Справа № 654/2298/19
Провадження №2-о/654/79/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2019 року

Голопристанський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді - Сіянко В.М.,

за участю секретаря - Петришак В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Гола Пристань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Голопристанський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України., -

у с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою, обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в Центральній міській клінічній лікарні м. Донецька її донька ОСОБА_2 народила дитину жіночої статі. Факт народження дівчинки підтверджується медичним свідоцтвом про народження №400, яке було видано установою, що діє на тимчасово окупованій території України. В зв`язку з цим, вказаний документ не приймаються як законний державними органами України, а тому заявниці було відмовлено в проведенні державної реєстрації народження. Таким чином, ОСОБА_1 позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження дитини до встановлення даного факту в судовому порядку.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала на підставах викладених в заяві та просила суд встановити факт народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 дівчинки, яка народилася в м. Донецьк, а також встановити дані про батьків дитини, вказавши матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянка України, відомості про батька зазначити на підставі ст.. 135 СК України ОСОБА_3 , громадянин України.

Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, їхня неявка не перешкоджає розгляду справи.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи та надані докази, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі виходячи з наступного.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

У відповідності до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 виданого Петровським РВ ДМУ УМВС України в Херсонській області, ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Донецьк, народилася ОСОБА_2 .

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 підтверджено родинні відносини як доньки та матері між ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 .

Відповідно до медичного свідоцтва про народження №400, виданого комунальною установою Центральна міська клінічна лікарня м. Донецька, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в першому пологовому відділенні ЦМКЛ №24 народила дівчинку, вагою 3200 грам.

Відповідно до ч.1 ст.144 СК України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідно ст.7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

У відповідності до ч.3 ст. 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.

Державна реєстрація народження фізичної особи та її походження передбачена статтею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відповідно до якої державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Заявницею до матеріалів поданої нею заяви долучено письмову відмову в.о. керівника Голопристанського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області у проведенні державної реєстрації народження.

Як було встановлено в судовому засіданні ОСОБА_2 була народжена дитина в м. Донецьк під час проведення на цій території антитерористичної операції, через що мати не змогла отримати відповідні документи про народження дитини, що фактично підтверджується документами невстановленого зразка, які видані нелегітимними органами на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Місто Донецьк є тимчасово окупованою територією України, при цьому, воно входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

На сьогоднішній час медичне свідоцтво про народження №400 видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України. Цей документ виданий медичним закладом тимчасово окупованої території не є підставою для реєстрації народження на території України.

Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Так п.2 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено підстави для проведення державної реєстрації народження дитини. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

При таких обставинах справи, коли заявниця довела суду, що її донька перебуваючи в м. Донецьк на тимчасово окупованій території народила дівчинку, то цей факт повинен бути встановлений судом.

На підставі викладеного та керуючись Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ст.ст. 263-268, 293, 294, 315-317 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт народження дитини жіночої статі - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в м. Донецьк, Донецької області, Україна.

Матір`ю дитини записати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України.

Відомості про батька дитини записати за вказівкою матері згідно положень ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України - ОСОБА_3 , громадянин України.

Допустити негайне виконання рішення про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Херсонського апеляційного суду безпосередньо або через Голопристанський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя В. М. Сіянко