Провадження № 2/229/347/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2019 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Грубника О.М.,

за участю секретаря судового засідання Варламової О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківки Донецької області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

06 лютого 2019 року позивач ОСОБА_1звернулася до суду з позовом до територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на нерухоме майно. Вказала, що 21 лютого 2006 року помер її чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який постійно мешкав за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с. Орлівка, вул. Степна, 12. Після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку № 12 по вулиці Степна, с. Орлівка, Ясинуватський район, Донецька область. Будинок належав ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 06 липня 1992 року, зареєстрованого у Донецькому бюро технічної інвентаризації за № 142 від 17 липня 1992 року. Тобто підстава для виникнення права власності на будинок є законною. 26 липня 2006 року позивач, як спадкоємець першої черги, звернулася до Авдіївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, отримала постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року. Відмова обґрунтована тим, що видача свідоцтва про право на спадщину неможлива у звязку з тим, що за спадкоємцем не зареєстровано будь-яке нерухоме майно. Тобто нотаріус не може отримати інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього, оскільки така інформація у реєстрі відсутня. Також, позивач ОСОБА_1 не надала відомості, що містяться на паперовому носії інформації (архівна довідка з реєстрових книг), тому що державне комунальне підприємство Бюро технічної інвентаризації м. Донецька Донецької області знаходиться на тимчасово окупованій території України. Позивач ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок літера «А-1» з господарсько-побутовими будівлями, загальною площею 62,9 кв. м., в тому числі житловою 41,0 кв. м., що розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с. Орлівка, вул. Степна, 12, який залишився після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, про час та місце розгляду справи сповіщена належним чином. До суду надала заяву про розгляд справи без її участі.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином. Надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою

звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив таке.

09 січня 1985 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали шлюб. Після укладання, ОСОБА_4 присвоєно прізвище ОСОБА_1, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу від 09 січня 1985 року № 09 (а.с.08).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії І-НО № 065812 від 23 лютого 2006 року, 21 лютого 2006 року помер ОСОБА_2 (а.с.23).

Згідно з договором купівлі-продажу будинку від 06 липня 1992 за № 142, ОСОБА_2 придбав у ОСОБА_5 житловий будинок № 12, який розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с. Орлівка (а.с.10).

Довідкою, наданою виконавчим комітетом Орлівською сільською радою № 1 від 21 січня 2019 року вказано, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, до 20 лютого 2006 року мешкав та значився зареєстрованим разом з дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та дітьми за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с. Орлівка, вул. Степна, 12 (а.с.09).

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є: ОСОБА_6 (донька), ОСОБА_1 (дружина). 26 липня 2006 року ОСОБА_1 вернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, а ОСОБА_6 з заявою про відмову у прийняті спадщини.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10 січня 2019 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки неможливо отримати інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього, оскільки така інформація відсутня у реєстрі. Крім цього, позивач не надала відомості, які містяться на паперовому носії інформації, а саме: будь-яка архівна довідка з реєстрових книг, ведення яких здійснювало Державне комунальне підприємство Бюро технічної інвентаризації м. Донецька, так як зараз Бюро технічної інвентаризації розміщено на тимчасово окупованій території України.

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 55263872 від 26 лютого 2019 року, наданою Авдіївською державною нотаріальною конторою Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, після смерті ОСОБА_2, померлого 21 лютого 2006 року була відкрита спадкова справа № 316/2006 від 26 липня 2006 року. Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Суд, проаналізувавши докази по справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Із наданих доказів суд встановив, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2, як його дружина.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Відповідно до статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до статті 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_1 виконала всі умови, передбачені законом, для прийняття спадщини. Але позивач позбавлена права отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку через причини, які від неї не залежать.

Тому суд вважає, що є всі законні підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 10-12, 80, 200, 206, 263-265 України, суд

У Х В А Л И В:

позовні вимоги ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Орлівської сільської ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок літера «А-1» з господарсько-побутовими будівлями, загальною площею 62,9 кв. м., в тому числі житловою 41,0 кв. м., що розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, с. Орлівка, вул. Степна, 12, який залишився після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер 21 лютого 2006 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 05 квітня 2019 року.

Суддя: О. М. Грубник