДРЕСА_1 , що належали померлому ОСОБА_3 на підставі державного акту на право власності на землю ІІІ-КВ № 108818 , виданого Дроздівською сільською радою 19.01.1999 року та погодилась, що її конфігурація буде відповідати кадастровому плану, складеному при виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості).

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вбачається, що земельна ділянка площею 0,1620 га, кадастровий номер :02:020:0017, розташована за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства. Власник ОСОБА_3 , місце проживання АДРЕСА_2 . Підстава для виникнення права: Рішення органу місцевого самоврядування Рішення ради №9 сесії ХХІІ скликання від 22.08.1996 р. Дроздівська сільська рада 22.08.1996 р. 9 сесії ХХІІ, державний акт від 19.01.1999 ІІІ-КВ 108818 (а.с.18-20).

Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.22) вбачається, що земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :02:020:0018, розташована за адресою АДРЕСА_1 . Цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Власник ОСОБА_3 , місце проживання АДРЕСА_2 . Підстава для виникнення права: Рішення органу місцевого самоврядування Рішення ради №9 сесії ХХІІ скликання від 22.08.1996 р. Дроздівська сільська рада 22.08.1996 р. 9 сесії ХХІІ, державний акт від 19.01.1999 ІІІ-КВ 108818 (а.с.15-17).

Позивач ОСОБА_1 звернулась до нотаріуса з метою оформити спадщину, а саме право на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресою: АДРЕСА_1 , Дроздівська сільська рада (Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018.

04.12.2017 року приватним нотаріусом Фастівського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Київській області Сушановою Т.В. було надано роз`яснення №183/01-16, яким відмовлено Позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки Позивачем не надано правовстановлюючих документів щодо належності спадкодавцеві житлового будинку та земельної ділянки (а.с.28).

16.05.2019 року рішенням Білоцерківського міськрайонного суду Київської області задоволено позов ОСОБА_1 та визнано за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.10-14).

Розглядаючи дану цивільну справу суд керується наступними нормами права.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.

Згідно з ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.2 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ст.41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право власності набуває в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений власності. Право приватної власності є непорушним.

Даючи оцінку встановленим обставинам та доказам в їх сукупності, враховуючи визнання Відповідачем позову, суд дійшов до висновку, що ОСОБА_1 набула в порядку спадкування за законом, право власності на майно у вигляді земельної ділянки площею 0,4120 га за адресо: АДРЕСА_1 , Дроздівської сільської ради ( Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , є спадкоємцем за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , а тому позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати необхідно залишити за Позивачем згідно з її заявою.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 3, 12, 13, 81, 254, 263, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дроздівської сільської ради Білоцерківського району Київської області про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 РНОКПП: НОМЕР_5 ) право власності на земельну ділянку площею 0,4120 га за адресо: АДРЕСА_1 , Дроздівської сільської ради ( Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ №108818), яка складається з земельної ділянки площею 0,1620 га цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :02:020:0017 та земельної ділянки площею 0,2500 га, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :02:020:0018, в порядку спадкування після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка ОСОБА_3 .

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Білоцерківський міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 16.09.2019 року.

СуддяВ. П. Цукуров