РІШЕННЯ

іменем України

27 грудня 2019 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого: судді - Вельможної І.В.

з участю секретаря - Акулової А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Зміїв в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Державний кадастровий реєстратор міськрайонного управління у Харківський області Заколодяжна Ольга Олексіївна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

11.12.2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить: встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу, а саме Державного акту на право приватної власності за землю серії ХР №25065-14262, виданого на ім`я " ОСОБА_2 " Височанською селищною радою Харківського району Харківської області 12.10.1994 року та зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №32.

В обґрунтування заяви заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . На випадок своєї смерті ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений Кожушною Л.М., приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ЗО січня 2019 року, зареєстрований в реєстрі за №160, за яким належну їй на праві особистої приватної власності земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0549, що розташована на території садового товариства «Зелений Гай» Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, заповідала ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 , 15.05.2019 року він звернувся до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушної Л.М. із заявою про прийняття спадщини за заповітом.

Приватним нотаріусом було заведено спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 64178875, номер у нотаріуса 96/2019.

ОСОБА_3 успадкувала земельну ділянку після смерті свого чоловіка - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , який на випадок своєї смерті залишив заповіт на ім`я дружини ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 прийняла спадщину, але не встигла оформити та зареєструвати свої спадкові права на земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_3 , з метою отримання свідоцтва про право на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом, почав збирати документи, які необхідні для оформлення свідоцтва.

17.10.2019 року звернувся до Державного кадастрового реєстратора міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Заколодяжної О.О. із заявою про внесення відомостей щодо земельної ділянки до Державного земельного кадастру.

28.10.2019 року Державний кадастровий реєстратор міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Заколодяжна О.О. винесла рішення № РВ-019 про відмову у внесення відомостей щодо земельної ділянки до Державного земельного кадастру з тих причин, що по батькові власника земельної ділянки має різне значення в Державному акті, землевпорядній документації та електронному документі.

Після отримання зазначеного рішення, дійсно виявилося, що в Державному акті на право приватної власності на землю серія ХР № 25-65-14262, який виданий Височанською селищною радою Харківського району Харківської області 12.10.1994 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 32 невірно зазначено по батькові власника земельної ділянки, а саме замість « ОСОБА_4 » помилково зазначено « ОСОБА_5 ».

Враховуючи, що в позасудовому порядку вирішити питання про належність ОСОБА_2 Державного акту про право приватної власності на земельну ділянку, змоги не має, а встановлення вказаного факту має для ОСОБА_1 , юридичне значення та надасть можливість оформити свої спадкові права на земельну ділянку, просив його заяву задовольнити у повному обсязі.

У судове засідання ОСОБА_1 не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні своїх вимог наполягає.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.

У зв`язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, що містяться в матеріалах справи, дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав:

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Таранівка Зміївського району Харківської області померла ОСОБА_3 , Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 . (а. с. 9).

За життя, ОСОБА_3 залишила заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушною Л.М. 30.01.2019 року, зареєстровано в реєстрі за №160, за яким належну їй на праві особистої приватної власності земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 0,0549, що розташована на території садового товариства «Зелений Гай» Височанської селищної ради Харківського району Харківської області заповідала ОСОБА_1 . (а. с. 10).

15.05.2019 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушної Л.М. із заявою про прийняття спадщини за заповітом, яка залишилась після смерті ОСОБА_3 Приватним нотаріусом було заведено спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 64178875, номер у нотаріуса 96/2019. (а. с. 11).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ХР №25-65-14262, виданого Височанською селищною радою Харківського району Харківської області 12.10.1994 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 32, власником земельної ділянки № НОМЕР_1 , площею 0,0549, що розташована на території садового товариства «Зелений Гай» Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, зазначено - ОСОБА_2 . (а. с. 17).

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 . (а. с. 13).

За життя, ОСОБА_2 залишив заповіт, посвідчений державним нотаріусом Другої Харківської державної нотаріальної контори Азімовою М.Ч. 12.11.2004 року, зареєстровано в реєстрі за №4-796, за яким все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося і все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право заповідав ОСОБА_3 . (а. с. 14).

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі з 21.04.1995 року, актовий запис №186 складено Ленінським відділом реєстрації актів громадянського стану м. Харкова. (а. с. 12).

ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_2 , приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Гаража І.П. 10.03.2010 року заведено спадкову справу №48992464, номер у нотаріуса 4/210. (а. с. 15). Однак, оформити свої спадкові права за життя не встигла.

28.10.2019 року Державний кадастровий реєстратор міськрайонного управління у Харківському районі та м. Люботин Головного управління Держгеокадастру у Харківській області Заколодяжна О.О. винесла рішення № РВ-019 про відмову у внесення відомостей щодо земельної ділянки до Державного земельного кадастру з тих причин, що по батькові власника земельної ділянки має різне значення в Державному акті, землевпорядній документації та електронному документі. (а. с. 18).

У зв`язку з виявленням розбіжностей в написанні по-батькові власника земельної ділянки, приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушною Л.М. в листі від 11.12.2019 року було рекомендовано ОСОБА_1 звернутися до суду із вимогою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа померлому ОСОБА_2 (а. с. 19).

Як вбачається з копії паспорту серії НОМЕР_4 , копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , по-батькові ОСОБА_2 зазначено, як " ОСОБА_4 ", разом з тим Державний акт на право приватної власності на земельну№ НОМЕР_1 , площею 0,0549, що розташована на території садового товариства «Зелений Гай» Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, видано на ім`я ОСОБА_2 .

Отже, вбачаються відмінності у написанні по-батькові власника земельної ділянки.

Із наданих заявником матеріалів вбачається, що правильним в написанні власника земельної ділянки - " ОСОБА_2 ".

На даний час заявник має наміри оформити свої спадкові права на спадщину за заповітом, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 , однак, у зв`язку з різним написанням по-батькові власника земельної ділянки у Державному акті, серії ХР №25-65-14262,що не збігається, зокрема, з даними паспорту та даними свідоцтва про смерть, останній позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права.

З огляду на вищевикладене, а також враховуючи відсутність у заявника можливості іншим шляхом встановити факт належності правовстановлюючого документу, факт того, що сумніви у дійсності належності саме ОСОБА_2 . Державного акту про право приватної власності на землю відсутні, суд вбачає підстави для задоволення заяви.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 265, п. 5 ч. 2 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315, 319, 352, 354 ЦПК України суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Державний кадастровий реєстратор міськрайонного управління у Харківський області Заколодяжна Ольга Олексіївна про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт належності померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 правовстановлюючого документу, а саме: Державного акту на право приватної власності за землю серії ХР №25-65-14262, виданого на ім`я " ОСОБА_2 " Височанською селищною радою Харківського району Харківської області 12.10.1994 року та зареєстрованого в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №32.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку ч. 2 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст судового рішення складено - 27.12.2019 року.

Заявник - ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_5 ).

Заінтересована особа: Державний кадастровий реєстратор міськрайонного управління у Харківський області Заколодяжна Ольга Олексіївна (місцезнаходження: 61022, м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, під`їзд 6, поверх 2).

Головуючий: