1Справа № 335/7847/19 2/335/2259/2019
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2019 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Проценко А.М., за участю секретаря судового засідання Войтович Г.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, обгрунтовуючи свої вимоги наступним.

07.10.2018 померла донька позивача ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 15.11.2018. Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження померлої серії НОМЕР_2 від 15.11.2018 та іншими доказами, доданими до матеріалів справи. Заповіту померла не залишила. Спадщину за законом після неї прийняла донька ОСОБА_2 та мати ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи. До спадкової маси належить: 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , та квартира за адресою: АДРЕСА_2 .

До початку підготовчого засідання через канцелярію суду надійшла спільна заява про укладення мирової угоди, згідно якої сторони домовились про розподіл спадкового майна (2/3 частин квартири за адресою: АДРЕСА_1 , та квартири за адресою: АДРЕСА_2 , що є предметом цього спору), що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкоємцями якої є сторони у справі, на наступних умовах:

1.Вищевказане спадкове майно сторони домовились поділити наступним чином: 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , які належали спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі договору дарування № 2-643 від 19.03.2008 року, посвідченого Державним нотаріусом Третьої Запорізької державної нотаріальної контори та свідоцтва про право власності № 1107 від 16.08.2006 року, виданого Орджонікідзевською районною адміністрацією Запорізької міської ради, переходять у власність ОСОБА_1 , а квартира за адресою: АДРЕСА_2 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину № 487 від 09.02.2016 року, виданого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Салтан В.В., переходить у власність ОСОБА_2 .

2.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , право власності на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 доньки ОСОБА_3 .

3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 .

4.Сторони усвідомлюють, що визнання умов мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожнім позовом.

5.Ця мирова угода набуває чинності з моменту затвердження її ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя.

6.Після укладення і набуття чинності цією мировою угодою будь-які спори щодо спадкового майна, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкоємцями якої є сторони у справі, і яке складається з 2/3 частин квартири за адресою: АДРЕСА_1 , та квартири за адресою: АДРЕСА_2 , що є предметом цього спору, сторони вважають врегульованими остаточно.

7.Підписуючи цю мирову угоду сторони стверджують, що вони повністю розуміють значення своїх дій та наслідки цієї мирової угоди; українською мовою володіють в достатньому обсязі; текст мирової угоди їм повністю зрозумілий, ними особисто прочитаний і підписаний.

8.Наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з визнанням мирової угоди за умовами ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України сторонам роз`яснені та повністю зрозумілі.

9.Ця мирова угода складена у 3 примірниках: по одному для кожної з сторін і один екземпляр залишається в матеріалах справи в суді.

Зазначена спільна заява та мирова угоди приєднані до матеріалів цивільної справи.

Сторони дійшли мирової угоди, згідно з якою усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди призводитиме до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.

Суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав жодної із сторін, а тому її належить затвердити, а провадження по справі закрити.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст.255 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і затвердження її судом.

Оскільки при затвердженні даної мирової угоди не порушуються права та охоронювані законом інтереси інших осіб, умови мирової угоди відповідають вимогам закону і є вирішенням спору, що виник між сторонами, тому є всі підстави для затвердження укладеної мирової угоди і закриття провадження по справі.

Відповідно до ч. 4 ст. 142 ЦПК України якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

Керуючись ст.ст. 142, 207, 255-256 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 16 вересня 2019 року по справі № 335/7847/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 на наступних умовах:

1.Вищевказане спадкове майно сторони домовились поділити наступним чином: 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , які належали спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі договору дарування № 2-643 від 19.03.2008 року, посвідченого Державним нотаріусом Третьої Запорізької державної нотаріальної контори та свідоцтва про право власності № 1107 від 16.08.2006 року, виданого Орджонікідзевською районною адміністрацією Запорізької міської ради, переходять у власність ОСОБА_1 , а квартира за адресою: АДРЕСА_2 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину № 487 від 09.02.2016 року, виданого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Салтан В.В., переходить у власність ОСОБА_2 .

2.Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , право власності на 2/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 доньки ОСОБА_3 .

3.Визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_3 .

4.Сторони усвідомлюють, що визнання умов мирової угоди призведе до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожнім позовом.

5.Ця мирова угода набуває чинності з моменту затвердження її ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя.

6.Після укладення і набуття чинності цією мировою угодою будь-які спори щодо спадкового майна, що залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , спадкоємцями якої є сторони у справі, і яке складається з 2/3 частин квартири за адресою: АДРЕСА_1 , та квартири за адресою: АДРЕСА_2 , що є предметом цього спору, сторони вважають врегульованими остаточно.

7.Підписуючи цю мирову угоду сторони стверджують, що вони повністю розуміють значення своїх дій та наслідки цієї мирової угоди; українською мовою володіють в достатньому обсязі; текст мирової угоди їм повністю зрозумілий, ними особисто прочитаний і підписаний.

8.Наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з визнанням мирової угоди за умовами ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України сторонам роз`яснені та повністю зрозумілі.

Ця мирова угода складена у трьох примірниках: по одному для кожної з сторін і один екземпляр залишається в матеріалах справи в суді.

Ухвала Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя по справі №335/7847/19 пр. №2/335/2259/2019 про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 208 цивільного процесуального кодексу України.

Наслідки укладання мирової угоди передбачені ст.ст.255-256ЦПК України сторонам відомі.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) судові витрати зі сплати судового збору в сумі 1364 (одна тисяча триста шістдесят чотири) гривні 03 копійки.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів.

Суддя А.М. Проценко