Справа № 684/439/19
Провадження № 2/684/170/2019
РІШЕННЯ

іменем України

04 вересня 2019 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.,

за участі секретаря с/з Гонти ОСОБА_1 .І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Стара Синява цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Старосинявської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Старосинявської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . На день смерті він проживав в с. Пилявка Старосинявського району разом зі своєю дружиною ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . До складу спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 входить право власності на земельну ділянку площею 2,29 га, яка розташована на території бувшої Пилявківської сільської ради, кадастровий № НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку видано Державний акт про право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 від 29 жовтня 2002 року, зазначену земельну ділянку успадкувала його дружина ОСОБА_4 , однак не оформила свої спадкові права. Зазначає, що вона є спадкоємцем за законом щодо майна двоюрідної сестри, нотаріус видала їй свідоцтво про право на спадщину щодо майна ОСОБА_4 , однак отримати свідоцтво про право на спадщину на майно ОСОБА_3 , не може у зв`язку з відсутністю відомостей щодо актового запису про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , тому вона не може реалізувати свої спадкові права щодо вказаної земельної ділянки. У зв`язку з наведеним, позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2911 га, яка розташована на території Пилявківської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, однак подала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, відповідно до змісту якої позовні вимоги визнає повністю, просить справу слухати у його відсутності.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд прийшов до переконання, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 06 жовтня 2008 року, виданим Пилявківською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області.

Рішенням Старосинявського районного суду Хмельницької області від 04 квітня 2019 року, встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Пилявка Старосинявського району Хмельницької області, як відповідно між двоюрідними сестрами.

За заявою ОСОБА_2 від 21.11.2018 року Старосинявською державною нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу №153-2018 після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Державним нотаріусом Старосинявської державної нотаріальної контори Гоменюк О.О. 05 червня 2019 року, було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, згідно якого спадкоємцем майна ОСОБА_4 , 1926 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її двоюрідна сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , свідоцтво зареєстровано в реєстрі за №664.

Однак, щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 2,2911 га для ведення товарного с/г виробництва на території Пилявківської с/ради Старосинявського району Хмельницької області, що належала її чоловікові ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якого дружина ОСОБА_4 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, позивачу ОСОБА_2 відмовлено, оскільки нею не подані документи, що підтверджують факт шлюбних відносин між померлими, а отже неможливо встановити підставу права на спадкування ОСОБА_4 після ОСОБА_3 , як спадкоємцем першої черги, що підтверджується постановою про відмову у вчинені нотаріальної дії державного нотаріуса Старосинявської державної нотаріальної контори № 555/02-31/2019 від 25 травня 2019 року.

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 13 лютого 2004 року, виданим Пилявківською сільською радою Старосинявського району Хмельницької області.

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 29 жовтня 2002 року, виданого на підставі рішення № 5 сесії Пилявківської сільської ради народних депутатів від 03 жовтня 2001 року, ОСОБА_3 передано у власніть земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,29 га, кадастровий номер земельної ділянки НОМЕР_1 , яка розташована на території Пилявківської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області, вказаний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №470.

Таким чином, до складу спадщини, яка відкрилась після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_3 входить зазначена земельна ділянка, відтак, спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав, його дружина ОСОБА_4 , що підтверджується довідкою №128 від 05.06.2017 року, виданою Старосинявською селищною радою Хмельницької області, згідно якої ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , разом з ним на день смерті проживала та була зареєстрована його дружина ОСОБА_4 .

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану №4 від 11 червня 2019 року, у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про шлюб ОСОБА_4 , 1926 року народження відсутня, оскільки книги державної реєстрації актів про шлюб за 1950-1955 роки за зазначеним населеним пунктом збереглися частково.

Однак, факт перебування у шлюбі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , знаходить своє підтвердження в довідці №18 від 15 січня 2001 року, виданої виконавчим комітетом Пилявківської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області, згідно якої ОСОБА_4 , 1926 року народження дружина ОСОБА_3 , 1927 року народження.

Аналогічна інформація міститься і в довідці №85 від 02 травня 2019 року, виданої в.о. старости сіл Пилявки, Карпівці ОСОБА_5 , що згідно погосподарської книги колишньої Пилявківської сільської ради за 1964-1966 роки, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є чоловіком та дружиною.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №56949132 від 23.07.2019 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 не відкривалася.

Допитані у судовому засіданні свідки: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , вказали, що добре знали сім`ю ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , вони жили в с. Пилявка та працювали в колгоспі, підтвердили факт перебування останніх у шлюбі, вказавши, що прізвище ОСОБА_8 це прізвище чоловіка, а дівоче прізвище ОСОБА_9 , ОСОБА_7 зазначила, що працювала з ОСОБА_10 в ланці, тому достовірно знає, що вони були одружені, дітей не мали, ОСОБА_4 доглянула чоловіка до смерті та похоронила його.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину,

якщо протягом строку, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Ч. 5 ст. 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Аналізуючи зібрані у судовому засіданні докази у їх сукупності, суд приходить до переконання, що оскільки земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2911 га, розташована на території Пилявківської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області, належала померлому ОСОБА_3 , а позивач є спадкоємцем за законом після смерті двоюрідної сестри ОСОБА_4 , однак не може оформити свої права на вказане спадкове майно у зв`язку з відсутністю відомостей щодо актового запису про шлюб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , тому права позивача підлягають до захисту, слід визнати за нею право власності на вказане спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка в свою чергу, була спадкоємцем майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 16, 328, 392, 1218, 1235, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,2911 га з кадастровим номером НОМЕР_1 , що належала ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 , виданого 29 жовтня 2002 року на підставі рішення Пилявківської сільської ради народних депутатів Старосинявського району Хмельницької області №5 від 03 жовтня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №470.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 Старосинявський район Хмельницька область, серія та номер паспорта НОМЕР_6 , виданий Старосинявським МВ УМВС України у Хмельницькій області 15 січня 1998 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Відповідач: Старосинявська селищна рада Старосинявського району Хмельницької області, місце знаходження: смт. Стара Синява, вул. І.Франка, 8, Старосинявський район, Хмельницька область, .

Повне судове рішення складено 06 вересня 2019 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.