Справа № 169/123/19
Провадження № 2-о/169/17/19
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 лютого 2019 року смт Турійськ

Турійський районний суд Волинської області в складі

головуючого судді Тітівалова Р.К.,

з участю

секретаря судового засідання Веремчук Л.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Мокрецька сільська рада Турійського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, що 14 березня 2018 року помер брат заявника ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина. ОСОБА_2 за життя не був одружений, дітей не мав та склав заповіт на імя заявника. Спадкодавець проживав і був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з чоловіком заявника ОСОБА_3 Вона також проживала з братом, однак без реєстрації місця проживання. Після смерті брата у встановлені законом порядку та строки звернулася до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Вказуючи, що в документах, які підтверджують їхні родинні відносини з братом, є розбіжності, що унеможливлює оформлення спадщини, просила встановити факт, що вона є сестрою ОСОБА_2, який помер 14 березня 2018 року.

Заявник у судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, в якій просила заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити, справу розглядати за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, 12 лютого 2019 року подав до суду заяву, в якій вказав, що Мокрецька сільська рада не заперечує проти задоволення заяви та просить справу розглядати за відсутності представника.

Всебічно, повно і об'єктивно зясувавши обставини справи, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази в їх сукупності, суд дійшов до такого висновку.

Відповідно до пункту першого частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 14 березня 2018 року в селі Турія Турійського району Волинської області і після його смерті відкрилася спадщина (а.с. 7, 10).

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, у якому усе належне йому майно заповів своїй сестрі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 12-14).

Відповідно до свідоцтва про народження серії IV-УР № 104054 від 08 серпня 1962 року ОСОБА_2 народився 30 серпня 1950 року в селі Попівка Турійського району Волинської області, його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 8). Аналогічно дату народження ОСОБА_2 зазначено і у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження 30 серпня 1950 року (а.с. 34).

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть дату народження ОСОБА_2 вказано 20 серпня 1950 року (а.с. 33).

Зі змісту наведених документів вбачається, що є розбіжності у даті народження ОСОБА_2, інші персональні дані та відомості про особу ОСОБА_2 співпадають.

Заявник народилася 01 травня 1952 року в селі Попівка Турійського району Волинської області, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, після одруження 05 квітня 1977 року змінила прізвище з «Трусова» на «Ляховець», що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-АВ № 183104 від 08 липня 1969 року та повторним свідоцтвом про одруження серії І-СГ № 051855 від 19 жовтня 1999 року (а.с. 8, 9).

Аналогічні відомості про заявника зазначені і у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_6 (а.с. 36).

Аналіз наведених обставин справи та доказів у їх сукупності дає підстави для висновку, що заявник ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2

Як встановлено у ході розгляду справи, заявнику підтвердження факту родинних відносин необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину, яка залишилася після смерті брата ОСОБА_2

11 вересня 2018 року ОСОБА_1 подала приватному нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті брата ОСОБА_2 (а.с. 26).

У Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні відомості щодо актового запису про перебування спадкодавця ОСОБА_2 у шлюбі (а.с. 42).

Окрім заявника, ніхто у встановленому законом порядку не звернувся за прийняттям спадщини після смерті ОСОБА_2, що підтверджується інформаційними довідками та матеріалами спадкової справи № 102/2018 до майна померлого 14 березня 2018 року ОСОБА_2 (а.с. 22-43).

За таких обставин справи та відповідно до зазначених норм процесуального права, а також враховуючи, що розбіжності у документах, що підтверджують родинні відносини між заявником та її братом унеможливлюють використання заявником цих документів для реалізації свого права на спадкування та оформлення права на спадщину після смерті ОСОБА_2, надані заявником докази на підтвердження факту родинних відносин у контексті положень статей 77-80 ЦПК України є належними, допустимими, достовірними та достатніми, встановлення такого факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про спадкове майно, то суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є підставною та її належить задовольнити.

Відповідно до частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись статтями 77-80, 263, 264, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є рідною сестрою ОСОБА_2, який помер 14 березня 2018 року.

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду через Турійський районний суд Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, адреса місця проживання: ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Мокрецька сільська рада Турійського району Волинської області, адреса місця знаходження: село Мокрець, Турійський район, Волинська область, код за .

Повне рішення складено 14 лютого 2019 року.

Головуючий