Справа № 342/144/19
Провадження № 2/342/327/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник-адвокат Візінський Василь Васильович, до Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтерсах якої діє представник-адвокат Візінський В.В., звернулася в суд з позовом до Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок цегляний, розмір жилої площі якого становить 132,7 кв.м та зазначений в плані літ. «А» і господарські будівлі та споруди зазначені в плані літ. «Б» - вбиральні, що розташовані по АДРЕСА_1 . Позовні вимоги мотивовані тим, що мати позивачки ОСОБА_3 мала у приватній власності житловий будинок по АДРЕСА_1 , що підтверджується договором дарування житлового будинку від 02.12.2002 р. та випискою з інвентаризаційних матеріалів від 07.03.2018р. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після її смерті залишилось спадкове майно, а саме вищезгаданий житловий будинок. За вказаним домогосподарством закріплено земельну ділянку площею 0,17 га. Померла ОСОБА_3 залишила заповіт, згідно із яким житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 заповіла синові ОСОБА_4 . На момент смерті ОСОБА_3 з нею у вказаному господарстві проживав її син ОСОБА_4 . Таким чином, ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину після смерті мами ОСОБА_3 , став власником житлового будинку по АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме вищезгаданий житловий будинок. Однак, правовстановлюючих документів на право власності на житловий будинок у позивача немає. Померлий ОСОБА_4 заповіту не вчиняв, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри, зокрема рідна сестра спадкодавця ОСОБА_1 , тобто позивачка. Позивачка вчасно звернулася до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок. Проте, згідно із Постанови приватного нотаріуса, позивачці було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що спадкоємець не надала оригінал правовстановлюючого документа. Звітом про оцінку житлового будинку, визначено, що ринкова вартість житлового будинку по АДРЕСА_1 - АДРЕСА_1 становить 268 230,00 грн.

Ухвалою суду від 05 березня 2019 року залучено до участі в справі співвідповідача ОСОБА_2 .

Позивач та представник позивача в судове засідання не з`явилися. Від представника позивача-адвоката Візінського В.В. до суду поступила заява про розгляд справи у відсутності позивача та його представника, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити.

Ясеневопільнівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, сільська рада не заперечує проти позову ОСОБА_1 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав заяви про розгляд справи за його відсутності. Одночасно зазначив, що заявлені вимоги визнає повністю і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог в повному обсязі.

Передбачених ч.1 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов`язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Із копії договору дарування серії ВАС № 199224 укладеного 02.12.2002 року та посвідченого приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшаном Р.Р. слідує, що ОСОБА_4 подарував ОСОБА_3 житловий будинок цегляний, розмір жилої площі якого становить 132,7 кв.м та зазначений в плані літерою "А" і господарські будівлі та споруди зазначені в плані літерами "Б" - вбиральня, що знаходиться по АДРЕСА_2 .Ясенів АДРЕСА_3 Пільний Городенківського району Івано-Франківської області. Даний договір зареєстровано в реєстрі за № 2335.

Довідкою № 421 виданою 08.05.2019 року виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що житлови йбудинок, який належав ОСОБА_3 , 1940 р.н., знаходиться в АДРЕСА_1 пільний АДРЕСА_2 (без номера АДРЕСА_4 .

Копією Виписки з інвентаризаційних матеріалів № НОМЕР_1 виданого ОКП "Коломийським МБТІ" 07.03.2018 року доводиться, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі № 3 під реєстровим № 768 за ОСОБА_3 зареєстровано право власності по АДРЕСА_2 на підставі договору дарування житлового будинку від 02.12.2002р., посвідчений приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшаном Р.Р. Відповідно до примітки житлова площа змінилася з 132,7 кв.м на 151,1 кв.м через допущену помилку при попередній інвентаризації. літня кухня літ "В", стодола літ "Г", стайня літ "Д", гараж літ "Е", літня кухня літ "Є", курник літ "Ж" побудовані згідно дозволу на виконання будівельних робіт № 35 від 19.12.2004р.

За заповітом, посвідченим 20.04.2015 р. секретарем Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_1 -Пільний Городенківського району АДРЕСА_1 -Франківської області, яка проживає в с. Ясенів-Пільний Городенківського АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 виданий Городенківським РВ УМВС 22.08.1998р., ідентифікаційний код НОМЕР_3 на випадок своєї смерті житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_2 ) та 1/2 земельної ділянки (пай) згідно державного акту серії НОМЕР_4 та земельну ділянку згідно державного акту серії НОМЕР_5 заповіла синові ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_5 заповідаю зятеві ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , і 1/2 земельної ділянки (пай) згідно державного акту серії НОМЕР_4 і земельну ділянку згідно державного акту серії НОМЕР_6 заповіла дочці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 Заповіт зареєстровано в журналі реєстрації нотаріальних дій за № 28.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 75 років, актовий запис № 21 від 23.06.2015 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 23.06.2015 року виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилась спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

На момент смерті (21.06.2015 ІНФОРМАЦІЯ_7 .) ОСОБА_3 була зареєстрована в АДРЕСА_1 , разом з нею був зареєстрований її син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що стверджується довідкою № 20 виданою 10.01.2019 року виконавчим комітетом Ясеневопільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

З наведеного слідує, що ОСОБА_4 на час смерті матері був зареєстрований разом з нею, а тому він вважається таким, що прийняв спадщину за заповітом після смерті матері, однак юридично спадкові права не оформив.

Копією спадкової справи № 152/2015 наданою суду приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшаном Р.Р. доводиться, що позивачка 26.11.2015 року подала до приватного нотаріуса Городенківського РНО Яшана Р.Р. заяву про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 42251982 виданий 26.11.2015 року приватним нотаріусом Яшан Р.Р. свідчить про те, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи спадкодавця ОСОБА_1 , номер у спадковому реєстрі 58270520, номер у нотаріуса 152/2015. Копіями свідоцтв про право на спадщину за заповітом виданих 23.02.2016 року приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшаном Р.Р. доводиться, що позивачка прийняла спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , яка складається із земельної ділянки площею 0,1130 га, розташованої на території Ясеневопільнівської сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 та 1/2 частини земельної ділянки площею 1,8621 га, розташованої на території Ясеневопільнівської сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 . Витяги про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 43048583 та № 43048785 видані 23.02.2016 року приватним нотаріусом Яшаном Р.Р. свідчать про те, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційні записи про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_3 , спадкоємець ОСОБА_1 , номер у спадковому реєстрі 58270520, номер у нотаріуса 152/2015.

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 50 років в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 29, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 виданого виконкомом Ясенево-Пільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

З довідки № 21 виданої 10.01.2019 року виконавчим комітетом Ясенево-Пільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області слідує, що на момент смерті ОСОБА_4 був зареєстрований в АДРЕСА_6 Ясенів-Пільний по АДРЕСА_1 - один.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно з ст. 1262 Цивільного кодексу України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 виданого 26.01.2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області слідує, що позивачка ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 69 від 28.11.1964 р., її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 . Після реєстрації шлюбу 19 вересня 1982 року з ОСОБА_2 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 виданого 19.03.1982 року.

Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.126,133, 135 СК України № НОМЕР_11 формованого 22.01.2019 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області стверджується, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , його батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 .

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 у віці 72 років в с. Ясенів-Пільний Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 28 від 19.07.2002р. , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 виданого 19.07.2002 року Ясеневопільнівською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області.

З наведеного вбачається, що позивачка є рідною сестрою померлого ОСОБА_4 та належить до другої черги його спадкоємців за законом.

Відміткою в паспорті серії НОМЕР_13 ОСОБА_1 , виданому 09.04.2002 р. Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області стверджено, що позивачка зареєстрована з 23.01.1986 року в с. Ясенів-Пільний по вул. АДРЕСА_5 .Стрільців Городенківського району Івано-Франківської області.

Із копії спадкової справи № 95/2017 наданої суду приватним нотаріусом Городенківського районного нотаріального округу Яшан Р.Р. встановлено, що позивачка ОСОБА_1 , прийняла спадщину за законом після смерті брата ОСОБА_4 . 08 вересня 2017 року вона подала до приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Яшана Р.Р. заяву про прийняття спадщини. Копією Витягу № 49031436 про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданого 08.09.2017 року приватним нотаріусом Яшан Р.Р., доводиться, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 61197322 (номер у нотаріуса 95/2017), спадкодавець ОСОБА_4 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_12 .

З наведеного слідує, що позивачка як спадкоємець другої черги за законом спадкодавця ОСОБА_4 прийняла спадщину після його смерті.

До складу спадщини входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані АДРЕСА_1 . З технічного паспорта на згаданий садибний (індивідуальний) житловий будинок встановлено, що житловий будинок збудований в 1994 році, господарські будівлі та споруди збудовані в 1994, 2007 р. Як вбачається із Звіту про оцінку житлового будинку (загальною площею 188,2 кв.м), складеного ФОП ОСОБА_9 , вартість житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами за адресою АДРЕСА_1 становить 268 230 грн.

Довідкою № 47, виданою виконавчим комітетом Ясенево-Пільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджується, що за житловим будинком, що знаходиться по АДРЕСА_1 - АДРЕСА_5 ділянка площею 0,17 га.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України 2004 р. спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Позивачка, як спадкоємець, яка прийняла спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зверталася до нотаріуса за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за законом на нерухоме майно. Постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Яшан Р.Р. від 05.02.2019 р. позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок по АДРЕСА_1 , після смерті брата ОСОБА_4 у зв`язку з тим, що позивачкою ОСОБА_1 не надано правовстановлюючих документів, які б посвідчували право власності її померлого брата ОСОБА_4 на вказаний житловий будинок.

З довідки № 19 виданої 1001.2019 року виконавчим комітетом Ясенево-Пільнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області вбачається, що в житловому будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 ніхто не зареєстрований і не проживає.

Проте, у зв`язку з тим, що брат позивачки ОСОБА_4 фактично прийняв спадщину за заповітом після смерті матері, до складу якої входить житловий будинок по АДРЕСА_1 , однак юридично спадкові права не оформив є для позивачки перешкодою у прийнятті спадщини за законом після смерті брата ОСОБА_4

Відповідно до положень ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємцем за законом спадкодавця ОСОБА_4 , права власності на будинок з господарськими будівлями і спорудами не встановлено, відповідачі не заперечують відносно задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 328, 1216, 1222, 1223, 1258, 1262, 1268-1270, 1296,1297 ЦК України, керуючись ст.ст. керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 352,354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , право власності на цегляний житловий будинок, розмір жилої площі якого становить 132,7 кв.м. та зазначений в плані літерою "А" і господарські будівлі та споруди зазначені в плані літерами "Б" - вбиральні, що знаходяться по АДРЕСА_1 . АДРЕСА_5 Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_14 .

Місцезнаходження відповідача Ясеневопільнівської сільської ради - вул. С.Стрільців,60, с. Ясенів-Пільний, Городенківський район Івано-Франківська область, .

Місце проживання відповідача ОСОБА_2 - АДРЕСА_1 .

Суддя: Гайдич Р. М.