Номер провадження 2-о/676/88/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 квітня 2019 року

Камянець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі : головуючої судді - Шевцової Л.М.

з участю секретаря судового засідання - Сопрун С.В.

представника заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камянець-Подільському цивільну справу № 676/2033/19 за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Камянець-Подільський міський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В :

22.03.2019 року ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому повторного свідоцтва про народження та повторного свідоцтва про реєстрацію шлюбу.

Ухвалою суду від 25.03.2019 року заяву ОСОБА_2 прийнято, відкрито провадження по справі та призначено до судового розгляду.

Розгляд справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_2 вказує, що він- Бабко ОСОБА_3 народився 20.02.1955 року в селі Кізя, Камянець Подільського району, Хмельницької області. Його батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Проте, при реєстрації його народження в актовому записі № 13 від 17.03.1955 року допущено помилку при написанні його прізвища та прізвища батьків, а саме вказано «Бобко» замість «Бабко». В подальшому при реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 в актовому записі № 9 від 04.07.1979 року, також його прізвище помилково записано «Бобко» замість «Бабко». На даний час постало питання розпорядитись нерухомістю, але для цього необхідно встановити даний юридичний факт.

Представник заявника ОСОБА_1, який діє на підставі нотаріально посвідченої довіреності від 27.03.2019 року, реєстровий № 759, в судовому засіданні підтримав вимоги свого довірителя і просить суд задовольнити заяву ОСОБА_2 в повному обсязі.

Начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_7 надіслала суду заяву, про розгляд справи у відсутності представника відділу ДРАЦС. У вирішенні заявлених вимог ОСОБА_2 покладаються на думку суду.

Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності представника Камянець-Подільського міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Заслухавши представника заявника ОСОБА_1, вивчивши та дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що при складанні актового запису, про народження заявника ОСОБА_2 було допущено помилку у написанні його прізвища та прізвища його батьків, а саме: замість «Бабко» вказано «Бобко». В подальшому при реєстрації шлюбу ОСОБА_2 з ОСОБА_6 в повторному свідоцтві про шлюб прізвище його та дружини також вказано невірно «Бобко» замість «Бабко». На даний час ОСОБА_2 має намір розпорядитись своєю нерухомістю, але для цього необхідно встановити даний юридичний факт.

Те, що заявник народився в с. Кізя , Камянець-Подільського району,Хмельницької області та його прізвище «Бабко» вбачається з наступного, батько заявника - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 народився в селі Параївка, Орининського району Хмельницької області.

Його батьками, тобто дідусем та бабусею заявника, були: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, дане підтверджується копією повторного свідоцтва про його народження, актовий запис № 108 від 27.02.1953 року.

17 березня 1955 року батько ОСОБА_4 одружився з ОСОБА_10, після реєстрації шлюбу мати змінила прізвище на ОСОБА_8.

Під час шлюбу них народились діти: ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_13 1959 р.н, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується довідкою Рихтівської сільської ради № 94/04-04 від 20.03.2019 року, тобто з викладеного вбачається, що вся їх родина мала прізвище «Бабко».

Крім того, те, що прізвище заявника «Бабко» підтверджується копією паспорта, виданого Камянець Подільським МВ УМВСУ в Хмельницькій області від 30.10.1998 року, копіями свідоцтв про смерть його батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5; рідних братів ОСОБА_11, ОСОБА_12, довідкою №66/04-04 від 26.02.2019 року, в якій зазначено, що згідно погосподарської книги за 1974-1976 рік № 7 особовий рахунок №629 в селі Лісківці, Камянець Подільського району в домогосподарстві були зареєстровані і проживали ОСОБА_4 та його дружина ОСОБА_5 та діти: ОСОБА_11 1957р.н. ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_13 1959 р.н, ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6.

З метою виправлення вказаної помилки у документах, заявник звернувся до міського відділу ВРАЦС, проте, висновком № 140/15.8.5.6-80 йому було відмовлено, після чого він звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовною заявою про виправлення описки в правовстановлюючих документах, але, провадження в адміністративній справі було закрито і запропоновано звернутися до місцевого суду в порядку цивільного судочинства.

Частиною 1 статті 315 ЦПК України передбачено, щ суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Заявник довів,що він - ОСОБА_2 і народився 20.02.1955 року в с. Кізя, Камянець-Подільського району,Хмельницької області.

Керуючись ст. 268 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, ІПН НОМЕР_1, зареєстрованого та проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, повторного свідоцтва про народження, виданого на ім'я ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_7, серія І-БВ № 300460, актовий запис № 13 від 14 липня 2017 року Камянець-Подільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області та повторного свідоцтва про реєстрацію шлюбу, укладеного 04 липня 1979 року між ОСОБА_15 та ОСОБА_6, актовий запис № 9, серії І-БВ № 155120, виданого 01.02.2017 року Камянець-Подільським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 16 квітня 2019 року.

Суддя Л. М. Шевцова