Справа № 2-0/714/13/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" травня 2019 р. м.Герца

Герцаївський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді Костишин Н.Я.

секретар судових засідань Костя С.К.

за участі: заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернавська сільська рада Герцаївського району Чернівецької області про встановлення факту визнання батьківства та факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту визнання батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, щодо нього заявника, а також встановлення факту належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 24.03.2000 року, зазначивши при цьому заінтересованою особою Тернавську сільську раду Герцаївського району Чернівецької області.

Посилається на те, що встановлення цих фактів йому необхідно для прийняття спадщини за законом після смерті батька, а саме права на земельну частку (пай).

В обґрунтування заявленої вимоги щодо встановлення факту визнання батьківства ОСОБА_1 зазначав, що народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року в незареєстрованому шлюбі між його батьками, якими були: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 народження та ОСОБА_4 , 1919 року народження. Батьки разом проживали в АДРЕСА_1 , вели спільне господарство та окрім нього у них ще було двоє дітей: ОСОБА_5 , 1952 року народження та ОСОБА_6 , 1955 року народження. Батьки не оформили шлюб юридично, а тому в його свідоцтві про народження запис про батька проводився зі слів матері тільки по імені « ОСОБА_7 ». За життя батько визнавав своє батьківство щодо нього, виявляв до нього батьківську турботу, утримував його матеріально та виховував.

Щодо встановлення факту належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 від 24.03.2000 рокуОСОБА_1 , посилався на те, що при оформленні вказаного сертифікату помилково було записано прізвище його батька як « ОСОБА_8 » замість вірного « ОСОБА_9 ».

Після смерті батька він звернувся до приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу Чернівецької області Єнакаке Ю.А., де йому було повідомлено, що для прийняття ним спадщини після смерті ОСОБА_3 йому необхідно в судовому порядку встановити факт визнання батьківства ОСОБА_3 щодо нього. Крім того, нотаріусом встановлено розбіжності в поданих ним документах, а саме у свідоцтві про смерть прізвище батька вказане як « ОСОБА_9 », а у сертифікаті на право на земельну частку прізвище батька записане як « ОСОБА_8 ».

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали подану заяву, просили задовольнити її вимоги.

Представник заінтересованої особиТернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву у якій просить розглянути справу за його відсутності, заявлені вимоги визнає повністю.

Суд, вислухавши пояснення заявника, його представника, свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В той же час, частиною 2 даної статті регламентовано, що в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, що підтверджується копією його паспорта серії НОМЕР_2 від 09.04.1998 року.

Згідно свідоцтва про його народження серії НОМЕР_3 від 24.02.1988 року, у відомостях про матір зазначено ОСОБА_4 , в той же час у відомостях про батька вказано лише ім`я батька « ОСОБА_7 ».

ОСОБА_3 проживав до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Тернавка по АДРЕСА_1 , що підтверджуються свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 27.01.2006 року та довідкою №1039 від 28.02.2019 року, виданою Тернавською сільською радою Герцаївського району Чернівецької області.

Згідно довідки №748 від 07.02.2019 року, виданої Тернавською сільською радою Герцаївського району Чернівецької області, на момент смерті з гр. ОСОБА_3 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в дворогосподарстві по АДРЕСА_1 були зареєстровані та проживали: дружина ОСОБА_4 , син ОСОБА_1

Крім того, відповідно до відомостей з погосподарської книги Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області вбачається, що до членів домогосподарства (особовий рахунок НОМЕР_5 ) належать голова домогосподарства ОСОБА_3 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ), його дружина ОСОБА_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_5 ) та їхній син заявник у справі ОСОБА_1

Суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини, і вирішує їх з урахуванням обставин, передбачених ст.53 Кодексу про шлюб та сім`ю України. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини (наприклад, відповідно до ч.2 ст.55 Кодексу про шлюб та сім`ю запис про батька дитини проведено за вказівкою матері, яка не перебувала у шлюбі, або ж такий запис зовсім відсутній) і можуть бути подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття. (п.15 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»).

Згідно роз`яснень в п.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» при розгляді справ про встановлення батьківства щодо дитини, яка народилася до 1 січня 2004 року, необхідно застосовувати відповідні норми Кодексу про шлюб та сім`ю України, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства, в їх сукупності, зокрема, спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання ними дитини.

Відповідно до ст.53 Кодексу про шлюб та сім`ю України, в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Допитані у судовому засіданні як свідки ОСОБА_10 і ОСОБА_11 пояснили, що померлий ОСОБА_3 проживав з матір`ю заявника однією сім`єю, вели спільне господарство, спільно виховували дітей, протягом життя ОСОБА_3 визнавав своє батьківство щодо заявника, утримував його матеріально, брав участь у його вихованні.

Оскільки за життя померлий ОСОБА_3 визнавав своє батьківство щодо заявника ОСОБА_1 , суд вважає за необхідне встановити факт визнання батьківства.

Крім того, судом встановлено, що при оформленні сертифікату на право на земельну частку (пай) на ім`я ОСОБА_3 , виданого на підставі рішення Герцаївської райдержадміністрації Чернівецької області за №243-р від 05.07.1999 року, помилково було записано прізвище власника земельної ділянки як « ОСОБА_8 » замість « ОСОБА_9 ». Вказане підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай), довідкою №1036 від 28.02.2019 року, виданою Тернавської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області.

Оскільки ім`я, по-батькові батька заявника ОСОБА_3 , за виключенням запису щодо його прізвища у сертифікаті на право на земельну частку (пай) збігаються з решта офіційними документами, виданими на ім`я останнього, то у суду не має сумнівів, що даний сертифікат стосується саме останнього, а тому вважає за необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документу.

З огляду на наведене, заява ОСОБА_1 про встановлення факту визнання батьківства та факту належності правовстановлюючого документу підлягає до задоволення.

На підставі ст.315 ЦПК України та керуючись ст.ст.4, 13, 19, 81, 89, 258, 264, 293, 316, 319, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт визнання батьківства ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області, щодо ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Тернавка Герцаївського району Чернівецької області.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , виданого на ім`я ОСОБА_3 на підставі рішення Герцаївської райдержадміністрації Чернівецької області за №243-р від 05.07.1999 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 24.03.2000 року за №977.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Герцаївський апеляційний суд Чернівецької області протягом 30 днів з дня його проголошення, а у разі проголошення в судовому засіданні лише вступної і резолютивної частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 24.05.2019 року.

Суддя