Справа № 149/8/19
Провадження №2-о/149/13/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

01.02.2019 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючої судді Робак М. В.,

при секретарі Поліщук Л. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмільнику цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Хмільницьке об»єднане управління Пенсійного фонду України Вінницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до Хмільницького міськрайонного суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що в грудні 2018 року вона звернулась до Хмільницького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Вінницької області для оформлення пенсії, але їй було відмовлено з посиланням на те, що в трудовій книжці наявні виправлення прізвища з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та на «ОСОБА_1». Так як дані виправлення унеможливлюють отримання пенсії заявником, а тому остання вимушена звертатися до суду.

В судове засідання учасники не з»явились, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутність.

Заявник свої вимоги підтримує, а представник заінтересованої особи просить винести рішення на розсуд суду.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, приходить до наступного.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 по батькові заявника зазначено «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1» (копія на а.с. 7). Правильність по батькові заявника «ОСОБА_1» підтверджується паспортом серії НОМЕР_2 виданим 14.01.1998 року (копія на а.с. 8-9), актовим записом про укладення шлюбу № 127 від 20.07.1993 року (копія на а.с. 17), де її ім'я та по батькові зазначено «ОСОБА_1».

23.03.1976 року на ім'я ОСОБА_1 була заведена трудова книжка (копія на а.с. 3-5), у якій наявні виправлення прізвища заявника з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та на «ОСОБА_1».

Зміна прізвища заявника із «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» підтверджується актовим записом про укладення шлюбу № 162 від 14.09.1982 (копія на а.с. 18). Зміна прізвища заявника із «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» підтверджується актовим записом про укладення шлюбу № 127 від 20.07.1993 року (копія на а.с.17).

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так як наявними у справі доказами підтверджується зміна прізвища заявника у зв»язку із одруженням із «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», а із «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст..ст. 315,319, 354, 355 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) належить трудова книжка, видана 23.03.1976 року на ім'я ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Робак М. В.