Справа № 493/1204/19
Провадження № 2/493/561/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2019 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді МЯСКІВСЬКОЇ І.М.

при секретарі ПІНУЛ І.Б.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Балтського районного суду Одеської області з позовом до Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що згідно розпорядження Балтської районної державної адміністрації Одеської області № 1288/А-2008 від 26.12.2008 року його матері ОСОБА_2 було затверджено проект землеустрою «Щодо відведення земельних ділянок у власність громадян» та відповідно до додатку до нього передано у її власність земельну ділянку площею 1,18 га ріллі для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель запасу сільськогосподарського призначення на території Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області за межами населеного пункту, та прийнято рішення про видачу їй державного акту на право власності на дану земельну ділянку. Державний акт на право власності на вищевказану земельну ділянку ОСОБА_2 не отримала, так як ІНФОРМАЦІЯ_1 померла.

Після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, до складу якої увійшла спірна земельна ділянка. При цьому, за життя ОСОБА_2 розпочала процедуру приватизації зазначеної земельної ділянки, завершити яку не встигла.

Наразі позивачу нотаріусом відмовлено в оформленні спадщини через відсутність правовстановлюючого документа спадкодавця на землю.

Таким чином, позивач не може реалізувати своє право на спадкове майно, оскільки позбавлений можливості іншим чином, ніж у судовому порядку, визнати в порядку спадкування за собою право на завершення процедури приватизації земельної ділянки.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Печарський В.Д. в судове засідання не з`явились, проте звернулись до суду з клопотанням про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області в судове засідання не з`явився, однак надіслав на адресу суду клопотання, в якому просив суд розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позовної заяви не заперечував.

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд, за результатами підготовчого провадження, ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем на підставі доказів, поданих разом із матеріалами позову.

У зв`язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Розглянувши позов в межах заявлених вимог, вивчивши матеріали справи, надавши належну оцінку представленим доказам, судом встановлено наступне.

Згідно розпорядження Балтської районної державної адміністрації № 1288/А-2008 від 26.12.2018 року «Про передачу громадянам земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства на території Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області та додатку до нього, затверджено проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарства на території Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області та передано у власність земельну ділянку площею 1,018 га ріллі (а.с. 10-11).

В подальшому, нею розроблено Проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,18 га у власність для ведення особистого селянського господарства, розташованої на території Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області(а.с. 13-16).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 12.11.2009 року Пужайківською сільською радою Балтського району Одеської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.7).

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 , є син померлої ОСОБА_1 , родинний зв`язок яких підтверджується копією свідоцтва про народження останнього серії НОМЕР_2 , виданого 27.06.1976 року Арцизьким відділом ЗАГС (а.с. 6), який згідно положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадщину прийняв, оскільки постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, та протягом строку встановленого ст. 1270 цього Кодексу, не подав заяву про відмову від неї.

Факт постійного проживання ОСОБА_1 зі спадкодавцем підтверджується довідкою Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області № 1206 від 10.10.2018 року. (а.с. 8).

Позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Разом з тим, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не представилося можливим, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на майно, що успадковується, про що свідчить лист-відповідь приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П. від 21.06.2019 року № 1047/01-16 (а.с. 20).

Суд констатує, що спірні правовідносини, які виникли між сторонами пов`язані з здійсненням позивачем права на спадкування, вирішуючи які, суд виходить з наступного.

Відповідно до ст.. 116 ЗК України, громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі приватизації земельних ділянок, які перебувають у користуванні громадян.

Порядок приватизації земельних ділянок визначено у ст.. 118 ЗК України, за якою питання прийняття рішення про приватизацію земельних ділянок покладено на органи виконавчої влади або органи місцевого самоврядування, який передає земельні ділянки державної чи комунальної власності у власність відповідно до повноважень, визначених ст. 122 цього Кодексу.

Процес приватизації завершується часом виникнення права власності - отриманням державного акту на початок процесу приватизації, а у період виникнення спірних правовідносин - моментом державної реєстрації цих прав (ст. 125 ЗК України).

Відповідно до ст.. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

За положенням ст.. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Із повідомлення приватного нотаріуса Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П. нею відмовлено у вчиненні нотаріальної дії з оформлення спадщини позивачу через відсутність правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності на земельну ділянку ОСОБА_2 .

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Згідно ст.. 125 ЗК України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Відповідно до п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року за № 24-753/0/4-13, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Таким чином, оскільки спадкодавець за свого життя не набув право власності на спірну земельну ділянку, а лише розпочав процедуру її приватизації відповідно до чинного законодавства України, тому до спадкоємця в порядку спадкування переходить лише право на завершення приватизації відповідної земельної ділянки.

Що стосується вимоги позивача про визнання за ним права на завершення приватизації земельної ділянки з одержанням свідоцтва про право на власності, суд вважає, що вона підлягає задоволенню лише в частині визнання за позивачем права на завершення приватизації земельної ділянки, оскільки проведення державної реєстрації та видача за її результатами підтверджуючих документів, належить до повноважень органів та посадових осіб, що здійснюють свою діяльність у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 12, 13, 76-81, 89, 258, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 118, 125 ЗУ України, ст. ст. 1216, 1218, 1225, 1268, 1296, 1297 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області про визнання права на завершення приватизації та одержання свідоцтва про право власності задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на завершення процедури приватизації земельної ділянки площею 1,18 га ріллі для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель запасу сільськогосподарського призначення на території Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області за межами населеного пункту.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суд протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 19.09.2019 року.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

СУДДЯ