Новоархангельський районний суд Кіровоградської області
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21.06.2019 2-о/394/25/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 червня 2019 року Новоархангельський районний суд Кіровоградської області

в складі головуючого: судді - Запорожець О.М.

при секретарі: Лясковській О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Новоархангельськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Новоархангельська районна державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Даний факт підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1 виданим 11.09.1968 року Копенкуватською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області та свідоцтвом про народження НОМЕР_2 виданим 12.06.1970 року Копенкуватською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області відповідно.

У грудні 2018 року заявниця звернулася до Новоархангельської районної державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області з метою посвідчення договору дарування рідній сестрі ОСОБА_2 житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями і спорудами та земельної ділянки під ним, розташованих в АДРЕСА_1 , що належать заявниці згідно свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак заявниці було відмовлено у посвідченні зазначеного договору, оскільки при підтвердженні родинних відносин між заявницею та сестрою, державним нотаріусом виявлено розбіжність у її особистих документах. Так у свідоцтві про народження заявниці НОМЕР_1 виданому 11.09.1968 року Копенкуватською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області помилково зазначено дату народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , хоча справжня дата її народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка зазначена у її паспорті громадянина України.

Сестра заявниці ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Копенкувате Новоархангельського району Кіровоградської області. Її дівоче прізвище « ОСОБА_3 ». 14 серпня 1977 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_4 та змінила прізвище на « ОСОБА_5 ».

На даний час привести у відповідність вищевикладений документ, що підтверджує факт родинних відносин між заявницею та сестрою не має можливості, так як неможливо внести зміни до актового запису про її народження. Даний факт підтверджується відповіддю Новоархангельського районного відділу ДРАЦС від 21.12.2018 №1972-14.16-04-06.

У зв`язку з цим виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою - ОСОБА_2 .

Підтвердженням справжніх анкетних даних заявниці та родинних відносин із зазначеною вище фізичною особою можуть служити копії документів: паспорта громадянина України НОМЕР_3 виданого 11 березня 1996 року Новоархангельським РВ УМВС України в Кіровоградській області; свідоцтва про народження НОМЕР_1 виданого 11 вересня 1968 року Копенкуватською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області; свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого 12 червня 1970 року Копенкуватською сільською радою Новоархангельського району Кіровоградської області.

Заявниця вважає, що нею надано достатньо доказів документально підтверджених для встановлення факту родинних відносин.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для того, щоб вона мала змогу набути права розпорядитися належним їй нерухомим майном на користь її сестри.

Заявниця просить суд винести рішення про факт, що має юридичне значення, а саме факт родинних відносин між нею та її сестрою.

Заявниця в судове засідання не з`явилась, але надала суду заяву, в якій просила справу слухати за її відстуності та задовольнити її.

Представник заінтересованої особи Новоархангельської районної державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області в судове засідання не з`явилася, але надіслала до суду листа, в якому просила розгляд справи проводити за її відсутністю.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердила викладені в заяві обставини та наполягала на задоволенні заяви.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні суду пояснили, що з побутових обставин їм відомо, що заявниця та ОСОБА_2 є рідними сестрами, останні доволі часто спілкуються, остання доглядає сестру, оскільки та є інвалідом першої групи та потребує сторонньої допомоги. При них сестри ніколи не сварились, а навпаки радились та підтримували одна одну.

Заслухавши зацікавлену особу, свідків та дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Відповідно до світлокопії паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 виданого Новоархангельським РВ УМВС України у Кіровоградській області ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Копенкувате Новоархангельського району Кіровоградської області /а.с.4/.

Із світлокопії свідоцтва про народження заявниці вбачається, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьком записано ОСОБА_8 , матір`ю ОСОБА_9 /а.с.6/.

Із світлокопії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьком записано ОСОБА_8 , матір`ю ОСОБА_9 /а.с.7/.

14.08.1977 року ОСОБА_4 та ОСОБА_10 зареєстрували шлюб у Дібровській сільській раді Новомиргородського району Кіровоградської області (світлокопія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 /а.с.10/.

Відповідно до світлокопії довідки Новоархангельської селищної ради Кіровоградської області №2241 від 25.04.2019 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно зареєстрована та проживає одна по АДРЕСА_2 /а.с.13/.

Своїм листом державний нотаріус Новоархангельської районної державної нотаріальної контори повідомила про неможливість посвідчення договору дарування рідній сестрі у зв`язку з розбіжностями в документах дарувальника /а.с.11/.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

З даної норми процесуального права випливає, що суд в разі наявності певних доказів повинен встановити факт родинних відносин між громадянами.

Досліджені письмові докази та показання свідків переконливо вказують, що заявниця ОСОБА_1 доводиться рідною сестрою ОСОБА_2 .

Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для посвідчення договору дарування.

На підставі наведеного, та керуючись ст. ст. 263, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Копенкувате Новоархангельського району Кіровоградської області знаходиться в безпосередньому родинному зв`язку і доводиться рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с. Копенкувате Новоархангельського району Кіровоградської області.

Рішення може бути оскаржено через Новоархангельський районний суд до Кропивницького Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду .

Копію даного рішення негайно після постановляння направити учасникам справи.

Суддя: