Справа № 452/3218/18 Головуючий у 1 інстанції: Карнасевич Г.І.
Провадження № 22-ц/811/721/19 Доповідач в 2-й інстанції: Шандра М. М.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2019 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду у складі:

головуючого судді - Шандри М.М.

суддів: Левика Я.А., Струс Л.Б.

розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження у місті Львові апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 20 грудня 2018 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Акціонерного товариства «Укртрансгаз» від імені якого діє Філія «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» про встановлення земельного сервітуту,

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 20 грудня 2018 року провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до АТ «Укртрансгаз» від імені якого діє Філія «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» про встановлення земельного сервітуту - зупинено до набрання законної сили ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2018 року про зупинення провадження в адміністративній справі № 813/1596/17 за позовом АТ «Укртрансгаз» до Воютицької сільської ради та Головного управління Держгеокадастру у Львівській області, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору ТзОВ «Західземлепроект» та ОСОБА_2, про визнання протиправним рішення, зобов'язання вчинити дії, що розглядається Львівським окружним адміністративним судом.

Ухвалу суду оскаржив ОСОБА_2.

В апеляційній скарзі посилається на незаконність та необґрунтованість ухвали суду, порушення судом норм матеріального та процесуального права. Зокрема, посилається на те, що районний суд безпідставно зупинив провадження у даній цивільній справі до до набрання законної сили ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2018 року про зупинення провадження в адміністративній справі № 813/1596/17, оскільки набранням чинності ухвалою Львівського окружного адміністративного суду про зупинення провадження, жодних значимих обставин для даної справи не буде встановлено та вказаною ухвалою не вирішується адміністративна справа. Просить ухвалу суду скасувати та направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Від АТ «Укртрансгаз» від імені якого діє Філія «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» надійшов відзив на апеляційну скаргу, в якому відповідач просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, ухвалу суду першої інстанції - без змін.

Згідно ч.1 ст. 369 ЦПК України апеляційна скарга розглядається судом апеляційної інстанції без повідомлення учасників справи, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід задовольнити з таких підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом до АТ «Укртрансгаз» від імені якого діє Філія «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз», про встановлення земельного сервітуту.

У процесі розгляду справи від відповідача у справі АТ «Укртрансгаз», від імені якого діє Філія «Управління магістральних газопроводів «Львівтрансгаз» надійшло письмове клопотання про зупинення провадження у справі № 452/3218/18 до набрання законної сили ухвали Львівського окружного адміністративного суду про зупинення провадження в адміністративній справі № 813/1596/17. Заява обґрунтована тим, що рішення в адміністративній справі є первинним то відношенню до спірних правовідносин, так як предметом адміністративної справи № 813/1596/17 є встановлення протиправності рішення XXXVIII позачергової сесії VI-го скликання Воютицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 15 вересня 2015 року про виділення позивачу земельної ділянки.

Судом встановлено, що ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 23.11.2018 зупинено провадження в адміністративній справі№ 813/1596/17 до набрання законної сили рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області по даній справі № 452/3218/18. Ухвала від 23.11.2018 не набрала законної сили, оскільки оскаржена АТ «Укртрансгаз» в апеляційному порядку.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 251 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі об'єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об'єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

Згідно з п.5 ч.1 ст. 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 6 частини першої статті 251 цього Кодексу, - до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Зупиняючи провадження у даній справі до набрання законної сили ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2018 року про зупинення провадження в адміністративній справі № 813/1596/17, районний суд не врахував, що такою ухвалою не вирішуються питання щодо обставин, які унеможливлюють розгляд даної справи.

За таких обставин, ухвала суду підлягає скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Керуючись ст.ст. 367, 368, п.6 ч.1 ст. 374, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, колегія суддів,

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити.

Ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 20 грудня 2018 року скасувати, направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складання повної постанови.

Повний текст постанови складено: 11.04.2019

Головуючий

Судді