РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 лютого 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участі: представника заявника - ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи - Шевчук А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_4, заінтересована особа Хмельницька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

В грудні 2018 року ОСОБА_4 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в обґрунтування якої вказав, що рішенням виконкому Хмельницької міської ради народних депутатів №1797 від 11.09.1997 року йому передано у власність земельну ділянку площею 0,045 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради по АДРЕСА_1, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю від 25.02.1998 року. Проте, в Державному акті на право приватної власності на землю міститься помилка в прізвищі власника, а саме: не вірно зазначено «ОСОБА_4», в той час як правильно «ОСОБА_4» та не вірно вказано «ОСОБА_4», замість правильного - «ОСОБА_4». Виправити дані помилки в Державному акті на право приватної власності неможливо, оскільки відсутній на законодавчому рівні механізм, який би передбачав внесення змін у вказаний документ. Його правильне прізвище, ім'я, по-батькові згідно паспорту громадянина України - ОСОБА_4. При зверненні ним до ФОП ОСОБА_5 щодо присвоєння кадастрового номера земельної ділянки, йому було відмовлено, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю міститься помилка в написанні його прізвища та по-батькові і рекомендовано звернутись до суду. Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт належності йому, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1 Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25.02.1998 року виконкомом Хмельницької міської Ради народних депутатів, у відповідності до якого йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,045 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради по АДРЕСА_1, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, що виданий на ім'я «ОСОБА_4».

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала, просила її задоволити, суду пояснила, що в зв'язку з тим, що в Державному акті на право приватної власності на землю не вірно вказано прізвище та по-батькові заявника, він не може присвоїти кадастровий номер даній земельній ділянці.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні пояснила, що при вирішенні справи покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що згідно Державного акту на право приватної власності на землю власником земельної ділянки площею 0,045 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради по АДРЕСА_1, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, виданого 25.02.1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 11.09.1997 року №1797, є ОСОБА_4. Однак, у вказаному Державному акті було допущено помилку в написанні прізвища та по-батькові власника «ОСОБА_4», замість правильного «ОСОБА_4».

Факт належності вказаного Державного акта на право приватної власності на землю ОСОБА_4 підтверджується: паспортом громадянина України ОСОБА_4 серії НОМЕР_2, згідно якого останній зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 з 12.02.1987р.; карткою фізичної особи-платника податків ОСОБА_4; архівним витягом з рішення виконкому Хмельницької міської Ради від 11.09.1997 року №1797 «Про приватизацію земельних ділянок», згідно якого ОСОБА_4 передано у приватну власність для будівництва та обслуговування індивідуальних житлових будинків і господарських будівель земельна ділянка площею 0,045 га по АДРЕСА_1.

Згідно листа б/н від 16.10.2018 року ФОП ОСОБА_5, повідомив ОСОБА_4, що відповідно до його звернення щодо присвоєння кадастрового номеру належної йому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, виданого Хмельницькою міською радою 25.02.1998 року земельної ділянки площею 0,045 га, яка призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована на території Хмельницької міської ради, за результатами попереднього вивчення ними поданих документів, що підтверджують право власності на належну йому земельну ділянку встановлено, що Державний акт на право приватної власності на землю, виданий на його ім'я містить запис, що ставить під сумнів належність саме йому даної земельної ділянки (помилка в написанні прізвища та по-батькові власника). Також роз'яснено, що вносити будь-які зміни чи виправлення до старих державних актів заборонено, тому йому рекомендовано вирішити в судовому порядку питання щодо встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_4 підлягає задоволенню і слід встановити факт належності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1 Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25.02.1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 11.09.1997 року №1797, у відповідності до якого йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,045 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради по АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, що виданий на ім'я «ОСОБА_4».

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН: НОМЕР_1 Державного акту на право приватної власності на землю, виданого 25.02.1998 року на підставі рішення виконкому Хмельницької міської Ради народних депутатів від 11.09.1997 року №1797, у відповідності до якого йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,045 га, яка розташована на території Хмельницької міської ради по АДРЕСА_1, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, що виданий на ім'я «ОСОБА_4».

Заявник: ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН:НОМЕР_1, житель: АДРЕСА_1).

Заінтересована особа: Хмельницька міська рада (29000, м.Хмельницький, вул.Гагаріна 3).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Дата складання повного тексту рішення суду - 18.02.2019 року.

Суддя: