233 № 233/7337/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2019 року м.Костянтинівка

Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

у складі:

головуючої судді Бєлостоцької О.В.,

при секретарі Теліціній О.О.,

за участю

представника позивача ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Костянтинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину,

В С Т А Н О В И В:

28 жовтня 2019 року ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину, в якому зазначила, що вироком Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 липня 2019 року ОСОБА_2 було засуджено за те, що він в ніч з 01 липня 2018 року на 02 липня 2018 року з сейфу, що знаходився в приміщенні ресторану «ІНФОРМАЦІЯ_1», розташованого за адресою: АДРЕСА_3, викрав належні їй грошові кошти в сумі 3000 доларів США, що за курсом Національного банку України еквівалентно 78982 гривні 48 копійок. Внаслідок протиправної поведінки ОСОБА_2 їй було заподіяно моральну шкоду, яка полягала в тому, що викрадені грошові кошти вона планувала витратити на організацію весілля, отже змушена була шукати інші джерела коштів, у зв`язку з чим весілля було під загрозою скасування, на фоні чого виникло безсоння, вона нервувала, не могла нормально працювати.

Позивачка просить:

-стягнути з відповідача ОСОБА_2 на її користь у відшкодування матеріальної шкоди 78982грн 48коп та у відшкодування моральної шкоди - 78982грн 48коп.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 підтримала заявлені позовні вимоги, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 пояснив, що позовні вимоги про стягнення з нього на користь ОСОБА_3 матеріальної шкоди в розмірі 78982грн 48 коп визнає в повному обсязі. Зазначив, що не заперечує, що його діями позивачці по справі було заподіяно моральну шкоду, проте визначену ОСОБА_3 суму у відшкодування моральної шкоди у розмірі 78982грн 48коп вважає завищеною.

Заслухавши пояснення представника позивача та відповідача, дослідивши письмові докази по справі, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Судовим розглядом встановлено, що вироком Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 липня 2019 року, який набрав законної сили, ОСОБА_2 засуджено за ч.3 ст.185 КК України - за те, що він 02 липня 2018 року приблизно о 03 годині 00 хвилин із металевого сейфу, розташованого в приміщенні закусочної «ІНФОРМАЦІЯ_1» за адресою: АДРЕСА_3, викрав належні ОСОБА_3 грошові кошти у сумі 3000 доларів США, що за офіційним курсом Національного банку України становить 78982грн 48коп (а.с.13-16).

Частиною 1 ст. 1177 ЦК України передбачено, що шкода, завдана фізичній особі, яка потерпіла від кримінального правопорушення, відшкодовується відповідно до закону.

Частиною 1 ст.1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно ч.1 ст. 1179 ЦК України неповнолітня особа (у віці від чотирнадцяти до вісімнадцяти років) відповідає за завдану нею шкоду самостійно на загальних підставах.

Як вбачається зі змісту вироку Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 липня 2019 року, ОСОБА_2 вчинив злочин у неповнолітньому віці, проте, станом на теперішній час досяг повноліття.

Відповідно до ч.ч.1-4 ст.23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів; у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов`язана з розміром цього відшкодування.

Відповідно до ч.1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд дійшов висновку про те, що винними діями відповідача ОСОБА_2 позивачці ОСОБА_3 було заподіяно матеріальну шкоду у розмірі 78982грн 48коп, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивачки. Крім того, винними діями відповідача ОСОБА_3 заподіяно моральну шкоду, яка знайшла прояв у душевних стражданнях та переживаннях, яких вона зазнала у зв*яку з протиправною поведінкою щодо неї з боку ОСОБА_2 , необхідністю докладати додаткових зусиль для організації весілля, зважаючи на викрадення грошових коштів, які вона планувала витратити на його проведення. Виходячи з із принципів розумності, справедливості та виваженості суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог про відшкодування моральної шкоди та стягнення із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 2000 гривень.

Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача в дохід держави слід стягнути судовий збір пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в загальному розмірі 1558 грн 22 коп (789 грн 82коп щодо позовних вимог про відшкодування матеріальної шкоди та 768 грн 40коп щодо позовних вимог про відшкодування моральної шкоди ).

Керуючись ст. ст. 4,19,259,263, 264, 265 ЦПК України , -

В И Р І Ш И В:

ПозовОСОБА_3 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання : АДРЕСА_2 ) про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 у відшкодування матеріальної шкоди 78982 (сімдесят вісім тисяч дев`ятсот вісімдесят дві) гривні 40 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 у відшкодування моральної шкоди 2000 (дві тисячі) гривень 00 копійок.

В задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 в дохід держави судовий збір в розмірі 1558 (одна тисяча п`ятсот п`ятдесят вісім) гривень 22 копійки.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через Костянтинівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення по справі виготовлений 02 січня 2020 року.

Суддя