Справа №: 671/139/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 квітня 2019 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Ніколової С.В.

при секретарі Ковбасюк Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Волочиська міська об'єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради про встановлення факту родинних відносин та факту постійного проживання,

встановив:

В січні 2019 року ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2, який помер 22 грудня 2010 року та факту її постійного проживання з ОСОБА_2 на день його смерті. В обгрунтування своїх вимог вказала, що ОСОБА_2 є її рідним братом, який з вересня 2009 року на час своєї смерті постійно проживав разом з нею у її домогосподарстві за адресою с. Ожигівці Волочиський район по вул. Набережна, 14. Після його смерті вона як спадкоємець за законом не може оформити спадщину, оскільки відсутні документи, що підтверджують їхні родинні відносини. Крім неї, інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно ОСОБА_2, немає.

В судове засідання заявник не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги заяви підтримує. В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримує.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши учасників справи, дослідивши докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно з роз'ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними у п. 7 постанови № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269 ЦК України).

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз'яснень, даних у пункті 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права та обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутись в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно п. 23 вищезазначеної Постанови, якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформлені спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Судом встановлено, що 22 грудня 2010 року помер ОСОБА_2, який на момент смерті проживав разом з своєю рідною сестрою ОСОБА_1 у її домогосподарстві за адресою вул.Набережна, 14, с. Ожигівці, Волочиський район.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 до складу спадщини увійшли дві земельні ділянки, в тому числі земельна ділянка, яку він успадкував після смерті його матері ОСОБА_3, однак не оформив спадкових справ.

Спадкова справа щодо майна ОСОБА_2 після його смерті не заводилася.

Факти родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, та постійного проживання ОСОБА_2 на час смерті 22 грудня 2010 року з сестрою ОСОБА_1, підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, а саме: даними паспорта ОСОБА_1 та свідоцтва про її народження (дошлюбне прізвище ОСОБА_2); даними витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1 № 6816-2; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 22.12.2010 року; даними свідоцтва про одруження заявника серії І-БВ № 191122 від 27.09.2018 року; витягом з погосподарських книг Ожиговецької сільської ради за 1944-1957 роки; даними довідки, виданою старостою сіл Ожигівці, Бутівці, Соболівка від 14.11.2018 року № 383, про те, що на день смерті ОСОБА_2, який помер 22 грудня 2010 року, проживав з вересня 2009 року в домогосподарстві своєї сестри ОСОБА_1 без реєстрації за адресою с. Ожигівці Волочиський району по вул. Набережна, 14, яка після його смерті здійснила поховання брата; відмовою приватного нотаріуса ОСОБА_4 Волочиського районного нотаріального округу заявнику ОСОБА_1 в оформленні спадкових прав на спадщину після смерті брата ОСОБА_2 В.А.; Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №55550056 від 20.03.2019 року про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_2, який помер 22.12.2010 року, не заводилась; відмовою відділу державної реєстрації актів цивільного стану поновленні актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1; показаннями в судовому засіданні свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, які підтвердили, що ОСОБА_2, який помер 22 грудня 2010 року є рідним братом ОСОБА_1

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76, 81, 259, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Ожигівці Волочиського району Хмельницької області, є рідною сестрою ОСОБА_2, який помер 22 грудня 2010 року.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2, який помер 22 грудня 2010 року, з вересня 2009 року і до часу відкриття спадщини 22 грудня 2010 року за адреою: вул. Набережна, 14, с.Ожигівці, Волочиський район, Хмельницька область.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи: ОСОБА_1, Хмельницька область, Волочиський район, с. Ожигівці, вул. Набережна, 14, РНОКПП НОМЕР_1; Волочиська міська об'єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, Хмельницька область, м.Волочиськ, вул. Незалежності, 88,

Повне рішення складено 11.04.2019 року.

Суддя: