Справа № 647/707/19
№ провадження 2-о/647/26/2019
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.04.2019 року Бериславський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді: Миргород В.С.

при секретарі: Татаровській І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області цивільну справу №647/707/19 за заявою ОСОБА_1 до Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

У березні 2019 року заявник звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що 24.12.2001 року йому було видано державний акт серії ІІІ-ХС №014772 на право приватної власності на землю загальною площею 6,97 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області. В зазначеному державному акті допущена помилка в написанні прізвища заявника, а саме замість правильного «Касьяник» зазначено «Касяник». Ця помилка позбавляє ОСОБА_1 в повному обсязі здійснювати своє право власності, оскільки немає можливості одержати новий чи внести зміни в наявний правовстановлюючий документ, через те, що законодавством не передбачена така можливість, адже внесення виправлень до державних актів не допускається. В звязку з чим заявник просить суд встановити факт належності йому вищезазначених правовстановлюючих документів.

Ухвалою суду від 20.03.2019 року було відкрито провадження у справі.

Заявник в судове засідання не зявився, заявою від 2019 року просив справу розглядати за його відсутності, на задоволені заяви наполягав.

Представник Львівської сільської ради в судове засідання не зявився, заявою від 2019 року просив справу розглядати за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

У відповідності до ч.1 ст.223 ЦПК України суд визнав за можливе проводити розгляд справи без участі сторін, на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків та відповідних ним правовідносин.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно п.5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За правовими позиціями Верховного Суду України щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, коли громадяни не можуть використати правовстановлюючі документи, оскільки зазначені в них прізвище, імя, по-батькові, місце чи час народження не відповідають записам у правовстановлюючому документі, якщо хоч і не посвідчують особу, але є необхідними для підтвердження певного права, а установи, які видали ці документи, не можуть виправити допущені в них помилки, відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, громадяни мають право зі звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, імя, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

З копії паспорту громадянина України серії МР 284404, виданого Бериславським РВ УМВС України в Херсонській області, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 (Леніна), 52 (а.с.10, 5).

Згідно із копією державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №014772, виданого Львівською сільською радою Бериславського району Херсонської області 24.12.2001 року, на підставі рішення виконкому Львівської сільської Ради народних депутатів Бериславського району Херсонської області від 25.10.2001 року №95, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №437, ОСОБА_2, який проживає за адресою с.Львове, надана у приватну власність земельна ділянка площею 6,97 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Львівської сільської ради Бериславського району Херсонської області (а.с.4).

З відповіді Львівської сільської ради від 10.01.2019 року вбачається, що відповідно до Постанови КМУ від 17.10.2012 року №1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру» до повноважень Львівської сільської ради не входить внесення змін чи виправлень до державного акту на право власності на землю (а.с.6).

Зважаючи на те, що через зміни в законодавстві щодо видачі правовстановлюючих документів на землю, внести виправлення у державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №014772 від 24.12.2001 року позасудовим шляхом не вбачається можливим, оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки це дасть можливість заявнику здійснити реєстрацію свого права на земельну ділянку.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 263-265, 315 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХС №014772 від 24.12.2001 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №437.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Херсонської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення, однак з врахуванням п. 15.5 розділу ХII "Перехідні положення" ЦПК України, тобто до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи до Херсонського апеляційного суду через Бериславський районний суд Херсонської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного рішення суду.

Повне рішення складено 11.04.2019 року.

Заявник ОСОБА_1, 75542, Херсонська область, Генічеський район, с.Озеряни, вул.Соборна, 52, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Представник заявника ОСОБА_3, 74331, Херсонська область, Бериславський район, с.Львове, вул.Польова, 10, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Заінтересована особа Львівська сільська рада Бериславського району Херсонської області, 74331, Херсонська область, Бериславський район, с.Львове, вул.Магістральна, 63, .

Суддя В. С. Миргород