ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2019 року Фастівський міськрайонний суд Київської області:

за головуванням судді Соловей Г.В.,

з участю секретаря Момот Л.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданн в м.Фастів Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області про визнання права власності на спадщину,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадщину посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її матір ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно. Спадкодавиця заповіту не залишила. Спадкоємцями першої черги за законом є позивач, як її донька. Позивач звернулася до нотаріальної контори з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину але нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва на право на спадщину із-за відсутності у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 03 грудня 2018 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Фастівського міськрайонного суду Київської області від 28 грудня 2018 року закрито підготовче провадження у справі та призначено до судового розгляду по суті.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити з підстав зазначених у позовній заяві.

Представник відповідача надав до суду клопотання про слухання справи у його відсутність, рішення по справі прийняти у відповідності до чинного законодавства.

Заслухавши позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази у їх сукупності, суд вважає встановленими наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

При розгляді справи судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м.Києві від 29.082014 року. Після її смерті відкрилася спадщина на майно до складу якого уввійшла 1/4 частина земельної частки (паю) яка перебуває у колективній власності КСП "Кам"янка" розміром 4,9 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частини в натурі на місцевості, що знаходиться на території Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області, що належала спадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.03.2000 року посвідченого ОСОБА_3, державним нотарісом Фастівської міської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 217, та 1/4 частина вказаної земельної частки (паю) що належала спадкодавиці в зв"язку з прийняттям спадщини після смерті її сестри ОСОБА_4.

Спадкодавець заповіту не залишила. Спадкоємцями першої черги спадкового майна є позивач, як донька спадкодавиці, що підтверджується свідоцтвом про її народження. Чоловік спадкодавиці і батько позивача помер 21 травня 2015 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м.Києві від 26.05.2015 року.

Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Позивач реалізовуючи своє право звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на підставі якої, ОСОБА_5, державним нотаріусом Другої Київської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу №615/2016 до спадкового майна ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 однак, позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв"язку з відсутністю у неї належно оформлених правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Виходячі з умов Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України та ст.49 ЗУ "Про нотаріат" відмова нотаріуса є обгрунтованою.

Пленум Верховного Суду України в своїй постанові №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" передбачив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду, що було зроблено позивачем.

Згідно з вимогами ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Перевіряючи доводи позивача, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4, яка є рідною сестрою ОСОБА_2, що підтверджується рішенням Голосіївського районного суду міста Київ від 22.06.2007 року.

Відповідно до ч.4 ст.82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Спадкодавиця заповіту не залишила. Спадкоємицею за законом була ОСОБА_2, як її рідна сестра.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 уввійшла 1/4 частина земельної частки (паю) яка перебуває у колективній власності КСП "Кам"янка" розміром 4,9 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частини в натурі на місцевості, що знаходиться на території Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області, що належала спадкодавиці на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.03.2000 року посвідченого ОСОБА_3, державним нотарісом Фастівської міської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за № 217.

Спадкування є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадщина відкривається внаслдок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч.1,2 ст.1220 ЦК України).

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Строк для прийняття спадщини встановлюється у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_2, звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини на підставі якої, ОСОБА_6 державним нотаріусом Ірпинської міської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу №419/2013 до спадкового майна ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 однак, ОСОБА_2 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв"язку з відсутністю у неї належно оформлених правовстановлюючих документів на спадкове майно.

В силу частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).

Частиною першою статті 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Однак, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (частина третя статті 1296 ЦК України).

Таким чином, спадкові права є майновим об'єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.

Таку позицію висловив в постанові Верховний Суд України від 08.04.2015 року у справі 6-33цс15.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Земельний сертифікат - це документ, що засвідчує право позивача на земельну частку й містить відомості про її вартість та розмір в умовних гектарах і не підтверджує право позивача на конкретну земельну ділянку.

Таким чином, судом достовірно встановлено, що ОСОБА_2 набула право на 1/4 земельну частки (паю) яка перебуває у колективній власності КСП "Кам"янка" розміром 4,9 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частини в натурі на місцевості, що знаходиться на території Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області, що належала ОСОБА_4 проте право власності у встановленому законом порядку не оформила та померла 24.08.2014 року.

Згідно п.3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об"єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

За таких обставин, суд, оцінюючи зібрані у справі сукупні докази, вважає, що позов підлягає задоволеню.

Керуючись ст.ст.4,12,13,76-82,133,141,258,259,263,265,268 ЦПК України, на підставі ст.220-1222,1225, 1258,1261,1268,1267,1268,1269,1270,1273 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області про визнання права власності на спадщину задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, іден.номер: НОМЕР_1, прож.м.Київ, АДРЕСА_1 право власності на 1/2 частину земельної частки (паю) яка перебуває у колективній власності КСП "Кам"янка" розміром 4,9 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частини в натурі на місцевості, що знаходиться на території Бортниківської сільської ради Фастівського району Київської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського Апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Г.В.Соловей