Справа № 661/5930/18
Провадження № 2/661/225/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2019 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі :

головуючої судді - Матвєєвої Н.В.

при секретарі - Антоновій В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нова Каховка Херсонської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої дії адвокат ОСОБА_2, до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з позовом, вказавши, що 17.01.2017 року померла її мати ОСОБА_4, після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок №75 з господарськими будівлями та спорудами, розташовані по вул. Коцюбинського в м. Таврійськ, м. Нова Каховка Херсонської області, та земельна ділянка, надана для будівництва та обслуговування зазначеного будинку, площею 0,0558 га, кадастровий номер :06:123:0024. З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №46899331, виданого Новокаховською державною нотаріальною конторою 27.02.2017 року, вбачається, що за заявою позивачки про прийняття спадщини заведено спадкову справу №43/2017.23.01.2018 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом НМХ 941061 на зазначений житловий будинок. Постановою державного нотаріуса з вих. №64/02-14 від 23.01.2018 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у зв'язку з невідповідністю правовстановлюючого документу вимогам чинного законодавства, а саме: державний акт на право власності на земельну ділянку, належну батьку позивачки - ОСОБА_5, видано після його смерті, та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності. З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХС №021593 від 18.10.2004 року вбачається, що зазначена земельна ділянка була передана у власність ОСОБА_5 який помер 17.04.2004 року. З вищезазначеної постанови нотаріуса вбачається, що після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла ОСОБА_4, яка отримала свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок від 13.12.2004 року, проте свідоцтво про право власності на спірну земельну ділянку не отримала. Посилаючись на те, що її батько ОСОБА_5, який помер 17.04.2004 року, правомірно набув за життя на підставі рішення ОСОБА_3 міської ради від 21.11.2003 року право власності на спірну земельну ділянку, проте вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину, просила суд визнати за нею право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5, а саме: земельну ділянку, площею 0,0558 га, за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :06:123:0024, розташовану за адресою: м. Таврійськ Херсонської області, вул. Коцюбинського, 75.

В судове засідання 11.04.2019 року позивачка, її представник - адвокат ОСОБА_2 не з'явилися, просили розглядати справу в їх відсутність, надавши уточнення до позовних вимог, в яких просили визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 17.01.2017 року, на нерухоме майно, а саме: земельну ділянку, площею 0,0558 га, за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :06:123:0024, розташовану за адресою: м. Таврійськ Херсонської області, вул. Коцюбинського, 75, яку остання успадкувала після смерті ОСОБА_5, який помер 17.04.2004 року.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради в судове засідання не з'явився, надіслав до суду заяву, в якій просив розглядати справу у його відсутність, проти задоволення позову не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши письмові докази по справі та оцінивши їх належність, допустимість, достовірність окремо, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії І-КГ №227549, виданим Виконавчим комітетом ОСОБА_3 міської ради м. Нова Каховка Херсонської області 17.01.2017 року, актовий запис №12, померла мати позивачки - ОСОБА_4.

З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №46899331, виданого Новокаховською державною нотаріальною конторою 27.02.2017 року, вбачається, що за заявою позивачки про прийняття спадщини заведено спадкову справу №43/2017 після смерті ОСОБА_4, яка померла 17.01.2017 року

23.01.2018 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок №75 з господарськими будівлями та спорудами, розташовані по вул. Коцюбинського в м. Таврійськ, м. Нова Каховка Херсонської області.

Рішенням ОСОБА_3 міської ради народних депутатів № 177 від 21.11.2003 року із земельної комунальної власності у власність ОСОБА_5 було передано земельну ділянку, площею 0,0558 га, по вул. Коцюбинського, 75,

18.10.2004 рокуТаврійською міською радою м. Нова Каховка Херсонської області було видано на ім'я ОСОБА_6 державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХС №021593, з якого вбачається, що земельна ділянка, площею 0,0558 га, надана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташована за адресою: Херсонська область, м. Таврійськ, вул. Коцюбинського, 25, кадастровий номер :06:123:0024.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-КГ №165821 від 19.04.2004 року ОСОБА_5 помер 17.04.2004 року.

Постановою №64/02-14 від 23.01.2018 року державний нотаріус Новокаховської державної нотаріальної контори відмовив ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку у зв'язку з невідповідністю правовстановлюючого документу вимогам чинного законодавства, а саме: державний акт на право власності на земельну ділянку, належну батькові позивачки - ОСОБА_5, видано після його смерті, та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності.

З вищезазначеної постанови нотаріуса вбачається, що після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла ОСОБА_4, яка отримала свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок від 13.12.2004 року, проте свідоцтво про право власності на спірну земельну ділянку не отримала.

Відповідно до ст. 1216-1218, 1262, 1296 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до п.23 Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», при наявності умов для отримання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У випадку відмови нотаріуса у оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно з ч.1 ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

З доказів, наданих суду вбачається, що позивачка є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 17.01.2017 року. Після смерті ОСОБА_4, позивачка звернулася до нотаріусу за оформленням спадщини після її смерті, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку, у зв'язку з тим, що її мати, яка була єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_5, який помер 17.04.2004 року, не оформила своїх спадкових прав на вказану земельну ділянку, крім того, на думку нотаріуса, правовстановлюючий документ на земельну ділянку був виданий на ім'я ОСОБА_5 неправомірно. Враховуючи те, що під час судового розгляду було встановлено, що рішення про передачу у власність ОСОБА_5 земельної ділянки по вул. Коцюбинського, 75 в м. Таврійськ Херсонської області для обслуговування розташованого на ньому житлового будинку з господарським будівлями та спорудами було прийнято у встановленому порядку правомочним органом ще за життя останнього, тобто ОСОБА_5 набув право власності на спірне нерухоме майно, позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_4, померлої 17.01.2017 року, яка за життя успадкувала спірну земельну ділянку після смерті ОСОБА_5, який помер 17.04.2004 року, проте свого права власності на неї не оформила, суд вважає, що є підстави для визнання за позивачкою право власності в порядку спадкування на майно, що залишилось після смерті матері ОСОБА_4, а саме: земельну ділянку, площею 0,0558 га, за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :06:123:0024, розташовану за адресою: м. Таврійськ Херсонської області, вул. Коцюбинського, 75, оскільки в нотаріальному порядку позивачка не мала можливості оформити спадкові права на зазначене нерухоме майно.

На підставі ст. 1218-1220, 1262, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 6-16, 141, 200 ч.3, 263-265, ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1, в інтересах якої дії адвокат ОСОБА_2, до ОСОБА_3 міської ради Новокаховської міської ради Херсонської області про визнання права власності задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 17.01.2017 року, на нерухоме майно, а саме: земельну ділянку, площею 0,0558 га, за цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер :06:123:0024, розташовану за адресою: м. Таврійськ Херсонської області, вул. Коцюбинського, 75, яку остання успадкувала після смерті ОСОБА_5, який помер 17.04.2004 року.

На рішення суду може бути подана апеляція безпосередньо до Херсонського апеляційного суду або через Новокаховський міський суд Херсонської області протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття

Суддя Н. В. Матвєєва