Ухвала

27 грудня 2019 року

м. Київ

справа № 501/1350/17

провадження № 61-23196ск19

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Стрільчука В. А., розглянувши касаційну скаргу Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. на рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року та постанову Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року в справі за позовом ОСОБА_1 до Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. про стягнення заборгованості зі сплати заробітної плати та середнього заробітку за час затримки розрахунку,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з указаним позовом, в якому, з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, просив стягнути на його користь з Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. заборгованість зі сплати заробітної плати в розмірі 11 985 доларів США та середній заробіток за весь час затримки розрахунку в розмірі 98 800 доларів США.

Рішенням Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року позов задоволено частково. Стягнуто з Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. на користь ОСОБА_1 11 985 доларів США. Вирішено питання про розподіл судових витрат.

Постановою Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року (повний текст якої складено 15 листопада 2019 року) апеляційну скаргу Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. залишено без задоволення, а рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року - без змін.

19 грудня 2019 року, тобто з пропуском встановленого законом строку на касаційне оскарження, Компанія EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. подала засобами поштового зв`язку касаційну скаргу на рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року та постанову Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просила скасувати оскаржувані судові рішення і провадження у справі закрити.

Компанія EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. заявила клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року та постанови Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року, посилаючись на те, що повний текст оскаржуваної постанови апеляційного суду виготовлено 19 листопада 2019 року, а її копію отримано представником компанії - адвокатом Шляпіною Л. М. 20 листопада 2019 року. На підтвердження цих обставин заявник надав копію розписки, наявної в матеріалах цієї цивільної справи (аркуш справи 208), про отримання 20 листопада 2019 року адвокатом Шляпіною Л. М. копії оскаржуваної постанови апеляційного суду.

Клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до частин першої, другої статті 390 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення.

Доводи клопотання заявника, надана ним копія розписки про отримання копії судового рішення, а також те, що згідно з інформацією з Єдиного державного реєстру судових рішень оскаржуване судове рішення апеляційного суду було оприлюднене 22 листопада 2019 року, а касаційна скарга подана в межах тридцятиденного строку після цієї дати, свідчать про поважність причин пропуску вказаного строку та наявність підстав для його поновлення.

Разом з тим касаційна скарга не може бути прийнята до розгляду та вирішення питання про відкриття касаційного провадження, оскільки вона не відповідає вимогам пункту 3 частини четвертої статті 392 ЦПК України, до касаційної скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документів, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.

Ставка судового збору, чинна на час подання касаційної скарги на рішення суду, встановлена підпунктом 7 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» та визначена у розмірі 200 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви і скарги в розмірі оспорюваної суми.

Відповідно до частини четвертої статті 6 Закону України «Про судовий збір», якщо скаргу (заяву) подано про перегляд судового рішення в частині позовних вимог (сум, що підлягають стягненню за судовим рішенням), судовий збір за подання скарги (заяви) вираховується та сплачується лише щодо перегляду судового рішення в частині таких позовних вимог (оспорюваних сум).

Як зазначено вище, Компанія EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. оскаржує рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року, залишене без змін постановою Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року, яким стягнуто з неї на користь ОСОБА_1 11 985 доларів США.

Частиною першою статті 6 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати.

На день подання касаційної скарги - 19 грудня 2019 року курс долара США, встановлений Національним банком України, складав 23,413 грн за 1 долар США.

Таким чином, сума стягнення за оскаржуваними судовими рішеннями в національній валюті України на час подання касаційної скарги становила 280 604,80 грн (11 985 доларів США х 23,413 грн).

Позовну заяву подано у липні 2017 року, ставка судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру фізичною особою або фізичною особою-підприємцем становила 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб (прожитковий мінімум для працездатних осіб станом на 01 січня 2018 року - 1 600 грн) (підпункт 1 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» в редакції, чинній станом на дату подання позовної заяви у даній справі).

Таким чином, судовий збір за подання касаційної скарги в цій справі становить 5 612,10 грн (280 604,80 грн х 1 % х 200 %).

Оскільки заявником сплачено судовий збір в розмірі 1 762 грн, то йому необхідно доплатити 3 850,10 грн (5 612,10 грн - 1 762 грн).

Недоплачена сума судового збору за подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду в розмірі 3 850,10 грн має бути перерахована або внесена за реквізитами: отримувач коштів - УК у Печер. р?ні/ Печерс.р?н/22030102, ЄДРПОУ - 38004897, банк отримувача - Казначейство України (ЕАП), МФО - 899998, номер рахунку отримувача (стандарт IBAN) UA7026007, рахунок отримувача - 6007, ККДБ - 22030102 «Судовий збір (Верховний Суд, 055)», символ звітності банку - 207.

Порядок сплати судового збору визначено статтею 6 Закону України «Про судовий збір». На підтвердження сплати судового збору необхідно надати Верховному Суду оригінал квитанції (платіжного доручення).

Відповідно до частини другої статті 393 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, зокрема, якщо до скарги не додано документів, що підтверджують сплату судового збору в установленому законом розмірі, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу (залишення заяви без руху), про що суддею постановляється відповідна ухвала.

Отже, касаційну скаргу Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. необхідно залишити без руху з наданням можливості усунути вищевказані недоліки.

Керуючись статтями 185, 390, 392, 393 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. про поновлення строку на касаційне оскарження задовольнити.

Поновити Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. строк на касаційне оскарження рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року та постанови Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року.

Касаційну скаргу Компанії EASTERN LOGISTICS CO LTD.S.A. на рішення Іллічівського міського суду Одеської області від 29 жовтня 2018 року та постанову Одеського апеляційного суду від 05 листопада 2019 року залишити без руху та надати для усунення зазначених вище недоліків строк десять днів з дня вручення цієї ухвали.

У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною і буде повернута заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В. А. Стрільчук