Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 грудня 2019 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі

головуючого судді Ковальчук Т.А.

при секретарі Хорольській І.П.

за участю

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідачів

ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , третя особа - Приютська сільська рада Магдалинівського району Дніпропетровської області, Магдалинівська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , третя особа - Приютська сільська рада Магдалинівського району Дніпропетровської області, Магдалинівська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

Позивач в позові посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_6 .

Після смерті матері відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки загальною площею 5,135 га, кадастровий номер :02:030:0470, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Рішенням Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області від 19 листопада 2007 року за сестрою позивача ОСОБА_3 визнано право власності в порядку спадкування за заповітом на 7/8 частини зазначеної земельної ділянки.

Позивач звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак листом нотаріуса від 08.06.2018 року їй відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на обов`язкову частку, у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

На підставі наведеного, позивач звертається до суд та прохає визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 на ј частину земельної ділянки площею 5,135 га, на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :02:030:0470.

Позивач та представник позивача в судовому засіданні підтримали позовні вимоги, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві.

Відповідачі та представник відповідачів заперечили проти позовних вимог, зазначаючи, що рішенням суду від 19.11.2007 року за ОСОБА_3 визнано право власності в порядку спадкування за заповітом на 7/8 частини земельної ділянки та на підставі рішення суду від 01.09.2010 року вказану частку виділено в натурі. Також зазначили, що рішенням суду позивачеві визначено її частку у спадщині, яка становить 1/8 частина земельної ділянки.

Представники третіх осіб в судове засідання не з`явилися, надіславши на адресу суду заяви, в якій прохають розглянути справу без їхньої участі.

Вислухавши пояснення учасників справи, дослідивши докази, суд вважає, що вимоги позивача підлягають частковому задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач є донькою ОСОБА_6 (а. с. 45).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , актовий запис № 02 (а. с. 42).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до копії державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ДП № 118371 від 03 січня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за МД №10760, земельна ділянка площею 5,135 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміщена на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, кадастровий номер :02:030:0470, належала ОСОБА_6 (а. с. 7, 15).

У відповідності до ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

У заповіті від 13 грудня 2006 року, посвідченому секретарем виконкому Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області, зареєстрованого в реєстрі за № 545, ОСОБА_6 вказала ОСОБА_3 , як спадкоємицю права на земельну частку (пай), що належить їй згідно державного акту ІV-ДП № 118371 розміром 5,135 га (а. с. 53).

Згідно ст. 1261 ЦК України , у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Після смерті ОСОБА_6 , 01.08.2007 року доньки померлої ОСОБА_1 та ОСОБА_7 звернулися до Магдалинівської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини за законом, ОСОБА_1 надано пенсійне посвідчення № 133709 від 01.03.2004 року (а. с. 35-36, 49). 18.08.2007 року до Магдалинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулася ОСОБА_3 (а. с. 37).

Листом нотаріуса № 719 від 08.06.2018 року позивачеві відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на обов`язкову частку, у зв`язку із ненаданням нотаріусу правовстановлюючих документів (а. с. 61).

Частиною 4 статті 82 ЦПК України визначено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Рішенням Магдалинівського районного суду Дніпропетровської області від 19 листопада 2007 року в порядку спадкування за заповітом визнано право власності за ОСОБА_3 на 7/8 частини земельної ділянки розміром 5,135 га, згідно державного акту ІV-ДП № 118371, що належала померлій ОСОБА_6 . Вказаним рішенням також встановлено, що ОСОБА_1 належить 1/8 частина спадкового майна, оскільки остання має право на обов`язкову частку (а. с. 9).

Виходячи з наведеного суд вважає, що позивач має право на обов`язкову частку у спадщині за законом після смерті матері, прийняла спадщину, тому суд вважає обґрунтованими позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на 1/8 частину земельної ділянки, яка належала померлій матері позивача в порядку спадкування за законом.

Оскільки позовні вимоги задоволено частково, в порядку ст. 141 ЦПК України з відповідача ОСОБА_3 підлягає стягненню на користь позивача судовий збір в розмірі 384 грн. 20 коп.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , по праву спадкування за законом після матері ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/8 частину земельної ділянки площею 5,135 га, кадастровий номер :02:002:030:0470, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Приютської сільської ради Магдалинівського району Дніпропетровської області.

Стягнути із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 ( АДРЕСА_1 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ( АДРЕСА_2 ) судовий збір в розмірі 384 грн. 20 коп.

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення складено 23 грудня 2019 року.

Суддя Т.А.Ковальчук