Охтирський міськрайонний суд Сумської області
Справа № 583/5497/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" квітня 2019 р. м. Охтирка Сумської області

Охтирський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючого-судді КОВАЛЬОВОЇ О.О.

при секретарі АРТЕМЕНКО О.С.

з участю заявника ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2., з фіксацією розгляду справи технічним комплексом «Акорд», розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Охтирка цивільну справу за заявою

ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1), заінтересовані особи: Чернеччинська сільська рада Охтирського району Сумської області (місцезнаходження: вул. Київська, 1, м. Охтирка, Сумська область), приватний нотаріус Охтирського районного нотаріального округу ЗІНЬКОВСЬКИЙ Іван Михайлович (місцезнаходження: АДРЕСА_2)

про встановлення фактів, що мають юридичне значення

встановив:

27.12.2018 року до суду звернувся із заявою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 Вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_8. На початку 2018 року ОСОБА_1 дізнався про отримання бабусею за життя земельної частки (пая) АПО «Хухрянське» на момент розпаювання земель сільськогосподарського призначення в АПО «Хухрянське» в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9475га. ОСОБА_1 стверджував, що у списку громадян-власників земельних сертифікатів, яким передано земельні паї у приватну власність, наданих АПО «Хухрянське», помилково зазначено «ОСОБА_8», а земельна ділянка дійсно належить померлій ОСОБА_8. Державний акт на право власності за життя бабуся не отримувала. 02.10.2018 року ОСОБА_1 звернувся з заявою про прийняття спадщини померлої ОСОБА_8, отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, як такий, який зареєстрований згідно норм діючого законодавства та неможливістю установити родинні відносини спадкодавця із спадкоємцем.

Посилаючись на необхідність оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_8 на належну за її життя земельну ділянку - пай ОСОБА_2., за уточненими вимогами, просив встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_8, яка померла, та встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1, виданого Охтирською районною державною адміністрацією та зареєстрованого 30.12.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2 ОСОБА_8, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хухра Охтирського району Сумської області.

В судовому засідання ОСОБА_1 та його представник в судовому засіданні підтримали вимоги за уточненою заявою, просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Чернеччинської сільської ради Охтирського району Сумської області та приватний нотаріус Охтирського районного нотаріального округу ЗІНЬКОВСЬКИЙ І.М., в судове засідання не прибули, подали заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Суд проаналізував матеріали справи, дослідивши письмові докази, встановив:

ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_5, свідоцтві про народження якого матір'ю записана ОСОБА_6. /а.с. 10/

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_1, в свідоцтві про народження якого батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_7. /а.с. 8/

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 29.06.1999 року № 27 серія НОМЕР_3, зареєстрованого Хухрянським сільвиконкомом Охтирського району Сумської області /а.с. 9/.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хухра, Охтирського району Сумської області, у віці 89 років померла ОСОБА_8 /а.с. 6/.

На підставі рішення двадцятої сесії 23 скликання Хухрянської сільської ради Охтирського району Сумської області від 29.09.2001 року надано у приватну власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва власника земельних сертифікатів на право на земельну частку (пай) АПО «Хухрянське» у розмірах згідно з додатком. Згідно додатку до рішення 20-ї сесії 23-го скликання Хухрянської сільської ради від 29.09.2001 року список громадян - власників земельних сертифікатів АПО «Хухрянське», яким передано земельні паї у приватну власність, ОСОБА_8 значиться під № 611 (а.с. 13-14).

Відповідно до довідки Хухрянського старостинського округу Чернеччинської сільської ради Охтирського району № 1380 від 05.12.2018 року ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, на момент розпаювання земель сільськогосподарського призначення в АПО «Хухрянське», було надано земельну ділянку, в приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,9475 га. Згідно списку громадян-власників земельних сертифікатів, яким передан земельні паї у приватну власність, наданих АПО «Хухрянське», помилково зазначено «ОСОБА_8», земельна ділянка дійсно належить ОСОБА_8.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Охтирського районного нотаріального округу ЗІНЬКОВСЬКОГО І.М. з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_8

Відповідно до довідки Хухрянського старостинського округу Чернеччинської сільської ради Охтирського району № 750 від 26.09.2018 року з 1973 року та на день смерті ОСОБА_8 разом з нею був зареєстрований її онук ОСОБА_1

З матеріалів спадкової справи вбачається, що згідно повідомлень Державного архіву Сумської області, у книгах реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с. Хухра Охтирського району Сумської області за 1935-1938 роки відомостей про шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_8 немає. Крім того, у книзі реєстрації актів громадянського стані про розірвання шлюбу по с. Хухра Охтирського району Сумської області за 1939 рік відомостей про розірвання шлюбу ОСОБА_9 та ОСОБА_8 немає. Книги реєстрації актів громадянського стану про розірвання шлюбу по с. Хухра Охтирського району Сумської області за 1940-1941 роки на зберігання до архіву не надходили і їх місцезнаходження архіву невідомо.

Згідно листа відділу в Охтирському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 20.02.2019 року № 175/101-19 ОСОБА_8 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 30.12.1996 року площею 3,86 умовних кадастрових гектарів відповідно до запису НОМЕР_2 Книги реєстрації сертифікатів на прав на земельну частку (пай), що видаються Охтирською районною Державною адміністрацією членам аграрно-пайового об'єднання «Хухрянське».

В зв'язку з виявленням розбіжностей в прізвищі імені та по батькові ОСОБА_8 в сертифікаті на право на земельну частку та в свідоцтві про смерть, Охтирська районна державна адміністрація не має можливості видати дублікат сертифікату, що підтверджується листа від 23.08.2018 року Охтирської районної державної адміністрації № 01-34/7/2/1371.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11, які все життя проживали по сусідству з ОСОБА_8 пояснили, що ОСОБА_1 приходиться ОСОБА_8 онуком. За життя ОСОБА_8 працювала в АПО «Хухрянське» та отримала у приватну власність земельну ділянку. Після смерті бабусі ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 здійснив її поховання, доглядав за її речами та господарством.

Постановою приватного нотаріуса від 22.11.2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу, як такий, який зареєстрований згідно норм діючого законодавства та неможливістю установити родинні відносини спадкодавця із спадкоємцем.

Встановлення даного факту необхідне заявнику для оформлення спадкових прав.

Згідно із п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Оцінюючи докази по справі у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_2. в інтересах ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки це необхідно для подальшого оформлення ОСОБА_1 спадщини, іншим шляхом наведені в заяві обставини встановити неможливо, що знайшло підтвердження доказами, наданими суду, перевіреними в судовому засіданні.

Доказів, які б спростовували встановлені у справі фактичні обставини та висновки суду, надано не було.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1-18, 76-89, 293-294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Вимоги за заявою ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1), заінтересовані особи: Чернеччинська сільська рада Охтирського району Сумської області (місцезнаходження: вул. Київська, 1, м. Охтирка, Сумська область), приватний нотаріус Охтирського районного нотаріального округу ЗІНЬКОВСЬКИЙ Іван Михайлович (місцезнаходження: АДРЕСА_2) про встановлення фактів, що мають юридичне значення- задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є онуком ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хухра Охтирського району Сумської області.

Встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай), серія НОМЕР_1, виданого Охтирською районною державною адміністрацією та зареєстрованого 30.12.1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_2 ОСОБА_8, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хухра Охтирського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п/п. 15.5 п. 15 Розділу ХІII «Перехідні положення» ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи до Сумського апеляційного суду через Охтирський міськрайонний суд Сумської області.

Суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області О.О. КОВАЛЬОВА

Повний текст рішення суду виготовлений 16.04.2019 року