РІШЕННЯ № 384/391/19

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ №пр. 2/384/106/2019

27 серпня 2019 року Вільшанський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого - судді Галицького В.В.,

при секретарі судового засідання - Лалаян А.С., Сачко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Вільшанка справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовною заявою до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_1 , батько ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , ОСОБА_3 у м.Первомайськ Миколаївської області, після смерті якого відкрилась спадщина на нерухоме майно, а саме на пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм та на земельну ділянку під розміщення складу за кадастровим номером :50:107:0001 площею 2462,32 кв. м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . На торгах ним було придбано пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за 8173 грн.. Того ж дня, 12 лютого 2003 року між організатором торгів державною акціонерною компанією «Національна мережа аукціонних центрів», Вільшанським відділенням Добровеличківської МДПІ та ОСОБА_3 було укладено договір купівлі-продажу майна на аукціоні. Вказані кошти за пункт технічного обслуговування були сплачені ОСОБА_3 14 лютого 2003 року, що підтверджується квитанцією №74 від 14.02.2003 року. Поряд з цим, 20 грудня 2004 року між Вільшанською селищною радою Кіровоградської області та ОСОБА_3 , було укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2462, 39 кв. м. для обслуговування складських приміщень за 10528 грн.. Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданого Вільшанською селищною радою Кіровоградської області 21 листопада 2005 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки кадастровий номер :50:107:0001 , площею 2462, 32 кв.м., розташованої в АДРЕСА_1 . В зазначеному державному акті цільове призначення земельної ділянки під розміщення складу. Для оформлення свідоцтва про право на спадщину позивачі звернулися до нотаріальної контори, однак нотаріус відмовив в оформленні спадщини, оскільки надано документ, що посвідчує право власності спадкодавця не на склад, а на пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, у зв`язку з чим не можливо визначити склад спадкового майна. У зв`язку з тим, що при оформленні права власності на об`єкт нерухомого майна, розташованого за адресою АДРЕСА_1 , сталася помилка при зазначені назви об`єкта, а саме - у правовстановлюючому документі договорі купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року зазначено «пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм»; у бюро технічної інвентаризації за вищевказаною адресою зареєстровано «комплекс», а в державному акті на право власності на земельну ділянку площею 2462,32 кв.м., розташованої по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки розташованої під вищевказаним об`єктом нерухомості вказано: під розміщення складу, а тому позивачі не можуть отримати свідоцтва про прийняття спадщини у нотаріальній конторі і змушені звернутися до суду за захистом своїх прав. Спірне майно належало спадкодавцю ОСОБА_3 , позивачі є спадкоємцями за законом, у встановленому законом порядку прийняли спадщину, і відсутні будь-які докази на спростування законності заявлених позовних вимог. У зв`язку з наведеним, позивачі просять визнати за кожним право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину пункту технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, який розташований в АДРЕСА_1 , що належав на підставі договору купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області та на 1/3 частину земельної ділянки площею 2462, 32 кв.м., кадастровий номер :50:107:0001 , розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої під розміщення складу, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Позивачі в судове засідання не з`явилися. Надали до суду заяви, в яких, просять розгляд справи проводити у їх відсутність та задовольнити позовні вимоги.

Представник Вільшанської селищної ради Вільшанського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, надав суду заяву в якій просить, слухати справу у їх відсутність. Вимоги викладені у заяві визнає повністю, не заперечує проти визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

У відкритому судовому засіданні вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.12 ЦПК України, учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Стаття 13 ЦПК України вказує на те, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.1 ст. 15 ЦК України - кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема: визнання права (частина 2 статті 16 ЦК України).

Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Положеннями ст. 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 3 ст. 1296 ЦК України визначено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За приписами п.п. 10, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК ( 435-15) право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Крім того, для спадкоємця, що прийняв спадщину, виникають як майнові права, так і обов`язки. До майнових прав належить, зокрема, право власності.

Відповідно до ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 і ОСОБА_1 уклали шлюб у Палаці урочистих подій м.Олександрії Кіровоградської області УРСР, про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого 10 березня 1984 року. Після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині ОСОБА_1 (а.с.14).

ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в м.Олександрія Кіровоградської області, про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 20 листопада 1984 року. У вказаному свідоцтві батьками позивача значаться: батько - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_1 (а.с.17).

ОСОБА_7 і ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у Першому Малиновському відділі реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_5 , виданогоПершим Малиновським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції 31 липня 2009 року. Прізвище після реєстрації шлюбу дружини ОСОБА_2 (а.с.18).

Позивач ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Калмазове Вільшанського району Кіровоградської області, про що свідчить копія свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 , виданого 07 жовтня 1992 року. У вказаному свідоцтві батьками позивача значаться: батько - ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_1 (а.с.21).

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 25 жовтня 2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Вільшанського районного управління юстиції у Кіровоградській області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 50 років в м. Первомайськ Миколаївської області (а.с.22).

У відповідності до копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №33250595 від 12.02.2013 року наданого Вільшанською державною нотаріальною конторою, спадкова справа номер у нотаріуса 26/2013, заведена 12.02.2013 року, спадкодавець ОСОБА_3 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.23).

Судом встановлено, що відповідно до протоколу №1 майна, на яке звернуте стягнення від 12 лютого 2003 року, в результаті проведеного аукціону філією «Кіровоградський аукціонний центр» ДАК «Національна мережа аукціонних центрів» ОСОБА_3 за результатами торгів, продавцем на яких було Вільшанське відділення Добровеличківської МДПІ, був визнаний переможцем. На вказаних торгах ним було придбано пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за 8173 гривні (а.с.28).

Вказане приміщення, що було об`єктом продажу, належало ВАТ «Вільшанський райагротехсервіс» на підставі свідоцтва №1594 про право власності на пункт технічного обслуговування та обладнання тваринницьких ферм, виданого Вільшанською селищною радою Кіровоградської області 30 травня 2002 року. У свідоцтві назва нерухомого майна зазначена - пункт технічного обслуговування та обладнання тваринницьких ферм, який розташований в АДРЕСА_1 (а.с. 27).

12.02.2003 року державною акціонерною компанією «Національна мережа аукціонних центрів», Вільшанським відділенням Добровеличківської МДПІ та ОСОБА_3 було укладено договір купівлі-продажу майна на аукціоні. Предметом даного договору, відповідно до результатів проведеного організатором торгів аукціону з продажу майна (протокол №1 від 12 лютого 2003 року) майно ВАТ «Райагротехсервіс», а саме: пункт технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, який знаходиться в АДРЕСА_1 продано за 8173 грн. (а.с.29).

Вказані кошти за пункт технічного обслуговування були сплачені ОСОБА_3 14 лютого 2003 року, що підтверджується квитанцією №74 від 14.02.2003 року (а.с.30).

Відповідно до архівної довідки, виданої Вільшанським відділенням № 56 Ульяновського КМБТІ 22.03.2013 року за № 12, право власності на комплекс розташований за адресою АДРЕСА_1 , за архівними даними Ульяновського КМБТІ, належало ОСОБА_3 , на підставі договору купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року а.с.31).

У відповідності до копії договору купівлі-продажу земельної ділянки від 20 грудня 2004 року між Вільшанською селищною радою Кіровоградської області та ОСОБА_3 , укладено договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 2462,39 кв.м. для обслуговування складських приміщень за 10528 грн. (а.с.42).

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданого Вільшанською селищною радою Кіровоградської області 21 листопада 2005 року, приватний підприємець ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2462,32 кв.м., яка розташована АДРЕСА_1 , під розміщення складу, кадастровий номер :50:107:0001 (а.с.43).

Відповідно до копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-016 від 05.02.2016 року, наданого відділом Держгеокадастру у Вільшанському районі Кіровоградської області, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки, кадастровий номер :50:107:0001 , площею 0,2462 га., розташованої по АДРЕСА_1 , цільове призначення: розміщення та обслуговування складського приміщення (а.с.44-46).

У відповідності до постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії приватного нотаріуса Вільшанського районного нотаріального округу Кіровоградської області від 26.11.2018 року, відмовлено позивачам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та від 15.02.2016 року позивачу ОСОБА_3 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/3 частку складу та 1/3 частку земельної ділянки під розміщення складу за кадастровим номером :50:107:0001 площею 2462,32 кв.м., які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , що залишилися після смерті чоловіка та батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з неможливістю визначити склад спадкового майна (а.с.24, 25, 26).

Згідно листа в.о. завідуючої Державного нотаріального архіву в Кіровоградській області А.Д. Лебедченко №608/01-21 від 16.08.2019 року, спадкова справа №26/2013 заведена Вільшанською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до листа приватного нотаріуса Вільшанського районного нотаріального округу №527/01-09 від 12.08.2019 року, інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №57183880 від 12.08.2019 року, спадкова справа №26/2013 заведена Вільшанською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №57183896 від 12.08.2019 року, заповіт, посвідчений 27 липня 2004 року Лиманівською сільською радою Вітовського району Миколаївської області, заповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , номер в реєстрі 102, стан: чинний.

У відповідності до листа приватного нотаріуса Вільшанського районного нотаріального округу №528/01-16 від 12.08.2019 року, спадкоємці із заявою про прийняття спадщини після смерті гр. ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до приватного нотаріуса не зверталися. Спадкова справа заведена у Вільшанській державній нотаріальній конторі Кіровоградської області, яка на даний час ліквідована, а спадкові справи передані до Державного нотаріального архіву в Кіровоградській області.

Відповідно до копії договору про поділ спадкового майна від 10.07.2013 року посвідченого державним нотаріусом Вільшанської державної нотаріальної контори Кіровоградської області Ткачовою Ю.О., позивачі, згідно ст. 1261 ЦК України є спадкоємцями за законом в рівних частках на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_3 , 1962 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи вище наведене, суд вважає за необхідне задовольнити заявлені вимоги позивачів, оскільки спірне майно належало спадкодавцю. Позивачі є спадкоємцями за законом в рівних частках, у встановленому законом порядку прийняли спадщину, і відсутні будь-які докази на спростування законності заявлених позивачами позовних вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 12-13, 258, 259, 263-268 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Вільшанської селищної ради Кіровоградської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку пункту технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належав на підставі договору купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 2462,32 кв.м., кадастровий номер :50:107:0001 , розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої під розміщення складу, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку пункту технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належав на підставі договору купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 2462,32 кв.м., кадастровий номер :50:107:0001 , розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої під розміщення складу, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку пункту технічного обслуговування та обладнання товарних ферм, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належав на підставі договору купівлі-продажу майна на аукціоні від 12 лютого 2003 року, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом право власності на 1/3 частку земельної ділянки площею 2462,32 кв.м., кадастровий номер :50:107:0001 , розташованої в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої під розміщення складу, що належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Первомайськ Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене у судову палату у цивільних справах Кропивницького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

У відповідності до підпункту 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, в редакції від 3 жовтня 2017 року, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Вільшанський районний суд Кіровоградської області).

Суддя: