Справа № 129/3037/18
Провадження по справі № 2/129/268/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" квітня 2019 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши в загальному позовному провадженні у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області про встановлення юридичного факту належності майна до складу спадщини та визнання права на земельну частку (пай)у порядку спадкування за законом,

Встановив:

15.11.2018 р. ОСОБА_1 звернулася до суду з цим позовом, а 17.04.2019 р. подала уточнену позовну заяву, в якій заявила такі позовні вимоги:

- встановити юридичний факт, що ОСОБА_1, прийняла спадщину після смерті 01.04.2014 р. матері ОСОБА_3;

- встановити юридичний факт, що до складу спадщини після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3, входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4;

- визнати за нею, ОСОБА_1, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3, яке було успадковане за життя спадкодавицею ОСОБА_3 після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4.

18.04.2019 р. ухвалою Гайсинського районного суду Вінницької області цивільний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області про встановлення юридичних фактів прийняття спадщини, належність майна до складу спадщини та визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за закономв частині заявлених позовних вимог про встановлення юридичного факту, що ОСОБА_1, прийняла спадщину після смерті 01.04.2014 р. матері ОСОБА_3 залишено без розгляду.

Свої вимоги ОСОБА_1, мотивує тим, що 18.03.2003 р. внаслідок смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, матір позивачки ОСОБА_3 була спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, яку вона вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, але за життя спадкове майно не зареєструвала, після смерті 01.04.2004 р. матері позивачки ОСОБА_3, відкрилася спадщина, зокрема, у виді права на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4, спадкоємцями за законом є чоловік ОСОБА_5, дочка ОСОБА_6 та дочка ОСОБА_1; чоловік ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6, шляхом подачі заяв до приватного нотаріуса відмовилися від прийняття спадщини після померлої 01.04.2004 р. ОСОБА_3; ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 12.11.2018 р. приватним нотаріусом було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через відсутність (втрату) правовстановлюючого документу (оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418), що посвідчують право спадкодавиці на земельну частку (пай), позивачка ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Позивач і представник позивача ОСОБА_7 в судове засідання не зявився, письмово змінені вимоги позову підтримав, справу просили розглядати у їх відсутність (а.с.62).

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи у його відсутність (а.с.68).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне змінені позовні вимоги задовольнити з таких міркувань.

Доведено, що 18.03.2003 р. внаслідок смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, матір позивачки ОСОБА_3 є спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, яку вона вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, але за життя спадкове майно не зареєструвала, після смерті 01.04.2004 р. матері позивачки ОСОБА_3, відкрилася спадщина, зокрема, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4, спадкоємцями за законом є чоловік ОСОБА_5, дочка ОСОБА_6 та дочка ОСОБА_1; чоловік ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6, шляхом подачі заяв до приватного нотаріуса відмовилися від прийняття спадщини після померлої 01.04.2004 р. ОСОБА_3; ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 12.11.2018 р. приватним нотаріусом було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через відсутність (втрату) правовстановлюючого документу (оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418), що посвідчують право спадкодавиці на земельну частку (пай), то ОСОБА_1 як спадкоємиці необхідно рішенням суду встановити юридичний факт належності майна до складу спадщини та визнати право за позивачкою на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом, висновки суду підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про народження серії ІV-УР № 1093830 від 01.07.1963 р., свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-АМ № 357104 від 20.02.1988 р., свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 289862 від 01.04.2014 р., свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ № 415774 від 14.03.1978 р., свідоцтвом про народження серії 20.01.1959 р., газетою «Трибуна праці» № 60 (12233) від 10.08.2018 р., свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 185530 від 20.01.2003 р., відповіддю на заяву приватного нотаріуса Гайсинського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області № 1117/01-16 від 12.11.2018 р., довідкою виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області № 567 від 09.08.2018 р., свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 13.04.2004 р., зареєстрованого в реєстрі за № 822, повідомленням відділу у Гайсинському районі міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах № 1129/0/213-18 від 14.11.2018 р., спадковою справою № 57/2014 після померлої 01.04.2014 р. ОСОБА_3, в якій знаходиться заява ОСОБА_1 від 11.09.2014 р. про прийняття спадщини після смерті 01.04.2014 р. ОСОБА_3, заява ОСОБА_5 від 11.09.2014 р. про відмову від прийняття спадщини після смерті 01.04.2014 р. ОСОБА_3, заява ОСОБА_6 від про відмову від прийняття спадщини після смерті 01.04.2014 р. ОСОБА_3 (а.с.9,10,11,12,13,14,18,19,20,21,22,30-33).

Дані правовідносини регулюються:

- відповідно до ст. 548 ЦК УРСР 1963 р. для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини;

- ст. 328 ЦК України, згідно якої, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст.1218 ЦК України, відповідно до якої до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю в момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті;

- ч. 5 ст. 1268 ЦК України, згідно якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини;

- ч.1 і ч.2 ст.16 ЦК України, за змістом якої кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, способом захисту може бути, визнання права;

- ч. 1 ст. 1225 ЦК України, згідно якої, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;

- ч.2 ст.315 ЦПК України, згідно з якою, у судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення;

- відповідно до ч.1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

- ч. 1 ст. 3, п. 5 ч. 1 ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», відповідно до яких державна реєстрація прав на нерухоме майно є обов'язковою і проводиться вона на підставі, зокрема, рішення суду, що набрало законної сили;

- п. 9 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень», за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки 18.03.2003 р. внаслідок смерті ОСОБА_4, відкрилась спадщина, зокрема, у виді права на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, матір позивачки ОСОБА_3 була спадкоємицею цієї спадщини за заповітом, яку вона вчасно прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, але за життя спадкове майно не зареєструвала, після смерті 01.04.2004 р. матері позивачки ОСОБА_3, відкрилася спадщина, зокрема, у виді права на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4, спадкоємцями за законом є чоловік ОСОБА_5, дочка ОСОБА_6 та дочка ОСОБА_1; чоловік ОСОБА_5 та дочка ОСОБА_6, шляхом подачі заяв до приватного нотаріуса відмовилися від прийняття спадщини після померлої 01.04.2004 р. ОСОБА_3; ОСОБА_1 вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, однак 12.11.2018 р. приватним нотаріусом було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, через відсутність (втрату) правовстановлюючого документу (оригіналу сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418), що посвідчують право спадкодавиці на земельну частку (пай), то ОСОБА_1 як спадкоємиця за законом не може нотаріально оформити спадкове право на цю спадкову земельну частку (пай), не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, чим порушується її право на спадщину, а тому з метою захисту її законних прав спадкоємиці, суд визнає за необхідне позов задовільнити та встановити юридичний факт, що до складу спадщини після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3, входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4 та визнати за ОСОБА_1, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3, яке було успадковане за життя спадкодавицею ОСОБА_3 після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268, ч.3 ст. 200, ст. 315 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Змінені позовні вимоги задовільнити.

Встановити юридичний факт, що до складу спадщини після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області ОСОБА_3, входить право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, право на яку було успадковане нею за життя після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4 та яке засвідчується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0124418, який зареєстрований 21.02.1997 р. в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 227, виданого на імя ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), жителькою м. Гайсин Вінницької області, вул. І.Франка-47 кв. 1, право на земельну частку (пай) розміром 1,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж у натурі у землі на території ОСОБА_2 сільської ради Гайсинського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після померлої 01.04.2014 року в с. Кунка Гайсинського району Вінницької області матері ОСОБА_3, яке було успадковане за життя спадкодавицею ОСОБА_3 після смерті 18.12.2003 року її матері ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: