Справа № 523/8316/19
Провадження №2-о/523/279/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" вересня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого - судді Малиновського О.М.

за участю секретаря судового засідання - Шевчук М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду №15, в місті Одеса, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Августівська сільська рада Біляївського району Одеської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт належності ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД №069310 на земельну ділянку площею 0,169га., яка розташована в АДРЕСА_1 , а також державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №056906 на земельну ділянку площею 4,56га., яка розташована на території Августівської сільсокї ради народних депутатів масив АДРЕСА_3 , які були видані на ім`я ОСОБА_4 , посилаючись на те, що у зазначених актах прізвище власника було записано як « ОСОБА_1 », хоча у паспорті та свідоцтві про смерть зазначено як « ОСОБА_1 ». ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельних ділянок, зазначених вище. Втім, заявник, як дружина померлого, яка є спадкоємцем першої черги, не може отримати свідоцтво про право на спадщину, в зв`язку з вказаними помилками у державних актах на земельні ділянки, відомості по яким не збігаються з відомостями померлого у свідоцтві про смерть.

Встановлення цього факту заявнику необхідно для прийняття спадщини.

Від заявника до суду надійшла заява в якій вона підтримала пред`явлену заяву, просить розглянути вимоги за її відсутності.

Августівська сільська рада Біляївського району Одеської області не забезпечила участі свого представника у судовому засіданні. Про час та місце розгляду справи належним чином були сповіщені. Направили до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, не заперечуючи проти задоволення заяви.

Аналогічні заяви про проведення розгляду справи за їх відсутності надійшли від заінтересованих осіб ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , які були залучені до участі у справі ухвалою суду.

Неявка сторін не перешкоджає розгляду справи по суті.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що на ім`я ОСОБА_4 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серія І -ОД № 069310 на земельну ділянку площею 0,169га., яка розташована в АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка). Державний акт був виданий на підставі рішення Августівської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 18 березня 1993р. №42.

Також на ім`я ОСОБА_4 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серія ІІІ-ОД № 056906 на земельну ділянку площею 4,56га., яка розташована на території Августівської сільської ради, Масив АДРЕСА_2 3 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт був виданий на підставі рішення Августівської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 16 серпня 2001р. №238.

З представленої копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого Суворовським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 08 квітня 2009р. вбачається, що прізвище, ім`я, по-батькові записані як « ОСОБА_4 ».

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що було видано свідоцтво про смерть НОМЕР_5 .

Після його смерті в Суворовській державній нотаріальній конторі у м. Одесі була заведена спадкова справа до майна ОСОБА_4 . Згідно довідки державного нотаріуса від 05 липня 2019р., спадкоємцями за законом є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в рівних частках.

Отже, розбіжності зазначені у написанні прізвища померлого зазначені в паспорті та свідоцтві про смерть не збігається з прізвищем зазначеному в правовстановлюючих документах на земельні ділянки, а саме в державних актах, в які на теперішній час законодавством не передбачено можливості внесення змін.

Надані з боку заявника документи, зокрема реєстраційна картка земельної ділянки серії АБІ НОМЕР_6 , копія витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23.01.2019р., рішення Августівської сільської ради Біляївського району, Одеської області Р-238 від 16.08.2001р., достовірно доводять той факт, що державні акти на земельні ділянки, видані на ім`я ОСОБА_4 належать ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої не збігається з прізвищем зазначеним в паспорті.

На підставі викладеного, керуючись п. 6 ч.1 ст.315, 319 ЦПК України, -

ВИРІШИВ

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серія І -ОД № 069310 на земельну ділянку площею 0,169га., яка розташована в АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка), виданого на підставі рішення Августівської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 18 березня 1993р. №42 на ім`я ОСОБА_4 .

Встановити факт належності ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ОД № 056906 на земельну ділянку площею 4,56га., яка розташована на території Августівської сільської ради, Масив АДРЕСА_2 3 з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на підставі рішення Августівської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 16 серпня 2001р. №238 на ім`я ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня складання повного рішення.

Повне рішення складено 16 вересня 2019р.

Суддя