Єдиний унікальний номер 229/4586/19
Номер провадження 2-о/229/437/2019
Рішення

Іменем Україна

04 вересня 2019 року року Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Гонтар А.Л.

при секретарі Білик О.А.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дружківська територіальна громада про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

заявник ОСОБА_1 звернулась 09.08.2019 року до Дружківського міського суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Волобуївка, Балаклійського району Харківської області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дружківка Донецької області та доводиться останній матер"ю.

В обґрунтування своїх вимог, ОСОБА_1 посилається на те, що вона є дочкою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 , наданим Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецької області, та про що зроблене відповідний актовий запис за № 26 від 29.01.1948 року.

17 вересня 1967 року заявник уклала шлюб з ОСОБА_3 , та після укладення шлюбу її прізвище стало ОСОБА_1 .

Мати позивача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті матері відкрилась спадщина за законом на житловий будинок індивідуального житлового фонду, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Однак в її документах та документах її матері є неточності, а саме, в свідоцтві про народження ОСОБА_2 , вона записана, як ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилась у селі Волобуївка, Балаклійського району, Харківській області.

При укладанні шлюбу з ОСОБА_5 , в свідоцтві про укладання шлюбу, прізвище ОСОБА_2 вказано, як ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 яка народилась у селі Волобуївка, Балаклійського району, Харківській області.

В свідоцтві про народження заявника ОСОБА_1 , її мати записана, як ОСОБА_2 , яка народила ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 .

В свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , наданого на підставі паспортних даних, відділом реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області, відповідна актова запис № 792 від 13 вересня 2004 року, мати заявника вказана, як ОСОБА_2 .

Після смерті матері, ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи. Проте у відкритті спадкової справи їй було відмовлено, оскільки є розбіжність у прізвищі в вищевказаних мною документах.

Таким чином, у зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин.

Просить визнати факт родинних відносин між нею та ОСОБА_7 Яківною.

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 14 серпня 2019 року провадження в справі було відкрито та справу призначено до підготовчого судового засідання на 04 вересня 2019 року (а.с.19).

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, надала клопотання про розгляд справи у її відсутності, на задоволенні своїх вимог наполягає.

Представник заявника в судове засідання не з"явилась, надала до суду клопотання про розгляд справи у її відсутності, підтримує заявлені вимоги ОСОБА_1

Представник заінтересованої особи Дружківської територіальної громади в судове засідання не з`явилася, надала заяву з клопотанням розглядати справу у їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

З огляду на це, на підставі ст.247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.

Відповідно до вимог ч.4 ст.200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, з`ясувавши дійсні обставини справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно актового запису про народження №26, зробленого 29 січня 1947 року Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_2 є матір"ю ОСОБА_6 (а.с.12).

Відповідно до свідоцтва про укладання шлюбу серії НОМЕР_3 , яке видано РАЦС Дружківського міськвиконкому Донецької області, про що в книзі записів актів громадянського стану про одруження зроблене відповідний актовий запис № 368 від 17 вересня 1967 року, заявник уклала шлюб з ОСОБА_3 , та після укладення шлюбу її прізвище стало ОСОБА_1 (а.с.11).

В свідоцтві про народження матері заявника серії НОМЕР_4 , яке видано відділом реєстрації актів громадянського стану відповідний актовий запис № 485 від 28.11.1949 року, вона значиться як ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилась у селі Волобуївка, Балаклійського району, Харківській області (а.с.9).

При укладанні шлюбу з ОСОБА_5 , в свідоцтві про укладання шлюбу Серії ЯУ НОМЕР_5 , виданим РАЦС Дружківського міськвиконкому Сталінської області, про що зроблене відповідний актовий запис № 176 від 22 червня 1952 року, прізвище ОСОБА_2 вказано, як ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 яка народилась у селі Волобуївка, Балаклійського району, Харківській області (а.с.10).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла у віці 88 років в м. Дружківка Донецької області, що підтверджується актовим записом № 792 від 13.09.2004 року, який був зроблений відділом реєстрації актів цивільного стану Дружківського міського управління юстиції Донецької області (а.с.14).

Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку індивідуального житлового фонду, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Актом, виданим головою територіального комітету мікрорайону №7 "Гаврилівка верхня", від 30 травня 2019 року, підтверджується, що ОСОБА_1 є зареєстрованою та довгий час проживає за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.13).

Спадкоємцем померлої ОСОБА_2 є заявник ОСОБА_1 , яка не має можливості прийняти спадщину після смерті матері, оскільки ім"я її матері у свідоцтві про її народження, в свідоцтві про народження матері, в свідоцтві про одруження батьків та в свідоцтві про смерть ОСОБА_2 значиться по різному, а саме, "Агрефіна", "Агрепина", "Аграфина", "Агрофена".

Аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню, оскільки після смерті матері, заявнику ОСОБА_1 необхідно ступити в право наслідування, а через розбіжності в документах, вона позбавлена цього права.

Відповідон до ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки факт родинних відносин між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_5 року Синенко Агрофеною ОСОБА_8 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, іншим шляхом встановлення цього факту неможливо, а його встановлення необхідно заявнику для реалізації спадкових прав.

Керуючись ст.ст.4,10,293,294,315,319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Дружківська територіальна громада про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженкою села Волобуївка Балаклійського району Харківської області, яка є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Волобуївка Балаклійського району Харківської області, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Дружківка Донецької області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Повний текст рішення складений в нарадчій кімнаті 04 вересня 2019 року.

Суддя Гонтар А. Л.