Провадження № 2-о/369/256/19
РІШЕННЯ

Іменем України

11.12.2019 року Києво-Святошинський районний суд Київської області у складі: головуючого судді Медведський М.Д., за участю секретаря Головатюк В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: державний нотаріус Києво-Святошинської державної нотаріальної контори про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаною заявою і свої вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво- Святошинського району Київської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно спадкодавця складається із 1/3 частки спадкодавця у праві спільної власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Наразі власниками інших часток у праві спільної сумісної власності на квартиру є також Заявник та ОСОБА_3 , батько заявника. Спадкодавцем заповіту не складено.

При заповненні свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 було допущено помилку при вказанні прізвища матері заявника, а саме: замість прізвища « ОСОБА_2 » у свідоцтві помилково вказано прізвище « ОСОБА_2 ». Факт допущення помилки, підтверджується наступними документами :паспортом ОСОБА_2 ;свідоцтвом про смерть (серії НОМЕР_3 ); свідоцтвом про народження рідного брата Заявника;свідоцтвом про право власності на житло від 23 грудня 1993 року;технічним паспортом на квартиру станом на 24 березня 1998 року;довідкою про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 ;довідкою Виконавчого комітету Боярської міської ради про поховання ОСОБА_1 за власні кошти ОСОБА_2 № 1578 та №1579.

Заявник звертався до Києво-Святошинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області із заявою про внесення змін до актового запису про народження заявника за №48 від 10 серпня 1955 року. Однак, 8 листопада 2018 року РАЦС відмовив заявнику у внесенні змін до актового запису про його народження через відсутність достатніх підстав для задоволення заяви, порекомендувавши звернутись до суду.

Тому на підставі вищевказаного просив суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Києво- Святошинським РВ ГУ МВС України в Київській області), а саме те, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

У процесі розгляду справи було вчинено наступні процесуальні дії.

23.08.2019 ухвалою судді було відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду.

У судове засідання заявник не з`явився, про день, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, заявник до суду направив заяву про слухання справи у його відсутності, вимоги заяви підтримав, просив суд задовольнити заяву про встановлення факту у повному обсязі.

Заінтересована особа у судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином. До суду направила заяву про слухання справи у її відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи та письмові докази в їх сукупності, оцінивши їх відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 у повному обсязі, з огляду на наступне.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво- Святошинського району Київської області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на майно спадкодавця складається із 1/3 частки спадкодавця у праві спільної власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Наразі власниками інших часток у праві спільної сумісної власності на квартиру є також Заявник та ОСОБА_3 , батько заявника. Спадкодавцем заповіту не складено.

При заповненні свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_5 було допущено помилку при вказанні прізвища матері заявника, а саме: замість прізвища « ОСОБА_2 » у свідоцтві помилково вказано прізвище « ОСОБА_2 ». Факт допущення помилки, підтверджується наступними документами :паспортом ОСОБА_2 ;свідоцтвом про смерть (серії НОМЕР_3 ); свідоцтвом про народження рідного брата Заявника;свідоцтвом про право власності на житло від 23 грудня 1993 року;технічним паспортом на квартиру станом на 24 березня 1998 року;довідкою про реєстрацію місця проживання ОСОБА_2 ;довідкою Виконавчого комітету Боярської міської ради про поховання ОСОБА_1 за власні кошти ОСОБА_2 № 1578 та №1579.

З наданої державним нотаріусом Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори Панікар В.М. відповіді на письмову заяву ОСОБА_1 про внесення змін до актового запису про народження, вбачається, що: відповідно до п.1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Враховуючи зміст заявлених вимог, суд приходить до висновку про необхідність аналізу наступних правових норм.

Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Частиною 1 ст. 81 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

З огляду на вимоги ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

У ст. 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 3 ст. 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У ч. 5 ст. 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

За правилами ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

З урахуванням п. 3.3 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 за відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

З урахуванням проаналізованих правових норм в розрізі встановлених обставин у справі суд приходить до наступних висновків.

Із наданих суду доказів померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю заявника ОСОБА_1 .

Родинні стосунки між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2 , підтверджуються свідоцтвом про народження заявника серії НОМЕР_5 выд 27 березня 1956 року.

Доказів, які б спростовували факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 суду не надано.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що зазначений факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшов своє підтвердження у судовому засіданні і його встановлення необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав, які іншим шляхом встановити неможливо.

Враховуючи наведені обставини, керуючись рекомендаціями, викладеними у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 №24-753/0/4-13, ст.ст. 1258, 1261, 1268, 1270, 1296 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 12, 13, 19, 23, 81, 89, 263-265, 273, 293, 294, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: державний нотаріус Києво-Святошинської державної нотаріальної контори про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 ( свідоцтво про смерть НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 (паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Києво-Святошинським РВ ГУ МВС України в Київській області), а саме те, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_1 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду шляхом подання в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення суду апеляційної скарги. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://ks.ko.court.gov.ua.

Суддя М.Д. Медведський