РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

10 травня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за позовом ПАТ «Універсал Банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

встановив:

В травні 2018 року ПАТ «Універсал Банк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, в обґрунтування якого вказав, що 28.01.2008 року між ВАТ «Універсал Банк» (правонаступником якого є ПАТ "Універсал Банк") та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №040-2008-098, відповідно до якого банк зобов`язався надати позичальнику кредитні кошти в сумі 136538 доларів США, а позичальник зобов`язується повернути банку кредитні кошти та сплатити плату за кредит у порядку і на умовах, зазначених в кредитному договорі. Строк користування кредитними коштами згідно графіку погашення, викладеного в Додатку №2 до цього договору, встановлено до 10.01.2035 року. За користування кредитним коштами встановлено процентну ставку в розмірі 12,95% річних та 12,45% річних після отримання правовстановлюючих документів на предмет іпотеки, а в разі користування понад встановлений строк (або терміни погашення) за графіком 38,85% та 37,35% річних відповідно (п.1.1 та 1.1.1 кредитного договору).

29.05.2013 року у зв`язку з проведенням реструктуризації простроченої заборгованості було укладено Додаткову угоду б/н до кредитного договору (Додаткову угоду №1), згідно якої в період з 29.05.2013 року по 09.11.2013 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 12,00% річних, а починаючи з 10.11.2013 року 13,48% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №1 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 29.05.2015 року по 09.11.2013 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 20% річних, а починаючи з 10.11.2013 року 21,48% річних.

03.06.2014 року у зв`язку з проведенням реструктуризації простроченої заборгованості було укладено Додаткову угоду б/н до кредитного договору (далі Додаткова угода №2), згідно умов якої в період з 03.06.2014 року по 09.11.2014 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 11,22% річних, а починаючи з 10.11.2014 року 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №2 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 03.06.2014 року по 09.11.2014 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 19,22% річних, а починаючи з 10.11.2014 року - 21,54% річних.

15 квітня 2015 року у зв`язку з проведенням реструктуризації простроченої заборгованості було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №3), згідно умов якої (п.1.1) в період з 15.04.2015 року по 09.10.2015 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 8,5% річних, а починаючи з 10.10.2015 року - 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №3 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 15.04.2015 року по 09.10.2015року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 16,5% річних, а починаючи з 10.10.2015 року - 21,54% річних.

20 листопада 2015 року у зв`язку з проведенням реструктуризації простроченої заборгованості було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №4), згідно умов якої (п.1.1) в період з 20.11.2015 року по 09.11.2016 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 8,5% річних, а починаючи з 10.11.2016 року - 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №4 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 20.11.2015 року по 09.11.2015 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 16,5% річних, а починаючи з 10.11.2016 року - 21,54% річних.

13 грудня 2016 року у зв`язку з проведенням реструктуризації простроченої заборгованості було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №5), згідно умов якої (п.1.1) в період з 13.12.2016 року по 09.12.2017 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 7,5% річних, а починаючи з 10.12.2017року- 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №5 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 13.12.2016 року по 09.12.2017 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 15,5 % річних, а починаючи з 10.12.2017 року 21,54 % річних.

З метою забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором між банком з однієї сторони та ОСОБА_2 з іншої сторони, було укладено Договір поруки б/н від 13.12.2016 року, за умовами п.1.1 якого поручитель поручається перед банком, за виконання ОСОБА_1 усіх його зобов`язань перед банком, що виникли з кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додаткової угоди б/н від 13.12.2016 року до нього, укладеного між кредитором і боржником, в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

Позивач виконав свої зобов`язання у повному обсязі, а саме надав позичальнику суму коштів в розмірі 136538 доларів США шляхом їх перерахування на поточний рахунок позичальника № 9538, що підтверджується випискою по рахунку клієнта та меморіальним ордером №0402919USD000406.

В свою чергу, позичальник не виконує зобов`язання передбачені п.2.4 Кредитного договору щодо повернення кредиту.

Станом на 26.03.2018 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №040-2008-098 від 28.01.2008 року становить 113340,68 доларів США, в тому числі: прострочена заборгованість по кредиту - 1610,17 доларів США; сума дострокового стягнення кредиту 101684,24 доларів США; відсотки 9998,37 доларів США; підвищені відсотки 47,90 доларів США. Однак, ПАТ «Універсал Банк» з врахуванням вищевикладеного просить стягнути солідарно з відповідачів 36000 доларів США, яка складається із: простроченої заборгованості за тілом кредиту 1610,17 доларів США; суми дострокового стягнення кредиту 34389,83 доларів США, а також судовий збір в розмірі 14158,28 грн..

В судове засідання представник позивача ПАТ «Універсал Банк» не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечив.

Відповідачі в судове засідання не з`явились, повідомлялись про час та місце розгляду справи у встановленому законом порядку.

Відповідно до ст.280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

За таких обставин суд вважає за можливе справу розглядати по суті за відсутності сторін, на підставі наявних в справі доказів з ухваленням заочного рішення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 28.01.2008 року між ВАТ «Універсал Банк» (правонаступником якого є ПАТ "Універсал Банк") та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №040-2008-098, згідно з п.1.1 якого Кредитор зобов`язується надати Позичальнику на умовах цього Договору грошові кошти в сумі 136538 доларів США , а Позичальник зобов`язується прийняти, належним чином використати та повернути Кредит, а також сплатити проценти за користування Кредитом, до введення Предмету іпотеки в експлуатацію, в розмірі 12,95 % річних та 12,45 % річних після отримання правовстановлюючих документів на Педмет іпотеки та надання їх Кредитору, в порядку, на умовах та в строки, визначені цим Договором. Сторони погодили, що розмір базової процентної ставки може змінюватися згідно умов цього Договору.

Згідно п.1.1.1 Кредитного договору, за користування коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) нараховується процентна ставка в розмірі 38,85 % річних до введення Предмету іпотеки в експлуатацію та 37,35 % річних, після отримання правовстановлюючих документів на Педмет іпотеки та надання їх Кредитору. Розмір підвищеної процентної ставки за користування Кредитом понад встановлені цим Договором терміни сплати щомісячних платежів застосовується до всієї простроченої суми основного боргу Позичальника. Нарахування та облік таких процентів Кредитор здійснює відповідно до умов цього Договору, Додатків до нього та вимог чинного законодавства України.

Відповідно до п.1.2 Кредитного договору, строк кредитування за цим Договором становить період: з дати надання Кредитором Кредиту Позичальнику по 10 січня 2035 року включно (що є датою остаточного погашення всієї суми Кредиту). Строки та терміни надання та погашення Кредиту визначаються умовами цього Договору.

Згідно п.п.2.4, 2.5 Кредитного договору погашення основної суми кредиту та процентів здійснюється шляхом сплати позичальником щомісячних платежів. Розмір щомісячного платежу встановлений в Графіку погашення кредиту, що викладений у Додатку №2 до даного договору.

Позивач виконав свої зобов`язання за кредитним договором у повному обсязі, надав кредит відповідачу ОСОБА_1 у відповідності до умов кредитного договору, що підтверджується меморіальним ордером №0402919USD000406 від 29.01.2008 року.

29.05.2013 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду б/н до кредитного договору (Додаткову угоду №1), згідно якої в період з 29.05.2013 року по 09.11.2013 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 12,00% річних, а починаючи з 10.11.2013 року 13,48% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №1 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 29.05.2015 року по 09.11.2013 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної процентної ставки в розмірі 20% річних, а починаючи з 10.11.2013 року 21,48% річних.

03.06.2014 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду б/н до кредитного договору (далі Додаткова угода №2), згідно умов якої в період з 03.06.2014 року по 09.11.2014 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 11,22% річних, а починаючи з 10.11.2014 року 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №2 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 03.06.2014 року по 09.11.2014 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної процентної ставки в розмірі 19,22% річних, а починаючи з 10.11.2014 року - 21,54% річних.

15 квітня 2015 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №3), згідно умов якої (п.1.1) в період з 15.04.2015 року по 09.10.2015 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 8,5% річних, а починаючи з 10.10.2015 року - 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №3 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 15.04.2015 року по 09.10.2015року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 16,5% річних, а починаючи з 10.10.2015 року - 21,54% річних.

20 листопада 2015 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №4), згідно умов якої (п.1.1) в період з 20.11.2015 року по 09.11.2016 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 8,5% річних, а починаючи з 10.11.2016 року - 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №4 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 20.11.2015 року по 09.11.2015 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 16,5% річних, а починаючи з 10.11.2016 року - 21,54% річних.

13 грудня 2016 року між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду б/н до Кредитного договору (далі Додаткова угода №5), згідно умов якої (п.1.1) в період з 13.12.2016 року по 09.12.2017 року встановлено базову процентну ставку в розмірі 7,5% річних, а починаючи з 10.12.2017року- 13,54% річних. Також п.1.1 Додаткової угоди №5 передбачено, що у разі користування кредитними коштами понад встановлений строк (або терміни погашення) в період з 13.12.2016 року по 09.12.2017 року передбачено за користування кредитними коштами понад строк нарахування підвищеної відсоткової ставки в розмірі 15,5 % річних, а починаючи з 10.12.2017 року 21,54 % річних.

З метою забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором між банком з однієї сторони та ОСОБА_2 з іншої сторони було укладено Договір поруки б/н від 13.12.2016 року.

Відповідно до п.1.1 вказаного Договору, поручитель поручається перед Кредитором за виконання ОСОБА_1 усіх його зобов`язань перед Кредитором, що виникли з Кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додаткової угоди б/н від 13.12.2016 року до нього, укладеного між Кредитором та Боржником, в повному обсязі як існуючих в теперішній час, так і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Поручитель відповідає перед Кредитором за порушення зобов`язання Боржником.

Вказані обставини підтверджуються: кредитним договором №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додатками №1,№2 до нього; Додатковою угодою №1 від 07.04.2008 року до кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додатком №2 в новій редакції до Кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року; Додатковою угодою б/н від 29.05.2013 року; Додатковою угодою б/н від 03.06.2014 року та Додатком №2 до Кредитного договору 040-2008-098 від 28.01.2008 року в редакції Додаткової угоди б/н від 03.06.2014 року; Додатковою угодою б/н від 20.11.2015 року та Додатком №1 та Додатком №2; Додатковою угодою б/н від 15.04.2015 року до Кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додатком №1, Додатком №2; Додатковою угодою б/н від 13.12.2016 року до Кредитного договору №040-2008-098 від 28.01.2008 року та Додатком №1, Додатком №2; Договором поруки б/н від 13.12.2016 року; розрахунком заборгованості.

28.02.2018 року банком ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було направлено вимоги з проханням негайного сплати простроченої заборгованості за кредитом, нарахованих процентів та штрафних санкцій. При цьому банком було повідомлено, що у випадку невиконання цієї вимоги термін повернення кредиту визнається банком таким, що настав достроково на шістдесят перший день з моменту отримання цієї вимоги, та банк буде вимушений стягнути всю суму кредиту в примусовому порядку.

Вказана вимога була отримана боржниками 22.03.2018 року, що підтверджується рекомендованими повідомлення про вручення, проте заборгованість по кредиту погашена не була.

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Частиною 1 статті 546 ЦК України встановлено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.

Відповідно до ч.1 ст.553, ч.1 ст.554 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. У разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Внаслідок порушення своїх зобов`язань за кредитним договором №040-2008-098 від 28.01.2008 року заборгованість ОСОБА_1 станом на 26.03.2018 року становить 113340,68 доларів США, в тому числі: прострочена заборгованість по кредиту - 1610,17 доларів США; сума дострокового стягнення кредиту 101684,24 доларів США; відсотки 9998,37 доларів США; підвищені відсотки 47,90 доларів США, що підтверджується розрахунком заборгованості наданим позивачем.

Згідно ч.1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

ПАТ «Універсал Банк» з врахуванням вищевикладеного просить стягнути солідарно з відповідачів 36000 доларів США, яка складається із: простроченої заборгованості за тілом кредиту 1610,17 доларів США; суми дострокового стягнення кредиту 34389,83 доларів США.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позов слід задоволити та стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором №040-2008-098 від 28.01.2008 року в розмірі 36000 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 10.05.2019 року (26.24грн. за 1 долар США) складає 944640 грн., яка складається із: простроченої заборгованості за тілом кредиту 1610,17 доларів США; суми дострокового стягнення кредиту 34389,83 доларів США.

Відповідно до ст.141 ЦПК України, слід стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» 14158,28 грн. судового збору, по 7079,14 грн. з кожного.

Керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,247,258,259,263-265, 280-289 ЦПК України, ст.ст.526, 546, 553, 554, 1048,1050,1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , жителя АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , жительки АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» (р/р № НОМЕР_3 в ПАТ «Універсал Банк», МФО №322001, , 04114, м.Київ, вул.Автозаводська,54/19) заборгованість за кредитним договором №040-2008-098 від 28.01.2008 року в розмірі 36000 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на 10.05.2019 року складає 944640 грн., яка складається із: простроченої заборгованості за тілом кредиту 1610,17 доларів США; суми дострокового стягнення кредиту 24389,83 доларів США.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , жителя АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , жительки АДРЕСА_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» (р/р № НОМЕР_3 в ПАТ «Універсал Банк», МФО №322001, , 04114, м.Київ, вул.Автозаводська,54/19) 14158,28 грн. судового збору, по 7079,14 грн. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Дата складання повного тексту рішення суду 20.05.2019 року.

Суддя: