ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа№ 170/42/19
Окреме провадження Провадження № 2-о/170/2/19
Шацький районний суд Волинської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2019 року смт. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області в складі

головуючого судді Сушик Н.В.,

за участю секретаря Ковальчук О.П.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Шацьк цивільну справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа приватний нотаріус Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_3,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 звернулись в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між ними та ОСОБА_4.

Заяву обґрунтовано тим, що 04 квітня 2018 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №215343, виданим Шацьким районним відділом реєстрації актів цивільного стану Шацького Головного територіального управління юстиції у Волинській області 05 квітня 2018 року. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на майно, яка складається з будинку, що знаходиться за адресою: Волинська область, Шацький район, смт. Шацьк, вул. 50 років Перемоги, 36. Відповідно до норм ЦК України, його дочка ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом, а його дружина ОСОБА_2 спадкоємцем обовязкової частки. З метою отримання належної ним частки спадкового майна, що належала ОСОБА_4 на момент смерті, заявники звернулись з відповідною заявою до Приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_3. Однак нотаріусом було встановлено, що в наданому ОСОБА_2 свідоцтві про одруження виданому 10 січня 1970 року серії І-АБ №011213, по батькові чоловіка зазначено як Савелійович, а в наданому ОСОБА_1 свідоцтві про народження, її батька ОСОБА_4 по батькові зазначено Савелійович. У звязку з чим заявникам рекомендовано звернутись до суду для встановлення родинних відносин між ними та спадкодавцем ОСОБА_4.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала, просила визнати родинні відносини між нею та ОСОБА_4, а саме, що останній є її батьком.

Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, подала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, свої вимоги підтримує повністю, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа,приватний нотаріус Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_3, в судове засідання не зявилася, заперечення на заяву ОСОБА_2, ОСОБА_1 не подала. Заслухавши пояснення ОСОБА_1, показання свідків, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що заяву ОСОБА_2, ОСОБА_1 слід задовольнити повністю з таких підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що 04 квітня 2018 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №215343, виданим Шацьким районним відділом реєстрації актів цивільного стану Шацького Головного територіального управління юстиції у Волинській області 05 квітня 2018 року. (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_4 заявники звернулись до приватного нотаріуса Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_3 з метою оформлення своїх спадкових прав на житловий будинок, що розташований за адресою: Волинська область, Шацький район, смт. Шацьк, вул. 50 років Перемоги, 36. Однак, листом від 29.01.2019 року нотаріусом роз'яснено заявникам, що у наданих заявниками свідоцтвах органів реєстрації актів цивільного стану виявлено невідповідність в імені ОСОБА_4 (по батькові замість Савович Савелійович), а саме, в свідоцтві про народження І-АГ №082923, виданому 22.06.1971 року Шацькою селищною радою Любомльського району Волинської області на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, та в свідоцтві про одруження серії І-АБ №011213, виданому Шацькою селищною радою Любомльського району Волинської області 10 січня 1970 року на ім'я ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 13).

Факт наявності родинних відносин ОСОБА_2 з ОСОБА_4, як з чоловіком, підтверджується наступними документами: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 (а.с. 11); паспортом громадянина України та картки платника податків ОСОБА_2 (5, 6); свідоцтвом про одруження ОСОБА_7 з ОСОБА_4 (а.с. 9); довідкою виданою Шацькою селищною радою №03/04-117/2-19 від 09.01.2019 року (а.с. 14); висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану, виданим ОСОБА_2 Шацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУ юстиції у Волинській області 13.12.2018 року (а.с. 12), відомостями в будинковій книзі (а.с.16-17).

Факт наявності родинних відносин ОСОБА_1 з ОСОБА_4, як з батьком, підтверджується наступними документами: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 (а.с. 11); свідоцтвом про народження ОСОБА_5 (а.с. 10), свідоцтвом про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_8А.(а.с. 23), паспортом громадянина України та картки платника податків ОСОБА_1 (7, 8), відомостями в будинковій книзі (а.с.16-17).

Крім цього, допитані в якості свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 є дружиною, а ОСОБА_1 дочкою ОСОБА_4, який помер в 2018 році.

З врахуванням викладеного, суд вважає доведеним факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_4, як дружиною та чоловіком, та між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, як дочкою та батьком.

На підставі ч. 2, ч. 5 ст. 11, ст. 49 ЦК України, керуючись статтями 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2, ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа приватний нотаріус Шацького районного нотаріального округу ОСОБА_3, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_4, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 є дружиною, а ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5 є дочкою ОСОБА_4, який народився 18 грудня 1925 року та помер 04 квітня 2018 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 22.02.2019 року.

Суддя /підпис/ ОСОБА_11 Згідно з оригіналом Суддя Шацького районного суду Волинської області Н.В.Сушик