Справа № 132/4558/18
Ухвала

Іменем України

14 червня 2019 року місто Калинівка

КАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:

головуючого судді СЄЛІНА Є.В.,

при секретарі КУЛИК Т.С.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду міста Калинівка Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Калинівська державна нотаріальна контора Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

17.12.2018р. до Калинівського районного суду Вінницької області звернулась ОСОБА_1 із позовом до ОСОБА_2 , третя особа Калинівська держнотконтора, в якому просить визнати за нею право власності на 1/2 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за нею право власності на 1/2 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_5 від 21.12.2018р. відкрите провадження за вказаним позовом за правилами загального позовного провадження.

Заявою від 08.05.2019р. позивач ОСОБА_1 збільшила позовні вимоги, а саме просила визнати за нею право власності на 1/2 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за нею право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0725га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 13.05.2019р. задоволено заяву позивача ОСОБА_1 про залишення позову в частині позовних вимог без розгляду. Позов ОСОБА_1 в частині вимог про визнання за нею право власності на 1/2 частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 залишено без розгляду. В іншій частині позовних вимог продовжений судовий розгляд.

07.06.2019р. на адресу суду надійшла заява про затвердження мирової угоди у дані справі в порядку ч.4 ст.207 ЦПК України, на наступних умовах:

«Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 домовились між собою про поділ спадкового майна, залишеного після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області, в наступному порядку:

1. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0725га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцем міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

4. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцем міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0725га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області.

Майнові претензії сторін щодо спадкового майна, яке є предметом даного судового спору, вважаються врегульованими.

Сторони відмовляються від своїх вимог про стягнення понесених ними судових витрат та витрат на правову допомогу та зобов`язуються нести їх самостійно.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджують, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Сторони розуміють наслідки укладення морової угоди, які полягають в тому, що у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Сторони ознайомлені з положеннями ст.256 ЦПК України, відповідно до якої у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом в силу приписів ч.2 ст.208 ЦПК України, та, в разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (ч.3 ст.208 ЦПК України).

Мирова угода набирає чинності з дня ухвалення судового рішення про затвердження зазначеної мирової угоди.

Ця мирова угода укладена в трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із сторін та один для Калинівського районного суду Вінницької області».

Сторони в судове засідання не з`явились, надавши письмові заяви, в яких просять затвердити мирову угоду за їх відсутності, та закрити провадження у справі.

Відповідно до ч.1 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, у резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Уклавши мирову угоду, сторони розпорядились наданим процесуальним правом безумовно та усвідомлено, знаючи про наслідки своєї розпорядчої дії та прийнятого ними рішення, умови якої є виконуваними, не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, суд вважає за можливе затвердити по даній справі мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 206, 207 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

По цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Калинівська державна нотаріальна контора Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, затвердити мирову угоду, за якою:

1. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0725га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцем міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності на 1/2 частку житлового будинку з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області;

4. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцем міста Калинівка Калинівського району Вінницької області, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0725га., яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , кадастровий номер НОМЕР_1 , цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Калинівка Калинівського району Вінницької області.

5. Майнові претензії сторін щодо спадкового майна, яке є предметом даного судового спору, вважаються врегульованими.

6. Сторони відмовляються від своїх вимог про стягнення понесених ними судових витрат та витрат на правову допомогу та зобов`язуються нести їх самостійно.

Провадження у даній справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з моменту її проголошення шляхом подання апеляційної скарги через суд першої інстанції.

Суддя: Є.В. Сєлін