ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 2-2532/12
провадження № 6/753/555/19
У Х В А Л А

про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню

"03" липня 2019 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Комаревцевої Л.В.

за участю секретаря Гаврилюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дарницького районного суду міста Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», Товариство з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ», ОСОБА_2 про визнання виконавчого листа такими, що не підлягають виконанню, -

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2019 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», Товариство з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ», ОСОБА_2 про визнання виконавчого листа такими, що не підлягають виконанню.

Заява обгрунтована наступним. Рішенням Дарницького районного суду м. Києва від 26.06.2012 стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість по кредитному договору № 001-2008-355 від 21.02.2008 в розмірі 312 240,92 швейцарських франків, що еквівалентно сумі (за курсом НБУ станом на 31.05.2011 року 828,73 грн. за 100,00 швейцарських франків) в національній валюті України - 2 584 511 (два мільйони п`ятсот вісімдесят чотири тисячі п`ятсот одинадцять) гривень 77 коп. Рішення суду звернуто до примусового виконання.

28.03.2019 року між Акціонерним товариством «Універсал Банк», що є правонаступником ПАТ «Універсал Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ» був укладений договір про відступлення права вимоги № 51/19 за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008.

28.03.2019 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ» та ОСОБА_1 був укладений договір про відступлення права вимоги № 2803/19- 1 за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008.

19.04.2019 заявнику видано довідку, якою підтверджено відсутність претензій (зобов`язань) за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, за яким боржником являється ОСОБА_2 та підтверджено, що обов`язок Боржника - ОСОБА_2 перед новим кредитором - ОСОБА_1 відсутній повністю у зв`язку з його припиненням.

Отже, станом на сьогоднішній день заборгованість за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, ОСОБА_2 погашена (сплачена) у повному обсязі, тому зобов`язання за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, припинено виконанням, проведеним належним чином.

Беручи до уваги обставини викладені в заяві, враховуючи вимоги ст. 432 ЦПК України заявник просить визнати виконавчий лист (дублікат) № 2-2532/12, виданий 20.01.2016 року Дарницьким районним судом м. Києва, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року у сумі 2 587 850,77 грн. таким, що не підлягає виконанню повністю.

Заявниця в судове засідання не з`явилась, про розгляд справи повідомлена в установленому законом порядку. Надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представники та заінтересована особа в судове засідання не з`явились. Надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечували.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши наведені заявником підстави для визнання виконавчого листа такими, що не підлягають виконанню, суд приходить до наступного.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Дарницького районного суду м. Києва від 26.06.2012 стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість по кредитному договору № 001-2008-355 від 21.02.2008 в розмірі 312 240,92 швейцарських франків, що еквівалентно сумі (за курсом НБУ станом на 31.05.2011 року 828,73 грн. за 100,00 швейцарських франків) в національній валюті України - 2 584 511 (два мільйони п`ятсот вісімдесят чотири тисячі п`ятсот одинадцять) гривень 77 коп. Рішення суду звернуто до примусового виконання.

24.12.2015 була постановлена Дарницьким районним судом м. Києва ухвала у справі № 753/22867/15-ц за заявою Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» про видачу дублікату виконавчого документа та поновлення строку його пред`явлення по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, якою Публічному акціонерному товариству «Універсал Банк» видано дублікат виконавчого листа Дарницького районного суду м. Києва від 26.06.2012 року за № 2-2532/12 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 2 587 850,77 грн. та поновлено Публічному акціонерному товариству «Універсал Банк» строк пред`явлення до виконання виконавчого документу, а саме - виконавчого листа Дарницького районного суду м. Києва від 26.06.2012 року за № 2-2532/12 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Універсал Банк» заборгованості за кредитним договором у розмірі 2 587 850,77 грн.

У відповідності до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувана або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як встановлено судом, 28.03.2019 між Акціонерним товариством «Універсал Банк», що являється правонаступником ПАТ «Універсал Банк», та Товариством з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ» був укладений договір про відступлення права вимоги № 51/19.

Згідно п. 3.1. Договору відступлення-1 в порядку та на умовах, визначених цим договором, Первісний кредитор, тобто ПАТ «Універсал Банк», після повної оплати Новим кредитором, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», суми, визначеної в п. 4.1. цього договору, передає (відступає) на користь Нового кредитора, а Новий кредитор набуває право вимоги до Боржника, тобто ОСОБА_2 , за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, що укладений між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_2 .

Пунктом 3.2. Договору відступлення-1 встановлено, що за цим договором первісний кредитор, тобто ПАТ «Універсал Банк», відступає право вимоги до боржника, тобто ОСОБА_2 , за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, внаслідок чого первісний кредитор передає, а новий кредитор, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», одержує право вимагати від боржника належного виконання зобов`язань за кредитним договором.

У відповідності до п. 3.5. Договору відступлення-1 в дату відступлення права вимоги первісним кредитором, тобто ПАТ «Універсал Банк», новому кредитору, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, сторони підписують акт приймання-передачі документації, який є невід`ємною частиною договору.

28.03.2019 ПАТ «Універсал Банк» та ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» було укладено акт приймання-передачі документації, яким засвідчено, що ПАТ «Універсал Банк» передало, а ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» отримало наступні документи: кредитний договір № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, додаткову угоду б/н від 10.03.2009 року до кредитного договору, додаткову угоду б/н від 09.04.2009 до кредитного договору. З моменту підписання цього акту приймання- передачі документації зобов`язання первісного кредитора, тобто ПАТ «Універсал Банк», з приводу передачі Новому кредитору, тобто ТОВ «СВГГ ФІНАНСІВ», документації згідно з договором відступлення-1 вважаються виконаними належним чином у повному обсязі.

На виконання п. 5.2. договору відступлення-1 ПАТ «Універсал Банк» повідомило Щербак Ю.А. про відступлення права вимоги за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, новому кредитору - ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ».

Згідно п. 5.4. Договору відступлення-1 сторони домовились, що з дати відступлення права вимоги Новий кредитор, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», має право на здійснення подальшого відступлення права вимоги, набутого за цим договором, на свій розсуд.

28.03.2019 між Товариством з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ» та ОСОБА_1 був укладений договір про відступлення права вимоги № 2803/19- 1.

Згідно п. 3.1. Договору відступлення-2 в порядку та на умовах, визначених цим договором, Первісний кредитор, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», після повної оплати новим кредитором, тобто ОСОБА_1 , суми, визначеної в п. 4.1. цього договору, передає (відступає) на користь нового кредитора, а новий кредитор набуває право вимоги до боржника, тобто ОСОБА_2 , за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, що укладений між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_2 .

Пунктом 3.2. Договору відступлення-2 встановлено, що за цим договором первісний кредитор, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», відступає право вимоги до боржника, тобто ОСОБА_2 , за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, внаслідок чого первісний кредитор передає, а новий кредитор, тобто ОСОБА_1 , одержує право вимагати від боржника належного виконання зобов`язань за кредитним договором.

У відповідності до п. 3.5. договору відступлення-2 в дату відступлення права вимоги первісним кредитором, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», новому кредитору, тобто ОСОБА_1 , за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 року, в тому числі всі додаткові угоди до нього, сторони підписують акт приймання-передачі документації, який є невід`ємною частиною договору.

28.03.2019 ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» та ОСОБА_1 було укладено акт приймання-передачі документації, яким засвідчено, що ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» передало, а ОСОБА_1 отримала наступні документи: кредитний договір № 001- 2008-355 від 21.02.2008, додаткову угоду б/н від 10.03.2009 до кредитного договору, додаткову угоду б/н від 09.04.2009 до кредитного договору. З моменту підписання цього акту приймання-передачі документації зобов`язання первісного кредитора, тобто ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», з приводу передачі новому кредитору, тобто ОСОБА_1 , документації згідно з договором відступлення-2 вважаються виконаними належним чином у повному обсязі.

На виконання п. 5.2. договору відступлення-2 ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» повідомило ОСОБА_2 про відступлення права вимоги за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, новому кредитору - ОСОБА_1 .

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно ч. 1 ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником.

Згідно ч. 1, ч. 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

ОСОБА_1 являється поручителем ОСОБА_2 за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008.

Оскільки ПАТ «Універсал Банк», правонаступником якого є АТ «Універсал Банк», було передано (відступлено) ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ» право вимоги за кредитним договором № 001- 2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, за яким боржником є ОСОБА_2 , а ТОВ «СВІТ ФІНАНСІВ», в свою чергу, передало (відступило) вказане право вимоги ОСОБА_1 , тому станом на сьогоднішній день ОСОБА_1 є кредитором за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, за яким боржником є ОСОБА_2 .

У відповідності до ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Згідно ч. 1 ст. 559 ЦК України порука припиняється з припиненням забезпеченого нею зобов`язання.

19.04.2019 ОСОБА_1 видано довідку, якою підтверджено відсутність претензій (зобов`язань) за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, за яким боржником являється ОСОБА_2 , та підтверджено, що обов`язок боржника - ОСОБА_2 перед новим кредитором - ОСОБА_1 відсутній повністю у зв`язку з його припиненням.

Отже, заборгованість за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, ОСОБА_2 погашена (сплачена) у повному обсязі, тому зобов`язання за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008, в тому числі всі додаткові угоди до нього, припинено виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ч. 1 ст. 606 ЦК України зобов`язання припиняється поєднанням боржника і кредитора в одній особі.

Оскільки ОСОБА_1 являється кредитором за кредитним договором №001- 2008-355 від 21.02.2008 року, тобто зобов`язання по поруці припинено у зв`язку з поєднанням боржника і кредитора в одній особі.

Згідно ч. 2 ст. 432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Таким чином, беручи до уваги повне погашення заборгованості боржником, аналізуючи наявні в матеріалах справи докази, суд дійшов висновку про наявність підстав для визнання виконавчого листа (дублікат) № 2-2532/12, виданий 20.01.2016 Дарницьким районним судом м. Києва, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 у сумі 2 587 850,77 грн. таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 432 Цивільного процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», Товариство з обмеженою відповідальністю «СВІТ ФІНАНСІВ», ОСОБА_2 про визнання виконавчого листа такими, що не підлягають виконанню - задовольнити.

Визнати виконавчий лист (дублікат) № 2-2532/12, виданий 20.01.2016 Дарницьким районним судом м. Києва, про стягнення з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк» заборгованість за кредитним договором № 001-2008-355 від 21.02.2008 у сумі 2 587 850,77 грн. таким, що не підлягає виконанню.

Ухвала може бути оскаржена у апеляційному порядку до Київського апеляційного суду через Дарницький районний суд міста Києва шляхом подачі протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання її копії.

Повний текст ухвали виготовлено 03.07.2019

Суддя Комаревцева Л.В.