Справа № 202/1036/19
Провадження № 2/202/1214/2019
РІШЕННЯ

Іменем України

03 квітня 2019 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого - судді Мачуського О.М.

за участю секретаря судового засідання - Репіної А.С.,

представників позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дніпро цивільну справу за позовною заявою Управління праці та соціального захисту населення Індустріальної районної у місті Дніпрі ради до ОСОБА_3, про вилучення майна із чужого незаконного володіння,-

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2019 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3, про вилучення майна із чужого незаконного володіння, який уточнив 18.03.2019 року.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що відповідно до заяв ОСОБА_4 про взяття на облік на забезпечення підйомником пересувним та колісним кріслом (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса, управлінням, відповідно до постанови КМУ від 05.04.2012 року № 321 «Про затвердження Порядку забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю та інших окремих категорій населення, переліку таких засобів», 28.04.2017 року та 04.11.2014 року відповідно було внесено дані до Центрального банку осіб з інвалідністю, сформовано електронне направлення та анкета до заводів - виробників ТОВ «Норма-Трейд», та ТОВ «Друкмаш-Центр» відповідно. 18.10.2017 року та 10.04.2015 року, відповідно, ОСОБА_4, як особа з інвалідністю з дитинства 1 групи, отримав від заводів - виробників ТОВ «Норма-Т рейд», та ТОВ «Друкмаш-Центр», відповідно, у користування підйомник пересувний (ПГР- 150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) вартістю 26840,00 грн., колісне крісло (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44), вартістю 10106,00 грн., що підтверджується актом прийому - передачі технічних та інших засобів реабілітації № 764 від 17. 10.2017 року та відміткою внесеною до Центрального банку осіб з інвалідністю заводами виробниками. Строк експлуатації підйомника пересувного (ПГР- 150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) не закінчився, а строк експлуатації колісного крісла (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44) закінчується 10.04.2019 року. ОСОБА_4 помер 09.09.2018 року (актовий запис № 958). Згідно довідки про склад сім'ї ОСОБА_3 є уповноваженим власником квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_3 була повідомлена письмовими повідомленнями управління від 29.11.2018 № 4634/04 про необхідність повернення підйомника пересувного (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР- 150ЕМП), колісного крісла (коляски) з дворучним керуванням, важільним приводом, однак, на вимоги управління не реагує. Станом на 05.02.2019 ліжко підйомник пересувний (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП), колісне крісло (коляска) з дворучним керуванням, важільним приводом, до управління повернуто не було.

Просив суд вилучити у ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: м. Дніпро, пр-т. СлобожанськийАДРЕСА_2) підйомник пересувний (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) вартістю 26 840,00 грн., колісне крісло (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44), вартістю 10 106,00 грн. та передати Управлінню праці та соціального захисту населення Індустріальної районної у місті Дніпрі ради та стягнути з відповідача на користь держави судовий збір у розмірі 1 921 грн.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено суддю Мачуського О.М. для розгляду справи про вилучення майна із чужого незаконного володіння.

Ухвалою судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська Мачуського О.М. від 20 лютого 2019 року справу прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Призначено судове засідання у справі на 15.03.2019 року.

Представники позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в судовому засіданні позовні вимоги підтримами в повному обсязі та просили їх задовольнити.

Відповідач у судовому засіданні зазначила, що позовні вимоги визнає в повному обсязі, надавши відповідну заяву.

Заслухавши думку учасників, дослідивши матеріали справи, розглядаючи справу в межах заявлених вимог та на підставі наданих доказів, судом встановлено наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Згідно ч. 1-4 ст. 10 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обовязків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, повязаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 1, 4 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування.

Постановою Кабінету Міністрів України від 5 квітня 2012 р. № 321, затверджено Порядок забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю та інших окремих категорій населення, що визначає механізм: безоплатного забезпечення осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю та інших окремих категорій населення технічними та іншими засобами реабілітації.

Відповідно до п. 2 Порядку № 321, до технічних та інших засобів реабілітації, якими забезпечуються особи з інвалідністю, діти з інвалідністю та інші окремі категорії населення через структурні підрозділи соціального захисту населення районних, у м. Києві та Севастополі держадміністрацій, виконавчих органів міських, районних у містах (крім мм. Києва та Севастополя) рад (далі - органи соціального захисту населення), належать: засоби для пересування.

Особи з інвалідністю та діти з інвалідністю забезпечуються технічними та іншими засобами реабілітації відповідно до індивідуальної програми реабілітації (далі - індивідуальна програма). Зазначеними засобами (крім засобів для пересування) забезпечуються також діти віком до 18 років з вадами слуху, зору, опорно-рухового апарату (далі - діти віком до 18 років).

Згідно п. 4 Порядку № 321, особи з інвалідністю, діти з інвалідністю, інші особи забезпечуються технічними та іншими засобами реабілітації, в тому числі шляхом виплати компенсації, без права їх продажу, дарування і передачі протягом строку, на який видається такий засіб.

Відповідно до заяв ОСОБА_4 про взяття на облік на забезпечення підйомником пересувним та колісним кріслом (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса, управлінням, відповідно до постанови КМУ від 05.04.2012 року №321 «Про затвердження Порядку забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю та інших окремих категорій населення, переліку таких засобів», 28.04.2017 року та 04.11.2014 року відповідно було внесено дані до Центрального банку осіб з інвалідністю, сформовано електронне направлення та анкета до заводів - виробників ТОВ «Норма-Трейд», та ТОВ «Друкмаш-Центр» відповідно.

Відповідно до п. 5 Порядку № 321 технічні та інші засоби реабілітації, призначені для безоплатного забезпечення інвалідів, дітей-інвалідів, інших осіб за рахунок коштів державного бюджету, виготовляються, постачаються і ремонтуються підприємствами, які відповідають кваліфікаційним вимогам, установленим Мінсоцполітики (далі - підприємства). Перелік підприємств визначається зазначеним Міністерством. Сертифікація технічних та інших засобів реабілітації проводиться в установленому Мінсоцполітики порядку.

Відповідно до п. 29 Порядку № 321, днем отримання технічного та іншого засобу реабілітації вважається дата видачі його у користування особі з інвалідністю, дитині з інвалідністю, іншій особі або їх законним представникам, соціальним працівникам, які надають соціальні послуги особам з інвалідністю та іншим особам, а в разі надсилання поштою - дата, зазначена у повідомленні про його вручення. Інформація про дату вноситься до банку даних.

Забезпечення осіб з інвалідністю технічними засобами реабілітації здійснюється у межах відповідних бюджетних призначень, передбачених Мінсоцполітики у державному бюджеті. Мінсоцполітики спрямовує бюджетні кошти Фонду соціального захисту інвалідів, перерахування їх підприємствам, що виконали індивідуальні заявки осіб з інвалідністю виготовлення технічних та інших засобів реабілітації і надання послуг з їх після гарантійного ремонту (п. 53 Порядку № 321). Підприємства ж. які виготовлюють та постачають засоби реабілітації забезпечують інвалідів цими засобами, згідно черговості, сформованої на підприємстві та згідно направлень органів соціального захисту по всій Україні.

18.10.2017 року та 10.04.2015 року, відповідно, ОСОБА_4, як особа з інвалідністю з дитинства 1 групи, отримав від заводів - виробників ТОВ «Норма-Т рейд», та ТОВ «Друкмаш-Центр», відповідно, у користування підйомник пересувний (ПГР- 150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) вартістю 26840,00 грн., колісне крісло (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44), вартістю 10106,00 грн., що підтверджується актом прийому - передачі технічних та інших засобів реабілітації № 764 від 17. 10.2017 року та відміткою внесеною до Центрального банку осіб з інвалідністю заводами виробниками.

Відповідно до п. 37 Порядку № 321, строк, на який видано індивідуальний засіб реабілітації, визначений у переліку згідно з додатком 1 до Порядку:

- п. 15 допоміжні засоби для підйому - по життєво;

- п. 7 дорожні крісла колісні - 4 роки.

Строк експлуатації підйомника пересувного (ПГР- 150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) не закінчився, а строк експлуатації колісного крісла (коляскою) з дворучним керуванням, важільним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44) закінчується 10.04.2019 року.

ОСОБА_4 помер 09.09.2018 року (актовий запис № 958), що підтверджується повідомленням Індустріального районного у м. Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Дніпропетровській області про громадян, які померли за вересень 2018 року від 10.01.2018 року № 3051/14.466.

Відповідно до п. 27 Порядку № 321 у разі смерті особи з інвалідністю, дитини з інвалідністю, іншої особи виданий безоплатно технічний або інший засіб реабілітації, строк експлуатації якого не закінчився, повертається органу соціального захисту населення або сервісному центру із забезпечення осіб з інвалідністю технічними та іншими засобами реабілітації та технічного обслуговування таких засобів членами сімї померлої особи.

Органи соціального захисту населення та сервісні центри організовують повернення технічних та інших засобів реабілітації, якими були забезпечені одинокі особи з інвалідністю та інші особи, що померли. У разі відмови членів сімї померлих осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю, інших осіб повернути технічні та інші засоби реабілітації їх вилучення здійснюється за рішенням суду.

Згідно ст. 3 Сімейного кодексу України - сімю складають особи, які спільно проживали з померлим, мають бути пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки.

До членів сім'ї наймача належать дружина наймача, їх діти і батьки. Зокрема, членами сім'ї наймача може бути визнано й інших осіб, якщо вони постійно проживають разом з наймачем і ведуть з ним спільне господарство ( ч. 2 ст. 64 Житлового кодексу України ).

Згідно довідки про склад сім'ї ОСОБА_3 є уповноваженим власником квартири АДРЕСА_1 де вона проживала разом з сином ОСОБА_4

ОСОБА_3 була повідомлена письмовими повідомленнями управління від 29.11.2018 № 4634/04 про необхідність повернення підйомника пересувного (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР- 150ЕМП), колісного крісла (коляски) з дворучним керуванням, важільним приводом, однак, на вимоги управління не реагує.

Станом на 05.02.2019 ліжко підйомник пересувний (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП), колісне крісло (коляска) з дворучним керуванням, важільним приводом, до управління повернуто не було.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст. 387 Цивільного кодексу України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним.

Згідно зі ст. 1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно.

Відповідно до ст. 1213 Цивільного кодексу України набувач зобов'язаний повернути потерпілому безпідставно набуте майно в натурі.

У разі неможливості повернути в натурі потерпілому безпідставно набуте майно відшкодовується його вартість, яка визначається на момент розгляду судом справи про повернення майна.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд вважає за можливе прийняти заяву відповідача про визнання позову.

На підставі вищевикладеного, а також враховуючи визнання відповідачем позову, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню.

При поданні позову до суду управлінням судовий збір не сплачувався, у зв'язку із звільненням від його сплати під час розгляду справи в усіх судових інстанціях виконавчих органів міських рад, на які покладено завдання щодо вирішення питань соціального захисту населення, відповідно до п. 19 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір». Відповідно до ст.141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача. Тому, суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь держави судовий збір в розмірі 1 921 грн.

Керуючись ст. 5 Закону України «Про судовий збір», п. 2, 4, 27, 29, 37, 53 «Порядку забезпечення технічними та іншими засобами реабілітації осіб з інвалідністю, дітей з інвалідністю та інших окремих категорій населення, переліку таких засобів» затвердженого постановою КМУ від 05.04.2012 № 321, ст. 15, 387, 1212, 1213 Цивільного кодексу України, ст. 3 СК України, ст. ст. 4, 10, 13, 76-77, 81, 141, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Індустріальної районної у місті Дніпрі ради до ОСОБА_3, про вилучення майна із чужого незаконного володіння задовольнити.

Вилучити у ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: м. Дніпро, пр-т. СлобожанськийАДРЕСА_2) підйомник пересувний (ПГР-150ЕМ/8ММ.36.02/ПГР-150ЕМП) вартістю 26 840,00 грн., колісне крісло (коляскою) з дворучним керуванням, важильним приводом на задні колеса (ДККРС-3-01-44), вартістю 10 106,00 грн. та передати Управлінню праці та соціального захисту населення Індустріальної районної у місті Дніпрі ради.

Стягнути з ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, зареєстрована за адресою: м. Дніпро, пр-т. СлобожанськийАДРЕСА_2) на користь держави судовий збір в розмірі 1 921 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М. Мачуський