справа №619/3033/18
провадження №2-р/619/3/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
31.01.2019 року Дергачівський районний суд Харківської області
у складі: головуючого - судді Калмикової Л.К.,
за участю секретаря судового засідання Кравченко К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду,-
В С Т А Н О В И В:
Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 10.12.2018 повністю задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання.

Вирішено: договір довічного утримання, посвідчений 11.08.2017 року приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 за реєстровим № 2721, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - розірвати.

Повернути ОСОБА_4 у власність житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: Харківська область, Дергачівський район, смт Прудянка, вулиця 1 Травня, 5.

В заяві заявник просить розяснити рішення суду щодо анкетних даних позивача, так як у рішенні суду зазначене імя Занаїда, а згідно паспорта громадянина України ОСОБА_1.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить висновку про наступне.

Відповідно до ст. 271 ЦПК України суд за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд розяснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про розяснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути предявлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про розяснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення. Про розяснення або відмову у розясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Суд вважає за необхідне розяснити рішення суду від 10.12.2018 в частині анкетних даних ОСОБА_1.

Керуючись ст. 271 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення суду задовольнити повністю.

Розяснити рішення Дергачівського районного суду Харківської області від 10.12.2018 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання в частині того, що імям позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_1.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги у 15-ти денний строк, з дня її проголошення (п. 15, п.п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України).

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Л. К. Калмикова