441/1432/18 2/441/104/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.01.2019 р. Городоцький районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

за участю секретаря - Цап І.М.

позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Городок Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4, що помер 24 січня 2000 року мав у власності земельну ділянку площею 0,60 га в межах згідно з планом, яка розташована на території с. Залужжя Повітненської сільської ради, надану йому для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серія ЛВ №3690 від 10.10.1996, виданого на підставі рішення Повітненської сільської ради №74 від 07.06.1995 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №404. Вказана земельна ділянка фактично складається з двох окремо розташованих частин: земельної ділянки площею 0,22 га, кадастровий номер :07:002:0067 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельної ділянки площею 0,38 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :07:002:0066.

ОСОБА_5, яка померла 02 вересня 2017 року спадщину після смерті батька прийняла, але своїх спадкових прав не оформила, правовстановлюючий документ відсутній.

29.08.2018 позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом до Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування ОСОБА_3 після смерті батька ОСОБА_4 та позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_5, мотивуючи тим, що нотаріусом їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки вищевказані земельні ділянки не зареєстровані за померлою ОСОБА_5, а також відсутній документ про зміну площі земельної ділянки з 0,40 га на 0,38 га, яка розташована в с. Залужжя Повітненської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл.

Ухвалою судді від 17.09.2018 провадження у справі відкрито.

У судовому засіданні позивачі позовні вимоги підтримали повністю з підстав наведених у позові. Крім того, вказали, що після смерті дідуся ОСОБА_4 їх мати успадкувала 0,40 га, а позивач ОСОБА_3 успадкував 0,20 га земельної ділянки площею 0,60 га, що в с. Залужжя Повітненської сільської ради. Однак, за життя ОСОБА_5 не вчинила увесь обсяг дій та волевиявлень для набуття у передбаченому законом порядку у власність цієї земельної ділянки, крім того змінилась площа земельної ділянки.

Представник відповідача - Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області в судове засідання не зявився, проте від них надійшла письмова заява 28.11.2018 про розгляд справи у їх відсутності. З даним позовом згідні (а.с.51)

Заслухавши позивачів, проаналізувавши підстави позовної заяви, оглянувши та оцінивши матеріали справи, дослідивши зібрані у справі докази, суд вважає, що позов підставний та підлягає задоволенню з наступних міркувань.

Згідно ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, має право безпосередньо звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів, що підлягають захисту судом.

Згідно норм гл.84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

На підставі положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За положеннями ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Частиною 5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За вимогами ст. 373 ЦК України, ст. 81 ЗК України право власності (право) на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч. дарування, прийняття спадщини, тощо.

Як вбачається із копій свідоцтв про смерть ОСОБА_4 помер 24 січня 2000 року, а 02 вересня 2017 померла ОСОБА_5 (а.с.14-15)

Із копії Державного акту на право приватної власності на землю серія ЛВ №3690 від 10.10.1996 (а.с.24), вбачається, що спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі рішення Повітненської сільської ради народних депутатів №74 від 07.06.1995 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 10.10.1996 за №404 належала земельна ділянка, яка розташована на території с. Залужжя Повітненської сільської ради, з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, яка складається з двох окремо розташованих частин: земельної ділянки площею 0,22 га, кадастровий номер :07:002:0067 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельної ділянки площею 0,38 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :07:002:0066, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 від 18.05.2018 (а.с.18-23)

Крім того, до спадкового майна після смерті ОСОБА_4 входить також житловий будинок, який розташований на вищевказаній земельній ділянці площею 0,22 га. Даною земельною ділянкою після смерті дідуся користувалась позивач ОСОБА_1, за якою згідно рішення Городоцького районного суду Львівської області від 09.09.2008 у справі №2-668/2008 визнано право власності на будинковолодіння №22 по вул. Залужній в с. Повітно Городоцького району Львівської області, що підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.25-26)

Після смерті батька ОСОБА_5 успадкувала до 0,40 га, а позивач ОСОБА_3 до 0,20 га земельної ділянки, яка знаходиться в с. Залужжя Повітненської сільської ради, про що зазначено у копії Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте правовстановлюючий документ не виготовлено (а.с.16). Відповідно до листа Відділу Держгеокадастру у Городоцькому районі Головного управління Держгеокадастру у Львівській обл. №0-13-0.21-192/103-18 від 12.03.2018 (а.с.27) дані відносно земельних ділянок у власності та користуванні гр. ОСОБА_5 на території Городоцького району відсутні, також це підтверджено інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та інше від 19.09.2018 (а.с.42-43)

Із листа Сьомої Львівської державної нотаріальної контори від 14.06.2018 року №626/02-14 убачається, що позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті їх матері у зв»язку з тим, що спадкодавець не зареєструвала на своє ім»я у встановленому законом порядку право власності на вказане спадкове майно, а також відсутній документ, що підтверджує зміну площі земельної ділянки з 0,40 га на 0,38 га, яка розташована в с. Залужжя Повітненської сільської ради Городоцького р-ну Львівської обл. (а.с.28)

Довідкою виконкому Повітненської сільської ради від 21.06.2018 №881 спростовується той факт, що відбулася зміна площі земельної ділянки, зазначено про те, що площа земельної ділянки 0.38 га призначена для ОСГ належала померлому ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ЛВ №3690, кадастровий номер :07:002:0066 знаходиться в с. Залужжя Городоцького району Львівської області складає 0.38 га без змін (а.с.29)

Матеріалами копії спадкової справи №35/2018 підтверджено, що спадкова справа відкрита після смерті ОСОБА_5, яка померла 02 вересня 2017 року на підставі заяви позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.57-75)

Згідно копії спадкової справи №418/2000, така заведена після смерті ОСОБА_4 на підставі заяви позивача ОСОБА_3 (а.с.76-85)

Враховуючи те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, являються єдиними спадкоємцями за законом майна своєї матері, а ОСОБА_3 майна свого батька ОСОБА_4 за заповітом, але через відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину на вказану земельну ділянку, позивачі позбавлені можливості належним чином оформити свої спадкові права, суд приходить до висновку про необхідність визнання за ними права власності в порядку спадкування.

Суд залишає судовий збір за позивачам, оскільки про таке вони просили в судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 4, 10 -13, 81, 259, 263, 265, 264, 354 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1, проживаючою у ІНФОРМАЦІЯ_2) право власності на земельну ділянку площею 0,22 га надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, розташовану на території с. Залужжя Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області, кадастровий номер: :07:002:0067 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 02.09.2017р.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, (ІПН НОМЕР_2, проживаючою у ІНФОРМАЦІЯ_4) право власності на 18/38 частини земельної ділянки площею 0,38 га надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території с. Залужжя Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області, кадастровий номер: :07:002:0066 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, яка померла 02.09.2017р.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, (ІПН НОМЕР_3, проживаючим у ІНФОРМАЦІЯ_6) право власності на 20/38 частини земельної ділянки площею 0,38 га надану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території с. Залужжя Повітненської сільської ради Городоцького району Львівської області, кадастровий номер: :07:002:0066 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер 24.01.2000р.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено «31» січня 2019р.

СуддяОСОБА_6