Провадження № 2-о/331/70/2019
Справа № 331/1370/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

17 травня 2019 року місто Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя в складі:

головуючого судді - Скользнєвої Н.Г.,

за участю: секретаря - Постарнак М.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Марянівська (Плодородненська) сільська рада (місцезнаходження: Запорізька область, Михайлівський район, с. Марянівка, вул. Миру, буд. № 139-а), про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

В С ТА Н О В И В:

27.03.2019 р. ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернувся до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 18 січня 2005 року, площею 2.000 га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області, виданого на ім`я ОСОБА_2 ОСОБА_2 .

В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 2,000 га., розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області, надана для ведення особистого селянського господарства. При зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини, було виявлено помилку в правовстановлюючому документі, а саме в Державному акті де прізвище матері записано як « ОСОБА_3 », а не « ОСОБА_4 .

Окрім того, за життя ОСОБА_2 в її паспорті була скоєна помилка при запису прізвища українською мовою. З цієї причини, вона в Жовтневому районному суді м. Запоріжжя встановлювала факт правильності запису написання її прізвища українською мовою.

Виявлена помилка в Державному акті не дозволяє закінчити оформлення документів та прийняти спадщину.

На підставі викладеного, просить суд встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 18 січня 2005 року, площею 2.000га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області виданого на ім`я, ОСОБА_5 .

Ухвалою суду від 29 березня 2019 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. (а.с. 13)

Ухвалою суду від 23 квітня 2019 року закрито підготовче провадження по справі та призначено розгляд справи по суті у відкритому судовому засіданні. (а.с. 19)

Заявник ОСОБА_1 надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що заяву підтримує та просить її задовольнити.

Мар`янівська сільська рада Михайлівського району, відповідно до Закону України «Про добровільне об`єднання територіальних громад», об`єднана в Плодородненську сільську територіальну громаду з центром у селі Плодородне розташовуватиметься в межах Михайлівського району Запорізької області та до її складу ввійдуть села Плодородне, Показне, Радісне, Зразкове, Братське Плодородненської сільської ради Михайлівського району та села Мар`янівка, Молодіжне, Новомиколаївка, Миколаївка, Солодке, Підгірне, Олександрівка Мар`янівської сільської ради Михайлівського району.

Представник заінтересованої особи Плодородненської сільської ради у судове засідання не з`явився, але надав письмову заяву про розгляд справи без його участі, зазначивши, що проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи, взявши до уваги заяви заявника та представника заінтересованої особи, приходить до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 видане Михайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 12.03.2019 року. (а.с. 7)

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 2,000 га., розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області, надана для ведення особистого селянського господарства, право власності на яку посвідчено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 18.01.2005 року. (а.с. 9)

При зверненні до нотаріальної контори для оформлення спадщини, було виявлено помилку в правовстановлюючому документі, а саме в Державному акті де прізвище записано як « ОСОБА_6 еєва», замість вірного « ОСОБА_6 єєва».

Відповідно з ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

25 липня 2008 року рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя, ухваленого по справі № 2-о/253/2008, встановлено факт правильності написання прізвища ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на українській мові « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_3 ». (а.с. 8)

Виявлена помилка в Державному акті не дозволяє заявнику прийняти спадщину після матері.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 р. „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За наведених обставин вимоги заявника суд вважає обґрунтованими, оскільки надані докази достовірно свідчать про належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 18 січня 2005 року, площею 2.000га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області виданого на ім`я, ОСОБА_7 є ОСОБА_8 .

Керуючись ст.ст. 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ), задовольнити.

Встановити факт належності Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 18 січня 2005 року, площею 2.000га, кадастровий номер НОМЕР_2 , що розташована на території Мар`янівської (Плодородненської) сільської ради Михайлівського району Запорізької області виданого на ім`я, ОСОБА_9 - ОСОБА_6 є ОСОБА_8 .

Повний текст судового рішення складено 17 травня 2019 року.

Сторонам, які не з`явилися в судове засідання, направляється копія рішення в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: Н.Г.Скользнєва

17.05.2019