Справа № 342/872/16-ц
Провадження № 2/346/146/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді Беркещук Б. Б.

секретаря: Матушевська Г. Д.

з участю представника позивача ОСОБА_1

під час розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ПАТ "УкрСиббанк" про визнання недійсними договорів банківського рахунку з додатками, заяв про відкриття поточних рахунків та додаткової угоди до договору банківського рахунку та позовом ОСОБА_2 до ПАТ "УкрСиббанк", ТзОВ "Кей-Колект" про визнання недійсним договору про надання споживчого кредиту,-

в с т а н о в и в:

позивач звернувся в суд із зазначеними позовами, з підстав викладених в позовній заяві.

Представник позивача у судовому засіданні підтримала подане позивачем клопотання про зобов`язання ПАТ «УкрСиббанк» надати суду письмову інформацію, в якій вказати графи Акту №3 по Західному регіону м. Львів «про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду», а саме: № п/п; Заголовок справи або груповий заголовок справ; Дата справи або крайні дати справ; Номери описів (номенклатур) за рік (роки); Індекс справи (тому, частини) за номенклатурою або номер справи за описом; Кількість справ (томів, частин); Строк зберігання справи (тому, частини) і номери статей за переліком; Примітки, в яких вказані для знищення:

«оригінали пакетів документів, що були надані позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі банком на МВРУ безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 1 по п. 15 ухвали Суду), заяви ОСОБА_2 , що були надані ним АКІБ «УкрСиббанк» для продажу банком на МВРУ безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 16 по п. 20 ухвали Суду), оригінал реєстрації кредитних договорів з юридичними і фізичними особами (п. 28 ухвали Суду)».

Дане клопотання мотивоване тим, що із Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року, який є неукладеним, бо не підписаний із його, позивача сторони, та з копій Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року, які йому надсилались ПАТ «УкрСиббанк» та ТОВ «Кей-Колект», позивачу стало відомо, що відповідно до умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року АКІБ «УкрСиббанк» зобов`язався надати позичальнику ОСОБА_2 кредит на споживчі цілі в іноземній валюті в сумі 100.000 швейцарських франків, що за курсом НБУ на вказану дату дорівнювало 412297,20 гривень. Зазначає, що оригінал Договору про надання споживчого кредиту №0 від «18» травня 2007 року йому ніхто не вручав. Пунктом 1.1. Договору про надання споживчого кредиту, визначено: «у разі необхідності купівлі та/або обміну (конвертації) необхідної валюти на міжбанківському валютному ринку України та/або міжнародному валютному ринку для погашення заборгованості Позичальника за цим Договором, Позичальник має право завчасно, (зокрема, за два робочі дні до дати погашення суми кредиту та/або плати за кредит) надати до Банку пакет документів, необхідний для купівлі та/або обміну (конвертації) іноземної валюти на користь Позичальника. Зазначений пакет документів Позичальник надає до Банку з урахуванням вимог Банку та діючого законодавства України».

Вказує, що ухвалою Городенківського районного суду ІваноФранківської області від 07 вересня 2017 року у цивільній справі № 342/872/16-ц витребувано від відповідача ПАТ «УкрСиббанк» для огляду в судовому засіданні документи: рух коштів по поточному рахунку № НОМЕР_1 відкритому банком ОСОБА_2 в національній валюті, відповідно до Постанови Правління НБУ «Про затвердження Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземній валютах» від 12 листопада 2003 року №492 зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 17 грудня 2003 року за №1172/8493 та інших діючих нормативних актів; рух коштів по поточному рахунку ОСОБА_2 № НОМЕР_2 , відкритому банком в іноземній валюті, що регламентовано пунктом 4 глави 3 розділу 3 Постанови Правління НБУ «Про затвердження Інструкції про касові операції в банках України від 14 серпня 2003 року №337, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 5 вересня 2003 року за №768/8089 та до Постанови Правління Національного Банку України «Про затвердження Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземних валютах» від 12 листопада 2003 року №492, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 17 грудня 2003 року за №1172/8493».

На виконання ухвали Городенківського районного суду ІваноФранківської області від 07 вересня 2017 року представником відповідача ПАТ «УкрСиббанк» із заявою про долучення документів від 02.10.2017 року надано суду, в тому числі виписку про рух коштів по поточному рахунку № НОМЕР_1 відкритому банком ОСОБА_2

Із виписки про рух коштів по поточному рахунку № НОМЕР_2 , встановлюється, що відповідач ПАТ «УкрСиббанк», на виконання пункту 1.1. Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року нібито здійснював на міжбанківському валютному ринку України купівлю безготівкового швейцарського франка для погашення заборгованості ОСОБА_2 , як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року, на підставі пакетів документів, що, «з урахуванням вимог Банку та діючого законодавства України», були нібито надані АКІБ «УкрСиббанк» Кедиком М.Р., , в наступні дати: 15.06.2007 року;13.07.2007 року;15.08.2007 року;17.09.2007 року;16.10.2007 року;15.11.2007 року;17.12.2007 року;20.02.2008 року;16.04.2008 року;16.05.2008 року;19.06.2008 року;28.07.2008 року;18.08.2008 року;17.09.2008 року;17.10.2008 року.

Вказує, що 10 січня 2018 року позивач звернувся до Городенківського районного суду ІваноФранківської області із клопотанням про витребування оригіналів документів, в якому зазначив, що надана суду відповідачем ПАТ «УкрСиббанк» виписка про рух коштів по поточному рахунку № НОМЕР_2 , як письмовий доказ, є сфальшованою, а тому для встановлення достовірних фактів надання чи ненадання позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» пакетів документів та фактів купівлі чи некупівлі Банком в інтересах ОСОБА_2 безготівкового швейцарського франка для погашення заборгованості ОСОБА_2 , як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року, просив витребувати від відповідача ПАТ «УкрСиббанк» оригінали пакетів документів від 15.06.2007 року; від 13.07.2007 року; від 15.08.2007 року; від 17.09.2007 року; від 16.10.2007 року; від 15.11.2007 року; від 17.12.2007 року; від 20.02.2008 року; від 16.04.2008 року; від 16.05.2008 року; від 19.06.2008 року; від 28.07.2008 року; від 18.08.2008 року; від 17.09.2008 року; від 17.10.2008 року, що були надані Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка для погашення заборгованості ОСОБА_2 , як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року.

Ухвалою Городенківського районного суду ІваноФранківської області від 23 травня 2018 року по справі ухвалено витребувати у відповідача ПАТ «УкрСиббанк» з метою огляду в судовому засіданні документи: Оригінал пакету документів від 15.06.2007року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку) для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 13.07.2007року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 15.08.2007року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 17.09.2007 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 , як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року.; оригінал пакету документів від16.10.2007 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 , як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 15.11.2007 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 17.12.2007 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 20.02.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 16.04.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 16.05.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 19.06.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 28.07.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 18.08.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 17.09.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; оригінал пакету документів від 17.10.2008 року, що був наданий Позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 як Позичальника за Договором про надання споживчого кредиту №0 від 18 травня 2007 року; заяви ОСОБА_2 від 24.05.2007 року, що була надана Позичальником (клієнтом) ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для продажу цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року в інтересах ОСОБА_2 ; заяви ОСОБА_2 від 01.08.2007 року, що була надана Позичальником (клієнтом) ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для продажу цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року в інтересах ОСОБА_2 ; заяви ОСОБА_2 від 15.10.2007 року, що була надана Позичальником (клієнтом) ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для продажу цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року в інтересах ОСОБА_2 ; заяви ОСОБА_2 від 26.11.2007 року, що була надана Позичальником (клієнтом) ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для продажу цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року в інтересах ОСОБА_2 ; заяви ОСОБА_2 від 28.11.2007 року, що була надана Позичальником (клієнтом) ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для продажу цим банком на міжбанківському валютному ринку України безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов Договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року в інтересах ОСОБА_2 ; оригінал Журналу реєстрації кредитних договорів з юридичними і фізичними особами, в якому є зареєстрованим Договір про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 року».

На виконання вищезгаданої ухвали Городенківського районного суду відповідачем ПАТ «УкрСиббанк» були надіслані Коломийському міськрайонному суду ІваноФранківської області ряд документів, що також були витребувані зазначеною ухвалою, в тому числі, вказана в пункті 10 супровідного листа, «копія акту №3 про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду». Однак документи, які вказані вище, як витребувані ухвалою Городенківського районного суду від 23 травня 2018 року по справі №342/872/16-ц, відповідачем ПАТ «УкрСиббанк» не були надіслані суду, а тільки в супровідному листі вих. № 13-3-2/63 від 03 липня 2018 року відповідачем ПАТ «УкрСиббанк» з приводу ненадання зазначених документів було сказано:«Надати інші документи перелічені в ухвалі Суду не має можливості оскільки: Оригінали пакетів документів, що були надані позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі банком на МВРУ безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 1 по п. 15 ухвали Суду), заяви ОСОБА_2 , що були надані ним АКІБ «УкрСиббанк» для продажу банком на МВРУ безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 16 по п. 20 ухвали Суду), оригінал реєстрації кредитних договорів з юридичними і фізичними особами (п. 28 ухвали Суду) знищені за терміном зберігання згідно вищезазначеного акту №3про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду».

Вказує, що із вищезгаданої копії Акту №3 по Західному регіону м. Львів «про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду» встановлюється, що він містить графи 1 - 8, а саме: 1 - № п/п; 2 Заголовок справи або груповий заголовок справ; 3 Дата справи або крайні дати справ; 4 Номери описів (номенклатур) за рік (роки); 5 Індекс справи (тому, частини) за номенклатурою або номер справи за описом; 6 Кількість справ (томів, частин); 7 Строк зберігання справи (тому, частини) і номери статей за переліком; 8 Примітка.

Однак, відповідач ПАТ «УкрСиббанк» в супровідному листі не вказав графи Акту №3 по Західному регіону м. Львів «про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду», а саме: № п/п; Заголовок справи або груповий заголовок справ; Дата справи або крайні дати справ; Номери описів (номенклатур) за рік (роки); Індекс справи (тому, частини) за номенклатурою або номер справи за описом; Кількість справ (томів, частин); Строк зберігання справи (тому, частини) і номери статей за переліком; Примітки, в яких вказані для знищення: Оригінали пакетів документів, що були надані позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі банком на МВРУ безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 1 по п. 15 ухвали Суду); заяви ОСОБА_2 , що були надані ним АКІБ «УкрСиббанк» для продажу банком на МВРУ безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 16 по п. 20 ухвали Суду); оригінал реєстрації кредитних договорів з юридичними і фізичними особами (п. 28 ухвали Суду)», щоможе означати, що відповідач ПАТ «УкрСиббанк» в супровідному листі за вих. №13-3-2/63 від 03 липня 2018 року вказав недостовірну інформацію.

Представник ПАТ «УкрСиббанк» в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Враховуючи клопотання позивача, думку представника позивача, суд доходить таких висновків

Відповідно до ч. 1ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч.1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Відповідно до ч.ч. 6-9 ст.84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду, а особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Таким чином, зважаючи на те, що позивач позовні вимоги не визнає, існує об`єктивна неможливість подати витребувані ухвалою Городенквіського районного суду від 23.05.2018 р. документи, тому суд вважає необхідним задовольнити подане клопотання та витребувати вищезгадану інформацію у вигляді інформаційної довідки.

На підставі наведеного та керуючись ст.84 ЦПК України, -

Ухвалив:

Клопотання позивача про витребування доказів задовільнити.

Витребувати у ПАТ «УкрСиббанк» письмову інформацію щодо графи Акту №3 по Західному регіону м. Львів «про вилучення для знищення документів, не внесених до Національного архівного фонду», а саме: № п/п; Заголовок справи або груповий заголовок справ; Дата справи або крайні дати справ; Номери описів (номенклатур) за рік (роки); Індекс справи (тому, частини) за номенклатурою або номер справи за описом; Кількість справ (томів, частин); Строк зберігання справи (тому, частини) і номери статей за переліком; Примітки, в яких вказані для знищення:

«оригінали пакетів документів, що були надані позичальником ОСОБА_2 АКІБ «УкрСиббанк» для купівлі банком на МВРУ безготівкового швейцарського франку для погашення заборгованості ОСОБА_2 за договором про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 1 по п. 15 ухвали Суду), заяви ОСОБА_2 , що були надані ним АКІБ «УкрСиббанк» для продажу банком на МВРУ безготівкового швейцарського франка за гривню для виконання умов договору про надання споживчого кредиту №0 від 18.05.2007 р. (з п. 16 по п. 20 ухвали Суду), оригінал реєстрації кредитних договорів з юридичними і фізичними особами (п. 28 ухвали Суду)».

Копію ухвали надіслати ПАТ «УкрСиббанк»(61005, м. Харків просп.. Московський , 60 ) для виконання.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Беркещук Б. Б.