СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1444/19
Провадження № 2/306/602/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 грудня 2019 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого-судді Жиганської Н.М.

за участю секретаря судового засідання Станкович Є.В.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Свалява в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешк. АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ) до Свалявської міської ради (89300 м. Свалява, вул. Духновича, буд. 2, Закарпатської області, ), третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мешк. АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній) про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Свалявської міської ради, третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що в житловому будинку АДРЕСА_2 проживав її батько ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті батька відкрилася спадщина у вигляді вищевказаного житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, спадкоємцем якої є ОСОБА_2 (дружина померлого та мама позивача), яка письмово відмовилися від спадкового майна та не заперечує проти визнання права власності на вищевказаний будинок за донькою ОСОБА_1 , а тому оформлення спадщини перейшло до спадкоємця ОСОБА_1 (позивача). При зверненні до нотаріальної контори для оформлення права власності на зазначений будинок в порядку спадкування, таке виявилось неможливим, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок. У зв`язку з цим, позивач просить визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами в АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Увалою Свалявського районного суду Закарпатської області від 21.07.2019 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання. Ухвалою Свалявського районного суду Закарпатської області від 31.10.2019 року справу призначено до розгляду.

Позивач подав до суду заяву (вх.№ 8263) про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, просить позов задовольнити та визнати за нею право власності.

Представник відповідача Бомбушкар Е.С . (на підставі двіреності № 69/02-9 від 21.01.2019 року) подав до суду заяву (вх. № 5557) про розгляд справи у відсутності представника Свалявської міської ради за наявними в матеріалах справи документами.

ОСОБА_2 подала до суду заяву (вх. № 5504) про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує, просить визнати право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 за своєю донькою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу «Акорд» не здійснювалося, розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, що відповідає вимогам ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи та доводи позовної заяви, враховуючи, що сторонами заявлено клопотання про розгляд справи у їх відсутності (у відповідності до ч.3 ст. 211 ЦПК України), суд вирішує справу за наявними у справі матеріалами та доходить наступного висновку.

Позови, що виникають із приводу нерухомого майна, пред`являються за місцезнаходженням майна або основної його частини (ч.1 ст.30 ЦПК України). Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України - у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно ст. 13 ЦПК України - суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Відповідно до ч.3 ст. 12, ч.1 ст. 81 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до ч.1 ст. 95 ЦПК України - письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору. Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 80 ЦПК України - достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

При вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята після 01 січня 2004 року, застосувуються норми ЦК 2003 року.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ, УСТАНОВЛЕНІ СУДОМ:

Відповідно до копії виписки з рішення виконавчого комітету Свалявської міської Ради народних депутатів № 92 від 17.05.1980 року "Про прийняття в експлуатацію закінчених індивідуальних житлових будинків у громадян м. Свалява" - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (бабуся позивача) є забудовником житлового будинку АДРЕСА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , актовий запис № 80 від 14.10.1983 року, виданого повторно Свалявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Закарпатській області - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , запис № 250 від 17.11.1960 року - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (батько позивача) - є сином померлої ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , актовий запис № 13 від 18.01.2019 року, складеного Свалявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Закарпатській області - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 помер ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Спадкоємцем до майна ОСОБА_3 стала його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 , запис № 70 від 17.07.1982 року; копія паспорту серії НОМЕР_6 ), яка відмовилася від прийняття спадщини та не заперечує проти визнання права власності на спадкове майно за донькою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , актовий запис № 265 від 01.12.1992 року - в графі "батьки" ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (позивач) записані: батько - ОСОБА_3 , мати - ОСОБА_2 . Судом перевірено, що ОСОБА_10 змінила прізвище на " ОСОБА_10 " у зв`язку з укладенням шлюбу 17 листопада 2018 року (копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 , запис 15 від 17.11.2018 року).

Судом досліджено: копія технічного паспорту № 19/2019 від 28.01.2019 року з зведеним актом вартості будинків, господарських будинків та споруд, схематичним планом земельної ділянки, технічним описом конструктивних елементів будинку, планом будинку, експлікацією приміщень до плану житлового будинку; копія довідки № 24 від 04.02.2019 року, видана комунальним унітарним підприємством "Свалявське районне бюро технічної інвентаризації" (інвентаризаційна вартість житлового будинку АДРЕСА_2 з надвірними будівлями та спорудами становить 58240 грн.); довідка, видана виробничим управління комунального господарства №502 від 18.03.2019 року, згідно якої на день смерті ОСОБА_3 були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_13 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_14 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_16 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_18 ; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_19 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_20 .

Відповідно до повідомлення Свалявської державної нотаріальної контори від 12.09.2019 року № 614/01-16, наданого на судовий запит Свалявського районного суду Закарпатської області (вх. №5608), - згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 57525727 від 12.09.2019 року спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 не заведена.

До суду неодноразово викликалися ОСОБА_10 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_15 , ОСОБА_10 для з`ясування ступені родства з померлим ОСОБА_3 та для з`ясування відношення до спадкового майна, однак такі в судове засідання не з`явилися.

ОБГРУНТУВАННЯ ВИСНОВКІВ СУДУ:

Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженою 31.01.1996 року Міністерством комунального господарства УРСР і погодженою 15.01.1966 року із Верховним Судом УРСР визначено, що реєстрації підлягають всі будинки і домоволодіння з окремим порядковим номером по вулиці АДРЕСА_3 , площі в межах міст і селищ міського типу УРСР, що належать, зокрема, громадянам на праві особистої власності (п.п. 2, 4); будинки і домоволодіння, розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані, не підлягають реєстрації (п. 6); при відсутності правовстановлюючих документів, зазначених в Інструкції, у випадках включення в міську (селищну) смугу сільських населених пунктів або у випадках їх перетворення в міста або селища міського типу БТІ при наявності погосподарських книг сільської Ради депутатів трудящих, складає списки будинків та домоволодінь, які належать громадянам або колгоспним дворам, з метою їх подальшої реєстрації, а при відсутності таких книг необхідних для реєстрації питання вирішуються в кожному окремому випадку за заявою зацікавленої особи з проведенням відповідного обстеження і якщо зібрані матеріали підтверджують належність будинку заявнику, вирішується питання про оформлення права власності (п.п. 10, 20).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України (в редакції 2003 року) - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України (в редакції 2003 року) - с падкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч.2 ст. 1223 ЦК України (в редакції 2003 року) - у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України (в редакції 2003 року) - спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємця).

Згідно ст. 1261 ЦК України (в редакції 2003 року) - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

З огляду на вищенаведене, враховуючи встановлені та перевірені докази в судовому засіданні, зважаючи на те, що відповідач позов про визнання права власності визнає та не заперечує, беручи до уваги, що мама позивача (дружина померлого) відмовилася від спадкового майна після смерті ОСОБА_3 , суд вважає, що за позивачем слід визнати право власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом після смерті батька та доходить висновку, що вимоги позивача є обгрунтованими, підставними, які слід задовольнити.

Відповідно до ч.1 ст. 182 ЦК України - право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до п. 9 ч.1 ст. 27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно" - державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 ч.1 Перехідних положень (розділ ХІІІ) ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Керуючись ст. ст. 13, 81, 89, 95, 258, 259, 263, 264, 265, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.13, 20, 182, 1216-1218, 1223, 1258, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешк. АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ) до Свалявської міської ради (89300 м. Свалява, вул. Духновича, буд. 2, Закарпатської області, ), третя особа без самостійних вимог: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (мешк. АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку відсутній) про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканкою АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_2 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд Закарпатської області.

ГОЛОВУЮЧИЙ - СУДДЯ Н.М.ЖИГАНСЬКА

03.01.2020 року